Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Criminal Justice: A Family Matter - Season 1 - Episode 05: Trauma Flashback

Category

📺
TV
Transcript
00:01For other people, there is no need for us.
00:03For us, there is no need for us.
00:05Roshni was not my girlfriend.
00:07She was a man.
00:08Hmm.
00:08Do you think I'll get your daughter's daughter?
00:10Leave her alone.
00:11Please.
00:11If you wanted, she got you.
00:13Now please remember,
00:14you will also be lost.
00:18My phone didn't take a long time.
00:20She didn't tell me what happened.
00:22Roshni was pregnant.
00:23Today, we recovered Roshni's murder weapon
00:26from Deonald Dumpyard.
00:30So, what are you now?
00:32The police will never arrest me.
00:34So, you want me to fight your case?
00:38Yes.
01:19Now, do you want me to try to get rid of me?
01:21No.
01:21I don't know if I'm going to die.
02:51What's the difference? What's the difference?
02:53That's right, ma'am.
02:54And even after divorce,
02:56we should have to take a divorce.
02:58Right?
03:01You didn't take a divorce?
03:03What?
03:04You didn't love both.
03:06You wanted to take a divorce.
03:09You wanted to take a divorce.
03:11We were thinking about divorce.
03:13Look, we were thinking about divorce.
03:16How do people think about divorce?
03:17There's a paper on a divorce, ma'am.
03:20There's a conversation about divorce.
03:23What?
03:24People say that the doctor is playing with a nurse.
03:26And we don't want to take a divorce.
03:28What's that?
03:28What's the difference?
03:29What's the difference?
03:30You're alone.
03:32You don't practice.
03:34What is your source of income?
03:35Oh, oh, oh.
03:36This is all for money.
03:39What do people do for money?
03:40What do people do for money?
03:42I mean, they will take a divorce.
03:44They will take a divorce.
03:45They will take a divorce.
03:45Only for money.
03:46That's why you were in front of his house.
03:48So, he was looking for money.
03:51That's a great man.
03:52He thought that my mother is my child.
03:55Let's give him money.
03:57Madam, how is this separation?
04:00How many people give money?
04:02How many people give money?
04:02How many people give money?
04:06Then the money came,
04:07and the money came.
04:07Then the money came.
04:08Then the money came.
04:09Then the money came.
04:10Then the money came.
04:11Then the money came.
04:12Am I right?
04:13Mrs. Nakpal?
04:14You all ask for this.
04:16I'm innocent.
04:21You're as innocent as your husband.
04:24You've done this before the party.
04:27At the time of murder,
04:28you were there with your husband,
04:31Anjun Nakpal,
04:32before coming to Kamala.
04:34After that,
04:35you cleaned your murder weapon,
04:35you cleaned your finger prints,
04:37put it in the blood,
04:38and then put it on your hands,
04:39and then put it on Kamala's face.
04:40This is ridiculous.
04:41You and your husband,
04:43both have planned for Roshni Saluja murder.
04:46You're telling all the stories,
04:47and I'm telling you,
04:49that I didn't kill Roshni.
04:51Then prove it in the court.
04:54Mrs. Anjun Nakpal,
04:56you're going to kill Roshni Saluja murder case,
04:59as co-accused.
05:00You're going to kill Roshni Saluja murder case,
05:18and then put it on your behalf.
05:21You and your husband,
05:25you're going to kill Roshni Saluja murder case,
05:27and you're going to kill Roshni Saluja murder case.
05:28That's why the police have been detained with us.
05:30Now you're getting tired.
05:32You're getting tired?
05:33Let's see.
05:37Mom?
05:43Mom?
05:45What are you doing here?
05:47Okay.
05:50I've come to meet your client.
05:53Okay. And who is this client?
05:56There she is.
06:01See you in court.
06:06Where are you sitting?
06:07Where are you?
06:11Where are you?
06:11Hey, brother.
06:13Where did you go from the third team?
06:18I don't know what to do.
06:24Do you love your daughter or not?
06:28What's the question?
06:30You know that you also have a lot of support from your partner.
06:34So if you do both, you will go to jail.
06:38But if you stand only and only in your own defence,
06:41you won't be jailed and you will be able to live with your daughter.
06:45Isn't that what you want?
06:51But if Raj was innocent, then...
06:57But this makes no sense.
06:59What business did you arrest?
07:01The murder weapon.
07:02That was from Anju Ji's trash bag.
07:05Now you both have a case in this case.
07:08Who was accused of this case?
07:11Who was accused?
07:12I...
07:13... can talk about this with Anju.
07:18Actually...
07:19Anju Ji has kept a new member for himself.
07:26I understand, but why would he do this?
07:31It's like that your struggle is not only from the public prosecutor,
07:35from the Agastya,
07:37but it's also from your wife.
07:39And he will let all of them get rid of the law
07:42so that they can put the law in your mouth
07:45and you can do the murderer.
07:52Now, what will we do?
07:56We will do what our name is.
07:59Defense.
08:11Do you know?
08:14There is no book.
08:15No.
08:18Something on your mind?
08:21Why did you have the case of Anjun Akwal?
08:26Because she asked me.
08:27No, you could have said no.
08:32Do you have the case of Anjun Akwal?
08:34Do you have the case of Anjun Akwal?
08:37If you are asking Anjun Akwal,
08:39then you have not understood me
08:40that I am a human.
08:42And if you are asking Anjun Akwal,
08:45then you do not have the case of Anjun Akwal?
08:50Okay.
08:51Okay.
08:52So, you are doing all this
08:54because I am not working with you
08:56with Madhav Mishra.
08:58Is it?
08:59Now, you just want to see me fail.
09:00I want to see you in court.
09:06Did you tell me that you will die?
09:09No.
09:11What is my problem?
09:14See you in court.
09:16Go.
09:17There you go.
09:30Go!
09:31Go!
10:02How are you, Dr. Sahab?
10:05In our government, there is no harm.
10:08Is there anything?
10:11Get him.
10:11Get him.
10:13Get him.
10:14Get him.
10:18Let him.
10:21Period.
10:23Focus.
10:23You are a surgeon, right?
10:35You have saved many lives.
10:38They were saved.
10:41It's so powerful.
10:45The power of saving lives.
10:51I have the opportunity to give you that life, Dr. Sahab.
10:58There was a chance in your life.
11:00I had to confess to you that time.
11:03All the time, all the time, all the time.
11:05What do you know?
11:06The court, the judge, the judge came out.
11:08It was less than that.
11:10What kind of drama?
11:13Okay.
11:15It's a long time.
11:17You still have a chance.
11:19In truth,
11:20to save two lives.
11:23It's true.
11:26Dr. Sahab is my child.
11:29And...
11:30I really love her.
11:32I can do anything for her.
11:34Anything.
11:35And I'm sure you will feel like this for the era.
11:39Right?
11:42You don't become a good husband.
11:43I'm not.
11:45But you can be a good husband.
11:57Dr. Sahab...
11:59In truth, I am guilty of guilty in court in the court.
12:06Your child and your sister will live in the same way.
12:11Without your mother's child, you will be able to get your child.
12:21Aakir, you are understanding.
12:23Your child and your sister will be able to get your child.
12:26Everything is in your hands, Dr. Raj Naakpal.
12:44You are the prime accused of this case.
12:45You have been murdered by Roshni Saloja on the 12th of September.
12:50This is the murder of Roshni Saloja.
12:51This is the murder of IPC.
12:52The murder of Roshni Saloja.
12:52This is the murder of Roshni Saloja.
12:53And the murder of Iqqq and 120B is a murder of murder and death.
12:58How do you plead?
13:04How do you plead, Dr. Naakpal?
13:15How do you plead, Dr. Naakpal?
13:20Not guilty.
13:27Co-accused number one, please step down.
13:31And co-accused number two, please call it in the cut-gare.
13:39Your Honor, co-accused,
13:41I want to move forward with a separate lawyer.
13:53Anju Naagpal,
13:55Aapke Oopar Section 302, 201
13:58Aur 120B Ke Tahit
14:00Criminal Conspirator Ka Aarrop Hai.
14:03How do you plead?
14:12Not guilty, Your Honor.
14:15This case can be assigned to the court in the Sessions Court.
14:18It will start from the 15th of November.
14:32Just give me the details and all the serial numbers.
14:36Lekha Ji,
14:38Actually, we've been two weeks.
14:40If you say that, we'll take the material discovery.
14:43Thank you, Deet.
14:44No need, I'll send you myself.
14:46Thank you, Lekha Ji.
14:49Lekha Ji, I'm getting a chance again.
14:53Thank you, Mahadub Ji.
14:55Likewise.
14:56Don't keep your hope in the last time.
14:57Don't keep your hope in the last time.
14:59Don't keep your hope in the last time.
15:01Use the only thing to fight.
15:03Do the job where you reach.
15:05You are the Defence Lois,
15:07just the only of you.
15:09You are the one to do with your dream.
15:10You test your clients wrongly.
15:10And then you follow them wrongly.
15:12You say that you have the hope in the court.
15:13You take your cases wrongly.
15:15You really find the police that there is wrongly.
15:16And you keep the case on.
15:18What?
15:18Know your story.
15:20How do you stationery leaves behind you?
15:21You are scared of me.
15:23Your toll is increasing.
15:25Oh, this is Minhe Mathur.
15:29Mandira Ji's girl.
15:30Shivani.
15:32Okay, let's go.
15:33Why did you call Kadam Sahab?
15:38I'll see you in court, Mathur Ji.
15:43After that, what will happen,
15:44I'll see you in court.
15:47Sir, signature.
15:54Is it enough?
15:56No, sir.
15:59Oh, my God.
16:01You see, you've sent a letter to Raddi.
16:05Do you have any material or a case?
16:21No.
16:23No.
16:34No.
16:37No.
16:39No.
16:41No.
16:42No.
16:43No.
32:29objection your honor what's the relevance here
32:33was not even the i.o on that case
32:38your honor jara huja murder case
32:44objection overruled
32:45paadu ji continue your honor
32:47a child was wrong with her
32:50until he didn't confess in the real court
32:53that child was a child for six months
32:55he was a child for six months
32:58your honor
32:59api gauri karmarker
33:03api harris pradhan
33:04without any concrete evidence
33:07my client raj naagpal
33:08was left behind this crime
33:10police is not behind
33:12asan ke pichhe padi hoi hai
33:14raj naagpal nerdoos hain
33:16aur polis ki naakami ki saja
33:19unhyeh na di jayay
33:21thank you your honor
33:25defense council number two
33:29maafi chaathe hum
33:31kuchh cheezeh
33:32phir seh dhorhani ki taklief dhungi aapko
33:36aap eek baar phir bataayengi ki
33:38pahla phone call polis ko
33:41kisne aur kab kiya
33:45anju naagpal ji ne
33:46subheh saat bachke chyaas minit kar
33:49point to be noted your honor
33:52meri client anju naagpal jab apne
33:56apne apne pati
33:57dr naagpal ke flat mein daakhil hoi
34:00to us samayi dr naagpal ki house self kamla
34:03wahan pe pehle sehi maujud thi
34:05meri client ne wo kiya
34:08joki har zimmedar
34:10or be kusur insan karta hai
34:12foreign polis ko phone laga ya
34:16am i right
34:21murder weapon
34:50anju naagpal ke kachrye ke thaylye
34:52bhi dal diya ho shayad hur dr naagpal ne
34:59ap meris logics seh sehmat hai
35:05to phir ek baar aur taklief dhungi zara
35:08loud and clearly ye sehmati zahir ki jiye
35:13porsibala
35:14that's all your honor
35:15no more questions
35:22prosecution
35:25thank you your honor
35:26ab me apne agli witness
35:28kamla jadav ji ko witness stand
35:30pe blani ke anumati chahongi
35:31permission granted
35:32thank you
35:44kamla ji 12 september ki subha
35:46aapne kya dekha tha
35:47kot ko bata ye
35:50mai jab
35:53unke ya pauchy
35:55mene dekha ki darwaja pehle sehi kula tha
35:59hai hai
36:00hai hai
36:04hai hai
36:05hai
36:05hai
36:10aap ghabraayi mat
36:11aap meri taraf dekha
36:12aur joh bhi yad hai jitna bhi saaf saaf pataye
36:18mhm
36:18bata ye
36:19mhm
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:21ee
36:22ee
36:22ee
36:35ee
36:35ee
36:37aap
36:39roca
37:04aap
37:11I have seen the eyes of Roshni didi in the morning, I have seen the eyes of the sun in
37:14the morning.
37:19Objection?
37:21When I went back to Mkchi market, I remembered that.
37:25They are pulling the police.
37:27Councils, my chamber is in five minutes.
37:37Your Honour, Kamala Ji in any statement, I have not done any of that.
37:44Your Honour, we have information about the prosecution, I had no idea about this.
37:50Your Honour, the witness was influenced by the prosecution.
37:53The acting training, the coaching training.
37:54This is a new position.
37:56What? Not at all.
37:58Kamala Ji came to these details a few days ago, when the fish market was gone.
38:02And at the 12th of September, the fish market was gone.
38:05It's a case of trauma flashback, Your Honour.
38:09Which flashback?
38:10Trauma flashback.
38:11Your Honour, this is going to be a cinema.
38:13This is a case in the news, it is still in the media.
38:17So how do you think that the news channels have come to the flashback?
38:23I am afraid, I am not afraid of Mother Mishnah Ji's logic.
38:28I am afraid.
38:29I am afraid.
38:32Your Honour, victims of sexual violence, soldiers and casualties of war,
38:37to change their testimonies.
38:39Because the trauma is because of the incident,
38:43the graphic details of the incident,
38:43they remember many years later.
38:46It's a coping mechanism where you suppress your memory.
38:50And Kamala Ji also has happened.
38:51She had a trauma flashback, Your Honour.
38:54It's not cinema.
38:54They call it Mano Vigyan.
39:00They call it Mano Vigyan.
39:06They call it Mano Vigyan.
39:23They call it Mano Vigyan.
39:24Your Honour.
39:25Vishra Ji, sit down please.
39:28The court is adjourned till Monday.
39:35Where are you now, Baba Seer?
39:37After Kamala's testimony,
39:39it's been more difficult for us.
39:41Judge Sahab has approved Kamala's testimony.
39:44And if it doesn't prove wrong in the cross,
39:46then the case will be like that Raj has murdered
39:49and Anju has murdered the weapon.
39:51I've never done that.
39:52I mean, Raj and Anju are both guilty.
39:55This Kamala has been made up for a long time.
39:58A villain has kept him in the middle of the club.
40:03A villain has been made up for a long time.
40:19Where are you now?
40:20Kim?
40:21Could you…
40:25Yogi?
40:25Who's your wife?
40:26It's Friday. You were going to call on the phone, right?
40:29She...
40:34Sorry.
40:38Baba, come on.
40:58Harsh, you can't come like this.
41:04I didn't meet you with Sakshi today.
41:08It didn't feel good that he talked about Ma Dhumish Raj in the court.
41:13He didn't want to insult him.
41:17When did you get a difference?
41:21It's a difference.
41:22You're learning, Gauri.
41:23I mean,
41:25an officer's insult is the whole department's insult, right?
41:29No?
41:31Everyone knows that you're a Kabul officer.
41:33No officer can't find a murder weapon in the department.
41:39Gauri,
41:41I've always accepted your instinct.
41:48Keep it.
41:55When you forget your house and your house.
41:58And you come to work.
41:59Kamala,
42:01you've thought about that if you have to save.
42:05There was no scalpel.
42:07Believe me.
42:08It's not possible.
42:09I'll believe it.
42:10Kamala said,
42:11He said that there was a change in the same time.
42:14There will be a change in the same time,
42:16but in the same time,
42:18the change in the same time,
42:18and the change in the same time.
42:22Think about it.
42:24If you have a change in the same time,
42:26then put it in the same time.
42:27Put it in the same time.
42:30With Kamala,
42:31put it in the same way.
42:34It's what you say.
42:38He has always said
42:39something like that.
42:41There was something that happened.
42:42Put it in the same way.
42:49Yes.
43:09Yes.
43:23Okay.
Comments

Recommended