Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Soul Mate - S01E05.(K-Drama) [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:01:11๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์•ฝ์„ ์™œ ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ ๋ฐ›์•„๋จน์–ด์š”?
00:01:19๋ ˆ๋šœ์•Œ ๋ผํŒก ์—์„ผ์Šค ํ•œ ๋ณ‘์— 90%๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์›๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:24์ด๊ฑด ๋ ˆ๋šœ์•Œ์˜ ๋ก ์นญ์— ๊ณ ์ฆˆ๋„‰ ๋ฐ”์œ„์˜ ์šด๋ช…๋„ 9์›”์€ ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋‹จ ๋œป์ด์ฃ .
00:01:27์ด๋Ÿฐ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฐฉ์†ก์— ๋‹ด๋‹น ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ์ปจ๋””์…˜์„ ๋ณ€์ˆ˜๋กœ ๋“ค ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:34์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:01:36์ง€๊ธˆ ๋ฐฉ์†ก์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:01:41์ด๊ฑฐ?
00:02:07Let's go.
00:02:12๋‹ด๋‹น ์‹œํ˜ธ์ŠคํŠธ์˜ ์ปจ๋””์…˜ ์œ ์ง€ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋Š” ๊ณ„์•ฝ ๋‹น์‚ฌ์ž์˜ ํ•„์ˆ˜ ์˜๋ฌด ์‚ฌํ•ญ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋ฉฐ ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์ƒํ˜ธ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ
00:02:22ํ•œ๋‹ค?
00:02:22๋„ค. ํ•˜๋ฃจ์— ํ•˜๋‚˜. ์ด๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ด์ž„์ง„ ์”จํ•œํ…Œ ๊ฑฐ๋Š” ์ œ ๊ณ„์•ฝ ์กฐ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:30๊ทธ๋Ÿผ ์›๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:02:33๋ ˆํ† ์•„์ด๊ฐ€ ๋‹ด์ž„์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚ด ์กฐ๊ฑด์„ ๋ชจ๋‘ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹ค๋ฉด์š”.
00:02:36์•„, ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ด์ฃ ? ๊ณจ, ๊ณจ, ๊ณจ, ๊ณจ, ๊ณจ.
00:02:42๊ณจ, ๊ณจ, ๊ณจ.
00:02:43์–ด? ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์—†์–ด์š”?
00:02:48๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:02:51์–ด, ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:02:54๊ทธ... ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜„์‚ฌํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์€ ์ง€๊ณ  ๊ฐ€์…”์•ผ์ฃ .
00:03:11It's dry.
00:03:11Well, all of this is all done, right?
00:03:12Oh, yeah.
00:03:15I'm going to take a taxi.
00:03:17I'm going to take a couple of questions.
00:03:18I'm going to go.
00:03:21It's all right.
00:03:28Oh, oh?
00:03:29Oh, oh, oh, ์ž ๊น๋งŒ์š”!
00:03:33.
00:03:41Oh, oh, oh...
00:03:42Oh, oh, oh, oh, oh.
00:03:44Oh, oh, oh.
00:03:45Oh, oh.
00:03:46My name is Dome Talk.
00:03:49If you're together, I'll just go to the next hour.
00:03:52If you're in the middle of the group,
00:03:54you'll be able to get a lot of information on the show.
00:03:57Just go to the same place.
00:03:59That's not a matter of fact.
00:04:00You're not a matter of time.
00:04:01You're going to get a lot of time.
00:04:02I'll help you.
00:04:05Yes.
00:04:06Yes.
00:04:23I'm not going to sleep, but I'm still in the middle of the day.
00:04:36I'm not going to sleep.
00:04:39I'm not going to sleep.
00:04:40I'm just going to sleep with my eyes.
00:04:43You're so serious.
00:04:45You're so serious.
00:04:47You're so serious.
00:04:49You're so serious.
00:04:56I've been eating a lot of sleep.
00:04:59I've been eating a lot of sleep.
00:05:02How do you know?
00:05:19I don't know what to do.
00:05:20How did I know?
00:05:21I've been a long time for a while.
00:05:24I was studying science.
00:05:27How was it?
00:05:30It's not like that.
00:05:31It's not like that.
00:05:33It's not like that.
00:05:33It's not like that.
00:05:34I don't know.
00:05:37I don't know.
00:05:39I can't say that.
00:05:43It's not like a doctor.
00:05:43I can't take care of my doctor.
00:05:45She's not a doctor.
00:05:48She's not a doctor.
00:05:50She's not a doctor.
00:05:52She's not a doctor.
00:05:53She doesn't have any advice.
00:05:54I think she needs to be a doctor.
00:06:00She's not a doctor.
00:06:04She's not a doctor.
00:06:05I'm sorry about it.
00:06:06We're going to go.
00:06:09We're going to be waiting.
00:06:10I'm already in my room.
00:06:20I'm coming to my room.
00:06:23I'm coming.
00:06:29I'm coming.
00:06:31Why?
00:06:32Come on, come on.
00:06:33I got to get out of bed, right?
00:06:36No, I didn't even sleep at all.
00:06:38I was asleep.
00:06:40Did you even see it?
00:06:46Yes, I just wanted to stay up at my top.
00:06:51We didn't get out.
00:06:53I haven't found any more.
00:06:53I'm not left, but...
00:06:56That...
00:06:57I'm going to go back to the phone.
00:06:59I'm going to go back to the phone.
00:07:05If you don't contact me, I'll go back to the phone.
00:07:11I don't know where to go.
00:07:16I don't know where to go.
00:07:17I don't know where to go.
00:07:23I don't know how much I can contact my phone.
00:07:25I can't tell you.
00:07:26I can't tell you.
00:07:33I can't tell you.
00:07:36Do you want me to talk to the phone?
00:07:39Oh, what's that?
00:07:44Just open your door.
00:07:45It's open.
00:07:46It's open.
00:07:47Oh, it's open.
00:07:49But why not?
00:07:50It's not open.
00:07:52It's a good thing.
00:07:55It's open.
00:07:56Oh!
00:08:08Then you go.
00:08:10Oh, no.
00:08:18I don't know.
00:08:41Oh?
00:08:45What?
00:08:46What?
00:08:50Wow...
00:08:51I don't like that.
00:08:55Wow...
00:08:56It's so cool.
00:08:56It's so cool.
00:08:57Oh, right.
00:09:08What?
00:09:11What?
00:09:18What?
00:09:20์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:09:22์•„, ๋„ˆ, ์ด ์”จ...
00:09:24๋„ˆ, ์ด ์”จ, ์–ด๋”” ์žˆ๋‹ค, ์ด ์ •๋„๋ฉด!
00:09:31์•„, ์ฐจ!
00:09:33์•„...
00:09:34๋„ค๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ ์„œ์•ผ ์ œ์ •์‹ ์ด๋‹ˆ?
00:09:36๋„Œ ๋‚ด ๋ง์ด ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ์•ผ, ๋งž์ง€?
00:09:38๋‚ด๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด.
00:09:40์˜ค๋Š˜์€ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์‹ซ์–ดํ•˜๊ณ !
00:09:42์ฃฝ ์ข€ ๋จน์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ,
00:09:44์ง‘์—๋Š” ์—†๊ณ  ์ „ํ™”๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ !
00:09:46๊ทธ์ƒˆ ๋˜ ์–ด๋”œ ๊ธฐ์–ด๋‚˜๊ฐ”๋ƒ, ์–ด?
00:09:48์–ด, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ธ๋“ค๊ฐ‘์ด์•ผ?
00:09:51์—ฐ๋ฝ... ์กฐ๊ธˆ ์•ˆ ๋“  ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:09:54๋ฐฉ์ „๋ ๊นŒ๋ด ๊ทธ๋ž˜!
00:09:55์•ผ, ํœด๋Œ€ํฐ๋„ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ 10%๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์งฑ์งฑํ•˜๋Œ€!
00:09:59๋”ฑ ๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ!
00:10:05์–ธ๋‹ˆ...
00:10:09๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋ˆ„๊ตฌ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์™”๋Š”์ง€ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:10:11์–ด, ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:10:13๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ž๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:15์‘?
00:10:15๋‚ด์ผ ์ถœ๊ทผ ๊ฐ™์ด ํ•ด.
00:10:16๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋นด์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:10:18๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ.
00:10:20ํ•˜์‹œ์ง€.
00:10:20์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ...
00:10:22์‹œ๋„๋Ÿฌ!
00:10:25๋‚ด...
00:10:32๋‚ด...
00:10:38๋‚ด...
00:10:39๋‚ด...
00:10:40๋‚ด...
00:10:51๋‚ด...
00:10:52๋‚ด...
00:10:55๋‚ด...
00:10:57๋‚ด...
00:11:03๋‚ด...
00:11:05๋‚ด...
00:11:09๋‚ด...
00:11:10๋‚ด...
00:11:38๋‚ด...
00:11:39๋‚ด...
00:11:39๋‚ด...
00:11:40๋‚ด...
00:11:54๋‚ด...
00:11:57๋‚ด...
00:11:59๋‚ด...
00:11:59๋‚ด...
00:12:00๋‚ด...
00:12:05๋‚ด...
00:12:06๋‚ด...
00:12:09๋‚ด...
00:12:10I'll come back to my next week.
00:12:15What's the doctor?
00:12:44It's just that...
00:12:44It's just that...
00:12:45It's just that...
00:12:55Or...
00:12:58I'm going to see you next time.
00:13:00I'll see you next time.
00:13:06I'll see you next time.
00:13:06I'm so sorry.
00:13:14I'm so sorry.
00:13:21Hi, bye
00:13:22Quick wait.
00:13:23You're going to go out now.
00:13:30Just and now you're there.
00:13:35You still there, right?
00:13:38I'll see you.
00:13:39You did need it.
00:13:40Erik!
00:13:50He...
00:13:51I'll go further.
00:13:52I'll do it.
00:13:54I'll do it.
00:13:56I'll do it.
00:13:56You're not ready to go!
00:14:10I'm sorry.
00:14:21Why?
00:14:22Why are you working with me?
00:14:26Um.
00:14:33I'll go.
00:14:37Um?
00:14:39I'll go.
00:14:47I'll go.
00:14:52I'm sorry.
00:14:52But you can't take my back.
00:14:53I'm sorry, you can't take my back.
00:14:53What do you think?
00:15:01You know what I'm saying.
00:15:09I'm not going to go.
00:15:11I'm not going to go.
00:15:12I'm going to go.
00:15:13I'm going to go.
00:15:14I'm going to go.
00:15:17I'm going to go.
00:15:23Well, it's not good.
00:15:25It's so good.
00:15:27I'm eating it.
00:15:30I'm eating it.
00:15:31I'm eating it.
00:15:31Did you eat it?
00:15:35I'm eating it.
00:15:37I'm eating it.
00:15:38You know, I've been eating it.
00:15:44I love it.
00:15:45Wow.
00:15:48It's so hot.
00:15:50I was in the office.
00:15:53And my friend and me.
00:15:55I'm eating it.
00:15:56You eat it.
00:15:59You don't eat it.
00:16:04I'm eating it.
00:16:06You might eat it.
00:16:48์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ ์ด๊ฑฐ ํŽŒํ•‘๊ธฐ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋ง์ด ์ข€ ๋งŽ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:16:55์ƒˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žฆ๊ณ  ํก์ž…๋ ฅ์ด ์•ฝํ•ด์„œ ๋ฐ˜์ฏค ์“ฐ๋ฉด ์•„์˜ˆ ํŽŒํ•‘์ด ์•ˆ ๋˜๋‚˜ ํ›„๊ธฐ๋„ ๊ฝค ๋ณด์ด๊ณ ์š”.
00:17:01์‚ฌ์‹ค ์ €๋„ ๊ทธ ํ˜ธํ™˜๋˜๋Š” ํŽŒํ•‘๊ธฐ๋งŒ ๋”ฐ๋กœ ์‚ฌ์„œ ๊ฐˆ์•„ ๋ผ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:07์ด๊ฑฐ ํ™•์‹คํžˆ ์งš์–ด๋ณผ ๋ฌธ์ œ ๊ฐ™์€๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:17:11ํŽŒํ•‘๊ธฐ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๋ง์€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:17:14๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ์š”?
00:17:15์ด๊ฑด ๋ ˆ๋˜์•Œ์˜ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ ๋‹ด์•„ ํŠน์ˆ˜ ์ œ์ž‘ํ•œ ๊ธˆํ˜•์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ํŽŒํ”„์˜ˆ์š”.
00:17:21๋ ˆ๋˜์•Œ์€ ๊ณ ๊ฐ์˜ ํŽธ์˜๋ณด๋‹ค ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๊ฐ€ ์šฐ์„ ์ธ๊ฐ€์š”?
00:17:28์ž ์‹œ๋งŒ.
00:17:31์•„๋‹ˆ ํ•œ ๋ฒˆ ํŒ”๊ณ  ๋ง ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:34๋ ˆ๋˜์•Œ์ด๋ฉด ๋” ์˜ค์ผ€์ด์•ผ?
00:17:35์žˆ์–ด๋ด.
00:17:36๊ทธ ์ „๋ฌธ๋‹˜.
00:17:40์˜ค์‹ค ๋•Œ ๊ฑด๋ฌผ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ด‘๊ณ  ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:17:44๋„ค.
00:17:46๊ทธ๋Ÿผ ๋Œ€๋ฌธ์ง๋งŒํ•œ ์ œ ์ด๋ฆ„๋„ ๋ณด์…จ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:17:49๋ดค์ฃ .
00:17:51์ œ ์ด๋ฆ„ ๊ฑด์˜์ƒ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ ˆ๋˜์•Œ์— ์‹ค๋งํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์ด์ œ ์ œ ์ž์กด์‹ฌ์— ํ ์ง‘ ๋‚˜๋Š” ์ผ์ด์—์š”.
00:18:00๋”ฑ ์ด ํŽŒํ•‘๊ธฐ๋งŒ ๊ต์ฒดํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ง„์งœ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:18:10๊ต์ฒดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:12๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:18:14์™„๋ฒฝํ•œ ์—์„ผ์Šค๋กœ.
00:18:17์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:19์ „๋ฌธ๋‹˜.
00:18:26์–ด์ œ๋Š” ์–ด๋””๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ”๋Œ”๋”๋…ธ?
00:18:30๋ณผ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:18:32๊ทธ ๋ฐค์—.
00:18:36ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์˜จ ๊ฑฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:18:40์ง•๊ธ€ ์˜ฌ๋“œ์›จ์ด์ง€.
00:18:43๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ๋Š” ์ œ์ด๋ฏธ์˜ ๊ณ ์ˆ˜์ต ๋ถ€์žฅ ๊น€ ํŒ€์žฅ์˜.
00:18:46๋ง๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:18:50๊ทธ ๋‹ด์ž„์ง„ ์”จํ•œํ…Œ๋„ ์—ฐ๋ฝ ์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:53์ œ๊ฐ€ ๋ฐ˜์žฅ๋‹˜ ๋ฒˆํ˜ธ ๋„˜๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:56๋ญ?
00:18:57๋‹ด์ž„์ง„ ์”จ์™€ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ข€ ๋‚ ๋ผ ์นด๋“œ๋ผ.
00:19:00๋ฐฉ์†ก๊ตญ์— ๋‚ด ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค ์นด๋“œ๋ผ.
00:19:02์•„๋‹ˆ์š”.
00:19:03์‚ฌ์ •์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ ๋ฐฉ์†ก ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์—ดํ˜ ์ •๋„๋งŒ ๋ฐ˜์žฅ๋‹˜ ํ†ตํ•ด์„œ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:08์—ฐ๋ฝ ์˜ค๋ฉด ์ €ํ•œํ…Œ ์ „๋‹ฌ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:19:11๋ญ๋ผ๋“ ๊ฐ€.
00:19:12๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์”€ ๋ชป ๋“œ๋ ค์„œ ์ฃ„์†กํ•˜๊ณ ์š”.
00:19:14๋ถ€ํƒ ์ข€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:19:17๋ญ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:19:22ํ•œ์žฅ๋‹˜.
00:19:24์ผ์–ด๋‚˜์„ธ์š”.
00:19:25์‚ฝ์ด ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„.
00:19:28์šฐ๋ฆฌ ํŒ๋งค๊ฐ€ DC๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ฉ”๋ฆฌํŠธ ๋นผ๊ณ  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ํŒŒ์›Œ๋กœ ๋ฏธ๋ค„์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:19:32๊ทผ๋ฐ ํšŒ์˜ ์ง๊ตฌ ๋Œ€๋น„ 15ํฌ๋‚˜ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฑด ์–ดํ•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๋Œ€๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€?
00:19:36์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:19:39์šฐ๋ฆฌ ์†์˜ท ํฌ์ธํŠธ ์ •๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ ์–ด๋””๋‹ค ๋†“๋”๋ผ?
00:19:42์ปคํ”ผ์—์„œ ์—์„ผ์Šค ๋งˆ์‹œ๋‚˜.
00:19:43์ผ๋‹จ ์ €ํฌ ์ฃผ์ „๋ถ€๋ฆฌ๋ฅผ ์ข€ ๋จน๊ณ  ๊ทธ๋‹ค์Œ์— ์ง„ํ–‰์„ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:19:48์Œ์นจ ๋ฐฉ์†ก ํ™๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๊นŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋“ฏ์ด ํ™๋ณดํŒ€์ด๋ž‘ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ํ•˜๋ฉด์„œ ํŒ”๋กœ์šฐ ์—… ์ž˜ํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:19:56์ €ํฌ ์•„์ง„๋‹ค ๋” ๋‚จ์•˜๋‚˜์š”?
00:19:58๋ง›์žˆ๋Š” ๋””์ €ํŠธ ๋จน๊ธฐ?
00:20:08์ €ํฌ ๋””์ €ํŠธ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋Ÿฌ ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์‹คํ…Œ.
00:20:12์–ด์ฉ ์ผ๋กœ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:20:15์˜ˆ์ง„ ์”จ ๋ณด๋Ÿฌ์š”.
00:20:19์žฅ๋‚œ์„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:20:21์†Œ์‹ ๋“ค๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ ์š”.
00:20:23ํ™”์žฅํ’ˆ ์šฉ๊ธฐ ์—…์ฒด์— ๋‹ค๋…€์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด์—์š”.
00:20:26์šฐ์„  ํžˆํŠธ๋Ÿฐ์นญ ํŒ๋งค๋ถ„ ๋งŒ๋ณ‘๋งŒ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:20:29์˜ค, ์˜คํžˆ๋ ค ์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:20:31๊ทธ๋Ÿผ ๋ ›๋‘์•Œ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ์ •ํŒ ์—์„ผ์Šค๋ฅผ ํŒŒ๋Š” ๊ฑฐ๋„ค์š”, ์ œ๊ฐ€.
00:20:35ํ˜น์‹œ ๋ ›๋‘์•Œ์—์„œ ์ผํ•ด๋ณผ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”?
00:20:38์•„, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์„œ์„ธ์š”.
00:20:43์ „ํ™” ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.
00:20:44์ „ ์ผ์ด ์ข€ ๋‚จ์•„์„œ.
00:21:05ํ•œ๊ตญ ๋Ÿฐ์นญ ์ค€๋น„๋Š” ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€?
00:21:08์‘.
00:21:10๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:21:18๋„ค.
00:21:28์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ?
00:21:47๋ ›๋‘์•Œ.
00:21:50์ •๋ง ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:54ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:21:55์ œ๊ฐ€ ์ž˜ํ•˜๊ธด ํ•˜๋‚˜๋ด์š”.
00:21:58์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด.
00:21:59๋‹น์žฅ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ.
00:22:02์ œ๊ฐ€ ์™œ ์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ง์ด ๋“ค์–ด์•ผ ํ•˜์ฃ ?
00:22:08๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ง๊ฐ€์ง„ ๊ฑฐ, ๋‚ด ์ธ์ƒ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์กฑํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:15๋‚ด๊ฐ€ ํžˆํŠธ๋กœ ๋Œ์•„์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ 5๋…„ ์ „ ์ผ์ด ์ถ”์–ต์ด ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•„.
00:22:21์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ฐฉ์†ก ์™œ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ง ๋ชจ๋ฅด์„ธ์š”?
00:22:27๋„ˆ ์ •๋ง ๋ป”๋ป”ํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:22:31๋ฐ๋ท”์— ๋ˆˆ ๋ฉ€์—ˆ๋˜ ๊ฑธ ๋ˆ„๊ตฌ ํƒ“์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:22:34์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์˜ ๋‹ด๋ฆฌ์ง„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
00:22:39์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ?
00:22:41๋‚ด ๋ˆˆ์—” ์—ฌ์ „ํ•œ ๊ฑธ.
00:22:47์กฐ์–ธ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:51๋•๋ถ„์— ์ •๋ง ์ž˜ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์–ด์š”.
00:23:04์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ...
00:23:17์ด๏ฟฝuin ์ด๋ฆฌ Boost...
00:23:18Yes.
00:23:20...
00:23:21...
00:23:24...
00:23:25...
00:23:25...
00:23:27...
00:23:274
00:23:365
00:23:375
00:23:375
00:23:375
00:23:375
00:23:375
00:23:385
00:23:385
00:23:415
00:23:425
00:23:435
00:23:455
00:23:465
00:23:49ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ๋„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ
00:23:52๋‚˜๋Š” ๋งค์ผ ๋„ˆ๋ž€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:23:59ํ‰๋ฒ”ํ–ˆ๋˜ ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์คŒ
00:24:05๊ฑฐ์ง“๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์™€๋„ ํ•ญ์ƒ ๊ณ์— ์žˆ์„๊ฒŒ
00:24:10์•„๋ฌด๋„ ์—†์—ˆ๋˜
00:24:14๊ทธ ๋ฐฑ์— ์™ธ๋”ด ์„ฌ
00:24:17์ด์ œ๋Š” ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š์•„
00:24:19๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ
00:24:22์ฐฌ๋ณ„๊ฒŒ ์ผœ์ง„ ๋‹ฌ
00:24:26๊ทธ ์•„๋ž˜ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜
00:24:28๊ธธ์—ˆ๋˜ ๋‚˜์˜ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ
00:24:31๊ทธ๋Ÿฌ ์•ˆ์•„์คฌ๋‚˜
00:24:35์•ˆ๋…•
00:24:36๋‚  ์ฐพ์•„์˜จ
00:24:38์•„๋ฆฌ๋”ฐ์šด ๊ทธ๋Œ€์—ฌ
00:24:41๋งค์ผ ๊ฐ™์€
00:24:42๋‚ ๋“ค์—
00:24:43์ฒ˜์ ธ ์žˆ๋˜
00:24:45๋‚˜๋ฅผ
00:24:45๊ฐ์‹ธ์ค€
00:24:46๋„Œ
00:24:47์•ˆ๋…•
00:24:48๋‚  ์ฐพ์•„์ค€
00:24:50๋ฐ”๋‹ค ์†์˜
00:24:51๊ทธ๋Œ€์—ฌ
00:24:52๋งค์ผ ๊ฐ™์€
00:24:54์„ธ์ƒ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ
00:24:56๋ฐ”๋ฅธ ์„ฌ์„ ์ฐพ์•„์ค€
00:24:59๋‚˜๋ฅผ
00:25:04๋‚˜๋ฅผ
00:25:05ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜
00:25:07๋‚ 
00:25:07๋ณด๋“ฌ์–ด์ค˜
00:25:09๋ณด๋“ฌ์–ด์ค˜
00:25:10๋์ด ์—†๋Š”
00:25:12๋‚˜์—๊ฒ
00:25:13์–ด๋‘  ์†
00:25:14๋‚ด ๊ธธ์„
00:25:15๋ฐํ˜€์ค˜
00:25:16๋‚˜์˜
00:25:18์†์ด
00:25:20๋‚ 
00:25:22๋‚œ
00:25:22์ž‘์€ ์„ธ์ƒ์—
00:25:23๋‚˜
00:25:24๊ฐ€๋ผ์•‰์•˜๊ณ 
00:25:25๊ทธ์ €
00:25:26๋„ˆ๋ฅผ
00:25:27๊ธฐ์–ตํ•ด
00:25:47Can you tell me your phone has changed?
00:25:50Yes.
00:25:57Why don't you call me?
00:25:58Why don't you call me?
00:26:02Ah...
00:26:04I don't know.
00:26:07Oh.
00:26:14Thanks.
00:26:16See you next time.
00:26:32Oh...
00:26:35Oh...
00:26:36Oh...
00:26:36Oh...
00:26:36Oh...
00:27:02Oh...
00:27:03Oh...
00:27:03Oh...
00:27:22รงรตes...
00:27:23Oh...
00:27:23Ah...
00:27:24Why are you? Where are you?
00:27:27Wow, I forgot to go.
00:27:30This is a hospital.
00:27:48Who would you like to go?
00:27:50Let's eat.
00:27:52I'll eat this, it's a good time.
00:27:53It's a good time for me.
00:27:56I'm not eating it, but I'm not eating it.
00:27:59It's a good time for me.
00:27:59You have to eat it, don't eat it, don't eat it.
00:28:13You have to eat them.
00:28:15I'm not eating it.
00:28:16I'm eating it.
00:28:19Is it for me?
00:28:20Like I said, I'm going to get a lot better than that.
00:28:24What is it?
00:28:27I'm going to say it's a risk thing.
00:28:30I don't know.
00:28:32I don't know what's going on.
00:28:32I don't know what's going on.
00:28:34I don't know what's going on.
00:28:35I don't know what's going on.
00:28:39Would you like me?
00:28:40I'd like you to ask for something.
00:28:41I don't know what the hell I mean.
00:28:43I know the one who's just...
00:28:43I just don't know what's going on.
00:28:49You know what?
00:28:49I hope I have more a bit.
00:28:53How are you going to take care of it?
00:28:55How do you give me a difference?
00:28:57You can't.
00:28:58I don't know if you don't care.
00:29:01I don't care.
00:29:03I'm going to fall into love.
00:29:05If you want to love, I want to be happy.
00:29:10Why? Are you just so nice?
00:29:14I eat it.
00:29:16There's a lot of tomatoes.
00:29:17There's a lot of tomatoes there.
00:29:19There's a lot of tomatoes there.
00:29:22I know.
00:29:28I'll be right back.
00:29:55I don't know what to do.
00:29:59I want you to love it.
00:30:00I want you to like to go to the wrong thing.
00:30:04My friends...
00:30:05The problem is 97.6% of my skin.
00:30:09It's not a big problem.
00:30:12It's not all that I'm talking about.
00:30:13You know what?
00:30:1597.6%
00:30:31Oh, the owner!
00:30:36This is our video content. I think it's good to watch it.
00:30:42I've been waiting for you to give you a picture of the video, but I'll be sure to check it
00:30:45out.
00:30:46Especially if you want to use the equipment.
00:30:47Of course.
00:30:49If you want to use the equipment, you can use the equipment.
00:30:52If you want to use the equipment, you can use the equipment.
00:30:55If you want to use the equipment, you can use the equipment.
00:30:58Then, I'll be sure to check it out.
00:31:02I'll be sure to check it out.
00:31:04I'll be sure to check it out.
00:31:16I'll be sure to check it out.
00:31:23My friend?
00:31:23Yes.
00:31:31Thanks for the film.
00:31:31I'll have to check it out.
00:31:34I'm not sure if you look at it.
00:31:37I can't wait.
00:31:39There's two videos.
00:31:44It looks good to me.
00:31:46It looks better to me.
00:31:47It looks better to me.
00:31:55Yejin!
00:31:57You were sleeping?
00:31:59I didn't sleep.
00:32:00Are you nervous?
00:32:02It's not nothing.
00:32:04I asked the team to two of you to make a picture.
00:32:07It was a Chinese show.
00:32:09It was a big show.
00:32:10He's written too good.
00:32:12He's sure he can use it.
00:32:13Just closer just a little.
00:32:14Good, good, good.
00:32:17Oh, yeah.
00:32:18Come on.
00:32:20Wow.
00:32:21Good, good.
00:32:23Good.
00:32:24Oh, Trayvian.
00:32:26Trayvian?
00:32:28Ha...
00:32:32Is it going to be something that may be possible?
00:32:35morgen, you?
00:32:36Yeah.
00:32:40Oh, no.
00:32:44I think it's good.
00:32:47It's good.
00:32:48It's not just a business, but it's just a good thing.
00:32:53It's a good thing.
00:32:55It's good.
00:32:57Sorry.
00:32:59Is it good?
00:33:01Yes.
00:33:02Yes.
00:33:02I'm hungry.
00:33:03I'm hungry.
00:33:04You're hungry.
00:33:10You're hungry.
00:33:14Yes.
00:33:15I'll see you again.
00:33:28Now, you can see the building.
00:33:31I think you can make a tour tour.
00:33:34Don't worry, don't worry, don't worry.
00:33:36Don't worry, don't worry, don't worry, don't worry.
00:33:39Fighting!
00:33:40I'm sorry, fighting.
00:33:41Yeah, fight!
00:33:43Cut!
00:33:45Let's go.
00:33:49Yeah.
00:33:54Yeah, mehjuriya.
00:33:55Don't worry, don't worry.
00:33:57The camera is on the right side.
00:33:59The camera is on the right side.
00:34:00Angry!
00:34:02I don't want to do it.
00:34:04You're so scared.
00:34:06I need to be careful.
00:34:08You need to be careful.
00:34:09You hear the sound?
00:34:12I don't want to hear the sound.
00:34:13This is the sound that I'm doing.
00:34:14I want to be directing the sound.
00:34:16You can do the sound.
00:34:20I can do it without you.
00:34:23I can do it without you.
00:34:24You can do it first.
00:34:24First of all, please stand up.
00:34:29I'll take my eyes.
00:34:30I'm going to see it.
00:34:30I'll take my eyes,
00:34:31and I'll see you again.
00:34:31Take my eyes.
00:34:35I'll take my eyes.
00:34:37I'll take my eyes.
00:34:39I'll take my eyes.
00:34:39I'll take my eyes.
00:34:42What's that?
00:34:44Cut!
00:34:45I'm going to see you!
00:34:47I'm going to see you!
00:34:51Okay?
00:34:52I don't see you yet.
00:34:52I'm going to keep working on my eyes.
00:34:54What?
00:34:56I'll go back.
00:34:57I'm going to go back.
00:34:58Your camera, we're looking at this side.
00:35:03You can't see it.
00:35:05You can't see it.
00:35:07What's the name of your picture?
00:35:09It's not that you can't see it.
00:35:10I can't see it.
00:35:12Now, we'll get the new seeds.
00:35:16Let's do a little bit.
00:35:18Okay?
00:35:20Let's go.
00:35:21Hi!
00:35:23Cue!
00:35:26Yeah, that's so good.
00:35:28Good.
00:35:29So, let me put a little bit like this.
00:35:34Yes.
00:35:36It's a touch.
00:35:37It's so good.
00:35:39That's right.
00:35:40That's so good.
00:35:41So, let me take a little bit of the ๋ฒ„์„ฏ.
00:35:42Let me take a little bit.
00:35:49Yejin, what's going on?
00:35:52What's going on?
00:35:53Well, let's go.
00:35:59What's going on?
00:36:02What's going on?
00:36:09What's going on?
00:36:10What?
00:36:12I was sorry.
00:36:13No I didn't speak.
00:36:16How was your agency?
00:36:17This YOUR glowing guard.
00:36:21This is the camera.
00:36:22Okay, I'll see you on screen now.
00:36:28You had this situation.
00:36:31This week's old.
00:36:33You purchased NG census.
00:36:36Cut.
00:36:37Let me just take a little of it.
00:36:39Okay, keep on going.
00:36:40Yes, just take a shower.
00:36:41Just take a shower.
00:36:44I'll take a shower.
00:36:46I'll take a shower.
00:36:51I'll eat it.
00:36:56I'll eat it.
00:37:06Oh, it's a good day.
00:37:21What's up?
00:37:55How do you say it here?
00:37:58It's not good.
00:38:00I'm here.
00:38:01It's not good.
00:38:01It's not good.
00:38:01It's not good.
00:38:02It's not good.
00:38:03It's not good.
00:38:08Hello, what do you do?
00:38:12My name is My Marvar.
00:38:15Oh, so you're sorry.
00:38:17What's your fault?
00:38:19Introduction.
00:38:20I'm a member of the country.
00:38:21I'm a member of the country.
00:38:24I was a member of the country.
00:38:26I know I'm a member of the country.
00:38:28So I'm a member of the company.
00:38:30I have a special filming for this, so I'm going to show you.
00:38:32Ah, and I'm going to take a long time to make coffee for the most important days.
00:38:38No, it's not about that.
00:38:40I can't stand up.
00:38:43You're a servant of the country.
00:38:44I have a good time to watch it.
00:38:47Just be okay, but your skin is a lot lower.
00:38:56Oh, my God!
00:39:01Oh, my God!
00:39:03Oh, my God!
00:39:04Oh, my God!
00:39:05Oh, my God!
00:39:06Oh, my God!
00:39:08Oh, my God!
00:39:11Oh, my God!
00:39:12Hey, sit down!
00:39:13Hey, sit down, ya!
00:39:15Oh, dear Definitely!
00:39:18The infant, we eat a pizza place.
00:39:21Hey sit down, then sit down, sit down.
00:39:27Hoang, sit down.
00:39:28Have one more them to meet you!
00:39:36Yeah.
00:39:37I'm going to go.
00:39:37Wow, it's so weird, it's so weird.
00:39:40Yeah, I'm not sure what that looks like.
00:39:43Yeah, I'm not sure what that looks like.
00:39:46Yeah, I'm not sure what that looks like.
00:39:49Yeah, it's so weird.
00:39:52It's so weird.
00:43:44We're right back.
01:00:04Okay.
01:05:59We're right back.
Comments

Recommended