An den Rebell Wolf gebunden
▶ Bound to the Rebel Wolf
An den Rebell Wolf gebunden. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
▶ Bound to the Rebel Wolf
An den Rebell Wolf gebunden. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:08Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:32Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:00Well, well, you don't belong here, healer.
00:01:05I just want to finish the trial.
00:01:09This is the trial, bitch!
00:01:13If you can't survive us, you won't survive in there.
00:01:17It's a kindness, really.
00:01:20Ending you before the real pain begins.
00:01:23Let's help me!
00:01:25Might as well put that tight body to use before you're dead!
00:01:28I don't know what you're dead!
00:01:29I don't know what you're dead!
00:01:32Oh!
00:01:33Oh, oh, oh.
00:02:03You don't get to touch her. This is a hazing, not a rape, cadet.
00:02:09I'm sorry, commander. Please.
00:02:14Not yet, you're not.
00:02:20You don't touch any woman at this college, or I will end you.
00:02:26Now get this piece of shit out of my sight.
00:02:44You killed him.
00:02:47I did.
00:02:57You lost, beautiful?
00:03:00This isn't your part of the woods.
00:03:02The Healer College is that way.
00:03:04I'm not lost.
00:03:07Still headed the wrong direction.
00:03:09Maybe I'm right where I need to be.
00:03:15You don't belong at the War College.
00:03:17Let me walk you back to the gate.
00:03:19There's more than one hunting party roaming these woods.
00:03:21I thought the War College was supposed to be kill or be killed.
00:03:26Consider it a warning.
00:03:28Maybe I'm open to convince you to quit.
00:03:33There's something about her.
00:03:36His eyes, like he knows me.
00:03:39Why is my whole body reacting?
00:03:42I need to calm down.
00:03:46The world needs more healers, not warriors.
00:03:50You lost someone close to you.
00:03:53I lost a lot of someone's.
00:03:56I'm sorry.
00:03:59I know what it feels like.
00:04:19Why are you staring?
00:04:22You know why.
00:04:31I need you to do something for me.
00:04:34Turn around.
00:04:36And leave this cursed place.
00:04:40When it's safe.
00:04:43I'll find you.
00:04:46I'm safe from one.
00:04:49Get away from the princess, Blackmore scum.
00:04:52Blackmore?
00:04:53Princess.
00:04:54You're Maeve Thornville.
00:04:57The Alpha King's daughter.
00:04:59You're Saxon Blackmore's son of the rebel leader?
00:05:02Your family killed my mother.
00:05:06Your father slaughtered my entire bloodline.
00:05:09That's because they were traitors and went rogue.
00:05:11You know what?
00:05:11You're lucky my father spared you
00:05:13because you were just a boy.
00:05:15Lucky.
00:05:16Your father branded us like animals, princess.
00:05:20And you.
00:05:22I'll let you live.
00:05:24So you can see how lucky we are at the war college.
00:05:28You're not going to last a week.
00:05:29I will make sure of it.
00:05:33I'm not scared of you.
00:05:35You will be.
00:05:39Watch yourself, Blackmore.
00:05:42Fuck you, dog.
00:05:49Looks like I got here just in time.
00:05:51Rory Zion.
00:05:53My childhood sweetheart.
00:05:54He's never let me down.
00:05:56Did that bastard attack you?
00:05:58No.
00:05:59No.
00:06:00He...
00:06:01He actually saved me.
00:06:04What?
00:06:05That's not like Blackmore.
00:06:07He only protects his fellow marked ones.
00:06:11I wish you didn't come here, Maeve.
00:06:13It's too dangerous.
00:06:15Rory, you know that every Alpha heir has to graduate from the war college.
00:06:20But you can't fight.
00:06:22You can't even kill a bug.
00:06:23How the hell are you going to stay alive in this...
00:06:25Because I want justice for my mother.
00:06:27And I am not leaving until Saxon Blackmore pays for everything he's done.
00:06:44Give me my dorm assignment.
00:06:47Strip first.
00:06:48Burn your past.
00:06:50You want me to undress you?
00:06:54A healer?
00:06:55What's she going to do, hug us to death?
00:06:58She won't last you're a week.
00:07:00Warriors are modest, princess.
00:07:03Maybe you should crawl back to the palace where you belong.
00:07:06I'm not going anywhere.
00:07:08Not all my mother's killer is still alive.
00:07:17Run at the house.
00:07:20Let's get started.
00:07:22That's all.
00:07:30I'm not going anywhere.
00:07:34Keep going.
00:07:38I see my first girl.
00:07:40Training starts at 0500
00:07:43Cry, sleep, pray
00:07:47You're gonna need it
00:07:58Let's go, Maeve
00:08:04Hurry and change
00:08:06I'm getting you out of here and back to the healer's college
00:08:09You know I can't do that
00:08:11There's no going back for me now
00:08:12Maeve, listen to me
00:08:14Saxon's not just some rebel with a chip on his shoulder
00:08:17He's the strongest wolf this school's seen in a hundred years
00:08:19He's vicious
00:08:21He's dangerous
00:08:24And he definitely wants to kill you
00:08:30Let him try
00:08:32I am not afraid
00:08:35Run home, princess
00:08:37Before I end you
00:08:38You want to see me scared?
00:08:40Keep dreaming
00:08:48They don't give you a room until you pass the culling
00:08:51Why bother
00:08:53When half of the females here will be dead
00:08:58I had a simple plan
00:09:00Survive
00:09:01Whatever each day brings
00:09:06Just keep breathing
00:09:07Well, well
00:09:09Look who thought she could strut in and play alpha
00:09:13I don't want any trouble
00:09:16Let me tell you what trouble is
00:09:17Your king daddy didn't just kill our parents
00:09:20He wiped them from existence
00:09:21That's because they went rogue and tried to assassinate him
00:09:28He scarred us for life
00:09:30And Athle had the nerve to call it mercy
00:09:32It was mercy
00:09:34You're just too stupid to see it
00:09:42Right tibial plateau cracked
00:09:46Retina detached
00:09:50Third and fifth ribs fractured
00:09:53Oops
00:09:54Looks like I broke the princess
00:09:56Don't think Saxon will think you're so pretty now
00:09:59Slut
00:10:05Being a healer wasn't just my calling
00:10:07It's my gift
00:10:08And right now it's the only reason I'm still breathing
00:10:12Don't ever let your father see you cry
00:10:15Just remember
00:10:16You are stronger than you think
00:10:22He doesn't hurt anymore
00:10:24Look mom
00:10:35My mother was the only one who knew about my healing power
00:10:38I never told my father
00:10:40He would have turned me into a weapon
00:10:42You are still you darling
00:10:46Just more
00:10:48I love you mom
00:10:50I won't let you down
00:10:57Did she cry or black out her bow?
00:10:59Fuck I wish I'd been there
00:11:00You tell me that weak little princess is supposed to be the alpha heir
00:11:03Entitled bitch had it coming
00:11:11What the hell did you do Kayla?
00:11:13I took care of the problem
00:11:14Like a good beta should
00:11:16So we all don't end up dead
00:11:18Saxon
00:11:19You're welcome
00:11:33What the fuck?
00:11:34She couldn't stand an hour ago
00:11:35I guess she's tougher than she looks
00:11:46It's gonna take more than a pansy ass beatdown
00:11:49To get rid of me Blackmore
00:11:51Next time send someone who doesn't fight like a coward
00:11:53And gang up three on one
00:11:55Stand down Kayla
00:11:58Stand the fuck down Lieutenant
00:12:05I'll get you into my unit
00:12:06You'll be safe with me
00:12:09She's not yours to protect
00:12:11Like hell she isn't
00:12:12I outrank you Captain Zion
00:12:16Cadet Thornvale is under my command
00:12:18You're fucking nuts Blackmore
00:12:19She's not going into your unit
00:12:24Follow me
00:12:25Or I'll sleep your little boyfriend's throw while he sleeps
00:12:33Hey it's okay Rory
00:12:35I'll be fine
00:12:35Mabe don't
00:12:36What are you doing?
00:12:45Good girl
00:12:46Good girl
00:12:57Lieutenant Byer
00:13:03Cadet Thornvale
00:13:06Your turn princess
00:13:14Don't know how you're still standing
00:13:19Guess I'll just get to finish what I started
00:13:21I cheered when they found your mother's body
00:13:23Well you found it didn't you?
00:13:26We've been waiting for another Thornvale bleed
00:13:28Just shut up
00:13:30You don't get to cheat this time
00:13:47Right knee misaligned
00:13:48Tibia deviation
00:13:50Old ACL tear
00:13:52Weak spot
00:14:00No way she got Lieutenant Byer
00:14:02Lucky shot
00:14:03I doubt the princess can repeat it
00:14:06Every healer takes a vow
00:14:08Do no harm
00:14:09I never broke in mine
00:14:11Until now
00:14:14I'm sorry
00:14:14Here let me fix it
00:14:15Here I'm gonna help you
00:14:17Fuck you smug bitch
00:14:21Enough
00:14:47That's interesting
00:14:50It's just a scratch
00:14:53Kayla doesn't miss
00:14:57Let's try something
00:15:04You're gonna fight me now
00:15:06What?
00:15:11You're a unit commander
00:15:12That's insane
00:15:13And a senior
00:15:14That's not a fair fight
00:15:15Welcome to the Pyram
00:15:39I'm gonna fight you
00:15:59Go on
00:16:01Kill me
00:16:03That's what you want isn't it?
00:16:09What are you?
00:16:11You're hiding something
00:16:14And I'm gonna enjoy
00:16:15Finding out what it is
00:16:21There's something wrong with me
00:16:23Saxon Blackmore is my sworn enemy
00:16:26Your father slaughtered my entire bloodline!
00:16:29I hate him with everything inside me
00:16:32So why can't I stop thinking about the way he looked at me?
00:16:34Why do I still feel the heat of his touch?
00:16:38Tomorrow is the choline
00:16:39I can't afford to be distracted
00:16:42I'll have to stand before the entire college
00:16:44My father
00:16:45And find my wolf
00:16:54Today we begin the culling
00:16:56The ancient rite of the bloodline
00:17:00Only those worthy will live alive
00:17:05Your wolf is your soul
00:17:07Your power
00:17:09Your bond to this pack
00:17:12You will summon it
00:17:13Or you will die
00:17:16No mercy shown
00:17:18The wolves will choose
00:17:22The rest
00:17:23Will
00:17:24Fall
00:17:27Again
00:17:32King's daughter
00:17:33Still doesn't have her wolf
00:17:34Well maybe she'll never get one
00:17:36She's no alpha
00:17:38She'll never be wolf hair to the throne
00:17:40Get her
00:17:49Pathetic
00:17:53She's so weak
00:18:01Finish her
00:18:03I'm gonna claw out your throat
00:18:05You weak
00:18:06Ass
00:18:07Bitch
00:18:08If you're going to make an appearance, wolf
00:18:10Now would be a good time
00:18:12You are stronger than you think
00:18:24Wait, wolf
00:18:25There hasn't been one in 500 years
00:18:35White wolf
00:18:36That's impossible
00:18:38There hasn't been one in 500 years
00:18:46Nope
00:18:56I don't know
00:18:58I don't know
00:18:59Fuck
00:19:00If she's too very?
00:19:05OK
00:19:05No
00:19:05How
00:19:06aww Sir
00:19:06Oh Even though
00:19:08I'm
00:19:09be
00:19:09To I What
00:19:09God
00:19:09I
00:19:10You're
00:19:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:40Our wolves, our fated maids
00:19:45That's, that's, that's not even possible
00:19:51Bound for life
00:19:52What does that even mean?
00:19:55If you die, I die
00:20:14The first test at Luperia Moore College is simple
00:20:17Survive
00:20:17Get to the gates before the wolves get to you first
00:20:25Cadets train their whole lives for this moment
00:20:28Combat, endurance, strength
00:20:30And still less than half survive
00:20:32I was never meant to be here
00:20:33I don't even have my wolf
00:20:35I was supposed to be a healer
00:20:37But after the rebellion, everything changed
00:20:43Mom, please, I can't lose you
00:20:45Enough, daughter
00:20:47She's gone
00:20:48Don't cry for your mother
00:20:50Avenge her
00:20:52Sear this betrayal into your bones
00:20:54The only good Blackmore wolf
00:20:57Is a dead one
00:20:58Now my father
00:20:59The Alpha King
00:21:01Has sent me here to earn my crown
00:21:03Or die
00:21:04Trying
00:21:05Well, well
00:21:06You don't belong here
00:21:08Healer
00:21:10I just want to finish the trial
00:21:15This is the trial, bitch
00:21:18If you can't survive us, you won't survive in there
00:21:23It's a kindness, really
00:21:25Ending you before the real pain begins
00:21:30Might as well put that tight body to use before you're dead
00:22:01All right
00:22:08Das ist ein Hazing, nicht ein Rape, Cadett.
00:22:14Entschuldigung, Commander.
00:22:15Bitte.
00:22:20Nicht yet, you're not.
00:22:25You don't touch any woman at this college, or I will end you.
00:22:31Now get this piece of shit out of my sight.
00:22:50You killed him.
00:22:53I did.
00:23:03You lost, beautiful?
00:23:05This isn't your part of the woods.
00:23:08The Healer College is that way.
00:23:10I'm not lost.
00:23:13Still headed the wrong direction.
00:23:15Maybe I'm right where I need to be.
00:23:20You don't belong at the War College.
00:23:22Let me walk you back to the gate.
00:23:24There's more than one hunting party roaming these woods.
00:23:26I thought the War College was supposed to be kill or be killed.
00:23:31Consider it a warning.
00:23:33Maybe I'm open to convince you to quit.
00:23:38There's something about her.
00:23:41His eyes, like he knows me.
00:23:44Why is my whole body reacting?
00:23:47I need to calm down.
00:23:51The world needs more healers.
00:23:53Not warriors.
00:23:56You lost someone close to you.
00:23:58I lost a lot of someone.
00:24:01I'm sorry.
00:24:05I know what it feels like.
00:24:24Why are you staring?
00:24:27You know why.
00:24:31I know.
00:24:35I know.
00:24:36I know.
00:24:37I need you to do something for me, turn around, and leave this cursed place, when it's safe, I'll find
00:24:49you, save the safe from one, get away from the princess, blackmoor scum, blackmoor, princess, you're Maeve Thornville, the alpha
00:25:03king's daughter, you're saxon, blackmoor,
00:25:06son of the rebel leader, your family killed my mother, your father slaughtered my entire bloodline, that's because they were
00:25:15traitors and went rogue, you know what, you're lucky my father spared you because you were just a boy, lucky,
00:25:21your father branded us like animals princess, and you, I'll let you live, so you can see how lucky we
00:25:31are at the war college, you're not going to last a week, I will make sure of it,
00:25:38I'm not scared of you, you will be, watch yourself blackmoor, fuck you, dog,
00:25:54looks like I got here just in time, Rory Zion, my childhood sweetheart, he's never let me down, did that
00:26:02bastard attack you, no, he, he actually saved me,
00:26:10what, that's not like blackmoor, he only protects his fellow marked ones
00:26:17I wish you didn't come here Maeve, it's too dangerous
00:26:20Rory, you know that every alpha heir has to graduate from the war college
00:26:25but you can't fight, you can't even kill a bug, how the hell are you going to stay alive in
00:26:30this
00:26:30because I want justice for my mother, and I am not leaving until Saxon Blackmoor pays for everything he's done
00:26:49give me my dorm assignment
00:26:53strip first, burn your past
00:26:55you want me to undress you?
00:26:59a healer? what's she going to do, hug us to death?
00:27:03she won't last here a week
00:27:06warriors are modest princess, maybe you should crawl back to the palace where you belong
00:27:11I'm not going anywhere, not all my mother's killer is still alive
00:27:43room 16
00:27:45training starts at 0500
00:27:48cry, sleep, pray
00:27:52you're going to need it
00:28:03let's go Maeve
00:28:10hurry and change
00:28:11I'm getting you out of here and back to the healer's college
00:28:14you know I can't do that, there's no going back for me now
00:28:17Maeve, listen to me, Saxon's not just some rebel with a chip on his shoulder
00:28:22he's the strongest wolf this school's seen in a hundred years
00:28:25he's vicious, he's dangerous
00:28:29and he definitely wants to kill you
00:28:35let him try
00:28:37I'm not afraid
00:28:40run home princess
00:28:42before I end you
00:28:43you want to see me scared?
00:28:45keep dreaming
00:28:54they don't give you a room until you pass the cooling
00:28:57why bother
00:28:58when half of the females here will be dead
00:29:04I had a simple plan
00:29:05survive
00:29:06whatever each day brings
00:29:11just keep breathing
00:29:13well, well
00:29:14look who thought she could strut in and play alpha
00:29:18I don't want any trouble
00:29:21let me tell you what trouble is
00:29:23your king daddy didn't just kill our parents, he wiped them from existence
00:29:26that's because they went rogue and tried to assassinate him
00:29:34he scarred us for life
00:29:35an asshole had the nerve to call it mercy
00:29:38it was mercy
00:29:39you're just too stupid to see it
00:29:47right tibial plateau cracked
00:29:51retina detached
00:29:55third and fifth ribs fractured
00:29:59oops
00:30:00looks like I broke the princess
00:30:01don't think Saxon will think you're so pretty now
00:30:05slut
00:30:10being a healer wasn't just my calling
00:30:12it's my gift
00:30:13and right now it's the only reason I'm still breathing
00:30:17don't ever let your father see you cry
00:30:20just remember
00:30:21you are stronger than you think
00:30:28it doesn't hurt anymore
00:30:29look mom
00:30:40my mother was the only one who knew about my healing power
00:30:43I never told my father
00:30:45he would have turned me into a weapon
00:30:48you are still you darling
00:30:52just more
00:30:53I love you mom
00:30:56I won't let you down
00:31:02did she cry or black out her bones
00:31:04fuck I wish I'd been there
00:31:06you tell me that weak little princess is supposed to be the alpha heir
00:31:08entitled bitch had it coming
00:31:17what the hell did you do Kayla
00:31:19I took care of the problem
00:31:20like a good beta should
00:31:22so we all don't end up dead
00:31:24Saxon
00:31:25you're welcome
00:31:38what the fuck she couldn't stand an hour ago
00:31:40yeah she's tougher than she looks
00:31:52it's gonna take more than a pansy ass beat down to get rid of me Blackmore
00:31:57next time send someone who doesn't fight like a coward
00:31:59and gang up three on one
00:32:01stand down killer
00:32:03stand the fuck down lieutenant
00:32:10I'll get you into my unit
00:32:12you'll be safe with me
00:32:15she's not yours to protect
00:32:16like hell she isn't
00:32:18I outrank you Captain Zion
00:32:21Cadet Thornvale is under my command
00:32:23you're fucking nuts Blackmore
00:32:24she's not going into your unit
00:32:30follow me
00:32:30or I'll sleep your little boyfriend's throw while he sleeps
00:32:39hey it's okay Rory I'll be fine
00:32:41Maeve don't
00:32:43what are you doing
00:32:51good girl
00:33:04Lieutenant Byer
00:33:09Cadet Thornvale
00:33:11your return princess
00:33:19don't know how you're still standing
00:33:24I guess I'll just get to finish what I started
00:33:26I cheered when they found your mother's body
00:33:28well you found it didn't you
00:33:31we've been waiting for another Thornbound bleed
00:33:33just shut up
00:33:36you don't get to cheat this time
00:33:52right knee missile line
00:33:54tibia deviation
00:33:55old ACL tear
00:33:57weak spot
00:34:06no way she got Lieutenant Byer
00:34:08lucky shot
00:34:09doubt the princess can repeat it
00:34:11every healer takes a vow
00:34:13do no harm
00:34:15I never broke in mine
00:34:16until now
00:34:19I'm sorry here let me fix it
00:34:21here I'll help you
00:34:22fuck you smug bitch
00:34:25enough
00:34:43that's interesting
00:34:53that's interesting
00:34:55it's just a scratch
00:34:59Kayla doesn't miss
00:35:02let's try something
00:35:09you're gonna fight me now
00:35:12what?
00:35:16you're a unit commander
00:35:18that's insane
00:35:19and a senior
00:35:19that's not a fair fight
00:35:21welcome to the period
00:35:36welcome to the period
00:36:04come on
00:36:05come on
00:36:05kill me
00:36:08that's what you want
00:36:09what are you
00:36:16you're hiding something
00:36:19and I'm gonna enjoy
00:36:21finding out what it is
00:36:26there's something wrong with me
00:36:29Saxon Blackmore is my sworn enemy
00:36:31your father slaughtered my entire bloodline
00:36:34I hate him with everything inside me
00:36:36so why can't I stop thinking about the way he looked at me
00:36:39why do I still feel the heat of his touch
00:36:43tomorrow is the calling
00:36:44I can't afford to be distracted
00:36:47I'll have to stand before the entire college
00:36:50my father
00:36:50and find my wolf
00:36:59today we begin the calling
00:37:02the ancient rite
00:37:04of the bloodline
00:37:05only those worthy
00:37:08will live alive
00:37:10your wolf
00:37:11is your soul
00:37:13your power
00:37:15your bond
00:37:16to this pack
00:37:17you will summon it
00:37:19or you
00:37:20will die
00:37:21no mercy shown
00:37:24the wolves will choose
00:37:27the rest
00:37:28will
00:37:29fall
00:37:32again
00:37:37king's daughter
00:37:38still doesn't have her wolf
00:37:40well maybe she'll never get one
00:37:41she's no alpha
00:37:43she'll never be wolf hair to the throne
00:37:45get her
00:37:55pathetic
00:38:00she's so weak
00:38:07finish her
00:38:08I'm gonna claw out your throat
00:38:10you weak
00:38:11ass
00:38:12bitch
00:38:13if you're going to make an appearance wolf
00:38:15now would be a good time
00:38:18you are stronger than you think
00:38:29white wolf
00:38:30there hasn't been one in 500 years
00:38:41white wolf
00:38:41white wolf
00:38:42that's impossible
00:38:43there hasn't been one in 500 years
00:38:51she's so toxic
00:38:53her
00:38:53she's so seems to be
00:39:01he's a slunk
00:39:08she's so orgasm
00:39:23Untertitelung. BR 2018
00:39:45Our wolves, our fated maids.
00:39:50That's, that's, that's not even possible.
00:39:56Bound for life.
00:39:58What does that even mean?
00:40:00If you die, I die.
00:40:19The first test at Luperia Moore College is simple.
00:40:22Survive.
00:40:23Get to the gates before the wolves get to you first.
00:40:30Cadets train their whole lives for this moment.
00:40:33Combat, endurance, strength, and still less than half survive.
00:40:37I was never meant to be here.
00:40:39I don't even have my wolf.
00:40:41I was supposed to be a healer.
00:40:43But after the rebellion, everything changed.
00:40:48Mom, please, I can't lose you.
00:40:51Enough, daughter.
00:40:52She's gone.
00:40:54Don't cry for your mother.
00:40:56Avenge her.
00:40:58Sear this betrayal into your bones.
00:41:00The only good Blackmore wolf is a dead one.
00:41:04Now my father, the Alpha King, has sent me here to earn my crown or die trying.
00:41:11Well, well.
00:41:12You don't belong here, healer.
00:41:16I just want to finish the trial.
00:41:20This is the trial, bitch!
00:41:24If you can't survive us, you won't survive in there.
00:41:28It's a kindness, really.
00:41:31Ending you before the real pain begins.
00:41:34Let's help me!
00:41:36Might as well put that tight body to use before you're dead!
00:41:42Let's help me!
00:42:14You don't get to touch her.
00:42:16This is a hazing, not a rape, cadet.
00:42:20I'm sorry, commander.
00:42:21Please.
00:42:25Not yet, you're not.
00:42:30You don't touch any woman at this college, or I will end you.
00:42:37Now get this piece of shit out of my sight.
00:42:55You killed him.
00:42:58I did.
00:43:08You lost, beautiful?
00:43:10This isn't your part of the woods.
00:43:13The healer college is that way.
00:43:15I'm not lost.
00:43:18Still headed the wrong direction.
00:43:20Maybe I'm right where I need to be.
00:43:26You don't belong at the war college.
00:43:28Let me walk you back to the gate.
00:43:30There's more than one hunting party roaming these woods.
00:43:32I thought the war college was supposed to be kill or be killed.
00:43:37Considered it a warning.
00:43:39Maybe I'm open to convince you to quit.
00:43:44There's something about her.
00:43:47His eyes, like he knows me.
00:43:49Why is my whole body reacting?
00:43:53I need to calm down.
00:43:57The world needs more healers.
00:43:59Not warriors.
00:44:01You lost one close to you.
00:44:04I lost a lot of some ones.
00:44:07I'm sorry.
00:44:10I know what it feels like.
00:44:13I know what it feels like.
00:44:19I know what it feels like.
00:44:19I know what it feels like.
00:44:19I know what it feels like.
00:44:30Why are you staring?
00:44:33You know why.
00:44:42I need you to do something for me.
00:44:45Turn around.
00:44:47And leave this cursed place.
00:44:50When it's safe.
00:44:54I'll find you.
00:44:57I'm safe from one.
00:44:59Get away from the princess, Blackmore scum.
00:45:02Blackmore?
00:45:04Princess.
00:45:05You're Maeve Thornville.
00:45:07The Alpha King's daughter.
00:45:10You're Saxon Blackmore's son of the rebel leader?
00:45:13Your family killed my mother.
00:45:17Your father slaughtered my entire bloodline.
00:45:20That's because they were traitors and went rogue.
00:45:22You know what?
00:45:22You're lucky my father spared you because you were just a boy.
00:45:25Lucky.
00:45:27Your father branded us like animals, princess.
00:45:31And you.
00:45:33I'll let you live.
00:45:34So you can see how lucky we are at the War College.
00:45:39You're not going to last a week.
00:45:40I will make sure of it.
00:45:44I'm not scared of you.
00:45:45You will be.
00:45:50Watch yourself, Blackmore.
00:45:53Fuck you.
00:45:54Dog.
00:46:00Looks like I got here just in time.
00:46:02Rory Zion.
00:46:03My childhood sweetheart.
00:46:05He's never let me down.
00:46:07Did that bastard attack you?
00:46:09No.
00:46:10He...
00:46:12He actually saved me.
00:46:15What?
00:46:16That's not like Blackmore.
00:46:18He only protects his fellow marked ones.
00:46:22I wish you didn't come here, Maeve.
00:46:24It's too dangerous.
00:46:26Rory, you know that every Alpha heir has to graduate from the War College.
00:46:30But you can't fight.
00:46:33You can't even kill a bug.
00:46:34How the hell are you going to stay alive in this...
00:46:36Because I want justice for my mother.
00:46:38And I am not leaving until Saxon Blackmore pays for everything he's done.
00:46:55Give me my dorm assignment.
00:46:58Strip first.
00:46:59Burn your past.
00:47:01You want me to undress you?
00:47:05A healer?
00:47:06What's she going to do?
00:47:07Hug us to death?
00:47:09She won't last here a week.
00:47:11Warriors are modest, princess.
00:47:13Maybe you should crawl back to the palace where you belong.
00:47:17I'm not going anywhere.
00:47:19Not all my mother's killer is still alive.
00:47:21Wait.
00:47:49Room 16, training starts at 05.
00:47:525,500. Cry, sleep, pray. You're gonna need it.
00:48:09Let's go, Maeve.
00:48:15Hurry and change. I'm getting you out of here and back to the healers' college.
00:48:20You know I can't do that. There's no going back for me now.
00:48:23Maeve, listen to me. Saxon's not just some rebel with a chip on his shoulder.
00:48:27He's the strongest wolf this school's seen in a hundred years.
00:48:30He's vicious. He's dangerous.
00:48:34He definitely wants to kill you.
00:48:40Let him try. I am not afraid.
00:48:46Run home, princess. Before I end you.
00:48:49You wanna see me scared? Keep dreaming.
00:48:59They don't give you a room until you pass the culling.
00:49:02Why bother? When half of the females here will be dead.
00:49:09I had a simple plan. Survive. Whatever each day brings.
00:49:16Just keep breathing.
00:49:18Well, well.
00:49:19Look who thought she could strut in and play alpha.
00:49:24I don't want any trouble.
00:49:27Let me tell you what trouble is.
00:49:28Your king daddy didn't just kill our parents. He wiped them from existence.
00:49:32That's because they went rogue and tried to assassinate him.
00:49:39He scarred us for life.
00:49:41An asshole had the nerve to call it mercy.
00:49:43It was mercy.
00:49:45You're just too stupid to see it.
00:49:53Right tibial plateau cracked.
00:49:57Retina detached.
00:50:00Third and fifth ribs fractured.
00:50:04Oops.
00:50:05Looks like I broke the princess.
00:50:07Don't think Saxon will think you're so pretty now.
00:50:10Slut.
00:50:16Being a healer wasn't just my calling.
00:50:18It's my gift.
00:50:19And right now it's the only reason I'm still breathing.
00:50:23Don't ever let your father see you cry.
00:50:26Just remember.
00:50:27You are stronger than you think.
00:50:33He doesn't hurt anymore.
00:50:35Look mom.
00:50:40Ah.
00:50:46My mother was the only one who knew about my healing power.
00:50:49I never told my father.
00:50:51He would have turned me into a weapon.
00:50:54It was still you darling.
00:50:57Just more.
00:50:58I love you mom.
00:51:01I won't let you down.
00:51:07Did she cry or black out her bowels?
00:51:10Fuck I wish I'd been there.
00:51:11You told me that weak little princess is supposed to be the alpha heir.
00:51:14Entittled bitch had it coming.
00:51:22What the hell did you do Kayla?
00:51:24I took care of the problem.
00:51:26Like a good beta should.
00:51:27So we all don't end up dead.
00:51:29Saxon.
00:51:30You're welcome.
00:51:43What the fuck? She couldn't stand an hour ago.
00:51:46I guess she's tougher than she looks.
00:51:57It's gonna take more than a pansy ass beat down to get rid of me Blackmore.
00:52:02Next time send someone who doesn't fight like a coward and gang up three on one.
00:52:06Stand down Kayla.
00:52:09Stand the fuck down Lieutenant.
00:52:16I'll get you into my unit. You'll be safe with me.
00:52:20She's not yours to protect.
00:52:22Like hell she isn't.
00:52:24I outrank you Captain Zion.
00:52:27Cadet Thornvale is under my command.
00:52:29You're fucking nuts Blackmore. She's not going into your unit.
00:52:35Follow me.
00:52:36Or I'll sleep your little boyfriend's throat while he sleeps.
00:52:44Hey it's okay Rory. I'll be fine.
00:52:47Mabe don't.
00:52:48What are you doing?
00:52:56Good girl.
00:53:07C'mon.
00:53:09They're gone.
00:53:10Lieutenant Byer.
00:53:14Cadet Thornvale.
00:53:17Your turn Princess.
00:53:25Ich weiß nicht, wie Sie stehen.
00:53:29Ich habe nur noch zu Ende, was ich angefangen habe.
00:53:32Ich habe mich geholfen, wenn sie ihr Körper gefunden haben.
00:53:34Well, du hast es, nicht du?
00:53:37Wir haben noch einen Thornbell zu sehen.
00:53:39Juste auf.
00:53:41Du hast es nicht gelesen, diese Zeit.
00:53:58Right knee misaligned.
00:54:00Tibia deviation.
00:54:01Old ACL tear.
00:54:03Weak spot.
00:54:11No way, she got Lieutenant Fire.
00:54:13Lucky shot.
00:54:15Doubt the princess can repeat it.
00:54:16Every healer takes a vow.
00:54:19Do no harm.
00:54:21I never broken mine.
00:54:22Until now.
00:54:24I'm sorry.
00:54:25Here, let me fix it.
00:54:27Young, fuck you.
00:54:28Fuck you, smug bitch.
00:54:32Enough!
00:54:58That's interesting.
00:55:01It's just a scratch.
00:55:02It's fine.
00:55:05Kayla doesn't miss.
00:55:08Let's try something.
00:55:15You're gonna fight me now.
00:55:17What?
00:55:20What?
00:55:22You're a unit commander.
00:55:23That's insane.
00:55:24Anna Senior, that's not a fair fight.
00:55:26Welcome to Lepirium.
00:55:34Please.
00:55:36Welcome to Lepirium.
00:55:36Uh...
00:55:37Oh!
00:55:39Oh!
00:55:40Uh...
00:55:53Uh...
00:56:10Go on. Kill me. That's what you want, isn't it?
00:56:20What are you? You're hiding something.
00:56:25And I'm going to enjoy finding out what it is.
00:56:32There's something wrong with me. Saxon Blackmore is my sworn enemy.
00:56:37Your father slaughtered my entire bloodline!
00:56:39I hate him with everything inside me. So why can't I stop thinking about the way he looked at me?
00:56:45Why do I still feel the heat of his touch? Tomorrow is the choline. I can't afford to be distracted.
00:56:52I'll have to stand before the entire college, my father, and find my wolf.
00:57:05Today we begin the culling. The ancient rite of the bloodline.
00:57:11Only those worthy will live alive.
00:57:16Your wolf is your soul. Your power. Your bond to this pack. You will summon it, or you will die.
00:57:27No mercy shown. The wolves will choose. The rest will fall.
00:57:38Begin!
00:57:42King's daughter still doesn't have her wolf.
00:57:45Well, maybe she'll never get one.
00:57:46She's no alpha. She'll never be welfare to the throne.
00:57:52Get her!
00:58:00Pathetic.
00:58:05She's so weak.
00:58:13Finish her.
00:58:14I'm gonna claw out your throat.
00:58:16You weak ass bitch.
00:58:19If you're going to make an appearance, wolf, now would be a good time.
00:58:23You are stronger than you think.
00:58:35White wolf? There hasn't been one in 500 years.
00:58:46White wolf? That's impossible.
00:58:49There hasn't been one in 500 years.
00:58:50Eh!
00:58:52Ah!
00:58:57Full effect for me.
00:59:04No!
00:59:06Close to me.
00:59:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:24Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:00:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:01:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:01:34Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:01:36Ending you before the real pain begins
01:01:40Let's help me!
01:01:41Might as well put that tight body to use before you're dead!
01:02:19You don't get to touch her
01:02:21This is a hazing, not a rape, cadet
01:02:24I'm sorry, commander
01:02:26Please
01:02:31Not yet, you're not
01:02:36You don't touch any woman at this college
01:02:39Or I will end you
01:02:42Now get this piece of shit out of my sight
01:03:01You killed him
01:03:04I did
01:03:13You lost, beautiful
01:03:16This isn't your part of the woods
01:03:18The healer college is that way
01:03:21I'm not lost
01:03:24Still headed the wrong direction
01:03:26Maybe I'm right where I need to be
01:03:31You don't belong at the war college
01:03:33Let me walk you back to the gate
01:03:35There's more than one hunting party roaming these woods
01:03:37I thought the war college was supposed to be
01:03:39I thought the war college was supposed to be kill or be killed
01:03:42Consider it a warning
01:03:44Maybe I'm open to convince you to quit
01:03:49There's something about her
01:03:52His eyes
01:03:53Like he knows me
01:03:55Why is my whole body reacting?
01:03:58I need to calm down
01:04:02The world needs more healers
01:04:04Not warriors
01:04:07You lost one close to you
01:04:09I lost a lot of some ones
01:04:12I'm sorry
01:04:16I know what it feels like
01:04:35Why are you staring?
01:04:38You know why
01:04:47I need you to do something for me
01:04:50Turn around
01:04:52And leave this cursed place
01:04:56When it's safe
01:04:59I'll find you
01:05:02I'm safe from one
01:05:05Get away from the princess, Blackmore scum
01:05:07Blackmore?
01:05:09Princess
01:05:11You're Maeve Thornville
01:05:13The Alpha King's daughter
01:05:15You're Saxon Blackmore's son of the rebel leader?
01:05:18Your family killed my mother
01:05:22Your father slaughtered my entire bloodline
01:05:25That's because they were traitors and went rogue
01:05:27You know what?
01:05:28You're lucky my father spared you
01:05:29Because you were just a boy
01:05:31Lucky?
01:05:32Your father branded us
01:05:34Like animals, princess
01:05:36And you
01:05:38I'll let you live
01:05:39So you can see how lucky we are at the war college
01:05:44You're not gonna last a week
01:05:45I will make sure of it
01:05:49I'm not scared of you
01:05:50You will be
01:05:55Watch yourself, Blackmore
01:05:58Fuck you
01:05:59Dog
01:06:05Looks like I got here just in time
01:06:07Rory Zion
01:06:08My childhood sweetheart
01:06:10He's never let me down
01:06:12Did that bastard attack you?
01:06:14No
01:06:15He
01:06:18He actually saved me
01:06:20What?
01:06:21That's not like Blackmore
01:06:23He only protects his fellow marked ones
01:06:28I wish you didn't come here Maeve
01:06:29It's too dangerous
01:06:31Rory you know that every alpha heir has to graduate from the war college
01:06:36But you can't fight
01:06:38You can't even kill a bug
01:06:39How the hell are you gonna stay alive in this
01:06:41Because I want justice for my mother
01:06:43And I am not leaving until Saxon Blackmore pays for everything he's done
01:07:00Give me my dorm assignment
01:07:04Strip first
01:07:04Burn your past
01:07:06You want me to undress you?
01:07:10A healer?
01:07:11What's she gonna do?
01:07:12Hug us to death?
01:07:14She won't last year a week
01:07:16Warriors are modest, princess
01:07:19Maybe you should crawl back to the palace
01:07:21Where you belong
01:07:22I'm not going anywhere
01:07:24Not all my mother's killer is still alive
01:07:54Room 16
01:07:56Training starts at 0500
01:07:58Cry
01:07:59Sleep
01:08:00Pray
01:08:02You're gonna need it
01:08:14Let's go Maeve
01:08:21Hurry and change
01:08:22I'm getting you out of here and back to the healer's college
01:08:25You know I can't do that
01:08:27There's no going back for me now
01:08:28Maeve
01:08:29Listen to me
01:08:30Saxon's not just some rebel with a chip on his shoulder
01:08:33He's the strongest wolf this school's seen in a hundred years
01:08:36He's vicious
01:08:38He's dangerous
01:08:40And he definitely wants to kill you
01:08:46Let him try
01:08:48I am not afraid
01:08:51Run home, princess
01:08:53Before I end you
01:08:54You want to see me scared?
01:08:56Keep dreaming
01:09:05They don't give you a room until you pass the culling
01:09:08Why bother
01:09:09When half of the females here will be dead
01:09:14I had a simple plan
01:09:16Survive
01:09:17Whatever each day brings
01:09:22Just keep breathing
01:09:23Well, well
01:09:25Look who thought she could strut in and play alpha
01:09:29I don't want any trouble
01:09:32Let me tell you what trouble is
01:09:34Your king daddy didn't just kill our parents
01:09:36He wiped them from existence
01:09:37That's because they went rogue and tried to assassinate him
01:09:44He scarred us for life
01:09:46An asshole had the nerve to call it mercy
01:09:48It was mercy
01:09:50You're just too stupid to see it
01:09:58Right tibial plateau cracked
01:10:02Retina detached
01:10:06Third and fifth ribs fractured
01:10:09Oops
01:10:11Looks like I broke the princess
01:10:12Don't think Saxon will think you're so pretty now
01:10:16Slut
01:10:21Being a healer wasn't just my calling
01:10:23It's my gift
01:10:24And right now
01:10:25It's the only reason I'm still breathing
01:10:28Don't ever let your father see you cry
01:10:31Just remember
01:10:32You are stronger than you think
01:10:39It doesn't hurt anymore
01:10:40Look mom
01:10:51My mother was the only one who knew about my healing power
01:10:54I never told my father
01:10:56He would have turned me into a weapon
01:10:58You are still you darling
01:11:02Just more
01:11:04I love you mom
01:11:06I won't let you down
01:11:13Did she cry or black out her bowels
01:11:15Fuck I wish I'd been there
01:11:17You told me that weak little princess is supposed to be the alpha heir
01:11:19Entitled bitch had it coming
01:11:27What the hell did you do Kayla?
01:11:29I took care of the problem
01:11:31Like a good beta should
01:11:32So we all don't end up dead
01:11:34Saxon
01:11:35You're welcome
01:11:49What the fuck
01:11:50She couldn't stand an hour ago
01:11:51I guess she's tougher than she looks
01:12:03It's gonna take more than a pansy ass beatdown to get rid of me Blackmore
01:12:07Next time send someone who doesn't fight like a coward and gang up three on one
01:12:11Stand down Kayla
01:12:14Stand the fuck down lieutenant
01:12:21I'll get you into my unit
01:12:23You'll be safe with me
01:12:25She's not yours to protect
01:12:27Like hell she isn't
01:12:29I outrank you Captain Zion
01:12:32Cadet Thornvale is under my command
01:12:34You're fucking nuts Blackmore
01:12:35She's not going into your unit
01:12:41Follow me
01:12:41Or I'll sleep your little boyfriend's throat while he sleeps
01:12:50Hey, it's okay, Rory, I'll be fine
01:12:52Maeve, don't
01:12:54What are you doing?
01:13:02Good girl
01:13:15Lieutenant Byer
01:13:19Cadet Thornvale
01:13:22Your return princess
01:13:30Don't know how you're still standing
01:13:35Guess I'll just get to finish what I started
01:13:37I cheered when they found your mother's body
01:13:39Well, you found it, didn't you?
01:13:42We've been waiting for another Thornbound bleed
01:13:44Just shut up
01:13:46You don't get to cheat this time
01:14:03Right knee misaligned
01:14:05Tibia deviation
01:14:06Old ACL tear
01:14:08Weak spot
01:14:17No way
01:14:17She got Lieutenant Byer
01:14:19Lucky shot
01:14:20Thought the princess can repeat it
01:14:22Every healer takes a vow
01:14:24Do no harm
01:14:26I never broke in mine
01:14:27Until now
01:14:30I'm sorry
01:14:31Here, let me fix it
01:14:32Here, I'll help you
01:14:33Fuck you, smug bitch
01:14:36Enough
01:15:04That's interesting
01:15:06It's just a scratch
01:15:10Kayla doesn't miss
01:15:13Let's try something
01:15:20You're gonna fight me now
01:15:22What?
01:15:26What?
01:15:27What?
01:15:27You're a unit commander
01:15:29That's insane
01:15:29And a senior
01:15:30That's not a fair fight
01:15:31Welcome to Liberium
01:15:46I'm sorry
01:15:46I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:48I'm sorry
01:15:49I'm sorry
01:15:49I'm sorry
01:15:50I'm sorry
01:15:50I'm sorry
01:15:50I'm sorry
01:15:50I'm sorry
01:15:51I'm sorry
01:15:51I'm sorry
01:15:52I'm sorry
01:15:57I'm sorry
01:16:15Go on. Kill me.
01:16:19That's what you want, isn't it?
01:16:25What are you?
01:16:26You know, you're hiding something, and I'm going to enjoy finding out what it is.
01:16:37There's something wrong with me. Saxon Blackmore is my sworn enemy.
01:16:42Your father slaughtered my entire bloodline!
01:16:45I hate him with everything inside me.
01:16:48So why can't I stop thinking about the way he looked at me?
01:16:51Why do I still feel the heat of his touch?
01:16:54Tomorrow is the choline.
01:16:56I can't afford to be distracted.
01:16:58I'll have to stand before the entire college, my father, and find my wolf.
01:17:11Today we begin the culling, the ancient rite of the bloodline.
01:17:16Only those worthy will live alive.
01:17:21Your wolf is your soul, your power, your bond to this pack.
01:17:28You will summon it, or you will die.
01:17:33No mercy shown.
01:17:35The wolves will choose.
01:17:38The rest will fall.
01:17:43Again!
01:17:48King's daughter still doesn't have her wolf.
01:17:51Well, maybe she'll never get one.
01:17:52She's no alpha.
01:17:54She'll never be wolf hair to the throne.
01:17:57Get her!
01:18:05Pathetic.
01:18:10She's so weak.
01:18:18Finish her.
01:18:19I'm gonna claw out your throat, you weak-ass bitch.
01:18:24If you're going to make an appearance, wolf, now would be a good time.
01:18:28You are stronger than you think.
01:18:40White wolf, there hasn't been one in 500 years.
01:18:51White wolf, that's impossible.
01:18:54There hasn't been one in 500 years.
01:18:56Come on.
01:19:13Last mission, Audrey.
01:19:13Evil will turn, Guardians.
01:19:21I'm gonna be desp transparent.
01:19:22It's a hero.
01:19:23It's a hero.
01:19:25Thanks y'all.
01:19:25Crazy豪, I can't stop!
01:19:25cyclists had never been in 500 years.
01:19:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:56Our wolves, our faded maids
01:20:01That's, that's, that's not even possible
01:20:07Bound for life
01:20:08What does that even mean?
01:20:11If you die, I die
01:20:26I die, I die, I die
Kommentare