Skip to playerSkip to main content
  • 30 minutes ago
Flower of Evil (2023) Episode 8 (English Sub) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:00:0015
00:00:09μ¦κ±°μ›€μ˜ λμ΄μ—ˆλ‹€. TVN
00:00:47μ§€λ‚΄λŠ” 건 μ–΄λ– λ‹ˆ?
00:00:51λ°₯도 μƒˆλΌ λ„£μ–΄ 였고 μΉ¨λŒ€λ„ νŽΈμ•ˆν•˜κ³ 
00:00:54μ•„μ£Ό μ•ˆλ½ν•œ 감금 μƒν™œμ΄λ„€μš”.
00:00:57λ„ˆ μ œλ²• λŒ€λ‹΄ν•˜κ΅¬λ‚˜. 그건 λ§˜μ— λ“ λ‹€.
00:01:05κΆκΈˆν•œ 게 μžˆμ–΄μš”?
00:01:08물어봐라 뭐든.
00:01:10차에 치인 건 λ‚œλ° μ™œ μš΄μ „μžκ°€ μ˜μ‹λΆˆλͺ… μƒνƒœμ˜ˆμš”?
00:01:31λ‹ˆκ°€ λ„λ§μž μ‹ μ„Έκ°€ 된 μ΄μœ λž‘ κ°™μ•„.
00:01:36λˆ„κ΅¬λ„ μ˜λ„μΉ˜ μ•Šμ€ 사고가 일어났닀.
00:01:41μ €ν•œν…Œ κ·Έ μ‚¬λžŒμ˜ 신뢄을 μ£Όλ©΄ 두 뢄은 무슨 이읡이 μƒκΈ°λ‚˜μš”?
00:01:56아듀은 μžƒμ—ˆμ§€λ§Œ λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” μ§€ν‚€κ³  μ‹Άλ‹€.
00:02:02λ‚΄ 아내와 λ‚˜ μžμ‹ .
00:02:07μ§€λ‚œμ£Όμ— λ‚œ λŒ€ν•™λ³‘μ› μ™Έκ³Ό κ³Όμž₯이 됐닀.
00:02:19아저씨 μ•„λ“€μ˜ μƒνƒœκ°€ λ°”κΉ₯에 μ•Œλ €μ§€λ©΄
00:02:22κ·Έ μžλ¦¬κ°€ μœ„νƒœλ‘œμ›Œμ§„λ‹€λŠ” λœ»μ΄λ„€μš”.
00:02:26그래.
00:02:29λ§Œμ•½μ— μ œκ°€ κ±°μ ˆν•˜λ©΄μš”.
00:02:32μ €λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ‹€ κ±΄λ°μš”?
00:02:38λ‚΄κ°€ 널 μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ λ»”ν•œ κ±° μ•„λ‹ˆλ‹ˆ?
00:02:44λ„Œ 감μ˜₯행이고 λ‚œ μ‹œκΆμ°½μ΄κ² μ§€.
00:02:55μ œκ°€ 뭐라면 λ‚΄λŠ”λ°μš”?
00:03:02λ‚΄ μ•„λ“€μ˜ κ³Όκ±°λ‹€.
00:03:07μž‘λ…„μ— μ œλŒ€ν•˜κ³  재수 학원에 λ‹€λ‹ˆκ³  μžˆμ—ˆλ‹€.
00:03:12κ±”κ°€ μ¦κ²¨ν•˜λ˜ λ―Έλ‹ˆν™ˆν”Όλ₯Ό 보면 λŒ€μΆ© 인간관계λ₯Ό μ•Œ 수 μžˆμ„ κ±°κ³ 
00:03:19κ·Έκ±°μ•Ό μ°¨μΈ° 연락을 λŠμ–΄κ°€λ©΄ 될 일이고
00:03:23μ§„μ§œ λ¬Έμ œλŠ” 말이야
00:03:29이거닀.
00:03:45λ„ˆ 더 λŒ€λ²”ν•΄μ§ˆ 수 μžˆκ² λ‹ˆ?
00:03:49λ„€.
00:03:57λ„ˆ 더 λŒ€λ²”ν•΄μ§ˆ 수 μžˆκ² λ‹ˆ?
00:03:59λ„ˆ 더 λŒ€λ²”ν•΄μ§ˆ 수 μžˆκ² λ‹ˆ?
00:04:06I'm sorry.
00:04:08I'm sorry.
00:04:09I'm sorry.
00:04:10I'm sorry.
00:04:10I'm sorry.
00:04:10It's a couple of times.
00:04:13I'm sorry.
00:04:15I'm sorry.
00:04:15I'm sorry.
00:04:20What's your name?
00:04:22What's your name?
00:04:23What's your name?
00:04:27100만 호, κ³΅λ―Έμžμš”.
00:04:32What's your name?
00:04:34μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ μš©μ‚°κ΅¬ ν•œμ •λ™ 488-2λ²ˆμ§€μš”.
00:04:40Yes, that's it.
00:04:41I'll just get back to you.
00:04:44Wait a minute.
00:04:52μ—¬κΈ°μš”.
00:04:53유효기 λ°˜μ€ ν•œ λ‹¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:04:55λ„€, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:05:04λ»”λ»”ν•˜λ‹€, λ»”λ»”ν•΄.
00:05:06λ‚΄κ°€ 아무리 생각해봐도 λ„ˆλŠ” μ§„μ§œ λ»”λ»”ν•΄, 응?
00:05:09λ‚˜λ³΄κ³  λ„ν˜„μˆ˜λ₯Ό 찾아내라고?
00:05:11λ‚΄κ°€ κ·Έκ±Έ μ™œ ν•΄μ•Ό λ˜λŠ”λ°?
00:05:15지원이가
00:05:20λ„ν˜„μˆ˜λ₯Ό μž‘κ² λŒ€.
00:05:23뭐?
00:05:24κ°‘μžκΈ° μ™œ?
00:05:26λ„€κ°€ λ„ν˜„μˆ˜λ₯Ό μ—°μ‡„μ‚΄μΈμ‚¬κ±΄μ˜ κ³΅λ²”μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄λ²„λ¦¬λŠ” λ°”λžŒμ—.
00:05:34λ„ˆ 정말
00:05:36λ‚΄κ°€ 아버지 곡범이라고 λ―Ώμ–΄?
00:05:39λ„ˆ κ·Έλž˜μ„œ
00:05:42λ„ˆ μ§„μ§œλ‘œ 곡범을 μž‘μ„ 수 μžˆλ‹€κ³ ?
00:05:45뭘 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:05:49λ„ν˜„μˆ˜λŠ” μ™œ μ°ΎλŠ” 건데?
00:06:02λˆ„λ‚˜κ°€ κ·Έ 곡범을 λ§Œλ‚œ 적이 μžˆμ–΄.
00:06:09λ„€κ°€ λ‚  도와주면 λ‚΄κ°€ μ•„λŠ” μ „λΆ€λ₯Ό λ§ν•΄μ€„κ²Œ.
00:06:14ν˜Ήμ‹œ μ•Œμ•„?
00:06:16μ—°μ£Όμ‹œ μ—°μ‡„μ‚΄μΈμ‚¬κ±΄μ˜ κ³΅λ²”μ˜ 싀체λ₯Ό
00:06:20김무진 κΈ°μžκ°€ ν„°λœ¨λ¦΄μ§€.
00:06:40μ™œ?
00:06:41일뢀
00:06:41자유
00:06:41λ„ˆ
00:06:42이 μƒˆλ²½μ— κΉ€μš°μ§„μ„ μ°Ύμ•„κ°€?
00:06:46μ™œ
00:06:47What's your dream?
00:06:49What's your dream?
00:07:04Where did you go?
00:07:07Um?
00:07:10I was sleeping.
00:07:13I was sleeping.
00:07:16I'm so sorry.
00:07:17I'm sorry.
00:07:20I'm sorry.
00:07:22I'm sorry.
00:07:28Why are you so angry?
00:07:34I'm sorry.
00:07:37I didn't say that.
00:07:39I was so angry.
00:07:49I'm going to take a look at my car.
00:07:52You came in the morning morning.
00:07:54You came in the morning morning.
00:08:04Let's go.
00:08:16Are you ready?
00:08:18Yes.
00:08:46μ•„μΉ¨λΆ€ν„° μ˜€ν›„ 3μ‹œκΉŒμ§€ κ³΅λΆ€ν•˜.
00:09:00μ§„μ§œ μ—¬κΈ° μ•‰μ•„μžˆμœΌλ©΄ μ°½μΆ” λ„λ‚œ 사건 해결이 λΌμš”?
00:09:05그게 μŸ€λ„€λ“€ μˆ˜λ²•μ΄μ•Ό.
00:09:07촉법 μ‹ μž… λ“€μ–΄μ„œ κ°€λ²Όμš΄ μ ˆλ„λ‘œ λ‹€μŒμ„ ν‚€μš΄ λ‹€μŒ μ‹€μ „ νˆ¬μž….
00:09:11Don't worry about it, don't worry about it.
00:09:29Okay.
00:09:31We're going to get our son's house.
00:09:35You're 6am, 20-year-old girl.
00:09:38You're right, you're right.
00:09:39Yes.
00:09:39We'll take the song.
00:09:41Yes.
00:09:43We'll take the song to the court.
00:09:44We'll take the song to the court.
00:09:46Do you know?
00:09:47Okay.
00:10:14We'll take the song to the court.
00:10:15That's your fault.
00:10:20That's your fault.
00:10:21Inse?
00:10:22You're right.
00:10:24You're right.
00:10:26You're right.
00:10:27You're right.
00:10:27You're right.
00:10:32Inse!
00:10:34You're right.
00:10:36You're right.
00:10:37You're right.
00:10:38κ·Έλƒ₯ μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μž.
00:10:39일단 μ§‘μœΌλ‘œ κ°€μž.
00:10:41μ—„λ§ˆκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ±±μ •ν•˜μ‹œκ² μ–΄.
00:10:43λ‹€ λ§μ³€μ–΄μš”.
00:10:45μ—„λ§ˆλ„, μ•„λΉ λ“€, 우리 집도.
00:10:48λ‹€ λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ—.
00:10:50뭐?
00:10:53μΈμ„œκ°€ κ±°μ§“λ§ν•œλ°λŠ”
00:10:55μ΄μœ κ°€ μžˆμ„ κ±°λΌλŠ” κ±° μ•Œμ•„.
00:10:58차라리 μ•„λΉ κ°€
00:11:01λ‚˜ν•œν…Œ λ‚˜μœ μ‚¬λžŒμ΄μ•Ό.
00:11:04μ—„λ§ˆκ°€
00:11:05덜 μŠ¬ν”Œ 것 κ°™μ•„μ„œ
00:11:06I'm sorry.
00:11:10I'm sorry.
00:11:10I'm so sorry.
00:11:12I'm sorry.
00:11:13I'm sorry.
00:11:13I just didn't know what to do with him.
00:11:29My husband is being attacked
00:11:33and I didn't feel like I was in love with him.
00:11:38I was like, I'm so hard to get out of it.
00:11:43It's always my dad's thinking.
00:11:52I'm waiting for you.
00:11:55I think I'll die.
00:12:02Just going to be waiting for you.
00:12:05I think I'll find you in the 5th street.
00:12:07I think I'll find the place where I can find the place.
00:12:11I think...
00:12:13I'll go to the house.
00:12:16I'll go.
00:12:21Inso, there's still a place in the village?
00:12:24There's a police station.
00:12:25It's not that you can't do anything.
00:12:28You're so good.
00:12:30If Inso had a
00:12:33If you're just going to put it, it would be better if you're going to put it in the house.
00:12:40Do you know how to put it?
00:12:45Just, there's a lot of good memories.
00:12:48You're going to lose it.
00:12:50You're going to have a good memory.
00:12:53You're going to have a good memory.
00:12:54You're going to have a good memory.
00:13:02Well, I'm going to live in a bit more than that.
00:13:06I'm going to go to the dinner of the night.
00:13:12All right, now we're going to go to the next couple of days.
00:13:17We're going to go to our team.
00:13:19We're going to go to the next year.
00:13:20That's right?
00:13:21Really?
00:13:23Really?
00:13:35I think he's going to be a dream of a dream.
00:13:39If you look at him, he's a dream of a dream.
00:14:00I'm going to go.
00:14:02I've found him.
00:14:07Already?
00:14:08I'll do it.
00:14:14You've already contacted me now?
00:14:17Today is 7pm. I'll show you later.
00:14:22Okay. And...
00:14:27You've got to know what to do with me.
00:14:30You didn't want me to know what to do with me?
00:14:33There's a lot of information about me.
00:14:35There's a lot of information about me.
00:14:36I'm sure you've got to know what to do with me.
00:14:40Why did you call me back?
00:14:43I'm sure you've got to know.
00:14:45I'll call you back.
00:14:47I'll call you back.
00:14:50But you're not a good thing.
00:14:53Hello?
00:14:59You're like this.
00:15:01I'll see you later.
00:15:04Thank you for coming.
00:15:05I'll see you later.
00:15:06I'll call you later.
00:15:09I'll call you later.
00:15:27I'll call her.
00:15:28I'm not sure you were doing this.
00:15:30I'm not sure you were killed.
00:15:33I'm not sure you were killed.
00:15:48I'm sorry.
00:15:51I'm sorry.
00:15:55You must have been told.
00:15:57It's true.
00:15:59It's true.
00:16:02So I got to find you a nuclear bomb.
00:16:12The past is already done.
00:16:14I didn't have any time for you.
00:16:23I have no idea what to do.
00:16:25I found him.
00:16:30I'll do it.
00:16:34I'll do it again.
00:16:36It's been a long time for me.
00:16:39It's been a long time for our team.
00:16:43How do you think?
00:16:45We'll take it.
00:16:46We'll take it.
00:16:47We'll take it.
00:16:48Right?
00:16:48지원.
00:16:50We'll make it better than we're at.
00:16:52I don't know.
00:16:54We'll take a problem with the problem.
00:16:57I'm not a bad guy.
00:17:00I'm not a bad guy.
00:17:05I'm not a bad guy.
00:17:06She's not a bad guy.
00:17:07She's not a bad guy.
00:17:11And he's almost 30 years ago.
00:17:15Why's there?
00:17:17There's no good guy.
00:17:20What's your thing?
00:17:21There's no good guy like a bad guy.
00:17:23He had no bad guy.
00:17:25He had no bad guy.
00:17:30You're not a bad guy.
00:17:35Because my words were...
00:17:36Since we were looking at the conduct of his mom's murder...
00:17:39I don't want to look at a new situation, but I don't want to look at a new situation.
00:17:43I'll go to the other team.
00:17:45Yes?
00:17:50Why?
00:17:53He's not a good guy.
00:17:56Actually, I don't want to take care of the guy who likes the guy.
00:18:03I'm just going to make an effective choice.
00:18:06I don't want to take care of him.
00:18:07You'll be lying with me.
00:18:09You'll be lying with me.
00:18:11You don't want to go home with something like this.
00:18:16You got no idea.
00:18:17Can you ask yourself?
00:18:22You're being alone with someone.
00:18:24Oh?
00:18:26Really?
00:18:27You're like much to save yourself, it's not.
00:18:32No, I don't think that's what the case is.
00:18:34No, I don't think that's where I'm going.
00:18:40Don't you think that's who?
00:18:42Who is it?
00:18:43I don't know.
00:18:46I'm going to keep my secret in the past.
00:18:51I'm going to be a husband.
00:18:52I think it's a little late.
00:18:58I don't know what to do.
00:19:00Why...
00:19:00Atena F.K.I.C.μž₯?
00:19:02Ah, that's the show.
00:19:04That's the show.
00:19:07Oh.
00:19:09I've been talking to you and I've been talking to you and I've been talking to you.
00:19:13Do you want to drink a drink?
00:19:15I'm drinking a drink.
00:19:17I'm drinking a drink.
00:19:18I don't want to drink a drink.
00:19:19I don't want to drink a drink.
00:19:35I don't want to drink a drink.
00:19:36No, no.
00:19:58I don't want to drink a drink.
00:20:00All around the world , I'm coming to you.
00:20:16You need to go without religh profits.
00:20:16Oh yeah.
00:20:18Where will you go?
00:20:19To get to her.
00:20:20To get to work the movie
00:20:21I'll take offΫ– twelve.
00:20:24New movie aims to bring hooves back.
00:20:26I don't know.
00:21:11I don't know.
00:21:24I don't know.
00:21:28I don't know.
00:21:35I don't know.
00:21:36I don't know.
00:21:39I don't know.
00:21:40I don't know.
00:21:43I don't know.
00:21:48I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:50I don't know.
00:21:56I don't know.
00:22:00I don't know.
00:22:09I don't know.
00:22:22I don't know.
00:22:25I don't know.
00:22:28I don't know.
00:22:32I don't know.
00:22:40I'm sorry.
00:22:42Who is that?
00:22:45He's a little girl.
00:22:49I was going to ask you to stop the other side.
00:22:52I was going to ask you to ask you to stop the other side.
00:22:54But he suddenly...
00:22:57He suddenly...
00:23:11Hornege
00:23:13Hornege
00:23:15Hornege
00:23:15I'm going to leave
00:23:17And I'm going to leave
00:23:22Don't let me leave
00:23:25I'm going to leave
00:23:27I don't feel good
00:23:30I'm fine.
00:23:33I'm fine.
00:23:35I'm fine.
00:23:36Benji.
00:23:37You live in me.
00:23:40You live in me.
00:23:42You live in me.
00:23:43You're not me.
00:23:47That's why I'm fine.
00:24:00Υ« sho?
00:24:08잘 μ§€λƒˆμ–΄.
00:24:09잘 μ§€λƒˆμ–΄κ°€ 뭐야?
00:24:11λ„ˆ κ·Έλ ‡κ²Œ 보내고 잘 사라지냐고.
00:24:15잠이 μ˜€λƒκ³  λ°₯은 λ„˜μ–΄κ°€λƒκ³  λ‚˜λ₯Ό 원망해야지.
00:24:19바보같이 잘 μ§€λƒˆμ–΄κ°€ 뭐야.
00:24:32Don't forget it. It was all my decision.
00:25:07Don't forget it.
00:25:09I'll do nothing for you.
00:25:10Let's eat it.
00:25:28It's been a long time for me.
00:25:38Don't forget it.
00:25:39What are you doing?
00:25:42I don't do anything.
00:25:47Don't forget it.
00:26:03Don't forget it.
00:26:05Don't forget it.
00:26:20How are you?
00:26:24How are you?
00:26:27You don't want to eat it?
00:26:30It's better than my mom.
00:26:34So?
00:26:35But my mom is better.
00:26:40Don't forget it.
00:26:41Don't forget it.
00:26:43I'll try it.
00:27:00What are you doing now?
00:27:05What do you think is that people are coming from?
00:27:09That's what it is.
00:27:10How did it happen?
00:27:13Eunha, I'll introduce you to my uncle.
00:27:17Hello.
00:27:20So, let's go.
00:27:29Let's see.
00:27:52What are you doing now?
00:27:55What do you think?
00:27:58What is it?
00:28:00What are you doing now?
00:28:09I'm sorry.
00:28:11What are you doing now?
00:28:13Why are you lying here,
00:28:15hope you laugh?
00:28:19Are you going to be mad tomorrow?
00:28:24λ‚˜λ„.
00:28:27λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ²˜λŸΌ μ‚΄κ³  μ‹Άμ–΄.
00:28:30그럼 μ‹œμ„±μ΄λ₯Ό μ €λ ‡κ²Œ λ§Œλ“€μ§€ λ§μ•˜μ–΄μ•Όμ§€.
00:28:38μ• κ°€ λ‚΄ μ§‘μ—μ„œ λ°₯을 λ¨ΉλŠ” κ±Έ λ³΄λŠ”λ°
00:28:41이 μ§‘μ—μ„œ μŒμ‹ λƒ„μƒˆκ°€ λ‚˜λŠ”λ°
00:28:45눈물이 λ‹€ λ‚  것 같더라.
00:28:51I don't know.
00:28:51You're also sick.
00:28:53You're sick.
00:28:56What?
00:29:05Asema, I will take you.
00:29:07I'm going to put my hand on my hand.
00:29:16I'm going to put my hand on my hand on my hand.
00:29:37Hop.
00:30:15ν¬μ„±μ΄λŠ” μ € λ°©μ—μ„œ 맀일같이 아무 λƒ„μƒˆλ„ 맛도 μ—†λŠ” 멀건 미음만 뱃속에 λ°€μ–΄λ„£κ³  μžˆμ–΄.
00:30:27근데 μŒμ‹ λƒ„μƒˆμ— 눈물이 λ‚  것 κ°™μ•„?
00:30:33μ™œ? λ‹Ήμ‹  κ·ΈλŸ¬κ³ λ„ μ—„λ§ˆμ•Ό?
00:30:43λ‹Ήμ‹  희성이 κ±ΈμŒλ§›λ  λ•Œ μ–΄λ”” μžˆμ—ˆμ–΄?
00:30:48희성이가 처음으둜 자기 이름 μ„Έ κΈ€μž 썼을 λ•Œ λ‹Ήμ‹  μ–΄λ”” μžˆμ—ˆλŠ”λ°?
00:30:55폐렴으둜 μž…μ›ν–ˆμ„ λ•Œ, κ²½μ‹œλŒ€νšŒ λ‚˜κ°”μ„ λ•Œ, 상 받아왔을 λ•Œ λ‹Ήμ‹  μ–΄λ”” μžˆμ—ˆλƒκ³ ?
00:31:02κ·Έλ§Œν•΄.
00:31:04희성이가 ꡐ톡사고 λ‚΄κ³  μ§€ 아버지 μ°Ύμ•„λ‚Ό λ•Œ λ‹Ήμ‹  μ–΄λ”” μžˆμ—ˆλƒκ³ ?
00:31:09μ™œ κ·Έλ‚  μ „ν™” μ•ˆ λ°›μ•˜μ–΄?
00:31:12λ‚œ μ΅œμ„ μ„ λ‹€ν–ˆμ–΄.
00:31:16μ €λ ‡κ²Œ 숨만 λΆ™λ“€μ–΄λ†“λŠ” κ±°?
00:31:18그게 희성이λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œμ˜€μ–΄? λ‚  μœ„ν•΄μ„œμ˜€μ–΄?
00:31:22μ•„λ‹ˆμž–μ•„. λ‹€ 당신을 μœ„ν•΄μ„œμž–μ•„.
00:31:27μ§€κΈˆ λ‹Ήμ‹ λ§Œ μ‚¬λžŒμ²˜λŸΌ μ‚΄κ³  μžˆμ–΄.
00:31:32λ‚œ 미쳐가고 있고 ν¬μ„±μ΄λŠ” 죽은 μ±„λ‘œ μ‚΄μ•„κ°€κ³  μžˆμ–΄.
00:31:36μ €κ²Œ μ‚° κ±°μ•Ό?
00:31:38μ œκ°€ 말을 ν•  수 μžˆλ‹€λ©΄ 차라리 죽여달라고 μ• κ±Έ λ³΅κΆŒν•  κ±Έ!
00:31:54λ‚΄κ°€ 감정을 쑰절 λͺ»ν–ˆμ–΄.
00:32:01봐.
00:32:04이게 λ”± λ‹Ήμ‹  그릇이야.
00:32:07속살 쑰금 κ±΄λ“œλ Έλ‹€κ³  κ·Έ μ μž–μ€ 가면이 μ΄λ ‡κ²Œ μ‰½κ²Œ 벗겨져.
00:32:27μ € 쉴 마련인데 ν™”μž₯싀을 λͺ» μ°Ύκ² μ–΄μš”.
00:32:39겨우 μ—¬μ„― μ‚΄μ§œλ¦¬κ°€ 온 μ§‘μ•ˆμ„ ν—€μ§‘κ³  μžˆμ—ˆλ„€.
00:32:45μž…λ‹¨μ† 잘 μ‹œμΌœ.
00:33:07μž…λ‹¨μ† 잘 μ‹œμΌœ.
00:33:27μž…λ‹¨μ† 잘 μ‹œμΌœ.
00:33:29또 μšΈμ–΄?
00:33:31λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„μ„œ 그래.
00:33:34μ’‹μ•„μ„œ.
00:33:37이름이 뭐야?
00:33:39λ°±μ€ν•˜.
00:33:41λ°±κΈ°μ„±.
00:33:43λ°±μ€ν•˜.
00:33:47Look at this.
00:33:52You're the same.
00:33:54You're the same.
00:33:56It's different from me.
00:33:59It's different from me.
00:34:02I'm still trying to find it.
00:34:06You've changed a lot.
00:34:14Why?
00:34:17I didn't know what to do.
00:34:19It's not an excuse for me.
00:34:23I'm not afraid of you.
00:34:30I'm not afraid of you.
00:34:32I'm not afraid of you.
00:34:34I'm not afraid of you.
00:34:37I've been able to do my problems.
00:34:42I'll help you.
00:34:50I'm not afraid of you.
00:34:55I'm not afraid of you.
00:34:58I'm not afraid of you.
00:35:05I'm not afraid of you.
00:35:06I'm not afraid of you.
00:35:36I'm not afraid of you.
00:35:59I'm not afraid of you.
00:36:06I'm not afraid of you.
00:36:07I'm not afraid of you.
00:36:17I'm not afraid of you.
00:36:30I'm not afraid of you.
00:36:32I'm not afraid of you.
00:37:06I'm not afraid of you.
00:37:08I'm not afraid of you.
00:37:19I'm not afraid of you.
00:37:26I'm not afraid of you.
00:37:38I'm not afraid of you.
00:37:41I'm not afraid of you.
00:37:43I'm not afraid of you.
00:38:01I'm not afraid of you.
00:38:05I'm not afraid of you.
00:38:07I'm not afraid of you.
00:38:12That's it.
00:38:15Wait.Trail.
00:38:17No. Pardon.
00:38:17Let's
00:38:19ask you.
00:38:23Here you are. I'm
00:38:24not afraid of you.
00:38:40I feel you
00:38:57I had to leave you with me.
00:39:00I had to leave you with me.
00:39:20Unha!
00:39:21Oh, grandma's phone.
00:39:24Take your phone.
00:39:25Mom!
00:39:25You don't get paid to me.
00:39:28I can show you.
00:39:31Mom has to show you.
00:39:33Let's go.
00:39:35We're going to work our house.
00:39:37You're so funny.
00:39:41So.
00:39:42I'm going to.
00:39:43What?
00:39:46What are you doing?
00:39:48We really love you.
00:39:51I love you too, Mom!
00:39:55How much?
00:39:58How much?
00:40:00How much?
00:40:02How much?
00:40:03Oh, my God.
00:40:09Eat it, eat it.
00:40:11Yes.
00:40:19...
00:40:23...
00:40:24...
00:40:28...
00:40:30I don't know.
00:41:02그래, λ°±κΈ°μ„μœΌλ‘œ μ‚΄κ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ.
00:41:45κ·Έλ…€λŠ” 혼자 뭐해?
00:41:48같이 λ§ˆμ‹€λž˜?
00:41:54Why?
00:41:56I'm going to go.
00:41:57I got to go.
00:42:09You're going to go?
00:42:13I'm going to go.
00:42:19Why? What kind of thing is that?
00:42:22It's not a thing. I'm just like that.
00:42:27I'm starting to start, I'm starting to start, but I'm starting to start.
00:42:31But I don't have to do it anymore.
00:42:34I'm sorry for that.
00:42:47Shall we?
00:42:52I can't wait for you.
00:42:58I'm not going to be a problem.
00:42:58You're a little too hard to say it.
00:43:03You're a hard time to live.
00:43:05You're a good person.
00:43:08You're a good person.
00:43:08What's your job?
00:43:09How's that?
00:43:11Hmm.
00:43:14I'm sorry, I'm fine, I'm fine, I'm fine.
00:43:18I was sorry I'm fine and I'm fine, but I'm fine...
00:43:24Well I'm fine, I'm fine...
00:43:29Well, I'm just a little immature...
00:43:33Yeah, so you're not?
00:43:36Well...
00:43:36I mean, it's not...
00:43:41I think it's time to get very quickly.
00:43:44I've never been in this house for five years.
00:43:50Sofa, sofa, clothes, shoes,
00:43:53shoes,
00:43:54I got to make and make and make and make.
00:43:59It's a fun day.
00:44:03I was happy to have the day.
00:44:07I'm really happy.
00:44:11Do you want to go?
00:44:13Let's go to our party?
00:44:16I'm ready to prepare everything
00:44:17so I'll just give up.
00:44:26I love you.
00:44:45You're going to ask me what you want.
00:44:54You're going to live in the 백희성.
00:44:58We're going to live in our μ€ν•˜λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ.
00:45:02We're going to live in the 백희성.
00:45:04We're going to live in the 차지원.
00:45:07우리 κ·Έλ ‡κ²Œ ν—€μ–΄μ§€μž.
00:45:11λ‚΄κ°€ λ„ˆν•œν…Œ λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ£ΌλŠ” 선물이야.
00:45:19μ•„ μ°Έ.
00:45:22우리 νŒ€μ΄ μž¬μˆ˜μ‚¬ν•  것 κ°™μ•„.
00:45:24μ—°μ£Όμ‹œμ— 연쇄살인사건.
00:45:28λ‚˜ 많이 λ°”λΉ μ§ˆ κ±°μ•Ό.
00:45:31μ΄λ²ˆμ„ μ—΄μ‹¬νžˆ 해보렀고.
00:45:44I don't know.
00:46:03I'm not sure what it is.
00:46:10He was a father to me.
00:46:14He wanted to give me a gift.
00:46:17He wanted to give me a gift.
00:46:23The voice was so sad.
00:46:28I'm sorry.
00:50:06Why?
00:50:07I didn't mean to you?
00:50:08What did you say?
00:50:11What did you say?
00:50:14What?
00:50:15Yeah, you're doing this, too.
00:50:18Yeah, I got a lot of times.
00:50:20We're all good.
00:50:21He's going to turn it all over.
00:50:25I got a lot of times.
00:50:32What?
00:50:39It's a lot, man.
00:50:39Your car's going in a century, huh?
00:50:41I'm going to be a day today.
00:50:42Look at this.
00:50:42The year of my house.
00:50:43It's a year of five years.
00:50:43What do you remember?
00:50:45Well, that's good.
00:50:48You're always a friend.
00:50:49I really want to be married like a friend.
00:50:52If you want to be married like a friend,
00:50:54you'll have to meet a friend.
00:50:55Oh.
00:50:56You were married before
00:50:58you were married?
00:51:01Yes.
00:51:02You're wrong.
00:51:03You're wrong.
00:51:03You're wrong.
00:51:04You're wrong.
00:51:05You're wrong.
00:51:05You're wrong.
00:51:06You're wrong.
00:51:09You're wrong.
00:51:09You're wrong.
00:51:11You're wrong.
00:51:11You're wrong.
00:51:11You're wrong.
00:51:13No?
00:51:15No, it's not.
00:51:16You're wrong.
00:51:315μ›” 9일 μ •λ―Έμˆ™μ€ 뢀뢀싸움 후에 κ°€μΆœμ„ ν–ˆμ–΄.
00:51:38And from the house to 3 hours ago on 5th by 7.
00:51:42I was walking by John Duffy,
00:51:44he was one of the same time at Bay.
00:51:46He could have a talk in the post,
00:51:46but he was talking to the owner of Ida.
00:51:54He was talking to the hospital.
00:51:55He was talking to me.
00:51:56He was doing a trip to the hospital.
00:51:58He was talking to me.
00:51:58He is talking to me about this.
00:52:00He was talking to me about the incident.
00:52:02He asked me what he was talking to.
00:52:04He was asking me about it.
00:52:05I was talking to him at the hospital.
00:52:05I don't know what the hell is going on.
00:52:09No, I don't know.
00:52:13I don't know what the hell is going on.
00:52:15I don't know how much I am.
00:52:17I don't know what the hell is going on.
00:52:19Right, I'm talking about this.
00:52:22I've seen the truth back then.
00:52:27There's a difference between the victims.
00:52:28There are a lot of common points.
00:52:31Just like this, it's not a common point.
00:52:36That's not it.
00:52:38The victims were suddenly disappeared, but they were no longer found.
00:52:43The victims were not found in the case of the victims.
00:52:47Now, the victims were not found in the case of the victims.
00:52:50We'll take the victims.
00:52:53He met a friend of the new guy from the previous year,
00:52:56after the annual year of the new year.
00:52:59He has made his own.
00:53:04This was the new guy from the last year of the new guy's history.
00:53:08He had a friend of the guy who helped us to meet up,
00:53:13but he didn't have a friend of the guy.
00:53:13He had a friend of the other day.
00:53:16They had a friend of the guy who helped us.
00:53:19We had a friend of the two to see him.
00:53:21I'm going to go there.
00:53:22Do you believe it?
00:53:25It's very specific to me.
00:53:28Can I read it?
00:53:31I'm going to read it.
00:53:33He's going to get a car,
00:53:37and he's going to get a lot of contact.
00:53:40This is the case for me to talk to you through three days.
00:53:46It's a total 57-year-old,
00:53:48my dad's head and λŒ€λΆ€λΆ„
00:53:49μ •λ―Έμˆ™μ΄ ꡬ직을 μœ„ν•΄μ„œ
00:53:50μ „ν™”λ₯Ό κ±Έμ—ˆμ–΄μš”.
00:53:52이 μ•ˆμ—μ„œ λ°˜λ“œμ‹œ
00:53:53곡범을 μ°Ύμ•„λ‚Ό 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
00:53:56μ•„λ‹ˆ.
00:53:59μ°Ύμ•„λ‚Ό 수 μžˆμ–΄μš”.
00:54:01μ•Ό λ„ˆ μ—„μ²­ μ˜μš•μ μ΄λ‹€.
00:54:04λ©°μΉ  μ „κΉŒμ§€λ§Œ 해도
00:54:05ν•˜κΈ° μ‹«λ‹€κ³  κ·ΈλŸ¬λ”λ‹ˆ.
00:54:07μ € μ§„μ§œ ν•΄κ²°ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
00:54:10이 사건...
00:54:14κ·Έλž˜μ•Ό...
00:54:14λ‚΄κ°€ κ·Έ λ‹€μŒμ„
00:54:16I can do it.
00:54:19My father was going to get away from me.
00:54:24Yes, he was going to get away from me.
00:54:28He was going to go to the hospital, but he was going to get away from me.
00:54:34If you're a father,
00:54:43you'll be able to get away from me.
00:54:54Do you want me?
00:54:55It's your job now.
00:54:58You want me to do it.
00:55:01You want me to do it.
00:55:02You want me to do it.
00:55:08You want me to do it.
00:55:11I want you to keep me in mind.
00:55:15I'm going to get away from you.
00:55:19Your father is going to be very good.
00:55:22I'm going to get away from you.
00:55:26What?
00:55:28You're going to get away from me?
00:55:31What?
00:55:33What?
00:55:46What?
00:55:54How come your father allez depois?
00:55:59It's worse than the sayings
00:56:00I will come to you from jail.
00:56:00I'll go get on the hospital.
00:56:03There must be Johansson.
00:56:08Come on, come on.
00:56:14It's okay.
00:56:14Come here.
00:56:23Come on, come on.
00:56:25Come on.
00:56:27Come on.
00:56:35Come on, come on.
00:57:01Are you hungry?
00:57:02Are you hungry?
00:57:04I'm okay.
00:57:15How did you get out of here?
00:57:26How did you get out of here?
00:57:27The phone number was coming.
00:57:31You got to get out of here.
00:57:34Can I get out of here?
00:57:37How did you get out of here?
00:57:47How did you get out of here?
00:57:50How did you get out of here?
00:57:51Let's get out of here.
00:58:04The event of the
00:58:19Okay, let's go.
00:58:49I'm not going to go to my husband's house.
00:58:53If I can tell you, I'm going to kill you!
00:58:57I'm not going to kill you!
00:59:04I'm not too weak.
00:59:08Do you have any information on your account?
00:59:14Are you a spy?
00:59:15Are you a journalist?
00:59:16What do you think about it?
00:59:16I remember the phone number.
00:59:24I was 19 years old. I can't remember it.
00:59:28I remember it.
00:59:32How did I kill someone?
00:59:35What happened to me?
00:59:37I was like, to stop.
00:59:48I'm hungry.
00:59:49I'm hungry.
00:59:52I thought you could eat it.
00:59:52Oh, you know, I used to eat pizza so I can't eat it.
00:59:55You remember?
00:59:58We are a little older than we would eat.
01:00:02How do you eat it?
01:00:04I'm a little older than we would eat.
01:00:06Can we eat it?
01:00:11Oh, you're a kid.
01:00:14You're a fun time?
01:00:18You're a fun time.
01:00:19You're a fun time.
01:00:24What?
01:00:28What?
01:00:29Then you'll see your job.
01:00:33What?
01:00:36Your job is to take care of you.
01:00:39Your job is to be honest.
01:00:42Your job.
01:00:42your eyes are so excited.
01:00:43Yo, what?
01:00:48You remember, didn't you see me on the phone?
01:00:50That you told me the day when I came home, I was like,
01:00:55and if you were a father's aunt, I like you.
01:01:00Yeah, H broadcast.
01:01:03None of you will be able to stop.
01:01:05If you see my partner again, I know you'll be able to sleep.
01:01:11I'm not going to play a game.
01:01:16I'm going to play a game.
01:01:17Now, let's focus on here.
01:01:26Listen to this, I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:31The room is in this room.
01:01:34I'm sorry.
01:01:35What is your place to see?
01:01:37I've been to a place for a long time.
01:01:39I've been to a long time.
01:01:49What's your place to see?
01:01:51I was so young.
01:01:54You're always the same for me.
01:01:56You're the same.
01:01:58You're the same as me.
01:01:59You're the same as me.
01:02:00That's not what I thought.
01:02:03You don't think me.
01:02:04What do you think?
01:02:07I... I don't know what you're doing.
01:02:10I don't know what you're feeling.
01:02:12I don't know what you're feeling.
01:02:13You don't know what you're feeling.
01:02:17I don't know what you're feeling.
01:02:21But you don't know.
01:02:25You're not a human being.
01:02:27I can't get him.
01:02:31I can't get him.
01:02:33I can't get him.
01:02:35I can't get him.
01:02:38I can't get him.
01:02:39I can't get him.
01:02:40You're still a man.
01:02:42When will he do it?
01:02:51He's going to be a part of it.
01:02:55I can't get him.
01:02:58I can't get him.
01:02:59I can't get him.
01:03:08Sit down, Doμ—°μˆ˜.
01:03:13Sit down.
01:03:15Sit down and sit down.
01:03:31I can't get him.
01:03:32I can't get him.
01:03:35I can't get him.
01:03:36I can't get him.
01:03:40I can't get him.
01:03:41I'm going to get him.
01:03:42I can't get him.
01:03:42He comes.
01:03:43He's looking at him.
01:03:45I'm going to look at him.
01:03:47What did I say?
01:03:49He's saying.
01:03:52You know what I'm saying?
01:03:55I don't know what I'm saying.
01:03:57I don't know.
01:03:58I don't know.
01:04:00I don't know what I'm saying.
01:04:02You changed.
01:04:06You changed, Ohμ—°μˆ˜.
01:04:08You didn't want to be a year ago.
01:04:11You didn't want to be a year ago.
01:04:14But you didn't want to be a year ago.
01:04:36To you in the end.
01:04:36Oh, yeah.
01:04:38We just got to help you.
01:04:40To your son is not a crime.
01:04:42You're not sure.
01:04:43You'll trust me.
01:04:44I don't know. That's not it. When you look at the cops, if you're going to the car, and you're
01:04:51going to the trunk, and you get it in the car, and you're going to get the car.
01:04:57You're going to get the car that you get to the police.
01:05:01Right. And then?
01:05:03That's it. You're going to get it. You're going to get it. You're going to get it.
01:05:07Then, you're going to get it.
01:05:08That's right.
01:05:11That's right.
01:05:12You can't put your keys in the inside.
01:05:14That's the first thing to keep your keys in the ordinary.
01:05:18You can't put your keys in the inside.
01:05:21If you have a key in the inside, you can't put your keys in the inside.
01:05:30Well, you can't put your keys in the inside.
01:05:33The key is a crime.
01:05:35You can't put your keys in the inside.
01:05:37You can't put your keys in the inside.
01:05:41You can't put your keys in the inside.
01:05:43But how do you find the key?
01:05:48I'm not looking for the key.
01:05:50So?
01:05:53You're reading this, right?
01:05:59I'll go to the next.
01:06:00I'll go to the next.
01:06:01Where did you go?
01:06:04The bank?
01:06:10You didn't think about it later?
01:06:16I don't know.
01:06:19I don't know.
01:06:21I'll tell you.
01:06:41You're a happy guy.
01:06:43You're a great guy.
01:06:50I can't say it.
01:06:57You're a healthy guy.
01:06:58You're a healthy guy?
01:06:59Yeah.
01:06:59Yeah.
01:07:02I can't do anything about you
01:07:04I can't do anything
01:07:21I can't do anything
01:07:24I can't do anything
01:07:27I can't do anything
01:07:29I want to live
01:07:29Nothing wants to live, I want to live. I want you to live, it's not me.
01:07:40I want to see your life, no.
01:07:43I don't know.
01:07:54I've got my heart that's all.
01:07:58I've never had a heart like that.
01:08:04I thought I had a lot of people who don't know about it.
01:08:13I don't know why people are worried about it.
01:08:21Now, thank you and I'm sorry.
01:08:27I'll tell you how much you can do it.
01:08:33You can still help me.
01:08:38I can't believe you.
01:08:40I'm sorry for you.
01:08:41I'm sorry for you.
01:08:43You're a good one.
01:08:48I'll tell you what I can't tell you.
01:08:49But I can't tell you.
01:08:53I can't tell you.
01:08:56I'm going to go to the gym.
01:08:59I'm going to go to the gym.
01:09:01I'm going to go to the gym.
01:09:03Then I'll take a break.
01:09:05Thank you for your time.
01:09:08No, it's not a thing.
01:09:11It's not a thing.
01:09:12What are you doing?
01:09:14I'm not going to talk about it.
01:09:16I'm going to talk about it.
01:09:18I'm not going to talk about it.
01:09:25Hey, you're a guy.
01:09:29You're all good.
01:09:31You're okay.
01:09:32You're okay.
01:09:33You're okay.
01:09:34You're okay.
01:09:35You're okay.
01:09:37You're okay.
01:09:38What's your problem?
01:09:49I'm sorry.
01:09:50I'm sorry.
01:09:54I'm not going to talk to myself.
01:09:58I'm sorry.
01:09:59I'm sorry,Ψ΅Π²ΠΎΠΆΡƒ.
01:10:04I don't have a problem.
01:10:06I'm sorry.
01:10:07You're right.
01:10:07I don't get any problems, right?
01:10:08I'm sorry.
01:10:08I'm sorry.
01:10:09I'm sorry, but I don't want to move my legs.
01:10:17Well, I'll see you well.
01:10:20I'll see you next time.
01:10:22Yes.
01:10:22Yeah.
01:10:36μ–˜λ“€μ•„, λ“œλ””μ–΄ ν”Όμžκ°€ μ™”μ–΄.
01:10:42예, λ‚˜κ°€μš”.
01:10:54μ–΄μš°, μ°¨μš©μ‚¬λ‹˜.
01:10:57νšŒμ‚¬λ‘œ μ „ν™”ν–ˆλ”λ‹ˆ κΈ°μžλ‹˜μ΄ 또 νŠΉμ’… ν„°λœ¨λ¦΄ 것 κ°™λ‹€κ³  λ“€λ– μžˆλ˜λ°.
01:11:02뭘 μž‘μ•˜λ‚˜ ν•˜λ„ κΆκΈˆν•΄μ„œμš”.
01:11:06νŠΉμ’…μ΄ ν•˜λ‚˜ λ‚˜μ™”λ‚˜.
01:11:08λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μž₯μ—Ό λ•Œλ¬Έμ— λͺΈ μƒνƒœκ°€ μ•ˆ μ’‹μ•„κ°€μ§€κ³ .
01:11:12기자배 λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:11:15μ•„, 예.
01:11:22μž₯μ—Όμ˜ ν”Όμžμ•Ό?
01:11:25μ›λž˜ μ–˜λ‘œλΆ€ν„° μ•„ν”Œ λ•Œ 더 잘 λ¨Ήμ–΄μ•Ό λœλ‹€ κ·ΈλŸ¬μž–μ•„μš”.
01:11:32ν˜Ήμ‹œ λˆ„κ΅¬ μžˆμ–΄μš”?
01:11:44κ·Έλ™μ•ˆ
01:11:47μ‚¬λŠλΌ κ³ μƒν–ˆμ–΄.
01:11:53μ΄λ§Œν•˜λ©΄ 됐어.
01:11:58μ ˆλŒ€
01:12:01λ„ˆ μ™Έλ‘­κ²Œ μ•ˆ ν•΄.
01:12:05λ¨Όμ € κ°€μžˆμ–΄.
01:12:11κ³§
01:12:13λ§Œλ‚˜μž.
01:12:27λ§₯μ§„ ΠΏΠΎΠ» 씨밀
01:12:29λ„ˆκ°€ oversee
01:12:29Oh, my God.
01:13:08Oh, my God.
01:13:30λ‚˜λ¬΄λ¦¬λ©΄μ„œ λ‹Ήμ‹ μ΄λž‘ μ‹Έμ›Œ.
01:13:33ν˜Ήμ‹œ μ œλ³΄μžμ˜ˆμš”?
01:13:36μ•„, 제보둜 무슨 μ§‘μ—μ„œ κ°€λŠ”λ°.
01:13:40μ €κΈ°, μžμ˜μ‚¬λ‹˜.
01:13:42이따가 ν•œ μ‹œκ°„μ―€ 뒀에 μ—¬κΈ° 상가 μΉ΄νŽ˜μ—μ„œ λ§Œλ‚ κΉŒμš”?
01:13:47μ–˜κΈ° 끝날 λ•ŒκΉŒμ§€ μ—¬κΈ°μ„œ κΈ°λ‹€λ¦΄κ²Œμš”.
01:13:49μ•„λ‹˜ 정보 κ³΅μœ ν•˜λ˜κ°€.
01:13:52μ•„, 무슨 정보야.
01:13:53무슨, λ‚˜ 그런 κ±° μ—†μ–΄.
01:13:54κΉ€ κΈ°μžλ‹˜, 무슨 일 μžˆμ–΄μš”?
01:14:00제발, 우리 κ·Έλ§Œν•˜μ˜€λž˜.
01:14:03μ•ˆ 돼.
01:14:05μ•„, μ•„...
01:14:23μ•„...
Comments

Recommended