- 20 hours ago
Ep.9 - Still Shining - English Sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love spark, shining in the dark tonight
00:00:32Love spark, glowing your eyes so bright
00:00:37I never felt like this
00:00:42I never felt like this
00:00:46Love spark, living in my heart tonight
00:00:53Love spark, smiling in my heart
00:01:26Yes, I am.
00:01:31All right, then go to the house.
00:01:34Then go to the house and go to the house.
00:01:37Then go to the house and go to the house.
00:01:39Yes.
00:01:58Let it go.
00:02:09When the house is in the house,
00:02:09you can see the house.
00:02:10The house is in the house.
00:02:10You're in the house.
00:02:10You're in the house.
00:02:12You're in the house.
00:02:13I'm in the house.
00:02:16Oh, I'm okay.
00:02:18You're right.
00:02:20You're walking around.
00:02:25Well, I didn't know how he was going to eat.
00:02:41I'll just go there.
00:02:41I'll just go there.
00:02:43I'll just go there.
00:02:45You can't just go there anymore.
00:02:47I love you.
00:02:49I love you.
00:02:49I love you.
00:02:50I love you.
00:02:50I love you.
00:02:57Oh, my God.
00:03:26I'll see you next time.
00:03:50I love you.
00:04:21Why?
00:04:39Yeah, I'll put a picture in my picture.
00:04:43Oh, well done, well done.
00:04:44I'm sure to check my videos.
00:04:46I love you.
00:04:49Yeah, I do.
00:04:51I love you.
00:04:52I have a great job.
00:04:54I'm doing great work?
00:05:19Okay, let's see what's going on.
00:05:40I don't know how to get it.
00:05:50I put my hand on the inside.
00:05:54I feel like it's really warm.
00:05:56It's warm.
00:05:58It's my head.
00:06:03I put the oil on it.
00:06:05I'm going to get it.
00:06:06I'm going to do it.
00:06:09I'm going to wait for 5.17.
00:06:10I'm waiting for more time.
00:06:12The last time is waiting for the last time.
00:06:17I'm going to put it first.
00:06:20I'll do it.
00:06:21I can't do it.
00:06:34I'll wait for 5x to go to the line.
00:06:37But then when I'm going to go outside, I'm going to do it and I'm going to do it.
00:06:40Why are you going to do it so hard?
00:06:41I'm going to do it.
00:06:43I want to do it once again.
00:06:48Why did you do it?
00:06:50Why did you like it?
00:06:51You live inside it.
00:06:54What'd you like to do?
00:06:55What's your concern about?
00:06:55What's it like?
00:06:57You and your friend and your friend and your friend and your friend are that way.
00:07:00ํ์ ์ค๋น ๊ฐ ์๊ธฐ๊ฐ ์ซ ๋๋๊น ๋๋ฏธ๋
ธ๋ผ๊ณ
00:07:06๊ทธ๊ฑฐ ์์?
00:07:08์ฌ๊ท ์ฌ๋ ์ซ์๋ ํค์ด์ง ์ฌ๋ ์ซ์๊ฐ ๊ผญ ์ผ์นํ์ง๋ง์ ์์
00:07:12๋ณดํต ํค์ด์ง ์ฌ๋ ์ซ์๊ฐ ๋ ์ ์ด
00:07:15ํค์ด์ง๋ค๋ ๊ฑด ์์ฃผ ํน๋ณํ ๊ธฐ์ต์ด๊ฑฐ๋
00:07:18๋ด ์น๊ตฌ๋ค๋ ๋ณด๋ฉด
00:07:20์ฌ๊ท ๊ฑด ๋ช ๋ช
์ด์ด๋
00:07:22ํค์ด์ง ์๊ธฐ ๋์ค๋ฉด ๋งจ๋ ํ ์ฌ๋ ์๊ธฐ๋ง ํด
00:07:24ํค์ด์ง ๊ธฐ์ต์ด ์์ด์ผ
00:07:26๊ทธ๊ฒ ์ ๋๋ก ์ฌ๊ท ๊ฑฐ์ผ
00:07:34Wait a minute.
00:07:58I'm not a doctor, I'm not a doctor, I'm not a doctor.
00:08:04I'm going to go how to get out of here.
00:08:06You can't get out of here.
00:08:10Okay.
00:08:12You can only go to your house and go to your house.
00:08:14I'll go to your house.
00:08:17I'll go. I'll go.
00:08:18I'll go.
00:08:20That's my sister.
00:08:23Oh, Hise.
00:08:26Raise your hand!
00:08:27I can't take a post-op with him today.
00:08:31I got an email and a couple were to go and study.
00:08:35I have a lot of work here.
00:08:38I'm trying to get a stress off yourself.
00:08:41Right?
00:08:43Oh, nice?
00:08:47Yes.
00:08:51I'm driving a good day to take it.
00:08:53I'm going to go home.
00:08:55You're going to go home?
00:08:57You're going to go home.
00:08:58If you're leaving, you're going to eat, meet, and come back.
00:09:03It's time for you.
00:09:06I don't know.
00:09:07I'm going home.
00:09:15์ ์ ๋ชป ์์ ๋ ๋์ด ์ถฉํ๋ ๋
์์ค 1๋ฒ ์ค๋น ๋ ๋๊ตด ์ฝ๊ฒ ์ข์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ ์์๋ฐ...
00:09:24๊ฒ๋ค๊ฐ ํ ๋ฒ ์ข์ํ๋ฉด ์ฝ๊ฒ ํค์ด์ง ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ ์์๋ฐ...
00:09:30How did you get out of it?
00:09:34How did you get out of it?
00:09:35It's my personal date, but
00:09:36it's the first love for the first time.
00:09:39How did you get out of it?
00:09:43I'm curious.
00:09:46When did you get out of it?
00:09:49How did you get out of it?
00:09:51I don't know, but...
00:09:53I don't know.
00:09:55What?
00:09:57I don't...
00:10:00After the summer, then...
00:10:06Then, it's half about two Hearts?
00:10:07A couple of cards?
00:10:09A couple of cards?
00:10:11A couple of cards is both?
00:10:12A couple of cards instead of...
00:10:17Sure?
00:10:17Let me go.
00:10:18Yes.
00:11:04๋ค.
00:11:06์ ๊ฐ ์ฐํ์ ๋์ ์ฐํฌ์ ๋ง๋๋ฐ์.
00:11:12๋ค, ๊ฐ๊ฒ์.
00:11:14๋ฐ๋ก ๊ฐ์.
00:11:16๋ค.
00:11:26์๋ค์!
00:11:28๊ณ ๋ง๋ค!
00:11:52๋๋, ํ ๊ฐ์ด ์์ด์?
00:11:54๋ค.
00:11:55ํ์ด์, ํ.
00:11:56ํ, ์ผ๋ฅธ, ํ.
00:12:01์ด, ํฌ์์ผ, ๊ฐ๊ณ ์์ด.
00:12:03ํ, ํ ๋จธ๋ ๊นจ์ด๋์
จ๋.
00:12:06๋ณ์์์ ์ฐ๋ฝ ์์ด.
00:12:08๋ด ๋จธ๋ฆฌ ๋ง์์.
00:12:10๋นจ๋ผ ๊ฐ๋ด.
00:12:11์ด, ๋ณ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:12:13์ด.
00:12:15ํ ์๋ฒ์ง.
00:12:17ํ ์๋ฒ์ง, ์ผ์ด๋๋ด.
00:12:20์ผ์ด๋, ํ ๋จธ๋ ๊นจ์
จ๋.
00:12:24๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ ์ผ์ด๋.
00:12:35์, ๊ด์ฐฎ์?
00:12:40ํ ์๋ฒ์ง, ์ด์ ํ ์ ์๊ฒ ์ด?
00:12:44ํด์ผ์ง.
00:12:45์๋ค๊ฐ ์ผ์ด๋์ ๋ค๋ฆฌ์ ํ์ด.
00:12:49์์?
00:12:50์ด?
00:12:51์์ ์ด๋ ๊ฒ ํ์ค ์ ์๊ฒ ์ด?
00:12:52์ .
00:13:05ํ ์๋ฒ์ง ์ ์ฐ๊ณ ์์ง?
00:13:08๊ฝ ์ก์๊น?
00:13:10์.
00:13:10ํ ํ๋ฉด ํฐ์ผ ๋๋ค.
00:13:13๊ทผ๋ฐ ๋ ์ฐ์ฒด๊ตญ ์ง๋์ ์คํ ๋ฐ์ด ๋ฌธ์ ์์์.
00:13:17๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:13:19ํด์ผ์ง.
00:13:20ํ ๋งค๋ ๊ธฐ์ด ๋๋๋ฐ.
00:13:39๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ ์ด๋?
00:13:41์์ข
์ ์.
00:13:45์ ์ ์ ์ ๋ง์์ง ๊ฑธ ์๋ ์์ด.
00:13:49์์๊ฐ์ ๊ฐ์.
00:13:53์.
00:13:55์?
00:13:57์๊ฐ๋ฝ.
00:13:59๊ฒ์ง.
00:14:01๊น๋ฑ.
00:14:02๊น๋ฑ.
00:14:03๊น๋ฑ.
00:14:20๊น๋ฑ.
00:14:21๊นจ์ด๋์
จ์ด.
00:14:23์?
00:14:28๊น๋ฑ.
00:14:31์ฐจ๊ฐ์?
00:14:45๋ณ์ ๊ฐ๋ค ์์ด?
00:14:47๋ชธ์ ์ข ์ด๋?
00:14:55That's why I'm not going to do it for one year, so I'm going to go to the office.
00:15:09I'm going to go to the office.
00:15:13I'm going to do it.
00:15:16I'm sorry.
00:15:17Um?
00:15:29I'm sorry.
00:15:30It's not a good thing.
00:15:32It's not a good thing.
00:15:35Thank you so much.
00:15:36Oh, oh, oh, oh.
00:15:43He's done.
00:15:45You're done.
00:15:47You're done.
00:15:48You're done.
00:15:49You're done.
00:15:50You're done.
00:15:53Why?
00:15:57I was like, you're like, you're going to get me back.
00:16:02You're not going to do it, Hanqi.
00:16:05You're not going to get me back.
00:16:06You're not going to get me back.
00:16:09You're not going to get me back.
00:16:26I'm sorry.
00:16:47You're not going to get me back.
00:16:49Let's go.
00:16:49You're so happy to meet you.
00:16:54I...
00:16:57...
00:16:57...
00:16:57...
00:16:57...
00:16:58...
00:16:58...
00:16:58...
00:16:59...
00:17:01...
00:17:02...
00:17:03...
00:17:03...
00:17:03...
00:17:03...
00:17:03...
00:17:03...
00:17:05...
00:17:08...
00:17:16I don't know.
00:17:55I don't know.
00:18:01๊นจ์ด๋์
จ์ด.
00:18:24๋ด๊ฐ ๋
ธ๋ ๋ถ๋ฌ์ฃผ๊ณ ๋์ ํ ๋จธ๋ ๋ค์ ๋ ๋ฒ๋ก ์ผ์ด๋๋ค.
00:18:34ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋ ๋
ธ๋ ์ ํ๋ฉด ๋๋ด์ฃผ์ง.
00:18:38์ฌ๊ธด ์ ์ค๋?
00:18:39๋ฐฐ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ผ๊ณ ๋ ์๋ฅ ๋ฃ์ด?
00:18:42์๋.
00:18:43ํ์ง๋ง.
00:18:46๋๋ ์ค๊ณ ํ์ ์ด๋ ์ค๊ณ ๋ค ์ค๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ข์.
00:18:52๋ฐฅ ์ ์ฑ๊ฒจ๋จน๊ณ ๋ค๋
.
00:18:56๊ตถ์ง ๋ง๊ณ .
00:18:56์๊ฒ ์ด.
00:18:59ํ ๋ง๋ ๊ผญ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์ด.
00:19:02๋ค์ด๊ฐ.
00:19:11ํ์.
00:19:14์๋๋ค.
00:19:16์ด๋ ๋ฐ์ ํ๋ ๋ฐ๋ก.
00:19:22๋ค์ ๋ค ๋์๊ฐ๊ฒ ๋ค.
00:19:26์ดํ ๋ง์น๋ฉด ๋์๋๊ต ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ .
00:19:30๋ฐ๋ฆ์ด๋ก ์ธ๋์ ์ค๋ฅด๊ณ .
00:19:33๋๋ฌด ๋ค๋ฌ๊ณ .
00:19:34์๋
ํ์ธ์.
00:19:36์ด์ฉ๋ค ์น๊ตฌ๋ ๋ง๋๊ณ .
00:19:39ํฐ์ผ ๋ฌ์ด.
00:19:42์์ด๊ณ .
00:19:44๊ณ๋๋ง์ด๊ฐ ๋จน๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
00:19:45์์ด๊ณ .
00:19:45์ค์ผ์ด ์ค์ผ์ด.
00:19:45์ค์ผ์ด ์ค์ผ์ด ๋ง์์ค๊ฒ.
00:19:47๋จ์ํ๊ณ .
00:19:50๋ณ์ํ๊ณ .
00:19:54์์คํ ๋
๋ ์๋ฅ ์ง.
00:20:02์ค๋น .
00:20:05๋ฒ์จ ํด๊ทผํ ๊ฑฐ์ผ?
00:20:07์๋.
00:20:08์ ๋
๋จน์ผ๋ฌ ๋๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ด.
00:20:11๋ด๊บผ ๊ฐ์ง๊ณ ์จ๊ฑฐ์ผ?
00:20:12The car?
00:20:13I'm getting ready.
00:20:14I think it's hard to get out of here.
00:20:16Now, take a car where I'm going to.
00:20:19Ah, in the car.
00:20:25You're gonna go ahead and go.
00:20:27I'm going to go out.
00:20:29I don't know, you're going to go out.
00:20:33I don't know what to do with the car.
00:20:34No, I'll go where to put it.
00:20:37I'll put it.
00:20:38No, no.
00:20:43How long?
00:20:45It's time to finish.
00:20:49You're all clean and clean?
00:20:52You're working for a job to prepare for time.
00:20:57It's not easy to get out of here.
00:21:00You're going to be a mother's story before you get out of here.
00:21:05You're going to get out of here.
00:21:05But it's all that's true, isn't it?
00:21:08She's the one who's a girl or a girl.
00:21:16Is it all done? It didn't get long.
00:21:20I didn't get it.
00:21:21I think it's just coming out quickly and then I can open it.
00:21:25Um.
00:21:29I don't know if I know anything about it, but...
00:21:34...and I can't.
00:21:35What's so much?
00:21:40Now, I'm leaving you.
00:21:43Now, I'll tell you the money.
00:21:43To date, when it comes to all the time,
00:21:46we'll be talking about him and then we'll have more wine.
00:21:47Not that.
00:21:50We're not using this.
00:21:53If you've been so happy,
00:21:54you'll have your help.
00:21:56You tell me,
00:22:00Because then you'll have a marriage.
00:22:01It's not like a couple of years.
00:22:08I don't care if I can.
00:22:09I will never meet anyone.
00:22:11Because I haven't met a husband.
00:22:14But I don't want to see my first marriage.
00:22:19I'm not loving it.
00:22:22I will never meet anyone in my first marriage.
00:22:22So, I don't want to meet my first marriage.
00:22:33So I don't know why you were there, but you might be saying goodbye.
00:22:35So...
00:22:38I haven't been ever really yet.
00:22:41I mean...
00:22:41Whatever you've done is you could just pay me to order something you want me to do.
00:22:48And then you can get married.
00:22:50I would like to take a break.
00:22:52I'm going to break down.
00:22:54I'm going to break down.
00:22:56I'm going to break down.
00:22:58It doesn't matter.
00:22:59I'm going to break down my name.
00:23:01I'm going to you for a while.
00:23:02I'm going to break down my name.
00:23:03That's why I'm so sorry.
00:23:05I'm going to go over the next time.
00:23:08And I'm going to break down my name.
00:23:13Is this the case?
00:23:15It's not going to be a word.
00:23:17Why do I think it's hard?
00:23:18It's hard to say, but...
00:23:20I don't think it's hard to think about it.
00:23:29So...
00:23:30I'll tell you what else is.
00:23:32One thing is just one thing.
00:23:35One day,
00:23:38two hands,
00:23:41I'm happy to find you on my own.
00:23:43I'm happy to figure out what I've been doing.
00:23:50That's my first boyfriend.
00:23:53If I can't see it, I won't see it anymore.
00:24:01I want to see it in my first boyfriend.
00:24:04I'm not going to see it anyway.
00:24:09I think it's a clear and clear,
00:24:13but before any of the first divorce,
00:24:16I will be afraid of the first marriage.
00:24:21I think it's going to be a take-away life.
00:24:25I think it's a family.
00:24:26It's a real-life experience.
00:24:28It's a special case.
00:24:40Go.
00:24:40I'm not going to go.
00:24:41I'm not going to go.
00:24:44I'm going to go.
00:24:48It's not going to be a thing.
00:25:06You're not going to go.
00:25:17Heir's.
00:25:21Heir's.
00:25:23Heir's.
00:25:35I'm not going to die.
00:25:58Oh...
00:26:01Oh...
00:26:02You're still dying.
00:26:10You're a little bit more?
00:26:13If you don't want to get out, you're still there.
00:26:17You know you don't go away from them.
00:26:21You're neither and you're crazy.
00:26:22You have to do it.
00:26:26If you say something, it will be forgotten.
00:26:30Then I'll tell you.
00:26:33I'll tell you.
00:26:35I'll tell you.
00:26:37I'll tell you.
00:26:38I'll tell you.
00:26:39I'll tell you.
00:26:40I'll tell you.
00:26:48I'll tell you.
00:26:55I'll tell you.
00:26:56They don't talk about the truth.
00:26:57They say something differently.
00:26:59They don't think much if they think about it.
00:27:07I'll tell you.
00:27:12When I went to see a house there...
00:27:16์๋ฒฝ์?
00:27:17์๋ฒฝ?
00:27:19์ด์งธ ์๊ฐ๋๊ฐ ๋ถ๊ธฐ์ ์ผํ๋ค?
00:27:22๊ทธ๋์?
00:27:24๋๊ฐ ๋์ค๋๋ฐ?
00:27:33์ ๋๋ค๊ณ ...
00:27:36๊ฑ๊ฐ...
00:27:39์๊ฐ๋...
00:27:40์...
00:27:42์ฃฝ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์...
00:27:43๋๊ฐ ๋์๋๋ฐ?
00:27:44You're not asking me to go.
00:27:48I'm going to go.
00:27:51I'm going to go.
00:27:52You're going to go.
00:27:53You're going to go.
00:27:54You're going to go.
00:27:58What?
00:28:00Is he coming?
00:28:04You're going to come?
00:28:05You're going to come?
00:28:06It's so hard.
00:28:08What is he doing?
00:28:10He's coming from a lot.
00:28:12That was kind ofari.
00:28:13Because he's like this and he's a bit mystical.
00:28:14You look like that, it's a very good way.
00:28:17So why don't you have anything to happen.
00:28:21Tidngston.
00:28:37Tidngston.
00:28:39Okay.
00:28:41Yes, sir.
00:28:42Yes, sir.
00:28:43Yes, sir.
00:28:44Yes, sir.
00:29:13I'm so happy.
00:29:31I'm so happy.
00:29:33I'm so happy to reach out.
00:29:34I'm so happy to meet you.
00:29:36I'm so happy to meet you.
00:29:38That's the other side.
00:29:41It's the other side.
00:29:43It's the other side.
00:30:07It's the other side.
00:30:24Good.
00:30:27That's okay.
00:30:29It's the first time.
00:30:30I think it's better.
00:30:31I'll be able to get you some time.
00:30:33I'll be able to get you some time soon.
00:30:49That's it.
00:30:52That's right.
00:30:54You are inward, yeah...
00:30:54That's right, you're mean.
00:30:57That's right, you're over, you're over.
00:31:03That's right, you're over.
00:31:12I got married!
00:31:13I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:31:17I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:31:23What are you talking about?
00:31:25I'm talking about money and time.
00:31:28I'm talking about your work.
00:31:30I'm talking about people.
00:31:32It's funny.
00:31:34There's a lot of people who are doing well.
00:31:38I'm talking about what to do.
00:31:43I don't want to sleep in here.
00:31:47I'm hungry.
00:31:49I don't want to eat anything else.
00:31:50Let's eat some food.
00:31:53Let's go.
00:32:19I'm hungry.
00:32:21I don't want to eat any food.
00:32:32I'm hungry.
00:32:37I'm hungry.
00:32:37I don't want to eat any food.
00:32:40I'm hungry.
00:32:41I'm hungry.
00:32:42I'm hungry.
00:32:43I'm hungry.
00:32:43I'll eat some food.
00:32:51I don't know when I eat the milk with some food.
00:33:00So it's good to eat.
00:33:02It tastes like it's really.
00:33:04Your owner is so gentle.
00:33:04Your wife doesn't have it.
00:33:06You don't have it.
00:33:06You don't have it.
00:33:06You go down the ground and then you don't buy it.
00:33:08I don't eat it.
00:33:11Or there's no water.
00:33:12There isn't no water.
00:33:20That was ice cream.
00:33:23I bought a cup of ice?
00:33:25I'll go there.
00:33:26Then I'm going to research it.
00:33:29Tossy's taste?
00:33:44Do you want me to go?
00:33:46I'll give you a picture of that.
00:34:02I just need to put it down here.
00:34:06There was also an additional time to go to the Grandreue.
00:34:09You saw that you had to go there?
00:34:12What was that?
00:34:12It's a part of the Grandreue.
00:34:17Then it was a part of the Grandreue.
00:34:21It was a part of the Grandreue.
00:34:22I had to go there.
00:34:28But it was a part of the Grandreue.
00:34:33There's a cousin in the town where the girl and I'm like,
00:34:36but she'll always in the house they should have been connected at the same time.
00:34:41She says something like this.
00:34:42She's ready to prepare anyone.
00:34:45She then comes people up and there's a lot of people up.
00:34:49She's ready to take care of it.
00:34:51She's a real face.
00:34:51It's really odd to ask.
00:34:57I was waiting for you to go to the house.
00:35:03I was waiting for you.
00:35:05I was waiting for you.
00:35:06I was waiting for you to go.
00:35:11I didn't know how well.
00:35:28I was waiting for you to go.
00:35:32I'm going to get married.
00:35:35It's a lie.
00:35:43What are you doing?
00:35:44What about you?
00:35:45What's wrong?
00:35:45What are you doing?
00:35:45When I went to the house, you came to the house.
00:35:50When I was leaving, you came to the house.
00:35:56I'm not too old.
00:35:58I'm not this old and old.
00:36:00You're not?
00:36:05I'm the suspect.
00:36:09You're the worst.
00:36:09You're a beast at the house.
00:36:13It's my life.
00:36:15It's my life limit.
00:37:01It's my life limit.
00:37:02์ฅ์์์ฐจ ์ฑ๊ฒผ์ง?
00:37:06๊ฑฐ๊ธฐ๋ค๊ฐ ์ ๊ฑฐ ์์ฟ ๋ฆฌ ํ๋๋ง ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ผ.
00:37:09์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ข์ํ์๊ฒ ๋ค.
00:37:14์์ ๋ ๋ ๋ฒ๋ง.
00:37:15์๋ง ๊ฑฐ๋ ๋ด ๊ฑฐ.
00:37:18ํ๊ตญ ์์ ๊ฐ ์ข์.
00:37:20๋
ธ์์์.
00:37:22๋
ธ์ ์ข์.
00:37:23์ฐํธ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ค๊ฒ.
00:37:25์ด์ฐจํผ ๋๋ ํ๋ ค๊ณ ํ์ด.
00:37:28๋ ๋ญ?
00:37:31๋ฌธํจ.
00:37:39์ ๋ผ.
00:37:57์ํ, ์์?
00:38:26๋๋ ๊ฐ์ด.
00:38:30ํ์์ด ๊ฐ๋?
00:38:58ํ์์ด ๊ฐ๋?
00:39:01์.
00:39:02ํ์์ด ๊ฐ๋?
00:39:04ํ์์ด ๊ฐ๋.
00:39:08ํ์์ด ๊ฐ๋?
00:39:12ํ์์ด ๊ฐ๋?
00:39:14ํด๋น์ง์๊ณ ?
00:39:39Let's go.
00:39:43I'm not gonna eat this.
00:39:45I'm gonna eat this last food.
00:39:49I'm gonna eat this.
00:39:51Then I'll eat it.
00:39:55I'll eat it.
00:39:57Time's done.
00:39:59Um.
00:40:03I'll show you.
00:40:05I'll show you.
00:40:06I'll smile.
00:40:08I'll smile.
00:40:09You're so cute.
00:40:10I'm so beautiful.
00:40:14I'm so beautiful.
00:40:14You're so beautiful.
00:40:35You're so beautiful.
00:40:36I'm so beautiful.
00:41:02I'm so beautiful.
00:41:03์ ์์ด.
00:41:06๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:27๋๋ ๊ฐ๋ ๋ผ?
00:41:38๋๋
00:41:44๊ฐ๋ ๋๋๊ณ .
00:41:47์ง๊ธ ๊ฐ์.
00:41:49๊ฐ๋ฐฉ ์ธ.
00:41:51์๋๋ ์๋๋ง.
00:41:53์ง์ง ๊ฐ๋ ๋ผ?
00:41:56๋น์ฐํ์ง.
00:41:58๊ฐ์ด ๊ฐ์๋๊น.
00:42:02์ฌ๊ธฐ ์ ์ ๋ฆฌํ๊ณ .
00:42:08๋ด๊ฐ ์ง์ง.
00:42:11์ด ๋ง๊น์ง ์ ํ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:42:15์๋ง ์ง์.
00:42:17๋ค ๋ฐฉ ์์ง๋ ๊ทธ๋๋ก์ผ.
00:42:20๋ ์ด๋ฌ๊ณ ์ ์ค๊ธฐ๋ง ํด๋ด.
00:42:22์ฌ๊ถ์.
00:42:24๊ทธ๊ฑฐ ๋น์ฅ ํ์ธํด๋ด์ผ ๋ผ.
00:42:25๊ธฐ๊ฐ ์ง๋ฌ์ผ๋ฉด.
00:42:27์ฌ๋ฐ๊ธ ๋ฐ๊ณ .
00:42:28๊ฐ ๋.
00:42:30์๋น ๋ฌธํจ๋ ๋ค๊ณ ๊ฐ๊ฒ.
00:42:39Okay.
00:43:10์ ํฌ ๋ณ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ๋ํด ์ฃผ์
จ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ถ๋ค ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:43:16์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:43:18์๋
.
00:43:20์ ์๋ค ๊ฐ๋๋ค.
00:43:22๋ณ๋ฆฌ๋ 12์๊น์ง ์์ฝ๋ฐ์ ์์ ์
๋๋ค.
00:43:28๊ฐ๊ตฌ์ ์ํ์ ๋๋ํ ์์ ์
๋๋ค.
00:43:31๊ด์ฌ ์์ผ์ ๋ถ๋ค์ ์ฒจ๋ถ๋ ์ฌ์ง์ ํ์ธํ์๊ณ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:43:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:43:42๊ฐ์จ์ด ์ ๋ฌ๋ค.
00:43:50๊ฐ์จ์ ์ ์จ.
00:43:53๋ด ๋์์ด์ผ.
00:43:55์ด ์์.
00:43:56์ง์ง?
00:43:57์์ ์ข๊ฒ ๋ค.
00:43:58๋ฒ์จ ๋ค ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:02์ผ๋ถ๋ฌ ์๊ฐ ๋๋ํด์ก๋๋ฐ ๋๋์ด ์์๊ฐ์ ๋๋ฌ์ด์.
00:44:08์์ฌ์ฐ๋๊น.
00:44:09๋ค๋ค ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ ํ๋๋ผ๋ ๋ณด๊ดํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ง.
00:44:15์ํ ์จ ์ง์?
00:44:16์ง ๋ง์ ํ
๋ฐ.
00:44:17๋ฒ์จ ๋ค ๋ฌปํ์ด์.
00:44:20์ง์ง ๊ฐ๋ค.
00:44:23๋ง์ง๋ง ์๋์ผ๋ก ์์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:44:27์๋ง.
00:44:28์ฌ์ง.
00:44:28์ฌ์ง ์ฐ์๊น?
00:44:30๋ค.
00:44:30์ฌ์ง ์ฐ์๊น?
00:44:32์ฌ๋ณด์ธ์.
00:44:33๋ค.
00:44:35๋ฐ๋ก.
00:44:36์.
00:44:38ํ๋ ๋ ์
.
00:44:41๋ค.
00:44:42๋ค.
00:44:43๋ค.
00:44:44๋ค.
00:44:53I don't know.
00:45:24I don't know.
00:45:44I don't know.
00:45:59I don't know.
00:46:38I don't know.
00:46:48I don't know.
00:46:51I don't know.
00:47:02I don't know.
00:47:03I don't know.
00:47:05I don't know.
00:47:07I don't know.
00:47:08I don't know.
00:47:10I don't know.
00:47:12I don't know.
00:47:14I don't know.
00:47:15I don't know.
00:47:17I don't know.
00:47:19I don't know.
00:47:20I don't know.
00:47:21I don't know.
00:47:26I don't know.
00:47:27I don't know.
00:47:27I don't know.
00:47:31I don't know.
00:47:33I don't know.
00:47:47I don't know.
00:47:49I don't know.
00:47:50I don't know.
00:48:02I don't know.
00:48:04I don't know.
00:48:13I don't know.
00:48:17I don't know.
00:48:45I don't know.
00:48:48I don't know.
00:48:49I don't know.
00:48:52I don't know.
00:48:54I don't know.
00:48:55I don't know.
00:48:55I don't know.
00:48:57I don't know.
00:48:58I don't know.
00:49:01Why did you never want?
00:49:27I don't know what to do.
00:50:01๋๊ตฌ์ธ์?
00:50:04๊ทธ ์ฌ๊ธฐ ์์๋...
00:50:06์ ์ด์ ์ฌ๊ธฐ ์ ํด์.
00:50:10๊ทธ๋ผ ์ํ๋...
00:50:11์ฌ๊ธฐ ์ฃผ์ธ์ ์ด๋ ๊ณ์ธ์?
00:50:14์ง์ ๊ฐ์ฃ .
00:50:15์๋งํํ
๊ฐ๋ค๋๋ฐ.
00:50:18์๋ง๊ฐ ๋ ์์ ํ์ ๋ ๊ผญ ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ ๋ณต์๋ง ์ฐพ์์๋ค๊ณ .
00:50:22์ด๋์ ๊ฐ ์ ์ด๊ณ ์๊ฒ ์ง.
00:50:24๋๋์ ์๊ด์๋ ๋ค๋ฅธ ์ธ์์์.
00:50:47์...
00:50:48์ด๋ฐ ๊ผด๋ก ๊ฐ๋ ๊ฑด ์ข... ์๋๊ฐ?
00:51:00๊ฐ๋ฆ ๊ฐ๋ค ์จ๋ค๊ณ ํ์ผ๋๊น...
00:51:03์ฌ ๋๋ค.
00:51:06์...
00:51:08ํ๋ง๊น์ง ํ ๊ฑด ์ข ์ค๋ฐ๊ฐ?
00:51:14๋ ๋๊ฐ์ผ ๋๋๋ฐ.
00:51:20์ ๊ธฐ์.
00:51:25์...
00:51:26๋ ์ฌ๊ธฐ ์...
00:51:29์ด?
00:51:31์ค๋ง ๊น๋จน์๋ค๊ณ ?
00:51:34์...
00:51:35๊ทธ...
00:51:35์ด๋๋ก ๊ฐ๊น?
00:51:37์ฅ์๋...
00:51:38์ ์ญํ๋ค.
00:51:40๋ฏธ์.
00:51:41๋ด๊ฐ ์ค๋...
00:51:44์ ์ ์ด ์์ด์...
00:51:47๋ค๋ฅธ ๋ ๋ก ํ์.
00:51:56๋ญ ์ง์ง ๋์ด.
00:51:58๋ถํํ์.
00:52:02๋...
00:52:04์ฒซ ํค์ด์ง์ด ์ด์ฉ๊ณ ...
00:52:06๋ง์ฅ๋ํ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
00:52:09์ค์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:52:10๋ํํ
.
00:52:12์์.
00:52:13ํ๋, ํ๋.์ ...
00:52:16ํ๋,
00:52:17ํ๋, ํ๋. ์คํ ๋
00:52:25๋ถ๋ง ํค์. ๋๋ฌด ํ๋๋ฉด
00:52:27์ค๋น ํํ์.
00:52:28You know what?
00:52:44I'll give you a shot.
00:52:47Just go back.
00:52:52I'm sorry.
00:52:54Today I'm going to be...
00:53:13Today I'm going to be...
00:53:15I'm going to be...
00:53:18The day I'm going to be...
00:53:22I'm gonna be...
00:53:23That's right.
00:53:25I got that.
00:53:25Just before I tried to get myself into that place.
00:53:28I was just careful, just a bit.
00:53:31But if I had anything,
00:53:33if I tried to get myself out of that place,
00:53:41what happened?
00:53:42I'm not going to get her anymore.
00:53:46I'll continue dancing.
00:53:47I'm going to deal with it.
00:53:47Okay, let's go.
00:54:02You...
00:54:03...
00:54:05...
00:54:06...
00:54:06...
00:54:06...
00:54:07๋ด๊ฐ ํ์ฌํด์ ํค์ด์ง๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:17ํค์ด์ง๋ฉด...
00:54:19๋ค์ ์ ๋ณด๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:54:21์ค๋น ๊ฐ ๋ ์ ์ ํ
๊ณ
00:54:23์ ์ก์๊ณ
00:54:27๋ง์ฃผ ๋ดค๊ณ
00:54:30์ด์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ
00:54:40I'm a man who's the best person I've ever had.
00:54:48I'm so sorry to love him.
00:54:54I'm so grateful to him.
00:55:10And I don't have to go to the end of your life.
00:55:20And I feel the fate of my partner.
00:55:23And I don't feel any of that.
00:55:27I know I have a chance to endure the miracle.
00:55:37I'll be back to you later.
00:55:39I'll be back to you later.
00:55:411๋ฒ, my grandmother's hand.
00:55:46It's not going to happen.
00:55:52It's not going to happen.
00:55:53It's not going to happen.
00:55:53It's not going to happen.
00:56:24I'll be back to you later.
00:56:28I'll be back to you later.
00:56:32I'll be back to you later.
00:56:34I can't wait for you later.
00:56:35I'll be back to you later.
00:56:42I've been waiting for you later.
00:56:43I've watched you later.
00:56:43I can't wait for you later.
00:56:47I have a feeling like this.
00:56:50I'll be back to you later.
00:57:15I'm sorry.
00:57:16We'll be dating a little later.
00:57:20Um...
00:57:22Oh.
00:57:24Oh, no.
00:57:30Not yet.
00:57:32But I didn't want to get married yet.
00:57:35I've been married to all of you before this time.
00:57:38I will never get married.
00:57:42I'm not happy.
00:57:43I'm happy to be a 23-year-old.
00:57:46Or I'm not happy to be a 24-year-old.
00:57:48I'm not happy to be a 24-year-old.
00:58:06I'm sorry, I'm sorry.
00:58:07๊ทธ๋ฌ์.
00:58:13์ด๋ ค์ธ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
00:58:56์๋ง๊ฐ ์๋ ๊ณณ์ ์ด๋ค ๊ณณ์ด๋?
00:59:06๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ๋ด๊ฐ ์ค ์ ์์๋,
00:59:11์ธ์์์ ์ฑ์ธ ์ ์์๋ ๊ฒ๋ค์
00:59:15๊ผญ ์ฑ์ธ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:59:23๋ด๊ฐ ๋ถํ์ ์ง๋๋ ค
00:59:26์ด๋ค ์์ง๋ ์์ด ์์ง์ด๊ณ ์จ๋ง ์ฌ๊ณ ์์ ๋
00:59:34์๋ฌด๋ ์ง ์๊ฒ ๋ํํ
์์
00:59:37์ธ์์ด ์ฑ์์ค ์ ์๋ ๊ฑธ
00:59:39๋์๊ฒ ์ค
00:59:42์ํ์ผ.
00:59:50์์ํ
00:59:53๊ณ ๋ง์.
01:00:03๊ณ ๋ง์.
01:00:12๋ ๋จผ์ ๊ฐ๋ค.
01:00:15๋ชจ์
๋ค ๋๋ฆด๊ฒ์.
01:00:16์๋์ผ, ๋ค์ ์ฌ ๊ฑฐ์์.
01:00:20์๋ค ๊ฐ๋ค ๊ธ๋ฐฉ์ธ๋ฐ์.
01:00:24์, ์ฝ์ ๋์
จ์ด์?
01:00:28์.
01:00:29๊ธด์ฅ ํ๋ ค์ ์ํ ๊ฑฐ์ผ.
01:00:31๊ด์ฐฎ์.
01:00:36์ด๊ฒ๋ ๋์ด ๋ณด์ธ๋ค.
01:00:48๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ ์๋ฒ์ง.
01:00:50์ ...
01:00:52์ด?
01:00:53์ ์ด์งํ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฑฐ
01:00:55๋จ์ด์ก์ด์.
01:00:58๋ค๊ฐ ์ํ ์น๋ ๋๋ฐ ๋จ์ด์ก๋ค๊ณ ?
01:01:01๋ค.
01:01:04๋ด๋
์ ๋ค์ ์น๋ฉด ๋ผ์.
01:01:08๋ค๋
์ฌ๊ฒ์.
01:01:09๋ค ๊ฐ์ด ์น๋ฉด ๋ผ์.
01:01:20๋ค ๊ฐ์ด ์น๋ฉด ๋ผ์.
01:01:39ํธ์ํ๊ฒ ํ๋ฌ ๊ฐ๊ณ
01:01:51I'm sorry.
01:01:52Moona.
01:02:09I'm looking forward to seeing you again
01:02:14I've never thought of you again
01:02:16I've never thought of you again
01:02:20I've never thought of you again
01:02:33and I never thought of you still
01:02:47I've never thought of you again
01:02:49so I can't get it
01:02:57I've never thought of you again
01:03:11You
Comments