00:00Qui notre Makna et Zoé souhaitent appeler ?
00:01Notre manager Bobby.
00:03Vous pouvez appeler vos parents aux US, vous savez ?
00:05Putain, non.
00:06Ça va, ça va.
00:07Bobby, c'est un peu comme un père pour nous.
00:09A tout simplement fuguer.
00:10Monsieur Bobby semble être populaire, dis donc.
00:12On dirait qu'elle voulait l'appeler elles aussi.
00:14J'ai pas le choix.
00:16Orpheline.
00:16Peut-être que j'ai encore le numéro de mon frère enregistré dans mes contacts.
00:20Renier.
00:21Ok, du coup, tout est bon pour demain.
00:23T'avais besoin d'autre chose, eh ?
00:24Pas vraiment.
00:25Je voulais juste te remercier pour tout.
00:27Je t'aime Bobby.
00:30Bobby ?
00:34Désolé, c'est juste que...
00:36Je vous aime aussi, les filles.
00:38Bobby !
00:39On t'aime, Bobby !
00:41Qui notre Visuel Mira souhaite appeler ?
00:43Mon frère.
00:45En espérant qu'il réponde.
00:47Allô ?
00:47Frérot, c'est moi.
00:48Et bah ça, quelle surprise !
00:50Quoi de neuf ?
00:50Je voulais juste prendre de tes nouvelles.
00:54Et euh...
00:54Te dire que je t'aime.
00:57Hein ?
00:57Tu ne vas pas me le dire en retour ?
00:59De quoi ?
00:59Dis-le !
01:00Je veux dire...
01:00Ouais, je t'aime aussi.
01:02Attends, je crois qu'elle me regardait quand elle l'a dit.
01:04Génial !
01:05Elle est en train de kiffer cette romance lesbienne à mort.
01:07Bon...
01:07C'était un peu bizarre mais...
01:09Bon, d'accord.
01:10Euh...
01:11Tant que je te tiens, tu connais pour Zahira, non ?
01:13Euh...
01:14Tu pourrais...
01:16Qui notre leader, Rumi, souhaite appeler ?
01:18Notre PDG, Céline.
01:20Mais je pense qu'elle doit être un peu occupée.
01:23Avec un peu de chance, elle répondra.
01:25C'est quoi ?
01:26Combien ?
01:26Si vite !
01:27Céline !
01:28Salut !
01:29Euh...
01:30Désolée, t'es pas trop occupée ?
01:31Non, pas du tout.
01:32Il y a un problème ?
01:33Non, non, il y a aucun problème.
01:35J'étais juste...
01:36Enfin...
01:37Euh...
01:37Tu sais...
01:39Je pensais à plein de trucs...
01:42Et...
01:42Je me suis rendue compte récemment que...
01:44Euh...
01:45Je t'ai jamais dit à quel point...
01:46Je t'aimais.
01:48Et...
01:48Je suis vraiment désolée de m'être mis en colère.
01:50C'est vrai qu'aujourd'hui, tu es une des invitées de ce show.
01:53Ah...
01:53Est-ce que cet appel en fait partie ?
01:55C'est un canular ?
01:56Oh, je suis trop désolée, pardon !
01:58Rumi, t'es en train de me tuer !
02:00Elle a craqué tellement vite !
02:02J'avais personne d'autre à appeler, en fait !
02:04Ce n'est pas grave.
02:04Ils nous ont dit qu'on devait appeler quelqu'un de notre famille
02:06et leur dire qu'on l'aime...
02:09Et...
02:10Euh...
02:11Euh...
02:11Et tu es ce qui se rapproche le plus d'une mère, pour moi.
02:16Céline ?
02:17Je t'aime.
02:18Je le pense.
02:19Ah...
02:25On va avoir besoin d'une minute.
02:28Le lendemain ?
02:30Euh...
02:31Elle voulait te demander quelque chose.
02:33Elles veulent aussi un je t'aime.
02:35On va chercher tout de suite.
02:35Tu vas plein pour moi.
02:37Je t'aime que l'autre hice デicana...
02:38– Sous-titrage FR 2021
Commentaires