- 4 hours ago
LA REINA DEL FLOW 3 | CAPÍTULO 24 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30¿Que se entere de qué?
00:31¿Ah?
00:32Relájese burro, parcero
00:33No es que la cabeza le gane
00:34Niño, niño
00:35Estamos hablando de Mike
00:37Entre mal lo pienso
00:38Estoy seguro que fue él
00:40Bueno, y si así fue, ¿qué?
00:42Freddy estaba muy grandecito, hermano
00:44¿O es que usted le puso un fierro en la cabeza
00:46¿Para qué le ayudara o qué?
00:49No, pero...
00:50¿Pero qué?
00:51Pero nada
00:51¿Ah?
00:53Además, ese cucho se fue de este mundo
00:54Haciendo lo correcto
00:56Que fue limpiar el nombre de su hija con vos
00:58Sí, pero si yo no lo convenzo
01:00El que camelle para mí
01:00Seguramente estaría vivo
01:02Y eso no lo vamos a ver
01:03Ni usted, ni yo, ni nadie
01:05Mi hermano
01:06Entonces no se estrese
01:07Por cosas que usted no puede controlar
01:14Amigos
01:17Tenía muchas ganas de mandarles
01:20Este primer mensaje
01:21Fuera de la prisión
01:23Para comentarles principalmente
01:25Dos cosas
01:27La primera
01:29Es que hoy por hoy
01:30Estoy súper enfocado en trabajar
01:33Como lo he hecho toda mi vida
01:35Pero a mis seguidores
01:37Mis amigos
01:40Que todavía tengo
01:41Quiero comentarles una infidencia
01:44Porque tuve
01:45Que poner una demanda
01:48Contra el señor Cruz
01:51Por difamación
01:53Y por agresión
01:55Tanto verbal
01:57Como física
02:00En prisión también aprendí
02:02Que la justicia
02:04Hace su trabajo
02:07Y que yo como productor musical
02:09No tengo más remedio
02:12Que hacer el mío
02:14Por eso le tengo buenas noticias
02:16Falta muy poco
02:18Muy poco
02:19Para el lanzamiento
02:20De Parse Music
02:22Mi nueva productora
02:24Con la que voy a descubrir
02:26Y lanzar
02:27Los cantantes
02:28Más talentosos
02:29De Colombia
02:30Al mundo
02:32Estén atentos
02:33Amigos míos
02:34Porque este
02:36May Rivera
02:36Viene con tanta fuerza
02:39Tanta energía nuclear
02:41Como un tren
02:42A toda máquina
02:43Que ninguna fuerza
02:45Conocida
02:46Al menos
02:47Va a poder parar
02:50Oigan a esta gononea
02:51Parece que la gente
02:52Se le olvidó la rata
02:53Que es May Rivera
02:54¿O qué?
02:55No a todo el mundo
02:56Charlie
02:56Eso es lo importante
02:57Pero pare que la tumba así
02:59Porque lo sacaron
03:00Debo comer rápido
03:01Pues
03:01Que haya salido de la cana
03:03No lo podemos arreglar
03:04Pero lo que vos y yo
03:05Hablamos
03:06Sí
03:06Vení conmigo
03:09Parece como si
03:10Que
03:11No rata
03:12Estás del país
03:14Allá no está
03:14Todo misterioso
03:29El huracán dejó de soplar
03:31Su viento apasionado
03:32En dirección del pedragón
03:34Y como todos sabemos
03:35A pez muerto
03:36Por otro puesto
03:37Porque así le dicen a Trejos
03:39No cantante
03:40Que se ha sabido ganar
03:41El corazón del huracán
03:42Una vez
03:42¿Es en serio que estás viendo
03:43Todos estos chinos
03:44Son feos?
03:45No, solamente vi un video
03:46Que me llegó
03:47Ah, sí
03:48¿Cómo no?
03:49Hoy en día
03:49Todo el mundo opina
03:50De lo que no sabe
03:51Haceme el favor
03:52Y deja de mirar este aparato
03:54No te hagas eso
03:55Ma, tenés razón
03:56Todo bien
03:57Yo estoy bien
03:58Ya Irma cogió su camino
03:59Está haciendo lo que se le da la gana
04:01Ahora me toca a mí
04:01Hacer lo mismo
04:07Ya le ataron el plan que han dado
04:09Ahora sí, su majestad
04:11Derechito y sin escalas a Medacho
04:15No te hagas eso
04:16Ay, yo
04:23Perro, tenemos que cogerlo
04:25Le hace cara de pendejo
04:28A creer que se me va a salvar
04:34Nos están persiguiendo
04:38¿Quién?
04:39Él, Severo
04:41¿Pero qué es lo que está haciendo?
04:50Cuidado, nos vamos a estrellar
04:51Tenga cuidado
04:53No, espérense
04:54No, no, no, no se vuelvan los
04:55No nos vaya a matar
04:57Ya sabes
04:58La mitad de la plata para ti
04:59Y la otra para mí
05:00Quiero, Severo
05:01Trato es trato
05:02Ya tenemos un acuerdo
05:03Ay, yo con torcerte
05:04Porque todo el que mata
05:05Es como de muerto
05:06Aquí lo importante
05:07Es coger la reglita
05:08Samudia
05:08Y el otro cara pendejo
05:09Que se empiegue
05:10Vamos por esos perros
05:11Vale, vamos, vamos
05:13Agárrense duro
05:14Que me voy a desviar
05:16Dale duro
05:16Dale duro
05:18Ay, que lo está pendiendo, pendejo
05:20Lo está pendiendo
05:20Espérate
05:21Vamos
05:23El videojuego debe ser
05:24En First Person Shooter
05:26Debe ir por módulos
05:27Y cambios de interfase
05:28Para que el gamer
05:29Vaya siguiéndole los pasos
05:30A la reina
05:31En sus giras musicales
05:32Hasta que se sube al avión
05:34Y muere impactada
05:35Me encantaría que un mago
05:36Como tramador
05:37Pueda hacer esta idea realidad
05:45Aló, mi comisario
05:45Para mí yo que paso
05:46Con el reporter
05:47Y pe que le pedí
05:47Necesitamos el severo
05:48Exacto para proceder
05:49Ya casi, comisario
05:50Pilas pues con eso
05:51Hágale
05:51Con mordé
05:52¿Es que?
05:52¿Todo bien o qué?
05:54Buenas, buenas
05:56¿Mostro?
05:56¿Qué más, señores?
05:57¿Cómo vamos?
05:58Yo mío, todo bien
05:59Todo bien
06:00Queremos saber
06:01¿Qué pasó con Freddy?
06:02¿Vos sabes algo?
06:03Traumatismo por objeto contundente
06:06¿Traumatismo por qué?
06:07¿Qué, cuá?
06:07Pues aparentemente
06:08Él estaba trabajando
06:09Ahí en la lavandería
06:09Muy seguramente
06:10Había por ahí
06:11Un cable pelado
06:12Y ese electrocutor
06:13Se fue contra una caja de fusibles
06:14No me jodas
06:16¿Qué cuento me ha rebuscado mi hijo?
06:18Ángel, esa no te la crees
06:19Ni vos, homé
06:20Allá no hay cámaras
06:21Que confirmen eso
06:22¿O qué?
06:22Es que cada cárcel
06:23Tiene autonomía
06:24Para investigar
06:25Y ese fue el reporte
06:25Que nos dieron
06:27¿Sabes qué?
06:28Déjame hablo
06:29Con un par de parceros
06:30Que tengo allá
06:31Para que averiguen
06:32Qué fue lo que pasó
06:32Qué buena
06:33¿Sabes qué?
06:34Eso no hay no decirle a Riquel
06:35Me ponía a los gatos allá
06:36A averiguar de una
06:37Ajá
06:38Pues eso es buena idea
06:39Si ustedes tienen
06:40Cómo averiguar el tema
06:41Pues nos ayudaría a todos
06:43Ahí sí podríamos
06:44Entrarnos otro a proceder
06:45Conta con eso, mijo
06:47¿Todo bien?
06:47Ya mismo hago esa llamada, perro
06:49En la buena, pues
07:03¿Qué pasó?
07:04¿Qué?
07:05¿Sabudia?
07:06¿Sabudia?
07:07Está muerta
07:07¡Ya me mató!
07:10Yo no quería hacer esto, Jamie
07:11Yo no quería hacer esto
07:12Fue el marido
07:12Que nos quería matar a nosotros
07:13Ay, buen puta vida
07:26¿Qué hace?
07:27¿Qué va a hacer?
07:29¿Qué hace?
07:35Quejarla para que la entierren
07:36Hay que ser humanitario
07:44Usted me va a matar, ¿verdad?
07:46Jamie, mira
07:49Yo te quisiera matar
07:50Ya te hubiera matado
07:50Vos lo sabés
07:52Vos lo sabés
07:53Ya nos liberamos de esas ratas
07:56Ey, mírame
07:57Mírame, yo te quiero llevar
07:58Con tu familia
08:00¿Quieres ver a Alma?
08:02¿Quieres ver?
08:04Yo te voy a llevar
08:04Con el gris
08:11No me vayas a dejar
08:14Espéreme
08:15No me vayas a dejar
08:18No me vayas a dejar
08:19No me vayas a dejar
08:20No me vayas a cabo
09:41انتظروا في القناة
09:44lo que sentís. Yo sé que estás sufriendo.
09:50La ausencia de un papá es un vacío que no se puede llenar,
09:54pero desahogar se ayuda. Que hablees.
10:00Y para eso estoy yo. Cuando quieras hablar
10:04o te sientas así, triste, avísame.
10:10Gracias, gracias. La verdad, no ha sido tan fácil,
10:14pues, hacer todo lo que tenía, pa.
10:18Estoy muy duro, pa. Si no, si no puedo, pa.
10:25Pa, no me hagas eso, pa. Ay, mi papito.
10:33Mi papito, mi papito. Qué bueno que vienes,
10:40que esto está tenaz, tenaz. Sí, me imagino,
10:43sobre todo para vos. ¿Cómo así?
10:48No, nada. ¿Me vas a hacer una escena de
10:54por qué ese mal me estaba condolando, Erick?
10:57Se supone que es el funeral del papá de Sky, ¿no?
11:02¿Y la verdad que me acuerda? ¿Te acuerdas que a mí
11:06se me murió mi papá, o no? Perdón.
11:10Placa, perdón, si tienes razón. No, deja así.
11:13Perdón, perdón. Deja así.
11:17Primero, quiero darles las gracias por haberse tomado
11:21el tiempo de venir, de acompañarnos en este momento
11:24tan difícil. Mi papá, él era un hombre muy duro, ¿sí?
11:34Por fuera. Pero por dentro era un hombre muy dulce.
11:39Yo creo que era un poquito más de hacer que decir.
11:43Y de pronto en eso también me parezco un poquito ágil.
11:48La amarró. Creo que todo el mundo lo ha hecho
11:51en algún momento de su vida, ¿sí?
11:54Pero lo que yo pienso es que lo importante en esta vida
11:57es querer redimirse. Y él quería.
12:01Mi papá. Estoy segura que él quería,
12:03porque me lo dijo, ¿sí?
12:06solo que de pronto no le alcanzó el tiempo.
12:09No le alcanzó el tiempo, pero yo he decidido quedarme con eso.
12:14Yo estoy segura de que nosotras,
12:16de que nosotras decidimos quedarnos con eso.
12:19Con lo bonito. Con el papá que nos cuidó,
12:23que nos amó, que estuvo siempre ahí para nosotras.
12:26Con las ganas que él tenía de ser mejor.
12:29Con todo lo que hizo para levantar ese taller para nosotras,
12:33para darnos una mejor vida, para que estuviéramos bien.
12:37Pero yo me quedo con el que nos amó hasta el final.
12:42Por eso decidí cantarle una canción,
12:47porque le gustaba mucho que yo se la cantara.
12:50Te dije así.
12:58Te dije así.
13:04Te dije así.
13:20Byrne forgot,
13:22Me habla котор
13:28Una luz se ha apagado,
13:33el cielo te ha llamado y tu ausencia duele más
13:38Y me duele que no estás
13:41Tanta soledad, injusta soledad
13:47Es como un karma que yo pago
13:51Y no sé por qué será
13:58Tanta soledad
14:01Dale, dale, Sky
14:03Dale, dale, dale, dale
14:05Venga, dale, dale, dale
14:08Venga, vení
14:19Llévame, por favor, sí
14:23Y tanta soledad, injusta realidad
14:29Es como un karma que yo pago
14:32Sin saber por qué será
14:35Y toda esa maldad, injusta realidad
14:41Me puede derrotar
14:44Aunque por dentro voy a luchar
14:48Una luz se ha apagado
14:52El cielo te ha llamado
14:55Y tu ausencia duele más
14:59Y me duele que no estás
15:02Tanta soledad, injusta soledad
15:08Es como un karma que yo pago
15:12Sin saber por qué será
15:22Tía, parcerín
15:24Muy bueno
15:24Parcerá, tíxas
15:46¿Qué estás haciendo aquí, parcerá?
15:49Y ensayando no me ves
15:53Ey, Nea
15:55¿No deberías estar en casa
15:56Con tu familia, homi?
16:00Que va a estar en la casa
16:02Eso no sirve de nada
16:03Mi mamá no quiere seguir llorando
16:05Cada vez que nos ve
16:07Se pone peor
16:09Tu hermana
16:12Sori
16:14Ella lidia con el dolor
16:16A su manera, sí
16:17Y yo con la mía
16:19Así que todo bien
16:20No pasa nada
16:22Págate que te vas a quemar, sí
16:29Gracias
16:30De verdad
16:32Créeme que esto me sirve
16:34Esto me ayuda mucho
16:35Te lo juro, pues
16:47Cualquier cosa de esto es mía
16:49Usted sabe
16:49Una timbrada y de humo
16:52Todo bien
16:56Ándate, pues
16:56Que no quiero llorar
16:57Más delante de tu hijo
17:04Bueno, muchachos
17:05Préstame atención
17:06Ya hablé con mi raza
17:07¿Y?
17:08Confirmado
17:09A Freddy
17:10Lo pelaron
17:11Pero con todavía no, homi
17:13Pues al parecer
17:14Le tendieron una trampa
17:15Lo llevaron a la lavandería
17:17Y el cucho
17:18No duró ni 15 minutos
17:19Bueno, ¿y quiénes fueron o qué?
17:22Ni idea
17:23¿Cómo que ni idea?
17:25Nadie en la cana
17:26¿Sabe lo que pasó?
17:27Es que no hay rastro
17:28Pero todo indica
17:30Que Maddy lo tenía entre ojos
17:32Yo sabía
17:33Ese malparido
17:34Fue el que lo mató
17:35Cálmate, hombre
17:36Ya que me calme
17:37Mike mató a Freddy por mi culpa
17:39Al papá de Sky, huevón
17:40Yo necesito decirle
17:41¡Eh!
17:42Está como mentir
17:44¿Qué espero?
17:44¿Qué espero?
17:45¿Que se entere?
17:46¿Por otro lado?
17:47No, por otro lado no, niño
17:48Entonces, ¿qué?
17:49¿Usted le va a ir con ese cuento?
17:50¿Qué va a pasar con la relación adorada?
17:52La amistad
17:52Todo se putea
17:53Que pase lo que tenga que pasar
17:55Pero que ella decida
17:56Yo necesito decirle la verdad
17:58Y la muerte de Freddy
17:59La vamos a investigar
18:00¡Eh!
18:02Ella está acá
18:04¿Cómo así?
18:06¿Y esa pelada que hace aquí?
18:07No acaba de enterrar el pedo al papá
18:10Pues lo mismo le dije yo
18:11¿Qué haces acá?
18:12O me ensayando
18:13Y la pelada dice que así
18:15Libera las penas
18:16Parce, esa vida está muy mal
18:18Están perradas llorando
18:20Se vino a ensayar
18:21Y no así
18:22No llorar
18:24Parcero
18:24Para no estar en la casa
18:25Y vos le vas a venir con ese cuento
18:27De buena
18:31Yo necesito decirle la verdad
18:35Punto
18:44¿Me entiendes?
18:46Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho
18:50Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete
18:58Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete
19:01Sky, hey
19:03Ahorita no, no puedo
19:03Hey, calmate
19:04Estoy ocupada
19:05No me ves
19:05Necesito hablar con vos
19:06Calmate un segundo por favor
19:07No tengo tiempo en este momento, Charlie
19:09No me estás viendo
19:10¿Puedes parar?
19:11Un segundo
19:12Por favor
19:15Necesito hablar con vos
19:16No me importa lo que necesites
19:18Estoy ocupada
19:21Escúchame
19:22Es importante
19:23Ey
19:24¿Qué opusas?
19:25Estoy bien, estoy bien
19:25¿Estás bien?
19:26Sí
19:26¿Estás bien?
19:27Ey, ey, ey
19:28Ey, ey, ey
19:29¿Qué opusas?
19:30¿Estás bien?
19:31Ey, Sky
19:32Ey, mírame
19:33¿Estás bien?
19:33Ey
19:34Ey, ey, ey
19:35Respira
19:36No, imposible
19:37Así no podemos volar
19:47No vamos a poder volar
19:49¿Qué?
19:50Te tienes que bajar
19:50¿Por qué?
19:51¿Qué?
19:51¿Qué pasa?
19:53Bueno, ya están ahí cacharreando a los motores
19:56Bueno, sabes más de turbulencias que yo, ¿no?
19:59No, no, yo no me voy a caer en otra, viejo
20:01No olvidas
20:02Un chiste
20:03Mira, a mí me pagaron por llevarte sana y salva a tu casa
20:06Y bien difícil que fue encontrarte, ¿ah?
20:09Así que no nos vamos a arriesgar
20:12¿Y quién sos vos realmente?
20:14Decime la verdad
20:17¿Un simple servidor?
20:21No, no te creo mucho
20:26Qué lástima
20:29Pero pues eso ahora no es que importe mucho
20:33Yo solo sé que cuando esté con su familia me lo va a agradecer
20:48Yo no sé qué fue lo que me pasó, pues
20:50Se desmayaste
20:51Eso pasa cuando uno no para
20:53Seas quien seas
20:55Igual ya me siento mejor, ¿sabes?
20:57No, cálmate, ventarrón
20:59Que el médico dijo que tenés que descansar
21:00Así que relajate
21:02Me ganaste
21:03Para descansar hasta la eternidad, pues
21:05Y la orden médica y la orden de tu jefe, que soy yo
21:10Mira, jefe
21:12Yo me exijo tanto porque yo no quiero fallar
21:15Sí, y creo que ya he perdido mucho tiempo en mi vida, pues
21:18Y aquí nadie se está haciendo más joven
21:21¿Y todo esto
21:24No será más bien por la
21:27Muerte de tu papá?
21:33Puede ser
21:36Desde que él faltó yo estoy acostumbrada, pues
21:38A ser la que puede con todo, ¿sí?
21:41La que frentea a todo
21:42La que nunca se cansa
21:43La que está bien
21:44Y en eso nos parecemos
21:46Pero todo en exceso es malo
21:49Primero la salud
21:50Tenés que cuidarte
21:53Vení, otra cosa
21:54Llama a tu mamá
21:54Vení
21:55No, no, no
21:55Vení, ¿cómo es la clave de esto, pues?
21:57¿O qué le tenés?
21:57Face ID
21:58A ver
21:59Hombre, no
21:59Llámala, pues
22:00No vamos a llamar a mi mamá a preocuparla
22:02Yo ya estoy bien
22:03Ya sé
22:04Qué es lo que bonitas
22:06Alejarte
22:07Desconectarte
22:07De todo
22:08Bien lejos
22:10Ya sé, ya sé
22:11De aquí
22:12A la casa
22:13Oigan a mi tía
22:14De aquí te vas para el taller
22:16Te conozco perfectamente
22:18Charlie, a ver, es que yo también necesito ocupar mi cabeza
22:21Uno también descansa así
22:23No, no, vos lo que tenés que hacer es desconectarte
22:26De todo, de todos
22:27Y te pa' una casa bien chimba a las afueras
22:30O una casa bien chimba a las afueras
22:32¿No?
22:32No, eso suena muy bonito
22:33¿Yo tengo eso?
22:35No
22:36No
22:36Pero yo sí
22:38Acuérdate que soy rico
22:40Y entre las muchas cosas que tengo
22:43Tengo una casa bien chimba en Guatapé
22:45Ay, Lumencito
22:46Pa' vos
22:46Pa' que descanses
22:47Pa' que te relajes
22:50Gracias
22:50Gracias por la oferta y todo
22:52Pero no
22:52Que te pase yo que voy a andar así en una casa tuya en Guatapé
22:55No, es que no es una pregunta
22:57Es una obligación
22:58Orden médica y orden mía que soy tu jefe
23:01Es más
23:01Te voy a llevar personalmente pa' obligate y dejate allá
23:05¿Es en serio?
23:05¿En serio?
23:07A vos no se te puede decir que no, ¿cierto?
23:09Nunca
23:11¿Qué haces?
23:11Pa' que descanses
23:13Ahora sí
23:14Vení, dejársela acá
23:16Relájate
23:16No vas a
23:17No vas a
23:17No vas a llamar a tu mamá, todo bien
23:19Ponete esto
23:20Arrópate bien
23:21No quiero que te enfermees
23:22Eso, mira
23:26Yo no estoy entendiendo
23:27Es que vos te vas a ir a quedar allá con Sky en Guatapé
23:31¿Qué es eso?
23:32A ver, ama
23:34Contame
23:34La niña, ¿cómo está?
23:36¿Cómo le fue en la clase?
23:37¿Qué dijo?
23:37Muy bien
23:37Y a mí no me cambies el tema
23:39No, pero es que me tratas como si fuera un culicagao, hombre
23:42Ya te dije
23:42Sky está cansada
23:44Se desmayó
23:45Le ofrecí la casa de Guatapé
23:47¿Cuál es la preocupación, pues?
23:49Ay, tan querido, tan comedido
23:50Ojo, ojo con lo que estás insinuando
23:52Ojo con lo que estás insinuando
23:55Vos no me estás contestando la pregunta que te dices
23:57Es que no es la pregunta
23:58Es el tonito que pones
23:59Como con cizaña
24:00Como si fuera un culicagao
24:02Como si fuera un niño
24:02Mira, escúchame
24:03Yo soy tu mamá
24:04Yo te puedo preguntar lo que se me dé la gana
24:07A la hora que se me dé la gana
24:08En el tono que se me dé la gana
24:10Y yo no entiendo
24:11¿Vos cómo es que te vas a ir, qué, de chofer
24:14A llevar a esta niñita de Sky?
24:16¿Por qué no mandabas a Ramiro?
24:17A ver, no, explícame eso
24:19Haceme el favor
24:20A ver, a ver, primero
24:23Ramiro está camellando en Solambás
24:25Y segundo
24:26¿Te guste o no?
24:27Sky hace parte de la familia
24:29Hace parte de Solambás
24:31Está cansada, se desmayó
24:32¿En dónde?
24:33En Solambás
24:34¿Haciendo qué?
24:35Camellando
24:35¿Qué pesar?
24:36Le ofrecí la casa de Guatapé
24:37Pa' que se desconectara
24:39Pa' que descansara
24:40¿Cuál es el verdadero problema, pues?
24:42¿Ah?
24:44Pues sin ninguno
24:45Gracias
24:47¿Eh?
24:50Aunque yo creo que no es así como tan sencillo
24:52Como de vos decís
24:53No
24:53A ver
24:57Yo sé que te has apoyado mucho en esa muchacha
25:00Por todo lo que te ha pasado y todo
25:02Y los dos sabemos ella por qué lo hace, ¿cierto?
25:05Entonces
25:06Yo quiero que tomes las decisiones correctas
25:08Por los motivos correctos
25:10Y que sea lo que sea que está sintiendo por esa muchacha
25:14Ella lo tenga claro
25:15Y sobre todo vos también
25:18Haceme el favor
25:19Y ya
25:20Se me cagaste en la arepa
25:21Vení
25:21Eso te digo a vos
25:23Me tiraste la arepita
25:25Te tiraste la arepita, ma
25:26Gracias
25:33Ma, igual
25:34No te preocupes
25:35Que
25:37Lo que me pasó fue consecuencia del cansancio
25:39Y nada más
25:40No, pero es que a mí me debieron avisar
25:42Cuando Charlie te llevó a la clínica
25:44¿Y por qué no me llamó?
25:46Pues porque yo no lo dejé, ma
25:48Si ya estoy bien
25:49Y mira cómo te pones
25:52Pues lo importante es que esto no pasó a mayores
25:55Pero, vení, ¿cuál es que es la propuesta de Charlie exactamente?
25:58Eh, pues, ¿cómo así?
26:02Yo ya te dije
26:04Descansar
26:05A ver, él tiene una
26:06Pero, ¿y por qué no descansas acá?
26:08Es que no entiendo
26:09Es que esta es tu casa
26:09Vos tenés un hogar
26:12Yo te consiento
26:13Te traigo la comidita a la cama
26:14Pues
26:15A ver, a ver
26:15Doña Brenda
26:16Frenalo ahí
26:18¿Qué es lo que pasa?
26:19¿Cuál es tu nervio?
26:21No, pues, nada
26:23Más, yo solo quiero cambiar de ambiente
26:24Eso es todo
26:25Con tal de que sea solo eso
26:26Ah, ya
26:28Eso es lo que realmente te preocupa, ¿cierto?
26:30Pues te explico
26:32Charlie me va a recoger
26:33Me lleva a la casa
26:35Que no sé exactamente dónde queda, pues
26:37Pero me deja instalada
26:38Y él se devuelve
26:39Yo me quedo sola con Dios
26:40¿Ya?
26:41Y yo nací ayer
26:43Ay, ma
26:43Bellara, vos ya estás muy vieja
26:45Así que vos verás qué haces
26:48Pero en todo caso
26:49Me haces el favor y te cuidas
26:50Bueno
26:51¿De qué?
26:55Ay, Dios
26:57Bueno
26:58Lo otro
26:58Es que sí te quería pedir un favor
27:00Vos sabes que yo no soy mucho de...
27:02No te preocupes
27:02Tu hermana no se va a enterar
27:05Ni pa' dónde
27:05Ni con quién te vas
27:06Quédate tranquila
27:09Sí, ma
27:10Es que yo no quiero que haga bonche
27:12Y como anda tan sensible, pues
27:14Sí quisiera como cuidarla con eso
27:17¿Sí?
27:19Gracias
27:20¿Me ayudas a empacar?
27:23Yo voy a buscar otra cosa
27:25Dios
27:33Señor, tenemos reporte oficial
27:34De donde supuestamente fue enviada
27:35La idea del videojuego
27:36Muerte a la Reina
27:38Computadores de Wendell, Monsalve
27:40Más conocido como Axel, mi mayor
27:42También tenemos un correo
27:43Con otro nombre y más mensajes
27:44A eso vinimos
27:46Pues eso nos enseñaron
27:47Eso creímos
27:49Y ahora cómo lo reparo
27:50Entender que perder
27:52Es liberarse
27:53Desaprender
27:54Para poder encontrarse
27:56Quisiera ser yo siempre
27:57¿Y cuál es el problema?
27:59Que las reglas sociales
28:00Hacen que yo quema
28:01La imprudencia
28:02La imprudencia me detiene
28:03Y me muevo en un medio
28:05De respeto a los emblemas
28:07Amo lo que hago
28:08No lo que lo rodea
28:09Con lágrimas pago
28:11Pa' que luego risas vean
28:12La virtualidad muestra una cara
28:14A veces un alter ego
28:16Que en mi cabeza dispara
28:18A veces real, sincero y visceral
28:20Cuando dejo salir
28:21¿Cómo vamos, Ángel?
28:23Axel
28:25¡Eh, Marino!
28:28¿Qué más, bien o no?
28:29¡Eh!
28:30¿Qué más, Ángelito?
28:31¿Bien o qué?
28:32Muy bien
28:33¿Tienes un momentico
28:33Pa' que charlemos, Axel?
28:35Claro, parcero
28:36¿Ey qué?
28:37¿Adriguaste algo
28:37De lo de Frey o qué?
28:40¿Sabes que podemos hablar
28:41Pero solos?
28:43¡Eh, Marino!
28:44¡Háblamelo!
28:45¿Ahora le seguimos pegando o qué?
28:46Oye, pero no me des tira
28:47No, me extraña
28:48¿Todo bien, Ángel?
28:50¡Todo bien, Ángelito!
28:51Gracias
28:53¿Eso es tu computador?
28:56¿Puedes traer?
28:56Háseme el favor
29:15Abrime de tu correo
29:16Háseme el favor, Ángel
29:45ترجمة نانسي قبل
29:47من una historia más contundente.
29:49Ella me está asustando. ¿Qué pasó, pues?
29:52Es que tenemos información de que la idea del videojuego
29:56muerte a la reina que le vendió un alzueco a Javar
29:57salió a este computador. ¿De mi computador?
30:02¿De qué estás hablando, Ángel?
30:05Ya lo vas mismo. Yo lo tengo aquí impreso,
30:11léelo conmigo. El videojuego debe ser
30:13en modo disparo, en primera persona,
30:15y que el jugador persiguiendo por distintos lugares a la reina,
30:18siguiéndole los pasos en sus giras musicales,
30:20hasta que se sube al avión y muere impactada.
30:23Me encantaría que un mago como Trama 2
30:25pueda hacer esta vida realidad.
30:27Ey, Ángel, yo en mi vida había visto
30:30esta gonorra de mensaje, hombre.
30:33¿Vos estás pensando que yo me inventé esta chimbada, o qué?
30:36Yo no estoy diciendo eso.
30:37Yo lo que estoy diciendo es que eso salió de ese computador, Axel.
30:41¿Y eso a mí qué me importa?
30:43¿Yo a quién le voy a dar mi clave?
30:46Cálmate, hombre, cálmate.
30:48Es que vos lo pudieron haber hecho los hackers.
30:49Ahí está la dirección IP. Eso es muy sencillo.
30:53¿Hackers? ¿Dirección IP?
30:55Ángel, ¿vos con quién crees que estás hablando?
30:57Me estás hablando en chino.
30:58¿Vos pensás que yo soy capaz de hacerle daño a Jaime?
31:01¿O a alguien de acá, de Solán, vas?
31:02Yo sé que no, pero nos toca intervenir el equipo.
31:05La chimba.
31:07Pues eso nos puede llevar a nuevas pistas
31:09sobre quién pudo haber hecho eso, Axel.
31:12¿Y si no quiero, qué?
31:17Pues tenés que hacerlo.
31:19Aquí está la orden.
31:36Pues, Rosa, señor agente, usted la lee y no.
31:47Yo lo siento mucho, Axel, hermano, pero ese es mi trabajo.
32:04Ya casi vamos a volar.
32:06Qué felicidad.
32:08Yo todavía no lo puedo creer.
32:10Cabeza se va a ir de para atrás
32:12cuando tenga a la reina cucaracha enfrente.
32:15Sí, ya se va a cumplir, Ardilla.
32:18Oíste, pero sí le echaste un ojito
32:19a la suite que le tenemos.
32:22Sí, solo le dejé una escoba
32:23para que barra su propio palacio.
32:26¿Será que la reina va a ser capaz
32:28o le parecerá muy bajo estrato para ella?
32:31Pues, digno de una cucaracha, ¿no?
32:35Conejo, decime la verdad.
32:38Vos sí tenés todo controlado.
32:41Sí, sí, claro, Ardilla.
32:44A ver, lo único que me preocupa
32:45es toda la gestión del transporte a esta sabaneta.
32:47¿Por los francones?
32:50¿Porque la pueden reconocer?
32:52No, no, no, no, no es eso.
32:55¿Entonces?
33:00Yo sí la veo muy débil.
33:03¿Cuál débil?
33:04Seguro está fingiendo la malparida esa.
33:06Bueno, también puede ser eso.
33:08Ya se intentó escapar una vez y todo.
33:10Pero de que está débil, está débil.
33:13Bueno, entonces,
33:14pegale un tiro en esa pierna
33:15y se la entregamos incompleta a Mike.
33:18¿Qué vamos a hacer?
33:19No, tampoco nos podemos arriesgar, Ardilla.
33:22Pero hay que tener precauciones.
33:26Así que escúchame, mira,
33:27esto es lo que vamos a hacer.
33:29En la juega, people,
33:30porque hoy Mero Power es un río.
33:32Sí, señores, tocó entrar nadando a la emisora.
33:35Está por aquí nuestro queridísimo Pescoi.
33:38Parcerito, bienvenido.
33:39Hola, hola.
33:41Un gusto aterrizar por acá,
33:43saludarlos y mirarte a los ojos, viejo búho.
33:46Una simba que estés por aquí.
33:47Esta es tu casa, parce.
33:48Pero bueno, sin más preámbulos.
33:50¿Qué nos viniste a contar? Dale.
33:51Es muy sencillo.
33:52Todos los soñadores,
33:54todos los pelados y las peladas de la comuna
33:55que quieran vivir del arte y quieran soñar grande,
33:59métanse a la Fundación Jamie Montoya.
34:02Todos están invitados.
34:03Fundación Jamie Montoya.
34:05Eso suena muy bonito, Mar.
34:06es que lo es, búho.
34:07Mi mamá nació en la comuna.
34:09Y yo sé que lo que más la haría feliz a ella
34:12es que ayudemos a todos los pelados,
34:14a las peladas, a los soñadores,
34:16a los talentosos, a los que quieren salir adelante.
34:19Y ese sería realmente cumplir su propósito en la música.
34:21¿Dijo Fundación Jamie Montoya?
34:26¿Qué ridículo?
34:28Cualquier cosa con ese nombre
34:31nace muerta.
34:33Pero no entiendo.
34:35¿Qué es lo que tienen en mente con eso?
34:37Nada.
34:37Si no tiene mente,
34:39menos va a tener algo en la mente.
34:41Todo esto es mentira.
34:43Les hacen creer que ellos hacen arte.
34:46Y eso es imposible.
34:48Artistas mediocres.
34:49Solamente eso,
34:49que buscan aplausos de gente mediocre
34:51para darle de comer a su ego.
34:56Pes, Coy.
34:58Pesecito.
34:59Pesecito de pecera.
35:02Ridículo.
35:03Que le faltan tres vidas
35:05para convertirse en dragón.
35:06Mira, nena,
35:07averigua todo lo que tenga que ver con ese plan
35:09y apenas lo sepa,
35:11le corto las piernas.
35:13¿Será que eso lo podés hacer sin tu ciamez?
35:17¿Usted qué cree?
35:19Vivir para un sueño
35:21sin medir,
35:22sin pensar en fallarte.
35:25Yo no soy el dueño,
35:28es por ti,
35:29no voy a defraudarte.
35:32Vivir para un sueño,
35:34sin medir,
35:35sin pensar en fallarte.
35:38Yo no soy el dueño,
35:41es por ti,
35:42no voy a defraudarte.
35:44Yeah.
35:48¡Qué buena, parcero!
35:50Ey, ey,
35:50ese es el flow,
35:51ese es el flow,
35:52por ahí la cosa.
35:53La idea es que sigamos metiéndole,
35:55vamos a hacer reuniones,
35:56vamos a organizar esto bien
35:57para que ustedes puedan realmente
35:58vivir de la música,
35:59para que entiendan el...
36:00y si quieres ver...
36:04Dígame una cosa,
36:06con todo respeto,
36:07señores,
36:08¿a ustedes quién les enseñó
36:10a aplaudir opiniones
36:12amateur?
36:16¿Qué pasa?
36:18¿Me quieres romper la cara?
36:21¿Qué?
36:23No,
36:25esa no es mi manera
36:26de hacer las cosas.
36:27Ey, vamos.
36:27¿Qué, como tu viejo,
36:28querrás decir?
36:32Sí,
36:33mi papá tiene suficientes razones
36:35y de peso para responder
36:37a la guerra que vos mismo
36:38le has creado.
36:39Yo no tengo idea
36:40de qué estás hablando
36:41y tampoco tengo tiempo
36:43para paranoias.
36:44De todas formas,
36:46tranquilo,
36:47que no vine a hablar con vos,
36:48sino que vine a hablar
36:49con ustedes,
36:50¿no?
36:51Porque en realidad
36:52quería decirles
36:54que si ustedes
36:56le hacen caso
36:57a lo que dice acá
36:58el pescoy,
37:00que tiene muy poco tiempo
37:02de experiencia,
37:04ustedes solamente
37:04se van a quedar,
37:06solamente se van a quedar
37:08con la ilusión.
37:10Nada más.
37:10Oigan,
37:11Esteban no sabe
37:12ni qué está diciendo.
37:13Yo soy productor,
37:14compositor
37:15y muchísimas cosas más
37:16en términos generales
37:17que hoy no vas a entender.
37:19Porque en tu vida
37:19has compuesto
37:20una melodía,
37:21una letra.
37:22Y saben que sos bueno vos,
37:23que sos experto
37:24en robarte el crédito
37:26de los demás.
37:27¿Verdas igual
37:27que tu papá?
37:29Y tienen que tener
37:30mucho cuidado
37:31porque por lo mismo,
37:32por calumniar,
37:34le puse una demanda.
37:37Ah, muy bien.
37:39y en realidad
37:40si ustedes se van
37:41a asociar
37:41con Solan Bass,
37:42tienen que saber
37:43que es una empresa
37:44que está salpicada
37:46de escándalos,
37:47además de la demanda
37:49que acabo de interponer.
37:50Y ahora aparece él,
37:52el pescoy,
37:53novato,
37:55novato,
37:55porque pudo haber producido,
37:56bueno,
37:57canciones para él,
37:58pero de ahí
37:59a producir
38:00otros talentos,
38:01no se dejen engañar,
38:02eso tiene una gran,
38:04una gran distancia.
38:06Y aquí lo que hay atrás,
38:07déjame hablar,
38:09¿sabes lo que voy a decir?
38:11Aquí lo que hay atrás
38:12es que lo querés engatusar,
38:14eso querés,
38:14lo querés engatusar.
38:16Oigan, este señor
38:16está diciendo puras cosas
38:17que no son reales, muchachos.
38:18Yo vine acá
38:19a acompañarlos a ustedes
38:20a que creen
38:21su propio proyecto
38:22y puedan vivir de la música.
38:23¿Pero en serio?
38:24A que construyan,
38:25no a destruir,
38:26que es lo único
38:26que sabe hacer este señor.
38:28Oye,
38:28lo que querés hacer
38:29es engatusar,
38:30es engatusar,
38:31porque a ver,
38:32muéstrame,
38:34muéstrame,
38:35¿qué le digo?
38:36Puras promesas,
38:38palabras vacías,
38:39porque lo que quiere
38:40el Vivaldi este
38:42es lucrar
38:43con el talento
38:45de cada uno,
38:46es eso.
38:47Chicos,
38:48escuchen bien,
38:49lo que yo les propongo
38:50es un contrato firmado
38:53y plata en el bolsillo.
38:55¿Qué tal?
38:56¿Ves?
38:56Es que a eso vamos,
38:57muchachos,
38:58a eso vamos,
38:59no sejen confundir,
39:00no sejen lavar la cabeza.
39:01La idea es que ustedes
39:02a mediano plazo
39:03puedan generar regalías,
39:04hacer presentaciones,
39:06colaboraciones.
39:07¿Colaboraciones?
39:07Esa es la idea.
39:08Colaboraciones,
39:09una farsa la colaboración,
39:11una farsa total.
39:13Eimex,
39:15qué manera tan artesanal
39:17que tenés de proponer negocio,
39:19pececito,
39:20por Dios,
39:21pero bueno,
39:21no es mi tema,
39:22lo que yo les propongo
39:23es un contrato firmado
39:26y plata en efectivo
39:28por adelantado.
39:29oiga,
39:30no le crean a este señor,
39:31nada,
39:31lo que dice es de buena fe,
39:33a lo bien,
39:34este señor solo tiene
39:35malas intenciones.
39:36A ver,
39:36buena fe,
39:37mala fe,
39:38ustedes comen con eso,
39:40ustedes comen con la buena fe
39:41o la mala fe,
39:42¿sabes por qué hablas eso?
39:43Porque vos te lo pusieron
39:44todo en la boca,
39:46pero bueno,
39:46vos haces los negocios
39:47que quieras,
39:48si hay estúpidos
39:48que te la creen,
39:49pero yo lo que les propongo
39:50es esto,
39:52el talento
39:52y el trabajo
39:53se pagan
39:54y con eso incluso
39:56pueden dar
39:57la cuota inicial
39:59para una casita,
40:01para la familia.
40:02¿Qué le parece?
40:03Así trabajo yo,
40:03el que quiere
40:04se viene conmigo ya,
40:05vamos a firmar
40:06un contrato
40:07y a producir,
40:07a ganar dinero,
40:09vamos chicos.
40:09No les hagan caso
40:09a ese man,
40:10yo sé lo que les estoy diciendo,
40:12el camino fácil,
40:13no trae nada.
40:15Oiga,
40:15piénsenlo bien,
40:16piénsenlo bien.
40:17El camino de la música.
40:18Anda a vender lotería
40:19a otro lugar,
40:20hundite en tu barco
40:21de la poesía,
40:22hundite.
40:23Vamos chicos.
40:25Entonces,
40:26vamos así.
40:27Ella está muy vestida.
40:35Señor,
40:36la ruta ya está atrasada
40:37y esta unidad
40:37tiene todo lo que pido
40:38la doctora.
40:39Venga mi señora,
40:40va.
40:42¿Y la doctora
40:43es familiar mío?
40:44Sí, algo así.
40:46Abre la puerta.
40:46Venga, llámela,
40:47pónganme la luna llamada,
40:49yo hablo con ella.
40:49No, no,
40:50qué pena su madre,
40:50esta hora no se puede.
40:51De pronto voy hablando
40:52y eso me acuerdo.
40:53Hay gente muy peligrosa
40:54que te quiera hacer daño
40:55de piecito aquí,
40:56piecito aquí,
40:56ve.
40:58Tranquila,
40:59hay gente muy peligrosa
41:00y no podemos correr
41:01ese riesgo.
41:03No, no,
41:04espere,
41:04no,
41:04déjenme verla,
41:05no hay ningún familiar
41:06mío aquí.
41:06Ey, Jane,
41:07escucha,
41:08escucha,
41:08escucha.
41:09¿Quieres ver a tu hija?
41:11¿Quieres ver a tu familia,
41:12a tu esposo,
41:12sí, listo,
41:13y tú has colaborado?
41:14Que ya ha sido muy difícil,
41:31y pilas.
41:33¿Qué haces?
41:34Quieta,
41:34que yo me quiero sentar a ti.
41:45Jamie,
41:47si tú no solo sos una cantante cualquiera,
41:50vos sos la reina.
41:51Por eso ahora,
41:54ya no estoy sola,
41:58puedo decir que hoy se acaba mi condena.
42:05Quiero tomarte de la mano
42:08y que volvamos a encontrarnos
42:11porque este amor ha estado herido.
42:14Oh,
42:15oh,
42:15oh,
42:15oh,
42:29oye,
42:30bebé,
42:31¿hay que confesarte que?
42:34Que loco,
42:35siempre te quise conocer,
42:38te oí cantar
42:39y yo me puse a bailar,
42:41con ese flow,
42:43el ritmo de ese demón,
42:45fui tu princesa
42:47y casi morí de amor.
42:50Fuiste mi ídolo,
42:51mi primer amor,
42:54fuiste mi inspiración,
42:58y ahora es distinto,
42:59estás en mi corazón.
43:01Porque eres tú la foto en mi habitación,
43:05que siempre fue de papel,
43:07pero ahora te puedo ver,
43:09y estás aquí,
43:11que me robó el corazón,
43:13quiero parar el reloj,
43:15o que alguien diga que no.
43:47era la foto en mi habitación,
43:49pero ya está no.
43:55Dí gerada termina bando,
43:58que le puse,
43:59que siempre 베eting,
44:01que aquí está en mi habitación.iscontra,
44:01cuando Githubic
44:03habitación, que siempre duro,
44:05va a estar en mi
44:05habitación, deت samen. stille
44:09cabeza, y Reed
44:10Parker, que no
44:11un momento más PR snake, te
44:13llevaré bidé
44:13alten trabajo,
Comments