- 19 hours ago
Watch Out, I'm The Lady Boss - Hot Drama 👠💎🔥
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Welcome aboard flight 233 from Nairobi to Los Angeles.
00:00:06Wi-Fi is now available. We wish you a pleasant dream.
00:00:12Lady Thunder, your fiancée graduates from Stanford today.
00:00:15As requested, we've secured him a partner track offer at Whitmore.
00:00:18Celebration dinner's all set. It starts once you land.
00:00:22Noted. Good work, Adam.
00:00:24Also, Sebastian Whitmore from the Whitmore Group has been quietly courting us for investment.
00:00:28Send me the deck.
00:00:32Sebastian Whitmore, founder of Whitmore AI Technology.
00:00:36Heir to the Whitmore Group, ranked the second richest family in North America.
00:00:42Parker, you can tell my grandmother I am not marrying the Caldwell girl.
00:00:46Boss, the Caldwells are our shot at the Thunder Circle.
00:00:49It's a trillion dollar powerhouse.
00:00:51Your grandma sees this as the only golden ticket.
00:00:54We can't afford to say no.
00:00:56So I'm just going to get auctioned off into a loveless marriage?
00:00:58That's not fair to me or her.
00:01:01The Caldwell family already surpassed us in the market share.
00:01:05Unless you marry someone else...
00:01:06Marry someone else.
00:01:12Marry someone else.
00:01:19I believe that button calls school.
00:01:23Oh, thanks.
00:01:26First time flying commercial?
00:01:29Yeah.
00:01:30I'm used to something a bit different.
00:01:34Lady Thunder, the chef's prepared your favorites.
00:01:36Salmon fish and meat and a blueberry tart from Zurich.
00:01:40So, uh, what'd you do in Africa?
00:01:43Just some volunteer stuff.
00:01:45Build shelters.
00:01:47Take care of kids.
00:01:48Oh, that's...
00:01:50That's actually really cool.
00:01:55She probably didn't make a cent doing that.
00:01:57But the way she talks about it, like it mattered.
00:02:00She must be one of those rare genius people.
00:02:03Maybe.
00:02:04I'm Sebastian, by the way.
00:02:07Eleanor.
00:02:09Well, Eleanor, this might, uh, sound absolutely insane, but, uh...
00:02:14Would you mind doing me a favor?
00:02:15What favor?
00:02:17Let me introduce myself properly.
00:02:19I'm the CEO of Whitmore Group.
00:02:21Heir to the Whitmore fortune.
00:02:23I own five properties and two private estates.
00:02:25Annual income, one billion dollars.
00:02:29And...
00:02:30I'd like you to be my wife.
00:02:32Go! Go! Go! Go! Go!
00:02:36But...
00:02:38I'm sorry, what?
00:02:40It's...
00:02:40It's a fake marriage.
00:02:42Just for a year.
00:02:43I just need someone to play my wife, and...
00:02:45You seem, uh...
00:02:47Kind.
00:02:48I see.
00:02:49You're clinically insane.
00:02:51I'm serious, Eleanor.
00:02:52You can trust me.
00:02:54I don't have any scandals, no addictions,
00:02:57no shady stuff in my past.
00:02:59If you agree, we can sign the papers today.
00:03:02And...
00:03:03I'll throw in a hundred grand a month
00:03:04and a waterfront condo in Newtown.
00:03:06And you won't aim over.
00:03:08You really picked the wrong girl.
00:03:13Party taken.
00:03:16I'm flying back to get married.
00:03:19Oh.
00:03:20Yeah.
00:03:21Didn't see that come.
00:03:24I'm sorry.
00:03:26It's...
00:03:29He's gonna suck it up.
00:03:33You don't seem completely helpless to me.
00:03:38Your AI subsidiary under the Whitmore group?
00:03:41It's got potential.
00:03:43The Thunder Circle's watching it.
00:03:46But if that's your pitch deck to win them over,
00:03:50you're toast.
00:03:53Oh, really?
00:03:54And what would you know about that?
00:03:57You don't know how the business world works, little girl.
00:04:00Oh, no, that is very funny.
00:04:01Coming from the guy that just proposed to this little girl,
00:04:04what, five minutes ago?
00:04:11We might not be getting married,
00:04:13but I can still help you.
00:04:15Excuse me, what are you doing?
00:04:20Excuse me, what are you doing?
00:04:22Fixing your pitch.
00:04:25Asking for a hundred million.
00:04:28Cute.
00:04:29Try a hundred billion.
00:04:33Excuse me, what?
00:04:36There.
00:04:36That's fine.
00:04:37What the hell did you just do?
00:04:39Did you actually just send that?
00:04:40You were underselling yourself.
00:04:42You hijacked my pitch.
00:04:43Do you realize what you just did?
00:04:45I helped you.
00:04:46Helped me?
00:04:47All that helping?
00:04:48Sir?
00:04:49Ma'am?
00:04:50Is everything all right?
00:04:51We're good.
00:04:52He just landed a hundred billion dollar investment.
00:04:56He's...
00:04:57a bit emotional.
00:04:59A bit emotional.
00:05:04Well, congratulations!
00:05:11trust me, the Thunder Circle doesn't play small.
00:05:15So, a hundred million, that's an insult.
00:05:19A hundred billion, that's where the conversation starts.
00:05:23You really gotta think bigger.
00:05:25You seriously just say that?
00:05:27You're welcome.
00:05:30Great.
00:05:31You mess with my vile.
00:05:33You publicly humiliate me.
00:05:36Congratulations.
00:05:36You are the most infuriating woman I've ever met.
00:05:40Huh.
00:05:41Well, very good thing we're not getting married.
00:05:43Right?
00:05:44Okay.
00:05:58Landagai, a billion dollar investment doesn't mean so, thank you.
00:06:04Please.
00:06:05Daniel would never.
00:06:08Five years apart, he's gonna be surprised to see me.
00:06:15Are you sure about this?
00:06:18Africa's far.
00:06:19It's not just a trip.
00:06:22I'm gonna change the world, Dan.
00:06:24You always knew that was the dream.
00:06:37When you get back,
00:06:40they'll get married.
00:07:00My boy, look at this.
00:07:04An entire party just for you.
00:07:07Whitmore doesn't do this for just anyone.
00:07:10We've officially made it.
00:07:12And this is just the beginning, Mom.
00:07:15You know my dream is to become someone like Sebastian Whitmore,
00:07:19the CEO.
00:07:20But he's a mystery.
00:07:23No one's ever seen him in public.
00:07:25But I'm assuming I'll see him today.
00:07:33After all these years of my funding, Daniels finally made it.
00:07:37A PhD.
00:07:40Partner at Whitmore Group.
00:07:42It's time to let him know my real identity
00:07:44and start our sweet life together.
00:07:53Isn't that Eleanor?
00:07:55Isn't she begging for a living abroad?
00:07:58What did she do me here?
00:08:03Daniel.
00:08:05Congratulations.
00:08:08Eleanor?
00:08:08Well, I heard about the offer.
00:08:11I wanted to surprise you.
00:08:14Why are you here?
00:08:16I flew back.
00:08:18Well, let me guess.
00:08:21You heard about the Whitmore offer.
00:08:23His salary.
00:08:24Then you decided to claw your way back.
00:08:26What?
00:08:26Don't act surprised.
00:08:29You disappeared for five years.
00:08:32The second he makes partner,
00:08:34you're back with discount flowers and a name that means nothing.
00:08:37You shouldn't have come, Eleanor.
00:08:40This, whatever we were, it's over.
00:08:43What?
00:08:44Let's break the problem.
00:08:48But...
00:08:49Why?
00:08:50This is what we've been building for the past five years.
00:08:53You...
00:08:53You said that you loved me.
00:08:55You thought that Daniel could love you.
00:08:58Don't be absurd.
00:08:59My son has a PhD.
00:09:03He just made partner at Whitmore,
00:09:04pulling in 30 million a year.
00:09:07And you?
00:09:08You disappeared to Africa to many children.
00:09:11Do you honestly think you're worthy of him?
00:09:13My mom is right.
00:09:15We just aren't the same anymore.
00:09:17Not the same.
00:09:20Look around.
00:09:22This is the party Whitmore threw for me.
00:09:27These people?
00:09:28Legacy investors.
00:09:31Real power.
00:09:33And you think I could introduce them to an embarrassment?
00:09:45I'm an embarrassment.
00:09:49So that's what this did to you.
00:09:52One offer from the Whitmore group and suddenly you're untouchable.
00:09:56What if I told you the Whitmore group means nothing to me?
00:10:02Arrogant cockroach!
00:10:03How dare you talk about the top firm in this country!
00:10:09You want to know why the Whitmore gave you that offer?
00:10:13Because somebody vouched for you.
00:10:16Somebody that they wouldn't dare ignore.
00:10:19And that somebody was me.
00:10:26I'm sorry.
00:10:28What?
00:10:28Are you sure?
00:10:32Mr. Whitmore, you're not going to believe it.
00:10:35The Thunder Circle just approved us of a direct investment.
00:10:39They what?
00:10:40One hundred billion dollars.
00:10:43What?
00:10:44It's Lady Thunder's move.
00:10:45You know, the ghost chairwoman who runs the Thunder Circle?
00:10:47This is her first formal return back to the States and we're her first target.
00:10:53You got it.
00:10:55A hundred billion dollars.
00:11:01That's better.
00:11:02She was right.
00:11:04It was a hundred billion.
00:11:06Parker.
00:11:07Find her.
00:11:09Find who?
00:11:10The girl from the Nairobi flight.
00:11:11Eleanor.
00:11:12I don't care what it takes.
00:11:14You find her.
00:11:15Understood.
00:11:16But, uh, what do you want with her?
00:11:19I'm going to marry her.
00:11:21Wait.
00:11:21What?
00:11:25I've never seen a challenging girl like her before.
00:11:29She's the one I want.
00:11:35You self-important bitch.
00:11:37Who the hell do you think you are?
00:11:39I get it, Eleanor.
00:11:41You're not upset about the breakup.
00:11:42You're just pissed about all the money you poured into me.
00:11:46Name your number.
00:11:47Once I get my first check from Whitmore, I'll pay you off.
00:11:50And then we're done.
00:11:52Is that what you think?
00:11:54That I'm here chasing the money that I gave you?
00:11:58How about...
00:11:59A hundred grand?
00:12:03Two hundred?
00:12:05Daniel.
00:12:06Three.
00:12:06That's my final offer.
00:12:08Three hundred thousand dollars, sweetheart.
00:12:11Do you really think I'm here for the money?
00:12:15Just take the money and go.
00:12:17Daniel should have dropped you ages ago.
00:12:20God knows what you were actually doing overseas.
00:12:23And what do you mean by that?
00:12:24I mean, if you weren't selling yourself, how else could you possibly have afforded to fund
00:12:32Daniel's education?
00:12:33Do you actually expect me to believe you made that sort of money nannying children?
00:12:38What?
00:12:39How dare you?
00:12:41Eleanor, for the sake of our seven years together, just take the money and leave.
00:12:49Daniel, how can you be so heartless?
00:12:53He's done with you.
00:12:55Get it through your thick head.
00:12:57She's not worth your time.
00:13:00Oh, where's Margaret?
00:13:01Didn't she say she was coming tonight?
00:13:03Yeah.
00:13:03Said she had to handle something first, but she'll be here soon.
00:13:07Margaret?
00:13:10Margaret.
00:13:11Daughter of James West, vice chair of the Whitmore Group.
00:13:16Practically next in line, next to Sebastian.
00:13:19Only someone like her is a match for my son.
00:13:23Rich.
00:13:25Properly pedigreed.
00:13:26And you are just a misstep he never should have taken.
00:13:32Eleanor, Margaret's on her way.
00:13:34You should please.
00:13:36Trust me.
00:13:37You don't want to be here when she walks in, because the moment you see her, you'll be ashamed.
00:13:46So that's what this really is about.
00:13:48This isn't about the job.
00:13:50This is about her.
00:13:51This is about Margaret.
00:13:52At least with her, I can build something bigger.
00:13:55Really?
00:13:56Do you really think that you could build something bigger with her than with me?
00:13:59You?
00:14:01Please.
00:14:03So.
00:14:09You actually think you're better than me.
00:14:20Margaret, my dear, you're here.
00:14:23Margaret, my dear, you're here.
00:14:24So, you must be Eleanor, Daniel's ex-girlfriend.
00:14:30I mean, you look exactly how I pictured.
00:14:33Bargain bin dress, basic face.
00:14:37Still clinging to a man who left you behind like yesterday's trash.
00:14:40Don't mind her.
00:14:42She never deserved to be with Daniel.
00:14:44She's just a pathetic shadow tagging along.
00:14:46So you actually think you can compete with me?
00:14:50I'm Margaret West, daughter of James West, vice chair of the Whitmore Group.
00:14:57And you, you're not worth the dirt under my heel.
00:15:02You're right.
00:15:03Unlike you, I don't need to cling to Daddy's title to matter.
00:15:07Excuse me?
00:15:08You really think that you can talk back to me?
00:15:12Get out of here before I have security drag you out like the street rat you are.
00:15:18Exactly.
00:15:19This is a ceremony for elites, not beggars.
00:15:23What the hell is going on?
00:15:28Ah, Margaret.
00:15:30Is everything all right?
00:15:32Why don't you ask her?
00:15:34Daniel dumped her, and now she's crashing his party.
00:15:39Well, Dr. Scott was handpicked by Mr. Whitmore himself.
00:15:43So whatever's going on here, you are out of line.
00:15:48Exactly.
00:15:49Take a look around.
00:15:51These aren't just normal guests.
00:15:53This is Whitmore's A-Team.
00:15:56CEOs, professionals, the people who run this city.
00:16:00And you are just a college dropout who thinks raising children in Africa is a career.
00:16:07I was running a charity.
00:16:09Oh, charity!
00:16:11Is that what we're calling unemployment now?
00:16:14Honey, just admit that you were broke and too proud to get a real job.
00:16:19Everyone, we all know why she's here.
00:16:22To chase my son hoping he drags her out of the gutter.
00:16:26So she's a gold digger.
00:16:28How pathetic.
00:16:29Next time you want to play elite, try finishing college first.
00:16:36Hear that?
00:16:37This is reality.
00:16:38My son, a PhD, future partner.
00:16:42And you are just the mud on his shoes.
00:16:45Awesome.
00:16:50Now, crawl back into your cave where you came from.
00:16:55Your fairy tale is over.
00:16:58Elinor, a woman can be broke or uneducated, but delusional.
00:17:07Now that's where I draw the line.
00:17:10No matter what you tell yourself, I would never marry you.
00:17:14Funny, Daniel.
00:17:16You know what my biggest mistake was?
00:17:18Leaving in you.
00:17:20Seven years.
00:17:21Seven years of working and wiring you money to pay for your tuition and rent.
00:17:26And this is how it ends?
00:17:27Please don't twist this.
00:17:30I didn't force you to do any of that.
00:17:32I'm not twisting anything.
00:17:34I bankrolled your PhD.
00:17:37I helped get you into Whitmore.
00:17:40And the second you get upstairs, you drop me.
00:17:45I said I would pay you back.
00:17:46What more do you want?
00:17:48This isn't a transaction.
00:17:50That's not remorse, Daniel.
00:17:52That's cowardice wrapped up in a check.
00:17:57We're done.
00:18:03We found Elinor, sir.
00:18:05Where?
00:18:05She's inside Whitmore HQ at the Prescott welcome event.
00:18:08What?
00:18:09Things are getting ugly.
00:18:10Dr. Prescott.
00:18:12Quick, get to HQ now.
00:18:18You see that?
00:18:20Everyone here knows you're humiliating yourself.
00:18:23Just leave, Elinor.
00:18:25Before this gets worse for you.
00:18:27Worse?
00:18:29What?
00:18:29Because I dared to stand where I don't belong?
00:18:33You want to be a circus act?
00:18:35Fine.
00:18:35But don't expect me to save you when all this blows up in your face.
00:18:40Save me?
00:18:41That's rich.
00:18:42You don't have the right.
00:18:44You never did.
00:18:46Final warning.
00:18:47Walk out on your own.
00:18:49Or I'll security drag you out.
00:18:52Go ahead.
00:18:54Call the guards.
00:18:55But just know that I walked in here because I have every right to be here.
00:18:58And no one has the right to push me out.
00:19:01Not even Sebastian.
00:19:04Faster.
00:19:05I don't care what it takes.
00:19:06Get me to her now.
00:19:07Yes, sir.
00:19:11Elinor.
00:19:12Do you have any idea what the name Sebastian Whitmore means?
00:19:17Wow, you are even more idiotic than I thought.
00:19:20You just insulted the man who built this empire.
00:19:24Even my father wouldn't dare to challenge him.
00:19:26But you?
00:19:27You are so done.
00:19:29In your world, Sebastian may be untouchable.
00:19:32But in mine, he's just a man.
00:19:35If I were you, I'd be more worried that you laid a hand on me.
00:19:40Sebastian might not be okay with that.
00:19:43God, you must really have a death wish.
00:19:45Elinor.
00:19:46Get it.
00:19:47You're upset about the breakup.
00:19:49But now, you're spiraling.
00:19:53Disrespecting Mr. Whitmore like that.
00:19:55You know, I was actually going to offer you a job as a janitor here, but after this, I don't
00:20:01even think you're worth that.
00:20:03You were going to recommend me for a janitor position?
00:20:06Do you know how competitive it is to work here?
00:20:10Even our security guards have degrees, and you never finished yours.
00:20:17So that's what you think of me?
00:20:19That's reality.
00:20:21And after everything, trust me, Elinor.
00:20:25Whitmore has no place for you.
00:20:29I don't need your recommendation.
00:20:31And as for whether Whitmore has a place for me or not, why don't you go ask Sebastian Whitmore yourself?
00:20:44Where is she?
00:20:48Where is she?
00:20:49Conference hall.
00:20:50It's tense.
00:20:51From what I heard, she and Daniel Prescott used to be involved.
00:20:54They dumped her.
00:20:55They broke up?
00:20:56Yeah.
00:20:57Well, I guess that saved me the trouble of stealing someone's fiancée.
00:21:03What's your goal here, Elinor?
00:21:06Seriously.
00:21:06You're trying to crash and burn in public?
00:21:09I'll tell you what it is.
00:21:10She couldn't keep you, so she's trying to drag you down with her.
00:21:14Ugh.
00:21:15Pathetic.
00:21:16Ex-revenge.
00:21:19Don't worry, Daniel.
00:21:20I've got you.
00:21:24Remember, Margaret's father is vice chair.
00:21:28With their support, whatever stunt you're pulling ends.
00:21:31Trust me.
00:21:32When Mr. Whitmore gets here, we still have maybe five minutes left.
00:21:37I can't believe how dumb you are, Elinor.
00:21:40Honestly, leaving you was the best decision I've ever made.
00:21:45Was it?
00:21:47Because when the truth comes out, you'll realize it was the worst mistake of your life.
00:21:56Yes.
00:21:57Mr. Whitmore is arriving.
00:22:01Mr. Whitmore, he came straight from the airport.
00:22:03He's in the lobby.
00:22:04Wait, he actually came?
00:22:06Oh my God.
00:22:07He's here for Daniel.
00:22:08You hear that, everyone?
00:22:10Sebastian Whitmore is here for my son.
00:22:16This is it.
00:22:18No one can touch us now.
00:22:21You hear that, sweetheart?
00:22:23Whitmore Group doesn't take in strays.
00:22:27Get out.
00:22:29While you still have legs to walk out on.
00:22:32This is your last offer, Elinor.
00:22:36Half a million dollars.
00:22:40Half a million?
00:22:41For her?
00:22:42It's worth it to keep her from ruining my night.
00:22:47Take the money, Elinor.
00:22:49Disappear.
00:22:50This is ten times more than you'll ever see in your life.
00:22:58Be smart.
00:23:01Take it.
00:23:02And vanish.
00:23:06You talk a lot about power, Daniel.
00:23:14But when you realize the truth about who I really am...
00:23:30You'll be begging me to forget this moment ever happened.
00:23:35Oh shit!
00:23:36What the hell?
00:23:37You dare humiliate me?
00:23:41So you're someone now, huh?
00:23:43Someone who's gonna change things?
00:23:46Then go ahead.
00:23:48Make your little announcement.
00:23:50But if it's bullshit,
00:23:52you're gonna be crawling out of here
00:23:54kissing every single person's shoes.
00:23:57Come on.
00:23:57This low-status nobody doesn't even deserve
00:24:00to kiss anyone's shoes in here.
00:24:02Okay.
00:24:15She's my wife.
00:24:17Is that high status enough for you?
00:24:23Stop it, Mark.
00:24:25Nina's trying on her wedding dress.
00:24:27She's your fiancé.
00:24:29She is nothing but a broke peasant
00:24:31who was raised by a bum.
00:24:34If it wasn't for my grandmother
00:24:35arranging our marriage,
00:24:37I wouldn't have to marry her
00:24:38for her family fortune.
00:24:43What a joke.
00:24:44My fiancé and stepsister
00:24:45are cheating right in front of me.
00:24:47They thought I was raised by a bum
00:24:49after I got lost at eight.
00:24:52Well, laugh all they want.
00:24:54My foster family is actually
00:24:55the richest family in the world,
00:24:57far beyond their reach.
00:25:15you.
00:25:16Out.
00:25:19Oh, you got some balls, huh?
00:25:33Who the hell are you?
00:25:39Hey!
00:25:43Duncan!
00:25:44Duncan!
00:25:54I should be the one
00:25:55putting this tiara on your head.
00:26:08I should be the one
00:26:10putting this wedding dress on you.
00:26:14Is this why you rejected me
00:26:16at the inheritance banquet last year?
00:26:18So you could go back
00:26:19to your old family
00:26:20and marry this
00:26:22this guy?
00:26:23Really?
00:26:25No.
00:26:27I rejected you
00:26:32because I'm your sister.
00:26:37I'm your sister.
00:26:45I brought you home.
00:26:48Yes, mom raised you.
00:26:50But we're not
00:26:51blood-related.
00:26:56You're not my sister.
00:27:01Well,
00:27:03I've only known you
00:27:05as a brother
00:27:05for the past ten years.
00:27:09Well, maybe it's time
00:27:11we become something
00:27:12more than that.
00:27:19As you're a man
00:27:21say you're mine.
00:27:26You won't say it, huh?
00:27:29Okay.
00:27:30I'll wait.
00:27:38Just call the engagement
00:27:39with this guy
00:27:40and come home with me.
00:27:43No way.
00:27:46There's so many ways
00:27:48I can make you
00:27:49come with me.
00:27:50What are you?
00:27:51A mob boss?
00:27:52Are you trying
00:27:53to threaten me?
00:27:57If I were a mob boss,
00:27:59I won't be asking
00:28:00so politely.
00:28:01I'll take your body
00:28:03and make it mine.
00:28:06Is that what you want?
00:28:11I will
00:28:13come home with you.
00:28:15Just not right now.
00:28:22Nina, you bitch.
00:28:23Come home this instant
00:28:24or you'll never see
00:28:25your stuff your mom
00:28:25left you again.
00:28:30Bruce, I'd like
00:28:31to go home now.
00:28:32I heard him.
00:28:35So you want to go
00:28:35and...
00:28:37get the stuff
00:28:38your mom left you,
00:28:39right?
00:28:40I'll drop you off.
00:28:42Let's go.
00:28:53I'm here.
00:28:54What happened?
00:28:55Sli-
00:28:56Look what you've done!
00:29:03Nice photo.
00:29:06What's it got to do
00:29:06with me?
00:29:07If you didn't,
00:29:07Lincoln,
00:29:08how would the magazine
00:29:08get that photo?
00:29:09Your sister could have
00:29:10been a superstar
00:29:11and now because of you
00:29:12she won't get that chance.
00:29:14Oh, I'm sorry.
00:29:16I missed the part
00:29:17where I forced her
00:29:18to get into bed
00:29:18with Mark.
00:29:19Shut up!
00:29:20Lily and Mark
00:29:20should have been together
00:29:21from the start.
00:29:22If your mother
00:29:22didn't write into
00:29:23her will
00:29:24for you to marry Mark
00:29:25in order for me
00:29:25to get 10% share
00:29:26of her company,
00:29:27you'd have no chance
00:29:28with him.
00:29:29Raised by bums?
00:29:30Think you deserve
00:29:31to marry the Miller
00:29:31family heir?
00:29:34Well,
00:29:35if Mr. Lewis
00:29:36wants Lily
00:29:37to be with Mark
00:29:38so badly,
00:29:38then Mr. Lewis
00:29:40should give me
00:29:40my mother's things back!
00:29:43Give them back
00:29:44right now
00:29:44and I will call off
00:29:46the engagement
00:29:46with Mark.
00:29:47Shut up.
00:29:48Mannerless animal.
00:29:50Didn't your foster family
00:29:51teach you how to speak
00:29:52to your father?
00:29:53Father?
00:29:56Father?
00:29:57I don't think a father
00:29:58would threaten
00:29:59to burn my mother's things
00:30:00if I didn't marry Mark!
00:30:03Dary!
00:30:07Mr. Lewis,
00:30:09like I promised,
00:30:11I will divorce Mark.
00:30:14after I get
00:30:15my mother's things back.
00:30:16But if you hurt me,
00:30:18that deal is off!
00:30:19And then your precious
00:30:20baby girl
00:30:21will be forced
00:30:22to forever be
00:30:23the other woman.
00:30:30Daddy!
00:30:31Don't just let her leave!
00:30:32I want you to drug her
00:30:34and make her photos
00:30:34get uploaded online!
00:30:36Silence!
00:30:37Her reputation
00:30:37is tied to the Millers now.
00:30:39If she gets
00:30:40a bad reputation,
00:30:41the Miller family
00:30:42will call off
00:30:43their engagement
00:30:43and we'll never see
00:30:44that 10% share.
00:30:50So I get those shares?
00:30:52I'll help you get
00:30:53whatever you want.
00:30:57I'm sorry, Mom.
00:30:59It's because I lost
00:31:00my memory over a decade ago
00:31:01that I can't remember you.
00:31:03But now it's coming back
00:31:04to me.
00:31:05The way you adored me.
00:31:07I promised to get
00:31:08everything that belonged
00:31:09to you back from that man
00:31:10who never left you.
00:31:19A little girl's been here
00:31:21two days already.
00:31:22She's lost her memory.
00:31:24She doesn't remember
00:31:24who she is
00:31:25or where her family is.
00:31:26Without food
00:31:27or warm clothes,
00:31:28she'll end up freezing
00:31:28to death
00:31:29if this goes on.
00:31:33Are you okay?
00:31:36Do you want to come with me?
00:31:41Let's go.
00:31:59Happy birthday, my girl.
00:32:03Thank you, Bruce.
00:32:09Say your mind.
00:32:12Fine.
00:32:14Don't say it.
00:32:15Come.
00:32:17I'll show you
00:32:18your gift.
00:32:23Do you want to come with me?
00:32:47What do I do, Lucia?
00:32:49Everyone thinks
00:32:50I'm your brother's mistress
00:32:51even though we're
00:32:51the real couple
00:32:52that's in love.
00:32:53My career is ruined
00:32:54and now I have to watch
00:32:56Nina marry Mark
00:32:57in that wedding dress
00:32:58that should be mine.
00:32:59That bitch, Nina.
00:33:00She got thugs
00:33:01to beat my brother up
00:33:02and now he's gonna marry her?
00:33:03He's so full of shit.
00:33:05You know what he said?
00:33:06He said she did it
00:33:07because she was jealous.
00:33:09Whatever that's supposed to mean.
00:33:11Mark really said that?
00:33:12Yeah.
00:33:14Did Mark fall in love
00:33:15with that bitch?
00:33:16What do I do now?
00:33:17No.
00:33:18No way.
00:33:19I need to make Mark
00:33:20give up on Nina.
00:33:22Lucia,
00:33:24could you help me
00:33:24get a hold
00:33:25of some journalists?
00:33:28Of course.
00:33:40I thought the Blue Bay Mansion
00:33:42was off the market.
00:33:43How did you buy it?
00:33:45I exchanged the port for it.
00:33:49Do you like it?
00:33:50Why would you take
00:33:51such a loss for this?
00:33:52It's not a loss
00:33:53if you like it.
00:34:01Hey.
00:34:04Don't cry.
00:34:06You haven't seen
00:34:07the best part yet.
00:34:08Come.
00:34:11Come.
00:34:17Oh my god.
00:34:20God,
00:34:21you even put my pseudonym.
00:34:24Famous pottery designer
00:34:25Woodman
00:34:26must have her own
00:34:27pottery wheel.
00:34:28I hope you like it.
00:34:30I love it.
00:34:31Thank you,
00:34:32Bruce.
00:34:35I don't want you
00:34:36to call me by my name
00:34:37until you agree
00:34:38to be mine.
00:34:41Okay.
00:34:43Thank you,
00:34:45Bruce.
00:34:52Did you know
00:34:53that the ear
00:34:56isn't an original zone?
00:34:58That's a sure way
00:34:59to arouse someone.
00:35:02Really?
00:35:03See for yourself.
00:35:05That guy
00:35:06did he kiss you?
00:35:08Lily,
00:35:09what are you going
00:35:09to do with him?
00:35:11Nina,
00:35:12I don't care
00:35:13about your mother's shares.
00:35:14I just want Mark.
00:35:15So I stole your mother's
00:35:17stuff from my dad.
00:35:18As long as you cancel
00:35:19your wedding with Mark,
00:35:20I'll give you the stuff.
00:35:22These are your mother's
00:35:23things, right?
00:35:26Those are
00:35:27other things.
00:35:30Did you get a good look?
00:35:31Meet me at HL Hotel
00:35:32in one hour.
00:35:33Come alone,
00:35:34or else I'll burn
00:35:34the photos.
00:35:37Okay.
00:35:40Hey.
00:35:41What's happening?
00:35:42Where are you going?
00:35:46Thank you,
00:35:47Bruce,
00:35:49for today.
00:35:49It was really lovely.
00:35:50The mansion,
00:35:51the pottery wheel.
00:35:52It was great.
00:35:55I'm glad you enjoyed it.
00:35:57Some of you...
00:36:00Sorry.
00:36:01I had to do that
00:36:02or else you tried
00:36:03to follow me.
00:36:05She really used
00:36:06that self-defense technique
00:36:07I taught her
00:36:08against me.
00:36:10Damn.
00:36:11Damn.
00:36:22Welcome.
00:36:31What are you going to do?
00:36:32There's cameras everywhere
00:36:33and Lucia knows where I am,
00:36:34so if you kill me,
00:36:35I'll go to jail.
00:36:36Kill you?
00:36:36I've no interest
00:36:37in killing you.
00:36:38But,
00:36:39I don't know.
00:36:40And then if you don't cooperate,
00:36:41maybe a bullet will slip out
00:36:42into your ear.
00:36:43Your nose
00:36:44really ruined
00:36:45that pretty little face of yours.
00:36:47Relax.
00:36:48I just want Mark.
00:36:50So?
00:36:52If you sign
00:36:53this little contract
00:36:55agreeing to end
00:36:56your engagement,
00:36:57I'll give you
00:36:58all of your mom's
00:36:59things back.
00:37:02Bitch,
00:37:03my dad hid the shit
00:37:04your whore mom left
00:37:05like it was treasure.
00:37:06You really think
00:37:07I could get a hold of him?
00:37:08Even with that contract,
00:37:10Bob Lewis will never
00:37:11let me end
00:37:11my engagement with Mark.
00:37:12Not until he gets
00:37:13his 10% shares.
00:37:15Maybe.
00:37:16But the Millers
00:37:18aren't going to let
00:37:18their son marry
00:37:19a girl who's been
00:37:20sleeping around,
00:37:21will they?
00:37:23What have you done?
00:37:26Come on in.
00:37:30She is all yours.
00:37:32Auxilio!
00:37:34We need to
00:37:35get out of here!
00:37:38Please!
00:37:40Sit down here.
00:37:41What happened?
00:37:42I don't know.
00:37:43I got an injury.
00:37:44Prepare the
00:37:45hospital, urgent.
00:37:46Please, save her.
00:37:47I promise you
00:37:47you'll be able
00:37:48to go to your favorite
00:37:48restaurant when you
00:37:49recuperate.
00:37:50Why did you recuperate?
00:37:51Now!
00:37:53You can't
00:37:54go!
00:37:54Nicole!
00:37:55Come out!
00:37:56Nicole!
00:37:57Nicole!
00:38:00My name is
00:38:01Nicole Mendoza
00:38:02y nací con
00:38:03un defecto
00:38:03del corazón
00:38:04que pone
00:38:04mi salud
00:38:05en riesgo.
00:38:06Mi vida
00:38:07cambió
00:38:07cuando mis
00:38:08padres
00:38:08se quitaron
00:38:09la vida
00:38:09después de
00:38:10declararse
00:38:10en bancarrota.
00:38:12Por suerte,
00:38:13me adoptó
00:38:14la mejor
00:38:14amiga de
00:38:15mi mamá
00:38:15y por eso
00:38:16crecí
00:38:17con los
00:38:17hermanos
00:38:18Reyes.
00:38:19Niños,
00:38:20les presento
00:38:21a Nicole.
00:38:23No llores,
00:38:25te vamos
00:38:25a cuidar.
00:38:26Por siempre.
00:38:28Fui amada,
00:38:29incluso
00:38:30solía pensar
00:38:31que me casaría
00:38:32con uno
00:38:32de los dos.
00:38:35Pero lamentablemente
00:38:36era solo
00:38:37un sueño.
00:38:42Chicos,
00:38:44acabo de tener
00:38:44un sueño hermoso.
00:38:46Soñé que
00:38:46hacían todo
00:38:48para salvarme
00:38:49de un infarto.
00:38:50Corrían
00:38:51kilómetros
00:38:52cargándome.
00:38:53Cristóbal,
00:38:54prometiste
00:38:55llevarme a cenar
00:38:56en cuanto
00:38:56me recuperara.
00:38:57Alex,
00:38:58no dejabas
00:38:59de halagarme.
00:39:00Nicole,
00:39:00basta.
00:39:01Ya sabemos
00:39:02que fingiste
00:39:02tu infarto
00:39:03y que todo
00:39:03fue un show.
00:39:05Por eso
00:39:05ya no eres
00:39:06nada
00:39:07para nosotros.
00:39:09Ya no te amamos,
00:39:11te despreciamos.
00:39:13Y así,
00:39:15de un momento
00:39:15para el otro,
00:39:16mi vida
00:39:17cambió
00:39:17para siempre.
00:39:21Chicos,
00:39:23no pueden
00:39:24estar hablando
00:39:24en serio.
00:39:27¿Cómo es posible
00:39:28que me odien
00:39:30si llevamos
00:39:31más de 15 años
00:39:33siendo mejores amigos?
00:39:34¡Déjala actuar!
00:39:35Tu supuesto
00:39:35ataque cardíaco
00:39:36hizo que Valentina
00:39:37cayera en un estado
00:39:38depresivo.
00:39:39Ella es muy sensible
00:39:40y por tu culpa
00:39:41no ha comido en días.
00:39:43Nicole,
00:39:44tienes que pedirle
00:39:44disculpas a Valentina.
00:39:46¿Pedirle disculpas?
00:39:48¿Por qué?
00:39:50Porque heriste
00:39:50sus sentimientos
00:39:51al culparla
00:39:52por tu error.
00:39:54Yo le herí.
00:39:57Me desmayé
00:39:58porque ustedes
00:39:59me cayeron
00:39:59a golpes
00:40:00en mi fiesta
00:40:00de cumpleaños.
00:40:03Ustedes
00:40:04asumieron
00:40:05que me había dado
00:40:06un infarto
00:40:06y por eso
00:40:07me trajeron
00:40:07al hospital.
00:40:08Silencio,
00:40:09mentirosa.
00:40:12Nicole,
00:40:14a diferencia tuya,
00:40:16Valentina
00:40:17no nació
00:40:18en una cuna
00:40:18de oro
00:40:18y aún así
00:40:19es mucho mejor
00:40:21persona
00:40:21que tú.
00:40:24Mucho mejor.
00:40:26Lo que pasó
00:40:26nos abrió los ojos.
00:40:28Ya sabemos
00:40:29quién eres de verdad.
00:40:30Una
00:40:33manipuladora
00:40:34casa fortunas.
00:40:44¡Gracias!
00:40:45¡Gracias!
00:40:47¡Gracias!
00:40:48¡Muchas gracias!
00:40:49De cumpleaños
00:40:50te regalo la promesa
00:40:51de quitarte
00:40:52todo lo que es tuyo, ¿no?
00:40:53Tu ropa,
00:40:55tu reputación
00:40:56y hasta el amor
00:40:57de los hermanos Reyes.
00:41:02Pensaba que éramos
00:41:03amigas.
00:41:09Devuélvanos
00:41:09el collar de mamá.
00:41:11¿Qué collar?
00:41:12No mientas.
00:41:14Valentina vio
00:41:14cuando te lo robaste.
00:41:22¡Antipo ladrona!
00:41:23¡Este collar
00:41:24yo no lo agarré!
00:41:25¡Valentina
00:41:25me estoy eliminando!
00:41:26¿Y además
00:41:27te atreves
00:41:27que culpar a Valentina?
00:41:29Miras,
00:41:30haz con Nicole.
00:41:36Están equivocados.
00:41:39Yo no robé nada.
00:41:41Y no soy una casa fortunas.
00:41:43Soy la misma Nicole
00:41:44de siempre.
00:41:45¡Ya deja de mentir!
00:41:46¡Nos has manipulado
00:41:47por dinero
00:41:47todos estos años!
00:41:49¡Al contrario!
00:41:51¡Esa es Valentina!
00:41:52¡Yo los amo!
00:41:53¡Yo nunca haría nada
00:41:54para hacerles daño!
00:41:55¡Cállate, falsa!
00:41:57Valentina siempre ha sido
00:41:58genuina con nosotros.
00:41:59¡Eso no es verdad!
00:42:00¿Todavía lo niegas?
00:42:02Te hiciste nuestra amiga
00:42:03solo por dinero.
00:42:04Por eso nos casaríamos
00:42:05con cualquier otra mujer
00:42:08antes de casarnos contigo.
00:42:13Nicole,
00:42:15te vas a morir sola.
00:42:17Mejor vámonos.
00:42:19Antes de que Valentina
00:42:20se preocupe por nosotros.
00:42:29Cristóbal,
00:42:30Alex y yo
00:42:31éramos inseparables
00:42:33hasta el día
00:42:35en que Valentina
00:42:36empezó a trabajar
00:42:36en la casa
00:42:37y decidió arruinar mi vida.
00:42:51Cristóbal,
00:42:52Alex,
00:42:52Nicole,
00:42:53les quiero presentar
00:42:54a nuestra nueva empleada
00:42:55doméstica,
00:42:56Valentina Rodríguez.
00:43:00Mucho gusto,
00:43:01Valentina.
00:43:02Te puedo decir
00:43:03vale.
00:43:04¿Sí?
00:43:10Pronto
00:43:11tu vida
00:43:12será mía,
00:43:12Nicole.
00:43:14No entiendo
00:43:16por qué
00:43:16Alex y Cristóbal
00:43:18le creyeron
00:43:19a la mentirosa
00:43:20de Valentina.
00:43:23No entiendo,
00:43:25esto es muy fuerte.
00:43:27Hola,
00:43:27Nicole.
00:43:30¿Quién eres tú?
00:43:31¿Qué haces
00:43:31en mi habitación?
00:43:32No tengas miedo.
00:43:34Soy tu compañera
00:43:36de cuarto,
00:43:37Virginia Benavides.
00:43:39¿Benavides
00:43:40de la familia
00:43:41más rica
00:43:42de Latinoamérica?
00:43:43Y el mundo.
00:43:45Sí,
00:43:46disculpa,
00:43:46no pude evitar
00:43:47escuchar
00:43:48tu conversación
00:43:49con los hermanos reyes
00:43:50y me gustaría
00:43:52hacerte una propuesta.
00:43:54Adelante,
00:43:55no tengo nada
00:43:56que perder.
00:43:57Estoy buscando
00:43:58esposa
00:43:59para mi nieto,
00:44:01el heredero
00:44:02de la familia
00:44:03Benavides.
00:44:04Por mala suerte,
00:44:06las mujeres
00:44:06solo se interesan
00:44:08en él
00:44:08por el dinero.
00:44:09Pero claramente,
00:44:11tú eres
00:44:11una buena persona
00:44:12y creo que mi nieto
00:44:14te haría
00:44:15muy,
00:44:16muy feliz.
00:44:17Me está pidiendo
00:44:19que me case
00:44:19con su nieto.
00:44:21Yo me quiero
00:44:22casar por amor.
00:44:23O sea,
00:44:24con uno
00:44:24de esos hermanos,
00:44:26esos malagradecidos,
00:44:28no te merecen.
00:44:30mi nieto
00:44:32es mucho mejor
00:44:33que ellos.
00:44:34Además,
00:44:35es súper guapo.
00:44:36¿Qué tienes que perder?
00:44:42Tienes razón,
00:44:43no,
00:44:43no tengo nada
00:44:45que perder.
00:44:47Acepto casarme
00:44:47con su nieto.
00:44:51Mi nieto
00:44:52va a estar
00:44:53muy feliz
00:44:54cuando le cuente.
00:44:56Ya verás
00:44:57que esta será
00:44:58la mejor decisión
00:44:59de tu vida.
00:45:00Gracias,
00:45:01señora Benavides.
00:45:02Nada de señora.
00:45:03Llámame a abuela
00:45:04que a partir de ahora
00:45:05somos parientes.
00:45:07Espero
00:45:07que esté tomando
00:45:08la decisión
00:45:09correcta.
00:45:20Discúlpame,
00:45:21Nicole.
00:45:21Es que
00:45:21estaba regando
00:45:22las plantitas
00:45:23y no te vi venir.
00:45:26Mis lirios,
00:45:29¿por qué
00:45:29los destruiste?
00:45:31Porque me dio
00:45:32la gana.
00:45:34Y pronto
00:45:35todo lo tuyo
00:45:36será mío.
00:45:37Y no solo puedo
00:45:38destruir
00:45:39tus plantitas,
00:45:41sino que
00:45:42además
00:45:42si yo quisiera
00:45:43podría usar
00:45:44no sé
00:45:45las cenizas
00:45:46de tus papás
00:45:47como abono.
00:45:48Y los hermanos reyes
00:45:49también me dejarían.
00:45:52Respeta
00:45:53a mis padres.
00:45:58¿Eso es lo que
00:45:59le pones?
00:46:00¿Estás bien?
00:46:01¿Sí?
00:46:03Nicole,
00:46:04te juro
00:46:04que yo no sabía
00:46:05que eran
00:46:05sus hijos.
00:46:06Si tú jamás
00:46:07los hubieras cortado,
00:46:08perdóname.
00:46:09A ver,
00:46:10Nicole,
00:46:10a Valentina
00:46:11le gustan
00:46:11las rosas,
00:46:12así que yo le pedí
00:46:12que arrancara
00:46:13todos los lirios
00:46:14porque la verdad
00:46:14es que
00:46:15ya estoy harto
00:46:16de ellos.
00:46:16¿De verdad
00:46:17ya no les importo?
00:46:20¿De verdad
00:46:20ya no les importo?
00:46:23Como los lirios
00:46:25son tus flores
00:46:25favoritas,
00:46:26hemos decidido
00:46:28plantarlas
00:46:28por toda la casa
00:46:30para que así
00:46:31se vean
00:46:32tan bonitas
00:46:33como tú.
00:46:37¿Cómo te atreves
00:46:38a intimidar
00:46:39a Valentina
00:46:40otra vez?
00:46:41Discúlpate
00:46:42ahora mismo
00:46:42o vete
00:46:43de esta casa.
00:46:49¿Te gusta?
00:46:50A partir de ahora
00:46:52esta será
00:46:52tu casa.
00:46:53Como nosotros
00:46:54siempre seremos
00:46:56tu familia.
00:47:04No,
00:47:05¿escuchaste
00:47:06lo que te dije?
00:47:08Discúlpate.
00:47:09¡Olé,
00:47:10gato,
00:47:10mi bebé!
00:47:17¿Hola?
00:47:18Nicole,
00:47:20la boda
00:47:20está confirmada.
00:47:22En tres días
00:47:22mi nieto
00:47:23pasará por ti
00:47:24para que se casen.
00:47:26En tres días
00:47:28mi nieto
00:47:28pasará por ti
00:47:29para que se casen.
00:47:31Ok,
00:47:32hablamos luego.
00:47:34¿Nina?
00:47:34¿Qué te llamó?
00:47:36Te apuesto
00:47:36que era una actriz
00:47:37que contrató
00:47:37para crear más drama.
00:47:39¿Por qué
00:47:40caes tan bajo,
00:47:41Nicole?
00:47:43Qué patético.
00:47:45Me voy a cambiar.
00:47:49¡Cristóbal!
00:47:51La verdad
00:47:52es que
00:47:53yo ya no quiero
00:47:54más problemas.
00:47:55No sé,
00:47:56lo mejor sería
00:47:57que le devolveran
00:47:57su cuarto a Nicole.
00:47:59La verdad es que
00:48:00yo solo soy
00:48:01una señora
00:48:02doméstica
00:48:03y una pobretona.
00:48:05No soy digna
00:48:06de ella.
00:48:07A ver,
00:48:08claro que sí.
00:48:08No te preocupes.
00:48:11¿Me cambiaron
00:48:11de habitación?
00:48:29¿Te gusta,
00:48:31Nicole?
00:48:32Es tan hermosa
00:48:33que te pareces
00:48:34a una princesa.
00:48:39Si eres una princesa,
00:48:41yo soy tu caballero
00:48:42y te protegeré
00:48:43por siempre.
00:48:49Igul,
00:48:50este castigo
00:48:51es para que aprendas
00:48:51a que no eres
00:48:52ninguna princesa,
00:48:53¿eh?
00:48:53Eres un maldito
00:48:54parásito.
00:48:58¿Por qué
00:48:59son tan malos
00:49:00conmigo?
00:49:02Cristóbal,
00:49:02no,
00:49:03basta,
00:49:03por favor.
00:49:04Es que
00:49:05yo no quiero
00:49:06que se arruine
00:49:06la amistad
00:49:07entre ustedes tres
00:49:07por mi culpa.
00:49:09Eres demasiado buena,
00:49:10Valentina.
00:49:11Aún la defiendes
00:49:12después de todo
00:49:12el daño
00:49:13que te ha hecho.
00:49:15Me asustio
00:49:15que se portes,
00:49:16Karen.
00:49:18Nicole,
00:49:19¿para que aprendas
00:49:20a comportarte
00:49:21como una dama?
00:49:22De ahora en adelante
00:49:23te vas a dormir
00:49:23en el cuarto servicio,
00:49:24¿ok?
00:49:26No hace falta
00:49:27que me cambien
00:49:28de cuarto,
00:49:28señor Reyes.
00:49:30Me voy.
00:49:35¡Qué malagradecida
00:49:37eres!
00:49:37¿A dónde
00:49:38piensas irte,
00:49:39eh?
00:49:39No eres nadie
00:49:40sin nosotros.
00:49:44Hace tiempo
00:49:45que esta casa
00:49:45ya no es mi hogar
00:49:47y ya no puedo
00:49:48depender
00:49:48de esta familia.
00:50:02Esta vez te perdono,
00:50:03Nicole,
00:50:06pero que no se te olvide
00:50:06tu lugar
00:50:07en esta familia.
00:50:14No hace falta
00:50:15que me perdonen.
00:50:16Adiós,
00:50:17hermanos Reyes.
00:50:22Es hora
00:50:23de forjar
00:50:24mi propio destino.
00:50:26Adiós,
00:50:27hermanos Reyes.
00:50:32Es hora
00:50:33de forjar
00:50:34mi propio destino.
00:50:51¿Estás loca,
00:50:52Nicole?
00:50:55¿Qué hiciste?
00:50:57Queme la basura.
00:50:58¿Cómo te atreves
00:50:59a quemar nuestras
00:51:00memorias?
00:51:01Eres una malagradecida.
00:51:02Nuestra familia
00:51:03ha tardado todo
00:51:03en esta vida.
00:51:05Lo que vistes,
00:51:06lo que comes,
00:51:07todo.
00:51:09Y tranquilo,
00:51:10Alex,
00:51:10que prometo
00:51:11regresarles
00:51:12cada centavo
00:51:13que han invertido
00:51:14en mí.
00:51:14No queremos
00:51:14tu dinero,
00:51:15Nicole.
00:51:15Lo único
00:51:16que pedimos
00:51:17es respeto.
00:51:18No vuelvas
00:51:19a faltar
00:51:20respeto a Valentina.
00:51:23Cristóbal,
00:51:24Alex,
00:51:25por favor,
00:51:25no quiero
00:51:25que estén
00:51:26enojados.
00:51:27¿Qué les parece
00:51:28si mejor
00:51:28vamos a ver
00:51:29las estrellas
00:51:29al escondite
00:51:30que me enseñaron
00:51:31el otro día?
00:51:31¿Qué?
00:51:34¿La llevaron
00:51:35a nuestro escondite?
00:51:37¿La llevaron
00:51:38a nuestro escondite?
00:51:44Diseñé
00:51:45este lugar
00:51:46pensando a ti.
00:51:47Por eso
00:51:48es un cielo
00:51:49brillante.
00:51:50Me encanta
00:51:51este.
00:51:54Hermoso.
00:51:55Y yo también
00:51:56ayudé a diseñarlo.
00:51:58Nicole,
00:51:59nunca
00:52:00lo olvides.
00:52:01Este cielo
00:52:02te pertenece
00:52:03solo a ti.
00:52:04Y nuestro amor
00:52:05también.
00:52:08¿Qué no?
00:52:09Ese cielo
00:52:10y el amor
00:52:11de ustedes dos
00:52:11era solo
00:52:12para mí.
00:52:16Bueno,
00:52:16Valentina
00:52:17quería conocer
00:52:17el escondite.
00:52:18Por eso
00:52:19la llevamos.
00:52:20Además,
00:52:20nosotros lo construimos.
00:52:22Podemos llevar
00:52:22a quien queramos.
00:52:25Los hermanos
00:52:26se consiguieron
00:52:26una nueva rosa
00:52:27que amar.
00:52:28Así que
00:52:29a partir de hoy
00:52:31los dejo
00:52:31de querer.
00:52:33Nicole,
00:52:34espérate.
00:52:34¿Por qué estás
00:52:34tan enojada?
00:52:35¿Te caigo mal?
00:52:36Suéltame.
00:52:37Por favor,
00:52:38dime,
00:52:38¿qué hice
00:52:38para que me veras tanto?
00:52:39Nicole,
00:52:39no.
00:52:41¡No!
00:52:46Nicole,
00:52:46espérate,
00:52:47¿por qué estás
00:52:47tan enojada?
00:52:48¿Te caigo mal?
00:52:49Suéltame.
00:52:50Por favor,
00:52:50dime,
00:52:50¿qué hice
00:52:51para que me veras tanto?
00:52:52Nicole,
00:52:52no.
00:52:58Valentina,
00:52:59¿estás bien?
00:53:00Sí,
00:53:00¿estás bien,
00:53:00Manuel?
00:53:01¿Te caigo mal?
00:53:02¿Te caigo?
00:53:04Perdóname,
00:53:05perdóname,
00:53:06Nicole.
00:53:06Yo sé que
00:53:07estás muy enojada
00:53:08y todo fue
00:53:09mi culpa.
00:53:17¿Estás bien?
00:53:20No,
00:53:21no,
00:53:22no,
00:53:22no quise pegarte.
00:53:25Ahora estamos a mano.
00:53:27Para nada.
00:53:29Discúlpate con Valentina.
00:53:35Discúlpate con Valentina.
00:53:37No voy a pedir perdón,
00:53:39yo no he hecho nada.
00:53:40¡Casi la mapan!
00:53:41¡Puesta!
00:53:41¿Me pasó la mano,
00:53:43¿sí?
00:53:44¿Qué te parece
00:53:45si te invito
00:53:46un pudín de chocolate?
00:53:48Solo,
00:53:50permíteme
00:53:50que no vas a molestar
00:53:51a Valentina.
00:53:54Este es mi postre favorito.
00:53:59Budín de chocolate.
00:54:06Nicole,
00:54:07¿qué te pasa?
00:54:08¿Estás bien?
00:54:09No seas estúpido,
00:54:10Cristóbal.
00:54:11Nicole es alérgica
00:54:12al chocolate.
00:54:13Le puedes causar
00:54:14un infarto.
00:54:15Nicole,
00:54:16perdón,
00:54:17yo no sabía.
00:54:18Por favor,
00:54:19no te mueras.
00:54:20No te preocupes,
00:54:21Cristóbal.
00:54:22Ya estoy bien.
00:54:25No puedo creer
00:54:26que se les olvidó
00:54:27que soy alérgica
00:54:28al chocolate.
00:54:32¿Otra vez
00:54:33con tus shows?
00:54:35Ya,
00:54:35Nicole,
00:54:36me hartas.
00:54:50Cristóbal.
00:54:51Cristóbal.
00:54:52Vamos.
00:54:58El que no es amado
00:54:59en una relación
00:55:00es un estorbo.
00:55:01Cristóbal,
00:55:02Alex,
00:55:03dentro de tres días
00:55:04este estorbo
00:55:05se irá para siempre.
00:55:08Welcome aboard
00:55:09Flight 233
00:55:10from Nairobi
00:55:11to Los Angeles.
00:55:13Wi-Fi
00:55:14is now available.
00:55:15We wish you
00:55:16a pleasant journey.
00:55:19Lady Thunder,
00:55:20your fiancé
00:55:20graduates
00:55:20from Stanford today.
00:55:22As requested,
00:55:23we've secured him
00:55:23a partner drag
00:55:24offer at Whitmore.
00:55:25His celebration
00:55:25dinner's all set.
00:55:27It starts once you land.
00:55:28Noted.
00:55:30Good work, Adam.
00:55:31Also,
00:55:32Sebastian Whitmore
00:55:32from the Whitmore Group
00:55:33has been quietly
00:55:34courting us
00:55:34for investment.
00:55:35Send me the deck.
00:55:39Sebastian Whitmore,
00:55:40founder of
00:55:41Whitmore AI Technology.
00:55:43Heir to the Whitmore Group,
00:55:44ranked the second richest
00:55:46family in North America.
00:55:49Parker,
00:55:49you can tell my grandmother
00:55:50I am not marrying
00:55:51the Caldwell girl.
00:55:53Boss,
00:55:53the Caldwells
00:55:54are our shot
00:55:55at the Thunder Circle.
00:55:56It's a trillion dollar
00:55:57powerhouse.
00:55:58Your grandma
00:55:58sees this as the only
00:55:59golden ticket.
00:56:00We can't afford
00:56:01to say no.
00:56:02So I'm just going
00:56:03to get auctioned off
00:56:04into a loveless marriage?
00:56:05That's not fair to me
00:56:06or her.
00:56:08The Caldwell family
00:56:09already surpassed us
00:56:11in the market share.
00:56:12Unless you marry someone else,
00:56:13marry someone else.
00:56:19Marry someone else.
00:56:24Um...
00:56:26I believe that button
00:56:27calls the pool.
00:56:30Oh, thanks.
00:56:33First time
00:56:34flying commercial?
00:56:35Yeah.
00:56:37I'm used to something
00:56:38a bit different.
00:56:40Lady Thunder,
00:56:41the chefs prepared
00:56:42your favorites.
00:56:43Salmon fish and meat
00:56:44and a blueberry tart
00:56:45from Zurich.
00:56:47So, uh,
00:56:48what'd you do in Africa?
00:56:50Just some volunteer stuff.
00:56:52Built shelters,
00:56:53took care of kids.
00:56:55Oh, that's...
00:56:57that's actually
00:56:58really cool.
00:57:02She probably
00:57:03didn't make a cent
00:57:03doing that.
00:57:04But the way
00:57:05she talks about it,
00:57:06like it mattered.
00:57:07She must be one
00:57:07of those rare
00:57:08genius people.
00:57:09Maybe.
00:57:11I'm Sebastian,
00:57:12by the way.
00:57:14Eleanor.
00:57:15Well, Eleanor,
00:57:16this might, uh,
00:57:17sound absolutely insane,
00:57:19but, uh,
00:57:21do you mind
00:57:21doing me a favor?
00:57:22What favor?
00:57:23Let me introduce
00:57:24myself properly.
00:57:26I'm the CEO
00:57:26of Whitmore Group,
00:57:27heir to the Whitmore
00:57:28fortune.
00:57:30I own five properties
00:57:30and two private
00:57:31estates.
00:57:32Annual income,
00:57:33one billion dollars.
00:57:35And,
00:57:37I'd like it to be
00:57:38my wife.
00:57:39Go, go, go, go, go!
00:57:42But,
00:57:45I'm sorry, what?
00:57:47It's,
00:57:47it's a fake marriage.
00:57:49It's just for a year.
00:57:50I just need someone
00:57:50to play my wife,
00:57:51and you seem, uh,
00:57:54kind.
00:57:55I see.
00:57:56You're clinically insane.
00:57:58I'm serious, Eleanor.
00:57:59You can trust me.
00:58:01I don't have any scandals,
00:58:03no addictions,
00:58:04no shady stuff
00:58:04in my past.
00:58:06If you agree,
00:58:07we can sign the papers
00:58:07today.
00:58:09And,
00:58:10I'll throw in
00:58:10a hundred grand a month
00:58:11and a waterfront condo
00:58:12in Newtown.
00:58:13In your name,
00:58:14old.
00:58:15You really picked
00:58:16the wrong girl.
00:58:20already taken.
00:58:23I'm flying back
00:58:24to get married.
00:58:26Oh,
00:58:27yeah,
00:58:28didn't see that come.
00:58:30I'm sorry.
00:58:33It's...
00:58:38he's gonna suck it up.
00:58:40You don't seem
00:58:41completely helpless
00:58:42to me.
00:58:45Your AI subsidiary
00:58:46under the
00:58:47Whitmore group
00:58:48has got potential.
00:58:50The Thunder Circle
00:58:50is watching it.
00:58:53But if that's
00:58:54your pitch deck
00:58:55to win them over,
00:58:57you're toast.
00:58:59Oh,
00:59:00really?
00:59:01And what would
00:59:02you know about that?
00:59:04You don't know
00:59:05how the business world
00:59:05works,
00:59:06little girl.
00:59:07Oh,
00:59:07no,
00:59:07that is very funny
00:59:08coming from the guy
00:59:09that just proposed
00:59:10to this little girl
00:59:11what,
00:59:12five minutes ago?
00:59:18We might not
00:59:18be getting married,
00:59:20but I can still
00:59:20help you.
00:59:22Excuse me,
00:59:23what are you doing?
00:59:27Excuse me,
00:59:28what are you doing?
00:59:29Fixing your pitch.
00:59:31Asking for
00:59:32a hundred million.
00:59:34Cute.
00:59:36Try a hundred billion.
00:59:40Excuse me,
00:59:41what?
00:59:42There,
00:59:43that's fine.
00:59:44What the hell
00:59:45did you just do?
00:59:45Did you actually
00:59:46just send that?
00:59:47You were underselling
00:59:48yourself.
00:59:49You hijacked my pitch.
00:59:50Do you realize
00:59:51what you just did?
00:59:51I helped you.
00:59:53Help me?
00:59:53All that helping?
00:59:55Sir?
00:59:56Ma'am?
00:59:57Is everything all right?
00:59:58We're good.
01:00:00He just landed
01:00:00a hundred billion
01:00:01dollar investment.
01:00:02He's
01:00:04a bit emotional.
01:00:07Emotional.
01:00:10Well,
01:00:12congratulations.
01:00:18Trust me,
01:00:20the Thunder Circle
01:00:20doesn't play small.
01:00:22So,
01:00:23a hundred million,
01:00:24that's an insult.
01:00:26A hundred billion,
01:00:27that's where
01:00:28the conversation starts.
01:00:30You really
01:00:31gotta think bigger.
01:00:32You seriously
01:00:33just say that?
01:00:34You're welcome.
01:00:36Great.
01:00:38Do you mess
01:00:39with my file?
01:00:40You publicly
01:00:40humiliate me?
01:00:43Congratulations.
01:00:43You are the most
01:00:44infuriating woman
01:00:45I've ever met.
01:00:48Well,
01:00:48very good thing
01:00:49we're not getting
01:00:49married.
01:00:50Right?
01:01:04land a guy
01:01:05a billion dollar
01:01:06investment
01:01:07doesn't mean
01:01:08so thank you.
01:01:11Please,
01:01:12Daniel would never.
01:01:15Five years apart,
01:01:18he's gonna
01:01:18be surprised
01:01:19to see me.
01:01:22Are you sure
01:01:23about this?
01:01:24Africa's
01:01:25far.
01:01:26It's not
01:01:27just a trip.
01:01:29I'm gonna
01:01:29change the world,
01:01:30Dan.
01:01:31You always knew
01:01:32that was the dream.
01:01:44and you get
01:01:45back.
01:01:46They'll get
01:01:47married.
01:01:49Okay.
01:02:08look at this.
01:02:10An entire party
01:02:12just for you.
01:02:14Whitmore doesn't do this for just anyone.
01:02:17We've officially made it!
01:02:19And this is
01:02:20just the beginning,
01:02:21Mom.
01:02:22You know my dream
01:02:23is to become someone
01:02:24like Sebastian Whitmore,
01:02:26the CEO.
01:02:27But
01:02:28he's a mystery.
01:02:30No one's ever
01:02:31seen him in public.
01:02:32But
01:02:33I'm assuming
01:02:34I'll see him today.
01:02:40After all these years
01:02:41of my funding,
01:02:42Daniel's finally made it.
01:02:44PhD.
01:02:47partner at Whitmore Group,
01:02:49it's time to let him
01:02:50know my real identity
01:02:51and start our
01:02:52sweet life together.
01:03:00Isn't that
01:03:01Eleanor?
01:03:02Isn't she
01:03:03banging for a living
01:03:04abroad?
01:03:05What did she do
01:03:06in here?
01:03:10Daniel,
01:03:12congratulations.
01:03:15Eleanor?
01:03:16I heard about the offer.
01:03:18I wanted to surprise you.
01:03:21Why are you here?
01:03:23I flew back.
01:03:25Really?
01:03:26What can you guess?
01:03:27You heard about the Whitmore offer,
01:03:30his salary,
01:03:31then you decided to claw your way back.
01:03:33What?
01:03:34Don't act surprised.
01:03:35You disappeared
01:03:37for five years.
01:03:39The second he makes partner,
01:03:40you're back with discount flowers
01:03:42and a name that means nothing.
01:03:43You shouldn't have come,
01:03:45Eleanor.
01:03:46This,
01:03:47whatever we were,
01:03:49it's over.
01:03:50What?
01:03:51Let's break the Bible.
01:03:55But...
01:03:55Why?
01:03:57This is what we've been building
01:03:58for the past five years.
01:04:00You...
01:04:00You said that you loved me.
01:04:02You thought that Daniel
01:04:04could love you.
01:04:05Don't be absurd.
01:04:06My son has a PhD.
01:04:09He just made partner at Whitmore,
01:04:11pulling in 30 million a year.
01:04:14And you?
01:04:15You disappeared to Africa
01:04:17to nanny children.
01:04:18Do you honestly think
01:04:20you're worthy of it?
01:04:20My mom is right.
01:04:22We just aren't the same anymore.
01:04:23Not the same.
01:04:27Look around.
01:04:29This is the party
01:04:31Whitmore threw for me.
01:04:34These people?
01:04:35Legacy investors.
01:04:38Real power.
01:04:40And you think
01:04:42I could introduce them
01:04:43to an embarrassment?
01:04:52I'm an embarrassment.
01:04:56So that's what this did to you.
01:04:59One offer from the Whitmore group
01:05:01and suddenly you're untouchable.
01:05:03What if I told you
01:05:04the Whitmore group
01:05:05means nothing to me?
01:05:08You arrogant cockroach!
01:05:10How dare you talk about
01:05:11the top firm in this country!
01:05:16You want to know
01:05:17why the Whitmore
01:05:18gave you that offer?
01:05:19Because somebody
01:05:21vouched for you.
01:05:22Somebody
01:05:23that they wouldn't dare
01:05:24ignore.
01:05:26And that somebody
01:05:28was me.
Comments