- 10 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06I
00:07I
00:08I
00:10I
00:10I
00:10I
00:11I
00:11I
00:11I
00:11I
00:12I
00:13I
00:15I
00:16I
00:16I
00:16I
00:16I
00:17I
00:17I
00:18I
00:19I
00:21I
00:23I
00:28I
00:29I
00:29I
00:30I
00:30I
00:33Ne
00:33Düşündüğümü nereden anladın?
00:36Afra'yı düşünüyorsun.
00:39Nereden biliyorsun?
00:42Sadece kalbinden geçenleri değil, aklından geçenleri de görüyorum Nisan.
00:49Afra geri gelmeyecek.
00:53En azından katili cezasını buldu.
00:55Ama yine de geri gelmeyecek.
01:00Biz onun yoluna da gideceğiz.
01:09Bir süre bende kat.
01:12Olur.
01:13Ama önce bir eve gidelim. Birkaç parça eşiği almam lazım.
01:16Hayır.
01:18Hayır.
01:32Hayır.
01:34Hayır.
01:34Hayır.
01:46Hayır.
01:47Hayır.
02:06Hayır.
02:08Hayır.
02:11Hayır.
02:11İhtiyar denen o herif mi?
02:12Bu adam ona çalışıyordu değil mi?
02:15Kanıtlar o yönde başsavcım.
02:18Ayrıca kaçırılma esnasında ekip arkadaşlarımızın duyduğuna göre ihtiyar seni bekliyor dermiş ve o yüzden...
02:25Bu kadar mı yani he? Bu kadar mı? Bütün elimizdeki bilgi bir tek cümle mi?
02:32Ya Eşref? Eşref tek.
02:34O da peşindeydi.
02:36Belki o yapmıştır.
02:37Öğren o zaman.
02:38Belki ihtiyarı da biliyordur.
02:40Al şu herifi.
02:42Çök tepesine.
02:43İtiraf ettir.
02:44Ya da o sevgilisi vardı bir tane Nisan.
02:47Onu ara.
02:49Ya öldü mü, kaldı mı, yaşıyor mu?
02:51Onu bari bilelim.
02:53Tamam. Hemen ilgileniyorum başsavcım.
02:55Uyurun arkadaşlar.
03:09İş tamam.
03:11Herifi yolladık.
03:12Ellerine sağlık, ellerine sağlık.
03:15Çöpünü ne ettin?
03:16Çocuklar halledecek.
03:18Sırada ihtiyar var.
03:20Tabi inşallah başımıza başka bir mal sarmazsa.
03:23Sararsa sarsın.
03:25Onun da icabına bakarız.
03:28Siz yine de dikkatli olun.
03:30Eyvallah.
03:31Eyvallah.
04:01Alo.
04:02Nisan.
04:04Sana bir şey soracağım.
04:05Tek bir kere soracağım çünkü durum çok ciddi.
04:09Evet.
04:10Dinçer nerede?
04:14Nasıl nerede?
04:15Ben bilmiyorum ki.
04:16Ne oldu?
04:17Bir şey mi oldu?
04:18Kaçırıldı.
04:19Kim kaçırdı, nerede tutuluyor bilmemiz lazım.
04:23Bu işin arkasında Eşref'in olduğunu düşünüyoruz.
04:27İşref olamaz.
04:28İşref olamaz.
04:29Neden olamazmış?
04:30Bütün gün birlikteydik biz.
04:32Emin misin?
04:32Evet.
04:34Evet.
04:34Eminim.
04:35Bak Nisan.
04:36Bu iş büyüyecek.
04:37Çok büyüyecek.
04:38Şimdi de benim kalemimi kıracaklar.
04:40Anladın mı?
04:42İnanın.
04:43İnanın ben bir şey bilmiyorum.
04:46İnşallah yalan söylemiyorsundur.
04:48Hayır yalan falan yok.
04:50Peki tamam.
04:51Bir şey duyarsan haber ver.
04:53Tamam.
04:54Merak etmeyin.
04:57Üzgünüm.
05:00Üzgünüm Eşref'e bunu yapamam.
05:11Tamam.
05:13Tamam mısın?
05:15Evet evet.
05:17Benim sana söylemem gereken bir şey var.
05:20Nedir?
05:21Ama nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
05:24Önemli bir şey mi?
05:26Çok.
05:28Kızacağım bir şey mi?
05:30Sanma.
05:32Söyle o zaman.
05:34Ama işte nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.
05:37Şöyle yapalım.
05:39Akşam seni yemeğe çıkarayım.
05:42Belki orada söylemenin bir yolunu bulursun.
05:44Olur anlaştık.
05:55Geldiler.
06:03Eşref'im.
06:05Bir sıkıntı yok değil mi?
06:08Yok.
06:10Ceset.
06:11Çocuklar gömüyor bir yeri.
06:14İnçer gitti ama ihtiyar hala buralarda.
06:17Sıra onda.
06:19Bakalım başını çıkaracak mı bir yerden?
06:21Çıkarsın istiyorsa.
06:23Ezeriz.
06:27Benim buna bakmam gerekiyor.
06:36Savcı hanım.
06:38Nisan.
06:39Dinçer'in cesedini bulduk.
06:42Ölmüş mü?
06:44Biri ölürmüş.
06:47Eşref miydi Nisan bana doğruyu söyle?
06:51Hayır değil.
06:54Bak Nisan bu işin şakası yok.
06:57Eşref hakkında yakalama kararı çıkartacağız.
06:59Ama biz böyle anlaşmamıştık.
07:01Eşref'in boşu belaya girmeyecekti.
07:02Ben sana böyle bir söz vermedim.
07:05Vermedim.
07:05Dinçer öldü ve benim elimde hiçbir şey yok.
07:08Ne olur yapmayın.
07:09Nisan.
07:10Dinçer'i Eşref mi öldürdü?
07:16Hayır.
07:17Görgü tanıkları Eşref'in eşkali verdi.
07:20Ne olacak?
07:21Olması gereken olacak.
07:23Eşref için artık kaçış yok.
07:30Kiminle konuşuyorsun?
07:32Savcı, Savcı aradı.
07:34Savcı mı?
07:35Ne istiyor senden?
07:37Dinçer'in öldüğünü biliyorlar.
07:39Bana da birkaç soru sormak istedi.
07:43Seni niye arıyor ki?
07:45Dinçer'le daha önce çalıştım ya o yüzden.
08:02Gonca'm.
08:03Ne ettin?
08:06Sıkıntı var.
08:07Hayırdır ne sıkıntısı ya?
08:10Adliyeden haber var.
08:12Eşref hakkında yakalama kararı çıkarılacak diyorlar.
08:17Sebep?
08:18Dinçer meselesi mi?
08:20Detayları bilmiyorum.
08:26Eşref!
08:27Gel bak Gonca ne diyor?
08:32Savcının haberi varmış.
08:35Nisan'ı aradılar şimdi.
08:36Nasıl yani ya?
08:38Sen Dinçer'in yanındayken kimse gördü mü seni?
08:41Yok kimse yok yanımda.
08:43Bir tek Nisan vardı.
08:56Acil plan yapmamız lazım.
08:57Belki de polisler yola çıktı seni almaya geliyordur.
09:00Gelsinler.
09:02Gideriz.
09:03Ya sen de bir dur.
09:04Belki ellerinde bir kanıt var.
09:06Delil var.
09:07Görgü tanığı var.
09:08Nereden biliyoruz?
09:09Evet Irmak haklı.
09:11Dinle bir.
09:12Neden benim bilmediğim bir şey mi biliyorsun?
09:14Hayır.
09:15Durum ciddi diye öyle söylüyorum.
09:22Seni kaçırdığını nereden biliyorlar?
09:25Belki mesele Dinçer değildir.
09:28Mesele Dinçer değilse savcı niye Nisan'ı aradı?
09:35Dinçer Nisan'ın eski patronu ya.
09:41Konu ne ki o zaman?
09:44Çiğdem.
09:45Çiğdem bana savcının elinde görüntüler olduğunu söylemişti.
09:49Nisan'ı kaçıran adama öldürdüğüme dair görüntüler.
09:51Konu bana gerçekten çok saçma geliyor.
09:54Madem ellerinde görüntüler var bu zamana kadar niye bekliyorlar?
09:57Bak şöyle yapalım.
09:59Aklı selim düşünelim tamam mı?
10:00Seni bir an önce buradan gönderelim.
10:02Bu polisler gelmeden sen buradan git.
10:03Herifler geldiğinde biz en azından onlarla konuşup meseleyi bir anlayalım ha?
10:07Polisten mi kaçacağım Gürdal?
10:09Ya kaç demiyorum.
10:10Şimdilik buradan git diyorum Allah Allah.
10:13Nereye gideyim?
10:15Yurt dışına, yurt dışına gidelim birlikte.
10:17Bence bu iyi bir fikir.
10:19Ben pasaportları hallederim.
10:20Üstüm sen de çıkışlarını halledersin değil mi?
10:23Aynen kardeşim ben ayarlıyorum.
10:27Olmaz.
10:28Ya beş para etmez bir adamı öldürdün diye hapse mi gireceksin Eşref?
10:31Lütfen.
10:32Aklı çalışan insan ne güzel söyledi işte.
10:35Nisan aklı bu sırada da neyin ne olduğunu öğreniriz.
10:37Bence de Nisan aklı.
10:39Ellerinde ne var niye beklediler?
10:41Her detay çok önemli.
10:42Ben bir yere gitmem.
10:43Ve ilahe illallah ya sen asla psikopat mısın Eşref Allah aşkına diyorum sana ya.
10:48Adamlar seni gelip alsınlar hapse mi atsınlar istiyorsun.
10:51Sonra ne olacak?
10:52O Kadir Şeref sizi fırsattan istifade her şeyin başına çökecek ya.
10:56Gürdal ne yapayım polisten mi kaçayım?
10:57Sonra arkamdan ne konuşacaklar?
10:59Polisten kaçtı diyecekler.
11:00Ya ben sana kaç mı diyorum şimdilik diyorum bir yerlere git.
11:04Bak bu kadar insan sana bir şey anlatmaya çalışıyor Eşref ne olursun bir dinle ya.
11:08Ama arkadaşlar konuşarak zaman kaybediyoruz.
11:11Bir karar vermemiz lazım hem de acil.
11:14Savcı Nisan'ı da irdeleyecek.
11:16Baksana arayıp sıkıştırmış belli ki bir şeyler biliyor.
11:18Ya uşağım kendin için bir şey yapmayacaksın.
11:20Bari şu kız için yap ya.
11:21Nisan için yap ya.
11:29Nisan'la alakalı bir mesele var mı?
11:31Yani şimdilik yok.
11:32Ama Savcı Nisan'ın peşini rahat bırakmayacak bence.
11:40Herkes bana telefonlarını versin.
11:42Yeni telefonlarınızı kullanmayacaksınız bende kalacak.
11:45Bu telefonların içinde hepinizin numaraları var.
11:49Tamam?
11:50Bu telefonları kullanacaksınız.
11:52Ya onda da bir sürü numara vardı ya.
11:55Eşref bir karar vermen lazım.
11:59Bak şöyle yapalım.
12:01En azından burada durma.
12:02Polinesköy'deki eve git.
12:03Orada kimse seni bulamaz.
12:05Nisan'ı da al.
12:07Belki korkulacak bir şey yoktur.
12:09Bence de en mantıklı plan bu şu anda.
12:11Biz de o sırada hemen detayları hallederiz.
12:13İtiraz falan yok.
12:14Bakma öyle bana.
12:15Hadi Nisan al şunu götür hadi.
12:16Eşref lütfen.
12:18Benim için.
12:22İyi anasının hazırını uzaklaştıralım buradan.
12:24İyi vakit kaybetmeyin.
12:25Hadi Nisan al götür onu al.
12:26Tamam tamam.
12:26Bana bak Eşref.
12:27Sakın fıstığı almaya kalkma.
12:29Merak etme bana emanet.
12:31Gürdal.
12:32Kadir abiye söyle.
12:33Yetimlerle ilgilensin.
12:35Kadir abiye güveniyor muyuz biz artık?
12:37Bize olan sadakatiyle ilgili bir problem yok.
12:39Kadir'i kontrol altında tutmak için yakınımızda olacak.
12:43Eyvallah eyvallah.
12:48Kasaya koyuyorum bunları ha.
12:53Sakibiden yok.
12:55Nisan sakin ol.
12:56Ay korkuyorum.
12:58Ya korkacak bir şey yok.
12:59İlk defa hapse girmiyoruz.
13:01Ya sen beni anlamıyor musun?
13:04Neyi anlamıyor beni?
13:05Benim yüzümden tekrar hapse gireceksin.
13:08Nisan ben senin için mezara girerim.
13:10Hapis ne ki?
13:11Allah Allah senin hapsalanda mutluluk diye bir şey yok mu?
13:15Eğer ben hapse girsem beni sevmekten vaz mı geçeceksin?
13:18Daha önce geçtik mi?
13:19Elbette hayır.
13:21Peki mezara girsem?
13:22Hayır.
13:23E o zaman beni sevdiğin sürece ben mutlu olurum.
13:26İyi de ben olmam.
13:29O senin problemin.
13:30Yapabileceğin bir şey yok.
13:31Allah Allah.
13:32Şakalara bak ya sen stand up falan yapsana.
13:35Gerçi yapamazsın çünkü sana gülmeyen biri olursa kesin vurursun onu.
13:39Psikopat mıyım ben Nisan?
13:40Ay tamam abarttım.
13:41En azından dövdürürsün.
13:43Bak o olabilir.
13:47Hala şaka yapıyor ya.
13:49Yahu rahatla biraz.
13:51Olmuşla ölmüşe çare yok.
13:52Bak sırf senin için çiftlik gidiyoruz.
13:54Yoksa soluğu eminiyette almıştım.
13:56İyi bok yemiştin.
13:58Kötü kötü konuşturuyorsun beni.
13:59Zaten sinirlerim bozuk iyice sinirlerim bozma benim.
14:03Sakin ol sakin bir şey olmayacak.
14:04İyi olamıyorum ya olamıyorum.
14:14Kötü abi hoş geldin.
14:16Eyvallah.
14:18Rahatsız olma.
14:20Abi kusura bakma seni önemli bir mesele için davet ettik de.
14:24Şimdi abi Eşref buralardan gidecek.
14:27Yani belli bir süre için yetimlerle senin aran daha iyi.
14:32Eşref senin bilmeni istedi.
14:35Eyvallah iyi düşünmüş.
14:38Ya Gürdal.
14:39Buyur abi.
14:41Eşref hala bana kırgın mı?
14:45Abi biz sadece Eşref değil bizde yani öyle.
14:48Bizde kırgınız.
14:48Yemin ederim bizim bu duruma canımız çok sıkıldı.
14:52Normalde biz böyle bir şeyle karşılaştığımızda bizim canımızı sıkanın.
14:55Anladın sen.
14:57Gürdal.
14:58Ya yıllarca hasretini çektiğin oğlunu buluyorsun.
15:02Sonunda Kadir çıkıyor.
15:04Ne yapayım?
15:07Yani Hıdır abi.
15:08Kadir senin oğlun diye demiyorum ama on numara şerefsiz bir insan kendisi ya.
15:15Ya orası böyle.
15:16Ama evladım işte.
15:18Atsan atılmaz, satsan satılmaz.
15:20Valla Hıdır abi ben yine de Kadir için kendini ateşe atma derim.
15:26Ne yapayım Gürdal?
15:27Kendi ellerimle mezara mı sokayım?
15:31Neyse meselemiz o değil.
15:33Eşref buralardan gidecek.
15:35Senin yetimlerle konuşmanı istedi.
15:37Hani kimsenin öyle götü başı oynamasını.
15:39Özellikle o Kadir'in Hıdır abi fırsattan istifade pislik çevirmesin yani.
15:43Tamam.
15:44Merak etme.
15:45Eyvallah.
15:46Sağ ol abi.
16:07Burada bizi bulamazlar değil mi?
16:09Sanmıyorum.
16:10Kameralara falan bakarlar mı?
16:12Kimse bilmiyor burayı.
16:20Ermak geldik biz.
16:21Oh çok şükür.
16:22Var mı gelen giden bir haber?
16:23Henüz yok.
16:24Sadece Hıdır abi geldi.
16:26Sen ne diyorsan o şekilde de anlattı abi meseleyi.
16:29İyi tamam.
16:31Geçsin hadi.
16:46Eşref.
16:47Eşref teke ait olan ev, otel ve diğer mekanlara bakılacak.
16:51Didik didik didik aransı istiyorum her yer.
16:54Silahlı olduğunu unutmayın.
16:55Dikkatli olun almadan da gelmeyin.
16:57Eşref'in şu an nerede olduğu belli mi?
17:00Amirim telefon sinyal vermiyor.
17:02Nisan Akyol peki sevgilisi.
17:04O da kayıp.
17:05Adresinde yok.
17:06Telefonu da kapalı.
17:08Savcım bunlar beraber kaçıyorlar o zaman.
17:10Acele edin.
17:11Çabuk.
17:11Çabuk çabuk çabuk çabuk.
17:35Eşref kaçıyor.
17:36Nisan'la.
17:58Alo?
17:59Cerrah benim ben.
18:00Nisan?
18:02Eh be neredesin sen kızım ya?
18:04Telefonun mu kapalı senin?
18:05Boşver şimdi.
18:06Ben bir süre buralarda olmayacağım.
18:08Merak etme diye aradım.
18:09Nereye?
18:10Dur bir yere gitme.
18:11Ben de geleyim.
18:12Tek kalma.
18:13Yok tek değilim.
18:14Eşref'le birlikteyim yurt dışına.
18:15Eşref'le mi?
18:17Başınız belada mı yoksa?
18:20Her zamanki gibi.
18:22Ama Eşref yanımda.
18:23O yüzden korkmuyorum.
18:25Sonunda gidiyorsunuz ha?
18:27Ayy.
18:28Nisan belki her şeye sıfırdan başlarsınız.
18:30Ha?
18:31Eşref bırakırım mafyacılık işlerini.
18:34Sen de anlatırsın onu rüyası olduğunu.
18:37Ne güzel olur.
18:40Ama şimdi hayal kurulunun sırası değil Cerrah.
18:43Nisan.
18:44Çok mutlu olun be.
18:47Sağ ol bir tanem.
18:48Bak.
18:49Ne zaman.
18:51Neye ihtiyacın olursa.
18:52Ben buradayım biliyorsun değil mi?
18:54Sakın unutma bunu.
18:56Biliyorum.
18:57Ama ben seni çok özleyeceğim.
18:59Vedalaşamayacak mıyız biz?
19:00Yani şimdi ortalık çok karışık.
19:02Sakinleyince belki geliriz.
19:04Belki sen gelirsin.
19:05Siz mutlu olun orası yeter bana.
19:08Sen de mutlu ol.
19:09Görüşürüz.
19:11Görüşürüz.
19:11Dikkat et.
19:19Nedir?
19:21Sıçtık.
19:22Yapma.
19:23Ellerinde görüntüler varmış gerçekten.
19:25Oğlum o zaman niye saklamışlar şimdiye kadar görüntüleri?
19:27Ne bileyim ben.
19:28Kararı imzalamışlar.
19:29Alacaklar Eşref'i.
19:30Haber vermek lazım.
19:38Eşref.
19:40Gonca şimdi öğrendi.
19:42Bunların elinde gerçekten görüntüler varmış.
19:44Polis de yola çıkmış.
19:45Buraya gelmeleri an meselesi ha.
19:47An meselesi değil.
19:49Gelmişler yukarı çıkıyorlar.
19:55Aç kapıyı. Aç.
19:57Kursaydın.
19:59Aç kapıyı.
20:01Geç şöyle.
20:02Arayın her yeri.
20:03Her yeri iyice arayın.
20:08Eşref tek burada mı?
20:09Yok.
20:10Çıktı.
20:10Nereye gitti?
20:11Bilmiyoruz nerede olduğunu biz.
20:13Bana bakın.
20:15Yalan söylüyorsanız.
20:16Yardım yataktan alırım hepinizi içeri.
20:18Ağlıyorsan al.
20:18Bilmiyoruz dedik.
20:22Teyzeciğim sen biliyorsundur.
20:23Eşref tek nerede?
20:25Ben nereden bileyim oğlum?
20:30Otel'e de gitmişler.
20:31Yaptan eşek kaza dayanamaz meylet buralar.
20:35Siz Allah.
20:38Eşref tek burada yok başkomiserim.
20:40Aykut kamera kayıtlarını aldım.
20:43Kamera kaydı yok.
20:44Hepsi bozuk.
20:45Kesin bozulmuştur.
20:46Nerede tutuyorsunuz servili?
20:48Aşağıda.
20:50Alın gelin şu kayıtları.
20:51Hanımefendi de size yardımcı olsun.
20:53Buyurun.
21:03Eşref.
21:04Eşref.
21:05Gonca şimdi öğrendi.
21:06Bunların elinde gerçekten görüntüler varmış.
21:08Polis de yola çıkmış.
21:09Buraya gelmeleri ham meselesi ha.
21:10Ne yapacağız Eşref?
21:11Ne yapacağız?
21:12Ya seni bulurlarsa?
21:16Bilmiyorum Nisan ne yapayım?
21:17Polis tanılamış atışım.
21:18Hayır öyle demek istemedim.
21:20Allah kahretsin ya.
21:21Hepsi benim yüzümden oldu.
21:22Kendini suçlamayı bırak artık.
21:24Nasıl suçlamayayım?
21:25Ben dinçenin peşinden gitmeseydim sen de onu öldürmeyecektin.
21:28Nisan o herif her türlü ölecekti.
21:30Seninle bir alakası yok.
21:31Olaylar böyle gelişti.
21:40Senden bir şey isteyebilir miyim?
21:41Söyle.
21:43Endişelenmeyi bırak artık.
21:45Ben sana bir şey olmasına asla izin vermem.
21:48Eşref ben onu dert etmiyorum.
21:50Ya seni bir daha göremezsem?
21:53Nisan bak burada benimle birlikte olman tehlikeli zaten.
21:57İstiyorsan bensiz git.
21:59Sen ne diyorsun ya?
22:01Ben seni hayatta bırakmam.
22:03Benim için yakma kendini Nisan.
22:06Yanacaksak beraber.
22:08Sonsuza kadar.
22:32Eşref evde de yok, otelde de yok.
22:34Her yere bakıldım.
22:35Başka nereye gitmiş olabilir?
22:39E biri ona haber uçurmuş o zaman.
22:41O kaybolmuştur çoktan.
22:43Belli ki Nisan haberi uçurdu.
22:47Nisan?
22:48O da bu işin içinde.
22:51Ona bir şans vermiştim.
22:54O da aşkından yana kullanmış demek ki şansını.
22:57Normal.
22:59Asıl anormal olan senin ona bir şans vermiş olmandı.
23:03Çık dışarı Çiğdem.
23:07Ben araştıracağım ama.
23:09Annemizi zor gününde yalnız bırakmayız.
23:12Hatasını da yüzüne vurmayız.
23:18Bir baksana.
23:20Buyurun abi.
23:22Şu şarkıcı kız.
23:23Nisan Akyol.
23:25Onun kankisi Ceren Demirden'i getirin bana.
23:29Emredersiniz.
23:36Niye bırakıyorum anlamadın.
23:39Prosedür böyle.
23:40Çıkışta alacaksınız.
23:40Şurayı emzemizi alayım.
23:45Şurası.
23:50Teşekkürler.
23:52Buyurun.
23:53Hoşçakalın.
24:00Ne istiyorsunuz benden?
24:03Nisan nerede?
24:05Bilmiyorum.
24:07Yok ortalıkta.
24:09Eşref'le beraber olduklarını biliyoruz.
24:12Ama nerede olduklarını bilmiyoruz.
24:15Son kez soruyorum sana.
24:17Neredeler?
24:19Bilmiyorum dedim ya.
24:31Bak kızım.
24:33Bunlar kaçıyorlar.
24:35Yardım mı yataklıktan hapse mi girmek istiyorsun?
24:39Yok.
24:40Hiç istemem.
24:41O zaman.
24:46Telefonuna bakmamızın bir mahsulü yoktur.
24:50Buna yetkiniz yok yalnız.
24:54Niye?
24:56Aradı mı seni?
24:58Yok.
25:01Peki.
25:05Gidebilir miyim şununla?
25:08Madem.
25:21Eşyalarım alabilir miyim?
25:22Tabii.
25:36Teşekkürler.
25:37Rica ederim.
25:39Rica ederim.
25:53En son bu numarayla konuşmuş amirim.
25:59Yer tespiti istiyorum acil.
26:01Ve bu bilgi sadece bende olacak.
26:03Emredersiniz.
26:10Alo Müslüm ne yaptın?
26:11Mervan'ın yanındaydım.
26:13Ayarlamalar yapıldı.
26:14Her şey tamam.
26:15Polisleri her yerde değil.
26:16Dikkat et.
26:17Biliyorum kardeş farkındayım.
26:19Biliyorum.
26:32Her şey tamamen.
26:33Birader önüne baksana.
26:34Önüne baksana birader.
26:37Işalım kaloşalım.
28:08Cevriye o an o geldi aklıma.
28:11Başka isim bulamadın mı?
28:13Yani ne önemi var zaten sahte.
28:15Ama sence bende Cevriye tipi var mı?
28:19Affedersin ama bence sende Nisan tipi de yok.
28:23Nasıl oluyormuş Nisan tipi?
28:28İnsanlar duygusal oluyorlar.
28:29Ben de duygusalım.
28:31Cevriye'ler de duygusal.
28:36Benimki de Huzeyfe.
28:39Onu da Müslüm seçti.
28:41Sahabe-i kiramdan mübarek bir isim.
28:45Ruhaniyeti belki yardım eder diye düşündüm kardeşim.
28:49Yalnız dikkatini çekerim.
28:51Eşref cinayetten aranıyor.
28:53Belki tövbe edecek.
28:55Allah'ın affetmediği günah mı var?
29:00Evet kaçta nereden kaçıyoruz?
29:03Şile limandan silin balıkçı teknesi alacak.
29:05Yunan'a geçeceksiniz önce.
29:07Her şey yarlandı mı peki?
29:09Hazır hazır.
29:10Kuyuz gemisine bineceksiniz.
29:12İçinde sinema var.
29:13Spa var.
29:14Yani üç bin kişilik bir gemi.
29:17Tatile mi ödüyoruz?
29:18Bilmem konforlu olur diye düşündüm.
29:21Yani kafanız dağılır.
29:23Kalabalıkla dikkatli çekmezsiniz.
29:28İyi.
29:30Ben dönene kadar işler size emanet o zaman.
29:34Merak etme.
29:43Bilmem ya.
29:49Sabah dokuzda Şile limanında balıkçı teknesi alacak sizi.
29:53Tamam?
29:53Tolga diye bir karşılayacak.
29:55Eyvallah.
29:58Allah'a emanet olun.
30:00Eyvallah'ım.
30:01Görüşürüz sen de.
30:01İzlediğiniz çocuklar.
30:05Allah'a emanet olun.
30:06Tamam.
30:07Bana iyi bak.
30:08Sen de dikkat edin.
30:11Buna iyi bak.
30:15Eşrefim aman kaçırmayın.
30:16Sabah dokuz Şile limanı balıkçı teknesinde.
30:18Tamam?
30:19Dikkat edin.
30:25Altyazı M.K.
30:27Altyazı M.K.
30:33Altyazı M.K.
30:46Altyazı M.K.
30:51Altyazı M.K.
30:53Altyazı M.K.
31:04Altyazı M.K.
31:05We didn't get it.
31:07No, no, no.
31:08I'll be back.
31:11I have a message.
31:13There was a message from the moment.
31:16I got it.
31:21I got it.
31:22I got it.
31:24I got it.
31:24I got it.
31:25I got it.
31:31What's your name?
31:32What you saying?
31:32Kim?
31:34Kim olduğunu bilmiyorum.
31:37Şimdi araştırıyorum.
31:39En kısa zamanda bulacağım.
31:40Sizin yerinizi biliyor olabilir bu.
31:42O yüzden dikkatli ol diyorum.
31:44Tamam mı?
31:45Bana muhakkak haber ver.
31:47Eyvallah.
31:48Haber ederim.
31:55Yemin ederim Maria.
31:56Benim aklımdaki şey başıma gelecek.
31:58I am very worried. I really worried about you.
32:01I was afraid of the children, and then I am afraid of the children.
32:07I am afraid of it.
32:09I am afraid of it.
32:10I am afraid of it.
32:13I am afraid of it.
32:15What did you think of it?
32:21What did you think of it?
32:23I am afraid of it.
32:26I am afraid of it.
32:29You can see it.
32:34You can see it.
32:36You can see it.
32:38And you can see it.
32:56Nisan kuşları iyi bilir.
32:58Ne diyorsun sen ya?
33:07Ne yapacaktınız?
33:10Kaçacaktınız ha?
33:14Filmlerde banka soyup Meksika'ya kaçan çiftler gibi.
33:17Ama kusura bakmayın onlar filmlerde oluyor.
33:23Bu kızda ne bulduğunu asla anlamadım biliyor musun Eşref?
33:26Üstelik senin kuyunu kazarken.
33:28Eşref sakın inanma ona sakın.
33:32Gerçek yüzünü bilseydin iğrenirdin ondan.
33:35Ruh hastasısın.
33:37Kapalan çeneni.
33:40Onu hayattaki her şeyden çok seviyorum.
33:44Çok güzel.
33:46Parmaklıklar ardından sevmeye devam edersin.
33:49Kafanı duvarlara vura vura ben ne hata ettim diye diye.
33:55Sizin de var ikinizi de gebertmek lazım da.
33:59Neyse.
34:00Sizin için çok daha güzel planlarım var benim.
34:04Çok daha güzel.
34:06Göreceksiniz.
34:16Manyak ya.
34:18Ne diyor bir de beni suçluyor.
34:20İstediği kadar suçlasın.
34:25Kuş kadar beniyle oyun kurmaya çalışıyor.
34:31Aferin kız.
34:55Aferin kız.
34:58Pislik.
35:07Kimse yok anlamadılar değil mi?
35:09İnsan merak etme bir şey olmayacak.
35:12Emin misin?
35:14Hayır değilim.
35:15Ya eminmişsin gibi konuş bari o zaman daha güzel olacak.
35:18Ya desene peşimizde kimse yok çıkıp gideceğiz kimse bulamayacak bizi.
35:22İnsan peşimizde kimse yok.
35:23Çıkıp gideceğiz kimse bizi bulamayacak.
35:25Ne kadar kötü bir yalancısın.
35:27Yalan söylemeyi beceremiyorum.
35:28Ben senin yerinde olsam var ya şimdi yaşadığımız evin dekorasyonuna kadar anlatmıştım.
35:33Sahi nereye gidiyoruz biz?
35:36İtalya.
35:38Olur.
35:39Çok severim.
35:40Beğendim.
35:41Kısa bir süre için.
35:43Belki de dönmeyiz hiç.
35:45Olmaz mı?
35:47Orasına bakarız.
36:25Neredesin sen?
36:26Kaçıyorlar.
36:27Eşrefle Nisan kaçıyor.
36:28Nereye kaçıyor?
36:30Şele Limanı'nda.
36:32Bir balıkçı teknesiyle kaçacaklar saat 9'da.
36:34Sen nereden biliyorsun?
36:36Ya nereden bildiğimin ne önemi var kaçacaklar diyorum ekip yolla ben de geliyorum hemen.
37:07Ne oldu?
37:11Doğruymuş.
37:13Siktir ya.
37:19Ne yapacağız şimdi?
37:21Söylemek mi lazım?
37:23Yoksa hiç söylememek mi?
37:26Bilip de söylemediğimizi öğrenirse sonsuza kadar siler bize.
37:31Bilmek zorunda.
37:34Söylemeyelim.
37:36Hiç bilmesin.
37:38Bırakalım gitsinler.
37:40Polis muhbiriyle kaçıp gittiğini bilmesin mi yani?
37:44Ya orada olduğunu da söylerse?
37:46Aynen.
37:47Bu saatten sonra Nisan'a hiçbir şekilde güvenemeyiz.
37:51Hiç öğrenmese ne olur?
37:54Herkes öğrenmiş.
37:57Yakında o da öğrenir.
38:00Ey güzel Allah'ım yarabbim ya.
38:02Bu nasıl olur ya?
38:05Gürdal oğlum emin misin?
38:08Ulağımla duydum.
38:11Kadir şerefsizi büyük bir zevkle dinletti bana.
38:17Müzik
38:18Müzik
38:18Müzik
38:29Müzik
38:30Müzik
38:30Müzik
38:30Müzik
38:32Müzik
38:33Müzik
38:39Müzik
38:41Müzik
38:43Müzik
38:43Müzik
38:52Müzik
38:59Müzik
39:00Müzik
39:01You can follow me.
39:22Hello.
39:23Eşref?
39:25We are now.
39:26We are now.
39:26He.
39:28Benim sana söylemem gereken bir şey var.
39:31Söyle.
39:35Biz bir...
39:37...muhburiyi...
39:39...biz bu muhburiyi bulduk.
39:43Kimmiş?
39:46Nisan'mış kardeşim.
39:51Bugün inçlerin parka geleceğini...
39:53...savcıya Nisan söylemiş.
39:57Ses kaydını dinledim.
40:00Eşref, polisler geliyor.
40:08Hadi gidelim.
40:10Kusura bakma Eşref'im.
40:11Ben...
40:12...ben gerçekten çok üzgünüm Eşref.
40:16Ama sana yemin ederim doğru...
40:20...haberin olsun.
40:32Haberin olsun.
40:40Bitmiyoruz.
40:44Ne?
40:51Eşref, hadi gidelim.
40:53Niye böyle yapıyorsun?
40:54Hadi gidelim.
40:56Seninle govlarımız burada ayrılıyor Nisan.
41:01Buyur, teslim ol.
41:03Ödlerini kaldır, kımılama.
41:04Aptın beni, alem alem.
41:08Yaktın beni, değersin sen benim aşkım.
41:16Yanımlara kattın beni.
41:21Değersin sen benim aşkım.
41:27Yalanlara kattın beni.
41:31Değersin sen benim aşkım.
41:37Yalanlara kattın beni.
41:45Değersin sen benim aşkım.
41:57I'm sorry.
41:58I'm sorry.
42:00I'm sorry.
42:01I'm sorry.
42:02I'm sorry.
42:02I'm sorry.
42:02What happened?
42:03Oh!
42:07Oh!
42:08Oh!
42:26Eşref Bey'i içeri alın.
42:34Sizünüzü tutmadınız.
42:35Nisan, istesem seni de içeri alırdım.
42:39Yardım ve yataklıktan.
42:41Bana yalan söyledin.
42:43Alsaydınız, Eşref içerideyken benim içim zindan.
42:48Hadi evine git.
42:50Sen elinden geleni yaptın.
42:52Ben de hukukun geleni yerine getirmek zorundayım.
43:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:46Altyazı M.K.
43:47Altyazı M.K.
43:48Altyazı M.K.
44:02Altyazı M.K.
44:03Altyazı M.K.
44:04Altyazı M.K.
44:08Altyazı M.K.
44:11Eşref.
44:13Eşref kardeşim.
44:14Ben sana kaç defa söyledim.
44:16Beni dinlemedin Eşref.
44:17Bir sevda uğruna kendini de yaktın.
44:19Bizi de yaktın.
44:19Eşref bak bırakmayacağım seni orada.
44:21Sana emin ediyorum bak.
44:22Gerekirse ben de gireceğim içeri tamam mı?
44:24Halledeceğiz bunu ha.
44:25Eşref duydu mu beni uşağım ha?
44:27Eşref!
44:43Don't you stop?
44:43You are not a fool!
44:45You are a fool!
44:46You are my brother, honey!
44:50Sit down!
44:51Dude, this is not a lie!
44:54This is not a lie!
44:55This is not a lie!
44:59I'm not going to go. I'm not going to go.
45:03You'll be able to go.
45:07You have to be a good one.
45:15You have to be a good one.
45:36Hey maşallah, gelene bak gelene.
45:39Hayırdır?
45:40Seni salmışlar.
45:42Ne de olsa savcıyla arası gayet iyi.
45:44Bakın bilmediğiniz şeyler var.
45:47Nedir onlar ya?
45:47Anlat da bilelim.
45:49Ben her şeyi Eşref hapse girmesin diye yaptım.
45:51Sana helal olsun.
45:53Çok teşekkür ederiz.
45:54Sağ olasın.
45:55Eşref'in görüntüleri vardı savcının elinde.
45:57Adamı öldürürken tehdit mi ettiler seni?
46:01Eşref hapse girmesin diye yaptım.
46:03Evet bize yardım edeceksin dedi savcı.
46:06Anlaşma işe yaramış o vakit.
46:08Eşref'in değil, Dinçer'in peşindeydi savcı.
46:11Konu Dinçerdi.
46:12Ya sen maşallah ya.
46:14Ayaküstü kırk tane yalan söylüyorsun.
46:16Yalan söylemiyorum.
46:17Harket et.
46:18Sen savcıya çalıştırdın mı çalışmadı mı?
46:20Onu de bakayım.
46:21Eşref'i kurtarmak için yaptım.
46:23Git kurtar.
46:24Hadi git kalk kalk git.
46:26Bak içeride ya benim kardeşim.
46:27Git kurtarsana.
46:28Dinçer'in yerini istiyorlamışsın.
46:30Eşref adamı öldürmesin diyeydi.
46:32Anlamıyor musun?
46:33Anlamıyoruz.
46:34Anlamayacağız.
46:35Sen nasıl bir insansın ya?
46:37Nasıl aşık ettin benim kardeşimi kendine ya?
46:39Bu çocuk senin için neler yaptı?
46:41Neler?
46:41Senin için kendini ateşe attı bu çocuk.
46:44Abi tamam dur.
46:45Gelin duracağım.
46:46Ben duracağım.
46:48Neden geldin sen ya?
46:50Neden geldin sen bizim yanımızda?
46:52Sen kimsin ya?
46:52Sen ne zamandan beri bizi satıyorsun onu söyle.
46:55Ya da yok ya söyleme.
46:57Nisan Hanım artık Nisan mısın Mayıs mısın her ne halsan.
47:00Senin her şeyin yalan.
47:01Anladın mı?
47:02Sen yalansın.
47:03Ben kötü bir şey yapmadım.
47:05Ya bırak.
47:06Ya bilmediğimiz şeyler var.
47:08Ya bırak konuşuyor bana bilmediğimiz şeyler varmış.
47:10Neymiş o bizim bilmediğimiz şeyler ha?
47:12Anlatabilelim.
47:12Gürdanlar buradayken bu kızı konuşturmayacaklar.
47:15Abi.
47:16Abim.
47:16Abim.
47:17Bana bak.
47:18Hadi siz gidin.
47:19Burada rahat durmayacaksınız.
47:20Hadi Gürdan.
47:20Ben nereye gideceğim?
47:21İmkanı yok böyle bir şey.
47:22Benim kardeşim içeride.
47:24Ya gitmeyeceğim ya.
47:25Allah Allah.
47:26Hadi.
47:27Sen yazık bir insansın yazık.
47:29Hadi.
47:29Hadi.
47:34Hadi.
48:09Altyazı M.K.
48:17Altyazı M.K.
48:17Sakin.
48:18Altyazı M.K.
48:19Sana inanmıyoruz.
48:24Eşref'in içeride yaşadığı ihaneti düşününce sana acımıyorum bile.
48:28Umrumda bile değil.
48:30Eşref'i kaybettim ben.
48:31Hiç kimse umrumda değil.
48:33Ya Eşref sana aşık oldu.
48:35Mirai bile unuttum senin için.
48:37Nasıl yaptın ya?
48:38Anam.
48:39Bak tamam sen de abin gibi başlama şimdi.
48:41Şimdi sorman gerekeni sor.
48:47Seninle şu an bu konuşmayı yapmamızın tek sebebi.
48:51İhanetinin boyutunu öğrenmek.
48:55Sana tek bir soru soracağım.
48:58Ne zamandan beri içimize sızdın?
49:01Konuş Nisan.
49:03Susma.
49:05Hani bilmediklerimiz vardı ya.
49:07Anlat işte.
49:08Fırsat bu fırsat.
49:10Ne zaman başladı bu oyun?
49:12Nisan konuş.
49:14Beni işe aldığın gün.
49:16Çiğdem çıktı karşıma.
49:19Oya nasıl?
49:22Seni içimize sızdırdılar.
49:24Ben de seni o kapıdan içeri mi aldım?
49:26Niye yaptın ya sen bunu?
49:28Ha?
49:29Amacın ne?
49:30Ya sana ne vaat etmiş olabilirler ya?
49:33Para mı?
49:33Şöhret mi ne?
49:35Kardeşim.
49:36Kardeşim için.
49:44Afra.
49:47Bir çocuk ona tecavüz etmeye kalktı.
49:50O da kendini savunurken çocuğunu öldürdü.
49:53Çiğdem çıktı karşıma beni tehdit etti.
49:58Afra hapse giremezdi.
50:01Narindi, hassastı, kırılgandı Afra.
50:05Hafse giremezdi.
50:07Ne?
50:12Eğer sizin aranıza sızarsam Afra'yı kurtaracağını söyledi.
50:17Beni kandırdı.
50:20Afra keşke abisi olsaydı da hala yaşıyor olsaydı.
50:24Ya niye gelmedin?
50:25Niye anlatmadın?
50:26Denedim, denedim, denedim.
50:30Çiğdem Eşref'le kişisel husumetini kullandı.
50:33Ben Eşref'i hiçbir zaman satmadım.
50:38Onun için kötü bir şey söylemedim.
50:45Ama onu ben yıktım.
50:49Onu korumak için.
50:51Onu korumaya çalışırken sonsuza kadar kaybettim.
50:54Üstüme gelmeyin.
51:01Örmak bence doğru söylüyor kızım.
51:04Gerçekten bak anlattıklarımı duymuyor musun?
51:06İçim parçalandı ya.
51:08Of çok iyi oldu.
51:10Üteyit edebilecek tek bir kişi var.
51:12Aşk.
51:15Çinam.
51:18Nasıl bir şeyin içinde düştük biz.
51:20Nasıl bir şeyin içinde düştük biz?
51:22Biz bir şeyin içinde düştük biz.
51:26Altyazı M.K.
51:27Altyazı M.K.
51:30Altyazı M.K.
51:32Altyazı M.K.
51:33Altyazı M.K.
51:33Altyazı M.K.
51:34Altyazı M.K.
51:35Altyazı M.K.
Comments