Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:01:59Hello.
00:02:42Hi.
00:02:43Hey.
00:02:43Here's your hand.
00:02:44Hey.
00:02:46Hey.
00:02:47Good morning.
00:02:51If you have a police officer, you're a gang-doer.
00:02:55You know?
00:02:56You're not.
00:02:57You're a kid.
00:02:57You're a kid.
00:03:01You're a kid.
00:03:02You're a kid.
00:03:03You're a kid.
00:03:04You're a kid.
00:03:04You're a kid.
00:03:05You're a kid.
00:03:11That's it!
00:03:14I'm a kid.
00:03:16You're a kid.
00:03:17You're a kid.
00:03:17I'm a kid.
00:03:21I love you.
00:03:25You're one of the other guys.
00:03:27You hit me.
00:03:31This is interesting.
00:03:34Guys!
00:03:35We're glad to have you here!
00:03:38See you!
00:03:38I'm sorry.
00:03:38I got you!
00:03:39There's a lot of people who are right there!
00:03:42They're in a way of walking!
00:03:43They're in a way of walking!
00:03:45They're in a way of walking!
00:03:47They're in a way of walking!
00:03:51I mean, we're not walking again.
00:03:51We're all together!
00:03:53You're in a way of walking!
00:03:54You're in a way of walking!
00:03:55I will go and get a thing!
00:03:57I'm a little bit more like that!
00:03:59I've been talking to you!
00:04:01Well, I've got to take a good start!
00:04:02Now!
00:04:03How was it?
00:04:03Oh no, no, no.
00:04:06Oh no, no, no.
00:04:11Our previous school 1st sees if you didn't fall?
00:04:15It's not like you did, you're going to do it?
00:04:19What is it?
00:04:20It's a little and a lot to suffer.
00:04:23Oh!
00:04:24One, two, three.
00:04:26Three, two, three?
00:04:27Yes.
00:04:28Yes.
00:04:29It was just that he got to die.
00:04:31That's what he got.
00:04:35It's not going to be the same.
00:04:36Who?
00:04:37Ah, that's...
00:04:38Im...
00:04:39Hey!
00:04:40Sorry.
00:04:41I...
00:04:42No.
00:04:44No.
00:04:45No.
00:04:48No.
00:04:49No.
00:04:50No?
00:04:51No.
00:04:54No?
00:04:55No.
00:04:57No.
00:05:02No?
00:05:05No.
00:05:06๊ฝƒ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”?
00:05:07์ด๋ฏธ๊ฒฝ ์”จ...
00:05:08๊ฝƒ์„ ์™œ ๋ณด๋‚ด์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:11์˜ˆ?
00:05:11์•„๋‹ˆ...
00:05:12์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋‚จ์žํ•œํ…Œ ๊ฝƒ ์„ ๋ฌผํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:05:14์–ด?
00:05:15๋ฝ€๋ฝ€๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ธ๋ฐ?
00:05:17์ด๋ฏธ๊ฒฝ ์”จ!
00:05:18๊ณต์กฐํŒ๋‚˜๋ฌด ๊ฝƒ์ด์—์š”.
00:05:20์กฐ...
00:05:21์กฐ๋ฐฅ์ด์š”?
00:05:23์กฐํŒ์ด์š”.
00:05:24์กฐํŒ!
00:05:25์•„, ์˜ˆ.
00:05:26์•„๋‹ˆ...
00:05:26์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฝƒ์ธ์ง€ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:05:29๊ณต์กฐํŒ๋‚˜๋ฌด ๊ฝƒ๋ง์ด ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:05:32๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ์š”.
00:05:35์•„๋‹ˆ, ํ•œ์ค€ํ˜ธ ์”จ ๋‚ด ๋‚จ์ž ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์ด์ž–์•„์š”, ์ง€๊ธˆ.
00:05:38๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๊ฝƒ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚ด ์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•ด์ค˜์š”.
00:05:43๋‚˜ ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ์žฅ ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
00:05:46์•„, ์ €...
00:05:47์˜ˆ, ๋ฐ”์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:48์‹œํ—˜ ๊ธฐ๊ฐ„์ด๋ผ์„œ ์ข€ ๋ฐ”๋น ์„œ.
00:05:51๋‚˜๋งŒ ์•„์‰ฌ์šด๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:05:53์‹ ๋ฐœ ์‚ด ๋งˆ์Œ ์•„์ง๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์š”?
00:05:56์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์š”.
00:06:07ํ•˜...
00:06:09๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:06:14like,
00:06:14์œผ์‹  ์กฐ Rolex
00:06:21์œผ์œผ์Œ...
00:06:22๋„ค, ์ด๋Ÿด ๋ญ ํ•œ์„๋ด‰์ด๋‹ˆ?
00:06:24๋ช…ํ•„์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†๋„ค?
00:06:25Why are you going to eat it?
00:06:27I don't want to use it.
00:06:30Let's see here.
00:06:32Here we go.
00:06:33How are you?
00:06:34I'm going to put it together.
00:06:37How are you?
00:06:39Yeah.
00:06:39Did you buy it?
00:06:45Let's see.
00:06:47Oh.
00:06:48Oh.
00:06:50Oh.
00:06:51Oh, sorry.
00:06:53๋ฏธ์•ˆํ•ด, ์–˜๋“ค์•„.
00:06:55๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:06:57๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:06:58์•ผ, ํ•œ์„œ์ค€.
00:07:00์ฃผ๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
00:07:03๊ฑ”๋“ค์ด ์ฃผ๊ฒฝ์ด๊ฐ€ ๋„ค ์—ฌ์นœ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์œ„๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:06๋ญ, ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋ณด์ด๋„ค.
00:07:10๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ํผ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ƒ?
00:07:13ํŠ€์—ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:07:14๋„ˆ๋Š” ์ž…์„ ๊น์ฃฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋‹ฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:07:16๋๊ณ .
00:07:18๊ทธ๋†ˆ๋“ค ๋‹ค์‹  ๋‚˜ ์ฐพ์„ ์ผ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:20๊ฑฑ์ • ๋งˆ๋ผ.
00:07:23๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋˜ ๊ฑ”๋„ค๋“ค ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:07:27๋ญ˜ ์‹ธ์›Œ?
00:07:29๊ฑ”๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ์‹ธ์›€์œผ๋กœ ๋  ๊ธ‰์ด๋ƒ?
00:07:33๋ฐŸ์•„์คฌ์œผ๋ฉด ๋ฐŸ์•„์คฌ์ง€.
00:07:37์–ด.
00:07:40๋ฐŸ์•„์ค˜?
00:07:45๋ฐŸ์•„์ค˜?
00:07:46์‘.
00:07:47๋ฐŸ์•„์ค˜?
00:07:47๋นจ๋ฆฌ ์จ์ค˜.
00:07:48์‘.
00:07:49์˜์•„์•ผ.
00:07:51์š•.
00:07:52๋„ˆ๋ฌด ์˜์•„.
00:08:01์•ผ, ์ด์†Œ.
00:08:02What's wrong with you?
00:08:04You and my family are different.
00:08:08You and my family are different.
00:08:09You are good.
00:08:12But...
00:08:13But...
00:08:14I'm going to do it tomorrow.
00:08:20What?
00:08:27What?
00:08:29Oh...
00:08:30My mother.
00:08:35She's really good.
00:08:36What are you doing?
00:08:39What kind of crap are they?
00:08:41What happened?
00:08:54I got it.
00:08:57What happened?
00:08:59What happened?
00:09:00It's what I need to do with it.
00:09:03Let's talk to him.
00:09:03What?
00:09:05What?
00:09:06It's like..
00:09:07Wow..
00:09:07A-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
00:09:11-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
00:09:14Ah?
00:09:15That's what a word.
00:09:18What?
00:09:20What are you saying?
00:09:21It's not clear.
00:09:22You can't study well!
00:09:24Are you excited, Boomer?
00:09:26Please give me a damn limit.
00:09:28Just a way.
00:09:32I don't know what you want to do, but I don't know what you want to do.
00:09:36I don't know what you want to do.
00:09:39But the opportunity is to find the way you can find someone who can find you.
00:09:44So if you want to get the chance to achieve your dreams,
00:09:48oh, thank you so much for being here.
00:09:51Thank you so much for joining us.
00:10:00I wanted to do a lot of work in the middle of the day.
00:10:05That's what I wanted to say.
00:10:08That's it.
00:10:47I don't know.
00:10:51I don't know.
00:11:13I don't know.
00:11:25I don't know.
00:11:28๋ญ๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋น .
00:11:33์ž„์ฃผ๊ฒฝ.
00:11:35์–ด?
00:11:37๋ฒ„์Šคํ•  ๋•Œ ๋‹ค ๋๋Š”๋ฐ.
00:11:40์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:11:42๋„ˆ ์„ฑ์  ์˜ฌ๋ ค์•ผ ๋œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:11:45๊ฐ™์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:11:46๋‚ด์ผ ์Šคํ„ฐ๋”” ์นดํŽ˜์—์„œ ๋ด.
00:12:00๊ฐ™์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜์ž๊ณ ?
00:12:03์™œ?
00:12:04์‘?
00:12:10๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:21๋‚ด์ผ ๋ด.
00:12:24๊ตฟ๋‚˜์ž‡.
00:12:26๊ตฟ๋‚˜์ž‡?
00:12:29๊ตฟ๋‚˜์ž‡?
00:12:31์ดˆ์ €๋…๋ถ€ํ„ฐ ๊ตฟ๋‚˜์ž‡.
00:12:34์ด๊ฒŒ ์‹œํ—˜ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์ฒซ ์ž˜ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:12:40๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์—” 30๋“ฑ ๋ชป ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด.
00:12:42์–„์งค ์—†์ด ์ด๊ฑฐ ์‹น ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:44์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:12:46๊ณต๋ถ€ํ•˜๋ฉด์„œ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:12:48ink?
00:12:54๋ณผ.
00:13:06์•Œ์•˜์œผ๋ฉด.
00:13:22It's so nice to see you in the middle of the night.
00:13:26It's so nice to see you.
00:13:48What?
00:13:55What?
00:13:57What are you looking at?
00:13:59You're thinking of yourself.
00:14:00Your son's three of me?
00:14:02One, two, three.
00:14:05I've been working for a while.
00:14:06I've got to get this job.
00:14:07That's so cool.
00:14:09I've got to get this job.
00:14:11I don't know how much he's doing.
00:14:21We're at the show.
00:14:23We're at the show.
00:14:23We're at the show.
00:14:24He's going to play the game.
00:14:26I'm going to play it.
00:14:27I was going to play it.
00:14:27I was going to play it.
00:14:28I'm going to play it.
00:14:32But it's a secret, right?
00:14:36What's the secret?
00:14:37What's the secret?
00:14:39It's not a secret.
00:14:41It's a surprise.
00:14:43No, it's a secret.
00:14:44No, it's a secret.
00:14:52We're going to go first.
00:14:54We're going to go first.
00:14:55No, no, no.
00:14:58I'm going to go first.
00:15:00I'll go first.
00:15:02I'll go first.
00:15:03You're going to go first.
00:15:05Go first.
00:15:06Go first.
00:15:06What is this?
00:15:09No, he's just...
00:15:19I'm sorry.
00:15:21I'm sorry to go first.
00:15:22I'm sorry to go first.
00:15:23No, I'm sorry.
00:15:26What?
00:15:29What?
00:15:30What?
00:15:32Why?
00:15:33Why?
00:15:34Why?
00:15:36Oh, it's so funny.
00:15:39Yeah.
00:15:40What?
00:15:41I did it.
00:15:42I'll go.
00:15:44I'll go.
00:16:03Weird.
00:16:04Oh, you look so soft into your enemies.
00:16:08First down.
00:16:09You fool your rot are at...
00:16:09Hapaa Arํ–‰!
00:16:10Hapaa Arํ–‰!
00:16:14Hapaa Arํ–‰!
00:16:16Hapaa Arํ–‰!
00:16:17Hapaa Arํ–‰!
00:16:19Hapaa Arํ–‰!
00:16:20Hapaa Arํ–‰!
00:16:22Hapaa Arํ–‰!
00:16:23Hapaa Ar scheduled for this.
00:16:32What the hell?
00:16:33Why did you get this?
00:16:38What the hell?
00:16:40What the hell?
00:16:41What the hell?
00:16:42What the hell?
00:16:43What the hell?
00:16:44I'm like taking a look at him.
00:16:50He's coming.
00:16:52He's coming.
00:16:52I'm going to go home.
00:16:55You're going to go home.
00:16:56Yes?
00:17:11You're going to go home and sleep.
00:17:18I'm sorry.
00:17:18I'm sorry, I'm sorry.
00:17:20I'm afraid of being scared.
00:17:22I can't believe it.
00:17:25Wow, it's good.
00:17:30We're going to have to go to college.
00:17:33But how are you doing?
00:17:35How are you doing?
00:17:36How are you doing?
00:17:36She's just drinking.
00:17:38She's drinking.
00:17:39She's drinking.
00:17:41She's drinking.
00:17:43Why?
00:17:48You've been drinking.
00:17:50You've been drinking?
00:17:51I've been drinking too much.
00:18:00I've been drinking.
00:18:09You've been drinking?
00:18:11How are you?
00:18:13You're a young girl.
00:18:15You're a young girl.
00:18:16I got that!
00:18:19Are you alright?
00:18:26I'm gonna do my first,
00:18:29I'll give you some ํ•™-in-law soon.
00:18:33That's fine!
00:18:40You're with me.
00:18:40I'm so glad you got this.
00:18:42I've been so glad I got this.
00:18:44I'm so glad I got that.
00:18:46I would like to pay for you.
00:18:46Can you do something like this?
00:18:48I was in college.
00:18:49What's the college?
00:18:49I would like to pay for it.
00:18:52I'd like to pay for it, please.
00:18:54What?
00:18:57You got to go to school?
00:19:01I'll go to school school.
00:19:02Okay?
00:19:03I will pay for it.
00:19:05I'd like to pay for it.
00:19:06Please!
00:19:06I'll take it to school.
00:19:12I'm tired.
00:19:15It's so delicious.
00:19:18It's delicious.
00:19:21It's delicious.
00:19:22It's delicious.
00:19:25How are you?
00:19:26I'm a fool.
00:19:28You're a fool.
00:19:29You're a human being.
00:19:31What's this?
00:19:33How do you apply?
00:19:36You can use it?
00:19:36It's okay.
00:19:39It's okay.
00:19:40Why are you doing this?
00:19:42Well, it's a good thing.
00:19:46It's okay.
00:19:48It's okay.
00:19:49I don't know.
00:19:51It's okay.
00:19:52It's okay.
00:19:53It's okay.
00:19:54It's okay.
00:19:55It's okay.
00:19:57It's okay.
00:19:58I can tell you,
00:20:01I'm supposed to thank you.
00:20:03It's okay.
00:20:05It's okay.
00:20:05Okay.
00:20:16It's okay.
00:20:18Yeah, thank you so much.
00:20:23I'm so glad you got to go.
00:20:27What?
00:20:30But now, you're like a friend.
00:20:32I'm so glad you got to know.
00:20:33I'm so glad you got it.
00:20:35Yes, I can.
00:20:40I'm sorry.
00:20:44It's okay.
00:20:45I can't think in the comments.
00:20:53I can't think we got the same thing.
00:20:56Thanks to the book.
00:20:58It's not a great time that I got to go.
00:21:00You can't wait to go to the book, right?
00:21:00No.
00:21:01I can't wait to go.
00:21:03Well, it's really a great time being a man.
00:21:03What?
00:21:05OSTOLE?
00:21:10What are you doing?
00:21:11Don't you say much, you're doing something wrong.
00:21:14Oh, you're doing something wrong?
00:21:17What are you doing?
00:21:19What are you doing?
00:21:20I don't have to stop you.
00:21:22I'm doing something wrong, you don't have to stop you?
00:21:26I'm doing something wrong.
00:21:28You know what I mean?
00:21:30You know what I mean?
00:21:33What I mean?
00:21:35Oh, I'm sorry.
00:21:38I'll remember this one.
00:21:40And in 1930, I had a new one.
00:21:43And then, you know what?
00:21:45You can't really like what you like.
00:21:483.
00:21:505.
00:21:51I'll do it again.
00:21:58It's just a new computer.
00:22:13A lot of them didn't get away, didn't you?
00:22:15I didn't do it.
00:22:16I didn't do it.
00:22:18I didn't do it.
00:22:20You didn't do it?
00:22:21No, I didn't do it.
00:22:23You couldn't keep it in 3rd place.
00:22:23I didn't do it.
00:22:26I didn't do it.
00:22:27So, I'll do it.
00:22:29I'll do it.
00:22:30You can do it.
00:22:31I'll do it.
00:22:33I'll do it.
00:23:11I'll do it.
00:23:12์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด๋Ÿฐ ํ–ฅ์ดˆ๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค.
00:23:13์ด๊ฒƒ์€ ํ–ฅ์ˆ˜์ธ๊ฐ€ ํ–ฅ์ดˆ์ธ๊ฐ€.
00:23:15์ˆ˜์ œ ์•„๋กœ๋งˆ ํ–ฅ์ดˆ๊ฐ€ ๋‹จ๋ˆ 9,000์›.
00:23:18๋‚ด๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ ์‚ด๊ฒŒ.
00:23:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:23:23๊ดœ์ฐฎ์ง€?
00:23:24์‘.
00:23:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:25๋„ค, ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
00:23:27์šฐ๋ฆฐ ๋‹ค์Œ์— ์‚ด๊ฒŒ.
00:23:29๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”.
00:23:37๋งˆ๋ˆ„๋ผ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๋ช‡ ๋‚ , ๋ฉฐ์น  ๋จผ์ง€๊ฑฐ๋ฆฌ์•ผ?
00:23:39๋ˆ ๋ฒ„๋Š” ์ง“์ด์ง€.
00:23:41์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ 10๋งŒ์› ๋„˜๊ฒŒ ๋ฒŒ์—ˆ๋‹ค.
00:23:43๊ทธ ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๋Ÿฌ.
00:23:45๋ญ? ์ ์ ํ•ด?
00:23:47์ด๊ฑฐ ์žฌ๋ฃŒ๋น„ ์–ผ๋งˆ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:23:48๊ฐœ๋‹น 5,000์›.
00:23:49๋ช‡ ๊ฐœ๋งŒ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:23:50์ฒ˜์Œ์ด๋ผ 50๊ฐœ.
00:23:51๋ช‡ ๊ฐœ ํŒ”์•˜์–ด?
00:23:5230๊ฐœ ์ •๋„.
00:23:5325๋งŒ์› ๋“ค์–ด์„œ 27๋งŒ์›.
00:23:54๋ฌธ์Œค๋น„ 10๋งŒ์›์—.
00:23:568๋งŒ์›.
00:23:57๊ตํ†ต๋น„๊นŒ์ง€ ์น˜๋ฉด ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค๋‹ค, ์ธ๊ฐ„์•„.
00:24:00์–ด์ด๊ตฌ, ์ด ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์ด๋ž˜.
00:24:01์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„, ๋ˆ ๋‚ญ๋น„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ ,
00:24:03๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•‰์•„์„œ ์ˆจ๋งŒ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:24:06์ˆจ๋งŒ.
00:24:06์•Œ์•˜์–ด?
00:24:08๋†ˆ?
00:24:09์œต.
00:24:10์œต.
00:24:12์œต.
00:24:12์œต.
00:24:13์œต.
00:24:13์œต.
00:24:14์œต.
00:24:15์œต.
00:24:15์œต.
00:24:17์œต.
00:24:22ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:24:22ํƒœ์—ฐ์ด ์–ธ๋‹ˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์™”์–ด?
00:24:24์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํŒ”์ˆœ์ž”์น˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:24:27๋งŒ์ˆ˜๋ถ€๊ฐ•ํ•˜์‹ญ์‡ผ ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:24:29ํŒ”์ˆœ์ž”์น˜ ๊ฑฐํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.
00:24:31์•ผ๊ตฌ์žฅ๊นŒ์ง€ ๋นŒ๋ ค์„œ.
00:24:32๋ฌด์Šจ ์ˆ™ํ•˜๊ฒฉ๋ฆฌ์ธ๊ฐ€?
00:24:35What do you mean you?
00:24:36What's wrong, I'll be ejemploing next pile.
00:24:39My son, I stole my hands and I'm a brainer.
00:24:41No, I didn't want to be surprised.
00:24:43I'm going to send you off my hand if I see you anymore.
00:24:46I'm going to get your hands worth it.
00:24:49I'm going to show you how much it is.
00:24:51Why are you saying that?
00:24:53Man, you're not mistaken.
00:24:54Why are you lying about existing guys?
00:24:57Like a social guy like you could,
00:24:59she's going to be a man and he's going to be a man who doesn't want to be.
00:25:03But it's true.
00:25:05But I just ate it.
00:25:07I'm sorry.
00:25:11I'm so scared.
00:25:15I'm so cute.
00:25:16I'm so scared.
00:25:18I'm so scared.
00:25:23But you,
00:25:27when did you get to our first time when you were in the game?
00:25:29You've been so close to him?
00:25:30I'm so close to him.
00:25:32I'm so close to him.
00:25:35I'll be here for you.
00:25:38I'll be here for you.
00:25:39I'll be here for you.
00:25:59You're a genius.
00:26:04You're a genius.
00:26:05You're a genius.
00:26:09You're a genius.
00:26:12You're a genius.
00:26:12Oh, that's so silly.
00:26:17You ever had no surprise for him?
00:26:26Really, he was a genius.
00:26:27You did it, too.
00:26:30Okay, hey!
00:26:32Hey!
00:26:35What's wrong with you?
00:26:36Hey!
00:26:44It's done since you were done.
00:26:48You're really good enough.
00:26:51What?
00:26:52Two strikes...
00:26:54From close to see you,
00:26:56Why are you still here?
00:26:58No.
00:26:59I'm so...
00:27:01I'm so happy to be a friend.
00:27:04I'm so happy to be a friend.
00:27:07Yeah, I'm here.
00:27:09Do you want to take a photo?
00:27:11What's your name?
00:27:12I'll take a photo.
00:27:14I'll take a photo.
00:27:15I'll take a photo.
00:27:16Take a photo.
00:27:19Take a photo.
00:27:21Take a photo.
00:27:23Take a photo.
00:27:25Take a photo.
00:27:27Take a photo.
00:27:35์ผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:27:40๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•!
00:27:41ํ˜•์ง„ ์˜ค๋น  ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐ˜ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:27:44๋„Œ ์„ธ์ƒ ๋ฌด์„œ์šด ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 
00:27:46์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ง‰ ์ฃผ๋ƒ?
00:27:47์–˜๊ฐ€ ์•„๋Š” ์˜ค๋น ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:27:49๋˜ ์ด์ƒํ•œ ์• ๋ฏธ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:27:50Hey.
00:27:51Oh?
00:27:54I'm going to go.
00:27:58What are you doing?
00:28:07I'm going to say that I'm going to go.
00:28:11I'm going to buy shoes and watch them.
00:28:13I'm going to buy shoes and watch them on the other side.
00:28:19so I can't get the new clothes.
00:28:23I can't get the new clothes.
00:28:25I can't get the new clothes, but I can't get the new clothes.
00:28:31I can't get the new clothes on my face.
00:28:31But if you come out with a shoe I haven't left a shoe.
00:28:36I know I can't hide them.
00:28:38I'm kind of a young girl who's a girl,
00:28:39but I don't have a real freedom.
00:28:56You have your fault, you don't understand?
00:28:59It's just your love, it's your real bliss
00:29:01Are you having a face to face?
00:29:06No
00:29:07I'm not
00:29:08I'm not
00:29:09I am not
00:29:09I'm not
00:29:11So
00:29:13No
00:29:14No
00:29:14Then
00:29:15Then
00:29:16You can't wait to see me.
00:29:17I'm sorry.
00:29:19A-D-T.
00:29:22What?
00:29:22Hi-suri.
00:29:34Huh?
00:29:36What?
00:29:36I'm a guy who's a guy.
00:29:37He's a guy who's a guy.
00:29:39He's a guy who's a guy who's a guy.
00:29:45Bravo.
00:29:47You're good at me.
00:29:48I'm gonna say that you're a good guy.
00:29:49You're a good guy.
00:29:51When you go on the stage, you're a good guy.
00:29:53What a bitch.
00:30:01I'm sorry.
00:30:11Oh
00:30:12Oh
00:30:12Oh, you are a good one. Oh
00:30:18I'm a good one. You usually didn't know what I did. I was like a guy like a guy. My
00:30:24name is a guy. I'm a guy like a guy.
00:30:26I'm a guy. I'm a guy like a guy like a guy. I'm a guy like a guy like a
00:30:31guy like a guy like a guy.
00:30:32But if you look at him, you're going to take a look at him, you're going to take a look
00:30:36at him.
00:30:37Oh, I'm so excited, I'm so excited.
00:30:42But you're going to talk about what did you do?
00:30:44You're going to take a look at him and take a look at him.
00:30:49No, I'm not going to take a look at him.
00:30:51It's not going to take a look at him.
00:31:01Hey, Suha! Suha!
00:31:05What?
00:31:07He's going to go down.
00:31:08Yes?
00:31:09He's going to look for him.
00:31:10He's going to go to the hospital.
00:31:13He's going to come to the hospital.
00:31:13I don't do that.
00:31:17He's going to stay.
00:31:20I'm sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:23I'm sorry.
00:31:23I'm sorry.
00:31:24I'm sorry.
00:31:25I'm sorry.
00:31:26That's right.
00:31:27You're right.
00:31:30I'm sorry.
00:31:31Oh, I'm sorry.
00:31:32Oh, my friend.
00:31:36Why did you get this?
00:31:40I'm studying.
00:31:41I'm a kid.
00:31:44I'm not a kid.
00:31:46I'm a kid.
00:31:46I'm going to marry you.
00:31:50What do you mean?
00:31:52What do you mean?
00:31:55What do you mean?
00:31:56What do you mean?
00:31:57What do you mean?
00:31:58Can I tell you a tip?
00:32:03Do you have a kid?
00:32:05No.
00:32:07Right.
00:32:10There's a kid who doesn't have a kid.
00:32:12I think I'm going to think of it.
00:32:15If you think of me,
00:32:16I'm going to love you.
00:32:18I'm going to be a kid.
00:32:22I'm going to be a kid.
00:32:22Isn't that a kid?
00:32:25If you think of me,
00:32:27I'm going to love you.
00:32:35Oh, my best friend!
00:32:45I'm trying to love you,
00:32:46I'm hard to meet you.
00:32:49Oh, I'm getting losses.
00:32:51I'm not the kid from beingza,
00:32:54I'm not the kid from beingza.
00:32:56But if you're gonna come well,
00:32:56you're happy.
00:32:58You're ready to win.
00:33:00you're 1๋“ฑ.
00:33:01Congratulations!
00:33:02deion!
00:33:03You're ready.
00:33:08So, I'm so happy.
00:33:10I'm so happy.
00:33:12I'm so happy to be here.
00:33:15I'm so happy to be here.
00:33:18Oh!
00:33:19I got 50.
00:33:20I got 3.
00:33:22Oh, wow.
00:33:23Yeah, you got a lot.
00:33:25Look at how many points are you?
00:33:26Look at how many points are you.
00:33:2949 points.
00:33:31Well, you're so good.
00:33:32I'm so good.
00:33:38I'm so happy to be here.
00:33:40I'm so happy to be here.
00:33:47I'm so happy to be here.
00:33:47Suzy, then you're going to 2.
00:33:49I'm so happy to be here.
00:33:51I'm so happy to be here.
00:34:07Um, 30๋ฒˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆํ‚น์ด ์ญ‰ ๋ฐ€๋ ธ๋„ค.
00:34:10๊ฐ•์ˆ˜์ง„, ์™œ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ์–ด?
00:34:14๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:34:21์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:34:22๋ชฐ๋ผ.
00:34:23๋„ˆ ์งœ์ฆ๋‚˜.
00:34:28๋ญ์•ผ?
00:34:34๋ญ์•ผ?
00:34:34๋ญ์•ผ?
00:34:35์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:34:38๋ˆˆ์ด ๊ฐ์ด ์ œ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋ผ.
00:34:39๋ฏธ๋ชจ ์˜ค์กŒ๋‹ค.
00:34:41์ž„์ฃผ๊ฒฝ.
00:34:42๋ช‡ ๋ฐฉ?
00:34:43์ž„์ฃผ๊ฒฝ์ด์š”?
00:34:45๊ทธ๋ž˜๋„ 20๋“ฑ์ด๋‚˜ ์˜ฌ๋ž๋‹ค๋ฉฐ.
00:34:47๋–จ์–ด์ง„ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์„ค๋งˆ ํ™”๋‚ด์‹œ๊ฒ ์–ด?
00:34:49๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
00:34:50์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:50์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:50์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:51์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:52์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:53์ˆ˜๋ช…์•„!
00:34:53์ˆ˜๋ช…์•„!
00:35:00์™œ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:35:02๋„ค ๋ณด๋Ÿฌ.
00:35:02์ˆ˜๋ช…์•„!
00:35:04๋ฐ›์•„๋ผ.
00:35:06๋ฐ•ํžŒ ๋ญ˜ ๋ฐ›์•„๋ผ.
00:35:07์•ผ, ์ข€ ํฌ๊ฒŒ ๋งํ•ด.
00:35:08์ € ์˜ˆ๊ฐํŒ ๋œจ์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:35:10๋„ค.
00:35:10๋‚ด๋Š” ์ง•ํฌ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์–ด๊ฐ€ ์ด ๊ณต ์—†์œผ๋ฉด ๊ณต ๋ชป ๋˜์ง„๋‹ค.
00:35:14์•„.. ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ ์ž˜ ๋Œ€์ฃผ์‹œ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ..
00:35:17But the competition is at the end of the game.
00:35:20When you win the game, you won't be able to win.
00:35:24Just...
00:35:25I'm not going to win.
00:35:27You don't want to win.
00:35:29Why don't you give me the answer, too?
00:35:30I don't want to win.
00:35:34Oh, she's a big deal.
00:35:39How long ago, when I met up with you, you had to fight over there.
00:35:42You had to do it without.
00:35:44What?
00:35:45There's no doubt about it.
00:35:49What are you doing?
00:35:50What are you doing?
00:35:52What are you doing?
00:35:53Let's go.
00:35:54Let's go.
00:35:56Let's go.
00:36:02Let's go.
00:36:04Where are you?
00:36:16์ €๊ธฐ ์ˆ˜ํ˜ธ์•ผ ๋‚˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€?
00:36:20์ž‘๋…„์— ๊ฐ™์€ ๋ฐ˜์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์กฐ๋„ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ณ 
00:36:25๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์ž‘๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:36:30๋„ˆ ํ˜น์‹œ ์—ฌ์นœ ์—†์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ž‘
00:36:32์•„๋‹ˆ
00:36:33๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด
00:36:43์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ?
00:36:54๋ญํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋‹ˆ
00:37:03๊ผญ ์˜จ๋‚˜?
00:37:04์ด์˜๋‹ค
00:37:06ํ•˜...
00:37:12์•„ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด
00:37:15For me, I will be a little for the rainbow.
00:37:17I can keep up?
00:37:18Yes!
00:37:20Yes!
00:37:21Yes!
00:37:23Yes!
00:37:24Yes!
00:37:25Yes!
00:37:26Yes!
00:37:28Yes!
00:37:35Ah, I'm so glad you got this.
00:37:43I can't see her.
00:37:44I can't see the north.
00:37:44Let's go.
00:37:51What's your name?
00:37:54I'll get on the phone.
00:38:05Mom!
00:38:06What? You've been where?
00:38:08Where did your ํ™”์žฅํ’ˆ go?
00:38:10I'm getting it.
00:38:12Why?
00:38:13What?
00:38:14I told you to have a phone call.
00:38:17You were 30th grade.
00:38:18.
00:38:19.
00:38:21Well, five, four years old, Mike, I'm coming around.
00:38:30I don't know what I'm going to do.
00:38:32It's okay.
00:38:34You can see you down at 30 degrees?
00:38:36You know what I'm going to do, you know.
00:38:42I've got to watch a lot.
00:38:45I'm going to watch a lot.
00:39:15Oh
00:39:18I'm not gonna lie.
00:39:19I'm not gonna lie.
00:39:22I'm not gonna lie.
00:39:24When you're talking about the makeup, it's so funny I don't like a product.
00:39:28What?
00:39:29What?
00:39:35I'm not sure you're talking about how to call?
00:39:38It's not my mouth.
00:39:41You're gonna get out of here.
00:39:41I was really surprised about that.
00:39:45I thought once.
00:39:57Why did you stop?
00:39:59You know what to do?
00:40:02I didn't know what to do.
00:40:05You didn't know what to do.
00:40:05You didn't know what to do.
00:40:07I didn't know what to do.
00:40:15I'm so excited to be here.
00:40:17It's not like a thing we need to do.
00:40:19I have to push it up.
00:40:20Just sit down and go.
00:40:22I don't want to ask you to call it.
00:40:23Then we are going to go to the door.
00:40:24Then we are going to go through the door.
00:40:28I'm going to have to breathe.
00:40:30Then I'm going to go right now.
00:40:31I'm waiting for it.
00:40:35Open the window.
00:40:36I've been running out of time.
00:40:39Launfrence starts opening.
00:40:40You're supposed to take the ball back, so you're looking at it!
00:40:44It's going to be a trap!
00:40:45What?
00:40:49You're not looking at it.
00:40:50You don't see anything like that.
00:40:52How could it be?
00:40:54You're the kiss, man?
00:40:58Oh...
00:40:58I'll go next after it.
00:41:00I'll shut it off.
00:41:19I'm sorry.
00:41:33I'm sorry.
00:41:48I'm sorry.
00:41:48You didn't eat it?
00:41:51What's that?
00:41:53What's that?
00:41:55I...
00:41:55My mom just gave me all the time.
00:41:5830% didn't go up.
00:42:01I really didn't get it.
00:42:06So you didn't get it?
00:42:08No.
00:42:13That's right.
00:42:16Just...
00:42:17Just...
00:42:17Just...
00:42:19Just...
00:42:19Just...
00:42:21Just...
00:42:26What's that?
00:42:29Why didn't I get that?
00:42:31I was so good.
00:42:33I got it.
00:42:36I got it.
00:42:37I'm so sorry.
00:42:43I'm so sorry.
00:42:45I know you're a lot of hard work.
00:42:47You're a 20-year-old.
00:42:49You're a big fan.
00:42:54You're a big fan.
00:42:58You're a big fan.
00:42:59You're a big fan.
00:43:01You're a big fan.
00:43:02I don't know, I don't care.
00:43:06You're a big fan.
00:43:08You're a big fan.
00:43:11You got a lot of fun love you all?
00:43:12Hey, you're a big fan.
00:43:15Hey, my ์—ฌ๋ฆ„ ํ•˜๋ ค๋„ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:43:20You're a big fan.
00:43:20I think you're a big fan.
00:43:21You're a big fan.
00:43:23I love you too.
00:43:25I love you too.
00:43:26I love you too.
00:43:29You're a big fan.
00:43:34Oh, this guy is going to get me out of the way.
00:43:38I was talking to him at the king.
00:43:41There was a manhapang there.
00:43:43So?
00:43:45Well, he's a manhapang.
00:43:49But...
00:43:51What did he say?
00:43:54He was going to get me out of the way?
00:43:56He was going to get me out of the way.
00:44:00Yeah, I was trying to get you out of the way.
00:44:01I'm part of this guy because he was not.
00:44:02He's not supposed to be a guy that's not part of this guy.
00:44:04Don't think he's not supposed to be a manhapang that's like it.
00:44:07What's that?
00:44:07I'm trying to get you out of the way.
00:44:11A business manhapang.
00:44:14But he's a manhapang.
00:44:16He's not supposed to be a manhapang.
00:44:30What?
00:44:31I think that is a weird thing.
00:44:36It's a bad thing.
00:44:38No.
00:44:39It's a bad thing.
00:44:40It's not...
00:44:42It's not...
00:44:44It's not a bad thing.
00:44:45No, it's a bad thing.
00:44:47It's a bad thing.
00:44:50It's a bad thing.
00:44:52I'm out!
00:44:52It's crazy, I don't know.
00:44:58Let's see what you've got.
00:44:59When I'm raw at, I'll take the rest.
00:45:06I'll eat something.
00:45:13Let's go.
00:45:17I'll pass it to...
00:45:29There is a place where you can sit there.
00:45:32Oh?
00:45:36No.
00:45:37Let's go.
00:45:40Oh, thank you.
00:45:47Then, let's go.
00:45:51Let's go.
00:45:54Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:21Let's go.
00:46:23Let's go.
00:46:24Let's go.
00:46:51Let's go.
00:46:52Let's go.
00:46:53Let's go.
00:46:53Let's go.
00:46:54Let's go.
00:46:55Let's go.
00:47:04Let's go.
00:47:07Let's go.
00:47:16Let's go.
00:47:19Let's go.
00:47:23Let's go.
00:47:26Let's go.
00:47:28Let's go.
00:47:32Let's go.
00:47:40Let's go.
00:47:47Let's go.
00:47:48Let's go.
00:47:51I'll check my mom.
00:47:51I'll check my mom.
00:47:52I'll check my mom.
00:47:54I'll check my mom.
00:47:55I'll check my mom.
00:47:56I'll check my mom.
00:47:59You know, you know you've got to be on the way?
00:48:04You're not gonna die.
00:48:07You have to be on the 10th floor.
00:48:08You're a girl.
00:48:12You're a kid.
00:48:13You should have a girlfriend.
00:48:14You're a kid.
00:48:17You're a kid.
00:48:19I'm a kid.
00:48:22You're a kid.
00:48:23I'm a kid.
00:48:26You're a kid.
00:48:28You're a kid.
00:49:38๋„ˆ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:49:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ชฐ๋ผ.
00:49:46์ง„์งœ ์งœ์ฆ๋‚œ๋‹ค.
00:49:48๋„Œ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ
00:49:50๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋„ˆ ์ด๊ธฐ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•„๋“ฑ๋ฐ”๋“ฑ๋Œ€๋Š” ๊ฑฐ
00:49:53์ด์ œ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด. ์งœ์ฆ๋‚˜. ๋‹ค ์งœ์ฆ๋‚œ๋‹ค๊ณ .
00:49:55๋งค๋ฒˆ ๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๊ต๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์งœ์ฆ๋‚˜๊ณ .
00:50:00์ด์ œ ์ง„์งœ ๋ชปํ•ด๋จน๊ฒ ์–ด.
00:50:02๋„ˆ ์™œ ๊ฐ™์€ ํ•™๊ต์•ผ.
00:50:05๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰ ์ €๋… ๊ฐ€๋ฒ„๋ ค.
00:50:06๋„Œ.
00:50:06๋„Œ.
00:50:08๋„Œ.
00:50:08๋„Œ.
00:50:11๋„Œ.
00:50:12๋„Œ.
00:50:13๋„Œ.
00:50:41๋„Œ.
00:50:42๋„Œ.
00:50:42๋„Œ.
00:50:43๋„Œ.
00:51:03๋„Œ.
00:51:03There's a lot of people there.
00:51:41There's a lot of people there.
00:51:43๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ง ๊ทธ๋ƒฅ ์žŠ์–ด.
00:51:46๊ผญ ์žŠ์–ด.
00:51:47์•Œ์•˜์ง€?
00:51:49์ž์ฃผ ๊ทธ๋Ÿฌ์…”?
00:51:50์•„๋‹ˆ.
00:51:51๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ ์‹ ๊ณ ํ–ˆ์ง€.
00:51:54ํ˜ผ์ž ๋™๋™๋Œ€์ง€ ๋ง๊ณ 
00:51:55๋„์›€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋งํ•ด.
00:51:59์ข€ ๋‚˜์˜ ์ข€ ์นœ๊ตฌ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜๋ด?
00:52:02์นœ๊ตฌ์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:52:04์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ
00:52:05๋‚˜ ๋ˆˆ ๋งŽ์ด ๋นจ๊ฐœ?
00:52:08์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:52:12์ข€.
00:52:13๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋นŒ๋ฆฌ์ž.
00:52:35์ž ์ˆ˜์—… ์‹œ์ž‘ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:52:38๋„ค.
00:52:40์˜ค๋Š˜์€ 9์›” ํ•™๋ ฅํ‰๊ฐ€ ๋ณต์Šต ๋จผ์ € ํ•˜๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:52:45์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋งŒ ๋ฝ‘์•„์„œ ์•Œ๋ ค์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋ˆ ์ค€ ํ”„๋ฆฐํŠธ ๋ณด์‹œ๊ณ  ๋ฌธ์ œ ํ•œ๋ฒˆ ํ’€์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:52:51๋„ค.
00:52:59์˜ค๋Š˜์€ ๋„ํ•จ์ˆ˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์› ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณต์Šตํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„์—” ๋„ํ•จ์ˆ˜ ํ™œ์šฉ์ง„๋„ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ์š”. ๋‹ค์Œ์— ๋ด์š”.
00:53:06๋„ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:07๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:12๋ˆˆ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค ์ด์ œ.
00:53:15์•„!
00:53:16์•„, ์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฉด์„œ.
00:53:18์˜ˆ์ •์•„.
00:53:23๋ฒŒ์จ ๊ฐ™๋„ค.
00:53:24์•ผ.
00:53:26๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ฃผ๋ผ.
00:53:28๋„ค.
00:53:31์•ˆ๋…•.
00:53:45๊ทธ๋ž˜.
00:53:48์ง„์ง€ํ•œ ๊ฐ์ •๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:53:50์„ธ์ƒ ์–ด๋А ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์•ˆ ๋–จ๋ ค.
00:53:56๋ญ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ด์ˆ˜ํ•œํ…Œ ์ž…๋•ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:53:59๋ญ, ๋•์งˆํ•œ ์—ฐ์˜ˆ์ธ ์—ด์•  ์‚ด๋ ค๋ฉด ๋‹ค๋“ค ์†์ƒํ•˜์ง€.
00:54:02๊ทธ๋Ÿผ.
00:54:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์‹ซ์–ด์ง€๋ฉด ํƒˆ๋•ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:54:08ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:10ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:12ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:13ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:14ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:15ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:19ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:24ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:25ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:30ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:54:32์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ง„์ž‘ ๋ง์„ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:54:34๊ดœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด.
00:54:36๋จธ๋ฆฌํ•€์„ ์™œ ์ค˜?
00:54:37์–ด๊นจ๋Š” ์™œ ์•‰์„ ํ•ด?
00:54:39์ด๋Ÿฐ ๋‚˜์œ ๋‚จ์ž ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ ๋ผ๊ณ .
00:54:40I'm dying!
00:54:45I'm dying!
00:54:46I'm dying!
00:54:51I was dying!
00:54:53Go!eller
00:55:03boss, Dad, are you going to go?
00:55:04Are you ready?
00:55:05Yes, I'm going to go.
00:55:10What are you doing?
00:55:23It's not going to happen, this guy.
00:55:51What are you doing?
00:55:54What are you doing?
00:55:55I'm sleeping.
00:55:57I'm sleeping.
00:56:00Are you going to go to bed?
00:56:02Are you waiting for me?
00:56:05No, I'm waiting for you.
00:56:08I'm looking for you.
00:56:11Are you still going to bed?
00:56:12I'm going to open the door.
00:56:27I'm not showing you.
00:56:31Are you not working anymore?
00:56:32Are you still not working in the morning?
00:56:51Are you still going to be moving in the morning?
00:56:55I'm doing a lot of fun.
00:56:57You're definitely not working here.
00:56:59Now I'm not going to see you.
00:57:04We're going to see you.
00:57:10Don't you?
00:57:35I don't know what the hell is going on.
00:57:42What are you talking about?
00:57:50What are you talking about?
00:57:52What are you talking about?
00:57:54What are you talking about?
00:57:55I'm not talking about this.
00:57:57You're not talking about this.
00:57:58I'm not talking about this.
00:57:59You're turning out to me.
00:58:02You don't wanna take a star.
00:58:04You just want to see a star you're gonna come to.
00:58:11But I don't want to know what the hell is that?
00:58:15I don't want to see that.
00:58:19You can't wait to see the star.
00:58:21Oh, he's a demon.
00:58:33Hello?
00:58:35Where are you?
00:58:37No, it's at the grocery store.
00:58:40Why?
00:58:41Are you going to go?
00:58:43I'm going to go.
00:58:46Come on.
00:58:47Are you with me?
00:58:51That...
00:58:52Here is a little bit of a problem.
00:58:54I'll be able to contact you later.
00:59:07Ah...
00:59:07It smells so good.
00:59:10But you want me to buy you?
00:59:12Yes.
00:59:13There's a lot of work in the school.
00:59:13I'm going to play a lot.
00:59:14I'm going to play a lot.
00:59:16I'm going to play a lot.
00:59:18What are you doing?
00:59:22I'm going to play a lot on.
00:59:24And you're going to play a lot.
00:59:28You need to play one.
00:59:30I'm going to play a lot, you sure?
00:59:32You need to play.
00:59:34I'll play a lot.
00:59:38And you guys are going to play it.
00:59:45Don't worry.
00:59:45You need to play a lot.
00:59:46I need to play a lot.
00:59:47You need to play it either.
00:59:48You're not so good at that.
00:59:53Hmm.
00:59:55I don't know.
00:59:56I don't know.
00:59:57You're not so good at that.
00:59:58I don't know.
00:59:59I'm going to put it on the side of my hair.
01:00:01I'm not going to put it on my hair.
01:00:02No, I'm going to put it on my hair.
01:00:02It's okay.
01:00:03Come on, let's go.
01:00:08I don't know.
01:00:10I don't know.
01:00:11Oh, it's not good.
01:00:14You're not going to do it.
01:00:18I'm going to put it on my hair.
01:00:19Yeah, Hansejun.
01:00:19์–ด?
01:00:20์ด๊ฑฐ.
01:00:22์–ด.
01:00:23์ด๊ฑธ๋กœ.
01:00:24์ด๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž.
01:00:29์ €๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ง€.
01:00:38์–˜๋ฅผ?
01:00:39์—ํœด ๋ฏธ์ณค์–ด.
01:00:41๋‚ด๊ฐ€?
01:00:42์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
01:00:45์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:00:58์•ผ.
01:00:59๋–จ์–ด์ ธ.
01:01:00๋–จ์–ด์ ธ.
01:01:01ํ™”์ƒ๋ฌผ ์ข€.
01:01:03์ •์› ์ถ”๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:05์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์‚ด ๋นผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ.
01:01:06์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:07์•ผ, ์ˆจ ์ฐธ์•„.
01:01:07๋‘˜, ์…‹.
01:01:14์ ์‹ฌ ์ข€ ์ž‘์ž‘ ๋จน์œผ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:16๋‹ด๊ฝƒ ํƒ€์ž, ๋‹ด๊ฝƒ.
01:01:17๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค.
01:01:18๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค, ๋‚ด๋ ค.
01:01:18๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
01:01:19์•„, ๋ง›์žˆ์–ด.
01:01:21์•„์ด์”จ.
01:01:22์•„์ด์”จ.
01:01:24์•„์ด์”จ.
01:01:32์•„์ด์”จ.
01:01:35์˜ˆ.
01:01:36์•„์ด์”จ.
01:01:38์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์™œ.
01:01:38๊ฐ€์ž.
01:01:40์–ด?
01:01:41์–ด๋”œ ๊ฐ€.
01:01:431์ธต๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
01:01:47์ €๊ธฐ.
01:01:54๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:59It's not that it's going to be a problem.
01:02:07It's not that it's going to be a problem.
01:02:20What?
01:02:20What are you doing?
01:02:22Oh!
01:02:24I've been waiting for you now!
01:02:37Are you going to leave me now?
01:02:40What do you want to leave me?
01:02:43Where are you?
01:02:44I'm going to shopping.
01:02:45You're going to shopping?
01:02:47I'm going to shopping.
01:02:51Why is it staying then?
01:02:52Say hi.
01:02:54Let me go.
01:02:58I'm going to shopping!
01:03:00You're shopping!
01:03:04Why are you going to do it?
01:03:05Are you there?
01:03:06You're so so okay?
01:03:07You will close it.
01:03:10I'll keep them alive.
01:03:11No, no, no!
01:03:12I'm not waiting for you!
01:03:14You're so much going to stop!
01:03:17I'm so happy that you can't find a big thing!
01:03:19You're so happy that you didn't have to do it!
01:03:23How are you?
01:03:26Hey!
01:03:26Hey!
01:03:27Don't you ever open it?
01:03:29You're so stupid!
01:03:33I'm so sorry!
01:03:38I'm so sorry!
01:03:43I'm sorry!
01:03:49That's a good one!
01:04:02I'm sorry! That's all right!
01:04:03It's hard to come!
01:04:04This place is so simple, I'm sorry!
01:04:05It's too bad!
01:04:12I don't know what to do with this guy.
01:04:15I don't know what to do with this guy.
01:04:38No, you're so beautiful.
01:04:40How am I?
01:04:42Oh...
01:04:43Destiny!
01:04:47I want what I want to do,
01:04:50I still don't know what I want to do.
01:04:53I don't know what I want to do.
01:04:54I don't know what I want to do.
01:04:57But I don't know what I want to do.
01:05:00I'm going to get ready for a person.
01:05:17I don't know what I want to do.
01:05:24์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:28์นœ๊ตฌ,
01:05:30์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
01:05:31์–ด.
01:05:32๋„Œ ์™œ ์™”๋ƒ?
01:05:34์•ผ๊ตฌ๋‹น์— ์•ผ๊ตฌ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์ง€ ๋ญ ์ถ•๊ตฌ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๊ฒ ๋ƒ?
01:05:37๋„ˆ ์•ผ๊ตฌ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
01:05:38์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค.
01:05:39์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
01:05:40์š” ๊ทผ๋ž˜?
01:05:41๊ตณ์ด?
01:05:43๊ณ ๊ต ์•ผ๊ตฌ๋ฅผ?
01:05:44์•ผ ๋ญ ํ”„๋ ˆ์•ผ๊ตฌ๋งŒ ์•ผ๊ตฌ๋ƒ?
01:05:45๊ณ ๊ต ์•ผ๊ตฌ ๋ฌด์‹œํ•˜๋„ค?
01:05:53์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋„ค ๊ฒฝ๊ธฐ.
01:05:55์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋ด๋ผ.
01:05:57์ž…์žฅํ•˜๋Š” ์œ ํ˜•์ง„ ์„ ์ˆ˜.
01:05:59๋ˆˆ๋น› ๊ฐ•๋ ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:02๋“ฑ์žฅ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์žฅ๋ž˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์••๋„ํ•˜๋„ค์š”.
01:06:05๋ญ ๋‹คํ–‰ํžˆ ์˜ค๋Š˜ ์ปจ๋””์…˜ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด์—ฌ์š”.
01:06:08์˜ค๋Š˜ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ตœ๋Œ€ ๊ด€์ „ ํฌ์ธํŠธ์ฃ .
01:06:11์„ ์˜๊ณ  ๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜.
01:06:11์ฃผ๊ฒฝ์ด ๋ชป ๋ดค์–ด?
01:06:13์•„๊นŒ ๋‚˜๊ฐ€๋˜๋ฐ.
01:06:15์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ด ์ง€์ง€๋ฐฐ๊ฐ€.
01:06:18๋ฐฑ๋‚  ํ—Œ๋‚ธ ๋ญํ•˜๋ƒ๊ณ .
01:06:30์œ ํ˜•์ง„.
01:06:31์œ ํ˜•์ง„.
01:06:33์œ ํ˜•์ง„.
01:06:35์œ ํ˜•์ง„.
01:06:36์œ ํ˜•์ง„.
01:06:36์œ ํ˜•์ง„.
01:06:37์œ ํ˜•์ง„.
01:06:37์œ ํ˜•์ง„.
01:06:38์•ผ ์œ ํ˜•์ง„.
01:06:39์ด๋ฒˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ ์Šค์นด์šฐํŠธ๊ฐ€ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜จ๋‹ค๋ฉฐ.
01:06:41๋Œ€๋ฐ•.
01:06:42๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ์œ ํ˜•์ง„์ด ์ž˜ํ•ด์„œ ์ด๊ธฐ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:06:45์œ ํ˜•์ง„.
01:06:464๋ฒˆ ์งˆ๋ฌธ.
01:06:47๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜ ๋ฅ˜ํ˜•์ง„.
01:06:49๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜ ๋ฅ˜ํ˜•์ง„.
01:06:52๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜ ๋ฅ˜ํ˜•์ง„.
01:06:55๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜ ๋ฅ˜ํ˜•์ง„.
01:06:56๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜ ๋ฅ˜ํ˜•์ง„.
01:06:58์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
01:06:59์ €๋Š” ๋ญ ํ‰์†Œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ•์†๊ตฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ.
01:07:02ํ‰์ƒ ๋ชธ์˜ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
01:07:04๋„ˆ ์คฌ๋‹ค ์™€.
01:07:06์…€์นด๋ด‰์‚ฌ.
01:07:07ํŒ€์ด ํ”„๋กœ๋ฉ˜ํƒˆ์ด๋ผ๋‹ˆ.
01:07:09๊ฐ๋™์ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:07:11๋…ธ๋ ฅ ํƒ€๋Š” ์ฒœ์žฌํ˜•์€ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
01:07:13Yeah, that's a lot.
01:07:15I'm not gonna be here.
01:07:17I'm not gonna be here.
01:07:18I'm gonna be here.
01:07:21What's he doing?
01:07:22He's so good.
01:07:26He's been asking me to come back.
01:07:29Hey, he's been asking me.
01:07:31I'm so sorry.
01:07:32I'm so sorry.
01:07:32He's getting tired.
01:07:34He's getting tired.
01:07:42I'm going to send you a ticket to the airport.
01:07:47I'm sorry.
01:07:48What's that?
01:07:51I like it.
01:07:52There's a lot of people who are good at it.
01:08:07It's a perfect game that's hard for me.
01:08:15It's a perfect game that's hard for me.
01:08:48There's a lot of people who are good at it.
01:08:56There's a lot of people who are good at it.
01:08:59There's a lot of people who are good at it.
01:09:02I'm so glad to be here.
01:09:04I'm so glad to be here.
01:09:06You're a lot of people who are good at it.
01:09:10Right?
01:09:12Yes, that's it.
01:09:17Two times.
01:09:19I'm going to go.
01:09:23What the hell are you doing?
01:09:25What the hell are you doing?
01:09:26There you go!
01:09:39You're over here.
01:09:41You're over there.
01:09:42You were able to come back to inside the courtyard.
01:09:48Right?
01:09:48You were about to dress it, so.
01:09:52You're getting it?
01:10:12I'm missing you
01:10:16Waiting for you
01:10:19๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:10:27I'm missing you
01:10:31Waiting for you
01:10:36๊ทธ๋Œˆ ์˜ค๋Š˜๋„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”
01:10:43๋„ˆ๋„ค ์˜ค๋Š˜ ์ปคํ”Œ๋ฃฉ ๋งž์ถฐ์ž…๊ณ  ๋ญ ๊นœ์ง ์—ฐ์•  ๋ฐœํ‘œ๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๊ตฌ!
01:10:48์‚ฌ๊ท€์–ด๋ผ! ์‚ฌ๊ท€์–ด๋ผ! ์‚ฌ๊ท€์–ด๋ผ!
01:10:51์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ๋‹ค!
01:10:53๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜ ์™œ ํ”ผํ–ˆ์–ด?
01:10:56์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ ํ”ผํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
01:11:01์™œ ํ•˜ํ•„ ์ž„์ง€๊ฒฝ์ด๋ƒ๊ณ !
01:11:03๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค!
01:11:05์™œ ํ•˜ํ•„ ๊ฒ์ง€
01:11:07๊ทธ ์ž์‹ ๋•Œ๋ฌธ์— ์™œ ์šฐ๋Š”๋ฐ
01:11:10๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๊ฒŒ ์ข‹์•„์š”?
01:11:11ํ–ฅํ•ด ์žˆ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ
01:11:15I'm missing you
01:11:17๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œ€
01:11:17๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œ€
01:11:18๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œ€
01:11:18๋‚ด ๋ง˜์ด ๊ทธ๋Œ€
01:11:18์Šต๊ด€
01:11:18You
Comments

Recommended