- 1 day ago
¡Martita! - Capítulo 5
Category
📺
TVTranscript
00:01.
00:19Yo flipo, vamos.
00:25¿Y la foto que me han puesto?
00:26Yo creo que le cambiaría el nombre a la obra y la titularía.
00:29¡Mi representante flipa!
00:32¿Pero tú lo sabías?
00:34Coño, haberle dicho algo que me han cambiado hasta el color de los ojos.
00:36Pero, cariño, ¿tú no querías que se riera la gente?
00:38Pues yo con esa foto me parto al ojal.
00:41No, no puedo, de verdad que no puedo.
00:42Venía a Barcelona así una caga.
00:44Mi mejor amiga no me habla.
00:45El único espectador que tenía es bueno tampoco.
00:47Y ahora parece que estoy anunciando perfumes.
00:49¡Soy la puta payasa de Twitter!
00:50Cariño, pero qué bajona, de verdad.
00:52¿Por qué no te lo tomas más en plan
00:54¡Soy la puta payasa de Twitter!
00:56Y he vendido todas las putas entradas de este mes en el teatro.
01:00¿Eh?
01:01¿En serio?
01:02Pero, Marti, cágala, por favor.
01:04Si la vuelves a cagar, vendemos todas las entradas del mes que viene.
01:08Cágala, por favor, cágala.
01:10¡Shitting, please!
01:11¡Ja, ja, ja, ja!
01:12Espera.
01:14Los de Vogue.
01:15Ya, me voy.
01:18Uri, ¿es el perfil bueno?
01:20Seguro, ¿verdad?
01:22Venga.
01:23Tres, dos, uno...
01:26Hola, estamos aquí con Martita de Grana.
01:28Hola, Martita.
01:29Hola, ¿qué tal?
01:30Mira, esta última semana las redes se han incendiado
01:33porque hay un rumor de un posible noviado.
01:38Tienes que quitar el tapón.
01:39Ya, no, que me gusta a mí así.
01:42Oye, yo nunca dije que tuviera novio,
01:44pero tampoco dije que no me gustara a nadie.
01:48Bueno, sí, pero hemos escuchado que ibas a estrenar
01:51un espectáculo en Barcelona, una oda a la soltería.
01:55A ver, mujer, sí, yo te cuento.
01:57Es una obra en la que...
02:01Bueno, más que una obra, un show,
02:02un show en el que pasan así como...
02:05Así en plan...
02:10¿Cuál era la pregunta?
02:11Marti, cariño, Marti, hidrátate, hidrátate, bonita.
02:14Aquí en Barcelona parece que no con la humedad
02:15se sudaba más de la cuenta.
02:16Y tú, bonita, tú, el perfil, quédate con este concepto.
02:20La nueva obra de Martita de Granat va a ser
02:22La polla en almíbar.
02:24La polla en almíbar.
02:25La polla en almíbar.
02:26La polla en almíbar.
02:27Y habrá música.
02:29A vivir más, a vivir más, a vivir más,
02:31a vivir más de la crema.
02:35A vivir más.
02:37A ver, buscada, sí.
02:39A vivir más, a vivir más.
02:43Tiene buena pinta.
03:10Pasan los días, pasan las noches, pasan películas.
03:17Pasan los genes de fotografía.
03:23Pasan los acotados.
03:27Que no les tenemos que pasar.
03:34Amparo, que ya me voy, no te preocupes.
03:38No quiero ser la amiga ratilla,
03:40que te he chupado la sangre.
03:49Mamá, me cago en todo esto, es verdad.
03:52Esto está pasando, de verdad.
03:55Ay, hija mía, yo te quiero mucho.
04:00Pero a veces parece que estás atonta.
04:02¿Cómo te dejas la puerta abierta?
04:04¿Ves, mamá?
04:05Que estoy en Barcelona con lo peligrosa que hay,
04:07dejo la puerta abierta.
04:08Uy, David, ¿qué te ha hecho en el pelo?
04:10Intentas parecer moderna.
04:11Pero si tú ya eres moderna, ¿no?
04:13Si tú estás torneando YouTube, haciendo vídeos y eso.
04:16No es ser moderna, mamá, es parecerlo.
04:18Pues mira, haciendo eso,
04:20al final vas a parecer ilipollas sin serlo.
04:25Ay, mami, te he echado muchísimo de menos.
04:28No a ti, cariño mío.
04:31¿Vamos a comer?
04:32Vamos, por Dios.
04:34Espera, que cojo el bolso.
04:45Me voy a echar una foto a eso.
04:51Qué rápido has limpiado todo.
04:52Te juro que esto ya es parecida a la coagula.
04:55Lo que parece esto es la peluquería de la Maylin
04:57con tantal amparas chinas.
04:59Eso se llama apropiación cultural, señora.
05:01Hombre, Mabel, ¿qué tal?
05:03Hola, Marta.
05:04Hola.
05:04Buenos días, Mabel.
05:05Hola.
05:06¿Cómo estáis, hija?
05:07Muy bien, gracias.
05:08Bueno, ¿y aquí qué hacéis?
05:10Hacen cocina creativa.
05:11Ah, mira qué bien.
05:13¿Y de comer?
05:14Pues mire, cada plato es una experiencia
05:16y todo de proximidad, señora.
05:18¿Y tenéis bravas?
05:19Sí.
05:19¿Y croquetas?
05:20Pues claro.
05:22No lo veo ahí.
05:24Es eso, potato au creme y meat package.
05:28Ah, coño.
05:29No, hija.
05:30El coño seguro que se llama de otra manera.
05:35Ay, Dios mío, no sé cómo he estado tanto tiempo sin tu mala follada.
05:39Ay, cariño, si es que te hacía falta a ti ya una míjica de caña.
05:43Ana, te digo yo que tienes a quién parecerte, ¿eh?
05:45Que tú me te escapa a puñalar.
05:47Aquí dejaba a todo el mundo fino.
05:49Ya, mamá, pero aquí la gente es como diferente.
05:51No, hija.
05:52Aquí la diferente eres tú.
05:54Y aquí tenemos...
05:59Bueno, buen provecho.
06:01Espera, espera, espera, muchacha, quieta, para.
06:03¿Qué?
06:03¿Pasa re, señora?
06:04Sí, pasa re, sí.
06:07¿Esto qué es lo que es?
06:08Pues las patatas con salsa.
06:10Uy, qué equivocaíta estás tú, ¿no?
06:13No.
06:14Has dicho patatas, en plural.
06:17Y visto lo visto aquí, como mucho, como mucho, hay una papa.
06:20Hay una, es verdad.
06:21Mira, ¿y las croquetas?
06:23¿Eh?
06:23Qué lastimita que la habéis dejado ahí huérfana y zólica en el plato.
06:27Bueno, el plato, el plato está al revés, ¿eh?
06:29Mira, esto debería estar penado en el Código Civil.
06:31¿En el Código Civil?
06:32Mabel, perdónala, de verdad.
06:33Mamá, déjala que bastante tiene ya ya con comer aquí todos los días.
06:36No, yo me traigo el tupper cada día aquí.
06:39Bueno, Mabel, lo siento, muchísimas gracias, pero esto no es para nosotras.
06:43Te dejo ahí eso, ¿vale?
06:44Nos vamos.
06:45Nos vemos, además no quiero volver a hacer trending topic.
06:48Venga, vamos.
06:49Nos vamos a comprar un bocadillo.
06:50Y nos vamos a una inmobiliaria.
06:52Que si no vas a acabar durmiendo en un banco ahí en la rambla.
07:01¿Qué es tu abuela?
07:03No, soy su caniche.
07:05Es mi madre, pero el piso es para mí.
07:07Ah, bueno, pues señora, está usted muy bien conservada, ¿eh?
07:11Vamos a ver, tengo auténticas gangas para usted.
07:15Seguro que le gusta.
07:16Me han venido al lugar correcto.
07:17A ver, primera opción.
07:19Un estudio privado para una persona, eso sí, sin amueblar, pero ojo.
07:25Con balcón y vistas a la ciudad.
07:27Un bombón de piso, ¿eh?
07:29Un detallito no tiene cédula de habitabilidad, pero bueno, eso hoy en día a quién le importa.
07:33Segundo candidato, un piso con un baño japonés clásico.
07:38Lo japonés ahora está muy, muy de moda.
07:40Irá a un patio de luces abandonado.
07:43Ventajas, súper eco-friendly y una ventilación exquisita.
07:48Bueno, y el que viene ahora, ojo con el que viene ahora.
07:54¿Preparadas?
07:57Un loft privado de una habitación interior y, ojo, emparelado histórico.
08:03Mira qué textura, estas paredes valen oro, ¿eh?
08:05Mira, mira, mira.
08:06Pero si son manchas de sangre.
08:07¿Eh?
08:08Pero que dice señora que esto es el Nogamas, esto es...
08:10A mí me lo quitan de las manos.
08:11Uy, ¿sabe la de gente que viene aquí pidiendo esas paredes?
08:15El True Crime está muy de moda.
08:17Ríase usted, una finca regia.
08:18Esto es un pisazo.
08:19Lo sabe Dios.
08:20Vamos a ver.
08:22Este piso también es muy buen piso.
08:25Es un pequeño boudoir muy, muy, muy íntimo de 10 metros cuadrados para ti y un posible compañero de piso.
08:35No sé tu situación, pero una pareja es...
08:40Importante decir, todo esto es en gracia.
08:44Bueno, lo de gracia está súper bien, ¿eh?
08:46¿Ah, sí?
08:46Sí.
08:46Claro, claro.
08:47Claro que está muy bien y por eso los precios son un pelín altos porque gracia te da ese...
08:53status, qué sé yo, distinto, ¿no?
08:57Una cosa, un...
08:58De vivo, buen, del siglo XXI.
09:00O en qué otro barrio puedes comprar todo a granel, ¿no?
09:04Ninguno.
09:05Ah, ¿a qué no?
09:06Solo en gracia.
09:07¿A qué precio?
09:10El estudio está solo a 1.500 euros al mes, solo a 1.500 y tres meses de fianza más
09:16el mes en curso.
09:17Y nada, el 30% de la inmobiliaria más el contrato aparte.
09:21Pero bueno, lo básico, vamos.
09:23Sí que es importante añadir que el piso, el primer piso que le he enseñado, viene con zarigüeya incluida.
09:27Porque no hemos podido echarla, pero me consta que es a mi esposa.
09:31Pero que zarigüeya ni zarigüeyo.
09:34¿Pero qué estás diciendo tú?
09:36Y si 1.500 euros no caben en ese piso.
09:39Bueno, y digo piso porque soy educada y no me gusta decir palabrotas.
09:42Claro, señora, porque insultar sería completamente inapropiado.
09:45Ah, claro.
09:47¿Y vender cuartuzo de la rata de una vieja muerta también?
09:50¿O te crees que somos tontas?
09:51No, yo lo que creo es que ustedes no son de Barcelona porque estos precios son...
09:55Ah, no, yo sí, un poco sí, ¿eh?
09:56No somos, no.
09:58Y desde que estoy en Barcelona, nada más que veo y escucho tonterías.
10:02Que si una croqueta es creativa, que si una patata vale 10 euros, que si un asesinato revaloriza el mercado...
10:08No, eso no...
10:08Vámonos, niña, vámonos, que menudo caradúa.
10:11Pues sí, mejor se va al pueblo, si no puedo pagarlo, porque tengo un día muy complicado...
10:14¡Uy, el pueblo ha dicho, mamá!
10:16¿Qué haces, señora?
10:18Mira, ¿qué haces aquí en la oficina por 1.500 euros, Hermes?
10:23¡André, André!
10:24¡Uy, perdón, mamá!
10:28Barcelona no es buena si tu bolsa no suena.
10:31Barcelona buena, si la teba, bosa, zona, bien a Barcelona, si la teba, bosa, zona, si la teba, bosa, no,
10:36zona, no, zona, no, pisa Barcelona.
10:38Barcelona buena, si la no, otra cosa, zona, viene a Barcelona, si la teba, bosa, zona, si la teba, bosa,
10:42no, zona, no, pisa Barcelona, que Barcelona buena, por la no, otra cosa, zona.
10:46Barcelona, Barcelona, es bona, bona.
10:53¡Una, tío, tío!
10:53¡No, tío, tío, tío!
10:54¡Siempre la lié!
10:55¡Ay, Dios!
10:59Hola, ¿qué haces?
11:00Hola, ¿qué tal? ¿Cómo va?
11:02Bueno, bien aquí a recoger mi maleta, ya ves.
11:05Ah, sí, ya Amparo ya me contó que, bueno, para cosas vuestras.
11:10Bueno, sí, más o menos.
11:12¿No me presentas, niña?
11:14Sí, perdona, mamá, este es mi...
11:19Onda, a ti tenía yo ganas de echarte el ojo.
11:22¿Qué tal?
11:23Uy, qué bien huele.
11:25Bueno, me voy a por tu maleta, ¿eh?
11:29Tranquila, sin prisa, encantada, ¿eh?
11:32Atomillo, huele, por si no lo sabía.
11:38Bueno, muy bien.
11:40Me alegro de que estés de buen humor.
11:42No, a ver, perdón, no sé por qué estoy con mi madre y me...
11:44Yo estoy muy jodido, Marta, realmente.
11:47Muy jodido.
11:49A ver, quiero hablar contigo, de verdad.
11:51Me han echado del cole.
11:54Sí, sí, ¿cómo lo oyes?
11:55Se ve que nuestro numerito ahí de la excursión, pues, ha llegado a Lampa,
11:59de Lampa al Consejo Comarcal,
12:00y dicen que no les ha quedado otra que largarme.
12:04Así.
12:05Pues lo siento muchísimo, de verdad, además por mi culpa.
12:08Se ve toda la mierda, Marta.
12:11Todo.
12:11A ver, si quieres yo puedo intentar...
12:14No, no, da igual.
12:15No quiero más historias, más líos, ¿sabes?
12:19Ya, ya, ya nos veremos, ¿vale?
12:25Ya está.
12:26¿Vamos?
12:27Sí, vamos, madre.
12:31Anda, dame la maleta.
12:32Toma.
12:34Ay, no me la puedo creer.
12:37¡Marilú!
12:37Ay, Amparo, chiquilla.
12:41Cuánto tiempo, por Dios, ¿cómo estás?
12:43Muy bien, con mucho trabajo.
12:45Ya veo, ya.
12:46No vienen nunca por granar.
12:48¿Cómo te habrá vuelto hilo y polla, como la marquita?
12:52Mira, ahora me tengo que subir,
12:55pero tú y yo vamos a comer, sí o sí.
12:57No te me vas a escapar tan fácilmente, ¿eh?
13:00Ay, qué alegría, vente, por favor.
13:02Uy, venga, o mándame un WhatsApp.
13:05Venga, guapa.
13:05Adiós, reina mora.
13:07Adiós.
13:11Está guapa, ¿verdad?
13:13Es muy guapa.
13:15Mamá, ¿en serio crees que sos gilipollas?
13:17¿Qué va, hija?
13:19Entonces, ¿por qué lo has dicho?
13:21¿Para que te diera miedo haberte vuelto gilipollas?
13:25¿Tú sabes por qué me enfadaba en tenerla?
13:27Porque van de moderno y son unos estafadores.
13:29Pues no.
13:31Me he enfadado porque unas patatas de bolsa están muy ricas.
13:34Pero si tú le dices a la gente que son unas patatas bravas,
13:37la gente piensa que son una mierda.
13:39Poco en los pisos igual.
13:41El cuartucho de los fusibles está muy bien para guardar los fusibles.
13:43Y un sur lo está muy bien para secuestrar a alguien.
13:46Pero si dice que son casa, pues como casa son un mojón.
13:51Las cosas son lo que son, hija.
13:53Y si las cambia, no tienen sentido.
14:33Venga, poña.
14:34Hola, bueno, hoy me gustaría hablar un poco de peos,
14:36que yo soy muy de peos, ¿verdad?
14:37Me encantan así naturales como yo,
14:40porque quién no se pee tan bien, ¿verdad?
14:41¿Qué clases de peos hay, gente?
14:43Por ejemplo, el peo mañanero, ¿lo conocéis?
14:45Ese peo que tú llevas formando toda la noche
14:47y cuando te despiertas por la mañana es como un...
14:49Que un estruendo que flipa.
14:52A mí el de mi vecino me sirve de despertador.
14:56Bueno, y el peo silencioso, ¿lo conocéis?
14:58Ese peo que no suena,
14:59pero hay veces que puede masticarse de la densidad.
15:04Bueno, y un polaco.
15:07¿Sabéis lo que es un polaco aquí en Cataluña?
15:08¿Sí o no?
15:09Lo hemos hecho todo.
15:10Un polaco, lavarte la boca al chocho y el zobaco.
15:11¿Sí o no?
15:13O está el portugalebre también,
15:14que es lo mismo que el polaco,
15:15pero te da una guía en el ojete.
15:20No está entrando, ¿verdad?
15:21No, mucho.
15:22No está entrando, no sé.
15:23Eso le dije yo la semana pasada
15:26al que conocí con micropenes.
15:27No está entrando.
15:30Bueno, estoy haciendo, como decía aquí en Cataluña,
15:32un poco de yufa, ¿no?
15:33Hoy lo reconozco, lo reconozco.
15:36Pero es que no se puede triunfar siempre.
15:37Lo siento, gracias.
15:38Gracias por venir.
15:39Gracias.
15:52Mamá, que te he llamado, pero que no lo coges.
15:54Que supongo que estás dormida.
15:56Espero que hayas llegado bien con el tren.
15:59Yo, bueno, he hecho el show y ha ido regulero.
16:04Nada más que regulero, pero bueno.
16:06Ha sido un poco raro.
16:08He hecho un poco de yufa, como dicen aquí en Cataluña.
16:11Pero bueno, como podrás ver,
16:13estoy en una habitación de Airbnb que he pillado
16:15para pasar la noche y ya están.
16:17Estoy cenando.
16:18No te preocupes que estoy cenando.
16:20Comida del food de Sprex.
16:22Así que nada, que te mando un beso
16:24y que, bueno, no te preocupes por lo del show
16:26porque supongo que la próxima vez irá mejor.
16:29Madre mía, mami, te quiero.
16:31Un besito.
16:32Tengo el día triste
16:34Unas veces ganaste
16:36Y otras perdiste
16:38Todo me parece bien
16:41Todo me parece bien
16:43Que todo me parece bien
16:45A tan también
16:46Todo me parece bien
16:49Todo me parece bien
16:51Que todo me parece bien
16:53A tan también
16:55Tan también
16:56Tan también
16:58Tan también
16:59Tan también
17:04Tan también
17:06Tan también
17:07Tan también
17:07Tan también
17:08Tan también
17:08Tan también
17:09I speak English in Berlin
17:11Todo bien
17:13Y tengo que colar a mi tremor
17:16Todo bien
17:18Mi próximo copino, soy un ex copino
17:20Todo bien
17:22Me pongo una espina, me traigo una espina
17:25Todo bien
17:25Todo me parece bien
17:28Todo me parece bien
17:30Que todo me parece bien
17:33A tan tan bien
17:34Todo me parece bien
17:37Todo me parece bien
17:39Que todo me parece bien
17:41A tan tan bien
17:43Todo me parece bien
17:47Que todo me parece bien
17:50A tan tan bien
17:51Todo me parece bien
17:54Todo me parece bien
17:56Que todo me parece bien
17:58A tan tan bien
18:00A tan tan bien
18:01A tan tan bien
Comments