- há 13 minutos
Invincible S01E08 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00Nós vamos conversar mais tarde.
00:01Onde está Mark, Debbie?
00:03Eu sei que você é um super-herói.
00:05Fly away, fly boy.
00:07Ei, Eve.
00:07Então eu estou ajudando você hoje.
00:10Ele está crescendo a você com um novo corpo.
00:13Onde está Mark?
00:15Onde está Mark?
00:15Deixe isso, Cecil.
00:17É Mark's mãe.
00:18Eu preciso falar com ele.
00:19O que está acontecendo?
00:21Onde está Omniman?
00:23Onde está ele?
00:24Onde está ele?
00:26Você matou a nós.
00:27Você deveria estar morto.
00:30Onde está ele?
00:36Onde está ele?
00:49Mark.
00:51Nós precisamos conversar.
01:01Não.
01:04Alguém está controlando você.
01:06Dad.
01:07Dad, me diga para me parar de me parar.
01:09Mark.
01:10Let my dad ir!
01:12Let him...
01:13Let him go!
01:14Stop.
01:17É eu, Mark.
01:20É apenas eu.
01:21Let me...
01:22Me.
01:27This isn't how I wanted to do this, but I don't have a choice.
01:31It's time for you to know where I really come from.
01:34Eu sou de Viltrum, mas não é o planeta que eu lhe contei sobre.
01:39Nós criamos uma civilização perfecta, mas isso levou toda a nossa força, determinação e coragem para chegar lá.
01:48Para que nossos pessoas possam alcançar o seu potencial, nós precisamos retirar os jovens da nossa sociedade.
01:55Foi um longo e difícil processo.
02:00Quando foi terminado, nossa população foi fechada, mas o que surgiu da Ashes foi inestimável.
02:07Quando eu nasci, Viltrum já era o maior empire da nossa galáxia.
02:14Nós decidimos fazer isso o único empire da nossa galáxia.
02:18Quando eu era mais antigo, eu me reuni a guerra.
02:20Foi difícil, mas eu acredito em nossa causa.
02:24Algumas espécies resistiram, claro, mas ninguém poderia nos manter por muito tempo.
02:28Assim, nosso empire encompassou milhares de planetas.
02:32Mas, enquanto nosso território cresceu, nossos forças foram fechadas e a nossa expansão.
02:37Nós precisávamos uma maneira melhor, mais eficaz para conquistar os mundos.
02:41Nosso-nos mais confiados dos milhares foram cada um planeta para se descançar.
02:47Eu fui um dos poucos.
02:52Eu não consegui dizer a sua mãe por que eu estava aqui.
02:59Mas, essa época chegou até um fim.
03:02E agora, nós precisávamos fazer a Terra preparada para se descançar o empire da Viltrum.
03:12Marc, isso é boa notícia.
03:14Nós conseguimos finalmente fazer o que nós tínhamos para fazer.
03:17Ser quem nós tínhamos para ser.
03:20Você me deu.
03:21Você não conseguiu saber a verdade.
03:23Não até que você tinha seus poderes.
03:25Não até que eu estava certeza.
03:28Sabe o que?
03:30Sabe que você era um Viltrumite.
03:32Então, se eu não fosse, eu seria um mais humano para conquistar?
03:35Não, isso não faz sentido.
03:38Você me ama.
03:40Você ama mãe.
03:41Eu sei que você ama.
03:45Você tem alguma ideia de quanto tempo nós vivemos?
03:50O mais mais mais mais mais mais mais.
03:53Viltrumite DNA é tão pura que você é quase full-bloodido.
03:58Você vai viver por milhares de anos.
04:01Você entende o que isso significa?
04:04Todo mundo que você conhece e amarecer será desaparecido antes de você até olhar 30 anos.
04:10Isso não é algo que eu quero para você.
04:14Isso não é seu mundo.
04:16É o seu mundo.
04:18Mas nós podemos ajudar eles.
04:19Nós podemos evitar guerras, eliminar o fome,
04:22dar a tecnologia médica,
04:24centavos atrás do que eles têm agora.
04:28Nós já estamos fazendo isso.
04:30Se você não fosse para mim e eu,
04:31talvez este planeta estaria em flames.
04:34Tudo que nós precisamos fazer é
04:35apoiar a Terra em nosso empire.
04:39Eu amo a sua mãe,
04:41mas ela é mais como um...
04:44um pet para mim.
04:46Um pet?
04:47Isso é a única forma, Marcos.
04:48Não me engança.
04:49Calma.
04:50Eu não vou calma.
04:51Isso é louco.
04:53O que você acha que vai acontecer?
04:55Que eu vou ensinar meus amigos para um monte de alienígenas que eu nunca encontrei?
04:59Isso é minha vida.
05:00Essas são minhas pessoas.
05:01Nós temos uma responsabilidade para Viltrum.
05:05E eu não me engança se eu viver um milion anos.
05:08Isso é minha casa e eu não vou deixar você destruir isso.
05:10Você não sabe o que você está dizendo.
05:12E eu não posso deixar você interferir.
05:16Eu sei exatamente o que eu estou dizendo.
05:23Então seja.
05:32Você realmente acha que você pode me impedir?
05:58Eu preciso saber onde eles estão indo antes de chegar lá.
06:03Debbie, eu me desculpe que você teve que ouvir isso.
06:05Eles vão matar os outros, Cecil.
06:06Você tem que parar isso.
06:08Nós temos eles, senhor.
06:09Eles estão diminuindo cerca de 20 mils do sul de Chicago.
06:12Em Chicago.
06:13Em Chicago.
06:13Eles estão no âmbito.
06:14Eles escravam nossos jets.
06:15Sir, o que eles podem fazer?
06:17Depois de tudo mais que nós temos, não é muito.
06:19Mas pelo menos eles são uma distração.
06:21Talvez eles dão a gente a chance de pensar em algo.
06:25Holy f***.
06:26Ok.
06:27O que nós fazemos?
06:28Vamos lá?
06:29E faz o que?
06:29Nós não conseguimos mesmo com eles.
06:31Não.
06:31Nós seguimos os ordens e ficamos aqui.
06:34Essa batalha é além de nossas capacidades atualmente.
06:37O robô é...
06:38Rudy é certo.
06:39Nós temos a chance de ajudar.
06:42Eve!
06:43Oh, Jesus Christ.
06:44Você está bem.
06:45Eu estou bem.
06:46O que está acontecendo com Mark e Omni-Man?
06:48Omni-Man está caindo de ele.
06:50O mundo está ficando louco.
06:51É verdade.
06:53Eu realmente espero que Mark vive com o nome dele.
06:55Para enfrentar o pai dele e sobreviver, ele precisa ser...
07:14Não faça isso!
07:16Não faça isso!
07:16Não faça isso!
07:17Não faça tarde!
07:17É muito tarde!
07:23Não faça isso!
07:25Não faça isso!
07:39Não faça isso!
07:41Não faça isso!
07:44Não faça isso!
07:57Não faça isso!
08:05Não faça isso!
08:07Não faça isso!
08:09Não faça isso!
08:11Não faça isso!
08:38Não faça isso!
08:39Não faça isso!
08:40Não faça isso!
08:44Não faça isso!
09:00Não faça isso!
09:03Você quase matou ele!
09:05Instead, você salvou ele!
09:06So muito esforço!
09:08Por quê?
09:09Por quê?
09:09Não!
09:12Onde foi aquele outro?
09:17Ele está na minha cabeça!
09:34Deve ser eliminado!
09:35Ele está na minha cabeça!
09:40Falta ele!
09:42Ele tem uma vida!
09:44Veja que esse cara perde o seu vida, dupe você?
09:47Zeca por você?
09:48Então, vamos ver como você faça isso!
09:50Seja!
10:03Tchau, tchau.
10:34Tchau, tchau.
11:10Tchau, tchau.
11:32Tchau.
12:05Tchau.
12:34Tchau, tchau.
12:37How can you see those things?
12:40How can you see that about Bob?
12:44Liar!
12:53For the first time in your life, I'm telling you the truth.
13:06I need to save them.
13:09No.
13:12Maybe this time you'll learn.
13:15No.
13:30I'm telling you the truth.
13:33I'm telling you.
13:59Estas pessoas são significativos.
14:04Eles são cavernos sem nós.
14:09Você está errada.
14:10Eu vi você salvar pessoas.
14:13Eu vi você quase morrer para proteger eles.
14:16Talvez você fosse um Viltrumite quando você veio para a Terra, mas você mudou.
14:20Você está feliz aqui.
14:21Claro, eu estava feliz por um tempo,
14:24mas eu sou designa para Viltrum,
14:27não este motivo para uma civilização.
14:55Você não está ouvindo, Mark.
14:58Meu tempo aqui tem sido uma espécie de tempo da minha vida.
15:03Você não me conhece.
15:04Eu vou cair esse planeta até que eu passei mais um minuto vivendo entre esses animais.
15:18Por favor.
15:39Eu vou cair você como um humano.
15:43Eu deveria ter preparado você melhor, ensinado você mais.
15:46Você é um vida que foi fortes e perigoso.
15:49Você é um Viltrumite em sangue só.
15:52Você é verdadeiro educação começa agora.
16:09Você é um Viltrumite em sangue só, mas nós podemos salvar vidas.
16:13Seisal's orders were to stay here.
16:15Nós não nos importamos.
16:20Você não é um robô de novo, lembra?
16:31Aplausos.
16:35Aplausos.
16:54A CIDADE NO BRASIL
17:07A CIDADE NO BRASIL
17:36A CIDADE NO BRASIL
17:37A CIDADE NO BRASIL
17:38A CIDADE NO BRASIL
17:44A CIDADE NO BRASIL
17:49A CIDADE NO BRASIL
18:01A CIDADE NO BRASIL
18:19A CIDADE NO BRASIL
18:37A CIDADE NO BRASIL
18:47A CIDADE NO BRASIL
19:16A CIDADE NO BRASIL
19:17A CIDADE NO BRASIL
19:32A CIDADE NO BRASIL
19:38A CIDADE NO BRASIL
19:39A CIDADE NO BRASIL
20:04A CIDADE NO BRASIL
20:06A CIDADE NO BRASIL
20:11A CIDADE NO BRASIL
20:27A CIDADE NO BRASIL
20:31A CIDADE NO BRASIL
20:47A CIDADE NO BRASIL
20:57A CIDADE NO BRASIL
21:26A CIDADE NO BRASIL
21:29A CIDADE NO BRASIL
21:33A CIDADE NO BRASIL
21:59A CIDADE NO BRASIL
22:01A CIDADE NO BRASIL
22:01A CIDADE NO BRASIL
22:01A CIDADE NO BRASIL
22:04A CIDADE NO BRASIL
22:07A CIDADE NO BRASIL
22:08A CIDADE NO BRASIL
22:09A CIDADE NO BRASIL
22:09A CIDADE NO BRASIL
22:10A CIDADE NO BRASIL
22:12A CIDADE NO BRASIL
22:12A CIDADE NO BRASIL
22:15A CIDADE NO BRASIL
22:20A CIDADE NO BRASIL
22:37A CIDADE NO BRASIL
22:55A CIDADE NO BRASIL
23:34A CIDADE NO BRASIL
23:41A CIDADE NO BRASIL
23:44A CIDADE NO BRASIL
23:57A CIDADE NO BRASIL
24:05A CIDADE NO BRASIL
24:27A CIDADE NO BRASIL
24:34A CIDADE NO BRASIL
24:59A CIDADE NO BRASIL
25:01A CIDADE NO BRASIL
25:28A CIDADE NO BRASIL
25:35A CIDADE NO BRASIL
25:35A CIDADE NO BRASIL
26:18A CIDADE NO BRASIL
26:23A CIDADE NO BRASIL
26:26A CIDADE NO BRASIL
26:34A CIDADE NO BRASIL
26:34A CIDADE NO BRASIL
26:35A CIDADE NO BRASIL
26:59A CIDADE NO BRASIL
27:01A CIDADE NO BRASIL
27:04A CIDADE NO BRASIL
27:15A CIDADE NO BRASIL
27:18A CIDADE NO BRASIL
27:22A CIDADE NO BRASIL
27:23A CIDADE NO BRASIL
27:33Agora nós parecemos como uma equipe.
28:09Amém.
28:31Amém.
29:00Amém.
29:56Amém.
29:58Amém, William.
29:59Oh, um, hey, Eve.
30:03Uh...
30:04Have you heard from Mark?
30:06Not since that stuff between him and his dad on the news.
30:09I'm really worried...
30:11Oh, shit.
30:12Wait a minute, you know he's invincible?
30:14Oh, man! You know, too?
30:16Oh, thank God, I thought I blew it.
30:23You think he's okay?
30:25I don't know.
30:35That was a hell of a thing you did there, kid.
30:41I, uh, I thought it might have been a dream.
30:44I wish it were.
30:46You've been drifting in and out for almost two weeks.
30:48But my guy's got you patched up good.
30:50We'll let you out in a day or two.
30:53I saw my dad fly away.
30:55Where'd he go?
30:57Get your rest, kid.
30:58We'll talk later.
30:59Hey, wait.
31:01Wait.
31:04Aren't you gonna tell me what happened?
31:06That depends.
31:07On what?
31:08On if you still want to be a hero or not.
31:11I don't know.
31:14Come with me.
31:19I wanted to tell you that your mother heard everything your dad said,
31:24so you don't have to go through the trouble of explaining this whole ordeal.
31:26What?
31:27She heard everything?
31:28How could you do that?
31:29Don't you think she deserves to know the truth?
31:32Yeah, but...
31:32Your mother knew he killed the Guardians,
31:34but she was holding out hope there was a good reason for it.
31:38So was I.
31:41Better for her to know everything about your father.
31:44Maybe you're right.
31:46Wait a minute.
31:47Where are we?
31:48No, sorry.
31:50Lights!
32:10That's enough.
32:11Lights.
32:14What?
32:15What the hell just happened?
32:16Where'd all that go?
32:17The water America drinks so conveniently from their taps
32:20is laced with a chemical
32:22that inhibits the ability to see certain frequencies of light.
32:25Those frequencies are used in this room.
32:27So it's all just invisible?
32:29You and everyone else in America
32:31did not have the ability to see the things in this room.
32:34You'd be surprised how often we use this.
32:37Wild.
32:38To answer your question,
32:40we monitored your father until he left our solar system.
32:43He didn't change trajectory,
32:44so he's going somewhere pretty damn far away.
32:47Which means we, um,
32:50we need a replacement.
32:54No.
32:55Not now, not yet.
32:58Your dad didn't leave me with a lot of options, Mark.
33:00If I can't call on you,
33:03well, there's not really others past the Guardians of the Globe.
33:05I know.
33:06I'm sorry.
33:08It's just...
33:08it's too much.
33:10I shouldn't have brought this up so soon.
33:12Let's get you and your mother home first.
33:21We fixed the house.
33:22Talked to your school and Debbie's work.
33:24There's even a headstone in the cemetery.
33:26Not that you'd want to visit it.
33:28If either of you need anything else,
33:30you know how to reach me.
33:31Thanks, Cecil.
33:37Much better.
33:39I'm going to go lie down for a bit.
33:43Okay, Mom.
33:57Guess who's finally getting his power?
34:02Oh, that's great, son.
34:04Just great.
34:06If you really want to do what I do,
34:08you have to be prepared for anything.
34:11Dad!
34:13Out!
34:14Rips!
34:16I'm scared, Dad.
34:18What if I can't do this?
34:20This is the beginning of a long journey for you and me.
34:23Along the way,
34:25you're going to need to do things you don't want to do
34:27or might not think you can do.
34:30You're a built-in.
34:32We have responsibilities
34:36that normal humans don't.
34:40I want to do what you do.
34:42I want to be just like you.
34:44You will be, son.
34:47You will.
34:57Mom!
34:58I'm going to order something for dinner.
35:03Want to get a pizza?
35:21Mark!
35:26Whoa.
35:28Does this mean, uh...
35:30I mean, if you want.
35:33But what about...
35:34Looks like I wasn't the only person being lied to.
35:37You know how many men is my...
35:38You said your dad was killed
35:39when a gas line blew up across the street.
35:41Not that hard to figure it out from there.
35:44Detective Amber,
35:45ready to help out on any tough cases that come up?
35:51Are you...
35:53I know you're not okay,
35:54but do you want to talk about it?
35:57Yeah.
35:57I think I do.
36:03Mark!
36:04Oh, man.
36:05It's so good to see you're all right.
36:07I mean, after everything on the TV
36:08about you and Omni...
36:10Uh, hey, Amber.
36:12Uh, um...
36:14She knows about my dad.
36:16Oh.
36:16Okay.
36:17They know?
36:18You guys want to, uh...
36:21Let's go out.
36:33We're not open.
36:34How did you get it?
36:36Ruby.
36:40How are you holding up?
36:43Oh, scratch that stupid question.
36:46What can I do for you?
36:50I spent so much time thinking about
36:53if Nolan had killed the Guardians
36:55and why he would have done it.
36:58I...
36:59I didn't think about what would happen afterwards.
37:03Where it would leave me.
37:05And Mark.
37:07After everything Nolan said and did,
37:11I still can't believe it.
37:14I can't believe our time together was a lie.
37:20I wish you'd come back.
37:24Me too.
37:30Pour me one of those.
37:32I've only got the one glass.
37:35I don't care.
37:37Pour.
37:41How's your mom taking it?
37:43About as badly as you'd expect.
37:45Mark, I am so sorry.
37:47I don't know what to say.
37:49It's like...
37:50I'm...
37:51hollow inside.
37:52Nothing seems real.
37:54We don't have to do this here.
37:56No.
37:56It's okay.
37:57I just need to get out of the house.
37:59But, uh...
38:00Can we talk about something else?
38:02We can try,
38:03but it's literally all anyone is talking about
38:05in the whole world.
38:08Okay.
38:09Uh, sorry.
38:10New topic.
38:12Uh...
38:13Huh.
38:17Hold on.
38:18Hello?
38:18I need you.
38:19Now.
38:20Hurry.
38:22Sorry.
38:22I'll be right back.
38:26What is it?
38:27I know.
38:28You said you don't want to do this.
38:30Someone's flying towards Earth from deep space.
38:31We're still trying to figure out who it is, but...
38:40You know about Mark and Omni-Man now,
38:42so you might as well know about me.
38:44I met Mark in costume before I realized
38:46we went to the same school.
38:49I'm, um...
38:50Well, I'm Adam Eve.
38:51What?
38:52Oh, my God.
38:53I see it now.
38:54You can make doubles of yourself.
38:56No.
38:57That's duplicate.
38:58I'm the pink one.
39:00Oh, right.
39:02Of course.
39:21I'm invincible!
39:22Oh.
39:23It's just you.
39:24Oh, thank heavens.
39:25I thought I was too late.
39:26I have to warn you.
39:28Warn me?
39:29When I returned to the Coalition of Planets
39:31to tell them I'd been going to Earth instead of Urath,
39:33they lost their minds.
39:35Earth is off limits.
39:36There's a Viltrumite living on your planet.
39:39Oh.
39:40That.
39:41What?
39:42You already know?
39:44Uh, yeah.
39:46I don't understand.
39:47Grab a seat.
39:48This may take a while.
39:53So, you're a Viltrumite, but you don't work for them.
39:58And your dad tried to take over the planet, but then left?
40:01He just left?
40:03That's nuts, man.
40:04Yeah.
40:05As far as we can tell, my dad is just gone.
40:08That is super weird for a Viltrumite.
40:10They don't just give up.
40:12They're relentless.
40:14They destroyed my world when my people rebelled against them.
40:17They blew up our planet rather than lose it.
40:20Jesus.
40:22I'm sorry.
40:23Don't be.
40:24From the sounds of it, I'm the one who should be apologizing.
40:26If I'd check my orders properly,
40:28I would have seen that Earth was flagged for Viltrumite takeover.
40:31I would have warned you.
40:33I would have just gone to my dad and told him everything.
40:36Who knows what would have happened then?
40:37I can't imagine what you're going through.
40:40Literally.
40:41Like, I have no concept of it.
40:43With my home world gone,
40:44my people had to create breeding camps
40:45just to stop us from going extinct.
40:47I've never even met my father.
40:49After the last few days,
40:51I'm jealous.
40:52The Coalition of Planets will want to hear about you.
40:54A power struggle's brewing in the farthest reaches of space.
40:58What kind of power struggle?
40:59The Coalition is trying to unite enough worlds
41:01to stop the Viltrumite Empire.
41:02The thing is...
41:04No one's even heard of a Viltrumite abandoning their post.
41:09It's insane.
41:10It just doesn't happen.
41:13This could be the advantage we've been looking for.
41:17Sure.
41:18Let me know if I can do anything to help.
41:20I don't get why you're smiling.
41:22Just thinking about everything I've been through.
41:25How huge it all feels.
41:27But the fact that it's just a small part of something much larger
41:30makes it all seem more...
41:32manageable.
41:33I don't know.
41:34But it helps.
41:36Sorry to rain on your parade.
41:38That happens on Earth, right?
41:40Anyway, once they find out your father took off,
41:42the Viltrumites are gonna come for you.
41:44Trust me, when they set their sights on a planet,
41:46they don't give up without a fight.
41:48I'll be ready.
41:49I hope so.
41:51What's the plan in the meantime?
41:55Do you want to walk us again if I don't?
41:59Because I wanna
42:02Be ignored by the stiff and the bored
42:06Because I'm gonna
42:10Hate to say I told you so, alright
42:16Come on
42:25Now it's all out in you
42:28Cause I wanna do
42:34No need for me to wait
42:38Because I wanna
42:41No need to be too late
42:45Because I'm gonna
42:49Hate to say I told you so, alright
42:55Come on
42:56Do you believe I told you so?
43:03Finish high school, I guess.
43:06Oh, alright, good.
43:08Sounds good.
43:11What is high school?
43:12Now it's all out in you
43:14Now it's all out in you
43:14Now
43:16Cause I wanna
43:17Turn my back on the rock
43:22There's the plan in the plot
43:24Because I'm gonna
43:28No need for me to wait
43:31Because I wanna
43:35No need to be too late
43:38Because I'm gonna
43:43Take care of me to watch
43:44Do you believe I told you so, alright
43:46Don't you believe I told you so, alright
43:47You want to let them go, cause you don't
43:48I know what's up, because I wanna
43:50Do you want
43:53Tell me about the love
43:55So thank you for something
43:55I'm gonna
43:56Leave my life
43:56Because I wanna
43:58Do you want
43:59Oh yeah
44:01Tchau, tchau.
Comentários