T h e . N i g h t . A g e n t . S 0 1 E 0 5 [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full

Showtime Now

1 day ago

The.Night.Agent.S01E05 [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full

Transcript

00:07Transcription by CastingWords

00:32I don't think I've got a lot of precedents.

00:33I don't care.

00:34I don't care, how many precedents are.

00:36I and my team don't do fuck ups.

00:38If you find something, I help you.

00:39Pills, I know I was a medic.

00:41I've been sent to a great rehab.

00:43I know that if you don't have a previous partner,

00:46they don't give you a job.

00:47This is also true that I don't do it now.

00:50Every week I have tests.

00:51And what's good, I'm feeling.

00:54I don't want anyone to know.

00:56I'll give the agents to the police.

00:58I did it too.

01:07I heard my auntie that there's no one in White House.

01:11When will this happen?

01:12Very quickly.

01:13Good morning Mr. Vice President.

01:14What's inside?

01:15Yes sir.

01:16Hey sweetie.

01:17I'm just watching a woman for 5 hours and talking to herself.

01:22It's a secret service.

01:23How do you know this?

01:24Why do I know this?

01:25I don't know her.

01:25Every day there's no terrorist attack.

01:27I want someone to kill someone.

01:28I don't know her.

01:29I don't know her.

01:29It's a secret service.

01:29How do you know this?

01:39United States Secret Service

01:42is our country's best law enforcement agency.

01:46We all know who has been.

01:51We all know that.

01:55We're all behind us.

01:58We're all behind us.

02:00We're all behind the police.

02:01In the case of an American government.

02:05We're all behind us.

02:37Good job.

03:34Good job.

03:42Good job.

03:53Good job.

03:56Good job.

04:03Good job.

04:34Good job.

04:48Good job.

04:51Good job.

05:23Good job.

05:24Good job.

05:29Good job.

05:56Good job.

05:57Good job.

06:11Good job.

06:14Good job.

06:22Good job.

06:37Good job.

06:42Good job.

06:45Good job.

07:05Good job.

07:21Good job.

07:23Good job.

07:24Good job.

07:33Good job.

08:02Good job.

08:03Good job.

08:07Good job.

08:17Good job.

08:29Good job.

08:40Good job.

08:42Good job.

08:43Good job.

08:58Good job.

09:01Good job.

09:09Good job.

09:28Good job.

09:29Good job.

09:30Good job.

09:32Good job.

09:42Good job.

09:58Good job.

10:00Good job.

10:07Good job.

10:10Good job.

10:13Good job.

10:15Good job.

10:19Good job.

10:20Good job.

10:22Good job.

10:23Good job.

11:00तुम्हारे लोगों ने रोज लार्किन को होटल में अकेला छोड़ा था.

11:03और अजीव है कि आप जाकर तुम्हें ये सब नियम और कानून याद आ रहे हैं.

11:07जो पूशा उसका जवाब दो.

11:09मैंने पीटर से इस तमाशे के बारे में पता लगाने के लिए कहा है.

11:12और अगर ऐसा कुछ नहीं है जो तुम छुपाना चाहते हो, तो पता नहीं तुम्हें इस बात से फर्क क्यों

11:17पढ़ रहा है?

11:18क्योंकि सदलन ने सजेस्ट किया है कि शायद मैडी खत्रे में है, और वो भी बिना सुबूत बस तुम्हारा नाम

11:24लेके.

11:25पोटस और वीपी आ रहे हैं, और ट्रस्ट मी, वो जानना चाहेंगे सदलन को ये आईडियाज आ कहां से रहे

11:31हैं.

11:31तो अगर मैं तुम्हारी जिगह होता, तो जवाब के साथ तैयार होता. अच्छी तरह से.

11:51माव कीजी, जिस नंबर पे आपने कॉल किया है, वो भी बंद है.

11:55अंगूठी पे जो चिन है, उससे मिलता चलता, उन्हें यूगोसलाविया के राजखराने का राजचिन ने मिला है, जो वोल्ड वार

12:01टू के बाद कहीं नहीं दिखा.

12:02एक ऐसी अंगूठी जो शायद उसे कबारी वाले के पास मिली होगी.

12:05हाँ, पर दिहान से देखो.

12:24जिससे हम उसके वाइठास के काम को चेक कर सकें, उसका कम्प्यूटर अक्सिस कर सकें, मुझे नहीं लगता मैं ऐसा

12:29कुछ कर बाऊंगा, पर उनकी बीवी है, हम उनसे बात कर सकते हैं, तो मुझसे जा कर बात करो और

12:38मैं इस बूप पर और रहेंगे, पीटर, यह बस एक ला

12:53जो कर सकती हो, बस पहले मेरे साथ हो, बात यहां सेफटी की नहीं है, टाइम मैनेजमेंट की है, टाइम

12:59जो हमारे पास ज्यादा नहीं है, ओके ठीक है, मैं तुम्हें मेरे नए फोन का नमबर दे रहा हूं, मेरे

13:08बास तुमारा है तो, कॉल करना, सिर्फ एमरेंसी के लिए �

13:14मतलब, जिट्चैट करने, नहीं, तुम्हें पता है मैं क्या कह रहा हूं, तो गॉसिप करने, जोक मारने, नहीं, ताकि मुझे

13:20पता हो कि तुम ठीक हो, और अगर किसी ने तुम पे गोली चलाई तो तुम मुझे कॉल करना, मेरे

13:24पास कुछ टिप्स है, सच मैं, हाँ, तुम

13:43करोटी पर्थी, उसके बारे में बता सकती है, सौरी, बस इतना ही बताने की इचासत है, और कुछ के लिए

13:48उफिशल तरीके अपनाने पड़ेंगे, अगर तुम्हारे पास मेरे प्रोटेक्टी के खिलाफ खत्रे पर कुछ बताने को है, तो अभी बता

13:54सकते हो, नहीं, अगर

14:16Great work everybody, बाकी का दन enjoy करो और हम कल मिलते हैं, okay?

14:57तुम्हारे शिफ्टोर कितनी देर चलेगी? और चार घंटे, क्यो? आज राथ आपके शो के ले एक ड्रेश्टी ये थी, सोच

15:05रही थी, चूज करने में तुम कुछ मदब करोगी, तो इसका मतलब अमेरिकन पॉलिटिकल देवलप्न प्लास कैंसल?

15:09सुबर डैट से मिलकर जितना अमेरिकन पॉलिटिकल डेवलप्मेंट देख लिया, उता अच के लिए काफी है. अब मुझे असना लग

15:15रहा है कि मुझे थोड़ी शॉपिंग धरपी की जुरूत है. ओके, मैं टीम को बता दूँगी.

15:22मेरे बस पांच मिनिट है, फिर बजट मीटिंग में जाना है. क्या हुआ है?

15:51समझाने का कश्ट उठाओगी डायान?

16:19सीक्रेट सर्विस को जॉजट टॉन भेजे, एजिन्ट सदलन को लाने के लिए?

16:23थोड़ा ज्यादा हो गया, बेन. मैडी सेफ है?

16:25जी हाँ, सेफ है. और जितना हम इस बारे में जानते हैं, मैडी का उस इन्विस्टिगेशन से कोई लेना देना

16:30नहीं है, जो डायान फार के बिहाफ पर सदलन कर रहा है. पर ये मैं उससे खुद कनफर्म करना चाहूंगा.

16:36और मैं भे. पीटर वफादार है, वो रिपोर्ट करेगा, शाम तक जवाब मिल जाएगा. माड़म प्रेजडेंट, मुझे नहीं लगता कि...

17:06मिस्ला के नाइट एक्शन इंवेस्टिगेशन पूरा कर रहे हैं, जो कैमबल्स ने अधूरा छोड़ा था. उसी से वो मैरी रेट

17:11फिल्ल तक पुछे? कैसे? मैं नहीं जानती. इतना काफी नहीं. उनकी सिंदीगी खत्रे में है. देर हो जाए उससे पहले

17:22उने वापस पु

17:36पीटर सदलंद है. मैं आपके पती के साथ काम करता था. उनके जाने का मुझे अफसोस है. फॉमालिटी पूरी करने

17:43के लिए बोलना पड़ता है, है न? क्या मैं आप से कुछ सवाल पूछ सकता हूँ? वो केस जिस पे

17:49मैं और आपके पती साथ काम कर रहे थे उनकी मौत से प

18:09आप ही एफपी आई में थी? हम वहीं मिले थे. तुम मुझसे ये सब पूछने आए हो? नहीं. डेपुटी डिरेक्टर

18:16होकेंस और मैं उस ग्रूप का हिस्सा थे जो मेट्रो बाउमिंग को इंवेस्टिगेट करा है. देखो मैंने उन लोगों से

18:22पहले भी कहा है, मुझे क�

18:24काम के बारे में मुझे कुछ नहीं बता सकते थे. मुझे एफपी आए छोड़े बीस साल हो गए. माँ बनने

18:31के बाद मुझे वापस जोइन करना था. नहीं समझता. शायद आपने कुछ सुना हो, जो तब जरूरी ना लगा हो,

18:36या उन्होंने यहां को छोड़ा हो, जिसे मै

18:38क्या लगता है जब एफपी आए के डेप्यूटी डिरेक्टर की हत्या हो जाया और उसकी वजद किसी को नहीं पता.

18:45मैं तुम्हें कुछ दिखाती हूँ.

18:52लगातार दो दिन तक ब्यूरो ने मुझसे सवाल किये, पूरा घर छानमारा, उन्होंने उसकी सारी की सारी फाइल्स चेक की,

19:00उसका डेस्क, उसकी बुक्स, उसका कम्प्यूटर, और मेरा भी. जाओ देख लो.

19:11तीस साल सर्विस करने के बाद, अब उसे क्रिम्निल बना दिया. हाँ, मैं समझ सकता हूँ. तुम बिल्कुल नहीं समझ

19:20सकते.

19:23मैं समझता हूँ. मैं 16 साल का था जब FBI ने मेरे घर परेड मारी थी, क्योंकि उन्हें मेरे डाट

19:31परशक था. तो मुझे पता है कैसा लगता है कि कुछ दिनों में ये सब खत्म हो जाएगा. या शायद

19:37कुछ आफ्टों में, या कुछ महीनों में, जब हर को ये कह रहा हो कि �

19:42वो गुनेगार है. मेरे पती के बारे में मुझे दूसरों से नहीं सुनना है, प्लीज. मैं उन्हें जानती हूँ. जैसे

19:49मैं आट को जाता था. और फिर कुछ साल बीच जाते हैं. पहले पात साल, छे, साथ साल, और जवाब

20:00नहीं मिलते हैं. बस सवाल बढ़ते जाते हैं. �

20:02जैसे सब को क्यों लगता है कि वो गुनेगार है? क्योंकि मैं उन्हें जानता हूँ. हाँ. फिर ऐसा एक मोड

20:14आता है जब. काफी वक्त कुजर चुगा होता है. और तुम खुद से पूछने लगते हो. हर वक्त यहीं सोचते

20:28हो. कि क्या वो बीकसूरत है?

20:34जानते हो. अचानक से यह सब मुश्किल लगने लगता है. उन्हें बचाना. जो अब सिर्फ यहादों में ही जिन्दा है.

20:47क्योंकि सच यह है. तुम बस सालों बाद भी खुद से यही पूचते हो. कि यह सब कैसे हो गया?

21:01मैं नहीं चाहता किसी और के साथ भी ऐसा हो.

21:07साधरलेंद. यह नाम जाना पहचाना है. हाँ.

21:13मैं नहीं चाहता है. आपके पति कुनेगार हो सकते हैं. हो सकता है उन्हीं के किसी साथ ही ने उन्हें

21:22मारा हो. या शायद वो सच के इतने करीब आ गय थे कि उन्हें मरवा दिया गया. पर मैं जानता

21:29हूँ अगर कोई जवाब नहीं मिला तो, हाला तोर बिगड़ जाएंगे

21:47अवकर ये तेकाना हूँ.

22:04झाला हूँ झाला हूँ झाला हूँ.

22:42झाला हूँ.

23:15झाला हूँ.

23:39झाला हूँ.

24:11और इससे तुम्हारा क्या फाइदा?

24:15झाला हूँ.

24:26झाला हूँ.

24:37झाला हूँ.

24:50झाला हूँ.

24:52उसमें कुछ ऐसा था जो उन्हें ठीक नहीं लगा.

24:57जैसे की?

24:57उन्हें लगा एफबियाई के इन्वेस्टिकेशन में कोई इंटरफियर कर रहा था.

25:01सारे सुबूतों का कोई भी मतलब नहीं बन रहा था.

25:04मतलब ओमार जडार और पीपल्स इंडिपेंट्स फ्रंट?

25:07वो कहते थे सब पकवास है.

25:09उस कन्फेशन का कोई मतलब ही नहीं बनता था.

25:12ब्यूरो के पास अल्रेडी सस्पेक्स की लिस्ट थी और उसमें से कोई भी जडार से कनिक्टर नहीं था.

25:17तो जेमी ने वापस सारी केस फाइल्स की चान बीन की और उन्हें कुछ मिला जो एक गवर्मेंट कॉंट्राक्टर की

25:25उवर इशारा कर रहा था.

25:27नाम था टर्न लेक इंडस्ट्रीज.

25:30नाम सुना है?

25:31नाई.

25:32जिस दिन जेमी ला पता हुए उस दिन उनकी एक सीक्रिट मीटिंग थी उनके साथ.

25:38मुझे ये नहीं पता किस के साथ पर शायद CEO के साथ रही होगी.

25:42वो उस दिन काफी, काफी नर्वस लग रहे थे.

25:46जैसे किसी खौफ में हो.

25:48उन्होंने और कुछ कहा था?

25:51नहीं.

25:54बस काम के लिए चले गए.

26:00पर कभी वापस नहीं आए.

26:16ओ शिट.

26:18आपने ये सब किसी और एजेंट को नहीं बताया है, न?

26:21इंटर्व्यू प्रोसस के दौरान?

26:22नहीं, जैमी को पता नहीं था किस पर भरोसा करें.

26:25और उपर से उनकी इमिज भी खराब होती कि वो मेरे साथ सब शेयर करते थे.

26:30पर हम वैसे ही थे, हम...

26:34सब शेयर करते थे.

26:38जैमी कैंबल्स को जानते थे.

26:41जब वो काउंटर इंटेलिजिन्स में थे, तब वही उनके हैंडलर थे.

26:46उनकी मौत से उन्हें जटका लगा था.

26:50रात पर रोए थे.

26:53अब इस सब का टर्न लीग से या मेट्रो केस से क्या कनेक्शन है मुझे नहीं पता.

27:02बशायद जीमी को पता चलने ही वाला था.

27:06थैंक यू.

27:07ये सब बताने के लिए.

27:12बस.

27:14उसे जाया मत होने दिना.

27:29क्या?

27:32वो आज रात आ रही है.

27:43तो वो सच में प्यार करती है, है न?

27:46वो अपने सिक्यूरिटी को चक्मा दे पाएगी?

27:48उसने कहा वो ये पहले भी कर चुकी है.

27:51गुड.

28:02बात क्या है?

28:03उससे इस तरह जूट बोलना अच्छा नहीं लग रहा है.

28:07वो बहुत अच्छी है.

28:09अगर उसने हमारी मदद की, तो हम दुनिया मदद सकते हैं.

28:13ये तुम ने ही कहा था.

28:16तुम उससे मना सकते हो.

28:18बिल्कुल जैसे मुझे मनाया था.

28:21हे!

28:23ये साब अच्छे के लिए है.

28:25और जब वो जान जाएगी, तब उससे समझ में आ जाएगा कि हमने उससे जूट क्यों बोला.

28:29वो भी इस तरह से.

28:32स्माइल!

28:34इतने महीनों की मेहनत अब रंग लाने वाली है.

28:53सॉरी तुम्हें इसे मेरे सामने फिल करना होगा, क्योंकि लैब के स्ट्रिक्ट ओर्डर्स मिले हैं.

29:02ठीक है, जैसा तुम चाहा.

29:10थोड़ा पीछे हाटोगे तो अच्छा होगा.

29:13हाँ, क्यों नहीं?

29:33तुम्हें पूर्डर्स मेरे सपना था.

29:40तुम्हें पूर्डर्स मुझे बुलाया था क्या बॉस?

29:50बारवाली घटनों पर अलिंटिंग की रिपोर्ट.

29:54इसमें कुछ और आड़ करना है?

30:00वो कुछ बातें यहां नहीं लिखती, तो ज्यादा अच्छा होता.

30:04रिपोर्ट में कुछ गलत है?

30:09ने.

30:11सब सच है, सही लिखा है.

30:14कमोन नरिक, यह रिपोर्ट बस मेरे पास ही नहीं आती है.

30:19यह वो पॉइंट है जब मैं तुम्हें गाली दूँगा और तुम वादा करोगे कि ऐसा दुबारा नहीं होगा.

30:24तो हम पहला पार्ट स्केप करें प्लीज.

30:25देखो, अगर मेरे काम से कोई प्रॉब्लम है.

30:27अरे, दफा करो काम को, यार.

30:29कुछ अपनी सुनो.

30:31मैं ठीक हो, बस.

30:36सीख रहा हो.

30:37गुड.

30:41एरिंटन के बार में क्या लगता है?

30:44वो जवान है.

30:46तो हम क्या है?

30:47जवान है, पर तेज भी है.

30:48उसके काम करने का तरीका थोड़ा अलग है, बस.

30:51अलग कैसे है?

30:52ऐसा है, जैसे वो दोनों दोस्त है.

30:53मतलब मेरे काम करने का तरीका वैसा नहीं है, पर

30:56शायद यही जनरेशन गैब है.

30:58तुम्हें लगता है, यह प्रॉब्लम है?

31:00नहीं.

31:02अब तक तो नहीं.

31:05मैडी.

31:06आजाओ.

31:09बर्दा लपीट रखाया गया?

31:11वापस लोटाना है.

31:12क्या पहनना है, अभी तक डिसाइड नहीं कर पा रही है.

31:23ओके, यह पहन के दिखाओ.

31:25पता नहीं है, मुझ पर अच्छा लगेगा भी या नहीं.

31:29श्राय करती है.

31:37कहीं यहाँ, बाइचांस, कोई लड़का तो नहीं है, जुसे हम इंप्रेस करने की कोशिश कर रहे हैं.

31:43मुझे नहीं पता तुम क्या बोल रही हो.

31:46ओल राइट.

31:47उसका नाम क्या है?

31:49उसका नाम है

31:52शराप.

31:54ओल राइट, फाइब.

31:55मुझे मत पता हो.

31:56वैसे भी, उसके बैक्ग्राउंड शेक में मुझे सब पता चल जाएगा.

32:01देखो, हो गया.

32:03कैसा है?

32:04ओ, बढ़िया. यह बिलकुल परफिक्ट है.

32:12चेल्सी एरिंग्टिन, मेरी शॉपिंग धरपिस्ट.

32:16लेकिन मेरा गला खाली सा लग रहा है.

32:20मेरे पास उसका हल है.

32:26यह बहुत खूबसूरत है.

32:28मेरी दादी ने इसे मॉम को दिया था, जब वो छोटी थी.

32:32उनके और मेरे डाद की शादी के बाद थोड़ी अन्बन हो गई थी.

32:35तब पैसों के लिए उन्हें इसे गिर्वी रखना पड़ा था.

32:38तो डाद ने अगले दो साल डबल शिप्स में काम किया,

32:41ताकि वो एनिवर्सरी के लिए इसे खरीदने के पैसे बचा सके.

32:45मैं साथ साल की थी, जब मा ने मुझे ये दिया.

32:48ये याद रखने के लिए कि उम्मीद मत हारना,

32:51क्योंकि वक्त के साथ सुप ठीक हो जाता है.

32:56देखो, अब मैं इसे किसी भी हालत में नहीं ले सकती.

32:58एक रात की बात है, कोई नहीं.

33:01मैं तुम्हारे जैसे दोस्त के लाइक नहीं हूँ.

33:04पता है मॉम और क्या कहती थी?

33:06हम उसी के लाइक हैं जो हमारे लाइक है.

33:21पीचान.

33:27तुम ठीक हो?

33:28हाँ, मैं थोड़ी देर के लिए मुझे लगा था कि कोई मेरे पीचा कर रहा है.

33:32कौन?

33:33कोई नहीं है, बस तो स्टूरिंस थी, जो मेक आउट कर रहे थे.

33:36और फेर भी, अच्छा होँ तुम बापस आगे.

33:40तुम्ही कुछ पता चला?

33:41हाँ, मालूम पड़ा, होकिन्स तुम्हारे अंकल अंटी को जानते थे.

33:45जिस तरह उनकी पत्मी बात कर रहे थे, उससे ऐसा लगा, वो काफी करीब थे.

33:49उनका मुदर के सॉल्व करने में ही उमारे गए.

33:52मैं बलब, वो नहीं थे?

34:07कोई नाम नहीं है, कुछ नहीं है, पर वो एक मिसिंग पोसन केज में सस्पेक्ट है, और उसका नाम है

34:12आंड्रे पैवलिच, वो किसी पुरानी रॉयल फैमिली का मेंबर है, और ये है उसका फैमिली क्रेस्ट.

34:21ये तो स्रेंट जैसा ही है?

34:23हाँ, पैवलिच के लापता होने से पहले, वो प्रेस में बात कर रहा था, एक अमेरिकन डिफेंस कॉन्ट्राक्टर के खुफिया

34:30काम के बारे में, बालकन्स में.

34:32अब कैस करो, इसका कॉन्ट्राक्टर कॉन था?

34:39तो यही कंपनी मेरे अंकर और अंटी की हत्या में इन्वॉल्वत है.

34:42हो सकता है, देखो तो तो अब क्या पता कर सकती हो, मैं फार से बात करता हूँ.

34:53फार बोल रहे हूँ?

34:54पीटर, हमें किलर के बारे में कुछ पता चला है.

34:56पीटर, मुझे नहीं पता तुम जॉश्टाउन में सीक्रिट सर्विस को परेशान क्यों कर रहे थे, पर लोग यहां पर पागल

35:02हो रहे हैं.

35:02हमें लगा कोई बीबी की बेटी को मानने की कोशिश कर रहा है, वैसे भी वहां और कुछ नहीं मिला.

35:06पर मुझे फिर भी लगता है, इसमें सीक्रिट सर्विस का भी हाथ है.

35:09हमें और भी कुछ पता लगा है. आपने कभी टॉन लेक इंडस्ट्रीज के बारे में सुना है?

35:13वो सिक्योरिटी कॉंट्रेक्ट था?

35:14हाँ वहीं, आप जानते हैं?

35:15हाँ, उनकी काफी कॉंट्रेक्स हैं पेंटागॉन और दुनिया भर में पर क्यों पूछ रहे हो?

35:19क्योंकि हमें लगता है, जिस असासे ने कैमबिल को मारा, वो उनके लिए काम करता था.

35:22तुम्हारे पास इसका सबूत है?

35:24इंवेस्टेगिशन करने जितना तो है.

35:25तुम्हें और रोस को अभी वाइटाउस में वापस आना होगा फॉरण.

35:31येस, माम.

35:32रोस, हमें जाना होगा.

35:34रो, रुखो, मुझे, मुझे कुछ और मिला है.

35:36क्या, ये सब क्या है?

35:37एफ़सी के कैंपें डोनेशन का पब्लिक डेटाबेस है.

35:40तो मैंने सोचा हम वाइटाउस में किसी कद्दार को ढूंड रहे हैं, राइ?

35:43अगर तुम जानना चाहते हो कौन किसे मिला हुआ है, तो दिखो, पैसा कहां जाता है.

35:47और एसा लगता है कि टर्ण लेक का बहुत सारा पैसा गया है.

36:02तुम ने कहा था, हॉकन्स किसी खास से मिलने गया था, राइट?

36:06हाँ.

36:08तो सीओ का नाम है, गौदन विक.

36:13मैं पहली बार सुन रहा हूँ.

36:15शेल वाइस प्रेसेजन जानते होंगे इसे.

36:21इन दुनों के तो अच्छे तालोगात लग रहे हैं.

36:23और आनी दोस्ती है, सोशल एवेंट्स, कानफरेंस, ठिंक टैंक्स, लगता है हमें आदमी मिलके हैं.

36:29यह सब कलिक करो, हमें सब ट्रावर्स को दिखाना है.

36:31रुको सरा, हम प्रेसिडेंट से मिल रहे हैं.

36:34वेल्कम तुद पार्जी.

37:04इसलिए तो बोल रहा हूँ थोड़े देर के लिए सोचाओ.

37:07ठीक है.

37:15हमें वो बच्चा रखना चाहिए था, विस्कॉंसिन में.

37:20वो बच्चा हमारे ले एक प्रॉप था.

37:23जानते हूं, पर अगर रख लेते तो क्या?

37:30तुम्हें वो बच्चा चाहिए?

37:31वो बच्चा नहीं.

37:34शायद हमें यहां पर कोई और बच्चा विल जाए.

37:37पर क्यों?

37:37क्योंकि अगर हमारे पास बच्चा होगा तो तुम ध्यान से सुन रहे हो.

37:40हाँ, पर मैं अभी आराम कर रहा हूँ.

37:43आराम कर रहा हूँ.

37:45जब हम में ले थे, तब तुमने कहा था कि एक औरत के साथ ये काम आसान हो जाएगा.

37:50कोई कपल अगर किसी का पीछा करे तो उन पर किसी का शक नहीं जाता.

37:53सही का.

37:54और एक बच्चे के साथ इस औरत ने हमें घर के अंदर बुलाया.

37:58सोचो, अगर हम असली फैमिली होते तो कितना आसान होता.

38:00देखो, हम बच्चा नहीं समाल सकते हैं.

38:02क्योंकि वो हम दोनों को परिशान तो करेगा ही.

38:04और वो हमारी लेफसेल भी नहीं चेल पाएगा.

38:06और नहीं हमारे इंप्लॉयट्स को.

38:07अगर उन्हें पता चला हमारे एक बच्चा है तो हमें दूसरा गाप कभी नहीं देंगे.

38:10और तुम क्या चाहती हो मुझा?

38:12हाँ, ठीक है.

38:16मैं तुम्हें अभी बच्चा करने के लिए नहीं बोल रही थी.

38:19मतलब बाद में कभी अगर फ्यूचर में ऑप्शन तो रखना चाहिए.

38:24सुनो, हम बच्चा नहीं दख सकते हैं.

38:26कोई ऑप्शन नहीं है.

38:41मंग्स, बात कर सकते हैं?

38:42हाँ.

38:44सब ठीक तो है, ना?

38:46मैं आज शो के लिए शिफ्ट कंटीनू करूँगी.

38:48तुम रात को छुटी ले लो.

38:51ठीक है.

38:52अगर कोई प्रॉब्लम हो तो…

38:53नहीं.

38:55नहीं, मैं बस…

38:57मैं बस ये सोच रहा हूँ कि तुम मुझे और एक मौका देने के बजा है.

39:01कब तक ये दुश्मनी रखोगी?

39:03दुश्मनी?

39:03ये तुम्हारे नहीं प्रॉटेक्टी के बारे में है.

39:05मैं आज रात उसके साथ रुकूंगी, इसलिए मुझे किसी को निकालना होगा और तुम नहीं हो.

39:09जो कि मेरी टीम का एक ऐसा मेंबर है, जिसने एक हाई रिस्क सिचुएशन में गड़बड की थी.

39:13तुम्हें सच में लगता है वो बार फाइट, एक हाई रिस्क सिचुएशन थी?

39:19जानते हो तुम्हें ये सब मजाख लगता है.

39:21मैंने ऐसा कभी नहीं चाहता है.

39:22हाँ, लेकिन सब कहते हैं.

39:25जानते हो मेरे जैसे किसी को टीम लीड करते हुए क्यों नहीं देखा?

39:27क्योंकि ऐसा कभी होता ही नहीं है.

39:29ये तुम्हारे लिए रिहाब से अलग नहीं होगा, लेकिन मेरे लिए फांसी है.

39:33इसी काम से मेरी पहचान है और मैं इसे खराब नहीं कर सकती.

39:36एक गलती और मेरा करियर खतम.

39:38तुम्हें तो ये सब पता होना चाहिए है.

39:39और मुझे ये बात अच्छे से पता है.

39:49I'm sorry.

39:52देखो, मुझे पता है, मैं थोड़ा पुराने खैलत का हूँ, पर...

39:57पर मैं समझता हूँ, कि तुम इन्चाज हो और मैं तुम्हारी इज़त करता हूँ.

40:02मैं चाहता हूँ कि तुम कामियाब बनो.

40:06अच्छा, तो फिर ओजर लेना सीखो.

40:10और ये बार में जो हुआ, उसके बारे में नहीं है.

40:13मैरी की सुबह खराब हो गई, अगर उसे मेरी जरूरत होगी, तो मैं उसके साथ रहूँगी.

40:17पता है, तुम्हें ये तरीका नहीं पसंद, पर ये मेरा फैसला है.

40:21और एक और बात, अगर मैं तुम्हें दूसरा मौका देने को तैयार नहीं होती, तो तुम अभी यहाँ नहीं होते

40:26हैं.

40:52पता है, तुम्हें फैडरल एजन के फैशन सेंस की जरूरत पड़े?

40:58पैनिक बटन पास है?

41:00हाँ, मेरी माँ.

41:10पैनिक बटन पास है, तुम्हें पास है.

41:24सुढ नहीं होती है, दून होती के होती'?

41:34सुढ भी चाहिए, अगर लाइज भी करन तूक में कीजों का रेंको

41:37सुदवी नहीं होती हenne, तुम्हें वहां की गईको

41:45सुभी नह屋र खाए.

41:45Okay.

41:48I have to go to the washroom.

41:51Okay.

41:52Washroom break.

41:56Copy that.

42:23All clear.

42:45Okay.

43:00Hey.

43:01Decovere.

43:15Finally.

43:16Okay.

43:18Let's go.

43:39Maddy?

43:40Everything is okay?

43:45Maddy?

43:51What have you done?

44:01Honestly, I'm telling you, Almora,

44:03that night,

44:04there's no blood to save,

44:05so my mouth can't open.

44:07That night,

44:07there's no blood to it.

44:10You can say that, boss,

44:12you can't do it.

44:12I can't do it.

44:13You can do it.

44:13But after that,

44:14I can't do it.

44:15I was done.

44:17I was done.

44:18I didn't know.

44:18So, friends,

44:19I've learned that

44:20that you can't do it.

44:21I've never had to go to the secret service.

44:24I've never had to go.

44:25I've never had to go.

44:27I've never had to go.

44:29I've never had to go.

44:42I've never had to go.

44:45So,

44:47I've never had to go.

45:11The shim

45:12And if it's more than that, it will become a national emergency.

45:17Well, the dinner will be ready soon.

45:20Okay.

45:22And if I have to eat the meat first?

45:26I think we should talk first.

45:30Hmm.

45:31The things will also happen in the past.

45:37There is a bathroom door from the gallery, which is on a side street.

45:40I'm going to start with the camera.

45:42Eli, David, set our people and the police with one perimeter.

45:46Then go to the six blocks.

45:47Keep the radius.

45:48Keep the panic button.

45:50Okay.

45:50Jeff, start out taking security footage from the blocks.

45:53Take the check every ten minutes.

46:00Tell me what I can do.

46:03I have missed something.

46:05This was a plan.

46:06The whole thing was like a date.

46:38Don't approve the others.

46:44Shit.

46:45Call us and leave our address. I'll leave it.

46:53It's okay.

46:56I need this.

46:59Look, lady, I have to talk with you.

47:11Oh, my God!

47:14What are you doing here?

47:15I was going to call you after talking to me.

47:16What are you doing?

47:17Do you know all of this?

47:18I understand all of this.

47:19Please, don't force this.

47:21We will do whatever we say.

47:25I want something else.

47:26What else?

47:27What?

47:29Don't stop.

47:30Just save the others.

47:31I was going to use you for this.

47:33I want you to tell me.

47:35I'm not going to call you.

47:36I'm not going to call you.

47:37No!

47:39No!

47:41No!

47:42No!

47:43No!

47:44No!

47:46No!

47:47No!

47:48No!

47:49No!

47:50No!

47:51No!

47:52No!

47:54No!

47:58Oh, God!

48:19Bridge!

48:20Bridge!

48:29Maddy?

48:37Clear.

48:50Clear.

49:20Clear.

49:50Clear.

49:52Clear.

49:53Clear.

49:54Clear.

49:55Clear.

50:03Clear.

50:06Clear.

50:08Clear.

50:09Clear.

50:10Clear.

50:12Clear.

50:13Clear.

50:14Clear.

50:15Clear.

50:16Clear.

50:18Clear.

50:49Transcription by CastingWords

51:19CastingWords

51:49CastingWords

52:00CastingWords

52:11CastingWords

52:16CastingWords

T h e . N i g h t . A g e n t . S 0 1 E 0 5 [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended