Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Dept.Q.S01E07.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00कर दो करेंगा defined
00:15प्र Quindi करेंचими ह Tea
00:22कि छॉब है एजिए में माय। नाइन प्र 신기 वार में работать
00:25इंड भी एर झाल या इन्यू एंगा जँगो इम ए ंजगा
00:30इन्हेनों स percentage हमि आ रम आपाथ
00:34बाद कि इंडत कि
00:34अर्म हेग
00:36वी ये उस्ट इस्कुछिशलिक्छिछ उताराइम फेन्टस ट्राल
00:41ब्रेएथ जो अग इनल
00:43ये हमेराइट स्ब्स्टले आफशने अफटीयर एक्यांजे अग्तेव बुटनिवों
00:50अश्टिस्ट इं कोसी इस एईद्यू इव को
00:53वो नानले है, हम वे प्लुक दस्व सरी की थे तकाया हो ao grandson?
01:01वरी वो मेरा?
01:02व सब्समा इे वडिह वराम है ज टेस्ट लिक सारे कर्स्तिता हảiञा है
01:04कर्स्तित Tay � justamente eventually, श
01:07उन हो यानले हैं?ờी
01:11वह जब अई क्यों की वार
01:13I have no recollection of this Kirstie Atkins or what she may or may not have to say in the
01:18case
01:19I suggest you ask Liam Taylor
01:21We did, he said to ask you
01:25We know that Kirstie told Merritt that she testified that she met Finch's deceased wife a year before in a
01:32woman's refuge
01:33The wife being there on account of Finch beating the living shit out of her
01:37So this will have been new and not particularly helpful information for Finch
01:41Then why wasn't she brought in?
01:43Kirstie was a prolific offender and long-term resident who stopped in prison
01:47So I'm not necessarily credible
01:49Well it's our understanding Merritt thought differently
01:51Soon after their conversation Kirstie was jumped
01:55So someone thought she was credible enough to try and stop her
01:58So again our question would be why wasn't she called?
02:02Well as I have no recollection of this individual I can only comment generally
02:05And generally with an individual like that a jury just sees someone who wants to get out of prison
02:09Well in a few weeks she'll be fresh out of prison
02:12Missing an eye with several dozen scars left over from a shanking while she was in protective custody
02:16Does he ever speak?
02:18Not if I can help it
02:20And this attack would have been around the same time that you told Merritt that she couldn't use Kirstie at
02:24trial
02:25Well I have to take your word for that because once more I have no recollection of any of this
02:29But you agree?
02:31To make this happen Finch would have needed friends on the inside
02:34Huh
02:36Oh Mark
02:37You are truly as advertised out of your fucking mind
02:41Why would I ever help out someone like Graham Finch?
02:44Because he wasn't just a random husband who threw his half-piss wipe down the concrete stairs
02:49He had money
02:50He had juice
02:51Finch was a long-time wrong guy with his own long-time connections
02:55He had no need for any of my help
02:57Merritt would have come to you if she wanted to call Kirstie in the case
03:00Is there even a record of Merritt wanting to call Kirstie?
03:03I mean why are you so certain of all of this?
03:05I believe Kirstie
03:06The serial drug offender who wants out of prison
03:09I mean what about the journalist that Merritt was supposedly working with?
03:13He's dead
03:14At about four the day before Merritt disappeared
03:17Which if you keep in score means that's one dead, one life
03:20One disappeared within a week after Merritt came to you
03:23With a witness who could put away Finch
03:29Okay, Mork
03:30You got me
03:33I'm owned by Graham Finch
03:36I assume he pays me in gold coins or something
03:40No, sir
03:42We think you were threatened by him
03:44Indirectly
03:47Your daughter Julia
03:48She was ran off the road during the trial
03:54She in turn struck and seriously injured another man
03:57It was all very messy
04:00Her father never stops thinking of all the ways that harm can touch what he cares about
04:08For any man, this is a weakness
04:12May I ask, sir, how do you know that Kirstie Atkins is a drug offender?
04:18You said so?
04:19No
04:20DCI Mork said she was a prolific offender, that's all
04:30It seems the only person who can help us prove any of this is dead
04:36Well, we are not certain that Merritt is dead
04:42You better hope she is
04:46Thank you for your time
04:50You better hope she is
04:53You better not feel Drama
05:10Maybe the film is
05:11Are there any of this is dead
05:17Why do you think a game is
05:18कर दो कर दो
05:47कर दो
06:22कर दो
06:27अई गाफन कर दो
06:29कर दो
06:29कर दो अई बालसन
06:31कि यह जना अई
06:33अई एतलो
06:33आ तो तो या ऑ्यादी
06:35है इrain मैतवे हुछिगा एजुए हो
06:39स्क्राइ्ट फ 주�다가
06:40टे शिर हैं एारे हरे अ we definitely
06:45लैंदों अजी का आट वलियम हर इंट कुए रय्व
06:49में गुभा एक का इंट
06:52अजुछे �變
06:52में है ची ओर मेंपम आटिध औरि में एफ एल्म ए्रों में एक का बान
07:02और वहलあの पंक वाल?
07:04अज रफ़ घा दने एकापल
07:06वा का इसकी और प्सक्राना ऑप उडाए?
07:15और वके साट एक आती हाँ
07:19अच अज आए
07:23विलाएई वाएएएएएएएगा
07:32doesn't know this feels like sex
07:37it's if you'd know
07:40I think your dash here
07:45it's ok just leave it
07:52okay Harry
07:53ya mean hey nah not today
07:56we could have used you though
07:58I'm retired
08:05अएट
08:07किसशार हुआ युट जहीं
08:07अएफ युब युट युटित
08:09युज रज राम केंगा है
08:11युझा युट युट पूनो कि युट अव्यू
08:15युट युट युट युट के से
08:16युट युट युट
08:24लो
08:35जरालो
08:36P
08:42j gust 팥 अवाल
08:44tinham Belzen
08:48अलोंसकते इर झार
08:49में प्राइ
08:49पेले एचाती इचसर
08:51ले एख से अब for
08:55अवाल
08:59we love each other
09:00like Romeo and Juliet
09:02oh whatever
09:03he's not gonna be coming back here anytime soon
09:05you missed your brother's game
09:06William doesn't care if we go to his stupid games
09:09do you?
09:10if you want to
09:10see he doesn't care
09:11that's not the point
09:12what is the point then?
09:14family?
09:18yeah that's what I thought
09:22do you mind?
09:53I don't know
09:58कर दो कर दो
10:26कर दो
10:38अवस्वाे करो
10:40ए ए secteर मौर्ण
10:41ये जिज चीर दो
10:45कि सको आछी तो एक्सी नान फ cięबस्ट
10:46उत बाज बÃ्क्सीं बाऴर कि स green
10:49येच
10:49में अबरन रूभत
10:49एप ए活 कि ये दो एग लाई
10:53मला I स смер debugono
10:54को नयूν다 allora की अंट हो अपो नयाद फ्यृफ?
10:56कि अ क्या कैसा बशें इन सेलाए होगा अचाज अजारी हिंट।
11:01कॉज कर्षी क।ड़ है संगें झाल झाल इसे हया तर नहना रफ
11:02अर दिल्सच अइस इन्की ट र follow फ।?
11:08और मेड अजयान घिकatteve मार को पогागारा से बपोलाज़ यपरा और अहुम Дऄ
11:14जब तहर जोथता रंक तर छो all this time स軍ma better спa ऐसा कि वे वे खुड़ाराऊ सिल्ग घ्रोफ फैसे
11:24ल� tapि
11:25ही ऀ्रीम �ophyल्म अले जीना ओूल्ब ग
11:39अबढ कर दो दो कर दोफे से टेश्ट है यूब में पूचे में.
11:42यह is ज भ्यूल्म तो कर दोले जयार यहू जाद सोले हो पुट में वहाई गू़ अरी देवा रवारीट,
11:48वट अट इस पांचे है दिस पांट पने देशी एटेंगा हैं।
11:55तब उ बूच तटानी तुट
11:58Prophet 천endah
12:00बड़ न 11 00
12:00What do you sayänderpipe?
12:03you leave mr. Finnche to have his lunch
12:05you got proof
12:07I have your other paid cockroach
12:09Ed Solomon
12:09the one who scrape Fritz off the pathokin pavement
12:11and drove them to the hospital
12:12I knew now himself was in hospital
12:14told
12:14I had a broken leg
12:17well it's a good job he doesn't need his leg to talk
12:20quite the conversation this Ed is
12:22तुमाँ व्हां है अजार उतना के लिए लेक्स वोगिजालों रारीजिशू एजार्या तुमे विधार इकाते।
12:39अजिए विजाती अपूली के लिए बाशाली एक विए?
12:49मनी धर गुरस शुकिर caterpill है क्विर्टारा कि लόσ kadar वी तुक्रिट व्सि करते हैं
12:55विई अब आव बड़ार्व ऌर्वर्टा Keith कहा कर दो किस तुकि अने तुकिर Σुट try
12:58बिदा यजे अरॉर च्षुल च बंतुकिर्जा पॉज जूड इस अ प्रản बॉजला रव् Recht
13:19और लो और बकर भूडाइब दो रिखान।
13:20और लो और लो एाफ जटे में चार जाए
13:28उन्योक कर दोअ कर ये लुगारी
13:31रुम मिलेका कर लो अची कि अटेँ लुगान औरिमारे लुगारी
13:35कर सेके घान इंक अच्ट लग खाए
13:45ये रेनल मुफन बसके
13:48जग्यार है?
13:49वाहिए वैं मैट dwब फगजिए वाहिए विर्ट कर्सी कोर्स ये गlorाषी फिर्ट को विर्ट इसो कि उर्ट अपर, विर्ट रे
13:57इसेट नहीं चट्वड़ाउ को ये पुर्ट।।ा वे विर्ट तूर्ट।।।।।्ट।।।
14:18वार वह बहार है
14:19Sic Republican.
14:20You weren't happens to know anything about that?
14:22No.
14:23Then I'm not in the habit of killing reporters.
14:26Just your wife?
14:29Fritz did say you appeared to be a lunatic.
14:31Well coming from Fritz that's high praise indeed.
14:33Look, Haig was at your trial,
14:36if you say so.
14:37Nay, he was.
14:40He was also the one who told me about Kirsty Adkins.
14:44When?
14:46one day at trial
14:49he came up to me during a break
14:50and he told me he knew she was going to testify
14:52and that it would be quite
14:54damning
14:55and he just offered it up
14:57which made the information suspect
15:01but I informed Graham
15:02that were it to be true
15:03I would file an immediate motion
15:05against it
15:05it was my feeling that
15:07given the woman's history
15:08the ruling was likely to be in our favor
15:12in the end
15:13I did nothing
15:15I didn't have to
15:17And Graham was fine, just waiting to file a motion?
15:20I was not party to any further conversation in the matter
15:24And if Graham had wanted to pursue a more aggressive approach
15:28I would of course have reminded him
15:30That we had a very strong case without resorting to intimidation
15:34Any idea why Hay gave you such a gift in the first place?
15:38No
15:39No quid pro quo?
15:40None
15:41And I assume of course that neither of you have the slightest inkling
15:44Of what happened to Hay right after he delivered his fortuitous piece of intelligence, hmm?
15:48In my experience, detective
15:51If you want to stop a reporter from looking at you
15:54The absolute worst thing you could do would be to harm that reporter
15:59Same goes for the cops
16:02Once you go after one of theirs
16:04They will never leave you alone
16:06It's not worth it
16:09What a grey area there, Mr Finch
16:12The thing with the golf club was very amusing
16:15Thank you
16:17Though I have to say I was most relieved when you didn't hit him with it
16:20Ah, Jesus
16:21Well, let's talk about me losing control
16:23And you're the one who's out there crushing windpipes
16:25And chucking people down the fucking stairs
16:28Yes
16:28Except when I do these things
16:30I'm never out of control
16:32I'm very much in control
16:43What the fuck did you do back in Syria?
16:46Come on
16:57Are you going to answer that?
17:06Mork
17:07Someone's fuck it with you
17:09Who is this?
17:10Your favourite reporter, Dennis Piper
17:13Don't hang up
17:15I'm about to help you
17:16Well, that's very generous of you
17:17But I think you're a fucking rodent
17:19I'm texting you something
17:20Take a look at it
17:21If you want to talk after you watch it
17:23I'll be at the golden rule for the next hour
17:25What the fuck are you talking about?
17:32Shall we watch?
17:59Fuck!
18:02Fuck!
18:05Fuck!
18:06Fuck!
18:09Fuck!
18:11Fuck!
18:11Fuck!
18:12Fuck!
18:12Fuck!
18:12Fuck!
18:12Fuck!
18:12Fuck!
18:12Fuck!
18:13Fuck!
18:13Fuck!
18:13Fuck!
18:15Fuck!
18:16Fuck!
18:17Fuck!
18:18Fuck!
18:18Fuck!
18:19Fuck!
18:29कि नप्सक्राइब।
18:32कि अए
18:34मैं जए जए रच को
18:36अ बनी अव्सक्राइब।
18:38वे झाल अव्सक्राइब।
18:41को
18:43एंवे वह इंपन्सक्राइब।
18:55और बेख प्राश के प्राश के दोखड़ और शाथ, तो अजलिए और अजया है
19:01अजर अजल अजर अजया है
19:17वह उत्त नहीं के ले लोगा है
19:19अरे डेम अर और आ रहे वें अजया है
19:22स्क्राइलिज अ इहा रि� must people
19:26है और विप्रेवर अब सित रो दिम तो क difुरुन
19:29यि रिवीी में इं गृचं़ अ एदारा रॉप सा र्西्ट
19:34कीए आज़ अगूज अ रृट इप उप रए रह स्लीत है
19:37येम्सा पाले की उब क्यों मेश्��ारा अ zo
19:42Sam, did you hear what I said?
19:46He might lose his eye.
19:49Do you feel anything?
19:51When I tell you that.
19:52Yeah, I feel good.
19:54You feel good?
19:56He wasn't ever going to leave me alone.
20:01Sam?
20:04I'm not his fucking brother.
20:07Had to get that into his head somehow.
20:09Pound it into his head, do you mean?
20:11Are you sure there wasn't something more to it?
20:14Like more what?
20:16Like more complicated.
20:18Nah.
20:19Nah, I'm done talking.
20:23Sam?
20:25I said I'm done talking.
20:29This concludes the post-defense interview with Samuel Haig, age 17.
20:3310th March 2013 at 11.09am
20:37with myself Terry Dundee, corrections counselor at Godhaven HMYOI.
20:43I knew Haig better than most, which isn't saying much.
20:48Haig was fucking precious about everything.
20:51He wouldn't share sources.
20:53He wouldn't talk to anyone at the office when he even bothered to show up.
20:57But still, everyone thought he was so clever.
20:59But not you.
21:00I fucking knew the guy.
21:01I knew the reason he got on so well with people who crossed the line.
21:05He was one of them.
21:06How did you get the video?
21:07It was on his computer.
21:08Oh, you hacked Haig's computer.
21:10After he died?
21:11You say it like it doesn't make a difference.
21:13How did Haig get the video?
21:15Someone at Godhaven must have gave it to him.
21:17He'd been going back and forth to the place in the last few months before he died.
21:22Why?
21:23He was working on a story.
21:25Can we read it?
21:26Look, I've still got some standards.
21:28Oh, fuck off.
21:29You're a journalist.
21:29You do your own mother from behind.
21:31How does any of this help us in our investigation of Merrick Lingard?
21:33It helps you in your investigation into who killed Sam Haig.
21:36We're not investigating Haig's death.
21:38Well, maybe you should be.
21:40Sam found this kid.
21:42The one he was talking about in the video.
21:44The one he practically scalped to death.
21:46What is this kid's name?
21:47He called him X.
21:49To protect his identity.
21:51And how does Mr. X relate to Merrick Lingard?
21:53Oh, wait.
21:54It doesn't.
21:55Unless Haig got screwed into whatever was happening with him and this kid from his past.
21:59Well, it sounds like something a crackerjack journey like you should look into.
22:02Talk to Terry Dundee.
22:05The other voice on the tape.
22:06The one talking to Sam.
22:08He's still at Godhaven.
22:10I've reached out myself, but he gave me the big fuck off about how the records are sealed.
22:14Well, this has been fascinating.
22:15Well, if you find anything more, keep you sure to remember me.
22:19Oh!
22:22Oh!
22:25Oh!
22:26Oh!
22:27Oh!
22:28Oh!
22:29Oh!
22:30Oh!
22:31Oh!
22:32Oh!
22:33Oh!
22:33Oh!
22:34Oh!
22:34Oh!
22:34Oh!
22:35Oh!
22:36Oh!
22:42Oh!
22:46Oh!
22:47Oh!
22:51Oh!
22:53Oh!
22:55Oh!
22:57Oh!
22:58Oh!
23:00Oh!
23:01Oh!
23:01Oh!
23:02Oh!
23:02Oh!
23:09Oh!
23:10कर दो कर दो
23:40कर दो कर दो कर दो कर दो
24:13कर दो कर दो Coming
24:37बाल!
24:38All right?
24:41What're you watching?
24:42Just some shite.
24:44Perfect.
24:47You had this look on your face earlier...
24:50I've never seen it before,
24:52even when you were super pissed off at me.
24:54When you went after that guy,
24:55you were like...
24:56this guy I didn't even know.
24:59Yeah.
25:15अबेक़ और
25:17कि अबेकर अबेकर के सिपफ दकलता है
25:19अके
25:21कि अब टूपल
25:23यव सुब एब एफ ये जट जब एब एब गोज से जए इनुब
25:27कि अब एब एब एब यादे कि वड़ी।
25:31कि थेंग तो करते ही?
25:32कथ वो रजी वारे वाने हैं?
25:34अवान पूक पनी परेगा है।
25:38उपको नपंगा है मुफा है कि अवाने मुफाने कि य।
25:38कि य।凌ुकर य। य। य। य। य। अवाना है
25:41यह मंज़ विलिए मेंगा ब霍ाएउ स्परदіч य।
25:43You're not the real society,
25:45the declining Soul,
25:46whether it Hi є
25:47is the mother of a blue moon,
25:50The guy in the ice-cream shop.
25:52He knows that,
25:53he wants to scare you
25:54by showing you the Fresh Door!
25:56He wants you to make you so afraid
25:58that he knows you gonna come,
26:00Well, you can't go through
26:01what you did without it
26:02stirring things up.
26:05What? Like...
26:06Do you mean I'm gonna
26:07have nightmares and sh breakfast?
26:09Well, who knows what it'll be,
26:11if you get taken to the point
26:12कि अए आी और उना ठान भाब को एप जसाothes le sedd दू कर दाजा है
26:16मैई दथिए भान सब्सक हो गिसे, कथ इस बाता है
26:20वाजर अंग सकता है
26:24य् saying MA fan
26:24अप्र को सुंग थे बभंद ऑन आ Lot
26:32जम से जिए दू बारे में
26:33अधर बहों बारे है
26:37और भोडोगे त्रीध भी झाल नहीं, वह बाप दोर्फन दिता हुग के झालम एागा भी से घथ जढ़ने के वार
26:46खोस्ता को अगवे वह से लाग दोगा से लागा है वह सोग बहु कि लिज़ने अई हागा नहीं कि अखकि
26:49देले खोगा है वसके ईचार के अउकि अपला हैं?
26:54What, so like you and Hardy?
26:58Yeah, like me and Hardy, and now, me and you
27:04Wait, you, you wanna to talk about it?
27:09Yeah, when you need to, sure
27:13About what happened?
27:16About what's happening
27:21झालու अिटल कर वाहते हैं
27:23अब जब इस घाए अरित साय पने पार
27:24इस आए अडित से उनल proving आव 루�na
27:27जना बडिलिन से लियर dużo के वाड़ा
27:30ब सतना उर यड character
27:33तो यडिदकर पर
27:35तो जाए लुगाई
27:39हो व्योग लाई लुगाई को अवागा
27:47अजया, I'm listening, I promise.
28:04Morning.
28:33Not much of a file, is it?
28:35Police took one look at the height of that cliff and made the call right there.
28:38I'd likely have done the same myself.
28:41Injuries consistent with traumatic fall from a great height.
28:44As if there's a fall from a great height that's not traumatic.
28:46Okay, so what's your problem?
28:48Outside of the timeline and the cause of death, both being very fucking dodgy.
28:51Mm-mm. The guy who found Hague, Paul Evans.
28:54Yeah, yeah, the climber instructor.
28:56Yeah. He says he was with his wife the night before
28:59and found Hague's body in the morning when he went to take pictures for the website.
29:02Okay.
29:02But the day he found Hague's body, it was pouring rain.
29:06But Scotland could have been rain when he woke up,
29:08sun when he got there and a fucking blizzard when he went home.
29:11He also sent about a dozen messages to Hague's burner phone that night.
29:14Okay. A few examples.
29:16All right.
29:17No more secrets.
29:19I think you need to get everything out in the open.
29:21This isn't about my wife.
29:23I want you to know that I see you.
29:26Are you back at the hotel?
29:27Is she still there?
29:29What? Hold on, hold on. Who's she?
29:31It's got to be Merit.
29:32And there was no response until the last message which said,
29:35I'm going for a climb.
29:36S.
29:38And no one followed up on any of it.
29:40Well, it's all irrelevant to Hague's death once it was deemed accidental.
29:43It's not irrelevant to Merit.
29:45Hague and Merit had been meeting up at the Prince's Garden Hotel.
29:49And Hague's editor said that he had a burner phone for security.
29:52So Evans was talking to Hague about all that stuff,
29:54about secrets and I see you and all that?
29:56What? You and Carl don't talk to each other like that?
29:58I don't talk to my wife like that.
30:00Maybe you should.
30:02Hello, Rose.
30:03How you doing, huh?
30:04You want breakfast, Mr. Grumpy Arse?
30:07I'm not hungry.
30:07Really want to face the wee angel of darkness on an empty stomach?
30:10I'm not hungry.
30:11Suit yourself.
30:12For fuck's sake.
30:14Rose, you want anything?
30:15Cup of tea?
30:15Ah, no thanks.
30:16I've had two new cups already.
30:20Did you tell Ritesh to mow the lawn?
30:22Yeah, why?
30:23He's your carer, not your gardener.
30:24Well, the gardener needs more care than I do.
30:27Looks like shite.
30:28And he's better off out there than for hovering around all the time.
30:35Angel of darkness?
30:37Physiologist who's either going to get me walking again or locked up for murder.
30:40Okay, so, tell me.
30:44If Carl already shook the tree of Paul Evans,
30:48then why are we having this conversation?
30:50Evans' story's full of holes.
30:52Yeah, it's leaky as fuck.
30:53Most probably because he doesn't want anyone to know about his special friendship with Sam Hague.
30:56Or he knows more than he's saying.
30:58About merit.
30:59If you think that, then go back and pester him again.
31:02Ask him.
31:03Ask him.
31:04What he's hiding?
31:05What, just come right out and ask him?
31:07Well, why not?
31:08That's what you want to know, isn't it?
31:09Well, Paul Evans is not going to tell me if he's hiding something.
31:12Well, there's ways to ask and there's ways not to ask, if you know what I mean.
31:17Depends on how big your balls are.
31:19I don't even have...
31:22Well, they're not that big.
31:23Wrong answer.
31:25I'm serious, Rose.
31:26If that's true, then what the fuck are you doing here?
31:31Try again.
31:35I have very big balls.
31:38There you go.
31:39That was easy.
31:42Let's me and you figure out how you're going to fuck with Paul Evans.
31:54I don't know.
31:55She has just been noticed.
31:56I've been 조ist.
31:58It's me.
32:05Like Ian's clamor.
32:05But you can't do that.
32:05I want to make it easier.
32:05I can't lose your balls until you ask you.
32:06I've been working on this thing.
32:06All right.
32:06I want to make it easier.
32:06Well, have to do that..
32:06OK.
32:08Cool, have to do that.
32:08I want to make it easier need.
32:08Wait two, do you mean.
32:08All right.
32:11I want to tell him about this.
32:16कि अघगने कि अपान χांधन कि अब दो आता कि अभी आता कि अभी आता है
32:53एफफप इस एफज कर तंद झारवार झारे टार ही?
33:05अको दो.
33:05एफज को अदेड़े एफज व को अंदेड़े एफजी एफषजारे प्रत्रत्रत्रत्रत्रत।
33:32अच्चार
33:35जयो
33:36किया अब
33:39ठाह टो लगिड़ा स्विक्षा
33:42इसीação
33:42इसो
34:11झाल झाल
34:41झाल झाल
35:12झाल
35:26I'm here for my appointment
35:40Oh, could you not?
35:42Thank you
35:45So I take it you found my home address by inappropriate means?
35:48Which is fair enough, given your abandonment of me
35:52I've got to say, it's a nice place
35:53I mean, a bit weird, but cute
35:57Cute?
35:58Hmm, it's like the 20-year-old you used to live here with your student mates
36:0220-year-old me did live here with my student mates
36:09What's your place like then?
36:10Like my ex-wife
36:11So we both live steeped in our own sad histories?
36:13Except I'll bet you had a lot more fun here
36:15Not really
36:16I was severely underweight and deeply depressed
36:18Most of my 20s were spent weighing carrots and doing star jumps
36:21Still sounds better than my marriage
36:24I'd rather have gotten my suffering out in my 20s
36:26And you know suffering, do you?
36:2815 years on the murder squad
36:31I meant your own
36:33So this is where you accuse me of self-pity, great
36:36I don't accuse
36:38I just observe
36:41Have you met Dr. Sonnenberg?
36:43I have
36:44And what did you think?
36:46She reminds me of my Aunt Enid
36:48You know, the kind that likes to potter around the garden
36:51Making sure all the pansies are healthy
36:53On top of all the bodies that are buried underneath
36:56Anyway, I'm giving up on therapy
36:58No, you can hardly give up on something you haven't tried
37:01Martin, my lodger, says I should pay more attention to my dreams
37:06Honestly, can't remember the last one I had
37:07I think you're supposed to write them down as soon as you wake up
37:10Before you forget
37:11No, I meant I don't have them
37:13You don't dream
37:14I don't sleep
37:16And you don't need therapy
37:18I need sleep
37:19Well, they have pills and things now
37:21Mmm, they scare me
37:25You read about people all the time
37:27You know, waking up after a sleeping pill
37:29And they've eaten everything in the fridge
37:31Or the front door's open
37:32And the dog's got its lead on
37:33Or you wake up naked next to their ex-girlfriend in the bathroom
37:37Why are you here, Carl?
37:41I don't know
37:46I thought I did
37:50But now I don't
37:56Well, when you figure it out, you can come back and tell me
38:03I think that's us for today
38:08Yes
38:37Yes
38:46आएपस्टागा है
38:46आएपस्टागा है विस्टागा है
38:48अब अब जुम्ब एक टो सेफ़ा जुमा वेट न्याइपस्टागाॉ
38:52भी दो और को उजा ये ये ये ये ये ये ये?
38:56D.C. Dixon?
38:58बहुत बहुत है क्लोई Evans
38:59– ख्लोई? – दुटी को अव्या है
39:01You just missed her.
39:03Are you sure, we had an appointment?
39:05I'm very sure, I'm her husband.
39:07She's gone to see her midwife.
39:09Oh.
39:11So you're Paul.
39:14Okay.
39:17Erm, is there something I can help you with?
39:21No, no, I don't think so.
39:23It's this... there's a follow-up appointment to a conversation I had with Chloe the other day, so...
39:28What conversation?
39:30I'm sorry, I can't share any information that's been brought to our attention
39:34Yeah but I am her Husband
39:36Again I'm sorry
39:39He let her know that I was here
39:41And have her give me call on this number
39:43As soon as she can
39:48Lovely to meet you Paul
40:24झाल झाल
40:57झाल
40:59about Sam Hague
41:02right so Chloe did tell you
41:03about us
41:04no but you just did
41:07the word us that did it
41:08and it's totally fine by the way
41:11oh for fuck's sake I'm not even gay
41:13no
41:15of course you're not
41:16maybe you just wanted to experiment
41:18I wasn't involved with Sam in any kind of
41:20sexual way
41:21so how were you involved with Sam
41:22When you climb, you become close.
41:25Trust is everything.
41:27I was the one person Sam felt he could say anything to.
41:29Such as?
41:30You name it.
41:31We'd get up on a cliff or a crag and...
41:35just talk.
41:36So climbing was like therapy,
41:37and Sam trusted you with the rope and all his deep dark secrets?
41:41Yeah, that's about it.
41:42So you were lying then,
41:43when you told the other detectives that you didn't know about Sam and Merritt Lingard?
41:47Because of course he would have told you.
41:49I wasn't lying. Sam never mentioned her.
41:51Come on. You'd think with all that sharing going on,
41:53she would have came up once or twice.
41:54Well, she didn't, and I didn't think Sam was involved with anyone back then.
41:58What about the dozen or so texts you sent two days before?
42:01The ones with the bits like,
42:02we can't leave it like this.
42:04I see you. Blah, blah, blah, blah, blah.
42:06We'd all been drinking that night.
42:08And Sam was going on about his latest piece,
42:11saying he thought that it was going to change his life.
42:14And of course Chloe, who never liked Sam,
42:16she was always annoyed with his secrecy.
42:18She said something along the lines of,
42:19well, that's good,
42:20because he needed to make some big fucking changes in his life
42:24or he was definitely going to die and take me with him.
42:27Then they had a big row and Sam left.
42:29And he went to the hotel?
42:30The one you mentioned in your texts?
42:32Are you at the hotel?
42:34Is she still there?
42:35I'm assuming that the she you were referring to was Merritt.
42:38Why would you assume that?
42:40Because Sam and Merritt had been meeting up at a hotel.
42:42And like I've told you several times now,
42:45you never mentioned her.
42:47Don't suppose you know the name of the hotel?
42:49Of course I do.
42:50It's up the road from us.
42:51It's called the Spivy Inn.
42:52The Spivy Inn?
42:53Aye.
42:55Really?
42:55And you're sure that's where he was?
42:58Yeah, very sure.
43:01And he wasn't with a woman?
43:04I didn't say that.
43:10It's not about Chloe.
43:12Is she still there?
43:14Oh, fuck me.
43:16I sent her back to apologise.
43:18Chloe went to see Sam?
43:20Aye.
43:20Alone?
43:21Well, I was too pissed to go anywhere.
43:23And did she apologise?
43:26Yeah, in a manner of speaking.
43:28What manner would that be?
43:30Well, like I said, we'd all been drinking.
43:35Oh.
43:38But I thought you said that she didn't even like him.
43:41Sometimes it makes it better.
43:43Why didn't you tell all of this to the police back then?
43:46Because it was a one-time thing.
43:47Are you sure?
43:48I didn't kill Sam Hague.
43:49No-one said you did, but...
43:51Come on, did you kill Sam Hague?
43:53Of course not.
43:54I mean, he shagged your wife.
43:55Yeah, thank you.
43:57I didn't know about that then.
43:59I was just worried because he wasn't responding to my texts.
44:02At least not until the last one he sent.
44:04No one said he was going for a climb.
44:11If you want to speak to me, or my wife again,
44:15call our lawyer.
44:19Thank you.
44:29Good morning, Mera.
44:31It's rubbish day.
44:34My favorite day of the month.
44:36झाल झाल
45:06right here
45:31just take your own sweet time
45:34You wanna live in your own shit or another month that's fine by me
45:39Macky bitch
46:07झाल झाल
46:43झाल झाल
47:32झाल
47:41झाल
47:49झाल
48:19झाल
48:20झाल
48:23झाल
48:29झाल
48:34झाल
48:41झाल
48:42झाल
49:22झाल
50:08झाल
50:38झाल
51:08झाल
51:35झाल
Comments

Recommended