Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
He Didnt Fall For You, He Never Fell For You Episodes Romance, Reality Show Drama
Transcript
00:00:03yhte
00:00:04๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ, ์—ฐ์ธ์ด ์•„๋‹Œ
00:00:08๋‹ค๋ฅธ ์ด์„ฑ๊ณผ ํ•œ ์นจ๋Œ€์— ์žˆ๋‹ค
00:00:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์ง€๊ธˆ
00:00:14์˜†๋ฐฉ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์™€ ์ž…์„ ๋งž์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค
00:00:23๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘” ์ปคํ”Œ์ด์—ˆ๋˜ ๋‚˜์™€ ์ฃผํ˜ธ๋Š”
00:00:27In fact, a lot of people who live in the house are going to go to the house.
00:00:36Do you really want to go to the house?
00:00:39The income is at least 3 million dollars.
00:00:42I think it's worth more than that.
00:00:44I don't know if it's a problem.
00:00:48Don't worry about it.
00:00:49If anything happens, I'll take care of you.
00:00:56That's it.
00:01:27๋ˆ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ชจ๋‘ ์ง€์ผœ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:01:40์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ปคํ”Œ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
00:01:44์ƒ๊ธˆ์„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ˆ„์ ํ•œ ํ•œ ์ปคํ”Œ๋งŒ์ด ์ƒ๊ธˆ์„ ์ˆ˜๋ นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:50๋‚ฎ์—๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์—ฐ์ธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ์…˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ˆ„์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐค์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ด์„ฑ๊ณผ ์ž ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ
00:02:02์ฃผ์–ด์ง„ ๋ฏธ์…˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด ์‚ผ๊ธˆ์„ ๋ˆ„์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:07๋‹ค๋ฅธ ์ด์„ฑ์ด๋ž‘ ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค๊ณ ?
00:02:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ฐ”๋žŒ ๋‚˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:02:13์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†์ž–์•„
00:02:14๊ทผ๋ฐ ์ฐธ๊ฐ€์‚ฌ ์ด 6์ผ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”?
00:02:30What you said...
00:02:30He is also a really good choice.
00:02:37He is not in the middle of a time.
00:02:40I had to go to the place.
00:02:42I had an option to go.
00:02:44I had to go.
00:02:45He is a good choice.
00:02:45He is also a good choice.
00:02:47He is a good choice.
00:02:47He is a good choice.
00:02:50What kind of choice I have to do?
00:02:56What's your name?
00:02:58Jomion?
00:03:01Jomion?
00:03:02I'm Jomion.
00:03:04I'm Jomion.
00:03:06I'm Jomion.
00:03:06I'm Jomion.
00:03:09We've met 321 years ago.
00:03:13I'm Jomion.
00:03:15I'm just a job.
00:03:17I'm Jomion.
00:03:19Miyeon ๋ˆ„๋‚˜๋ž‘ ๊ณง ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ด์ฃผํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:23์ˆ˜์˜ ์„ ์ˆ˜์˜ˆ์š”.
00:03:25์ „ ๋ฐ•์ง€์ˆ˜์˜ˆ์š”.
00:03:26์ œ ์ง์—…์€ ๋ญ ๋‹ค๋“ค ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋ชจ๋ธ ๊ฒธ ์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ?
00:03:30๊ฐ•ํฌ์Šน์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:31ํ•€ํ…Œํฌ ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ํŒŒ์ธ๋ฑ์Šค์˜ ์ด๊ด„ ๋Œ€ํ‘œ๊ณ ์š”.
00:03:371์ผ์ฐจ ๋ฐค๋ฏธ์…˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๋งค์นญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:41์ฐธ๊ฐ€์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๋งค์นญ๋œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ๋ฐค๋ฏธ์…˜์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:03:56์ œ ์ง์—…์€ ๋งค์นญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:57์•„๋‹ˆ ์™œ,
00:03:58์™œ ํ•˜ํ•„ ํžˆ์Šค ์˜ค๋น ๋ƒ๊ณ 
00:04:02์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค ํ•œ 3๋…„ ๋งŒ์ธ๊ฐ€?
00:04:06์–ด!
00:04:07ํšŒ์‚ฌ ์ฐจ๋ ธ๋˜ ์†Œ์‹์€ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๋ผ?
00:04:11์ด๊ฒŒ ๋ฏธ์…˜์นด๋“œ์ธ๊ฐ€?
00:04:16์„ฑ๊ฐ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์ถ”๋ผ๊ณ ?
00:04:19๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ ๊ทธ๊ฒŒ?
00:04:221์ผ์ฐจ ๋ฐค ๋ฏธ์…˜์€ ์ƒ๋Œ€์˜ ์„ฑ๊ฐ๋Œ€ ์•Œ์•„๋งžํžˆ๊ธฐ ๋ฏธ์…˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:04:27์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ•ํฌ์Šน์ด๋ž‘ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:31์Šคํ‚จ์‹ญ์„ ํ†ตํ•ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์„ฑ๊ฐ๋Œ€๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ฉด
00:04:34์ƒ๊ธˆ์„ ํš๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:04:38์กฐ๋ฏธ์—ฐ, ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:04:40๋„ค ๋‚จ์นœ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์‹ ์ž…์ƒ ์ง‘์—์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ 
00:04:43์„ฑ์€ ์ซ™ ํผ์กŒ์–ด ์ง€๊ธˆ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:04:47๋ฏธ์—ฐ์•„
00:04:55๋ฏธ์—ฐ์•„
00:04:56ํฌ์Šน ์˜ค๋น 
00:04:59์šฐ๋ฆฌ ํ—ค์–ด์ง€์ž
00:05:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ
00:05:05์ด์œ ๋Š” ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์ง€
00:05:09๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ ์ด์œ ๋ฅผ ๋งํ•ด์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋ƒ
00:05:17๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:20์—ฌ๊ธฐ ์ƒ๊ธˆ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:05:23์–ด์ฐจํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฏธ ๋๋‚œ ์‚ฌ์ธ์ด์ž–์•„
00:05:24์™œ?
00:05:27๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ์ •์ด๋ผ๋„ ์žˆ์–ด?
00:05:30๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€
00:05:36๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋‹ค?
00:05:40๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ๋ชฐ๋ผ
00:05:44๋ญ˜?
00:05:46๊ทธ ์„ฑ๊ฐ๋Œ€ ์žˆ์ž–์•„ ๊ทธ๊ฑฐ
00:05:49์–ด๋”˜์ง€ ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ 
00:05:56๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„
00:06:15๋ญ์ง€?
00:06:18ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ชป ๋А๊ปด๋ณธ ๋А๋‚Œ์ธ๋ฐ?
00:06:30์•„๋‹ˆ์•ผ
00:06:31์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:06:33๊ฐ•ํฌ์Šน๋‹˜ ๋ฏธ์…˜ ์„ฑ๊ณตํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:06:37๋งž์ง€?
00:06:42๋งž์ง€?
00:06:44๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ง€๊ธˆ?
00:06:48๋„Œ ๋„ˆ๋„ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋Œ€ ์ฐพ์•„๋ด
00:06:52์ƒ๊ฐ๋Œ€ ํ•˜๊ณ  ํ•ด์ค„๊ฒŒ
00:07:111์ผ์ฐจ ๋ฏธ์…˜์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:181์ผ์ฐจ ๋ฏธ์…˜์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:21๋‚˜๋ˆ”
00:07:23๋ˆ„๋‚˜
00:07:272์ผ์ฐจ ๋ฏธ์…˜
00:07:31๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์–ด?
00:07:34ํ˜น์‹œ ๋ฏธ์…˜์€...?
00:07:37๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์–ด
00:07:42๋‹คํ–‰์ด๋‹ค ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:07:49What is that?
00:07:55Is that a kiss mark?
00:08:08Is that a kiss mark?
00:08:12What happened to me?
00:08:20This guy...
00:08:28Don't worry, it's not just a thing.
00:08:37Why are you doing this?
00:08:38Why?
00:08:39I don't know.
00:08:57What is this?
00:09:15What happened to me last night?
00:09:17What happened to me last night?
00:09:21What happened to me last night?
00:09:41What happened to me last night?
00:09:43What happened to me last night?
00:09:44What happened to me last night?
00:09:47What happened to me last night?
00:09:59What happened to me last night?
00:10:07What happened to me last night?
00:10:08What happened to me last night?
00:10:13What happened to me last night?
00:10:14What happened to me last night?
00:10:30You're so sorry about your money.
00:10:33You're so sorry about it.
00:10:40You're so sorry.
00:10:41Thank you for your time.
00:10:42We'll talk about it later.
00:10:44We're going to talk about it.
00:10:46You're so sorry?
00:10:52You're so sorry?
00:10:52My husband!
00:10:55What are you doing?
00:10:57My husband, you're fine?
00:11:08You're fine.
00:11:09I don't want to go where?
00:11:10You're fine.
00:11:11Then you're fine.
00:11:26You're so sorry about that?
00:11:30I don't want to work.
00:11:33I don't want to work.
00:11:40You know, my friend.
00:11:44If you're in the back of my head...
00:11:50I thought I was going to open the door.
00:11:54It was so good.
00:11:58Why? Did you think I was a weird guy?
00:12:01No, I'm just...
00:12:06What do you mean?
00:12:10Not mission?
00:12:11I'm not sure...
00:12:15I'm trying to find a game for the first time.
00:12:21How do you know?
00:12:25I don't think I'm going to be a good thing about it.
00:12:31Actually, I don't have a chance to find one at once.
00:12:35Because...
00:12:36I don't know what to say.
00:12:39It was all fake.
00:12:41But...
00:12:43I'm going to start a game.
00:12:46I'm not going to...
00:12:50I'm not going to...
00:12:52Yeah.
00:12:55I'm going to...
00:12:59...
00:13:00...
00:13:00...
00:13:00...
00:13:01...
00:13:02...
00:13:02...
00:13:08I'm going to try to find your friend.
00:13:20I'm going to try to find your friend.
00:13:23Then, I'll start with your friend.
00:13:28Oh, actually.
00:13:43Yes.
00:13:44He's found the other one.
00:13:45Put your partner in the description, give it a little.
00:13:48I can see the other two.
00:13:50Wait a minute about it.
00:13:52It's not the one I heard you.
00:13:53It's not the one I've ever seen.
00:14:02I'm not sure what's wrong.
00:14:04Is it the other side?
00:14:07I don't understand.
00:14:09The time has been done.
00:14:11Please choose.
00:14:13I...
00:14:15I think...
00:14:16I'm the other side.
00:14:16It's the other side.
00:14:19I'm the other side.
00:14:22The other side.
00:14:22Please check the other side.
00:14:26Please check the other side.
00:14:34What's this?
00:14:37Hello?
00:14:40Ah!
00:14:40Miya!
00:14:41Ah!
00:14:42Ah!
00:14:44Miya!
00:14:44Miya!
00:14:53Who are you?
00:14:55Just be sure.
00:15:06I will be sorry.
00:15:07I'm not getting tired.
00:15:10What are you...
00:15:13You're...
00:15:14Who are you...
00:15:15Who are you...
00:15:16๋‘˜ ๋‹ค?
00:15:17I don't know.
00:15:19Miya!
00:15:20I don't know.
00:15:21Miya.
00:15:22Maah...
00:15:25To be that.
00:15:28I'm hoping...
00:15:28I'm going to be a benefit by your zwei participants.
00:15:30Miya!
00:15:32Di.
00:15:33Miya!
00:15:39Miya!
00:15:40Miya!
00:15:43Ami!
00:15:44Miya!
00:15:45What is it?
00:15:46Wiya!
00:15:50The two participants...
00:15:55It's okay, I'm going to sleep with you.
00:16:04Why are you doing it now?
00:16:06Why are you doing it now?
00:16:17What is the safe word?
00:16:19The safe word is the first person who has money.
00:16:26What?
00:16:31Safe word is what?
00:16:33Safe word?
00:16:34Why?
00:16:35The safe word is the same.
00:16:42Do you want to know?
00:16:46What is it?
00:16:47A partner.
00:16:47It's a kind of thing.
00:16:49If you say the word is the same,
00:16:51if you say the word is the same,
00:16:52you can't stop.
00:16:56What is it?
00:16:57You can't stop.
00:17:00You can't stop.
00:17:01You can't stop.
00:17:05It's a kind of thing.
00:17:13You can't stop.
00:17:16You can't stop.
00:17:19You can't stop.
00:17:21You can't stop.
00:17:35You can't stop.
00:17:36You can't stop.
00:17:38You can't stop.
00:17:45You can't stop.
00:17:48You can't stop.
00:17:55You can't stop.
00:17:57You can't stop.
00:18:10You can't stop.
00:18:13No, why are you?
00:18:19Sorry, I'm sorry. I'm so sorry.
00:18:22Can I go to my house?
00:18:25No.
00:18:26Is it okay?
00:18:44I'll go.
00:18:46I'll go.
00:18:48I'll go, I'll go.
00:18:50I'll go, I'll go.
00:18:58What's going on?
00:19:00Have you been waiting for me?
00:19:13We...
00:19:14How do we do it?
00:19:15I don't have any time.
00:19:19I'm interested in that.
00:19:20I'm interested in that.
00:19:23If I was always going to do it, I would have to do it.
00:19:27But...
00:19:27I'm not sure.
00:19:29What are you...
00:19:37I'll have to do it.
00:19:39I have to...
00:19:39I'll no longer do that.
00:19:40But I'm too...
00:19:44If you were all out of your house, I'm going to all of you.
00:19:50I'm going to...
00:19:51I can figure out the way I can.
00:19:51I can figure out how I can.
00:19:52I have to do it all I know about everything you're doing.
00:20:16There's a lot of coffee here.
00:20:19Then I'll call you.
00:20:22Do you think I can't do it?
00:20:34What are you doing now?
00:20:36Now you're together.
00:20:38You're going to be a bomb.
00:20:41And then you'll do it for me.
00:20:45Why are you?
00:20:55That's it.
00:20:57I'll call you a friend.
00:20:59What's your name?
00:21:04I'll call you a friend.
00:21:05I'll call you a friend.
00:21:07I'll call you a friend.
00:21:12The guy has a friend.
00:21:21It's been a long time for the mission.
00:21:30It's done.
00:21:31The mission has been done.
00:21:49I'm here.
00:21:50You're in there?
00:21:52There is a room.
00:21:53I'm going to go.
00:21:59You're in there?
00:22:02I'm going to go.
00:22:06What...
00:22:07What...
00:22:07What...
00:22:09What...
00:22:09What...
00:22:11What...
00:22:24I'm sorry.
00:22:25What are you doing?
00:22:40What are you doing?
00:22:41What are you doing?
00:22:46You're a good guy.
00:22:49You're a good guy.
00:22:53What are you saying?
00:22:55You're so tired of me.
00:22:55No, you're not good at me.
00:22:57I'm sorry.
00:22:57You're just...
00:22:58You're just...
00:23:02It's alright.
00:23:11You're right.
00:23:12You're still a part of your mind.
00:23:17Why are you talking about this?
00:23:26what?
00:23:27I got to sleep.
00:23:29I have seen...
00:23:43You haven't even learned my passion?
00:23:46I'm going to tell you why?
00:23:47You are the best for them.
00:23:50I was always asking you.
00:23:51I was waiting for you to find yourself.
00:23:54I know.
00:23:56If you're a father, you'll invest in your company.
00:23:58He'll never get you back to me.
00:24:02He'll never get you back to me.
00:24:04If you're a little tired,
00:24:08you'll be the end of the day.
00:24:27I'm sorry.
00:24:28Do you want to go?
00:24:30What?
00:24:31What did you say?
00:24:33We were in the swimming pool.
00:24:35You were wearing a swimming pool.
00:24:37You can't go anywhere.
00:24:42It's a really nice swimming pool.
00:24:54Why won't you come here?
00:25:01What?
00:25:10I'm not...
00:25:1150...
00:25:17The last last mission is a real game.
00:25:20The couple of couples are all going to lie to them.
00:25:24If they're going to lie, they're going to lie.
00:25:28They're going to lie.
00:25:33They're going to lie.
00:25:34Here...
00:25:35I'm going to lie to you?
00:25:40First turn.
00:25:42I'm going to lie.
00:25:45I'm going to lie to you.
00:25:46What is your story?
00:25:52I'm not going to lie to you.
00:25:54I'm not going to lie to you.
00:25:56I'm gonna lie to you.
00:26:00The result is two.
00:26:06The result is...
00:26:08The result is...
00:26:17You're not! It's something wrong.
00:26:21Your partner, Joe Miho, please wash your clothes.
00:26:34Next is, ๊ฐ•ํฌ์Šน. Sit down on the chair.
00:26:38Miho, what's your relationship?
00:26:40We love you.
00:26:41I'm not sure what happened.
00:26:42I think you're getting closer and closer.
00:26:47I'm sure you're getting closer then.
00:26:51I'm sure you're getting closer.
00:26:53Wow.
00:26:55By the way, ๊ฐ•ํฌ์Šน.
00:26:57It's true.
00:27:01Next is, ๋ฐ•์ง€์ˆ˜.
00:27:04My body is hanging out.
00:27:06You're not sure who's the mission.
00:27:08You're not sure?
00:27:09What?
00:27:10I'll check the results.
00:27:16You're lying.
00:27:18I'm sorry.
00:27:19I'm going to wash your clothes.
00:27:21You're going to wash your clothes.
00:27:25It's the last turn.
00:27:28You're lying.
00:27:31You're lying.
00:27:32I'm lying.
00:27:33I'm lying.
00:27:35I've been sleeping with my other girl.
00:27:36I thought it was so funny.
00:27:40What are you saying?
00:27:42That's not right.
00:27:44I'll check the results.
00:27:52You're lying.
00:27:54You're lying.
00:27:59You're lying.
00:28:00What do you say?
00:28:01I'm lying.
00:28:02I'm lying.
00:28:03You're lying.
00:28:05Yourั†ะฐ ์กฐ๋ฏธ์—ฐ ๋‹˜์€ ์˜ท์„ ๋ฒ—์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:28:24You will be right there?
00:28:27Do you remember the rules?
00:28:29You can only pay the number of the funds, you can pay the game.
00:28:33I can finish this game.
00:28:35You know it.
00:28:37I'll take my money and finish this game.
00:28:41What the hell?
00:28:45If you don't agree,
00:28:47I'll do it.
00:28:48It's not just you.
00:28:52I'll finish the game.
00:28:54I'll finish the game.
00:29:04You got to do it.
00:29:09I'll do it.
00:29:18What are you doing?
00:29:20Does she know anything?
00:29:21Will you see me?
00:29:21What are you doing?
00:29:21You just didn't want to lose.
00:29:22She got nervous.
00:29:24I was upset when she had a bad medication.
00:29:25Can you tell me what happened?
00:29:27You're the person who's dating.
00:29:35You look at me, if you don't want to blame me, you'll be like this.
00:29:42Let's go to the two people.
00:29:44Let's go.
00:29:45...
00:29:50...
00:29:50...
00:30:01...
00:30:01...
00:30:01...
00:30:02...
00:30:02If you're a person, I'm really going to send you a call.
00:30:05You're crazy, right?
00:30:06Why don't you give me money?
00:30:23You didn't forget about it?
00:30:25You didn't forget about it.
00:30:26You didn't forget about it.
00:30:34Please move on to the room of ๊ฐ•ํฌ์Šน.
00:30:38Mr. Jomian?
00:30:40Mr. Jomian.
00:30:47Mr. Jomian, I'm going to sleep today.
00:31:02Mr. Jomian, so I can't wait to know it.
00:31:03Mr. Jomian?
00:31:10Mr. Jomian, what are you going to do?
00:31:14Mr. Jomian, why?
00:31:16Mr. Jomian, they look very close to me.
00:31:21Mr. Jomian, but it's not a thing.
00:31:24Mr. Jomian, why did you buy your outfit?
00:31:31That wasn't it, he was 1st.
00:31:35It's not a problem.
00:31:39Do you still have any feelings?
00:31:42Yes.
00:31:43What?
00:31:44I didn't have any feelings for you.
00:31:48You didn't have any feelings for you.
00:31:50Then, what is it?
00:31:54You didn't have any feelings for me.
00:32:01You didn't have any feelings for me.
00:32:04You didn't have any feelings for me.
00:32:05What?
00:32:07What is it?
00:32:08No problem.
00:32:10I don't have any feelings for you.
00:32:12I don't have any feelings for you.
00:32:14Why?
00:32:15You don't have any feelings for me.
00:32:18You're not a brother.
00:32:21You don't have to turn me off.
00:32:24You're not a part of me.
00:32:25It's like you're like this,
00:32:26you're like me.
00:32:27I'm gonna get you back.
00:32:32You're right.
00:32:33What the fuck?
00:32:36What?
00:32:39I'm going to say it.
00:32:41I'm going to say it.
00:32:46You're right.
00:32:52You're right.
00:33:08What do I do?
00:33:16I don't really know what the fuck is like this guy.
00:33:29I mean, it's really not me.
00:33:44What?
00:33:46What?
00:33:48Why am I so tired?
00:34:14Why are you so sorry?
00:34:20I'm sorry. It's just not a thing.
00:34:34Why?
00:34:43It's because it's because of the person?
00:34:50When you first knew that you were here,
00:34:55Heesung?
00:34:57I didn't want to give up.
00:35:05I didn't want to give up.
00:35:08I was so scared.
00:35:10I'm sure I had a feeling like this.
00:35:12I don't know if this is a chance to find you.
00:35:30Do you have a feeling?
00:35:33What kind of feeling?
00:35:36I don't know.
00:35:36I don't know.
00:35:44I'm sure I'll tell you.
00:35:48I'll tell you.
00:35:57I'll tell you.
00:36:17I don't know.
00:36:19I don't know.
00:36:20I don't know.
00:36:23I don't know.
00:36:26I don't know.
00:36:28I don't know.
00:36:33I want you to do it.
00:36:36I want you to do it.
00:36:44Why?
00:36:46I want you to do it?
00:36:49I want you to do it.
00:36:52I want you to do it.
00:37:10I want you to do it.
00:37:24You did it.
00:37:26You did it.
00:37:36It's hard for me.
00:37:37I have to drink some beer.
00:37:40I'm so sorry.
00:37:41Why are you drinking?
00:37:43Do you want me to drink some wine?
00:37:55I like that.
00:37:56They don't want to love the women who don't care about the love of the women.
00:38:05What are you doing now?
00:38:10You're not doing this anymore.
00:38:13You're not doing this anymore.
00:38:15You're not doing this anymore.
00:38:21You don't know what you want.
00:38:25I'm going to teach you today.
00:38:28I'll teach you today.
00:38:47Why are you so sad?
00:38:53Why are you still enjoying this?
00:38:58No.
00:39:00I'm not going to tell you what to do.
00:39:02Yes.
00:39:05Yes, I'll give you a little bit more.
00:39:09I'll give you a little more money.
00:39:11I'll give you a little more time.
00:39:13Yes?
00:39:25It's not that much.
00:39:27Don't worry about it.
00:39:30I'm sorry.
00:39:35Ah...
00:39:36๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:39:39์ด์ œ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
00:39:42์•Œ์ง€?
00:39:50๊ทธ๋ž˜.
00:39:52ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ๋ง์ž ์กฐ๋ฏธ์•ˆ.
00:39:53์• ์ดˆ์— ์ฃผ์›์€ ๋‚˜๋ž‘ ์‚ด์ง‘ ๊ตฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ž–์•„...
00:40:01That's why it's still here.
00:40:07There's a tablet in the last night.
00:40:11Can you open it up?
00:40:20Let's go.
00:40:21Let's trust the two people, right?
00:40:26Okay, let's look at my eyes and don't blame me.
00:40:39Why would you want to lose all of Jomiyeon?
00:40:41Then I'll lose it.
00:40:45Who would you like to lose all of Jomiyeon?
00:40:48Let's see what I love you to take, my mind.
00:40:51I can't feel anything.
00:40:53You're a human being.
00:40:56You're a human being.
00:41:03Do you want to meet each other?
00:41:07What do you want to meet each other?
00:41:27Then you have to go meet each other if you want each other.
00:41:374.1.1.0 R.I.L.T.A.M.S.
00:41:38์ ์  ์ข์•„์ง€๋Š” ํ•˜ํŠธํŒ ์œ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ์ปคํ”Œ์ด ์Šน๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:44You did what you want?
00:41:45But if you have a couple of people in one person, you will have to stay alive.
00:41:53Now, let's start the game.
00:41:56Go up on the ํ•˜ํŠธํŒ.
00:42:01All the couples in the ํ•˜ํŠธํŒ on the ํ•˜ํŠธํŒ,
00:42:0410 seconds count.
00:42:06Now I'll count.
00:42:1110
00:42:129
00:42:148
00:42:167
00:42:186
00:42:205
00:42:224
00:42:243
00:42:262
00:42:281
00:42:301
00:42:32You've been living in the whole group.
00:42:36Next step.
00:42:38All the couples in the ํ•˜ํŠธํŒ,
00:42:4110 seconds count.
00:42:44Oh!
00:42:47Oh!
00:42:482
00:42:521
00:42:541
00:42:552
00:42:551
00:42:552
00:42:552
00:42:591
00:43:002
00:43:001
00:43:082
00:43:092
00:43:102
00:43:106
00:43:115
00:43:125
00:43:136
00:43:148
00:43:159
00:43:169
00:43:2010
00:43:2210
00:43:2311
00:43:2511
00:43:2512
00:43:2813
00:43:3014
00:43:3015
00:43:3215
00:43:3212
00:43:3422
00:43:3414
00:43:3415
00:43:3416
00:43:3819
00:43:3920
00:43:3919
00:43:4021
00:43:4020
00:43:4121
00:44:0121
00:44:0221
00:44:06I don't know what to do with him.
00:44:08Did you know what to do with him?
00:44:09Don't worry about it, you idiot.
00:44:14Ah!
00:44:24Why did you get to the ๊ฐ•ํฌ์Šน?
00:44:28I'm sorry.
00:44:34I'm sorry.
00:44:35I'm sorry.
00:44:41It's not a problem.
00:44:42It's not a problem.
00:44:46We're not loving it.
00:44:47It's not a problem, you know.
00:44:55You're still alive.
00:44:59You're not able to overcome it.
00:45:01You're not able to overcome it.
00:45:05You're not able to overcome it.
00:45:07You're not able to overcome it?
00:45:07And so the symptoms we can come for.
00:45:09And so the time they get back over it,
00:45:11it's not enough to overcome it.
00:45:13That's it.
00:45:14But...
00:45:15What do you mean?
00:45:18We'll go.
00:45:20Let's go.
00:45:26Nuna.
00:45:28Nuna!
00:45:41It's not a soul.
00:45:42You're not.
00:45:44What's wrong?
00:45:49What's wrong?
00:45:54Your body is better.
00:45:56I'm just falling asleep.
00:46:00Why did you do this for me?
00:46:02Why didn't you do this?
00:46:04Why don't you do this for me?
00:46:05He was like a brother.
00:46:08I'm a brother.
00:46:16What's your boyfriend?
00:46:22What?
00:46:34I don't think I'm gonna do anything wrong.
00:46:35You didn't know what to do.
00:46:37You are my boyfriend and I have no care for you.
00:46:39Yes?
00:46:44It's not true.
00:46:46I love you.
00:46:55But I don't want to tell you anything about it.
00:46:58Just don't forget it.
00:47:02Are you going to meet you with us?
00:47:05We don't want to get married.
00:47:07We're just going to get married.
00:47:11And I said,
00:47:12I'm going to sleep with you.
00:47:15I'm going to sleep with you.
00:47:16Or just curious.
00:47:19I'm going to sleep with you.
00:47:35I love you too.
00:47:40That's it.
00:47:46We got a couple of things in the end.
00:47:49We're going to pair play.
00:47:49Please do it.
00:47:54What is that?
00:47:55It's a joke.
00:47:57It's a joke.
00:47:58I'm going to pay attention to it.
00:48:00I'm going to pay attention to it.
00:48:04I'm going to pay attention to it.
00:48:05I'm going to take a look at it.
00:48:07Are you going to pay attention?
00:48:12I want to pay attention to it.
00:48:14I'm going to pay attention to it.
00:48:16I'm going to pay attention to it.
00:48:20I'm supposed to pay attention to it.
00:48:23I think what makes me happy.
00:48:24I have a gift.
00:48:26I can't take any action.
00:48:28seal cryptychology.
00:48:33What are you going to do with me?
00:48:42My husband!
00:48:50What are you going to do?
00:48:57You're going to do it for me.
00:48:59You're going to do it for me?
00:49:01How much is it?
00:49:10I'm not going to do it for me.
00:49:10Exactly, I didn't put him in it for you.
00:49:14What do you want to do?
00:49:16it will only say you don't you have to go to me.
00:49:21He will also have you there, if you're Sales at home.
00:49:23I'm not gonna take him to war.
00:49:25He's going to be ravening me today.
00:49:27He'll be really bad now.
00:49:30It's all okay?
00:49:37You wanna go and to the house?
00:49:41Then he'll kiss you.
00:49:48What's that?
00:49:49It was something who did I say.
00:49:54You know, I was so sorry.
00:49:55I would have to think about that.
00:49:57You know, I got to know how long you were passing.
00:50:01I can't really see you anymore.
00:50:03So, I'm sorry.
00:50:04I have no one in mind.
00:50:07You're so much in love.
00:50:09I tally love you.
00:50:10But now I'll ever love you.
00:50:21๏ฟฝ
00:50:29ํ˜„์•„
00:50:36์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋ฉด ์˜ค๋น  ํšŒ์‚ฌ๋„ ๋์žฅ์ด์•ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธธ ์›ํ•ด?
00:50:41ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•ด๋ด.
00:50:43๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:50:45ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์–ด์ฉŒ๊ณ ?
00:50:46ํŒ”์•„๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด์•ผ.
00:50:47You can't be able to get him into the house?
00:50:50Really?
00:50:52He's going to be able to go.
00:50:54I'll be able to.
00:51:06I'm sorry.
00:51:08If you're not alone,
00:51:12he's not like this.
00:51:17You're not going to die.
00:51:19You're not.
00:51:34Okay, let's go.
00:51:37We've been married with Juho.
00:51:39We don't have to go here anymore.
00:51:56It's all you have to do.
00:51:58It's all you have to do.
00:52:19What are you doing?
00:52:21What are you doing?
00:52:24What are you doing?
00:52:30What are you doing?
00:52:35You're doing this?
00:52:36Is it okay?
00:52:37If you're a fan of whatever you want,
00:52:37then you can't shoot me alone.
00:52:40It's not a matter of what you do.
00:52:43Are you interested in me?
00:52:44Do you have any attention to him?
00:52:46Why do you think I only have one person?
00:52:50What are you talking about?
00:52:51Don't worry about it.
00:52:54I'm just a single one.
00:52:57If I don't like it, then...
00:53:00Then...
00:53:01I'll give you a hand.
00:53:04You know what I like to know.
00:53:10You're not a single one.
00:53:11I'm curious about what you're doing.
00:53:13Let's look at it.
00:53:19Don't touch me.
00:53:20Don't touch me.
00:53:334.1. ๋ฐค ๋ฏธ์…˜์€ ๊ฐ•ํฌ์Šน ์ฐธ๊ฐ€์ž์˜ ๋ถ€์ƒ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ทจ์†Œ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:39๋ชจ๋“  ์ผ์ •์€ ํ•˜๋ฃจ์”ฉ ๋’ค๋กœ ๋ฏธ๋ค„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:42์™œ ๋‚ด ๋ฐฉ ์žˆ์–ด?
00:53:44๋ณ‘์›์—์„œ ๋ญ๋ž˜?
00:53:47๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:53:48์ •๋ฐ€๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:53:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:53:51๊ดœ์ฐฎ๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:53:52ํŽ„ํŽ„ ๋Œ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋งž์•˜๋Š”๋ฐ.
00:53:59์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋ญ์•ผ.
00:54:02์ถฉ์งํ–ˆ๋„ค.
00:54:06๋„ˆ ์šธ์–ด?
00:54:11์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:54:22๋‚˜...
00:54:23๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:54:24๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ์ง€?
00:54:28๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:54:31๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ์ง€?
00:54:31๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ์ง€?
00:54:32๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชป ์‰ฌ์—ˆ์ง€?
00:54:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
00:54:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:54:42์ด ๋ฐค์— ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:54:45์–ผ์Œ์ฐœ์งˆ ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์†์ด ์•ˆ ๋‹ฟ์•„์„œ.
00:54:48๋ด๋ด.
00:54:49์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‹ฟ์ž–์•„.
00:54:51ํ—ฌ์Šค๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ?
00:54:53ํŒ”๊ทผ์œก ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ฑ๋„ ๋ชป ๋งŒ์ง€๋Š”๋ฐ.
00:55:00๋ฏธ์•ˆํ•˜.
00:55:01๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง€๊ณ  ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด.
00:55:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค ์•„์ง๋„ ๋„...
00:55:06๋งํ•˜์ง€๋งˆ.
00:55:09์˜ค๋น .
00:55:10์˜ค๋น  ์•„์ง ํ™˜์ž์•ผ.
00:55:11์˜ค๋Š˜์€ ๋ณต์žกํ•œ ์–˜๊ธฐ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:55:14์•ˆ์ •์ด๋‚˜ ์ทจํ•ด.
00:55:38๋‚œ ์™œ ์กฐ๋ฏธ์—ฐ ๊ฑด ๋‹ค ๋บ๊ณ  ์‹ถ์„๊นŒ?
00:55:45์„ค๋งˆ...
00:55:50๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ฐ•์ง€์ˆ˜๊ฐ€?
00:55:52์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:55:55์–ด, ๋‚œ๋ฐ.
00:55:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ...
00:55:57๋„ˆ ๋ฐ•์ง€์ˆ˜ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:56:00ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น  ํ˜„๋…€์นœ?
00:56:01์•„, ์ด์ œ ํ˜„๋…€์นœ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:56:04๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:56:05์•„, ๋„ˆ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:56:07๋ฐ•์ง€์ˆ˜ ๊ฑ”๋„ค ์•„๋น ๊ฐ€ ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น  ํšŒ์‚ฌ์— ์—„์ฒญ ํฌ๊ฒŒ ํˆฌ์žํ–ˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:56:12์–ด, ๊ทผ๋ฐ?
00:56:13๋ฐ•์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋ž‘ ์•ˆ ์‚ฌ๊ท€๋ฉด ํˆฌ์ž๊ธˆ ๋‹ค ๋นผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ๊ท„๊ฑธ.
00:56:18๋™๊ธฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์†Œ๋ชจ ํŒŒ๋‹คํ•ด.
00:56:20๋ญ?
00:56:21์•„, ๋„ˆ๋ž‘ ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น  ์‚ฌ๊ทˆ ๋•Œ
00:56:23ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น  ๋ฐ”๋žŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ•์ง€์ˆ˜ ์ง“์ด๋”๋ผ?
00:56:27๊ฑ” ์™„์ „ ์‚ฌ์ด์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:56:30์–ด...
00:56:32์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:56:38์•„...
00:56:39์•„...
00:56:40์•„...
00:56:40๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ...
00:56:41ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ํ˜‘๋ฐ• ๋ฐ›์•„์„œ ์‚ฌ๊ท€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:56:45์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€?
00:56:55ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น ?
00:56:59ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น ?
00:57:00์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:57:00์•„...
00:57:01๋ญ์•ผ, ๋ฐฐ์˜€์–ด?
00:57:03์•„...
00:57:03ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น ?
00:57:04ํฌ์„ฑ ์˜ค๋น ?
00:57:10์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํšŒ์‚ฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ•์ง€์ˆ˜๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:57:17์ด์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:57:19๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ ํŒ”์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:57:22์™œ?
00:57:25์™œ?
00:57:26์ด๋ฒˆ์— ๋„ˆ ์•ˆ ๋†“์น˜๋ ค๊ณ .
00:57:30์ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด ๋งˆ์Œ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:57:33์‘?
00:57:34์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ์ƒ๊ธˆ ๋”ฐ๊ธฐ ํ•ด์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:57:37์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”์ž–์•„.
00:57:40๋„์ €ํžˆ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:57:44์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:46๋ฏธ์•ˆํ•˜.
00:57:48๋‚œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™์ด ๋‹ค ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
00:58:00์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์กฐ์‹ฌํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:58:07๊ทธ๋•Œ ํ•˜๋ ค๋˜ ๊ฑฐ.
00:58:11๋งˆ์ € ํ•ด์ค˜.
00:58:13์ด์ œ.
00:58:34๊ณ„์†.
00:58:36์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:43๊ณ„์†.
00:58:45์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:245์ผ์ฐจ ๋ฐค ๋ฏธ์…˜์€ ๋ฌผ๊ฑด์œผ๋กœ ์„ ํƒํ•œ ์ด์„ฑ๊ณผ ๋งค์นญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:29์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” ์ž์‹ ์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์„
00:59:31ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๊ณจ๋ผ ์ œ์ถœํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:59:34๋ฌผ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ณ ๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๋งค์นญ๋œ๋‹ค๊ณ ?
00:59:38์˜ค๋น  ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฌผ๊ฑด ๊ณ ๋ฅด๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:59:41๋„ค๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณด์‹œ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์œผ๋กœ ๋‚ผ๊ฒŒ.
00:59:44๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:59:46๋ญ ๋‚ผ ๊ฑด๋ฐ?
00:59:47๋ณด๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์•Œ๊ฑธ?
01:00:02์…‹ ์ค‘์— ๋ญ๊ฐ€ ํฌ์Šน์ด ์˜ค๋น  ๊ฑฐ์ง€?
01:00:10์ด๊ฑฐ.
01:00:15์ž.
01:00:17์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
01:00:20๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ์ธํ˜• ๋ฝ‘๊ธฐ์—์„œ ๋ฝ‘์•˜์–ด.
01:00:23ํ•˜๋‚˜ ์˜ค๋น  ๊ฐ€์ ธ.
01:00:24์•„ ๋ญ์•ผ.
01:00:32์ด๊ฑธ ์•„์ง๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:00:43ํฌ์Šน ์˜ค๋น ?
01:00:54๋†€๋ž์–ด?
01:01:03๋†€๋ž์–ด?
01:01:07๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
01:01:13๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
01:01:15์•„.
01:01:17์™œ ๊ฐ•ํฌ์Šน์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™”๋ƒ๊ณ ?
01:01:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ•ํฌ์Šน ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ผ ๋ฐ”๊ฟ”์น˜๊ธฐ ํ–ˆ์–ด.
01:01:23๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:01:28์ฝ์–ด.
01:01:365์ผ์ฐจ ๋ฐ˜๋ฏธ์…˜์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋ผ.
01:01:41์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:44๋งž์•„ ์ฝ์–ด.
01:01:48๋งค์นญ๋œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ์ž์œ ๋กœ์šด ์Šคํ‚จ์‹ญ์„ ํ†ตํ•ด ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
01:01:53์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜๋งŒํผ ์ƒ๊ธˆ์ด ๋ˆ„์ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:57๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค๊ฑฐ๋“ ?
01:02:00๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋งค์นญ์ด ๋ผ์•ผ
01:02:02๋” ๋งŽ์€ ์ƒ๊ธˆ์„ ๋ˆ„์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
01:02:06๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:08์ง€๊ธˆ ๋งŒ๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ๋‚˜์˜€๋‹ค.
01:02:11์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋ฐ•์ง€์ฃผ๋‚˜ ์„œํ˜„์€
01:02:13๋‚ด ๋ง˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ๋„์™€์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
01:02:17๋‚˜๋Š”
01:02:20์—ญ์‹œ ๋ˆ„๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋”๋ผ๊ณ .
01:02:28์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ˆ„๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์‚ด ์ถ•๊ตฌํ™”๋‹น ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:02:33๋ฐฉ๊ธˆ ์˜ํ™” ์ฑ…์ž„์ด๋‹ค.
01:02:36์ด๊ฑฐ ๋†”!
01:02:37์•„์•…!
01:02:46์•„์•…!
01:02:49์•„์•…!
01:02:51์•„์•…!
01:02:52์•„์•…!
01:02:54์•„์•…!
01:02:56์•„์•…!
01:03:00์ง€ํฌ๋ผ์ดํ„ฐ?
01:03:04What?
01:03:04What's the sound?
01:03:06It's the one that's not a new thing.
01:03:08It's not a light.
01:03:23I've got a light on it.
01:03:24What's the thing?
01:03:25It's a toy toy.
01:03:27Then, I'll be with you.
01:03:30What do you mean?
01:03:31It's a paper paper.
01:03:34So I don't want to go.
01:03:46You're not there?
01:03:48You're not there!
01:03:52You're not there!
01:03:59You're not there!
01:04:01You're not there!
01:04:04Don't you!
01:04:11Why?
01:04:12Don't you get the money?
01:04:13Don't you get the money in the house?
01:04:17You're not there!
01:04:20You're not there!
01:04:22You're a dumbass!
01:04:39Don't you get the money in the house?
01:04:40๋ฏธ์•ˆ...
01:04:41์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚˜๊ฐ€์ž
01:04:43์ „์„ธ ์‚ฌ๊ธฐ ๋ฌธ์ œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„๊ฒŒ
01:04:45๋‚˜ ๋ˆ์€ ๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋ชป ๋‘๊ฒ ์–ด
01:04:48์˜ค๋น ๋Š”?
01:04:51์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ๊ฒŒ?
01:04:53์‘
01:04:54๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„
01:04:55๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊ตฐ
01:04:57์ด์ฃผํ˜ธ๊ฐ€ ์šฐ์Šนํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด
01:05:00๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ
01:05:03๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค
01:05:06์‚ด๋ฉด์„œ ๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋“ 
01:05:08๋„๋ง๋งŒ ๋‹ค๋…”์—ˆ์–ด
01:05:12์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์‹ซ์–ด
01:05:14๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ผ
01:05:16๋‚ด๊ฐ€ ๋๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด
01:05:366์ผ์ฐจ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฏธ์…˜์€ ์ง„์‹ค ๊ฒฝ๋งค์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:05:40์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ˆ„์ ํ•œ ์ƒ๊ธˆ์„ ๊ฑธ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์ˆจ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”
01:05:45์ œ์ž‘์ง„์ด ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ์ด์ฃผํ˜ธ๋‹˜์˜ ๋น„๋ฐ€์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:05:52๋Œ€๋ฐ•!
01:06:01๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํฌ๊ธฐํ•  ์ค„ ์•Œ์•„
01:06:066์ผ์ฐจ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฏธ์…˜์€
01:06:08์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊ณ ์ง€ํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ง„์‹ค ๊ฒฝ๋งค๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:06:12์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์˜ ์น˜๋ช…์ ์ธ ๋น„๋ฐ€์ด ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ ํ˜€์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”
01:06:17์ตœ๊ณ ์˜ ๊ธ€์žฌ ์‹œ์— ๋‚™์ฐฐ๋œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์ž์‹ ์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:06:25๋น„๋ฐ€์„ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
01:06:27๊ทธ๋Ÿผ ์ƒ๊ธˆ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ๋งค์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์„ธ์š”
01:06:33๋‚ด๊ฐ€ ๋‚™์ฐฐ๋˜๋”๋ผ๋„
01:06:35๋‚ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ์˜ ๋น„๋ฐ€์€
01:06:37๋‹ค ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค
01:06:46์ž ๊ทธ๋Ÿผ
01:06:48๊ฒŒ์ž„์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:06:518์ฒœ์ด์š”
01:06:53์–ต์šธํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ž์–ด์•ผ์ง€
01:06:581์–ต 4์ฒœ
01:07:001์–ต 4์ฒœ ๋‹ค ์“ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ œ๊ฐ€
01:07:03์ž๊ธฐ ๋น„๋ฐ€๋งŒ ์ง€ํ‚ค๊ณ 
01:07:06์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋น„๋ฐ€์€ ๊นŒ๋ฐœ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค ์ด๊ฑฐ๋„ค
01:07:08๋„ˆ ์ƒ๊ธˆ ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
01:07:13๋” ์ด์ƒ์˜ ๊ธˆ์•ก ์ œ์‹œ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ๊ฒฝ๋งค๋ฅผ ๋งˆ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:07:20๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ์˜ฌ์ธ
01:07:23์—ฌ๊ธฐ์— ์ƒ๊ธˆ์„ ๋‹ค ํƒœ์šด๋‹ค๊ณ ?
01:07:25๋„ˆ ๋ญ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ์ฃฝ์˜€์–ด?
01:07:27์•„๋‹ˆ๋‹ค ๋ง๊ณ 
01:07:28์ปคํ”Œ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ํ•ฉ์˜ํ•˜์—
01:07:30์ƒ๊ธˆ์„ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์ „์•ก ์–‘๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค
01:07:32์—ฌ๊ธฐ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทœ์น™์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ 
01:07:36๋‚ด ๋ˆ
01:07:37๋‹ค ๋„ˆ ์ค„๊ฒŒ ์กฐ๋ฏธ์—ฐ
01:07:48๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด
01:07:51์ž ๊น๋งŒ
01:07:52ํžˆํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๋™์˜ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋ฉฐ
01:07:54์–ด?
01:07:55ํ˜•
01:07:55๋™์˜ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:08:00๋ญ
01:08:01์‚ด์ง ์•„๊น๊ธด ํ•œ๋ฐ
01:08:04๊นŒ์ง“ ๊ฑฐ ๋ˆ์€
01:08:05์ฑ… ํ•˜๋‚˜ ๋” ํŒ”๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ
01:08:09์„ฑ์‹œ์—ฐ๋‹˜์˜ ๋™์˜๋กœ
01:08:11๋‘ ๋ถ„์˜ ์ƒ๊ธˆ ์ „์•ก์ด
01:08:12์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜๊ป˜ ๊ท€์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:08:16์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜
01:08:18๊ธˆ์•ก์„ ์ œ์‹œํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
01:08:25์ด์ฃผํ˜ธ๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
01:08:26๋”ฑ 100์›
01:08:28๋” ๋ถ€๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:08:30์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:08:32์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜๊ป˜ ์ตœ์ข… ๋‚™์ฐฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:08:35์•„
01:08:39์‹œ๋ฐœ
01:08:40๋ชป๋“ค๊ฒŒ ํ•ด๋ฏธ๋‚˜ ์žˆ์–ด
01:08:49์ง„์‹ค ๊ฒฝ๋งค๋ฅผ ์ข…๋ฃŒํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:08:51๊ทธ๋Ÿผ
01:08:52์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ
01:08:54์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜์„ ์ œ์™ธํ•œ
01:08:55๋ชจ๋‘์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:09:00๋จผ์ €
01:09:01์„œ์œค๋‹˜์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:09:03์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
01:09:04๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๊ท€๋Š” ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ์š”?
01:09:09์ƒ๊ธˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์—ฐ์ธ์ธ ์ฒ™ ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์™”๋‹ค
01:09:12๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ๋น„๋ฐ€์ด์•ผ
01:09:14๊ทธ๋Ÿผ ์„ฑ์‹œ์—ฐ์”จ ๋น„๋ฐ€์€ ๋ญ”๋ฐ์š”?
01:09:19ํ•œ ๋ฒˆ์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ?
01:09:22๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ์• ์ดˆ์— ์ˆจ๊ธธ ์ƒ๊ฐ ์—†์—ˆ์–ด
01:09:25๋‹ค ์•Œ๊ณ  ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
01:09:28๋‹ค์Œ์œผ๋กœ
01:09:29๋ฐ•์ง€์ˆœ๋‹˜์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:09:35๋ฐ•์ง€์ˆœ๋‹˜์˜ SNS ๊ณ„์ •์„ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ
01:09:38์ „์ฒด ํŒ”๋กœ์›Œ 3๋ถ„์˜ 2๊ฐ€๋Ÿ‰์ด
01:09:40๋งคํฌ๋กœ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ฐ€๊ณ„์ •์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:09:42์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:09:43์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋‹ค ๋กœ๋ด‡์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
01:09:46์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์•„์ด์–ธ๋งจ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
01:09:49์ด๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ฉด
01:09:52์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๊ฒ ๋„ค
01:09:56๋„ˆ๋„ค๋“ค ์ด๊ฑฐ ๋ฐฉ์†ก์— ๋‚ด๊ธฐ๋งŒ ํ•ด?
01:09:58๋‚ด๊ฐ€ ์‹น ํƒ€๊ณ  ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ?
01:10:01๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ด์ฃผ์›๋‹˜์˜ ๋น„๋ฐ€์„
01:10:04๊ณต๊ฐœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:10:11์ด ์ƒˆ๋ผ ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž‘์ •ํ–ˆ์—ˆ๋„ค
01:10:18์ด์ฃผ์›๋‹˜์€ ์ „์„ธ๊ธˆ์„ ์ฃผ์‹์œผ๋กœ ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ 
01:10:21์—ฐ์ธ์—๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:10:26๋‹ค ๋ดค์–ด?
01:10:31๋‹ค ๋ดค์–ด?
01:10:32๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
01:10:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ์ณ?
01:10:36๋ญ?
01:10:37์‹ ํ˜ผ์ง‘ ๊ตฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ „์„ธ ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹นํ•ด?
01:10:40์ฃผ์‹ ์ž˜๋ชป ์‚ฌ์„œ ๋‚ด ๋ˆ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋‚ ๋ ค๋†“๊ณ 
01:10:42์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ์ณ?
01:10:44์•„๋‹ˆ ๋ˆ„๋‚˜
01:10:46๋‚ด ๋ง ์ข€ ๋“ค์–ด๋ด
01:10:48๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:10:51์ด ๋‚˜์œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
01:10:54์•„์ด ์”จ
01:10:54์•„์ด ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•ด
01:10:59ํ•ด๋ช…ํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†๊ณ 
01:11:01๋„Œ ๋…ธ์„ ์ด๋ผ ํ™•์‹คํžˆ ์ •ํ•ด
01:11:06๋ญ?
01:11:08ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ค‘๊ฐ„์— ํ—ค์–ด์ง€๋ฉด
01:11:10๊ทธ๋™์•ˆ ๋”ด ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ๋‚ ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
01:11:13์„ ํƒํ•ด
01:11:14๋นˆ์†์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ์ง€
01:11:16๋‚˜๋ž‘ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ 
01:11:18๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ฐ˜ ๊ฐ€๋ฅผ์ง€
01:11:20๋„ˆ ์ง„์งœ ๋๊นŒ์ง€
01:11:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ
01:11:25๋‚ด๊ฐ€ ์ถฉ๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ• ๊ฒŒ
01:11:29๋‚œ ๋„ˆ
01:11:31์ด ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๊ฐ€
01:11:34๊ฝƒ๋ฐญ์ด์•ผ
01:11:40์•„๋ฌด๋‚˜ ์ž˜ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
01:12:02๋ชจ๋“  ๋ฏธ์…˜์ด ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:12:04์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜์€ ์ตœ์ข… ์„ ํƒ์„ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”
01:12:09๋ชจ๋“  ๋ฏธ์…˜์ด ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:12:13์ €๋Š”
01:12:16์ƒ๊ธˆ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ณ 
01:12:18๊ฐ•ํฌ์Šน ์”จ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:12:21์กฐ๋ฏธ์—ฐ๋‹˜์˜ ๊ฒฐ์ •์œผ๋กœ
01:12:23๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š”
01:12:25์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:12:28์ดํ˜„์•„
01:12:31๋„Œ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๊ผญ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๋‹ค
01:12:34์–ด?
01:12:35๋ชจ๋“  ์ปคํ”Œ๋“ค์€
01:12:37ํ‡ด์†Œํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
01:12:45๋Œ“๊ธ€ ๋ณด๊ฒŒ?
01:12:48๋„ˆ ๊ฐ์˜ค ๋‹จ๋‹จํžˆ ํ•ด์•ผ ๋ ๊ฑธ
01:12:49๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋‹ค ๋กœ๋ด‡์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด๋†จ๊ฑฐ๋“ 
01:12:52์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ
01:12:55๋ญ?
01:12:58์•„์ด์”จ
01:12:58์•ผ ์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ ํ˜ธ์†Œ์ธ ์•„๋‹ˆ
01:13:01์—‰ํผ ํ•œ๋ฒˆ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€
01:13:02๊ฐœ ๋ง์‹ ๋‹นํ•˜๋„ค
01:13:03์•„์ด์”จ
01:13:07์•„์ด์”จ
01:13:08์•„์ด์”จ
01:13:14์•„์ด์”จ
01:13:16์•„์ด์”จ
01:13:16์—ฌ๋ณด์„ธ์š”
01:13:18๋„ค?
01:13:19์ฐจ๋ฅผ ์••๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:13:23์•„์ด์”จ
01:13:24์•„ ์ฅ๋ฉ˜์†Œ
01:13:25๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
01:13:28ํ•˜
01:13:36Let's go now.
01:13:38I'm going to take a look at the $1,400,000.
01:13:43I really wanted to love you.
01:13:47But you know, in reality,
01:13:50when you're in reality,
01:13:51you don't love another woman.
01:13:56That's it?
01:13:58What's your secret?
01:14:06He's the secret to the next one.
01:14:10He's not a friend of the other.
01:14:12He's not a friend of the other.
01:14:14He's not a friend of the other.
01:14:15What?
01:14:19You don't care?
01:14:21He's curious, he's not a friend of mine.
Comments

Recommended