- 19 hours ago
Zerhun - Episode 24
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:00I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
00:01I
01:01Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:09Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:16Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:21Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:53Buyurun beyin.
01:56Sağ ol kızım.
02:01İyi akşamlar.
02:04Hoş geldin abi.
02:07Hatice.
02:09Zerhun ve Hayat'ın odası hazır mı?
02:22Sana sordum Hatice.
02:26Zerhun hanım kendileri geçmek istemedi.
02:31Sen tehdit mi ettin kadını?
02:35Ne münasebet canım?
02:38Ne tehdit edeceğim ben o acizi?
02:42Hatice.
02:45Hatice.
02:46Odayı hemen hazırlayın.
02:49Hatice dedim.
02:56Hazırlayın kızım.
03:20Hazırlayın kızım.
03:20Evine dönecek yüzüm bile olmaz.
03:25Ver filin.
03:28Ver filin.
03:39Seni de peşimize taktık Seyda.
03:42Hiç problem değil.
03:44Ben ağrımdan çok memliyim.
03:48Sevgilerim babam nerede?
04:02Yoklar.
04:05Kızım.
04:06Niye öyle durduk ki öte zamansız sorular soruyorsun?
04:11Kusura bakma Sevda.
04:13Mekanına acayartıyorsun.
04:16Ağabey.
04:19Ama sorun değil.
04:21Çocuk da ne zamandır yanında merak ediyor beni.
04:30Sevda.
04:32Hayatla eşyalarını topla taşınıyorlar.
04:35Ne oluyor yanımda?
04:38İş olduğu yok hayatım.
04:40Yine odana taşınıyorsun.
04:42Hayır.
04:43Hiçbir yere taşınmıyoruz.
04:45Taşınıyorsunuz.
04:47Taşınıyorsunuz ya.
04:47Taşınmıyorum.
04:50Bırak kolumu.
04:51Bırak kolumu.
04:55Artık her yer siniviniz olacak.
04:57Ağabey.
04:59Ağabey.
05:02Ağabey.
05:14Ağabey.
05:16Ağabey.
05:26Ağabey.
05:29Ağabey.
05:31Ağabey.
05:37Ağabey.
05:39We will not be able to be able to do this.
05:42We will not be able to stay.
05:44Sirhan,
05:45this is your fault, you can tell me.
05:48You will be able to make a solution.
05:50You will be able to show my eyes.
05:53Can you?
05:55Let's go and something else to do.
05:57I'm very happy.
06:10Yaman!
06:40Zerhun da kabul eder mi bilmiyorum.
06:42Ama şunu bil ki, yaptığın tüm kötülükler için seni Allah'a avalettim.
06:52Bundan sonra kötülük yok oğlum.
06:55Kötülük hiçbir zaman bitmez baba.
06:59Sadece ne zaman ortaya çıkacağı önemlidir.
07:18Hepsini mahvedeceğim.
07:20Göstereceğim onlara günlerini.
07:22Bunların hepsinin hesabını soracağım onlara.
07:28Yenge, tamam sakin.
07:31Daha ne kadar uzatacaksın bu konuda?
07:33Sen hayırdır ya?
07:34Ben mi onu atıyorum?
07:36Ah!
07:37Benim oğluna bakanlarımın konakta.
07:39Gelmiş sana sakin diyor.
07:43Şu konakta bir akşam huzuru olmayacak mı ya?
07:46Ne oluyor yine?
07:47He ne oluyor?
07:49Yengem yine Zerhun'la kapışmak istiyor.
07:52Aslında var ya onlara bir kafis dövüşü falan mı ayarlasak?
07:55İyi para kazanırız.
07:57Tabii bir ihale kadar olmasa da ne dersin abla?
08:01Zevzekliğin de bir sınırı olmalı derim.
08:02Gidebilirsin Emir sen.
08:04Yürü!
08:05Hadi ben kaçtım.
08:09Şu özgüne bir hakim ol artık ya!
08:13Yeter be!
08:14Sen beni sakinleştirmeye çalışana kadar...
08:16...git o kardeşim ve Zerhun'la ilgilen birazcık da!
08:19Ya bu kadar da ilgilenin üstüne yer!
08:22Yeter ha!
08:23Bana bak!
08:24Sus!
08:25Sakin ol!
08:26Bana bak!
08:27Önemli olan sensin!
08:29Ana kraliçe olmak istemiyor musun sen?
08:31Ha?
08:32O zaman bir kraliçe gibi davran!
08:34Bağırın artık!
08:36Zerhun'u bu kunağı getiriyor.
08:39Müstemilattan buraya getiriyor.
08:41Burada kalacağını söylüyor artık!
08:45Kadını her gördüğünde...
08:47...Ceyran görmüş aslanın gibi üstüne akılıyorsun!
08:49Ya ne yapayım?
08:50Ne yapsın Yaman?
08:52Kadını senden korumak için yapıyor!
08:55Zerhun en başta buraya geldiğinde iyi davransaydın...
08:58...bunların hiçbiri olmayacaktı zaten!
09:00Bak Zerhan Hanım'la!
09:01Ben sadece ailemi ve kocamı korumaya çalışıyorum!
09:04Anladın mı?
09:05Ben aşık bir kadınım!
09:07Aşık bir kadın ne yapması gerekiyorsa onu yapıyorum!
09:10Anladın mı?
09:12Bütün öfkem sadece aşkımdan!
09:17Bana bak!
09:20Beni iyi dinle!
09:23Ya dediklerimi yaparsın...
09:26...ya da var ya senin o aşık kalbini söker alırım!
09:30Anladın mı?
09:31Yüreğine koca dünyayı gömmüş bir insana!
09:35Kalkıp da o küçücük beyninle akıl vermeye çalışma!
09:39Anladın mı beni?
09:42Çakma kraliçe!
09:47Anladın mı?
09:50Ne?
09:52Ne?
10:06A aaa!
10:09Kızım uyumadın mı sen?
10:11A aaa!
10:16I'm not going to be here, I'm going to go to the house.
10:18I'm going to go to the house.
10:20I'm going to go to the house.
10:24Did you call him?
10:28No, we'll be here.
10:31But this is a good thing for someone who's going to tell us.
10:34Tell us about it.
10:36Yine Eman amcayla mı gideceğiz?
10:41Hayır kızım.
10:44Sadece sen ve ben.
10:46Eskiden olduğu gibi.
10:48Her şeyden çok uzaklara gideceğiz.
10:56Biz çok güçlüyüz değil mi kızım?
10:59Her şey yeniden başlayabiliriz.
11:03Güçlüyüz anne. Asla bırakmam seni.
11:05Ay benim güzel kızım.
11:09Güzel kızım.
11:37Gülcan.
11:40Ben de uyutmak için uğraştım, uyumuş sonunda.
11:48Vallahi zorladım. Yoksa bütün gece benimle otururdu.
11:56Serhun, gitmekte kararlı mısın?
12:01Evet.
12:03Aslında buradan gideceğin için seviniyorum.
12:08Gideceğin her yer buradan iyi olacaktır.
12:12Kesinlikle.
12:14Aslında kendime de seviniyorum.
12:18Sen gidersen benim burayla işim olmaz ki.
12:25Sen çok iyi bir dostsun Gülcan.
12:28Sen çok güzel bir dostsun.
12:32Benim yüzümden senin de düzenin alt üstü oldu.
12:37Kusura bakma kardeşim.
12:39Senin için her şeyi yaparım ben.
12:41Kusura bakma.
12:43Her zaman senin yanındayım Zerhum.
12:46Senin için her şeyi yaparım.
12:49Ee nereye gideceksin?
12:55Dur dur, bana da söyleme.
12:59Gerekirse bana ulaşırsın zaten.
13:03Yardıma ihtiyacın var mı?
13:06Daha ne yapacaksın Gülcan?
13:09Elinden gelenin fazlasını yaptın zaten.
13:12Allah senden razı olsun.
13:14Gel.
13:27Ya Hacıo.
13:28Hı?
13:28Ya dedim ya Şeyh Muz Bey onay verdi.
13:35Ya Şeyh Muz Bey, Yaman Bey'in öfkesini dindirmek için öyle dedi.
13:39Berfin Hanım'ın haberi var.
13:41Berfin Hanım'ın ağzını bile açmadı İbo.
13:44Fırtın en öncesi sessizliktir.
13:47Ya kafamı karıştırıyorsun ha.
13:51Valla sabah bütün dengeler bozuldu.
13:56Bir etrafı koklayıp ona göre hareket ederiz.
14:00Niye biz ab köpeğimiz etrafı koklayalım?
14:03Haydi götür çöpleri.
14:04Emredersin.
14:05Ben de mutfağa gidiyorum hadi.
14:06Emredersin.
14:11ation.iz
15:23Kıyafet alıp çıkacağım.
15:27Neden böyle olduk?
15:31Benim hatam Berfit.
15:34Bu cegizem neden?
15:37Neden böyle davranıyorsun?
15:41Geçmişte çözülmeyen hesaplar zamanla bu hale geldi Berfit.
15:47O zaman çözülseydi daha kolay olacaktı.
15:52Ama şu an her şey çok zorlaştı.
15:56Bu olayın içinde ne senin ne oğlun olmasını asla istemezdim.
16:04Dediğim gibi en büyük hata benim.
16:08O kadar kötülüğe maruz kaldım ki hiçbir şey göremez oldum.
16:14Ama her şeyi yine ben çözeceğim.
16:23Benim bir hata benim diyorsun.
16:27Ama neden böyle yapıyorsun?
16:29Ben sana hala aşığım.
16:33Her şeyi düzeltme biliriz.
16:37O zerrin kadınından kurtulmuş olsaydık.
16:40Belki geçmişteki gibi evliliğimize devam edebilirdik.
16:45Her şey eskisi gibi.
16:47Devam eder.
16:53Artık çok geç.
16:56Bir daha eskisi gibi bulamayız Berfit.
17:01Her şey zamanına kadar değiştik.
17:37Bir daha eskisi gibi bulamayız.
17:55Yemin ediyorum bir gün bu yemek masası cihayet masasına dönüşecek.
17:59Nasıl soruyorum?
18:01Tönümsüzden siz konuşmam.
18:03Zaten başlarım baba.
18:23Zerhun'la hayata da servis açın.
18:25Tamam ağam ben hallediyorum.
18:52Başlayalım.
18:53Başlayalım.
18:53Zerhun'la rahman rahim.
18:58Yemeğimi yemeden el açtım sana Allah'ım.
19:01Akıl, sağlık, doğruluk, iyi huylar var bana.
19:05Yemezsem büyülemem.
19:07Bir an önce büyüyüp annemi mutlu etmemi sağlar.
19:10Yaman amcalar adresini de mutlu etmesin sağlar.
19:14Amin.
19:16Amin.
19:18Afiyet olsun.
19:25Zerhun'a da servis açın.
19:53Zerhun'a da servis açın.
19:58Zerhun'a da servis açın.
20:28Şşşşş Gülçin.
20:33Nereye kaçıyorsun?
20:35Rahatsız etmek istemedim Halil Bey.
20:40Yok ya.
20:42Ne rahatsızlığı?
20:43Gel bakayım böyle.
20:50Zerhun ne yapıyor?
20:52Bir şey yapmıyor.
20:55Akşam erkenden uyudu zaten.
20:58He.
20:59Bir şey söyledi mi?
21:02Yok.
21:04Hep aynı şeyler zaten.
21:06Bir şey demiyor.
21:08Abi kalın, üzüme bak.
21:21Benim biraz ötülerim vardı.
21:23Ben gideyim onları halledeyim.
21:25Tabii.
21:26Kırışık kalmasın.
21:43Hayat.
21:45Sen misin?
21:46Gel canım.
21:49Bu ne samimiyet böyle?
21:52Canım falan.
21:53Hani şimdi biri duysa...
21:56...konak içinde biraz daha mesafeli davranmanı tavsiye ederim.
22:01Saçmalama Emir.
22:03Ben hayat geldi zannettim.
22:05O yüzden öyle canım dedim.
22:07Evet ama...
22:08...hem göre nedenin yanlış anlaması çok normal.
22:12Sürekli peşimdesin zaten.
22:13Gider misin lütfen?
22:14Bir dakika ya.
22:15Ben çok önemli bir şey için geldim.
22:17Yardımını isteyecektim.
22:19Neymiş o önemli o?
22:21Yardımını isteyeceğim.
22:23Niye?
22:25Kravat bağlama konusunda.
22:29Benden önce kim bağlıyordu kravatını?
22:32Hatırlamıyorum.
22:35Hatırlamıyorsun.
22:36Sana bunu hatırlatmamışlar mısın Emir?
22:40Ne?
22:41Anladım.
22:47Abinden de kaçırırız.
22:50Hafıza kaybı yaşayan hastalara...
22:53...hafızası yerine gelsin diye.
23:00Aynen öyle bir şok yaşatma.
23:03Ben dedim.
23:04Yerine geldi mi hafızası?
23:07İyi bir yöntemmiş.
23:09Şimdi hatırlıyorum.
23:11İyi.
23:12Teşekkür ederim.
23:25Gel.
23:28Beni çağırmışsın baba.
23:31Gel kızım gel.
23:32Geç otur.
23:43Baba kız olarak ilişkimizin çok iyi ilerlemediğini biliyorum kızım.
23:50Sen benim ilk evladıysin.
23:53Sen benim ilk evladımsın.
23:53İlk göz ağrımsın.
23:56Seni iki erkek evladımdan kayırdık mizan ediyorsun.
24:01Ama öyle bir şey yok.
24:02Toplumumuz erkek diriyatına bağlı.
24:07Yoksa sen ne kadar akıllı bir kadın çalışkanı olduğunu biliyorum kızım.
24:12Düşmana karşı güçlü görülmeliyiz.
24:16İyi dinlemeniz.
24:19İyi dinlemelisin yavrum.
24:21Düşmanlarımız dört bir yandan üzerimize geliyor.
24:25Yani işlerimiz aksadığı için ortaklarımız da üzerimize geliyor.
24:31Berfin konağı birbirine katmış zaten biliyorsun.
24:38Hepimiz el birliğiyle Yaman'ın tekrar işinin başına dönmesi için yardımcı olmalıyız.
24:47Seni bir kenara atmış değilim kızım.
24:50Bunu çok iyi bil.
24:55Haklısın tabi baba.
24:57Bak kızım.
24:58Benden sonraki varisim kimsenin diline düşmemesi gerekir.
25:05Dışarıya karşı güçlü görülmeliyiz kızım.
25:09O yüzden tekrar ediyorum.
25:13Yaman'a yardım edeceksin.
25:17Ha.
25:19Yaman'la arandaki o ihale meselesini de biliyorum.
25:25O işi Yaman'a bırak.
25:31Haklısın tabi baba.
25:35Baba kız ilişkimiz hiç ilerlemedi.
25:41Annem öldükten sonra benimle hiç ilgilenmedim.
25:45Tek derdin varsa yoksa erkek oğullarıldı.
25:52Hiç vicdan yapmana gerek yok.
25:58Baba.
25:59Bana bir fırsat verseydin.
26:04Dirayet'in ne demek olduğunu ben sana gösterirdim.
26:09Bana bir fırsat ver diye
26:13ben yıllarca böyle her şeyi bir kenara atıp
26:17bütün zaaflarımı törpüledim.
26:20Bir fırsat ya.
26:22Bir fırsat baba.
26:36O yüzden hiç vicdan yapma.
26:40Bak Yaman'a.
26:43Bir kadın, bir çocuk.
26:46Nasıl allak bullak etti oğlunu.
26:50Emir'in sorumsuzlukları zaten ortada.
26:54Emir var ya oğlun.
26:56Böyle bir pamuk ipliğine bağlı.
27:03Ben onlardan daha güçlüyüm baba.
27:08Benim zayıf hiçbir yanım yok.
27:13Yalnız bu ihaleden zarar edersek
27:16bunun sebebi Yaman ve sizsiniz baba.
27:22Sanırım konuşmamız bitti.
27:25İzninizle.
27:45Bugün odanıza geçeceksiniz.
27:48Bana biraz zaman ver.
27:55Bizim zamanımız çoktan bitti Yaman.
27:59Her şeyi düzelteceğim.
28:04Başka şeyler bozulacak.
28:08Orası beni ilgilendirir.
28:11Ne olursa olsun
28:12sen ve kızım artık bırakmayacağım.
28:20Kalbime danıştım.
28:23Kılavuzumu istiyorum.
28:25Şüphe duymuyorum.
28:26Ne istediğimi kalbimle tasdikliyor.
28:29Bana istediğin kadar yapmadı.
28:43Altyazı M.K.
28:44Altyazı M.K.
28:45Altyazı M.K.
28:47Altyazı M.K.
28:50Altyazı M.K.
28:59Altyazı M.K.
29:17Altyazı M.K.
29:22Are you working with the child who is working with the child?
29:26Okay, I'm going to go to the house.
29:38Are you looking at the car?
29:40It's a new car.
29:43Why are you asking?
29:45I don't want you to think about it.
29:47But the front of the people were a little bit like they wanted to kill the police.
29:58This is not possible.
30:01The problem is that the police gave me a lot of trouble.
30:16Hayat.
30:21Kuzum.
30:25Yine neyin var senin prensesi?
30:28Anneme üzülüyorum.
30:30O burada kendini hapis gibi hissediyor.
30:32Canım benim.
30:34Endişelenme.
30:35Senin annen çok güçlü bir kadın.
30:38Bunun da üstesinden geleceksiniz.
30:40Merak etme.
30:44Biraz eğlensek mi?
30:46Ne yapacağız?
30:48Düşüneyim.
30:50Hemen geliyorum bekle.
30:51Hazırlanacağım.
31:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:32Kaldır onları.
31:34Tamam.
31:35Kaldırayım.
31:36Kaldır, kaldır.
31:45Gel hele böyle.
31:54Sabah konuşamadık seninle.
31:58Zerhon'la ilgili bir şey olmadı ki Halil Bey.
32:02Zerhon'la ilgili bildiklerini bana anlatacaksın diye seninle konuşmadık mı?
32:07He?
32:11He?
32:12He?
32:13Tamam söyleyeceğim.
32:24Zerhon gideceğim dedi.
32:27Sakın kimseyi söyleme dedi.
32:30Ne zaman?
32:32Nereye gidecekmiş?
32:34Bilmiyorum.
32:35Zerhon!
32:35Yemin ederim bilmiyorum Halil Bey.
32:44Derhal öğren.
32:46Yoksa senin bedenini çöplükle,
32:49leş kargaları yerken olurlar.
32:52Anladın mı?
32:53Anladım.
32:55Leş kargaları.
32:59Kısaade.
33:08Dukat et ya.
33:09Bir daha dökmeyesin.
33:26Küçük hanım.
33:28Hazır mıyız?
33:30Ne yapacağız?
33:32Dışarıda seksek oynayacağız.
33:35Tabii siz bilmezsiniz.
33:36Tabletti, televizyondu, bilmem neydi.
33:39Bizim zamanımızda böyle oyunlar vardı ve çok eğlenceliydi.
33:44Biliyorum ben bu oyunu.
33:45Gerçi uzun zamandır oynamamıştım.
33:48Allah Allah.
33:49Baksana şu cimi cimeye.
33:51Uzun zaman derken dün falan mı?
33:54Çünkü sen sekiz yaşındasın daha.
33:58Annemle oynamıştım bu kere.
34:03Demek daha önce oynadın.
34:07O zaman iddiasını oynayacağız.
34:10Kaybeden yemek yapacak.
34:12Ben yemek yapmayı bilmiyorum ki ama olsun.
34:16Ne demek olsun?
34:18Zaten ben kazanacağım.
34:20Allah Allah.
34:21Öyle mi?
34:22Hadi düş bakalım önüme.
34:24Bakalım kazanacak mısın sen?
34:26Cimcimeye baksın.
34:39Gel biraz.
34:42Ne kadar süredir muhatebede çalışıyorsun?
34:45Yıl oldu efendim.
34:49Eee ne diyorsun?
34:52Bu para akışındaki sıkıntıyla ilgili.
34:54Herhangi bir şey söyleyebilecek misin?
34:56Tam emin değilim ama
34:57Zenan Hanım'ın kişisel hesabına giren ve çıkan paradan olabilir efendim.
35:00Bayağı yüksek meblalar.
35:02Benim pozisyonumu aşıyor bu konu.
35:04Muhasebe müdürü daha iyi bilir.
35:07Müdüre gerek yok.
35:08Ben sana istediğin yetkiyi veriyorum.
35:11Ablamın son iki ayda
35:12Kişisel hesabındaki tüm dokümanları istiyorum.
35:16Emredersiniz efendim.
35:17Teşekkürler.
35:26Abla.
35:42Gel.
35:49Beni emretmişsin baba.
35:53Buyur geç otur kızım.
35:56Ne emri ya?
35:57Estağfurullah.
36:00Seni görmek istedim.
36:04Nasılsın?
36:06Yok yok iyisin iyisin.
36:08Seni iyi gördüm.
36:09Bu sabah kahvaltıda pırıl pırıldın.
36:12Aferin kızıma.
36:14Böyle devam et.
36:15Benim gelinim
36:16pes etmez.
36:22Şey.
36:25Yaman'la birlikte baban Gül'ü ziyaret et.
36:28Hem Musa'yı da görmüş olursunuz.
36:36Baba sen iyisin değil mi?
36:40Yaman bunu asla yapmaz.
36:44Yapar kızım.
36:46Yapacak da.
36:48Sen onu bana bırak.
36:51Sen şimdi git hazırlan.
36:54Yaman'dan haberi bekle.
36:56Çıkabilirsin.
37:18Zerhun Hanım odasına geçti mi İbrahim?
37:19Yok daha geçmedi yavrum.
37:21Zerhun Hanım Kaju'ya söylemiş.
37:22Ben size haber vereceğim.
37:23Biz de onlara haber bekliyoruz.
37:36Ben de hazırlamadın diye kızmaya gelmiştim.
37:39İbrahim yardım ederdi.
37:41Odayı taşıyordum.
37:43Ne?
37:51Gidiyorum Yaman.
37:54Kızımı dağıt gidiyorum.
37:57Hiçbir yere gidenmezsin Zerhun.
38:00Sana hesap verecek değilim.
38:03Sen de bana hesap soracak durumda değilsin.
38:09Yıllar sonra seni ve kızımı buldum Zerhun.
38:12Elini kolunu sallayarak gitmeni izin veremem.
38:17Sizin düşmanlarınız.
38:19Benim değil.
38:21Bizim o sinyalç değerimiz yok.
38:35Gel.
38:36Gel.
38:36Gel canım.
38:38Anne.
38:39Bir şey yok hayatım.
38:41Hadi sen Sevda ablanla biraz daha oyla dışarıdan.
38:44Hadi.
38:46Gel bir tane bus gidelim.
38:53O konuyu da artık burada kapat.
38:55Hayat duymasın.
38:57Bence de duymasın.
38:59Yaman.
39:00Bırak ne yapıyorsun Yaman.
39:01Delirdin mi?
39:02Gel.
39:03Delirdin mi?
39:03Bırak diyorum sana.
39:05Bırak.
39:32Altyazı M.K.
39:34Altyazı M.K.
39:46Altyazı M.K.
39:48Altyazı M.K.
39:52Altyazı M.K.
40:04Altyazı M.K.
40:19Altyazı M.K.
40:22Altyazı M.K.
40:26Altyazı M.K.
40:34Altyazı M.K.
40:41Altyazı M.K.
Comments