Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E12.540p.X265.AAC [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:51Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:12Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:42The doctor, you came here.
00:02:43What?
00:02:44The doctor came here.
00:02:46Oh.
00:02:47Oh.
00:02:49Oh, yeah.
00:02:50There was a plan to go.
00:02:50Oh, that's right. I've had a plan for you. I think I'm going to have to do this for you.
00:02:59Oh, so?
00:03:06It's not possible.
00:03:09We'll see you later.
00:03:11We'll see you later.
00:03:14Go.
00:03:30Here's what I'm saying here.
00:03:35You're not lying to me.
00:03:35You're not lying to me.
00:03:38You're a business owner of your life?
00:03:43I'm out.
00:03:45No, I'm not sure.
00:04:06Let's go.
00:04:07It's a good one.
00:04:09It's a good one.
00:04:09If you want a thousand dollars,
00:04:10I'll give you 10,000 dollars.
00:04:12Oh...
00:04:13If you want a thousand dollars?
00:04:15I'll give you 100 dollars.
00:04:20One, two, three.
00:04:25Our house usually is in construction.
00:04:27You're like, mom's mom, mom's mom's mom, mom's mom's mom's mom's mom.
00:04:30Also, mom's mom's mom is so family.
00:04:32Uh,
00:04:34other pose.
00:04:40That's why we really make a new job.
00:04:42If you're marketing or marketing,
00:04:44we can do it.
00:04:45Yeah.
00:04:47If you're a model, you're going to have a smile on your face, right?
00:04:51Oh?
00:04:52You're going to have a smile on your face.
00:04:56Sorry.
00:04:57If you want to go to the store, you're going to have a good job.
00:05:01You're going to be like a full-op.
00:05:03Okay?
00:05:10One more time.
00:05:11Let's take a look at the concept.
00:05:14.
00:05:15.
00:05:15.
00:05:15.
00:05:22.
00:05:24.
00:05:25.
00:05:26.
00:05:26.
00:05:30One, two, three.
00:05:56One, two, three, four.
00:06:27One, two, three.
00:06:32One, two, three.
00:06:45Yeah, here we go.
00:06:47Do you want to see your job?
00:06:54There's a lot of people who are in the office.
00:06:58Oh, well done.
00:07:02How long will it be?
00:07:06Oh, yeah?
00:07:09Oh, yeah?
00:07:17Why?
00:07:19I've never seen you.
00:07:22I haven't seen you.
00:07:26I've seen you.
00:07:54Oh
00:07:58Oh
00:07:58It's you who are you going to meet?
00:08:05Well, I'm going to work for you.
00:08:08I'm going to work for you.
00:08:09What is it?
00:08:12ACT, ๋ณธ์‚ฌ, ๋ฒ•์ธ ์ฐจ๋Ÿ‰?
00:08:14What do you think?
00:08:16What do you think?
00:08:17How much is it?
00:08:19How much is it?
00:08:20Try it.
00:08:24And you can't get a big deal.
00:08:27You don't have to get a car.
00:08:27There's no way to get a car.
00:08:29What do you think?
00:08:31I don't know.
00:08:35What do you think?
00:08:36Do you want to talk to me?
00:08:41That's not true.
00:08:45That's right.
00:08:47You will do that.
00:08:48I don't care about it.
00:08:50No, I don't.
00:08:51I'm here to help you.
00:08:52What do you think?
00:08:55I don't have a job.
00:08:58I don't need to help you.
00:08:59I worry about it.
00:09:01Your hijabets are not too good.
00:09:05I'll help you.
00:09:06I'll have to go.
00:09:24You're welcome.
00:09:25Yes?
00:09:28You can see the car on your car?
00:09:32Why?
00:09:33Just because it's not so bad, it's all the way to the side of the road.
00:09:39Well, it's done well.
00:09:44It's done well?
00:09:48Well, it's done well.
00:09:52Ah, right.
00:09:57Ta-da!
00:09:57Yeah, I'm sorry.
00:09:59์ˆ˜๊ฒธ์ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ.
00:10:02๋‘ํˆผํ•˜๋„ค.
00:10:05์š”์ฆ˜ ์žฅ์‚ฌ ์ข€ ๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:10:08ํ† ์ŠคํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์•„๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ›๋Š” ์›”์„ธ๊ฐ€ ๋” ์ข‹์ง€.
00:10:15์—ฌ๋ณด.
00:10:16์–ด?
00:10:23ACT์—์„œ ์—…๋ฌด์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจํ•  ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฝ‘๋‚˜ ๋ด.
00:10:28ACT์—์„œ?
00:10:30์‘.
00:10:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:10:34์กฐ๊ฑด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ.
00:10:37์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
00:10:41์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:10:42ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:10:45ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด.
00:10:48๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:51์ž๋™ ์„ธ์ฐจ์žฅ์„ ํ•˜๋“  ACT๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ๋‹น์‹  ๋งˆ์Œ ํŽธํ•œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:10:57๊น€๋‚™์ˆ˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š”.
00:11:11ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‘˜์งธ, ๋น„๊ต์ฐจ์žฅ์€ ์ผ์š”์ผ ๋‚ ๊นŒ์ง€,
00:11:13๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ํ•˜๋‚˜ ๋‚ด๋‚ด ๋ˆˆ์„ ๋Œ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•ด.
00:11:15์‚ฌ๋ฌด์„ผํ•œํ…Œ๋Š” ์†์„ ๋Œ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋”.
00:11:16์บ๋ฆญํ„ฐ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ํ•ด.
00:11:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™ผ์†์„ ๋Œ๊ณ แบงn์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œnew ํ•œ ๋ฒˆ์ฉŒEs.
00:11:41Me?
00:11:44Well, you're not good for me.
00:11:46I'm a Republican so you can't do it.
00:11:48You know what I've been doing to me?
00:11:53If you take a job, I'm a guilty lawyer.
00:11:54What are you?
00:11:57I'm sorry.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01Hey, my brother!
00:12:01Yes!
00:12:02What are you doing?
00:12:04Hello.
00:12:05I've already talked about it.
00:12:07I'm going to go.
00:12:08I'm going to go.
00:12:10I'll go.
00:12:12I'll go.
00:12:12Wait a minute.
00:12:14If you're a child,
00:12:15your heart is comfortable.
00:12:19Just think about it.
00:12:25If you're in a city,
00:12:26you're going to be able to take yourะธัˆัŒ?
00:12:29Can you take your
00:12:30car to the sagte?
00:12:39You've been able to take care of it.
00:12:45You've got to take care of it.
00:12:52That's why I'm so careful.
00:12:55So you can't go to ACT,
00:12:58you know what to do.
00:13:00I want to know.
00:13:03I've been living in my life for 25 years.
00:13:07What's the meaning of the company?
00:13:22You're welcome.
00:13:25You've met a friend.
00:13:27What's that?
00:13:29It's the 3-์ฐจ-์‹ ๋„์‹œ ์ชฝ.
00:13:31It's the 3-์ฐจ-์‹ ๋„์‹œ ์ชฝ.
00:13:33It's the 2-3-์ธต,
00:13:34it's the 2-3-์ธต.
00:13:36It's so many people.
00:13:37There's a lot of people in the 2-์ธต.
00:13:40I made it to the 11th floor.
00:13:43You don't know what to do.
00:13:44We're going to get together.
00:13:47Why?
00:13:49Why?
00:13:49I left him.
00:13:50Why?
00:13:51Ieme, how?
00:13:53That's where the price Is it?
00:13:55shut up.
00:13:55You're living in the 3-์ธต.
00:13:57You have here.
00:14:04We raised $5 billion in the debt of $5 billion.
00:14:15Here we go.
00:14:15I've had to find out my house.
00:14:20I've had to find out what's happening, though.
00:14:22I can't find out how much you can find out.
00:14:27I'll find out where you are, and I'll try to get your house.
00:14:31I'll go.
00:14:31I'll do it for a while.
00:14:35I'll go.
00:14:35What are you doing?
00:14:38Let's go.
00:14:39Let's go.
00:14:56There are many people here.
00:14:58Don't worry about it.
00:15:01It's okay.
00:15:01It's okay, it's okay, it's okay, it's okay.
00:15:05It's Sok Siwon's car.
00:15:06Yes.
00:15:07Yes, let's go.
00:15:10Let's go.
00:15:11Let's go.
00:15:14Let's go.
00:15:20Come on.
00:15:21Come on.
00:15:22Come on.
00:15:24Come on.
00:15:26Come on.
00:15:40Let's go.
00:15:43I'm going to give you a service to a different service to provide a service to a different service.
00:15:51This is the same.
00:15:54You're a manager?
00:15:56Yes.
00:15:57You're a manager?
00:15:59Yes.
00:16:00You were surprised?
00:16:01No.
00:16:03You're often coming to the office, but you're not able to do well.
00:16:07I've been able to do well.
00:16:09I've been able to do well.
00:16:13We'll see you later.
00:16:34I'll wait a minute.
00:16:35Let's see.
00:16:35Go there.
00:16:37Go here.
00:16:39Go here.
00:16:40Okay, so now we have a second.
00:16:43So now we have to take a look.
00:16:44I'll take a look.
00:16:47I'll take a look.
00:16:48Crystal wash.
00:16:48This is a second.
00:16:50I'll take you in the next one.
00:16:55After that, I'll take you in the next one.
00:16:57Okay, so I can take you in the next one.
00:16:58Now, I'll take you in the next one.
00:17:00Get the products out there.
00:17:02Have you done it?
00:17:03Yes.
00:17:04Yes, start.
00:17:10Come on, let's go.
00:17:11Come on.
00:17:11Come on.
00:17:17Come on.
00:17:43Come on, let's go.
00:17:48Come on, let's go.
00:18:00์ด ์ฐจ ๊ณ ์งˆ์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์„ผ์„œ๊ฐ€ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์š”.
00:18:05์ž˜ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:18:06์ œ๊ฐ€ ๋Œ€๋ฆฌ ๋•Œ ์ข€ ์šด์ „ ์ข€ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:09์ € ํšŒ์ƒ‰ ์„ธ๋‹จ์€ ์ œ ์ฐจ๋ณด๋‹ค ์šด์ „์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:18:14์ž„์›์ฐจ๋Š” ์•ˆ ํƒ€๋ณด์…จ์ฃ ?
00:18:15ํ˜•, 2809.
00:18:18์ œ ์ง์†์„ ๋ฐฐ ์ฐจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:20์ €๋ถ„์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ํœ  ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑธ ๋ชป ์ฐธ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:24์ €ํฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‹ค ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:18:26์ข€ ์ด๋Ÿฐ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:30์•ผ, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜์ž.
00:18:3130์ดˆ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”.
00:18:59์ด๋ฒˆ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๊ณ ๋นˆ ์ฐจ๋Ÿ‰ ์„ธ์ฐจ ์—…์ฒด๋Š” ์†์‹œ์› ์„ธ์ฐจ์žฅ์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:19๋Œ€๋‹จ โ€ฆ
00:19:21๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:22Thank you, guys.
00:19:26Please take me now!
00:19:28Are you ready now?
00:19:39Yes, Mr. Kooning.
00:19:40it is coming up now, now.
00:19:46No, I'm up again.
00:19:49No, I'm up again.
00:19:50Oh, you can't let the table go.
00:19:53That's what you said.
00:19:55That's what I said.
00:20:00Let's go.
00:20:02Yeah.
00:20:20Ah, it was just my father's phone call.
00:20:23Yes.
00:20:24So, you're going to go to the United States right now?
00:20:28Yes.
00:20:29It's going to be done.
00:20:30Is your father right now?
00:20:32Yes.
00:20:33He's a lot angry.
00:20:35I think he's not good enough.
00:20:38He's going to come soon.
00:20:40He's going to keep it well.
00:20:42You understand?
00:20:46Oh, the bus came.
00:20:48I'll go.
00:20:49Okay.
00:20:51Hanna!
00:20:52Oh?
00:20:54What should I do?
00:20:57Oh?
00:20:58You're not.
00:21:01What should I do?
00:21:04What should I do?
00:21:06I don't know how to know.
00:21:10You know, I'm fine.
00:21:12I'll go.
00:21:16Oh, wait a minute.
00:21:36Hey, Hey, what should I do?
00:21:39Oh, wait a minute.
00:21:44Hey, what should I do?
00:21:47What's up?
00:21:56Your car wasn't allowed!
00:21:58Your car's cylinder is free!
00:21:59All rely on your services!
00:22:01You need a job.
00:22:05Do you know when you work?
00:22:07You knew when you work for 25 years ago?
00:22:08You needed a job?
00:22:16Yeah, you want to do it!
00:22:19What do you want me to do?
00:22:20You're not going to give me an answer.
00:22:21You're going to Seoul.
00:22:25You know what I'm saying?
00:22:30Don't you want to go.
00:22:33You're going to see me.
00:22:35You're going to see me.
00:22:38Don't you?
00:22:44Come on.
00:22:45Come on, let's go.
00:23:04Congratulations!
00:23:06Congratulations!
00:23:10What are you doing?
00:23:11You're in the first time.
00:23:12You won the first time.
00:23:14Here you go.
00:23:17I'm so happy to be here.
00:23:26Are you ready?
00:23:27Yes.
00:23:29Hey!
00:23:32You're really good.
00:23:35I'm not going to eat anything.
00:23:36Eh, alright.
00:23:38Real eating already.
00:23:39I'll use those of you for a new winter.
00:23:53And when you meet it, you just are like...
00:23:58Will you be angry?
00:23:59Just like Amen.
00:24:00Just like peace.
00:24:02No I can do no fight.
00:24:04If you have any attention, you don't have to pay for it.
00:24:07You're right.
00:24:21Why are you wearing masks?
00:24:22Why are you wearing masks?
00:24:24Why are you wearing masks?
00:24:25He said he was a big guy.
00:24:29Why are you wearing masks?
00:24:31You're not going to do anything.
00:24:32You're not going to do anything.
00:24:35You're not going to do anything.
00:24:38Chief!
00:24:51I'll do it.
00:24:53Chief, I'm fine.
00:24:53Chief, I'm fine.
00:24:54I'm fine.
00:24:55I've been waiting for you.
00:24:55Okay, thank you.
00:24:59I'm fine.
00:24:59You're fine.
00:25:01You're fine.
00:25:03No, no, I don't think we have to be.
00:25:09I'll wait for you.
00:25:15I'm fine.
00:25:16You can't believe me.
00:25:17I'm fine, you're fine.
00:25:22Oh, no, no.
00:25:23No, no, I'm fine.
00:25:23I'll wait for you to start a video.
00:25:25What?
00:25:26Why?
00:25:28I am so good.
00:25:30I am so good.
00:25:31You are all in love.
00:25:31I am so good.
00:25:42You're a good guy.
00:25:44You have to be right here.
00:25:47You have to be a good guy.
00:25:52Here we go.
00:25:53I'll go.
00:25:59I've been there for a while and so I'm not going to go.
00:26:01I'm going to get it.
00:26:03It's so difficult to get out of here.
00:26:05It's so hard to get out of it.
00:26:07What's that?
00:26:08Yes, sir.
00:26:10Yes, here's your client.
00:26:11Yeah.
00:26:11Here's your client.
00:26:12We can't provide you with another one.
00:26:14It's okay for you to make your client.
00:26:18Yes.
00:26:19It's okay for you to do yours.
00:26:20It's a sign of duty.
00:26:22Here, you can see.
00:26:23There's an chce, don't we?
00:26:25Yes.
00:26:26Look.
00:26:27If you don't have a spare time, you can get the new one.
00:26:28Excuse me.
00:26:28Yes.
00:26:29Yes.
00:26:30Yes.
00:26:30So, that's how it is.
00:26:34What is the new product?
00:26:35How do you buy it?
00:26:37That's the amount of units.
00:26:40You didn't buy it yet.
00:26:42And why did we buy the golf?
00:26:49Okay.
00:26:51Okay.
00:26:53Okay.
00:26:56Okay.
00:26:57Because if you need to take a seat, you can't see the roof somewhere.
00:27:00Yeah.
00:27:04Come on.
00:27:05Yes.
00:27:08The tire is very important.
00:27:11Why don't you do that.
00:27:13Come on.
00:27:18You've got to go to the field over the far side,
00:27:23But now that his girlfriend has brought the brochure, his name is DG.
00:27:25And he's going to take this ํ˜•.
00:27:25And you can take this one.
00:27:28He's going to get this one.
00:27:31And he will be seeing this one.
00:27:32He will have to keep it in a Bengt.
00:27:33Hey, stop.
00:27:36He's going to go.
00:27:36Hold on.
00:27:37You won't be able to spread this?
00:27:39Okay.
00:27:40Do you have to go with one of your initials?
00:27:41Who is my last?
00:27:46You just didn't put it on your glasses.
00:27:49You could have taken your hands like this and stay.
00:27:51Oh, wait a minute.
00:27:54No, I can't wait.
00:27:54Let me ask you about how the characters did.
00:27:56It's a legacy that has become so important in your life.
00:27:58You're gonna have no idea what?
00:28:07You're right.
00:28:09So you're not going to take your hands off to your hands.
00:28:12No matter how, you're going to take your hands off.
00:28:14You talked about so much.
00:28:14You don't have to go.
00:28:15Look, you don't have to go.
00:28:15Let's go.
00:28:18Take your hand.
00:28:22It's not like it.
00:28:23It's not like it's not like it.
00:28:26It's not like it.
00:28:27You've got to go here.
00:28:32You're so hard to go.
00:28:34It's not like it's not like it.
00:28:37Oh, it's delicious.
00:28:40You're so good to go.
00:28:41You get into your mouth.
00:28:42You don't get in your mouth anymore.
00:28:44Yes, I'll eat your mouth.
00:28:47I'll eat your mouth again.
00:28:51Here's the one I have.
00:28:54Let me go.
00:28:55I'm hungry, sir.
00:28:59I'm hungry.
00:29:00Eat it, eat it.
00:29:04Here's again, sir.
00:29:11Ah, sorry.
00:29:17Ah, sorry. It suddenly happened to go out.
00:29:20Ah, no, no, no, no.
00:29:22Yes, I'm going to go out.
00:29:26Yes, yes, I'm coming.
00:29:29Yes, yes, yes.
00:29:32Now we're going to go out.
00:29:33Yes.
00:29:34Don't worry, you have to go out immediately.
00:29:37Yes.
00:29:45Yes, yes.
00:29:57Yes, my husband.
00:30:00Now I'm coming out.
00:30:03Ah, sorry, I'm not going to go out.
00:30:07What evening?
00:30:08Today?
00:30:08Oh, yes, yes, yes.
00:30:11Yes, I will.
00:30:16The door will open the door.
00:30:27Mr. Chairman, are you okay?
00:30:30Mr. Chairman, are you okay?
00:30:31Mr. Chairman, are you okay?
00:30:35Mr. Chairman, are you okay?
00:30:38MR. Mrs. Chairman, will you bring that in the room?
00:30:39Mr. Chairman, will you์ด์—์š”?
00:30:45Mr. Chairman, will you please?
00:30:47Mr. Chairman, will you call me in the room?
00:30:51Mr. Chairman, will you just want my drink?
00:31:00Mr. Chairman, would you guys still get a ๋“œ๏ฟฝํžˆKUNDEN?
00:31:03Mr. Chairman, will you please go?
00:31:04Mr. Chairman, will you?
00:31:05Uh, no x2
00:31:16What's wrong with you?
00:31:20What's wrong with you?
00:31:23Why you...
00:31:27Why you're here to...
00:31:28Why you're here to...
00:31:28Why you're here to...
00:31:46I don't want to bear the same thing.
00:31:47But...
00:31:49I don't want to make you like this.
00:31:53Don't mind, please.
00:31:55Push yourself slowly.
00:31:57Go ahead and change your body.
00:31:59Go to school.
00:32:01It'll be a horrible thing.
00:32:02It's funny.
00:32:03Yes, that's not bad.
00:32:05But it's not the best.
00:32:07But it's not bad.
00:32:08It's not bad.
00:32:09But it's not bad.
00:32:09I'm a bad person.
00:32:12Also, you've got to see what's happening.
00:32:15You've got to see what's happening.
00:32:18It's not bad.
00:32:19You've got to see what's happening.
00:32:29Yes.
00:32:29Yes, thank you.
00:33:23์•„๋ฒ„์ง€.
00:33:26์ •๋ ‰์‹ ์žฅ๊ด€์ด?
00:33:29์•„๋‹ˆ์š”.
00:33:31์•„๋ฒ„์ง€ ์ € ์ข€ ํƒœ์›Œ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:33:33์‘?
00:33:36์•„๋‹ˆ ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋ฉ˜ํ† ๋ง ๋ฉด์ ‘์ธ๋ฐ ์ค‘์žฅ๊นŒ์ง€ ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋ž˜?
00:33:41์•„๋‹ˆ์š”.
00:33:42๋ฉด์ ‘๊ด€๋“ค์ด ํ˜„์ง ๋Œ€๊ธฐ์—… ์ธ์‚ฌํŒ€์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:33:45๋ฌด์Šจ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ณธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:50๊ฒฝํ—˜์ด ์ข€ ๋” ํ•„์š”ํ•ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€.
00:33:53์•„์ง๋„ ์ œ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:34:00๊ฒฝํ—˜์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค?
00:34:04์•„๋‹ˆ ์ œ์‹œ๋„ ํ•ด๋ดค๊ณ  ์Šคํƒ€ํŠธ์—…์—๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ดค๊ณ  ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ๋‹นํ•ด๋ดค๊ณ  ์‡ผํ•‘๋ชฐ๋„ ์™œ ๋ณธ ์Šค๋ฌด์‚ด์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€๊ฐ€?
00:34:17์•„๋‹ˆ ์ด๋ฏธ ๊ฒฝํ—˜์€ ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:34:21์™œ ๊ทธ์ค‘์— ์ฆ๊ฑฐ์› ๋˜ ๊ฒฝํ—˜์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:26์žˆ์ฃ , ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:27์žˆ๋„ค.
00:34:28๊ทผ๋ฐ ๋ญ˜ ์ž๊พธ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Œ€.
00:34:30๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ธ๋งˆ.
00:34:34์‘?
00:34:36๋ญ˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:34:45๊น€์ˆ˜๊ฒฝ?
00:34:47์–ด?
00:34:48๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๊น€์ˆ˜๊ฒฝ์ด์•ผ.
00:34:51๋ฌ˜ํ•œ ๋ฐ˜ํ•ญ์•„ ๊ธฐ์งˆ๊ณผ ๊ณ ์ง€์งํ•จ์ด ํ•ญ์ƒ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ์• ?
00:34:55์šฐ๋ฆฌ ์ผ€๋ฏธ ์ข‹๋‹ค ๊ทธ์น˜?
00:34:57์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ๋ญ๋ผ๋„ ๋ฌผ๊ฑด ๋–ผ์„œ ํ•œ๋ฒˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ํŒ”์•„๋ณผ๋ž˜?
00:35:01์šฐ๋ฆฌ ํ›„๋“œํ‹ฐ์— ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋„ฃ์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:35:04๋„ค๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:09๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฑฐ๋“ .
00:35:15๊ฒฐ๊ตญ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด์„œ.
00:35:22๋‚˜ ๊ณตํ•ญ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด.
00:35:25์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:35:30์•„๋ฒ„์ง€, ์ €๊ธฐ ์•ž์— ์„ธ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:36์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:35:38์‘.
00:35:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:48์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:35:50์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:51continuum.
00:36:14saf์‚ฌ catching ๋ฌผ๊ฑด์ด Rigใ‚Œใฆฮฌฮปricortion.
00:36:19์—„์ฒญ mantener ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฟŒ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:20๋ฐ”์ง€ drums Ooh
00:38:23I...
00:39:16Sorry.
00:40:10I'm going to go.
00:40:12I'm going to go.
00:40:14I got a set of drugs.
00:40:17Yes?
00:40:18I've given you it for a certain job.
00:40:20I bought a lot of people to eat.
00:40:21Ah, yes.
00:40:24I'm going to get here.
00:40:25I'll take a second to you.
00:40:28What you're doing?
00:40:29Yes.
00:40:31He's in there.
00:40:33Do you know what you're doing?
00:40:37I'll give you some time.
00:40:50I'll go.
00:40:51I'll go.
00:41:02I'll go.
00:41:03Why?
00:41:05I'll go.
00:41:06I'm going to go.
00:41:10I'm not going to get it.
00:41:12What?
00:41:13๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜๊ป˜ ์‹œํ‚จ ์ผ์ด ์ด๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ๋” ํž˜๋“  ๊ฑฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:41:18์•„๋‹ˆ, ๋งˆ์Šคํฌ๊นŒ์ง€ ์จ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ์–ด์„œ ์ผํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ ์ผ๋„...
00:41:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:29๋์ง€?
00:41:32๋„์ง„์šฐ๊ฐ€ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
00:41:35์ €ํ•œํ…Œ ์ด๊ฑฐ ์ „ํ•ด์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:40์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:41:43์•ˆ ๋ฐ›์œผ์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:46๋ญ”๋ฐ?
00:41:48์•ฝ๊ณผ์š”.
00:41:50๋ง›์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:41:51๋‚ด๋ ค๋†”.
00:41:54๋‚ด๋ ค๋†”.
00:42:05์•ˆ ๋ฐ›์œผ์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:08๋„ค๊ฐ€ ์™œ ๋‚ด ์ž์กด์‹ฌ์„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋ƒ?
00:42:10๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”, ์ €๋„.
00:42:12๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:42:14๋„์ง„์šฐํ•œํ…Œ ํฌ๋กฑ๋‹นํ•˜๋Š” ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:42:17๋„ˆ...
00:42:19๋‚˜๋งŒ์ด ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:42:21๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:42:23์ข€ ์žˆ์œผ๋ฉด์€ ์ž„์› ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:25๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋„์ง„์šฐ ์ฐจ ์ง„์งœ ๋‹ฆ์œผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:42:27์ง„์งœ ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:42:32์ •๊ตฌ์•ผ.
00:42:34๋„ˆ ์•„์นจ์— ๊ธฐ๋ถ„ ์•ˆ ์ข‹์œผ๋ฉด ์ถœ๊ทผ ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ?
00:42:38๋ญ˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์งˆ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:42:41์‘?
00:42:42์ž˜ ๋ด.
00:42:46์ž˜ ๋ด.
00:42:49์ž˜ ๋ด.
00:42:58Sabide.
00:43:01travel.
00:43:01Schong habe.ATA
00:43:02์†. .
00:43:02.
00:43:04ยฅ1
00:43:04Commissory three people left eye. ๋น ๋”ฐ๋ผ
00:43:12๋ฐ” permission. ์–ด? ๋ฐœํ‘œ๋Š”
00:43:141๋ถ„
00:43:14๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:14Why are you going to get worse?
00:43:1755, 54, 57, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44.
00:43:32The message was released.
00:43:46The message was released.
00:44:04Naxo, what are you doing?
00:44:06Come on, let's go.
00:44:07Yes, go.
00:44:35Let's go.
00:44:37What are you facing now?
00:44:39That's the same thing.
00:44:41Ah...
00:44:44Um...
00:44:44Oh, that was good for you, sir.
00:44:49Uh...
00:44:50What, a good thing to do?
00:44:53It's a pun-suit, eh, it's a good thing to do, huh?
00:44:55You did a few times on the day.
00:45:00Ah, don't work hard.
00:45:02Then it's time to get you done.
00:45:03Okay?
00:45:04Uh, yeah, I'm sorry.
00:45:05Yeah, I'll go.
00:45:06Let's go.
00:45:08I'm going to get out of here.
00:45:09I'll get out of here.
00:46:06์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์—†์„๊นŒ
00:46:11์™œ ๋„์„ธ์š”?
00:46:13๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ๋…ธ๋ž˜ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•ด.
00:46:16์—์ด, ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์„œ ์‹ซ์œผ์…จ๊ฒ ์ฃ .
00:46:20๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ์—์„œ ๋ฐฑ์ƒ๋ฌด๋ž‘...
00:46:26ํ”ผ์—ํƒ€๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜๋Œ€์š”.
00:46:29์•ผ, ๋„ˆ ์ˆ  ๋งˆ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ถˆ๋ €์ง€?
00:46:31๋„ค, ๋ถˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:32์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๊ฐ€๋ผ.
00:46:37๊ทธ๋‚  ์ œ ์ฐจ๋ฅผ ๋‹ฆ์•„์ฃผ์…จ์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:46:43์ œ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธฐ์šด์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:46:51๋„ค.
00:46:52๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”, ์ €.
00:46:56๋Œ€๋ฆฌ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐฉํฌ๋™ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๋ถ„์€?
00:47:00๋„ค.
00:47:01์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:47:02์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:04์ž…๊ตฌ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:47:06์–ธ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์ง„๋ฐ ์”จ.
00:47:09๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ๊ธฐ ๋“œ๋ ค.
00:47:14์ฐจ๋Š” ์–ด๋””์— ์„ธ์šฐ์…จ์–ด์š”?
00:47:16๋ฌผ๋ก  ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
00:47:17์ €๋„ ์ทจํ•ด์„œ ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:26์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:27๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ฃ ?
00:47:28๋ญ์˜ˆ์š”, ์—ฌ๊ธฐ?
00:47:30์ œ ๊ฒฝํ—˜์ƒ ๋ณ„๋กœ ์ข‹์€ ๊ฑธ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:47:33๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”.
00:47:35์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น๋งŒ ์ €๊ธฐ์š”.
00:47:36์ €๊ธฐ์š”.
00:47:37์•ผ, ์•ผ.
00:47:38์ž ๊น๋งŒ.
00:47:38์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:47:40๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:40๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:40๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:48๋ญํ•˜๋‚˜์š”?
00:47:49ํŒ๋‹จํ•  ์ผ์ด์•ผ.
00:47:54์•„, ๊ทธ์ตธ.
00:47:58์•„, ํŒ๋‹จ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:48:09๋‹ค์‹œ ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋˜๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ๊ฐ€.
00:48:11๋‚˜ ๋ฐ”์˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:13๋„ค.
00:48:21์•„, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:48:29์ œ๊ฐ€ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:33ํ™ฉํƒœ์‚ฐ ์ „๋ถ€ ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:48:35์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์œ„์›๋“ค์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ์„๊นŒ์š”?
00:48:39์•„, ๋‚ด๊ฐ€.
00:48:41๋‚ด๊ฐ€ ์ž„์›๋œ ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‚˜?
00:48:45๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ.
00:48:48์ œ๊ฐ€ ์ „๋ฌธ๋Œ€ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ์„œ.
00:48:51์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:48:55๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:48:59๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:02์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ž˜ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:49:06์™œ, ์ œ๊ฐ€ ์™œ ์•ˆ ๋์„๊นŒ์š”?
00:49:09์ € ์ง„์งœ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:49:11์ € ์ด ํšŒ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ•˜๊ณ 
00:49:131๋…„ 365์ผ ๋‚ด๋‚ด ์‹ค์ ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:49:19๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:49:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ACT๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ 19๋…„์„ ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ.
00:49:31์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:49:33ํ•œ ๋ฒˆ์€.
00:49:34ํ•œ ๋ฒˆ์€ ์ž„์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:49:37ํ•œ ๋ฒˆ์€ ์ž„์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:49:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:49:48์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์™œ.
00:49:52๋„๋Œ€์ฒด ์™œ!
00:49:55๊ฒฝ์Ÿ์ž๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ์™œ!
00:50:05์˜ˆ!
00:50:06์˜ˆ!
00:50:11์˜ˆ!
00:50:12์˜ˆ!
00:50:14์˜ˆ!
00:50:15์˜ˆ!
00:50:15์˜ˆ!
00:50:18์˜ˆ!
00:50:18์˜ˆ!
00:50:19I don't know what to do.
00:50:44What do you want to do with it?
00:50:44I'm not going to die, I'm not going to die.
00:50:47Why?
00:50:48You've got to get me on the job.
00:50:51And you bring me on the job.
00:50:55I'm not going to get me off.
00:51:00I'm going to get you off.
00:51:02You're still going to be on the job.
00:51:04It's my apartment.
00:51:05I was at my date, my wife's name.
00:51:06It's my name.
00:51:09It's my name.
00:51:16It's my name.
00:51:18I was just a guy who knows.
00:51:24What, man?
00:51:25I was not.
00:51:27I was just a little old guy.
00:51:28I was always a little old guy.
00:51:30I was just a little old guy.
00:51:38He was like, I'm gonna let you know.
00:51:40I was so excited about that.
00:51:42But I was so excited about that.
00:51:46I mean, it's just a bit of a shame.
00:51:53I don't know.
00:51:55You've been working out with me.
00:51:55What's your relationship with me?
00:51:58You've been working out with me.
00:52:08I'm sorry.
00:52:11I've been like this.
00:52:12You're not saying this, aren't you?
00:52:17Yes.
00:52:37Go.
00:52:40I'll go.
00:52:41I'll go.
00:52:42I'll go.
00:53:08I don't know what to do.
00:53:22I'm sorry.
00:53:23What did you say?
00:53:26Why did you want to be in the house?
00:53:30Why did you want to be in the house?
00:53:30Why did you want to be in the house?
00:53:34Why did you want to be in the house?
00:53:36Why did you want to be in the house?
00:53:40Why did you want to be in the house?
00:53:50You know, what did you want to be?
00:53:55Don't be honest.
00:53:58I'll be helping you.
00:54:06And...
00:54:08I think I've been a long time for you.
00:54:10I got to get out of here.
00:54:20I got to get out.
00:54:22I got to get out of here.
00:54:25I got to get out of here.
00:54:46I'll see you next time.
00:55:10He was kept in the position.
00:55:13If something is different, he would go to the meeting again.
00:55:40Thank you so much for being here today.
00:56:01We're going to eat it.
00:56:17Thank you so much.
00:56:41Thank you so much.
00:57:32Thank you so much.
01:00:23And that's what?
01:00:23We're not a roommate.
01:00:24We don't have any money yet.
01:00:28And if...
01:00:33You get your money, sir?
01:00:35How would you get it?
01:00:38How would you get it?
01:00:39You pay me, what would you get?
01:00:40I'm so sorry.
01:00:41I'm so sorry.
01:00:43And if I was a kid, I wouldn't have been able to get out of it?
01:00:50If I was not able to get out of it, I would have been more serious.
01:01:01I wouldn't have been able to get out of it.
01:01:06I haven't been able to get out of it.
01:01:07I'm so sorry.
01:01:09I can't stand anything.
01:01:17That's crazy.
01:01:21No...
01:01:22What?
01:01:23It's a lot of money.
01:01:24It's a lot of money.
01:01:25It's a lot more.
01:01:28It's a lot of money.
01:01:32He's a kind of a new choice.
01:01:36He's a new choice.
01:01:39He's a new choice.
01:01:42I think he's a new choice.
01:01:52Let's go.
01:01:53I won't let you go.
01:01:57Let's go.
01:02:00Let's go.
01:02:01Let's go.
01:02:14You are so upset.
01:02:15Only when you get to my child, aren't you?
01:02:19You are never going to take my child while I'm going.
01:02:24It's my body and I'm just going to take my life as soon as I can.
01:02:29I'm not afraid of anything.
01:02:37You're so beautiful at all, right?
01:02:41It's a very noticeable guy.
01:02:45It's beautiful.
01:02:46Distinguished.
01:02:47No, I don't think you're so beautiful.
01:02:52You're such a great guy.
01:03:02You're so beautiful, Kim.
01:03:05I'm so sorry, Kim Nakhsu.
01:03:06It's so cute, Kim Nakhsu.
01:03:14I'm cute.
01:03:14You're cute, Kim Nakhsu.
01:03:16That's nice.
01:03:18That's nice.
01:03:19That's nice.
01:03:22I'll see you in our photo, let's see it.
01:03:26Let's take a photo, a selfie.
01:03:29I'm sorry.
01:03:30What?
01:03:53All fresh?
01:03:56No
01:04:00Okay, let's go.
01:04:01You can buy me a card.
01:04:03You don't have to buy anything.
01:04:05You don't have to buy anything.
01:04:06You don't have to buy anything.
01:04:08You don't have to buy anything.
01:04:30Hey, hey.
01:04:34I'm so sorry!
01:04:37I don't have to buy anything.
01:04:52You don't have to buy anything.
01:04:54You don't have to buy anything.
01:04:54I don't have to buy anything that you did.
01:04:58I will buy anything.
01:05:02Oh, my God.
01:05:25Oh, my God.
01:05:55์ •์‹  ์ฐจ๋ ค, ๊น€๋ฐ•์ˆ˜!
01:06:00์•„๋ฒ„์ง€.
01:06:01๋ฐฑ์ˆ˜.
01:06:03๊น€๋ฐฑ์ˆ˜ ์”จ.
01:06:04์ €ํฌ ์ด 34๋งŒ ์› ๊ฑธ์—ˆ์–ด์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
01:06:07๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ฐพ๊ธฐ ํ• ๊นŒ๋”ด.
01:06:09์ผํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์™œ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์š”?
01:06:11์‚ฌ๊ณ  ๋‚ ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ์š”์ฆ˜.
01:06:14๋‹น์‹  ๋ฌด๋ฆฌ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
01:06:16์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:17๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•ด.
01:06:19๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์•„๋ฒ„์ง€.
01:06:20๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค, ๊น€๋ถ€์žฅ.
01:06:26๋‚™์ˆ˜์•ผ.
01:06:29ํ–‰๋ณตํ•ด๋ผ.
01:06:36์ž, ๋ฐฅ ๋จน์ž!
01:06:38์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‚˜์š”?
01:06:47๋งˆ์Œ์—๋„ ์—†๋Š” ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง€์šฐ๋ฉด
01:06:55์žŠ๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
01:06:59์ž…์— ๋ถ€์ณ์„œ
01:07:02์†Œ๋ฆฌ ์—†์ด ๋А๋ผ๋ฉฐ
01:07:07ํ™€๋กœ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ 
01:07:12๋‹ค๋…์ด๋ฉฐ ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
01:07:26๋‹ค๋…์ด๋ฉฐ ๊ธธ์„ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
01:07:39๊ทธ ๊ธธ์ด ์˜จ๋‚œํ•œ ๋น„ํƒˆ๊ธธ์ด๋ผ๋„
01:07:46๊ทธ ๊ธธ์ด ์˜จ๋‚œํ•œ ๋น„ํƒˆ๊ธธ์ด๋ผ๋„
01:07:48์šธ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์šธ์–ด์š”
01:07:54๋ˆˆ๋ฌผ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„
01:07:56๋ฏธ์•ˆํ•ด
01:07:58๋ฏธ์•ˆํ•ด
01:08:01ํ•˜์ง€๋งˆ์š”
01:08:02๋ฐ”๋žŒ์—
01:08:05ํ˜๋ฆฐ
01:08:06๊ฑด๋ฌผ์„
01:08:09๋”ฐ๋ผ
01:08:09๋‚˜
01:08:11๊ทธ๋Œ€์˜
01:08:13ํ–‰์ง„๊ณก
01:08:16๋˜์–ด์ค„๊ฒŒ์š”
01:08:17ํ•จ๊ป˜
01:08:22๋ฌด๋„ˆ์ ธ
01:08:23๋ฌด๋„ˆ์ ธ
01:08:24๋‚ด๋ฆฐ
01:08:24์„ธ์ƒ
01:08:27I'm not afraid of
01:08:33I'm not afraid of
01:08:35I'm not afraid of
01:08:39I'm not afraid of
01:08:43I can't do anything
01:08:46I'm not going to be
01:08:55I'm not afraid of
01:09:28I'm not afraid of
01:09:29I'm not afraid of
01:09:30I'm not afraid of
01:09:49I'm not afraid of
01:09:49I'm not afraid of
01:09:49I'm not afraid of
01:09:49I'm not afraid of
Comments

Recommended