- 7 hours ago
Hijas Del Sol (Gunesin Kizlari) - Episode 112
Category
📺
TVTranscript
00:28Gracias por ver el video.
00:54Gracias por ver el video.
01:28Gracias por ver el video.
01:58Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:30¿Por qué pensaste que iba a morir?
02:32Por supuesto que no.
02:34Pero era muy difícil entrar a esta habitación.
02:47Solíamos arreglarlo todo tan rápido cuando entrábamos en esta habitación.
02:50Sin importar lo que había pasado, sin importar las veces que hubiéramos peleado.
03:03Yo sé...
03:06Yo sé que no puedes recordarlo todo, pero todo lo que te he dicho es verdad.
03:11En esta habitación, en esta casa, pasamos días muy felices.
03:17Sé que sigo haciendo la misma pregunta una y otra vez, pero nadie me dice...
03:21¿Por qué íbamos a divorciarnos?
03:23Por las razones de cualquier matrimonio.
03:26Desgraciadamente sucedió el accidente en ese momento.
03:30Si no hubiéramos podido arreglar nuestros problemas hablando, como siempre lo hacemos.
03:35¿Qué hiciste?
03:38¿Qué hiciste?
03:40¿Qué hiciste?
04:09Creo que tú ya estás sintiendo lo mismo.
04:13O si no, no hubieras venido aquí.
04:16Escucha lo que te dice tu corazón, Gunez.
04:20Yo creo que tu corazón no va a traicionarte.
04:24Lo siento mucho. Todo lo que dices es muy dulce, pero...
04:27Pero tú sigues viéndome como un extraño, ¿cierto?
04:30En verdad, quiero recordar y me esfuerzo por hacerlo,
04:33porque no pude venir aquí desde Izmir dejando mis planes y los de mis hijas sin tener una razón importante.
04:42Sé que no soy ese tipo de persona.
04:45Escuchar eso me hace sentir mucho mejor.
04:47No te esfuerces.
04:49Solo necesitamos que seas paciente.
04:51Yo te iré diciendo las cosas.
04:55¿Nos vamos?
05:13Han pasado muchas cosas que no recuerdo.
05:17¿Hay algo que sientas que puedes recordar, Gunez?
05:20Bueno, de hecho, la hay.
05:26¿Tú?
05:29¿Yo?
05:30No, no creo poder explicarlo claramente, pero siento...
05:36Siento que yo te conocía bien.
05:38Me siento cercana a ti de alguna manera.
05:43¡Cielos, Gunez!
05:45Me da mucho gusto que sientas eso por mi hermana,
05:48pero preferiría que te hubieras acordado de mí.
05:53Considerando que ustedes estaban a punto de divorciarse,
05:55no es fácil que sea así, Haluk.
05:57Más bien estábamos a punto de reconciliarnos.
06:05Ustedes sigan divirtiéndose.
06:07Yo me iré a descansar.
06:10Gracias, querida.
06:11Buen provecho.
06:24¿Qué pasa, Selin?
06:27No puedo localizar a Ali.
06:29Ha estado muy raro.
06:30Ali es así.
06:36Ali.
06:36Buenas noches.
06:38Hola, Ali.
06:39Buenas noches.
06:41¿Ali, estás ebrio?
06:42Él solo bebió un poco.
06:44Sí, solo bebió un poco.
06:46Ali, ¿qué te sucede?
06:48No es nada, amor.
06:51Ali, vete a dormir.
06:53Anda.
06:54¡Oh!
06:56Como usted lo mande, Capitán Haluk.
07:00Estoy a sus órdenes.
07:04Y la mejor noticia del día...
07:17¿Mamá?
07:20Me disculpa por lo que él te hizo.
07:25¿De quién hablas?
07:27De él.
07:29Ali, vamos, hijo.
07:30Vete a la cama.
07:32Bueno, de hecho,
07:35debes sentirte feliz de haber perdido la memoria para poder estar sentada.
07:42Lo que digo es verdad.
07:52Déjenme llevar a Ali a su habitación.
07:59Me disculpó de parte de todos.
08:02De todos nosotros.
08:06Buen provecho.
08:09Hasta mañana.
08:11Me duermo y ella regresa.
08:14Camino.
08:15Como digas.
08:16Ya, vámonos.
08:21¿Qué quiso decir?
08:25Pues, quizás sintió un poco de pena.
08:28Se disculpó por alguien.
08:29¿De qué hablaba?
08:32Él llegó tarde.
08:34Y se disculpó por eso.
08:37No le hagas mucho caso.
08:43Buen provecho a todos.
08:44Con su permiso me retiro.
08:56Mi amor, ¿por qué tuviste que beber tanto, eh?
09:04¿Me das cuenta de lo que le dijiste a mi madre?
09:05Casi lo arruinas todo.
09:19Ya arruiné todo, Selina.
09:23¿Por qué bebiste tanto?
09:27No vayas a dejarme.
09:31No.
09:32Si sigues hablando así, sí voy a abandonarte, amor.
09:35Y vas a quedarte aquí solo.
09:38Perdóname.
09:39¿Qué dices?
09:40¿Por qué te disculpas?
09:41Solo bebiste un poco de más.
09:43Eso no es un problema grave.
09:44¿Qué voy a hacer cuando me abandones?
09:48No seas tonto.
09:49¿Por qué tendría que abandonarte?
09:52Tú te irás.
09:56¿Este es un problema con el abandono?
09:58Yo lo leí en una revista.
10:00Solo que le sucede a la gente con más años que tú.
10:05No, no puedo entender.
10:08¿Recuerdas que te dije que quería olvidar todo menos a ti?
10:14No lo logré, no pude.
10:17No.
10:17Dime, ¿qué quieres olvidar?
10:21¿Qué quieres olvidar?
10:22El pasado.
10:24Mis elecciones.
10:29Esos momentos.
10:32¿Hiciste algo malo?
10:34¿Tú ya no me amas como lo hacías antes?
10:37Si es así, por favor, dímelo.
10:40Tú vas a abandonarme, Selene.
10:44Ali, no me asustes.
10:45No lo haría.
10:46¿Por qué?
10:47Tuve que escogerla a ella y no a ti.
10:50¿A quién?
10:52Por favor, perdóname.
10:54Me estás haciendo enojar, Ali.
10:56Y mucho.
10:58¿Qué tengo que perdonarte?
11:00Dímelo.
11:00Vamos, dilo.
11:03Dilo.
11:08¿Recuerdas la primera vez que te besé?
11:12¿Cómo olvidarlo?
11:15Desearía regresar ese día, a ese momento.
11:19Y poder disculparme.
11:24Que pudiera besarte una vez.
11:27Y que tú pudieras golpearme en la cara.
11:31Y que llegara la noche.
11:36Y que pudiera tenerte en mis sueños.
11:40Y mantenerte ahí.
11:42Y jamás dejarte ir.
11:45Yo te conozco.
11:46Algo pasó.
11:48Algo muy dentro de ti.
11:52Ya no te preocupes.
11:54Aquí estoy, Selene.
11:56Dime qué te pasa.
12:00¿Comprendería si te lo digo?
12:11¿Sabás?
12:14Él estaba mintiendo cuando dijo que iba a descansar.
12:20Pero, ¿dónde estará?
12:26¿Dónde estará?
12:47Aquí está.
12:49Aquí está.
12:49Ve, ¿qué?
12:51¿Dónde estará?
12:53¿Dónde estará?
12:58Ve, cos.
13:03¿Las bodegas?
13:07A las 10...
13:08En punto.
13:40¡Apojeto de mi dinero en ti!
13:42¡Debes ganar, debes ganar!
13:43¡Vamos! ¡Vamos!
14:03Dime qué te parece.
14:05Tú me trajiste aquí.
14:07¿Qué es lo que quieres?
14:08¿No es obvio?
14:09¿Qué pelees?
14:12Escucha, yo no soy boxeador.
14:14Yo no puedo ganar.
14:20No queremos que ganes.
14:22Necesitas perder.
14:23Que te dejes golpear es lo que esperamos.
14:27Hay un vestidor en la parte de atrás.
14:29Te ayudaremos a prepararte.
14:30Trata de durar unos rounds.
14:33Después puedes tirarte al suelo.
14:35Eso es todo.
14:36¿Entendido?
14:51Nosotros nunca nos lastimaríamos, ¿verdad?
14:54Mentira.
14:56Nosotros crecimos haciéndonos daño.
14:58Lo seguimos haciendo.
14:59Estamos acostumbrados.
15:01Si hay algo que va a lastimarme, estoy lista para saberlo.
15:04Puedo soportarlo, Aline.
15:06No pude elegirte a ti, Céline.
15:10La elegí a ella.
15:12¿A quién elegiste antes que a mí, Aline?
15:17A mi madre.
15:19¿Qué pasó con ella?
15:21No sé qué decirte.
15:23Mi madre me arruinó la vida.
15:28Se arruinó a ella y me arruinó a mí.
15:32Ella me destruyó por completo.
15:37Yo siempre he querido que me ame.
15:42Y en vez de eso me destruye.
15:49Mal.
15:53Tú no necesitas de ese amor, Bombón.
15:58Tú no necesitas que nadie más te ame.
16:03Porque me tienes a mí.
16:06Mi amor por ti es tan grande
16:10que podría morir por ti.
16:14Moriría por ti, Bombón.
16:20Ahora perdónate por lo que sea y duerme.
16:27Si duermo, se terminará.
16:31Así es.
16:34¿Lo prometes?
16:35Lo prometo, amor.
16:41Oye, mañana es mi cumpleaños.
16:46Quédate conmigo.
16:48Yo siempre estoy contigo.
16:52Siempre.
17:04Suéltame, déjenme pasar.
17:05Quiero ver a mi novio.
17:10¿Sabaz?
17:11¿A qué has venido?
17:13¿Cómo supiste que estaba aquí?
17:14Seguramente por tu aroma.
17:16¿Qué haces en este lugar horrible?
17:17Nazli, tú no debes estar aquí.
17:19Vete.
17:20Solo me iré si te vas conmigo.
17:21No hay manera de que yo me vaya.
17:22¿Cómo que no te puedes ir?
17:24¿A qué viniste, Sabaz?
17:25¿Te metiste en problemas otra vez?
17:35¿Ese hombre?
17:37¿Te amenazó algo parecido?
17:39Si se trata de Peri, no tienes que hacer nada.
17:41Ya vámonos de aquí.
17:43No puedo, Nazli.
17:43No puedo irme, ¿sí?
17:44Yo voy a quedarme y tú vas a irte.
17:46No puedo dejar que te quedes aquí, por favor.
17:48Yo me quedaré si tú te quedas.
17:53¿Sabaz?
18:02Eres tan necia y así te quiero.
18:07No soy necia.
18:08Solo estoy enamorada.
18:17Oye, Sabaz, este hombre es una bestia.
18:20Puede lastimarte.
18:21Mejor vámonos.
18:22No puedo irme.
18:23Tranquila, ¿de acuerdo?
18:25¡ Economics!
18:27¡Gol!
18:28¡Gol!
18:31¡Gol!
18:33¡Gol!
18:34¡Gol!
18:38¡Gol!
18:39¡Belen!
18:48¡Aquí! ¡Levántate!
19:10¡Zabás, levántate! ¡Levántate!
19:20¡Levántate! ¡No puedes perder!
19:28¡Zabás! ¡Zabás! ¡Zabás!
19:35¡Zabás, escucha! ¡Ese hombre quiere que pierdas para ganar dinero y al mismo tiempo venganza!
19:40¡Tenemos que irnos a Izmir! ¡Levántate y golpea a ese tipo! ¡Levántate, mi amor! ¡Por favor! ¡Levántate! ¡Golpea a ese
19:46tipo!
19:49¡Tú puedes hacerlo!
19:57¡Estás listo a pelear! ¡Pelea ahí!
20:03¡Nosotros podemos perder!
20:05¡No! ¡Vamos! ¡Aquí también la cuesta!
20:32¡Bien hecho, muchachos! ¡Te felicito!
20:34¡Muy bien, Zabón! ¡Muy bien! ¡Sí!
20:48¡Muy bien, Zabón!
21:12¡Bien hecho, mi amor! ¡Ese knockout fue increíble!
21:15¡Vámonos, Nazly!
21:20¡Vete, Nazly, vete!
21:21¡Iré a pedir ayuda!
21:22¡Corre, Nazly!
21:40¡Hazlo, Nazly!
21:44Peri, ve a ver si ya están listas para irnos.
21:47No, por favor, quédense un poco más.
21:49No, es tarde.
21:51Como tú digas.
21:54¿Pudiste recordar algo con tu visita?
21:58Pues no.
22:03Me gustaría llevarte a un lugar el día de mañana para ayudarte a recordar más rápido.
22:11Será mejor que deje de esforzarme por recordar por un tiempo.
22:15Me siento muy cansada.
22:19Bueno.
22:25¿Dónde está Nazly?
22:27Está en el baño.
22:29Dile que se apresure porque es hora de irnos.
22:31No creo que esté en el baño.
22:33Debe estar en la casa de atrás acompañando a Zabás.
22:36¿Y qué hace con Zabás?
22:38Llámala.
22:39Ah, sí, es verdad.
22:40Es que...
22:41Tú no lo recuerdas.
22:43Es que Zabás y Nazly son una pareja.
22:49¿Cómo, Céline?
22:52Esperen.
22:53¿Cómo todos sabían de esta relación?
22:58Rana, ¿tú aprobaste esta relación?
23:01Quizá tú no lo recuerdes, pero también aprobaste la relación.
23:07No me preguntes a mí.
23:08Yo siempre he estado en contra de la relación, ¿sí?
23:18¿Nazly está llamándome de la casa de huéspedes?
23:21Zabás, ¿qué pasa?
23:23No sé, mamá.
23:24Esperen, veremos qué pasa.
23:26¿Qué sucede, Nazly?
23:27Hola.
23:28Jaloc, por favor, escúchame y no hagas preguntas.
23:31Zabás se metió en problemas.
23:32Vino a un club de pelea en Bacos.
23:35Y las cosas se pusieron feas.
23:37Tienen a Zabás en algún lado y yo pude escapar.
23:40Necesitas venir a salvarnos.
23:41Te voy a enviar la ubicación y vienes.
23:43¿Qué?
23:44Ya estoy en camino.
23:46Está bien.
23:53Será mejor que te quedes aquí.
23:54Claro que no, Jaloc, iré contigo.
23:56Espera, Gunes.
23:57Mantennos informadas.
24:00Ustedes no, no necesitan venir.
24:02Esperen nuestra llamada.
24:04No pasa un día sin que haya algún problema.
24:27Bueno, me rindo.
24:31Ya basta de golpearlo.
24:33Fue suficiente.
24:33Habíamos hecho un trato.
24:35No sigas.
24:38Escucha.
24:39Habíamos hecho un trato, pero tú rompiste ese trato.
24:43¿Quién demonios va a compensar mi deuda?
24:46Déjala ir.
24:47Esto es entre tú y yo.
24:49Ya cierra la boca.
24:50Es suficiente.
24:54¿Puedo pasar?
24:56¿Quién demonios eres?
24:58¡Nasli!
24:59No, espera.
24:59Calma, calma.
25:00Tranquilos.
25:01Todos tranquilos.
25:03¿Qué tal?
25:05Soy Jaloc Mertoglu.
25:08La chica que está atada es mi hija.
25:11Y el chico al que golpeaste es mi sobrino.
25:15Yo sé qué es lo que está pasando, pero mejor desátalos.
25:20¿Qué pasará si no los desato?
25:23Supongo que no entendiste.
25:25Mi esposa está enferma y trata de recuperarse.
25:28Te estoy diciendo que ella es mi hija y él es mi sobrino.
25:33Y digo que yo haré lo que tenga que hacer si no me haces caso y los desatas.
25:38¿Entonces qué?
25:39¿Qué harás si no los desato?
25:41¿Llamarás a la policía?
25:43No, claro que no.
25:46Yo también tengo muchos hombres en mi compañía trabajando como los tuyos.
25:51Lo que haré es traerlos para acá y eso no te va a gustar.
25:55Dime qué quieres jugar.
25:57Lo que te digo es que los desates.
25:59Yo pagaré cualquier deuda que tengan.
26:02Mejor desátalos.
26:06Y resolvemos esto.
26:18Bajad.
26:19Despacio.
26:23¿Estás bien?
26:25Está bien.
26:27Ay, hijo.
26:27Mira cómo te dejaron.
26:29Estoy bien.
26:30Será mejor que me vaya a descansar.
26:33Está bien, hijo.
26:34Está bien.
26:40Entra, Rana.
26:41Te contaré adentro.
26:41Está bien.
26:49Muchas gracias.
26:50Por un momento pensé que nos saldríamos de ahí.
26:53La verdad es que yo pensé lo mismo.
26:58¿Es verdad lo que le dijiste a ese hombre cuando lo amenazaste con llevar a tus hombres?
27:03¿Tú eres ese tipo de hombre?
27:07No, no, no, no soy el tipo de hombre que estás pensando.
27:11Soy un hombre de negocios común y corriente.
27:17¿Y la oferta para mañana sigue abierta?
27:22Ajá.
27:24Entonces pasa por mí en la mañana.
27:39Debemos ir a la cama.
27:40Tuvimos una noche difícil.
27:42Me siento cansada.
27:43Buenas noches a todas.
27:44Nazly, espera.
27:45Ven un segundo.
27:48Hay algo de lo que debo hablarte.
27:58Querida madre, ¿no te sientes muy cansada?
28:02Tuvimos un día difícil.
28:04Hablemos mañana, ¿sí?
28:05Me mentiste, querida Nazly.
28:08Sabás es tu novio, ¿no es verdad?
28:11Querida madre, lo siento mucho.
28:13Pensábamos el modo de decírtelo.
28:15¿Y tú, Selin?
28:17Estás saliendo con Ali, lo sigues a todas partes.
28:20Seguramente ustedes son novios.
28:24Ya confiésalo, hermana.
28:29Ali es mi esposo.
28:33¿Qué estás diciendo, Selin?
28:35¿Es una broma?
28:36¿De qué matrimonio hablas?
28:37Dime que no es cierto.
28:38No tendrías que molestarte.
28:41¿Qué tipo de madre era antes?
28:43¿Hacían lo que querían sin pedir permiso?
28:46Tú no lo aprobaste.
28:47Y tampoco pedí permiso.
28:49Me casé en secreto.
28:51Y tú después lo aceptaste.
28:53Lo acepté con el tiempo, yo.
28:55Pero ¿y si me dices que tienes novio?
28:57Voy a desmayarme.
29:00Vamos todas a dormir.
29:01A dormir ahora.
29:02Necesito calmarme un poco y pensar en lo que me dijeron.
29:05¿Prepararás galletas para el desayuno?
29:07¡A dormir!
29:09¡A dormir!
29:36¡Suscríbete al canal!
29:42¿A quién elegiste antes que a mí, Ali?
29:47A mi madre.
29:49¿Qué pasó con ella?
29:55Ojalá que no haya dicho nada malo.
30:00¡Feliz cumpleaños!
30:02¡Celene!
30:06¡Eres mi querido Ojos Azules!
30:09¡Feliz cumpleaños, bombón!
30:11Y es el día de mi muerte.
30:13No puede ser, perdí peso.
30:18¿Por qué no dices nada?
30:23Te lo agradezco, amor.
30:25¿Por qué tan formal?
30:27¿Es por lo que estuviste diciéndome?
30:30¿Dije muchas cosas?
30:31Ajá.
30:33Pero fuiste muy tierno.
30:35Y como te amo tanto, decidí ignorarlo.
30:39Lo siento mucho.
30:44¿Y ahora?
30:47Tu regalo.
30:48¿Qué es?
30:50Mira.
31:02¿Boletos de avión a Londres?
31:05Sí, nos vamos.
31:07¿Se supone que yo los compraría para ti?
31:10Ahora tú necesitarás darme un obsequio más grande.
31:17¿Qué hice para merecer esto?
31:20Naciste, después creciste y me encontraste.
31:27Tú me viste con esos hermosos ojos, nada más.
31:32Ahora disfrutaremos tu día y después iremos a Londres.
31:36Tú y yo, solos por la noche.
31:42Yo te amo.
31:51¡Feliz cumpleaños!
32:10Amor, dime si te lastimo.
32:13Me siento bien en este momento.
32:15Tal vez tú te sientas bien, pero yo me siento igual.
32:18¿Estabas preocupada por mí, por tu novio?
32:24Hazlo con más cuidado.
32:25Sí, por supuesto.
32:26¿Cómo crees que no?
32:28Si no hubiera llegado Haluk, no sé qué habría pasado.
32:32¿Haluk ahora se ha convertido en héroe?
32:35No sabía que le agradabas.
32:37Sí, claro.
32:38Le agrado mucho.
32:40Pero creo que lo hizo por ti y no por ayudarme.
32:44¿Y por qué lo haría por mí?
32:52Por cierto, gracias por cuidarme, amorcito.
32:56¿Por qué lo haría por mí?
32:57Dime.
32:59Supongo que lo hizo para impresionar a Guné salvándote a ti, eso supongo.
33:04Y te estoy diciendo que ella es mi hija.
33:07Ella es mi hija y él es mi sobrino.
33:14Supongo que sí.
33:16¿Qué piensas hacer esta tarde?
33:18¿Crees que debamos organizarle una fiesta a mi primo?
33:21Tal vez Selin ya tiene algo preparado.
33:35Buenos días.
33:36Buenos días.
33:37Buenos días, Ali.
33:39Siento mucho lo que pasó anoche.
33:42¿Creen que deberíamos perdonarlo?
33:44Solo porque hoy es tu cumpleaños.
33:48Muy feliz cumpleaños, Ali querido.
33:52Gracias, tía.
33:55Te deseo mucha felicidad, Ali.
33:58Feliz cumpleaños.
34:00Gracias.
34:01¿Tú no quieres saber cuál es mi obsequio?
34:07Está bien.
34:13¿Qué es?
34:14Esta es la llave de la oficina, enfrente de mi oficina en la compañía.
34:18Es tuya.
34:24¿Y para qué?
34:25Porque preguntas.
34:27Tú manejarás la compañía algún día.
34:29Así que necesitas empezar a entrenarte para que adquieras experiencia.
34:36Entonces, ¿tendremos que vernos diariamente?
34:39Quizás sea un poco difícil de soportar, pero no hay nada que hacer.
34:44Resistiré.
34:45Yo no planeaba trabajar contigo, pero gracias.
34:49Ay, no puede ser.
34:51Feliz cumpleaños, Ali.
34:53¿Qué estás haciendo aquí?
34:56¿Así que Gunez despertó?
34:58Me da gusto, Haluk.
35:05Mira, me habías dado esto.
35:08Quizá Gunez lo quiera de regreso.
35:11¿A qué viene todo esto, Haluk?
35:14Será mejor regresárselo.
35:16Deseo que esté bien.
35:18Mamá, es suficiente.
35:20Vámonos.
35:20Pero...
35:21Mamá, por favor, camina.
35:24No me pregunten, no sé.
35:27Pero despediré a ese guardia que a cualquiera deja pasar.
35:39Sube al auto.
35:40Hijo, espera un segundo, te lo ruego.
35:42Ya fue suficiente, sube.
35:44Ya.
35:47Ali, necesito ver a Gunez.
35:49Mira, Haluk, podría ir a ver a Gunez y yo podría acompañarlo.
35:53¿Qué no entiendes?
35:54¿No entiendes?
35:56Aléjate de esta familia.
35:57Hijo, no entiendes.
35:59Yo necesito ver y visitar a Gunez.
36:03Sube al auto, madre.
36:04Debo disculparme.
36:05Sube inmediatamente.
36:06Debo ofrecerle una disculpa.
36:08¡Dije que subas!
36:28¡Dije que subas!
36:45La cena está lista
36:51Aléjate, aléjate de mí
36:52¿Qué estás haciendo, Haluk?
36:54Nada, te cociné macarrones
36:55Abre la boca, ven
36:57¡Te dije que no te acercaras!
36:59Por favor, no, no me toques, te lo ruego
37:02No puedo hacerlo, no puedo perderte, lo lamento
37:04Por favor, aléjate, aléjate, por favor
37:08Anda, tienes que comer
37:09Haluk, no me hagas esto, por favor
37:12¿Qué pasa?
37:22¿Qué te pasa?
37:23Yo, de repente, recordé algo y sentí que estaba recordando algo
37:32Tú estabas cerca de mí trayéndome algo de comer
37:36Pero yo estaba tratando de alejarme de ti y no podía
37:40Y yo estaba muy, muy asustada
37:45Sé de qué hablas
37:47Y entiendo por qué te estás sintiendo así
37:51Nosotros teníamos un chale y yo te cociné pasta ahí
37:55Pero a ti nunca te gustó ese lugar
37:57Pero, por favor, amor, olvídalo
38:01¿Sabes qué?
38:04Recordarás todo eventualmente
38:05Supongo que recordaste lo mal que cocino la pasta
38:08Buen provecho
38:21Espero que esta ocasión mi pasta te guste
38:24Buen provecho
38:34¿Cómo estás?
38:35Te ves increíble
38:38¿Qué?
38:39¿Qué?
38:41¿Quieres un coco?
38:42No, no
38:43Es un coco, está vacío
38:44Es delicioso
38:47¿En serio?
38:49¿Señor?
38:50¿Clara?
38:51¿Y cómo estás?
39:03¡Feliz cumpleaños, Alí!
39:05¡Feliz cumpleaños, amor!
39:12¡Feliz cumpleaños, cuñado!
39:14¡Felicidades, Alí!
39:17¡Felicidades!
39:25¡Felicidades, Alí!
39:28¡Felicidades, cuñado de ojos azules!
39:33¡Felicidades!
39:36¡Feliz cumpleaños, Alí!
39:40¡Deseo que la pases muy feliz!
39:46¡Mi hermano!
40:00Esto no era necesario.
40:02No seas ridículo.
40:03Es la primera vez que celebramos tu cumpleaños juntos.
40:06No podía ser ordinario.
40:09¡Feliz cumpleaños!
40:11Ya esperamos mucho.
40:13Es hora de soplar las velas.
40:16Primo, sopla las velas.
40:19¡Vamos, cuñado!
40:22No olvides pedir un deseo, Alí.
40:33¡Bravo!
40:34¡Bravo!
40:35¡Mira eso!
40:37¡Bravo!
40:40¡Bien!
40:41¡Felicidades!
40:43¡Felicidades!
40:44¡Felicidades!
40:46¡Felicidades!
40:49¿Qué te parece?
40:51Yo los hice uno por uno.
40:54¿Tú lo hiciste uno por uno?
40:56¿Tú solo colgaste dos adornos y aún así lo presumes?
40:59Tú siempre haces lo mismo.
41:00Yo fui quien los hizo.
41:03Agradezco mucho que hayan hecho esto.
41:06Preparé los fuegos artificiales y todo lo demás.
41:09¿Y el pastel?
41:10¿Y la gente?
41:10¿Qué crees que lo organizó?
41:20Vamos a bailar, bombón.
41:22Tal vez luego, ahora no.
41:23Sin objeciones.
41:25Esta noche es nuestra.
41:32¡Ya, Henry, ya!
41:34¡Ahora quiero bailar!
41:36Está bien, vamos.
41:39Amor, ¿quisieras bailar conmigo?
41:41Pensé que no lo pedirías nunca.
41:52Pensé que esta noche sería grandiosa,
41:54pero te ves muy triste.
41:56Si sonrió, ¿te pondrías feliz?
41:59Por supuesto.
42:01Sé que tienes problemas con tu madre
42:03y que no vas a decirme
42:05¿te está molestando?
42:07¿Es por nuestro matrimonio?
42:10No quiero hablar de ella.
42:12¿Por qué te estás haciendo esto, amor?
42:15No te molestes por cosas
42:17que no puedes cambiar.
42:19Tú me tienes a mí.
42:21Mira, estoy tratando de que seas feliz.
42:22¿Lo ves?
42:24Hice esto para que sonrieras, amor.
42:27Yo no quería una fiesta, Celine.
42:30Por favor, no digas más.
42:32Ya veo.
42:33Será mejor que ya no hablemos.
42:35Creo que las fiestas no te dan felicidad.
42:38Entonces, olvidémoslo todo
42:39y no hablemos.
42:40Solo abrázame
42:42y no me dejes ir, ¿sí?
42:56¿Qué le pasa a Ali?
42:59Debe ser uno
43:01de sus antiguos problemas.
43:05Creo que este será
43:06nuestro último baile, amor.
43:08¿Por qué dices eso?
43:10Porque seguramente
43:11el próximo será en Izmir.
43:14Ya tenía que haberme ido por ahora.
43:16Está bien.
43:18Puedes irte.
43:19¿Cómo?
43:19Tú dijiste que
43:20irías tras de mí
43:22a dondequiera que fuera.
43:23Supongo que estabas mintiendo.
43:25Querías verme la cara, ¿verdad?
43:27Definitivamente iría
43:28tras de ti.
43:29¿Pero qué hay de ti?
43:30Me gustaría escucharlo.
43:33Sí, por supuesto.
43:35Tú eres el sol de mi vida.
43:37Bueno, después de mi madre.
43:38Pero aún así, sin ti,
43:40la vida sería fría y solitaña.
43:44Ahora sí, voy contigo
43:46a donde vayas.
43:48La verdad,
43:48no estoy muy segura.
43:50Mi madre y Haluk
43:51están como antes.
43:53¿Qué quieres decir?
43:55¿Ya volvieron?
43:56No específicamente,
43:58pero es un nuevo comienzo
43:59para ellos.
44:00Gunas fue quien
44:00te dijo todo esto.
44:02Mi madre aún no nos ha dicho nada,
44:04pero eso es lo que siento.
44:05Ella se comporta
44:07como se comportaba
44:08Benizmir cuando veía a Haluk.
44:09Se ve y habla igual.
44:14¿Qué te pasa, eh?
44:16Nazli, yo creo
44:17que tu madre
44:18no debe regresar con él.
44:20Así es.
44:21Yo estoy de acuerdo,
44:22pero...
44:23¿por qué actúas
44:24de ese modo tan extraño?
44:26Si ella pasa
44:26por los mismos problemas,
44:29¿tú no crees
44:29que sería malo para ella?
44:31Tienes razón.
44:33¿Pero es la única razón?
44:35Así es, es todo.
44:38Por cierto,
44:39casi lo olvido.
44:40Ahora regreso.
44:49Ya no quiero
44:50seguir haciendo esto.
44:52¿Por qué?
44:54Ya bailamos.
45:01Primo,
45:03creo que es momento
45:04de que toques algo,
45:05¿no crees?
45:23Gemela, ¿qué le ocurre, Ali?
45:25Él está provocando
45:26que esta noche
45:26me arrepienta de todo.
45:29¿Llamaste a nuestra madre?
45:31Ay, no la he llamado.
45:32Yo la llamaré.
45:33De acuerdo.
45:38Gracias por todo.
45:39Ha sido un placer para mí.
45:41Las chicas no están.
45:42Si no quieres estar sola,
45:43yo podría...
45:44No, Peri está aquí.
45:51Sé que todo esto
45:53es extraño para ti,
45:54mi amor.
45:55Pero esto es algo
45:56a lo que estoy acostumbrado
45:58y de lo que nunca
45:58podré prescindir.
45:59Yo me pregunto
46:00por qué me amas tanto
46:02y aún no he encontrado
46:03la respuesta.
46:05Tú me hiciste
46:07la misma pregunta
46:08cuando yo te propuse
46:10matrimonio
46:10y en ese momento
46:11te dije
46:13eres el sueño
46:14que me gustaría tener
46:15el resto de mi vida.
46:16No querías despertar
46:17de ese sueño.
46:19¿Lo recordaste?
46:22No, no lo pensé.
46:24Solo salió...
46:25salió de mi boca
46:26sin que yo lo pensara,
46:27pero de verdad
46:28lo dije antes.
46:30Literalmente eso
46:30fue lo que dije.
46:31¡Ah, no!
46:55¡Ah, no!
47:25¡Ah, no!
47:52¡Ah, no!
48:31¡Ah, no!
48:34Gracias por ver el video.
Comments