- il y a 2 jours
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:07:05Sander Maddox
00:49:24Sander?
00:49:51Sander 501
00:49:53Sander 501
00:49:54Sander 501
00:49:56Sander 501
00:49:56Sander 501
00:49:56Sander 501
00:49:57Sander 501
00:49:58Sander 501
00:49:58Sander 501
00:49:58Sander 501
00:49:59Sander 501
00:50:00Sander 501
00:50:02Sander 501
00:50:03Sander 501
00:50:04Sander 501
00:50:06Sander 501
00:50:07Sander 501
00:50:10Sander 501
00:50:11Sander 501
00:50:12Sander 501
00:50:13Sander 501
00:50:21Sander 501
00:50:22Sander 501
00:50:24Sander 501
00:50:27Sander 501
00:50:29Sander 501
00:50:37Sander 501
00:51:02Sander 501
00:51:03Sander 501
00:51:05Sander 501
00:51:06Sander 501
00:51:06Sander 501
00:51:06Sander 501
00:51:08Sander 501
00:51:08Sander 501
00:51:09Sander 501
00:51:43Sander 501
00:51:44Sander 501
00:51:47Sander 501
00:51:49Sander 501
00:51:49Sander 501
00:51:52Sander 501
00:51:52Sander 501
00:51:53Sander 501
00:52:04Sander 501
00:52:21Sander 501
00:52:38Sander 501
00:52:41Sander 501
00:53:02Sander 501
00:53:21Sander 501
00:53:28Sander 501
00:53:34Sander 501
00:53:47Sander 501
00:53:50Sander 501
00:53:52Sander 501
00:53:54Sander 501
00:53:57Sander 501
00:53:57Sander 501
00:53:57Sander 501
00:53:57Sander 501
00:53:57Sander 501
00:53:59Sander 501
00:54:01Sander 501
00:54:02Sander 501
00:54:04Sander 501
00:54:04Sander 501
00:54:19Sander 501
00:54:20Sander 501
00:54:20Sander 501
00:54:20Sander 501
00:54:21Sander 501
00:54:23Sander 501
00:54:51Sander 501
00:54:53601
00:55:01Sander 501
00:55:15Sander 501
00:55:24Do you seriously do this all the time?
00:55:26A walker for breakfast?
00:55:27Yeah, it's good for the soul.
00:55:30Just like you.
00:55:35Xander,
00:55:36this is the ring your grandfather gave me when he proposed.
00:55:40Why are you giving it to me?
00:55:42Because when you're ready,
00:55:44you should give it to Allie.
00:55:48Gigi, we just started dating.
00:55:49Your grandfather and I only knew each other
00:55:51for four hours before he proposed.
00:55:54It was the best decision of our lives.
00:55:58I've heard you talk about that before.
00:56:00I just find that hard to believe.
00:56:02Xander,
00:56:05when you know,
00:56:07you know.
00:56:13Is she really the one?
00:56:19What would it be like for her to have no one to walk her down the aisle?
00:56:22So have you thought any more about trying to find your birth parents?
00:56:26I don't,
00:56:26I don't know if that's a good idea.
00:56:28Did you see the news about Franklin's secret daughter?
00:56:33Uh,
00:56:34yeah.
00:56:36What did you think about it?
00:56:37It's all just gossip.
00:56:38And the worst kind, too.
00:56:41I mean,
00:56:42thank God it's not you.
00:56:43I can't imagine anything that'd be more horrible.
00:56:47But,
00:56:48the good news is,
00:56:50that I think
00:56:51this is going to distract Franklin and his personal life.
00:56:54We might be able to do this
00:56:56to land the project.
00:56:58There's always a good side, isn't there?
00:56:59Always is.
00:57:01Then I'm never going to be able to tell you the truth without losing you.
00:57:04Thank God it has nothing to do with you.
00:57:06You're the complete opposite of Franklin.
00:57:10What is this place?
00:57:13This is where my grandpa proposed to Gigi.
00:57:35I know you might think it might be too soon, but...
00:57:39I'm so in love with you.
00:57:42I love you, too, Xander.
00:57:49Ignore that.
00:57:51As your son.
00:57:53You're so adorable, you know that.
00:58:02Come on, answer.
00:58:08I gotta find out who you are.
00:58:12It's that number again.
00:58:17Allie.
00:58:18Is that you?
00:58:20Mr. Bonaparte.
00:58:21What are you doing here?
00:58:22I saw the broadcast.
00:58:25Last time when I saw you,
00:58:26I thought you look just like my wife.
00:58:30It had to be you were the one who was switched with Lana.
00:58:33I don't know for sure,
00:58:36but I think it's possible.
00:58:39I'm so sorry about the way we left things.
00:58:42I want you to know I had no idea about the mix-up at the hospital,
00:58:46but I know everything now.
00:58:47I've spoken to Lana and the private investigator.
00:58:50What are we going to do?
00:58:52I mean, last time I spoke to Lana,
00:58:56she made it perfectly clear I wasn't wanted.
00:58:59She's always had a jealous streak.
00:59:01So has my sister.
00:59:03Well, I guess Lana's biological sister.
00:59:06They're exactly the same.
00:59:08Yeah, so maybe it is genetic.
00:59:12Look, I'd like to have a new DNA test done,
00:59:15just to make sure.
00:59:17But if it's positive,
00:59:19you'll be my heir.
00:59:21How would it feel to inherit billions?
00:59:25How would it feel to inherit billions?
00:59:29Allie,
00:59:31if you're my daughter,
00:59:33I will shout it from the rooftops.
00:59:35I will make all our missing years up to you.
00:59:49I'm not after your money, honestly.
00:59:53I don't even know what I would do with it.
00:59:55I'm sure you'll figure it out.
00:59:57I'll be in touch.
00:59:58But for now,
01:00:00keep this between us.
01:00:02Good, because I have no idea how to explain this to Xander.
01:00:05I don't want to lose him.
01:00:07I was told that this is where you work.
01:00:09This is where Xander and Maddox's offices are.
01:00:12It is.
01:00:14Hey, listen,
01:00:15just give me a call when you get the results back, okay?
01:00:29Hello?
01:00:30Well, you're a hard one to get a hold of.
01:00:34Is this Xander's mom?
01:00:36My name is Risa Maddox,
01:00:38and you're Franklin Bonaparte's long-lost daughter.
01:00:41I'd like to help you,
01:00:42but I need to know,
01:00:43what's your name?
01:00:44I could only manage to get your number.
01:00:46Oh, God.
01:00:47What do I say?
01:00:49Hello?
01:00:50Are you still there?
01:00:52Allison.
01:00:54Allison.
01:00:55That's my name.
01:00:56Listen,
01:00:57my son would like to have dinner with you.
01:00:59How's tonight?
01:01:00Wait,
01:01:01are you trying to set me up with your son?
01:01:02It's hardly a setup when it's his idea.
01:01:06I'm going to send you an address to a restaurant.
01:01:08Be there at six.
01:01:11There's no way he agreed to this.
01:01:22Allie,
01:01:23this is amazing.
01:01:26Seriously,
01:01:26I think you should be running the company.
01:01:28I think you're biased.
01:01:35I think you should be able to do this.
01:01:36let me...
01:01:41Hey,
01:01:42do you want me to pick up takeout for dinner tonight?
01:01:45I can't tonight.
01:01:47Wait,
01:01:47meeting?
01:01:48I have a dinner meeting tonight at six.
01:01:54See you after.
01:02:04I can't believe I'm doing this.
01:02:06I should turn around and go straight home.
01:02:08I can trust Xander.
01:02:12I can trust Xander.
01:02:14I can trust Xander.
01:02:31I can trust Xander.
01:02:38I can trust Xander.
01:02:41He's here?
01:02:43He came?
01:02:43And she'll be here in a minute
01:02:47The only one that I'm interested in marrying is Allie
01:02:50You can't be serious
01:02:51What did Grandma Gigi say?
01:02:53Oh yeah
01:02:55When you know, you know
01:03:02Wait, Xander
01:03:07Hello
01:03:08It's Lana, I need you
01:03:10Please come quick
01:03:12Don't start live streaming until I get her good and pissed
01:03:18Now that Daddy knows I was switched at birth
01:03:20I need him to know that I'm the only daughter he needs
01:03:23You got it?
01:03:26That's hard
01:03:27Hide, and don't hit play until I get her good and mad
01:03:31So, you couldn't keep your fucking mouth shut, you bitch
01:03:35What?
01:03:36I saw the broadcast
01:03:37How much did you get?
01:03:39Nothing
01:03:39I was just as shocked as you when I saw it
01:03:42I'm not falling for your little innocent act
01:03:45What the hell is wrong with you?
01:03:48Now Daddy will see exactly the type of person she is
01:03:52You're so wonderful
01:03:54But deep down, you're just a scared little girl begging for attention
01:03:57This is going better than I ever planned
01:03:59Now to add the cherry on top
01:04:04Why are you being so horrible to me?
01:04:07I invited you here because I thought we could be a family
01:04:12What the hell are you talking about?
01:04:14You're only concerned about yourself
01:04:15You don't give a shit about me
01:04:17My meds
01:04:18My meds
01:04:20What is she playing at?
01:04:23I'm sorry, please
01:04:24Please don't hit me again
01:04:26I just need you to get my meds
01:04:30My doctor says that when I feel this way
01:04:32I need them
01:04:34How would I know where your meds are?
01:04:36You keep them locked up
01:04:38Remember the last time you said that?
01:04:40The sooner I'm dead
01:04:42The sooner you get your hands on Daddy's money
01:04:52She's setting me up
01:04:53Well, two of you play at this game
01:04:56Oh, Lana
01:04:59Oh, Lana
01:05:00I knew this would happen
01:05:01The doctor said it was just a matter of time before your brain went
01:05:04Huh?
01:05:05It's okay, it's okay
01:05:07Can you count my fingers for me?
01:05:11Get off me
01:05:12Oh, no
01:05:13It's more that I thought you can't count
01:05:15It's okay
01:05:16I'm going to call me and you
01:05:17Don't worry
01:05:18Why would you do that?
01:05:20I just need you to get my meds
01:05:24Lana, you know I can't give them to you
01:05:26You're addicted
01:05:27And I'm just trying to save your life
01:05:30You know what?
01:05:31I don't care what you might do or say to me
01:05:33I'm not giving up on you
01:05:35Okay?
01:05:37Hello?
01:05:37Hi, I need an ambulance right now
01:05:39Yes, it's an emergency
01:05:40Wait!
01:05:42Lana
01:05:42It's okay
01:05:43I forgive you
01:05:44I know you're not on your right mind right now
01:05:46You can stop recording
01:05:47She caught on
01:05:49You mean you were faking?
01:05:51Shut up
01:05:54Seriously, stop recording
01:05:56No way
01:05:56This is total gold
01:05:58Give it to me
01:06:00Give me that
01:06:03You think this is funny, you gold-digging bitch?
01:06:08You think this is funny, you gold-digging bitch?
01:06:10Me?
01:06:11You're the one who would do anything to keep her place as daddy's little princess
01:06:15You're small
01:06:16And you're pathetic
01:06:17But I can make you one promise
01:06:19I'll make sure you have a doghouse to live in when I'm done with you
01:06:22You don't belong here
01:06:24Leave!
01:06:24You know what?
01:06:25For once I agree with you
01:06:35Allie?
01:06:38Allie?
01:06:53What the hell is this?
01:07:04It's some sort of gag order
01:07:06And if she signs it, she gets
01:07:09$25,000?
01:07:11This is from Frank from Bonaparte's office
01:07:15Is she trying to set me up?
01:07:19I need to go
01:07:20Things are getting too complicated
01:07:23Xander was supposed to be the only good thing
01:07:26And now?
01:07:37Allie?
01:07:38What's going on?
01:07:41I have to go
01:07:42Thank you for everything
01:07:44I won't let you
01:07:45This is where you belong now
01:07:47But I hope you change
01:07:49I just found out
01:07:51I'm Franklin Bonaparte's daughter
01:07:54You were switched with Lana
01:07:56You're not
01:07:57You're not mad?
01:07:59I don't
01:08:01Xander blames Franklin for his grandfather's death
01:08:05My husband worked too hard
01:08:07And he never took care of himself
01:08:08The heart attack was his fault
01:08:11Not Frankie's
01:08:13Frankie?
01:08:14Who refers to Franklin Bonaparte as Frankie?
01:08:18Mind your own business
01:08:19Okay
01:08:21I have to go
01:08:22Allie
01:08:23I don't care whose daughter you are
01:08:25And I don't think Xander will care
01:08:27In the end
01:08:28Either
01:08:33You love him
01:08:35I do
01:08:36Well then fight for him
01:08:39You're right
01:08:41You're right
01:08:42It's time to face his head on
01:08:44If anyone can do it
01:08:45You can
01:08:48I'm going to call him now
01:08:50That's my girl
01:09:27Hi
01:09:28Hi
01:09:29I'd like to speak to Franklin Bonaparte, please
01:09:35Oh, Allie
01:09:36You're here
01:09:37I was about to call you
01:09:39Come back to my office
01:09:50We've got some things to discuss
01:09:53Listen
01:09:54If it's about the life that Lana did it
01:09:56I don't know what you're talking about
01:10:03The DNA results are in
01:10:16You're my daughter
01:10:19So it's true
01:10:20I know you work for Xander Maddox now
01:10:22But I'd like you to come and work for me
01:10:25I don't know
01:10:26This is a family business
01:10:27And you're my family
01:10:30You deserve to be here
01:10:32I need a job
01:10:34But I don't think that I could betray Xander like that
01:10:39What is it?
01:10:40Oh, I know Lana doesn't seem to like you very much right now
01:10:43But she'll get used to having you around
01:10:45I do need a job
01:10:47But I don't think I could
01:10:49Why?
01:10:50You'd choose him over your own dad?
01:10:52Before I answer that
01:10:55What happened between you and Xander's grandfather?
01:10:59I don't want to talk about it
01:11:01If you don't want to talk about it
01:11:03I won't stay
01:11:12She's trying to steal my life
01:11:15Well
01:11:17She can play at that game
01:11:40Are you in love with her?
01:11:43Always have been
01:11:44Always will
01:11:45I'd hoped when I got married
01:11:47I'd forget about her
01:11:49But I never did
01:11:51Does she know?
01:11:52Oh, of course
01:11:54We were together until Xander's grandfather came along and stole her from me
01:11:59So, why take all of this out on Xander?
01:12:04He's clearly struggling to deal with his grandfather's death
01:12:08He needs me to be the villain
01:12:11How do you know all of this?
01:12:16You still talk to her, don't you?
01:12:20Yeah
01:12:23Are you going somewhere?
01:12:25Sort of
01:12:25But I have no idea where yet
01:12:28You're my daughter
01:12:32You're staying with me
01:12:44Xander
01:12:44Xander
01:12:45Xander
01:12:45She's gone
01:12:46What are you talking about?
01:12:53Thank you for everything
01:12:54Thank you for everything
01:12:54But I've fallen for you
01:12:56And you don't feel the same way
01:12:57I saw you at the restaurant
01:12:59Waiting to be set up with Franklin's mystery daughter
01:13:01Thank you for everything
01:13:03But it's time for me to go
01:13:07You love her, right?
01:13:11I do
01:13:12Don't just stand there
01:13:13Go after her
01:13:14No
01:13:18I found a contract
01:13:19Between her and his company
01:13:21And then I get this image
01:13:23Of them together
01:13:24She's gone to the dark side
01:13:26You can't actually believe that
01:13:28Then what the hell is this?
01:13:31Find out the truth
01:13:32You fight for love when you find it
01:13:34It's the only thing that's worth it
01:13:44You'll stay here for as long as you want
01:13:52What is she doing here?
01:13:53She's my daughter
01:13:54And she's staying here
01:13:56Over my dead body
01:13:58Oh, you be nicer
01:13:59You're cut off
01:14:00She's here for 30 seconds
01:14:02And she's already the favorite?
01:14:11Fine
01:14:12You're cut off for 30 days
01:14:14I hope you saved your allowance
01:14:2060 days
01:14:27If she gives you any trouble
01:14:28You let me know
01:14:51Focus, Xander
01:14:53Quit thinking about it
01:14:55Find out the truth
01:14:56You fight for love when you find it
01:14:58It's the only thing that's worth it
01:15:00I have to find out the truth
01:15:06I have to find out the truth
01:15:13I miss you so much
01:15:18Allison, it's Risa
01:15:20I know you no-showed us at the restaurant
01:15:22But let's try this again
01:15:24Xander really wants to speak to you
01:15:26How's tomorrow night at 6?
01:15:28Gigi, you're right
01:15:30It's time to face this head-on
01:15:33I'll be there
01:15:35If I'm going to see him
01:15:37I better look like a million bucks
01:15:56Oh God
01:16:08What's he doing here?
01:16:18What's he doing here?
01:16:24Screw this
01:16:36You and I need to talk
01:16:43You can go ahead and sit down
01:16:44Oh, thank you
01:16:48How can I help you?
01:16:49I have a dinner date
01:16:51With my ex
01:16:53Say no more
01:16:54I got you
01:16:57So are you looking to make him drool
01:16:59Or have him want to drop your panties?
01:17:01So are you looking to make him drool
01:17:03Or have him want to drop your panties?
01:17:06Let's stop a drool
01:17:18Oh, um, you need a dress
01:17:20This isn't going to do, is it?
01:17:23No
01:17:30This is the most bougie place that I know
01:17:33They're complete snobs
01:17:34They're complete snobs
01:17:35I love them
01:17:36And how do you expect to get in there?
01:17:38You basically have to be a celebrity to get in there
01:17:41Just watch me
01:17:43Can I help you?
01:17:45Can I help you?
01:17:47Yes, hi
01:17:48Hey, uh, we've just come from a film set
01:17:52And we need a gown for our lead actress
01:17:55Who?
01:17:56Her?
01:17:57Shh
01:17:57I don't want anyone else knowing she's here
01:17:59You don't recognize her?
01:18:01I mean, she did just win a Golden Globe
01:18:03This is Ali Privet
01:18:06Oh, of course
01:18:07Excuse me?
01:18:09You need to get out
01:18:10I only serve exclusive clients
01:18:13What?
01:18:15Now that the peasants are gone
01:18:18What are you looking for?
01:18:29You'll never guess who's here
01:18:31Ali Privet
01:18:34The Golden Globe winner, idiot
01:18:37Give me a second to research
01:18:38I don't, I don't like this
01:18:41I don't want loser nobody's wearing my clothes
01:18:47I think they're beginning to catch on
01:18:49That you're not some famous actress
01:18:51Put the dress on and let's get out of here
01:18:53Uh, we need to be back on set
01:18:55There's no time to change back
01:18:56What movie are you starring in?
01:18:59Uh, I'm afraid I can't disclose that information
01:19:06Stop, you're a nobody
01:19:08You can't wear that
01:19:11Sorry
01:19:11Already paid
01:19:14I haven't had that much fun in ages
01:19:17Thank you
01:19:18Oh, don't thank us
01:19:19Just go out there and make all of us a crazy ex who's proud
01:19:22And make him jealous
01:19:24I will
01:19:25That was the hard part
01:19:48I didn't think I'd see you again
01:19:50It's now or never
01:19:51It's now or never
01:19:51No backing out now
01:19:54Care to join me?
01:20:01I'm meeting my mother here soon
01:20:03I know
01:20:03How would you know?
01:20:04You just walked away
01:20:05I did because I thought you would hate me forever if I didn't
01:20:08I could never, Allie
01:20:11I was here
01:20:13The night you tried to meet Franklin's mystery daughter
01:20:16How?
01:20:17I didn't even know that my mother was trying to set me up with her
01:20:20Is that true?
01:20:21Yeah
01:20:22Allie, you're the only one that I want
01:20:24That I care about
01:20:27Please
01:20:34No more secrets between us, okay?
01:20:37Okay
01:20:40First there's something really big that you need to know
01:20:42And, Sander
01:20:44You might hate me forever once you do
01:20:50What is she doing here?
01:20:52Leave, mother
01:20:53Now
01:20:54You need to stay away from her
01:20:55Think about your future
01:20:57Allie is my future
01:20:58Really?
01:20:59Watch this
01:21:01So, Allie
01:21:02How much will it cost to make you walk away
01:21:05So he can be free to follow after Franklin's mystery daughter?
01:21:09You're out of line, mother
01:21:12Hold on
01:21:12See?
01:21:14I knew it would get to her
01:21:17Would you pay me a million dollars to walk away from Sander
01:21:20So he can be with this other woman?
01:21:24A total bargain
01:21:25You're right, Mrs. Maddox
01:21:27That's way too cheap
01:21:28Make it two million
01:21:29Totally fine
01:21:32How about ten million?
01:21:34Is my walking away worth that much to you?
01:21:36You greedy little bitch
01:21:38Looks like we've hit the magic number
01:21:39I'd like ten million, please
01:21:41Allie
01:21:42What are you doing?
01:21:49What are you doing?
01:21:54Is this true?
01:21:55What is that?
01:21:56Are you okay, Sander?
01:21:57Tell me!
01:21:58Franklin's daughter will be here any minute
01:21:59And I have to get this little slut out of here
01:22:01Are we good?
01:22:04I'm gonna be here any minute
01:22:05And I need to get this little slut out of here
01:22:07Are we good?
01:22:07Hold on
01:22:10Mom, you're willing to tell me that you're willing to pay Allie ten million dollars to get out of my
01:22:16life
01:22:17And you don't even know anything about her
01:22:19I think it's a good investment
01:22:21Take the cash, Allie
01:22:22Take it
01:22:23And get out of here
01:22:24Franklin's daughter will be here any minute
01:22:28Is there a problem, Miss Bonaparte?
01:22:31No
01:22:32Everything's fine
01:22:33What did you say?
01:22:34I just asked Miss Bonaparte if there was a problem
01:22:37Francois, everything's fine
01:22:39I'm just...
01:22:40I don't seem to be welcome at this table anymore
01:22:42What did she call you?
01:22:45She called me Miss Bonaparte
01:22:48As in Allie Bonaparte
01:22:50And I believe you've been looking for me
01:22:53Are you Franklin's mystery daughter?
01:22:56I am
01:22:58Xander, did you know this?
01:22:59I just found out
01:23:00But you know, Mother
01:23:02My whole attitude towards Franklin's daughter has completely changed
01:23:06I actually think she's pretty hot
01:23:08Allie, come back over here
01:23:10I'm sorry, I can't talk to you anymore
01:23:12Your mother paid me off
01:23:13You little bitch!
01:23:15Get out, Mother
01:23:16Give me her!
01:23:17That's mine!
01:23:17That's mine!
01:23:18I'm sorry, Mother
01:23:19But she earned that fair and square
01:23:29Allie, what am I going to do with you, Allie?
01:23:31Hopefully you forgive me
01:23:33For not telling you the truth sooner
01:23:35When did you find out?
01:23:37I found out yesterday, but
01:23:39I've known it was possible for a little while now
01:23:41Why didn't you just tell me?
01:23:43Why?
01:23:43Because you hate my father
01:23:45And I thought if I told you and it wasn't true
01:23:48You would walk away forever
01:23:54I could never
01:23:58That is impressive, though, I must say
01:24:00That was a little evil of me, wasn't it?
01:24:03Nah, she had it coming
01:24:06You didn't have to do that
01:24:08I had no intentions of ever cashing it
01:24:12Or walking away
01:24:14That is, if you're okay with that
01:24:24I got this just after meeting you
01:24:26I thought to myself, it was too soon, maybe
01:24:28But, when you know, you know
01:24:31Allie
01:24:33Will you marry me?
01:24:35Yes!
01:24:35Yes!
01:24:46What are you doing here?
01:24:47Risa spilled the beans about what she was planning to be
01:24:50I don't care if you're her father
01:24:51You can't stop us from getting married
01:24:55Allie, come with me
01:24:57I mean it, old man
01:24:59I don't care
01:25:00I'll go to the ends of earth to get her if I have to
01:25:03I'm not talking to you
01:25:05What do you want?
01:25:12What is this?
01:25:18You're giving me your company?
01:25:22What about Lana?
01:25:24Lana will get an allowance
01:25:25And I'm sending her to spend some time with the privets
01:25:28Maybe she can learn to be more grateful
01:25:30Why are you doing this?
01:25:32I lost the love of my life
01:25:34Because I was an idiot
01:25:36And let another man walk in and steal her
01:25:39But I won't be the cause of someone else
01:25:42Losing the person they love
01:25:44Even if it's him
01:25:46What are you going to do?
01:25:48I'm going to spend the rest of my life
01:25:50Getting this woman back
01:25:57Did you know about them?
01:25:59Not a clue
01:26:04You know
01:26:06It's like this ring was made for you
01:26:07It's a little tight, isn't it?
01:26:12This should help
01:26:18You're stuck on there
01:26:21At least we know we're forever, right?
01:26:24Here, let's go
01:26:26I know a jeweler
01:26:26They can help us out
01:26:27Honestly, it's fine
01:26:29Is everything okay?
01:26:31It's okay
01:26:32My brain's just a bit stuck
01:26:34But
01:26:35I honestly think it's a good sign
01:26:37I could bring you a bar of soap
01:26:38To help get it all
01:27:08You're definitely trying to find that
01:27:17You spent the last night
01:27:17More you could bring it to her
01:27:17When some places are needed
01:27:17You know
01:27:18You know
01:27:18I don't
01:27:18What am I saying
01:27:18What am I saying
01:27:35Mm
01:27:36Okay
01:27:36I don't know
01:27:37Sous-titrage FR ?
Commentaires