Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Ep.2 - Girls' Generation 1979 - English Sub [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:00:00~~
00:00:01~~
00:00:01~~
00:00:01~~
00:00:01~~
00:00:11Thank you so much for joining us.
00:00:311๋“ฑ
00:00:34์ „๊ต 1๋“ฑ์„ ๋งก์•„์„œ ํ•œ ์ˆ˜์žฌ๋กœ์„œ
00:00:39๋งˆ, ๊ณต๋ถ€๋ผ๊ณ ๋Š” ๋งˆ ์ง€์ง€๋ฆฌ๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฐœ ๋ผ์ง€ ๊ฐ™์€ ๋„ˆํฌ๋“คํ•œํ…Œ
00:00:44์•ž์œผ๋กœ ํƒ€ํ•ด ๋ชจ๋ฒ”์ด ๋˜๋ ค ๋ฏฟ์–ด ์˜์‹ฌ ์ฐพ๋Š” ๋งˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ•™์ƒ์ด๊ธฐ๋ผ
00:00:50์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฐ•ํ˜œ์ฃผ ํ•™์ƒ, ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•˜์„ธ์š”
00:01:02์•„, ๋‚˜, ์•„๋“ค์€ ๋ญ ์‹ฌ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋ญ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜์„ธ์š”
00:01:10์„ ์ƒ๋‹˜, ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:01:13์ œ๊ฐ€ ์ธ์‚ฟ๋ง์„ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ์š”
00:01:17๋ฒŒ์„ ๊ฑฐ๋‘์–ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:32์—ญ์‹œ ๋ญ ๋ฐ•ํ˜œ์ฃผ ํ•™์ƒ์€ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ž˜ํ•ด ๊ทธ๋žฌ๋‚˜ ๋งˆ์Œ์”จ๋„ ์•„์ฃผ ๋น„๋‹จ๊ฒฐ์ด๋„ค์š”, ๊ทธ์ฃ ?
00:01:40๋งˆ, ๋„ˆ๋“ค์€ ์˜ค๋Š˜ ํ•ด์ฃผ๋•๋ถ„์— ์•„์ฃผ ๋•ก์  ์ž˜ํ•˜๋ผ
00:01:44๋‚ด๋ ค์˜จ๋‚˜
00:01:55์•ผ, ์ธ๋งˆ, ์ด์ •์ธ์€ ์ธ๋งˆ, ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋…ธ, ์ธ๋งˆ, ์•ˆ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ณ 
00:01:58์•ผ, ์ธ๋งˆ, ์ด์ •์ธ?
00:02:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:15๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:02:16์ €๋Š” ๋ฐ•ํ˜œ์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:02:18์ˆ˜์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”
00:02:21๋ชจ๋ฒ”์ƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:02:23์ €๋Š” ์‚ฐ์šธ๋ฆผ๊ณผ ํ˜œ์€์ด์™€ ๋น„ํ‹€์ฆˆ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ํ•™์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:02:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ๊ผญ ์—ด๋ ฌํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€
00:02:39๋œจ๊ฑฐ์šด ์—ฌ์ž๋ž๋‹ˆ๋‹ค
00:02:49๋œจ๊ฑฐ์šด ์—ฌ์ž๋ž๋‹ˆ๋‹ค
00:02:51์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:03:10๋ฐ•ํ˜œ์ฃผ
00:03:11๋ฐ•ํ˜œ์ฃผ, ํ”ผ๋ถ€ ๋ดค๋‚˜?
00:03:12์„ค๊ฑฐ์Šค๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:03:14ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ์‚ถ์€ ๊ฒŒ ๋‚˜์€ ์ธ์ž ๋งฅํ‚ค๋ฅผ ์ฐธ์œผ๋ ค๊ณ  ์–ด๋•Œ?
00:03:17์–ผ๊ตด๋„ ์ด์˜์ž–์•„, ์–ด๋•Œ?
00:03:19์žฅ๋ฃก์ด ๋‹ฎ์€ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:03:21์‘
00:03:22์–ด๋•Œ?
00:03:23๊น€์˜ˆ์ง€ ๋‹ฎ์•˜๋”๋ผ
00:03:25์•„์ด๊ณ 
00:03:25๊น€์˜ˆ์ง€๊ฐ€ ๋•…์„ ๊ตด๊ณ  ๊ฐ€๊ฒ ๋„ค
00:03:28๋ฌด์Šจ ์ž„์˜ˆ์ง€์ธ?
00:03:31๋ฐฐ์—ฐ์ • ๋‹ฎ์•˜๋˜๋ฐ
00:03:32์•„, ์ฝ”๋ฏธ๋””์˜ˆ์š”, ๋ฐฐ์—ฐ์ˆ˜?
00:03:35์‘
00:03:35์—์ด
00:03:36์•„, ์•Œ์ง€?
00:03:38๋ฌด์Šจ ๋ฐฐ์—ฐ์ˆ˜?
00:03:39์—์ด
00:03:40์•„, ๋ญ?
00:03:41๋ˆˆ, ์—ฌ๋ž˜, ์—ฌ๋ž˜, ์ƒ์ด๊ธฐ๋„ ๋ฐฐ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋˜๋ฐ
00:03:43๋‚˜๋„ ์™œ ๋ฐฐ์—ฐ์ˆ˜?
00:03:46์•„, ์ € ์–ด์ œ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋‚ฌ์ง€?
00:03:53์•„, ์–ด?
00:03:56์•„, ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€
00:04:00๋ฌด๋ฆŽ์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„? ๋ง๋‚˜์ง„ ์•Š์•˜์–ด?
00:04:04์•„, ์–ด
00:04:06๋‹คํ–‰์ด๋‹ค, ์•„๋น ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:04:12์ •ํฌ?
00:04:13์ •ํฌ์•ผ
00:04:15์šฐ๋ฆฌ ์นœํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์ž
00:04:24์ •ํฌ์•ผ
00:04:26์•„, ๋งž๋‹ค!
00:04:281๊ต์‹œ ๊ตญ์‚ฌ์ œ
00:04:29๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ™์ œ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:04:32์•„, ๋งž๋„ค
00:04:46ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:04:47์•„๋‹ˆ, ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค, ์•„๏ฟฝ rectangular
00:04:48์ง€๊ธˆ
00:04:49์•„, ์Šค๋ฉ‹ millions
00:04:54quelะธั€
00:05:03Thank you so much.
00:05:25It's so beautiful.
00:05:27Let's go.
00:05:31Now it's done.
00:05:34You're not going to go there.
00:05:36I'm not going to go there.
00:05:38I'm not going to go there.
00:05:42I'm going to go there.
00:05:46We're going to go first.
00:05:48Let's go!
00:05:50Let's go!
00:05:54You're not going to go there.
00:05:57That's...
00:06:00That's...
00:06:00That's...
00:06:01That's...
00:06:01No, no, no, no.
00:06:02You're not going to go there.
00:06:08I'm going to have a ๋นต.
00:06:10I'm going to have a ๋นต.
00:06:11I'm not going to have a ๋นต.
00:06:12You're not going to love it.
00:06:13I'll have a chicken and a ๋–ก๋ณถ์ด.
00:06:17You're alone.
00:06:18myilla, my child!
00:06:20I'm tonight!
00:06:25I'm...
00:06:26you're the first person.
00:06:27You sure had the rรฉussite sense?
00:06:47The hardest person
00:06:48์ € ํ˜น์‹œ ์–ด์ œ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋ดค์ฃ ?
00:06:53์•ฝ๊ตญ
00:06:54์•„, ์˜ˆ
00:06:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:06:58์•„, ์˜ˆ
00:07:012ํ•™๋…„?
00:07:03๋„ค
00:07:04์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น ๋„ค
00:07:06์•„, ๋‚ด๋Š” ๊ณ„๋ฅœ๊ณ  3ํ•™๋…„ ์†์ง„์ด๋‹ค
00:07:08์•„, ๋ง๋ผ๋„ ๋˜๋‚˜?
00:07:25์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋”ด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:07:31๋ญ, ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ๋‚˜
00:07:34๋„์›€ ์ฒญํ•  ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ผ
00:07:38์–ด, ์ €...
00:07:48์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ
00:07:52๋˜ ๋ณด์ž
00:07:56์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์ด์ค‘ํฌ
00:07:57๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด์•ผ?
00:07:58์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค ๋ˆ„๊ตฌ๋งŒ์ด๋ผ๋ฉฐ
00:07:59์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค?
00:08:00๊ทธ ์™œ
00:08:01์ € ์•„๋ž˜ ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด์ง‘์ด
00:08:02์•„์ด, ๊ฐ๋‚˜๋ฌด์ง‘ ๊ฑฐ๊ธฐ
00:08:03์ด์ƒํ•œ ์—ฌํ•™์ƒ ๋ง์ด
00:08:04์•„์ด๊ณ , ์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค
00:08:06์•„, ๋‚ด๋Š”
00:08:08์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค๊ฐ€ ๋‚ด๋ณด๋‹ค ์—ฐ์ƒ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ 
00:08:10๋ฌด์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€
00:08:11ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:08:12์ž˜๋๋„ค, ๋‹ˆ ์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค ํ•˜๋ฉด ์ง‘ ๋ฐ๋ ค์™€๋ผ
00:08:14๋ญ๋ผ์นด๋…ธ, ์™€
00:08:15์™€๋Š”
00:08:15์ด ์˜ค๋น ์•ผ๊ฐ€ ์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค๋ž‘ ์ข€ ์นœํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€
00:08:19์•ผ, ์ด ๋ฝ•์ˆ˜
00:08:20๋‹ˆ ์•„๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต ์•ž์— ์ง„์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
00:08:22๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค๊ฑฐ๋“ 
00:08:23์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ผ
00:08:24์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ํ™•
00:08:25๋‹ค ์ผ๋กœ ๋นš์ด์ž–์•„
00:08:29๋ญ๋ฅผ ๋˜ ์ผ๋กœ ๋ฐ”์น˜๋…ธ?
00:08:31์•„๋ฒ„์ง€ ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
00:08:34์–ด์ด? ๋ญ?
00:08:36์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:08:37์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:08:39์˜ˆ
00:08:39๊ทธ๋ž˜
00:08:41๋„ˆ๋Š” ๋ฐค๋‚ฎ ๊ทธ๋ž˜
00:08:42๋„ˆํฌ ์˜ค๋น ๋ฅผ ๋ญ”์ง€ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋‹ฌ์ด์ง€
00:08:44์•„์ด๊ณ , ๊ฐ€์‹œ๋‚˜ ์ง„์งœ
00:08:46๋ฝ•์ˆ˜ ๋งนํ‚ค๋กœ ๋–ก ํ•˜๋‚˜ ๋‹ฌ๊ณ  ๋‚˜์˜ค์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ๊ฒŒ
00:08:49์•„์ด๊ณ ์•ผ
00:08:50๋” ๊ฐ€๋ผ
00:08:52์•„์ด๊ณ 
00:08:53์•„๋ฒ„์ง€ ๋‹ค๋…€์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค
00:08:55๋ญ์•ผ
00:08:55์ •์ด์•ผ
00:08:59์ •์ด์•ผ
00:09:00์ •์ด์•ผ
00:09:01์˜ˆ
00:09:02๋˜ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ
00:09:04๋‹ค๋…€์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค, ์•„๋ฒ„์ง€
00:09:07์•ผ, ์ด์ฆํฌ
00:09:113๋ถ„ ์•ˆ๋…•
00:09:13์ •์ด์•ผ
00:09:14์—„๋งˆ
00:09:14์•ผ
00:09:15๊ณ ์Šค๋ชจ์Šค?
00:09:21์ •์ด์•ผ
00:09:22๊ณ ์Šค๋ชจ์Šค
00:09:23์–ด?
00:09:23๋А๊ทธ ๋ง์ด๋ผ๋„ค
00:09:24์•„์•„
00:09:25์—„๋งˆ
00:09:26์ €๊ธฐ๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฆฐ๋‹ค
00:09:27๊ณ ์Šค๋ชจ์Šค๋Š” ๋ฌด์Šจ
00:09:37์•„์•„
00:09:39์•„์•„
00:09:40์•„์•„
00:09:40๋ฐ–์— ์ฃฝ์–ด
00:09:40์„œ์šธ ๊ฐ”์œผ๋‚˜
00:09:41๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋„ค
00:09:54์„œ์šธ ๊ฐ€์„œ ๋‚˜๊ฐ€
00:09:56์–ด๋””๊ฐ€ ์˜ˆ์˜๋…ธ?
00:09:59๋‚ด๊ฐ€ ํ— ๋นผ๋†จ์ง€
00:10:07์•„์•„
00:10:08์‘
00:10:10๋„ค
00:10:11์›์ฃผ์— ์ผ์š”์ผ ๋ผ์„œ
00:10:12์„ ์ง„์˜ค๋น ์•ผ, ์•„๋ฒ„๋‹˜
00:10:15์•„
00:10:17์–ด
00:10:18์–ด
00:10:18์•„
00:10:19์•„
00:10:21๋А๋‚Œ
00:10:22์•„
00:10:22๋™ friendly
00:10:24I'm not going to eat food!
00:10:26I'm not going to eat food!
00:10:28I'm not going to eat food!
00:10:31I'm going to eat food!
00:10:35I'm not going to eat food!
00:10:39J.H.B.S.
00:10:41Yes!
00:10:42I'm going to start the show!
00:10:47Hello!
00:10:48์Šค์ผ€์ค„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”?
00:10:50๊ทธ ๋ฐค์— ๋ถˆ๊ฝค ํ”ผ์—ˆ๋˜ ์นธ๋‚˜๊ฐ€ ๊ฝƒ์žŽ์„ ๋–จ๊ตฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋‹ˆ
00:10:56์ €๊ฑฐ, ์„ค๊ฑฐ์ŠคํŠธ ์•„๋‹Œ๊ฐ€..?
00:11:00๋ถ€์žฅ ์ค€๋น„๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ..?
00:11:04์ €๋Š” ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ฎ๋ฐฉ์†ก์„ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ๋งก๊ฒŒ ๋œ
00:11:082ํ•™๋…„ 8๋ฐ˜, ๋ฐ•ํ˜œ์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:11:10์ฒซ ๋ฐฉ์†ก์ด๋ผ ๋งŽ์ด ๋–จ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ์š”
00:11:14If you support me, it will be a great time.
00:11:19What are you doing?
00:11:23What are you doing?
00:11:26Capentos, top of the world.
00:11:30Top of the world!
00:11:32It's the same thing!
00:11:34I didn't have a chance to lose my high-3, but I don't have a chance to lose my high
00:11:39-3.
00:11:40That's a good time for you.
00:11:42What are you doing?
00:11:44I don't have a chance to lose my high-3.
00:11:46I won't wait to lose my high-3.
00:11:49I don't mend my high-3.
00:11:55I will need to buy my high-3.
00:11:59I will not wear high-3.
00:11:59I will not wear high-3.
00:12:00You are sick, mental.
00:12:01I'm sick.
00:12:02I'm sick.
00:12:02I'm still sick, so you're saying to me.
00:12:04Your high-4.
00:12:05Can you see your website?
00:12:06Yeah, no!
00:12:06I'll go!
00:12:07Help me!
00:12:08It's a bit hard!
00:12:10I don't need to go!
00:12:13Come on!
00:12:13I should go!
00:12:17Go!
00:12:25Go!
00:12:26Go!
00:12:27Go!
00:12:28Go!
00:12:28Go!
00:12:30Go!
00:12:33Go!
00:12:34No, I'm not.
00:12:34No, that's good advice, ๆˆ‘ than youordnable.
00:12:40I don't know.
00:12:41You can take a nap on it.
00:12:43Don't worry, I'm not.
00:12:46If you want something, you're having a nap.
00:12:50You can't take a nap.
00:12:51You can't take a nap.
00:12:51I'm not!
00:13:05Let's go!
00:13:06Go, two!
00:13:08Weecher!
00:13:10Weecher!
00:13:19Oh, my God!
00:13:22This is a suit of clothing.
00:13:24It's a suit of clothing.
00:13:26I'm not going to go to the gym.
00:13:29I'm not going to go to the gym.
00:13:34.
00:13:34.
00:13:34.
00:13:34.
00:13:35.
00:13:35.
00:13:35.
00:13:35.
00:13:35.
00:14:07You don't know what to do with your wife, she's a good one.
00:14:14You can't answer the question.
00:14:14It's a good one.
00:14:15It's a good one.
00:14:16It's a good one.
00:14:19I'm going to talk to you guys about how you can do it.
00:14:20What's wrong?
00:14:20Even if you do have a small thing,
00:14:24it's better to try to do something.
00:14:26It's a better one.
00:14:38There's a lot of people.
00:14:43I'm not sure.
00:14:44I'm not sure.
00:14:45It's a lot of people.
00:14:50I'm not sure.
00:14:51I'm not sure.
00:14:54They're not sure.
00:15:03I'll show you something else!
00:15:05You can't get any more people, like the other person.
00:15:08That's why I'll win the game.
00:15:12I'll win the game!
00:15:12The game will win the game.
00:15:14I'm going to win!
00:15:16I'm going to win!
00:15:26Oh, my son, you're gonna get that.
00:15:28I'll get you back to the house, isn't it?
00:15:33Oh.
00:15:41Hey, hey.
00:15:42Hey, hey.
00:15:42Hey, hey.
00:15:42Hey.
00:15:44Hey.
00:15:44Hey.
00:15:45Hey.
00:15:48Hey.
00:15:53Hey.
00:15:55You didn't have a drink in the bathroom?
00:15:58No.
00:16:00It's not a thing. I'm a็›ฎๆจ™.
00:16:03You're a good one.
00:16:05You're a good one.
00:16:07You're a good one.
00:16:07I'm a good one.
00:16:09You're a good one.
00:16:24You're a good one.
00:16:25No, I'm a jury.
00:16:31You're a good one.
00:16:40Oh
00:17:17I don't want to be myself
00:17:19I've got a lot of time
00:17:22You know, when I watch, I'm blind
00:17:25Sorry
00:17:25I know I can't hear you
00:17:25She's fine
00:17:25She's fine
00:17:27I can't hear you
00:17:29I can't hear you
00:17:32I can't hear you
00:17:32What do you want?
00:17:49One, two
00:17:50What are you doing?
00:17:52One, two
00:17:54One, two
00:17:56One, two
00:17:57One, two
00:17:58One, two
00:18:00One, two
00:18:00One, two
00:18:04Have you never been that low?
00:18:08Have you never tried to find the comfort from inside?
00:18:17์ •ํฌ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ํ•™๊ต ๋๋‚˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ?
00:18:22๋ฐฉ์†ก๋ฐ˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ์•„์„œ
00:18:27์ง‘์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค
00:18:30์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:18:33๋ฐฉ์†ก๋ฐ˜ ์ˆœ์ž„์ด ์žˆ์ง€?
00:18:34ํ”„๋กœ๋“€์„œ ๋งก์œผ๋‚˜
00:18:36๊ฐ€ํ•œํ…Œ ๋ฌผ์œผ๋ฉด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ธฐ๋‹ค
00:18:40์Œ
00:19:01์•ผ
00:19:03์•ผ
00:19:04๋‹ˆ์ œ
00:19:07๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ๊ฐ€?
00:19:10๊ทธ๋•Œ ๋‚ด ๋‹ด๋ฐฐ ํ”ผ์šด ๊ฑฐ
00:19:11์—„ํ•œ ์‚ฌ์ดํ•œํ…Œ ๊ผฌ๋ฐœํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ ๋งž์ง€?
00:19:14๋‚ดํ•œํ…Œ ๋ณด๋ณตํ• ๋ผ๊ผฌ
00:19:16์•„์ด์”จ
00:19:17๋‹ˆ ๋•œ์— ๋‚ด ๋˜ ๊ทผ์‹ ๋ชป๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€
00:19:19๋‚ด, ๋‚ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ˆ๊ณ 
00:19:21๋ณด๋ณต์„ ํ•˜๊ฒŒ
00:19:23๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ํ˜๋ €๋‹ค
00:19:27์ง„์งœ๋กœ
00:19:28์ด์ •์ด
00:19:28๋‹ˆ ๋”ฑ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ
00:19:29๋‚ด ๊ทผ์‹ฌ ๋๋‚˜๋ฉด
00:19:31๋‹ˆ
00:19:32์ž๊ทผ์ž๊ทผ ๋ฐœ๋ผ์ค„๊ฒŒ
00:19:33๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ํ˜๋ €๋‹ค
00:19:35์ง„์งœ๋กœ
00:19:37์–ด์ด, ๊ฐ€์‹œ๋‚˜ ์•„๋“ค
00:19:38๋˜ ์‹ธ์šฐ๋‚˜
00:19:39์˜์ฑ„ ์˜ค๋น ์•ผ
00:19:41๋‹ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š”๋ฐ?
00:19:44์• ์ˆ™์•„
00:19:44์–ด?
00:19:45๋†“๊ณ  ๋งํ•ด๋ผ
00:19:45๋๋‹ค
00:19:46์˜ค๋น ์•ผ, ๋‹ˆ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ
00:19:47๋‚˜๋‹ค๋ฆฌ๋ž‘ ๊ตฌํ˜ธ์ž ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:19:49์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜?
00:19:49๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ž˜์•ผ ๋œ๋‹ค
00:19:51์•„, ๋งž๋‹ค
00:19:52๋”ฑํ’€ ์˜ค๋น  ์ถœ์†Œํ–ˆ๋‹ค
00:19:54์˜ค๋น  ์ € ๋ณด์ž์นด๋˜๋ฐ
00:19:56์ถœ์†Œ?
00:19:58๊ฐ€์ž
00:19:58์–ด, ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
00:19:59์•„, ๋†”๋ผ ์ œ๋ฐœ
00:20:00๋ˆ„๊ตฌ๋‘˜์ด ์‹ธ์šฐ๋ผ
00:20:01๊ฐ„๋‹ค, ๋„๋ง๊ฐ„๋‹ค
00:20:02์•„, ์•„๋‹ˆ๋‹ค ์•„๋‹ˆ๋‹ค
00:20:03์žก์€๊ฑฐ๋ผ ๋นจ๋ฆฌ
00:20:04์˜ค๋น ์•ผ ๊ฐ€์ž
00:20:07์ •์ด ์ธ์ž์˜ค๋‚˜?
00:20:09์–ด๋”” ์•„ํ”„๋‚˜?
00:20:11์•„์ด๋‹ค ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿผ
00:20:12์–ด, ์˜์ฑ„์ด์•ผ ๊ทธ๊ฒŒ ์žˆ๋“œ๋‚˜?
00:20:15์ด๋ฒˆ์—๋Š” 2๋ฒˆ ๋ฏธ์‹ฑ์ด ๋˜ ๊ณ ์žฅ๋‚ฌ๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€
00:20:19์•„, ๋งž๋‹ค
00:20:22์ด๋ชจ์•ผ
00:20:23์ฃผ์˜์ฑ„์ด
00:20:24๊ฑด๋‹ฌ์— ๋งž๊ฒŒ ๋งž๋‚˜ ๋ณด๋”๋ผ
00:20:26๋ง‰ ๊นœ๋นก์ด ๋“ค๋ฝ๋‚ ๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘
00:20:29์–ด์šธ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ณด๋Œ€
00:20:30๋งž๋‚˜?
00:20:31์–ด
00:20:32๊ตฌ์ž…๊ธฐ๋„ค
00:20:33์ฃผ์˜์ฑ„์ด ๊ฑด๋“œ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ ํ–ˆ์ œ
00:20:35๊ฑด๋“œ๋ผ ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋””์„œ ๊ตด๋Ÿฌ ๋จน๋‹ค๊ฐ€ ์˜จ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ
00:20:38๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทผ๋ณธ๋„ ๋ชจ๋ฅธ ๋†ˆ์ด์•ผ
00:20:40์ฃผ์˜์ฑ„์ด๊ฐ€
00:20:42์ด๋ฆฌ ์ฃผ์ธ์ˆ˜ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด๋„ค
00:20:45์ด๋ชจ ๋‹ˆ๋„ ๊ฐœ์ด ๊ฑด๋“œ๋ผํ•œํ…Œ ๊ทธ๊ฑฐ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:20:50๋‹ˆ๋„ ํ–‰๋™๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•˜๊ณ 
00:20:52๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ
00:20:53๊ทธ๋ž˜๋„
00:20:54์˜์ฑ„์ด ์ง€๊ธˆ ๋™์ƒํ•œํ…Œ๋Š” ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค ์•„์ž…๋‹ˆ๊บผ
00:20:58๋™์ƒ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋„ค
00:21:00์•ต์ดˆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋™์ƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:21:03๋”ธ์ด๋ผ์นด๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์žˆ์–ด
00:21:06์ง„์งœ๊ฐ€?
00:21:07๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์˜์ฑ„์ด๊ฐ€ ๋ช‡ ์‚ด ํ–‰์ฒด๋กœ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ 
00:21:11์ง€๋ž„์ด ๊ทธ ๊ณ„์‚ฐ ์‹œ๊ฐ„์— ๊ณต๋ถ€ํ•ด๋†“์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ์•ผ
00:21:15์ด๋ชจ ๋‹ˆ๋Š” ๋ญ ์•ˆ ๋‹ฆ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜ ๋งจ๋‚  ์ณค๋‚˜
00:21:17์š”๊ฐ•์„ ๋‹ฆ๊ณ  ์•‰์•„์žˆ๋„ค
00:21:18๋”๋Ÿฝ์€ ๊ทธ๋ฅผ
00:21:19์ด๊ฒŒ ๋…ธ์„ธ๋ผ์„œ์š”
00:21:21๋งจ๋‚  ์ด๋ž˜ ์ž˜ ๋‹ฆ์•„์ค˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:21:25์ด๋ชจ ๋‹ˆ๋Š” ์š”๊ฐ•๋‹ฆ๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ ๋‚˜๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค
00:21:30์‚ฐ๋ถˆ์•„
00:21:32์š”๊ฐ•๋‹ฆ๊ธฐ ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋”จ๋…ธ
00:21:34์•„์ด๊ณ  ์ฐธ ์ง„์งœ
00:21:40Ok
00:21:45I can't wait to see you.
00:21:53I can't wait to see you.
00:22:02Hello?
00:22:04Hello?
00:22:04Hello?
00:22:06Hello?
00:22:07Hello?
00:22:11I can't wait for it, but...
00:22:17I can't wait for it.
00:22:19I can't wait for it.
00:22:23I can't wait for it.
00:22:26You can't wait for it.
00:22:33Do you work for the hospital?
00:22:43Then...
00:23:10Hello.
00:23:13I know you.
00:23:14I'm so sorry.
00:23:17You're so sorry.
00:23:19No, no, I'm sorry.
00:23:20What do you mean, what do you mean?
00:23:23I'm uh, you don't work.
00:23:25Go for that.
00:23:26Do you go until you have a day?
00:23:27It's okay.
00:23:28I have to stay here.
00:23:35Oh, my name is N-cho, your name is pretty
00:23:39You'll be able to meet your brother when you talk to your brother
00:23:41Yes
00:23:42No, I'm going to do it
00:23:44I'm going to bring you to N-cho
00:23:47N-cho, let's go
00:23:55Aga-see, what's your name?
00:23:59N-cho, it's N-cho, it's N-cho, it's N-cho, it's N-cho
00:24:03I can't believe you, T-R-O, I'll be fine
00:24:06I won't tell you, T-R-O, it's good
00:24:08It's good
00:24:08I can't believe you
00:24:13I won't tell you
00:24:15I won't tell you
00:24:19It's nice to be able to burn
00:24:21You can't believe me
00:24:24You can't believe me
00:24:25I'm a girl
00:24:26I'm a girl
00:24:27I'm a girl
00:24:28I'm a girl
00:24:31Hello everyone, today I'm going to hear the first song
00:24:37Carpenter's Carpenter's Top of the World
00:24:44War
00:24:48War
00:24:49War
00:24:49Come on!
00:24:51Come on!
00:24:53Kasuna
00:24:54You are what Olivia is saying
00:24:57It's hard for me
00:24:59Olivia?
00:24:59I think I could look for Monique
00:25:02What's that?
00:25:04Yep
00:25:08Olivia?
00:25:09Olivia, it's time to go with me
00:25:09Olivia is still here
00:25:09Olivia, it's time to go home
00:25:10Sarah?
00:25:14Olivia?
00:25:16Olivia?
00:25:18Olivia?
00:25:21Olivia?
00:25:22It's still on the morning
00:25:52ma show so no Oh
00:25:56์ด๊ฑฐ๋ฅผ ์•ˆ๋ฐฉ์— ๋„ฃ์–ด ๋“œ๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:25:59์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ๊ณต์žฅ์— ๊ณ„์„์•„
00:26:01์ •์ด์•ผ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค ๋‚˜๋ผ ์‹ซ๋‹ค ์ด๋ชจ๊ฐ€ ๋”ด์•„
00:26:06๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋นต์— ๋‚ผ ๋„ ์‹ซ๋‹ค
00:26:10ํ™ฉ ์•„
00:26:12๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์†Œ
00:26:14๋‹ฌ๋ผ๊ผฌ
00:26:15๊ทธ์น˜
00:26:19์œ„๋กœ
00:26:19Come on.
00:26:25Come on.
00:26:31Come on.
00:26:32You're going to do it.
00:26:34Yes.
00:26:35You're going to get up.
00:26:38You're going to get up.
00:26:39Don't go to the door.
00:26:41Why?
00:26:42You're going to get up.
00:26:44I'm going to go to the right-wing.
00:26:46I'm going to get up.
00:27:18Come on!
00:27:22I can't wait to see you in the middle of the house.
00:27:27I'm going to die.
00:27:27Did you go where to go?
00:27:29You're crazy.
00:27:30You're going to sleep with me.
00:27:32What?
00:27:34Did you go where to go?
00:27:36I went to my father's house.
00:27:38Did you go where to go?
00:27:39Yeah.
00:27:40It's a lot.
00:27:42It's a lot.
00:27:43It's a lot.
00:27:47I can't go where to go.
00:27:49I see the leg so much.
00:27:52I'm going to eat the leg.
00:27:56It's a lot you can eat.
00:27:57I'm sure you can eat the leg and cook it.
00:28:02I'm going to eat the leg.
00:28:05I got to eat the kids.
00:28:09I got to eat the kids.
00:28:36I don't know.
00:28:45Why don't you come here?
00:29:09Oh, the house came here
00:29:40so I'm gonna get the
00:29:43๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ค
00:29:49๋‹ค๋‹ค๋‹ค๋‹ค
00:29:52๋‹ค๋‹ค๋‹ค
00:29:56๋‹ค๋‹ค๋‹ค
00:30:00์†์ง„์•„์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ์›ƒ๋Š” ๊ฑฐ๊ฐ€?
00:30:08I'm sorry.
00:30:13I'm sorry.
00:30:15I'm sorry.
00:30:17I'm sorry.
00:30:19I'm sorry.
00:30:27You're so sorry.
00:30:29I'm sorry.
00:30:32There.
00:30:33.
00:30:39.
00:30:40.
00:30:40.
00:30:41.
00:30:41.
00:30:42.
00:30:42.
00:30:42.
00:30:44.
00:31:03Why didn't you know that I should get started?
00:31:17For a while
00:31:22The other guy is gonna be here
00:31:25Oh, I'm going to sing it
00:31:27I'm going to go with music
00:31:34You're going to go to the house
00:31:36Let's go
00:31:45Do you have any concerns?
00:31:51No
00:32:03What?
00:32:04It's another pop song.
00:32:07This is the song I really like, but I feel like I'm going to sing this song.
00:32:22I met you and I love you
00:32:26I love you and I love you
00:32:40I can't wait for the night, but I'm going to go to the end of the night, and I'm going
00:32:47to go to the end of the night, and I'm going to go to the end of the night.
00:33:05The water is going to go
00:33:07The water is going to go
00:33:14The water is going to go
00:33:18The water is going to go
00:33:21You and my dreams
00:33:25Your heart
00:33:27I always like to meet you
00:33:33Our hearts and prayer
00:33:35The sunshine time
00:33:39I'll fly
00:33:41I'm going to go
00:33:45I'm going to go
00:33:48The water is going
00:33:48The water is going
00:33:49The water is going
00:33:55Oh!
00:33:57Look at that.
00:34:08The guy.
00:34:11Jamie,
00:34:12you're actually
00:34:14I was so impressed.
00:34:18Last week, our regular
00:34:19I feel like I've got a lot of friends
00:34:49Oh, that's right. It's so nice to see you in the middle of the school.
00:34:57Then we'll go to school.
00:34:59Um.
00:35:07Good morning, friend.
00:35:10Oh.
00:35:17I'm sorry.
00:35:44What do you think?
00:35:46What do you think?
00:35:55You made it pretty, so you made it.
00:35:58You made it to our friends.
00:36:02This one...
00:36:05Can I get it?
00:36:07Can I get it?
00:36:11Joint?
00:36:13Joint?
00:36:14Joint?
00:36:14Joint?
00:36:15Joint?
00:36:15์žˆ๋ƒ?
00:36:15๋‚ด์ผ ์˜คํ›„์— ๊ณ„๊ณก ์•„๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต๋กœ ์ง์ ‘ ์ฐพ์•„์˜ค๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
00:36:21๊ฑฐ๊ทธ ํ•™์ƒ ํšŒ์žฅํ•˜๊ณ 
00:36:23ํ•™์ƒ ํšŒ์žฅ๋‹˜์€
00:36:24์„ ์ง„ ์˜ค๋น , ์–˜?
00:36:26์–ด
00:36:27์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค, ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด
00:36:31์„ ์ง„ ์˜ค๋น ๊ฐ€
00:36:32์‹ ์ด ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์˜จ๋‹ค๊ณ 
00:36:33์‹ฌ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋›ด๋‹ค
00:36:35์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค
00:36:36์ด๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋Š˜์ด ๋‚ด๋ฆฐ ๊ธฐํšŒ์ธ๊ธฐ๋ผ
00:36:38๋งž๋‹ค, ๋งž๋‹ค
00:36:39Uh huh, yeah.
00:36:40Okay I'm backstory and out hand.
00:36:44It's all right.
00:36:47Oh.
00:36:47Hmm...
00:36:48Welcome to the next semester.
00:36:51Why, what?
00:36:52It's a song.
00:36:53They're looking for another girl.
00:36:55We're so good.
00:36:57It's so important.
00:36:58It's so important that I keep trying to find away.
00:36:59It's so important.
00:36:59It's so important that I can't really act like this.
00:37:02It's so important that I can't write my own views.
00:37:09Hello brother.
00:37:18He is so good, what he wants to do.
00:37:18He's different than I thought.
00:37:19Listen.
00:37:20She's like a girl in love.
00:37:21I don't know what he wants to do.
00:37:22He's like a girl in love, so if I love her, she'll love her.
00:37:40Oh
00:37:41Oh
00:37:49Oh
00:37:51Oh
00:37:53๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํ•˜๋‚˜
00:37:55์žฅ์ด ๋นˆ ์ž‘์ „์„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋‹ค
00:37:56์žฅ์ด ๋นˆ ์ž‘์ „
00:37:58์žฅ์ด ๋น„๋‹ˆ ์ด์œ ๊ถ๋…€๋“ค์€ ์ฃ„๋‹ค ์ˆ™์ • ๋ˆˆ์— ์•ˆ ๋„๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ˆจ๊ฒจ๋†จ๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€ ์ˆ™์ •์ด ํ˜น์‹œ
00:38:05์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ ๋ด
00:38:07๊ทธ๋ ‡์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์†์ง„ ์˜ค๋น ์˜ ๋ˆˆ์— ์•ˆ ๋„๋Š” ๊ณณ์— ํ˜œ์ฃผ๋ฅผ ์ˆจ๊ฒจ์ฃผ์ž๊ผฌ?
00:38:13์•„ ์‹ซ๋‹ค
00:38:15๊ทธ๋Ÿฐ ์น˜์‚ฌํ•œ ์ง“ ๋ชปํ•œ๋‹ค ๋‚ด๋Š”
00:38:17์•„
00:38:18๋‹ˆ ์†์ง„ ์˜ค๋น ์•ผ ๋บ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‚˜
00:38:20์•„ ๊ทธ๋ž˜๋„
00:38:22๋ชปํ•œ๋‹ค ๋‚ด๋Š”
00:38:24๋‹ˆ๋Š” ์†์— ํ”ผ ๋ฌปํž ๊ฑฐ ์—†๋‹ค
00:38:27์šฐ์ •์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ
00:38:28์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:38:35๋ฐ”ํ€ด์ฆˆ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋…ธ?
00:38:37์•„
00:38:38์ €ํฌ ๋ฐ˜์—
00:38:40์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด๊ฐ€
00:38:41๊ทธ๋ž˜?
00:38:42์•„
00:38:43์™œ ํ•˜ํ•„ ์˜ค๋Š˜์ด๊ณ 
00:38:45๊ฑ” ๊ณ ์•„๋“ค์ด๋Š” ๋‚ 
00:38:46์ด๊ฑฐ ๋ด๋ผ ์ด๊ฑฐ
00:38:53์•„
00:38:54์•„
00:38:54๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์•‰์•„๋ผ
00:39:02์•„
00:39:02์•„
00:39:03์•„
00:39:03์•„
00:39:03์•„
00:39:03์•„
00:39:03์•Œ๊ฒ ๋‹ค
00:39:03์•„
00:39:04์–ธ์ œ ์ด๊ฐ€์Šค๋‚˜๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค„ ๋•Œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค์ด
00:39:08์ด์ œ์•ผ ์•Œ๊ฒ ๋„ค
00:39:10๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:39:13๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋ญ๊ฐ€?
00:39:16ํ์Œ
00:39:17ํ˜œ์ฃผ์•ผ ๋ถ€ํ•ฉ๋Œ€
00:39:18๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€
00:39:20์ด ์•„๋“ค ์ˆ˜ํ™”์‚ฌ์  ์•ˆ ํ˜๋Ÿฌ๋†“์œผ๋ฉด
00:39:22์˜ค๋งŒ์ƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์—ฐ์ž์„ธ๋กœ ์ง€๊ธด๋‹ค ์•ˆํ•˜๋‚˜
00:39:25์•„
00:39:25์•„
00:39:27ํ˜œ์ฃผ์•ผ
00:39:27๋‹ˆ ๋ฐฉ์†ก์ œ ์ค€๋น„ํ•˜๋Ÿฌ ์•ˆ ๊ฐ€๋‚˜?
00:39:30์–ด๋จธ
00:39:31ํ—‰
00:39:32์„ฑ๋งˆ๋“ค์ด ์ฐพ์œผ์‹œ๊ฒ ๋‹ค
00:39:34์•„
00:39:34ํ˜œ์ฃผ์•ผ
00:39:34๋‚˜ ์ด๊ฒƒ๋„ ์ข€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ๊ณ 
00:39:37์•„
00:39:37์•„๋‹ˆ
00:39:37์•„๋‹ˆ
00:39:38์•„
00:39:38์•„
00:39:38์•„๋‹ˆ
00:39:38๋‚ด๋„ ๋‚ด๋„
00:39:39๋„ˆ๋กœ ๋ชป detach
00:39:39์•„
00:39:40๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ
00:39:40์•„
00:39:42์ผํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:39:47์ด์ค‘ํฌ
00:39:48์ด๊ฑฐ๋Š” ํŽ˜์–ดํ”Œ๋ ˆ์ด ์ •์‹ ์— ์–ด๊ทผ ๋‚œ๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€
00:39:51์–ด
00:39:52์–ด
00:39:53์•„
00:39:531990
00:39:53์•„๋น 
00:39:55Oh my god.
00:39:56I really look so good.
00:39:58Oh, this is so cute.
00:40:02Oh, he's cute.
00:40:03He's a little, he's good.
00:40:05Okay, him.
00:40:07Oh, he's just pretty!
00:40:11Hello, I'm so sorry.
00:40:13Hello, hi.
00:40:14Hello, hi.
00:40:15Hello, hi.
00:40:16Hi, hi.
00:40:18Hello, how are you?
00:40:20Hello, how are you?
00:40:24Hey, how are you?
00:40:26Are you sure you don't know what to do?
00:40:31How are you?
00:40:34We're all together
00:40:40We're all together
00:40:42We're all together
00:40:43We're all together
00:40:43150 people
00:40:44150 people?
00:40:46Yes
00:40:46This is his friend
00:40:48This friend
00:40:49Is it your friend
00:40:52What do you mean?
00:40:54Mr. Pony
00:40:55Mr. Pony
00:40:56Mr. Pony
00:40:59Mr. Pony
00:41:00Mr. Pony
00:41:02Mr. Pony
00:41:13Our great was to get her on this way.
00:41:16We need to connect our relationship with relatives.
00:41:25The other way to go,
00:41:27We left the house ogsรฅ.
00:41:30I'm going to go with some days.
00:41:34What?
00:41:35The other way to get married,
00:41:37we have to go with a direct connection to a community.
00:41:39Good, is good.
00:41:40We're going to get married.
00:41:44We're going to let you go again.
00:41:52Let's go.
00:41:53I'll go.
00:42:05She's young as well.
00:42:07I know you are a young man who knows how to find such a good job.
00:42:11Harjo is a guy who knows how to be a woman.
00:42:13He's a man who knows how to be a good girl.
00:42:17He's a boy who's a girl who has a big hair, and he's a big girl.
00:42:23So, I think it's a great story to have a great story.
00:42:28I think this is a great story.
00:42:29I think it's a great story to have a good story.
00:42:35Thank you very much.
00:42:37Thank you very much.
00:42:39I'm a chef.
00:42:43I'm a player, and I'm a guy.
00:42:48I'm a player who is a player.
00:42:54The character is a player of the social media.
00:42:56The character is a player of the group.
00:43:03I'm the only one who's watching the show,
00:43:05but I'm the only one who's watching the show.
00:43:06I can't believe it.
00:43:10You're the only one who's watching me.
00:43:11You're the only one who's watching me.
00:43:12Then I'll do it.
00:43:14Well, it's good.
00:43:16Then we'll do it.
00:45:42Oh, my God, that's my wife
00:45:47Oh, that's my wife
00:45:47My wife, she's not in the house
00:45:50Bye, bye
00:46:15What?
00:46:16What?
00:46:24Ah, you're a girl. Why did you get this?
00:46:33Hey!
00:46:39Oh
00:46:41I've forgotten this one.
00:46:44I've waited a lot.
00:46:46I'm sorry.
00:46:47It's not true.
00:46:48It's not true.
00:46:49It's not true.
00:46:53It's okay.
00:46:54But, you know,
00:46:56your time is ready.
00:47:00Oh...
00:47:01This one,
00:47:03I'll go.
00:47:04But, you know?
00:47:05You're fine.
00:47:06You're fine.
00:47:07You're fine.
00:47:08You're fine.
00:47:13I'm sorry.
00:47:15I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:16But then I could again
00:47:19You're fine.
00:47:24I'm sorry.
00:47:28Every shot, la-la-la
00:47:31Every world
00:47:33...
00:47:33Still shine
00:47:38์˜ค๋น ์˜ ๊นŠ์€ ๋ˆˆ๋น› ์†์—์„œ
00:47:40๋‚˜๋Š” ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:47:43์˜ค๋น ์˜ ๋งˆ์Œ์„
00:47:46๋„ˆ, ๊ผญ ๊ฝ‚์•˜๋‹ˆ?
00:47:47๋น„๊ทธ์นœ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ณด์ด๋‚˜?
00:47:50๋ณด์ธ๋‹ค.
00:47:52์—„๋งˆ?
00:47:52์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์™€ ์šฐ์‚ฐ์„ ์“ฐ๊ณ  ๊ฐ€๋…ผ์›Œ.
00:47:57์•„์ด๊ณ , ์—†๋‹ค.
00:47:59Oh
00:48:05์™„์ „ํžˆ ๊พน ๊พธ์กŒ๋„ค
00:48:07์ €๊ฑฐ ์†์ง„์ด ์ฃผ์ฐจ ๋‹ค๋‹ˆ๋”๋‹ˆ ์™„์ „ํžˆ ๊พน ๊พธ์กŒ์–ด ์ €๊ฑฐ
00:48:10์•„ ์ •ํฌ
00:48:13์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์•„์ง๋„ ์†์ง„ ์ข‹์•„ ์•ˆํ•˜๋‹ค
00:48:18์•„์ง๋„๊ฐ€ ๋ญ๊ณ 
00:48:19์ ์  ๋” ๋Šช์— ๋น ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค ์ ์—ˆ์œผ๋‚˜
00:48:22์ €๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ ํ”ผ๋ˆˆ๋ฌผ ์ฒ ์ฒ  ์Ÿ์•„๋ด์•ผ ์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ์ง€
00:48:39๋ฐฉ์†ก์ œ ์ดˆ๋Œ€๊ถŒ์ด๋„ค์š”
00:48:42์‹œ๊ฐ„ ๋˜์‹œ๋ฉด์€ ์˜ค์„ธ์š”
00:48:45๋‚ด ์•„์ €์”จ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:48:52์ฃผ์˜์ฒ 
00:48:54์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค
00:48:57๋‹ˆ๋„ค ๋ฐฉ์—์„œ ๋‚˜์˜จ๊ฑฐ ๋“ค์—ˆ์ œ
00:48:59์• ์ˆ™์ดํ•œํ…Œ
00:49:01์—์ด
00:49:03๋“ฃ๊ณ ๋„ ์Œฉ๊น ๋‹ค๋ฉด์„œ
00:49:04๋“ฃ๊ณ ๋„
00:49:08์—์ด
00:49:10๋งˆ
00:49:10๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค๊ณ  ๋ญ
00:49:12์–‘์•„์ฐ ์„ ๋น„๋˜๋‚˜
00:49:18๋น„ํ‚ค๋ผ
00:49:19๋น„๊ฒํ•œ ์ƒˆ๋ผ
00:49:27๋ญ
00:49:31๋Œ€์ฒด
00:49:33๋ฐ”๋กœ
00:49:34์•„
00:49:35์•„
00:49:36์•„
00:49:38์•„
00:49:39์•„
00:49:40์•„
00:49:40์•„
00:49:40์•„
00:49:42์•„
00:49:45์นœ๊ตฌ์•ผ
00:49:47๊นŒ๋ถ€์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:49:48์ทจ์‹ ๋‹ค
00:49:49์•„
00:49:58chunk์ด์•ผ
00:50:00๋ญ ํ•˜๋Š”
00:50:01์œผ
00:50:02์Œ
00:50:05์• ํ˜ธ ์™ธ
00:50:08์ฐŒ
00:50:095
00:50:13I'm
00:50:15I'm a
00:50:15I'm not
00:50:23I'm not
00:50:24I'm not
00:50:27I'm not
00:50:29I'm not
00:50:31Oh
00:50:31I'm not
00:50:32Oh
00:50:33Oh
00:50:33Oh
00:50:35Is it
00:50:36I'm not
00:50:37You're
00:50:37I'm not
00:50:38You're
00:50:41Oh
00:50:42Yeah
00:50:51What are you doing?
00:50:53What's that is
00:50:54What's that?
00:50:57Oh
00:50:58I'm so sorry
00:51:40Thank you so much for joining us.
00:52:01You're so funny!
00:52:02No, no, no, no.
00:52:03I'm going to bedside, then you're going to sleep.
00:52:05I'm not so happy.
00:52:08I'm not too late.
00:52:10I'm not going to go so slow.
00:52:12You're the one that I'm looking for.
00:52:16Then we should go on a walk if you go.
00:52:19I'm going to be fine.
00:52:29up
00:52:30up
00:52:34do you enjoy a good job e
00:52:38logo what cool is what ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์•Œ๊ณ 
00:52:42๊ฐ์‚ฌํ•ด์„œ
00:52:45๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๋Ÿฌ ํŽœ์ง„๋ ๋‚ฌ๊ฑฐ๋“  ๋ฆฌ๋”๊ตฐ์— ์„ ๋„ ๋ถ€์‹ค์—์„œ ํ‘น ์ฐฐ์„œ ๋ถ™๋‹ค
00:52:51์„ธ๋ผ ๊ธฐ๋ก๋ถ€์— ๋ฟ”๊ฑด ์ค„ ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๊ณ 
00:52:54You're not a kid. I'm a kid. I'm a kid.
00:52:57I'm a kid.
00:52:58I'm a kid.
00:52:59I'll see you next time.
00:53:04I'll see you next time.
00:53:05Wow.
00:53:06I mean, time is right.
00:53:09What time is it?
00:53:11You're a kid.
00:53:13I'm a kid.
00:53:16Let's go.
00:53:46Oh
00:53:47You're not a good guy!
00:53:49Don't go!
00:53:50Come on!
00:53:53I'm going to get a little bit of a little.
00:53:56I'm not a bad guy.
00:54:12I'm not a bad guy.
00:54:13Oh
00:55:11Oh
00:55:13I'm not going to go!
00:55:14I'm not going to go for a while!
00:55:19Hey, you go!
00:55:21I'm not going to go!
00:55:25Jin, he...
00:55:26Jin is going to go to bed.
00:55:28He's going to love him and he's going to go to bed.
00:55:33Yeah, he's going to go!
00:55:39He's going to go to bed!
00:55:41Oh, my god.
00:55:43I've been in love with you.
00:55:47I've been in love with you.
00:55:48I've never loved you ever.
00:55:51I've been in love with you.
00:55:59Oh, my god.
00:56:03I've been in love with you.
00:56:06I can't stop having you.
00:56:10I'm happy.
00:56:13I can't stop having you.
00:56:15I can't stop having you.
00:56:36I can't stop having you.
00:56:38I can't stop having you with me.
00:56:40The fuck I forget?
00:56:41I can't stop having you.
00:56:43No.
00:56:44That's it.
00:56:46What's your time when you're talking about this?
00:56:48What's that?
00:56:50Get out of here, get out of here.
00:56:52We're going to break him down.
00:56:53Right.
00:56:53You're going to break him down.
00:56:55Then you go.
00:56:56You go!
00:56:57You go!
00:56:58What?
00:57:01You're going to do nothing.
00:57:03You go.
00:57:05You go.
00:57:07Yeah.
00:57:13You don't want to be here, I don't want to be here.
00:57:20You save yourself.
00:57:20Stop.
00:57:22You ain't.
00:57:24I need you to have this goal.
00:57:43John!
00:57:47John!
00:57:49John!
00:57:50I'm done, I'm done!
00:57:56It's not bad.
00:58:00Mouse-to-mouse.
00:58:04Shoes.
00:58:16I'm sorry.
00:58:17This is mouse to mouse.
00:58:20Then this is...
00:58:22Your lips?
00:58:24Oh, my God.
00:58:31Oh, my God.
00:58:32Oh, my God.
00:58:34Oh, my God.
00:58:36Oh, my God.
00:58:37์†ก์ด์•ผ.
00:58:38์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:58:39๋‹คํ–‰ํžˆ ์‚ด์•˜๋‹ค, ์‚ด์•˜์–ด.
00:58:41์–ผ๋งˆ ์•ˆ ์ฃฝ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:58:44์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:59:04์—„๋งˆ!
00:59:05์ •๋ฆฌ ๋‚ฌ๋‹ค, ์ •๋ฆฌ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:59:08์ •๋ฆฌ ๋‚ฌ์–ด.
00:59:08์ •๋ฆฌ ๋‚ฌ์–ด.
00:59:09์  ์ด ๋‚ฌ๋‹ค, ์ •๋ฆฌ ๋‚ฌ์–ด.
00:59:09์ •๋ฆฌ์•ผ.
00:59:09์•„์ด๊ณ , ์ด๋Ÿฌ๋ถ„๊ฐ„ ์‹ซ์–ด ์•ผ.
00:59:11์•„์ด๊ณ , ์ด๋•Œ ์ •์‹ ์ด ์ข€ ๋œจ๋ผ.
00:59:13์ •๋ฆฌ์•ผ.
00:59:14์—„๋งˆ.
00:59:15์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๊ณ .
00:59:16์–ด๋””์— ๊ฐ€?
00:59:17๋ณ‘์›์ด์ง€, ๋ˆˆ๋„ ๋ด๋ผ.
00:59:19์•„์ด๊ณ , ์ด๋Ÿฌ๋ถ„๊ฐ„ ์‹ซ์–ด ์•ผ.
00:59:21์ง‘์—.
00:59:22๋ฌผ์ด, ๋ฌผ์ด, ๋ฌผ์ด ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ.
00:59:24์™œ ๊ธธํŒŒ๋‹ค ๋ฌผ์„ ์ฒ˜๋จน๊ณ  ์น˜๋ผ๋Š” ๋ฌผ.
00:59:26์ด๋Ÿฌ๋ถ„๊ฐ„ ์‹ซ์–ด ์•ผ.
00:59:56Oh
01:00:07Oh
01:00:08What's up, what's up?
01:00:14I'm gonna go to the next one
01:00:15Then I'll go to the next one
01:00:18I'll go to the next one
01:00:18I'll go to the next one
01:00:21I'll go to the next one
01:00:22What are you doing?
01:00:25My name is a director
01:00:26My name is a professor
01:00:26My name is a professor
01:00:27What do you think?
01:00:27You can't be a mess
01:00:30I'm gonna go to the next one
01:00:39And you have to take care of the next one
01:00:40Well, you can't be a mess
01:00:40You have to take care of the next one
01:00:42It's Pompa
01:00:42I'm not alone
01:00:45I'm gonna go to the next one
01:00:52I'm sorry.
01:00:53I'm sorry, I'm sorry.
01:01:22I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:34It's all over.
01:01:36It's all over.
01:01:36Hey, you're not.
01:01:39You're not.
01:01:41You're not.
01:01:43You're not.
01:01:45Don't you call me.
01:01:47It's all over.
01:01:48I'm sorry.
01:01:51Hey.
01:01:53I can't have anything from all of you.
01:01:58You're not.
01:01:59You're not okay.
01:02:01I promise.
01:02:02I can't even say.
01:02:05You're not happy.
01:02:08You're not happy.
01:02:10You're not happy.
01:02:12Listen to me
01:02:14Love you, love you, love you
01:02:18Love, you love you
01:02:21Oh, there you go
01:02:24Ok
01:02:24I like talking to you
01:02:26Love you, love you, love you
01:02:41Love you, love you
Comments

Recommended