- hace 17 minutos
- #telenovela
- #mirival
- #televisa
- #lasestrellas
- #novelamexicana
Consumida por el dolor de la pérdida de su padre, Bárbara culpa a Paloma y le jura que no descansará hasta hacerla pagar por su traición. ‘Mi Rival’, lunes a viernes 9:30 p.m.
☝️ Activa los subtítulos (icono CC en el reproductor)
Telenovela mexicana de Televisa, Las Estrellas.
#Telenovela #MiRival #Televisa #LasEstrellas #NovelaMexicana
☝️ Activa los subtítulos (icono CC en el reproductor)
Telenovela mexicana de Televisa, Las Estrellas.
#Telenovela #MiRival #Televisa #LasEstrellas #NovelaMexicana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05Lo siento Paloma, la insuficiencia hepática que tiene con el cáncer se complicó a una
00:11hemorragia digestiva. Por cierto, ¿sabes si Porfirio recibió alguna
00:18impresión fuerte o algún estrés abrupto? Solo así se entendería el por qué se reventaron
00:25las varices esofágicas. Vomitó mucha sangre. Ahora lo único que podemos hacer es tratar
00:34de controlar la hemorragia, pero para serte honesto, no creo que mejora.
00:49Yo creo que esta vez el patrón es que estaría indelicado.
00:54Yo no sé si fui yo o el destino, pero esto me va a pesar toda la vida.
00:59¿Pero por qué dices eso? ¿Discutieron o qué?
01:02Yo tendría que haberme ido cuando renuncié.
01:04¿Qué estás diciendo? Las cosas estarían mucho peor. Además de esta tragedia, la hacienda estaría en una crisis.
01:10Yo le dije a Barbarita que hablara contigo para que te convencera, para que te quedaras.
01:13Y me encontró justo como lo debía. Y a partir de ahí, todo fue peor.
01:18O sea, también estás mal con ella.
01:19Estoy mal con todos.
01:20No, no, no. Mira, yo te sigo respetándote.
01:23Porque no sabes nada.
01:24¿De qué?
01:25Ya, olvídalo. Lo único que quiero es que de verdad ya Don Porfirio salga de esta.
01:32Si el patrón se nos va y tú también, la hacienda cruz está acabada.
01:38No, por eso no te preocupes. Le prometí que me iba a hacer cargo de todo.
01:49Doctor Pérez.
01:50¿Qué pasó?
01:51¿Qué te dijo el doctor?
01:53¿Cómo está?
01:55Habla.
01:56Lo más seguro es que...
02:00¡Mamá!
02:01Estoy bien. Solo necesitaba acertarme.
02:04Y yo somos responsables de esto.
02:06Esto iba a pasar tarde o temprano.
02:08No, en realidad esto es tu culpa.
02:09¡Barbarita!
02:10¡Barbarita!
02:12Tráeme un jugo o algo dulce.
02:15Creo que se me bajó el azúcar.
02:16Sí, échalo.
02:19Amá, respira.
02:21Respira.
02:29Ingen, ¿puedo decirte algo sin que te ofendas?
02:32Claro.
02:34Cuando llegaste a la hacienda, pues yo no confío en ti.
02:39Lo sé.
02:41Es que te mandó el Gustavo Rodríguez y a mí ese señor, pues ya lo hablamos ayer.
02:46Es de los que no más jala para él, ¿sabes?
02:48Está bien que desconfiaras, yo hubiera hecho lo mismo.
02:50A mí no me gustaba que fuera amigo del patrón.
02:53Y luego dije, pues a este ingeniero lo mandaron para algo.
02:56Al principio ni yo sabía para lo que venía.
02:59Pero luego estuviste ahí con nosotros rompiéndote el lomo.
03:02Los cañaverales y tratando con la gente.
03:05Y dije, ay, hijo, este canijo es diferente.
03:09No sé si fue la hacienda o lo que encontré en ella.
03:12Pues yo no sé qué haya sido, pero ya a ti te vi el alma.
03:15No como al Gustavo ese que ni tiene.
03:17Y aquí sigo, con culpa de todo lo que está pasando.
03:23Todos sabemos que eres un hombre bueno y honorable como don Porfirio.
03:27Que sin él yo no sería nada.
03:30Y ahora...
03:33Eh, voy al baño, ¿eh? Ahorita vengo.
03:51¿Qué onda, mi David?
03:53¿Y ese milagro que estás aquí tan temprano?
03:55¿Qué te sirvo?
03:56Un tequila, por favor.
03:57Llegué antes para ver a María.
03:59Uy, no.
04:00Hoy no va a venir.
04:01Es que tuvo una emergencia familiar y no, no canta hoy.
04:06¿Cómo que tuvo una emergencia familiar?
04:07Sí, mira, la verdad, no sé.
04:09Yo no tengo muchos detalles, pero mira, ahí viene la jefa y ella te puede decir.
04:14Dalila, ¿tú sabes qué le pasó a María?
04:16No.
04:17Pero lo que sí sé es que tu mamá estuvo aquí anoche buscándola.
04:21¿Mi mamá?
04:22La misma.
04:23¿Y platicaron algo así?
04:25Largo y tendido.
04:27Pero ¿sabes qué? Mejor pregúntaselo a tu enamorada, que yo no quiero quedar como chismosa.
04:32Toma un tequila.
04:38Para que Porfirio esté en el hospital, quiere decir que ella le está pasando algo más fuerte con su enfermedad.
04:44Pues, ¿quién sabe, cuñado? Mi amigo el médico no me dio más detalles.
04:48Yo no quiero ser ave de mal agüero, pero por la carita que tenía el viejo Cruz cuando fue a
04:53la empresa, yo no creo que la libre.
04:56Ay, hermana, qué lengua.
04:58Uy, es la verdad. Deberíamos ir a la clínica a hacer acto de presencia.
05:02No, no, no, no, no. Es demasiado pronto.
05:06Ahorita lo que tenemos que hacer, cuñado, brindemos por el préstamo que le hicimos a Porfirio y que parece ser
05:12que los planes, pues bueno, brindemos.
05:16A su salud, ¿no?
05:26Bárbara, sé que no es el mejor momento, pero sería bueno que habláramos.
05:32Ni siquiera puedo voltear a verte. ¿Por qué no te vas?
05:34Escúchame, por favor.
05:35¿Qué me vas a decir? ¿Que tienes un amante en la cantina y otra en mi hacienda?
05:40No, eso no es así.
05:42Pensé que me amabas.
05:43Y es la verdad.
05:44No, eso no es verdad. Porque Dalila me dijo que estuviste con ella después de que tú y yo estuvimos
05:48juntos.
05:48No, eso era antes de que tú y yo estuviéramos juntos.
05:51¿Antes? ¿También con mi mamá estabas antes de que tú y yo estuviéramos juntos?
05:55Porque te vi besándola.
05:57Eso fue un error.
05:59Pero pasó, Renato.
06:00Con Dalila tenías suficiente para odiarte.
06:03Pero ahora con mi mamá, no te ganaste el premio mayor.
06:07Bárbara.
06:10Rodrigo, ¿qué haces aquí?
06:12Tomé un taxi y no quería dejarte sola.
06:14Ni menos con este tipo.
06:15Cuidado con lo que dices.
06:17Que tú no tienes vergüenza.
06:19Por tu culpa, Porfirio está como está.
06:21A ver, a ver, yo no quiero peleas, por favor.
06:23Ya tenemos suficiente con lo que está pasando de mi papá.
06:27Vámonos.
06:37La medicina ha avanzado mucho.
06:39Tiene que haber algo que ayude a Porfirio.
06:42No, ya no hay nada que se pueda hacer.
06:44No lo digo yo, lo dijo el doctor.
06:47¿No te duele lo que le está pasando a Porfirio?
06:49No, que me duele, pero no puedo hacer nada.
06:51Pudiste haberte guardado tus sentimientos por Renato y no lo hiciste.
06:55Mamá, por favor.
06:58¿Y qué más te dijo el doctor?
07:00Pues me dijo que si logran controlar la hemorragia completamente,
07:03hay una leve probabilidad de que lo estabilicen.
07:07Por ti que no lo hubiera, ¿verdad?
07:09Ya basta, Chelo.
07:10Yo no quiero que se muera Porfirio, entiéndelo.
07:19Hola, en este momento no puedo atender.
07:23No voy a atender.
07:27Ruégale a Dios por que don Porfirio se recupere.
07:29Si no, Bárbara te va a odiar.
07:37Luis, Ernesto no es...
07:38Mi amor, ¿qué pasó? ¿Todo bien?
07:40¿Me tienes bien preocupado?
07:41Qué bueno que me contestas.
07:43Estoy aquí en la cantina y me dijo Dalila que tuviste un problema familiar.
07:46Y aparte que vino mi mamá y platicó contigo.
07:48¿Qué pasó?
07:49Don Porfirio está hospitalizado.
07:51Después hablamos.
08:00¿Por qué se puso peor tu papá?
08:02Estaba con Renato.
08:03¿Discutieron o qué?
08:04Sí, estaban hablando y colapsó.
08:06¿Y qué te dijo el doctor?
08:08La única que pudo hablar con los doctores fue Paloma.
08:11Las cosas no están bien.
08:15María, te presento a Rodrigo.
08:18María es la hija de Chelo.
08:19¿Cómo estás? Mucho gusto.
08:20Hola, Rodrigo.
08:21Sí, supe lo que te pasó.
08:23¿Cómo sigues?
08:24Pues bien, ahí voy.
08:26Muchas gracias.
08:26Te tenías que haber quedado a descansar.
08:28Bueno.
08:29Habló la persona que no debería de estar aquí.
08:31Por favor, una pausa.
08:33Se lo suplico a las dos por Porfirio.
08:36Sí, está bien, Chelo.
08:39Paloma, ¿ya nos vas a decir qué te dijo el doctor?
08:42Claro.
08:43Tuve una falla hepática por el cáncer.
08:46Y eso provocó que el sistema digestivo colapsara.
08:49Ay, pobrecito de mi patrón.
08:55Doctor Ramírez, tiene llamada Melania.
09:02Yo tengo que regresar a los cañaverales.
09:04Hay un problema con la maquinaria
09:06y si nos retrasamos la pérdida puede ser terrible.
09:09Sí, lo mejor es que te vayas.
09:13Lopecito se va a quedar con ustedes
09:14para apoyarnos en lo que necesiten.
09:17Inge, no te preocupes, yo te mantengo al tanto.
09:19Gracias.
09:20Si no fuera por el ingeniero,
09:22¿quién sabe cómo estaremos en la hacienda, verdad?
09:35Vamos, muchachos, no podemos parar.
09:37¿Ya oyeron al ingeniero?
09:39Hay que trabajar duro.
09:41Damiro.
09:41¿Eh?
09:42Vete a la casa grande.
09:43Dile a Manuela que te mande aguas y comida para todos.
09:46Muy bien.
09:49Oiga, Inge.
09:50Gracias por trabajar como si la hacienda fuera suya.
09:54Eso nos motiva ahora que el patrón está enfermo.
09:58Dios quiere y se alivie.
10:00Bueno, ahorita regreso.
10:06¿Qué pasó, Lopecito?
10:07Todo igual.
10:08El doctor se va a reunir ahorita con doña Paloma y Bárbara.
10:10¿Qué hago?
10:11Me siento mal de que estés leyendo
10:13solo con los muchachos y la junta de la caña.
10:15Quédate ahí para que lo mantengas al tanto.
10:18¿Qué pasa?
10:23¿Todo bien en la hacienda?
10:25El Inge ya se está haciendo cargo de todo ahí en los cañaverales.
10:29No, mira.
10:31Lo que debió de haber hecho siempre.
10:33Sin meterse en nada más.
10:37Eh, con permiso.
10:43A nadie le interesan nuestros problemas familiares.
10:45La palabra familia en tu boca ve de asco.
10:48¡Contrólate!
10:48No me voy a controlar.
10:50Tú no deberías de estar aquí.
10:51Y lo sabes perfecto.
10:52Le he dedicado mi vida a tu papá desde muy joven.
10:54Nunca me he separado de él y sigo siendo su esposa.
10:56Su esposa infiel.
10:59Tú no lo sabes, pero entre tu papá y yo hay una relación
11:02mucho más de amigos que de pareja.
11:04Por eso, no me voy a ir de aquí hasta el final.
11:06Le debiste de haber dicho al doctor
11:08que yo soy su hija.
11:10Que yo merezco verlo antes que tú.
11:11Por favor, hagamos una tregua.
11:13Te lo pido por tu papá.
11:15Paloma, ¿podemos hablar?
11:18Claro.
11:19Doctor, yo soy Bárbara Cruz, la hija de don Porfirio.
11:22Encantado, Bárbara.
11:23Un placer.
11:24Todo lo que le diga a esta señora,
11:25yo también lo puedo escuchar.
11:28Pues bien, acompáñenme a mi consultorio, por favor.
11:31¿De aquel lado?
11:37Ay, Virgen Santa, sos el milagro.
11:40Chelo, por favor, apacíhuate que ya estás bien estresada
11:43y no te me voy a hacer daño, ¿eh?
11:44Ay, lo que sí.
11:46Yo soy lo que menos importa.
11:48No, no, no.
11:48Tú nunca vas a hacerlo de menos.
11:51Y menos para mí, ¿eh?
11:55¿Qué pasó entre la señorita?
11:57¿Por qué discutieron?
11:58Además de lo de don Porfirio.
12:01Que aquí todos tenemos que asumir nuestra culpa
12:03por lo que le pasa a Porfirio.
12:07Tienen que comer algo.
12:09Bárbara la necesita fuerte, es para apoyarla.
12:12Ay, ándale.
12:13Entrale, chelo, que estás muy flaca.
12:15Tienes que comer.
12:16No te hubieras molestado.
12:17Rodrigo, muchas gracias, de verdad.
12:19Me pone muy contenta que estés aquí.
12:22Apoyando a Bárbara y a todos.
12:25No, bueno, y lo voy a hacer siempre, Bárbara.
12:28Esa es la mano de mi vida.
12:29Es mi responsabilidad, ¿no?
12:34Por favorcito.
12:36Gracias.
12:37Entrale.
12:38Mucho gusto.
12:39Seré totalmente sincero con ustedes.
12:41Y les pido fuerza y resignación.
12:44Ay, ya díganos, por favor, doctor.
12:46Hemos estado monitoreando los signos vitales del Porfirio.
12:51Y la verdad es que su condición no mejora.
12:54No puedo creer que le hiciéramos esto, por favor.
12:57Tiene cáncer, hija.
12:59Él sabía que tarde o temprano esto iba a pasar.
13:02A ver, lo cierto es que la hemorragia interna que tiene Porfirio no cede y...
13:05Ya no hay nada más que hacer.
13:16¡Cernal!
13:17¡Corre, ven!
13:18¡Sigan, muchachos!
13:23No, no lo puede ser.
13:26Tenemos que hacer algo por él.
13:27Ya no se puede hacer nada, hija.
13:30¿No será que tú no quieres hacer nada por él?
13:33Doctor, debe de haber una solución.
13:35Bárbara, lo siento.
13:37Me parece muy injusto.
13:39Es su primer recaída.
13:40No podemos darnos por vencidos.
13:42A ver, mira.
13:44Mi deber como su médico es que su salud mejore.
13:47Y si no puedo hacerlo, por lo menos evitarle más dolor.
13:51¿De qué estoy hablando?
13:53Paloma, tienes que decidir si permanece en terapia intensiva
13:58o lo trasladamos a una habitación.
14:00¿Solo Paloma?
14:01Yo también soy su hija.
14:03Sí, pero Paloma es su esposa legalmente.
14:06Y ella es quien tiene la última palabra.
14:08Ella no puede decidir sobre la vida de mi papá.
14:10Cálmate, hija, por favor.
14:13Tú vas a decidir lo que te conviene.
14:15Te conozco.
14:16Mejor las dejo.
14:18Yo les aconsejo que lo trasladen a una habitación
14:21para evitarle más dolor.
14:25Yo sé que esto es muy duro y muy difícil.
14:28Pero lo mejor para tu papá es estar sin dolor.
14:31Entiéndelo.
14:32Debiste pensar eso antes de traicionarlo.
14:35Tú eres la que debería de estar ahí.
14:37No mi papá.
14:39Deberías de desaparecer de mi vida para siempre.
14:49Cuñado, Georgina y yo nos vamos un rato a la clínica.
14:52Nos vemos más tarde en la oficina, ¿sí?
14:54¿Vamos?
14:55Me avisan si necesitan algo, ¿no?
14:57Ay, qué flojera ir a poner cara de pena a la clínica tan temprano.
15:01Ya, por favor.
15:02Paso al baño y nos vamos.
15:04Vamos.
15:11Bárbara, tu papá tiene todo el derecho a irse en paz.
15:15Con amor, rodeado de su familia.
15:18¿Con amor?
15:19Ay, claro.
15:21Seguramente tu amor.
15:23Ay, no me hagas reír, Paloma.
15:25No me dejas tu odio de lado.
15:26Un momento.
15:27Hazlo por tu papá.
15:29No puedo.
15:30Porque tú lo estás matando.
15:32No.
15:32Tiene cáncer.
15:34Eso no tiene nada que ver ni contigo ni conmigo y mucho menos con Renato.
15:37Sí, mi papá tiene cáncer.
15:39Pero él se está muriendo por humillación, por traición, por pena.
15:43Por ver cómo tú te estás burlando de él.
15:45¡Ya basta!
15:46Se está muriendo de tristeza.
15:48Y todo esto es tu culpa.
16:00Se nos acaramos, ¿no?
16:01Por favor.
16:02Doctor, necesito ver a mi papá.
16:05Por favor.
16:06Yo tengo más derecho que ella.
16:10Está bien, Bárbara.
16:12Acompáñela, por favor.
16:15Gracias.
16:22Fue terrible.
16:24Paloma me visó de sorpresa.
16:26Y cuando la voy a apartar, estaba Bárbara ahí viéndonos.
16:30¿Cómo crees? ¿En serio?
16:33Lo peor es que me quedé en blanco.
16:35No supe ni qué hacer.
16:36Cuando quise explicarle a Bárbara, pues ya había explotado.
16:40No, pues con toda la razón, carnal.
16:43Traté de convencer a Paloma de que habláramos con Bárbara, pero no quiso ir.
16:47Está aferrada a mí.
16:49¿Oye?
16:50Oye, ¿y don Porfirio sabe algo?
16:54Ya sabe lo de Paloma, pero sospecho que también supe lo que pasó con Bárbara.
16:59Por eso se apareció aquí, pero de repente se cayó al piso.
17:04Pobre hombre, ¿no?
17:06Ya en el hospital, nomás no hablaba de que había confiado en mí, que qué iba a hacer de su
17:11esposa y su hija.
17:13Entonces nos queda claro que sí sabe todo.
17:17Por eso traigo este nodo en el pecho, hermano.
17:20Esta hacienda me cambió la vida, pero no sé si para bien.
17:34¿Cómo está, Porfirio?
17:35¿Paloma qué te dijo el doctor?
17:39Es que ya no hay nada que hacer.
17:41Ay, no.
17:50Háblate.
17:55¿Y Bárbara dónde está?
17:58Bárbara está con su papá en terapia intensiva.
18:09Doctora Iniesta, la solicitamos en un gesto.
18:12Doctora Iniesta, la solicitamos en un gesto.
18:23Ay, papá.
18:28Tú eres un hombre muy fuerte.
18:33Tú puedes con esto.
18:38No te puedes rendir, papá.
18:40Yo te conozco.
18:43Y puedes salir de esto.
18:46No necesitamos a Paloma.
18:50No dejes que te destruya.
18:59Yo sí te necesito.
19:03No me puedo imaginar una vida sin ti.
19:09Si quieres que continúe con tu legado.
19:16Tú y yo podemos solos.
19:20Al carajo, Paloma y Renato.
19:25Pero no te vayas.
19:29Por favor.
19:32Te necesito aquí conmigo.
19:43Bueno, pero tampoco te eches la culpa así, carnal.
19:46Porfirio ya tenía la enfermedad bien canista.
19:48Sí, lo sé.
19:50Pero todos estos disgustos seguro que adelantaron todo.
19:53Bueno, pero si estás tan achicopalado, ¿por qué no vas y hablas con él directo?
19:57Ahí en la clínica.
19:59Porque está en terapia intensiva.
20:02Además, Paloma y Bárbara no se soportan.
20:04Se llevan como perros y gatos.
20:06No, pues era obvio.
20:07Y yo creo que si vas, se va a poner peor, ¿eh?
20:13Y aquí, con lo que le hicieron a los tractores, pues tenemos que apurarnos.
20:18Oye, carnal, ¿y si te vas?
20:20Ninguno de esos son tus problemas.
20:22Regresa conmigo a la cañina, ándale.
20:25No, no puedo.
20:26Le di mi palabra, Porfirio.
20:29Bueno, entonces, ¿cómo le vas a hacer para cuidar a esas dos mujeres que están en guerra por ti?
20:36Si te vas a despedir, no me digas nada, que es mejor así.
20:44Da la media vuelta, que yo haré de cuenta que nunca llegamos aquí.
20:54No, no, no, no, no.
20:55Si te vas a decir adiós, no lo hagas, amor.
21:03Que no soy tan fuerte, no tengo esa suerte, por eso te pido un favor.
21:12Miéntame un poco, miéntelo un poco
21:17Di que no es cierto, di que no es cierto
21:22Quítame vida, la misma vida y déjame muerto
21:41Quítame vida, la misma vida y déjame muerto
21:48Que yo ya estoy muerto
21:57Por dentro
22:07Ojalá tuviera las palabras para hacerte sentir mejor
22:10Y con estar aquí estás haciendo mucho
22:14Gracias
22:24Bárbara, yo insisto que lo mejor para tu papá
22:26Yo me voy a encargar de todo lo relacionado con mi papá
22:29Tú ya no tienes nada que ver en esto
22:36Ya le pedí al doctor que movieran a mi papá de terapia intensiva a una habitación
22:43Ya no hay nada más que hacer
22:46Por lo menos que se vaya tranquilo
23:00Buen día, señorita
23:01Buenos días
23:02Estamos buscando al señor Porfiro Cruz
23:04¿Son familiares?
23:05Somos la familia Rodríguez, niña
23:07O nos dices dónde lo tienen o me traes al supervisor
23:11Van a pasarlo a un cuarto
23:12Si me permiten un momento, ahora les indico el número de habitación
23:16Muy amable, gracias, señorita
23:18Van a pasarlo a un cuarto
23:20Habrá mejorado
23:22Estás de malas, ¿verdad?
23:23De todas maneras, tranquila, hombre, se va a morir
23:26Pásame, mamá
23:28Voy a regresar a la chamba
23:30¿Seguro que no quieres ir a la clínica conmigo?
23:32No, no quiero causar más problemas
23:34Pues yo no solo voy por don Porfirio
23:36Sino necesito hablar con María
23:38¿Me creerás que mi mamá fue a verla a la cantina?
23:41Yo creo que deberías esperar, carnal
23:43Allá todo está muy tenso
23:44Pero es que estoy desesperado por saber qué hablaron, carnal
23:47Bueno, y yo por saber qué pasará entre Bárbara y Paloma
23:49Pero tenemos que tener paciencia
23:51Bueno, lo tuyo está complicado
23:53Sí
23:53Pero yo solamente quiero preguntarle algo
23:56Conociendo a Georgina
23:57Seguro que le habrá dicho algo terrible para que no se te acercara
24:00Pero es que es precisamente lo que no quiero, carnal
24:02Que se alargue esto y yo perder lo más
24:04Lo más bonito que tengo
24:07En relación con María
24:19Bárbara
24:22Bárbara
24:23Baloma, siento mucho por lo que está pasando
24:26Si a mí me duele mi amigo, me imagino lo que les duele a ustedes
24:31¿Cómo sigue, Porfirio?
24:34Mal, muy mal
24:36Cuentan con nosotros incondicionalmente
24:41Los vamos a acompañar un rato
25:09¿Alguna novedad con el patrón?
25:10No, por el momento
25:15Dímelo, pasito
25:16Inge, véngase de volada para acá
25:19Ya no hay nada que hacer
25:20Ya está, le llamé al padre Emiliano
25:22Para que le diera los santos solos al patrón
25:25¿Qué pasó, Renato?
25:43Porfirio
25:45Emiliano
25:49Te ruego
25:50Que cuides de mi hija
25:53Y de Paloma
25:55Que no haya odio entre ellas
25:59Prométeme
26:00Que Paloma
26:02Va a entregar a mi hija en el altar
26:04Cuando llegue el día
26:08Te lo prometo
26:24Nunca la voy a perdonar
26:29Aunque dicen que los hombres no lloramos
26:31A mí en este momento me dan ganas de chillar como un chiquito
26:36Pues llora, Lópezito
26:39No tiene nada de malo
26:42Llora
26:49Esa
26:51Es la que anda con nuestro hijo
26:53No se ve muy fina
26:57Debe ser igual a su prima
26:58Que se le metió por los ojos a Porfirio
27:05Ey, Luis
27:07María
27:08No es el momento
27:09Luis Ernesto
27:09No, Luis Ernesto
27:10No es el momento
27:11No, sí es el momento
27:12También quiero estar contigo en los momentos difíciles
27:16¿Ya saludaste a tu mamá?
27:32Don Porfirio
27:33Don Porfirio no puede morir
27:37No estás solo, papá
27:39Estoy contigo
27:41Gracias por todo lo que nos diste, Porfirio
27:43Muchas gracias
27:45No, no, no
28:22Papá, perdona todo lo malo
28:24Te amo
28:25Perdónanos, por favor
28:27Perdóname
28:39¿Qué le dijiste a María, mamá?
28:41¿Para qué fuiste a verla?
28:42Para darme cuenta de lo vulgar que es
28:44La mujer en turno con la que andas
28:46María no es ninguna mujer en turno
28:48Hasta le diste preferencia sobre nosotros
28:49Saludándola primero
28:50Que no los vi, no los vi
28:52Ya vas a dejar de andar con María
28:54Y vas a formalizar tu relación con nosotros
28:57Es todo lo que queremos
28:58A ver, ¿cuántas veces les tengo que repetir
29:00Que Rosa solamente es mi amiga?
29:02María es la mujer con la que quiero casarme
29:05Y a ver, ¿cuántas veces vas a tener que entender
29:07Que eres nuestro hijo y que tienes que hacer
29:09Lo que nosotros te pedimos?
29:13Señor Porfirio Cruz
29:15Hora de defunción
29:191742
29:23Mi más sentido pésame a todos
29:25Los dejo
29:31Bueno, salgamos todos así
29:33Y Paloma y Bárbara se pueden despedir de él
29:37¿Vamos?
30:04No me vuelvas a tocar en tu vida
30:25Siento mucho lo que está pasando
30:26Pobre Bárbara
30:30Tranquila, ¿eh?
30:30Que de esos dos ya me encargo
30:35¿Qué se sabe de don Porfirio?
30:42Te voy a extrañar mucho, Porfirio
30:46Mucho
30:48Ya estamos las dos solas
30:49Paloma, no seas cínica
30:53Te falta mucho por vivir, Bárbara
30:56Para entender
30:57Que el amor tiene muchas formas
30:59¿Cómo te atreves a hablarme de amor?
31:02Yo no te voy a dar lecciones de nada
31:05Y ahora entiendo que cada una
31:07Va a tener que seguir su camino
31:10Exactamente
31:11Y mi camino lo tengo bien clarito
31:15A orinarte la vida a ti y a Renato
31:17Por hacerle daño a mi papá
31:20Sobre todo tú
31:22Mi venganza en contra de ti
31:24No va a tenerle
31:25¿Viste?
31:26Se acaba de morir tu papá
31:28¿Cómo me amenazas así?
31:30Porque yo no soy un hipócrita como tú
31:32Tengo que desahogar todo este dolor
31:34Tenemos que resignarnos
31:36Tú lo que quieres es irte con Renato
31:38En cuanto se enfríe el cuerpo de mi papá
31:40No me hables así
31:41¿Quieres encontrar a algún culpable de todo esto?
31:44Culpa a la enfermedad, pero no a mí
31:46Mira qué fácil
31:48Mi papá se fue con el corazón roto
31:52Sabiendo que su mujer y su hija
31:54Estaban enamorados del mismo
31:56Yo no planeé nada de esto, Bárbara
32:00Era un amor que se me presentó
32:01Yo no lo busqué
32:02No lo busqué
32:06Voy a limpiar el nombre de mi papá
32:09Y me voy a deshacer de ti y de Renato
32:28Mi papá no se merecía esto
32:30Mi patroncito era de los bravos
32:32De los que no se rajaba nunca
32:34Lópezito se fue humillado
32:36Con el orgullo herido
32:39Los culpables van a pagar por esto
32:41Él valía más que todos nosotros
32:43Mi niña, no seas tan dura
32:45Los que estamos aquí amábamos mucho a tu padre
32:48Lo poquito que soy, se lo debo a él
32:50Era de esos hombres que ya no hay, mi barba
32:53Da gracias que lo tuviste
32:54Papi dejó huella
32:55Yo no lo conocí mucho
32:57Pero era recto
32:58Era un hombre honesto
33:00Todos tenemos una forma de mostrar nuestro respeto, Bárbara
33:04Y nosotros sabíamos lo que vale a tu padre
33:09¿Y tú?
33:10¿Tú no vas a decir nada, verdad?
33:14Aunque no lo creas
33:16Cambiaría mi vida por la de él
33:17No te creo
33:18Es la verdad
33:20Y por eso voy a dar lo mejor de mí para sustituirlo
33:22¿Sustituir?
33:24¿Tú no vas a sustituir a nadie?
33:26Mucho menos a mi papá
33:32Lo intenté, Porfirio
33:36Intenté callarme para salvar a esta familia
33:40Pero ya ves
33:42Ahora yo tengo la culpa de todo
33:46Hasta de tu muerte
33:51Pero ¿sabes qué es lo que más me duele?
33:56¿Qué es lo que más me duele?
33:57No, yo creo que así es
33:58No, yo creo que así es
34:01No no
34:03No
34:17La venganza no tiene sentido
34:19¿Qué hago?
34:20Si mi papá se fue roto y yo estoy aquí fingiendo que puedo respirar
34:25Encontrar la calma.
34:27El odio no te va a llevar a ningún lado.
34:29Si me contengo, voy a explotar y no sé qué va a pasar.
34:33Creo que deberías de llevarla a casa.
34:35No, que se vaya Paloma.
34:37Ella no debería de estar aquí.
34:39Por favor, hija, tu madre también está sufriendo.
34:42Yo hablo con Paloma, ¿sí?
34:46Vayan a dar una vuelta.
34:48Vamos.
34:49Está bien.
34:52Yo los llevo.
35:00Voy con María.
35:02¿Para qué?
35:03Déjala.
35:04Mamá, por favor.
35:06No le hables así a tu madre.
35:07Y en ese momento se está persiguiendo mujeres como es aquí.
35:10A ver, María no es de esas mujeres que tú piensas.
35:13No me faltes al respeto, no me hables así.
35:16¿Esa es la mujer?
35:18¿Que te trae barriendo en las calles?
35:21Parece que a su mamá no le interesa mucho que te acerques a ella.
35:25O te corriges o te corrijo yo.
35:30¿Y tú?
35:33Lo que dijo Bárbara parece que fue una indirecta, muy directa.
35:37¿O no?
35:52Es hora de...
35:53Sí, de arreglar todos los trámites para llevarlo a la hacienda a darle el último adiós.
35:58Hay alguien más que se puede ocupar de eso, ¿eh?
36:02Entiendo.
36:04Bárbara lo quiere hacer y no quiere ni verme.
36:08No soy un monstruo, Emiliano.
36:12Y aunque yo nunca amé a Porfirio como hombre, siempre lo quise.
36:19Y lo respeté.
36:23Yo lo sé.
36:26Bueno, vamos, te llevo a tu casa y así arreglas todo por allá.
36:48No, no, no, no es necesario, señorita.
36:51¿De verdad ustedes creen que un calmante me va a hacer olvidar todo el dolor que siento por la muerte
36:55de mi papá?
36:57¿Todo el odio que siento por Paloma?
37:00Es que no es para que se te olvide, Varos.
37:02Es para que puedas despedirte de él con tranquilidad como él se merece.
37:05Sí, haz que su despedida sea como a él hubiera gustado.
37:10Quédate con María.
37:11Voy a organizar todos los trámites que se tienen que hacer.
37:13No, no, no, no, no. Yo me voy a encargar de eso.
37:22Vamos.
37:29Paloma, nuestro más sentido pesa, mientras sabes cómo queríamos a tu marido.
37:33Yo no lo conocí mucho, pero Gustavo solo decía maravillas de tu esposo.
37:36Yo solamente tengo buenas referencias de él. Gracias a Renato.
37:39Gracias por estar aquí.
37:42Gracias, Renato. A ti también, por todo lo que hiciste por mi marido desde que llegaste a la hacienda.
37:48Lo siento.
37:50Vamos.
37:51Perdón, tenemos que organizar el velorio.
37:53Sí, yo lo llevo.
38:04Vámonos.
38:05Señora, por favor.
38:06Eso. Vamos.
38:09Todavía está muy guapa, Paloma.
38:14Acaba de heredar mucho dinero.
38:16Yo creo que pronto tendrá pareja la viudita.
38:20Pues ese comentario no viene ni al caso.
38:22No es verdad.
38:24Ya muchos deben estar le echando el ojo.
38:27Don Porfirio lo que merece es respeto.
38:28No chismes.
38:30Por favor, no seas tan puritano.
38:32Solo fue un comentario.
38:33A ver, ya.
38:34Le dije a Renato que debería de regresar a la azucarera con nosotros.
38:37Vaya, hasta que dices algo lógico.
38:39Lo haré cuando la hacienda cruz esté en firme.
38:42Es lo que le prometí a don Porfirio.
38:43Tú trabajas para mí.
38:49Y me debes todo lo que eres.
38:53Tú tampoco ya no tienes nada que hacer aquí, hijo.
38:56Ma, si lo dices por María, no me pensaba casar en un hospital.
39:00Ya deja de hablarle así a tu mamá.
39:01¿Te sientes muy gallito o qué?
39:04Deja de hablarle así, Gustavo.
39:06No.
39:07No.
39:09No.
39:20Gracias.
39:23Vas a perder el apoyo del gobernador
39:25y yo voy a ser el asmerreír de toda la sociedad.
39:28¿Una cantante de cantina como mi nuera?
39:30No hay manera que eso suceda.
39:32Luis Ernesto va a terminar haciendo lo que nosotros queremos
39:35y yo tengo que seguir pensando
39:36qué voy a hacer para quedarme con la hacienda cruz.
39:39Pues ten mucho cuidado con Renato
39:41porque te puede hacer una mala...
39:42Yo sé cómo controlar a Renato.
39:46Yo sé cómo voy a domar a Luis Ernesto.
39:48Y yo, yo sé cómo voy a domar a las cruz.
39:51Ya, por Dios, confía en mí.
39:55Ya.
39:56Oye, la indirecta de Bárbara
39:58fue muy directa para ti, para Paloma.
40:00Sí, lo sé.
40:02Y te quiere fuera, carnal.
40:03No está bromeando.
40:05Lo peor es que
40:07todo lo que me gusta de Bárbara,
40:10su carácter, su...
40:12su valentía, su fuerza,
40:15ahora está todo en mi contra.
40:18Bueno, ¿y tú amarrado a la promesa que le hiciste a don Porfirio?
40:22Pero la hice de corazón.
40:25Ojalá yo estuviera en su lugar.
40:27Ey, no.
40:28Estás loco, no digas eso.
40:29No, lo digo en serio.
40:34Pero no me rajo.
40:37Bueno, ¿y ahora cómo le vas a hacer
40:38para vivir ahí con las dos?
40:40A una tú la quieres y ella no te quiere,
40:42y la otra te quiere y tú le evitas.
40:45Pues no sé,
40:47pero hay que seguir.
40:49Bueno, pues prepárate,
40:50porque esa hacienda se va a convertir
40:52en una zona de guerra.
40:59Cuando el destino te encuentra
41:03eso no es casualidad,
41:07el amor se vuelve realidad.
41:13Historia escrita en el tiempo,
41:17que se vuelve tu verdad sin final.
41:22Nunca nada ya será igual.
Comentarios