00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:46Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:37Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:56Transcription by CastingWords
00:03:02Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:18Transcription by CastingWords
00:03:19Transcription by CastingWords
00:04:00Transcription by CastingWords
00:04:05Transcription by CastingWords
00:04:11Transcription by CastingWords
00:04:17TranscriptionWords
00:04:27Transcription by CastingWords
00:04:58Transcription by CastingWords
00:05:08Transcription by CastingWords
00:05:41Transcription by CastingWords
00:05:54Transcription by CastingWords
00:06:24Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:41Transcription by CastingWords
00:06:58Transcription by CastingWords
00:07:00Transcription by CastingWords
00:07:08Transcription by CastingWords
00:07:20Transcription by CastingWords
00:07:24Transcription by CastingWords
00:07:54Transcription by CastingWords
00:08:07Transcription by CastingWords
00:08:12Transcription by CastingWords
00:08:28Transcription by CastingWords
00:08:57Transcription by CastingWords
00:09:27TranscriptionWords
00:09:57Transcription by CastingWords
00:09:58Transcription by CastingWords
00:10:27Transcription by CastingWords
00:10:57Transcription by CastingWords
00:11:27Transcription by CastingWords
00:11:57Transcription by CastingWords
00:12:27Transcription by CastingWords
00:12:45Transcription by CastingWords
00:13:15Transcription by CastingWords
00:13:16Transcription by CastingWords
00:13:35Transcription by CastingWords
00:13:39Transcription by CastingWords
00:14:03Transcription by CastingWords
00:14:17Transcription by CastingWords
00:14:21Hey!
00:14:24Hey!
00:14:27What are you doing?
00:14:29Take it!
00:14:35Max, watch out!
00:14:37You idiot!
00:14:40Max!
00:14:47Get out of this bridge!
00:14:57Are you crazy?
00:15:05Hey!
00:15:14Stop! Stop!
00:15:16Get out of this bridge!
00:15:17Get out of this bridge!
00:15:18My car!
00:15:19Get out of this bridge!
00:15:34Oh, what a mess!
00:15:37I'm going to get a suspect in the hotel Pudong.
00:15:39I'm going to need a relief.
00:15:42Then I'm going to meet the one...
00:15:43One beautiful woman!
00:15:43In約 1,65 m.
00:15:45She comes in, the number of room inside.
00:15:48Don't get excited like that!
00:15:50You're standing there, you're standing there!
00:15:53You are standing there, you're standing there!
00:16:00How do you see?
00:16:02The number of room told you is in the hotel Pudong.
00:16:09Okay.
00:16:10Let's go.
00:16:40Shoot
00:16:40Shoot
00:16:44Stop
00:16:45Oh
00:16:45Come on
00:16:48Ah
00:16:49Got it
00:16:49Shoot
00:16:50Shoot
00:16:51Shoot
00:16:52Shoot
00:16:52Shoot
00:16:53Shoot
00:16:53Ah
00:16:53Ah
00:16:54Ah
00:16:55Ah
00:16:58Stop
00:16:59Oh
00:17:00Oh
00:17:01Oh
00:17:01Oh
00:17:02Oh
00:17:03Oh
00:17:04Oh
00:17:04Oh
00:17:06Let's go!
00:17:37Damn it!
00:17:39Damn it!
00:17:49Where are you?
00:17:51Hey!
00:17:55Where are you?
00:18:02Where are you?
00:18:05Where are you?
00:18:07There is no way.
00:18:09There is no way.
00:18:10There is no way.
00:18:12There is no way.
00:18:15Be quiet.
00:18:20Come on.
00:18:25There is no way.
00:18:32I am so happy.
00:18:35Come on.
00:18:37I am so happy.
00:18:38Come on.
00:18:40Come on.
00:18:41Come on.
00:19:04Eh bien, qu'est-ce que nos deux génies vont inventer pour leur défense ?
00:19:08Le mec a sauté du fond.
00:19:10La ferme !
00:19:11Je m'en contrefaux.
00:19:14Je n'aime pas que mes hommes passent leurs heures de service à mater des filles à poil.
00:19:18C'était ma copine, Ruby.
00:19:19Silence !
00:19:20Je n'accepterai plus qu'un homme soit tué dans ma ville en plein jour.
00:19:25Raison de plus, quand le tueur s'échappe.
00:19:31Une jeune femme suspend un de mes hommes par les pieds et s'en va tranquillement.
00:19:36L'homme qui l'accompagnait est M. Ma.
00:19:38Il habite Longcheng.
00:19:41Partez immédiatement et rapportez-moi tout ce qu'il sait.
00:19:42Qui était à sa table.
00:19:44En particulier cette jeune femme.
00:19:47J'ai besoin de réponses.
00:19:49Et je les veux rapidement.
00:19:51Il y a un commissaire là-bas.
00:19:53C'est un ami.
00:19:54Il s'appelle Lynn.
00:19:56Alex sort avec sa fille.
00:20:02C'est attendrice.
00:20:06Vous opérez avec la plus grande discrétion.
00:20:09Ne dites rien à personne.
00:20:10Rien à votre famille.
00:20:12Rien à votre copine.
00:20:13Pas même à votre chien.
00:20:16Je n'ai pas de chien.
00:20:19Tu n'as pas de chien.
00:20:26Il n'amène pas de chien.
00:20:30Sortez d'ici.
00:20:32Tout de suite.
00:20:52Ça tombe vraiment bien.
00:20:54C'est ici qu'a lieu notre première mission.
00:20:56À Lung Chang.
00:20:57J'en suis content.
00:20:58Cela me donnera une chance de voir avec quel genre de fric sort ma fille.
00:21:04On essaie d'en savoir un peu plus sur ce qui s'est passé hier pendant le défilé.
00:21:07Est-ce qu'il habite près d'ici ?
00:21:11Au revoir.
00:21:13Monsieur.
00:21:15Ce n'est pas quelque chose.
00:21:20Pas d'ici.
00:21:21Au revoir.
00:21:21Donc, je suis allé.
00:21:22Enfin, je ne vous le dis donc.
00:21:23Il n'y a rien.
00:21:24Il n'y a rien.
00:21:24Pourquoi nous lui rappeler ?
00:21:25On the job.
00:21:27La retraite.
00:21:37On the job.
00:21:41I don't know anything about it, it's going to be done here our man killed our man and you are
00:21:57going to be done
00:22:01I am not aware of this.
00:22:05I need you today.
00:22:08Do you understand?
00:22:10Yes.
00:22:12Good.
00:22:17Wait.
00:22:19Mr. Link has a question.
00:22:21Mr. Ma,
00:22:27I would like to give you a mafia.
00:22:30Who are those?
00:22:34These young people.
00:22:35Alex is my friend.
00:22:42And this is their partner Darren.
00:22:44Both police officers from Shanghai.
00:22:46And they would like to know if they could ask you.
00:22:51Mr. Lin, I need answers, not questions.
00:23:01What do you want, young man?
00:23:05Today's fashion show.
00:23:06I have no idea.
00:23:08What do you want?
00:23:08To your table.
00:23:09That, we know.
00:23:11We asked you if you had any information.
00:23:14No!
00:23:15No!
00:23:24Why am I not running?
00:23:26No!
00:23:32No!
00:23:38I am not running.
00:23:44but you will get straight from here
00:23:47my work is another job
00:23:53your answer is not my answer
00:23:56you have not seen the eyes of the eyes
00:24:02now go
00:24:04slowly
00:24:22I didn't know anything like that.
00:24:25This stupid kid knows everything, but he's hiding something.
00:24:28We can't lose our hands.
00:24:30Who will you get?
00:24:31I'll help you.
00:24:33You need someone.
00:24:35Add my information, the source is sure,
00:24:37say that something will happen today.
00:24:40I'm going to go there.
00:24:42James Bond?
00:24:43Hey!
00:24:44Who will you drink?
00:24:45You, keep your eyes well.
00:24:48And you, close your mouth.
00:24:56I've asked you for Italy.
00:24:59Italy Lambo.
00:25:01What is it?
00:25:02Lamborghini.
00:25:04This is an Italian car.
00:25:05Do you know?
00:25:06This is a special thing.
00:25:08They make a Lamborghini,
00:25:09another spaghetti,
00:25:10and the rest of the car.
00:25:12And then the other car.
00:25:13Thank you, partner.
00:25:16I'll drive the car with me.
00:25:19Be careful.
00:25:20This car is in the air.
00:25:23I'll go with the air.
00:25:24I'll go with the air.
00:25:29I'll go with the air.
00:25:31I'll go with the air.
00:25:32I'll go with the air.
00:25:33I'll go with the ambassador of an African country.
00:25:34The Zimbabwe.
00:25:35Do I have the accent of Zimbabwe?
00:25:38Don't worry.
00:25:38You don't mind having it?
00:25:44You belong there, though.
00:25:47Icard you.
00:25:54You've chosen, you're the guy.
00:25:55You need to know that where we are.
00:25:58I'll get this pig.
00:26:01Is he mad at this a man,
00:26:04you comes back,
00:26:04I'll get this pig.
00:26:04Stop my being!!
00:26:04Yes, sir.
00:26:05I'll get this WrestleMania halfway.
00:26:05But what is everything you need to know?
00:26:06We need to know where the好吧 robot is!
00:26:06you will get this bullshit.
00:26:06Don't you ask?
00:26:07It's better books.
00:26:08Oh, sorry.
00:26:08.
00:26:38.
00:27:08.
00:27:38.
00:28:08.
00:28:38.
00:29:08.
00:29:38.
00:29:39.
00:29:39.
00:29:40.
00:29:42.
00:29:46.
00:29:47.
00:29:47.
00:29:48.
00:29:48.
00:29:49.
00:29:50.
00:29:54.
00:29:56.
00:29:56.
00:29:56.
00:29:57.
00:29:58.
00:29:59.
00:30:01.
00:30:03.
00:30:05.
00:30:06.
00:30:06.
00:30:06.
00:30:07.
00:30:09.
00:30:11.
00:30:13.
00:30:14.
00:30:15.
00:30:16.
00:30:16.
00:30:17.
00:30:19.
00:30:20.
00:30:23.
00:30:24.
00:30:25.
00:30:25.
00:30:26.
00:30:27.
00:30:29.
00:30:31.
00:30:33.
00:30:33.
00:30:33.
00:30:35.
00:30:36.
00:30:38.
00:30:40.
00:30:42.
00:30:42.
00:30:43.
00:30:43.
00:30:44.
00:30:46.
00:30:48.
00:30:50.
00:30:51.
00:30:52.
00:30:53.
00:30:53.
00:30:54.
00:30:54.
00:30:56.
00:31:00.
00:31:01.
00:31:02.
00:31:31.
00:31:32.
00:31:32.
00:31:33.
00:31:34.
00:31:38.
00:31:40.
00:31:40.
00:31:40.
00:31:40.
00:32:10.
00:32:40.
00:32:40.
00:32:40.
00:33:10.
00:33:11.
00:33:40.
00:34:10.
00:34:40.
00:35:10.
00:35:40.
00:36:10.
00:36:40.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:10.
00:37:12.
00:37:13.
00:37:17.
00:37:19.
00:37:19.
00:37:19.
00:37:19.
00:37:20.
00:37:22.
00:37:26.
00:37:27.
00:37:27.
00:37:28.
00:37:28.
00:37:29.
00:37:31.
00:37:32.
00:37:35.
00:37:36.
00:37:37.
00:37:38.
00:37:38.
00:37:39.
00:37:40.
00:37:42.
00:37:44.
00:37:46.
00:37:47.
00:37:47.
00:37:47.
00:37:47.
00:37:47.
00:37:48.
00:37:48.
00:37:48.
00:37:49.
00:37:49.
00:37:49.
00:37:49.
00:37:49.
00:37:49.
00:37:50.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:52.
00:37:56.
00:37:59.
00:37:59.
00:38:01.
00:38:01.
00:38:01.
00:38:10.
00:38:11.
00:38:11.
00:38:13.
00:38:14.
00:38:14.
00:38:15.
00:38:15.
00:38:21.
00:38:23.
00:38:24.
00:38:27.
00:38:28.
00:38:29.
00:38:29.
00:38:29.
00:38:30.
00:38:30.
00:38:32.
00:38:33.
00:38:33.
00:38:34.
00:38:35.
00:39:04.
00:39:04.
00:39:04.
00:39:05.
00:39:07.
00:39:11.
00:39:12.
00:39:12.
00:39:13.
00:39:43.
00:40:12.
00:40:42.
00:40:43.
00:41:15.
00:41:17.
00:41:17.
00:41:17.
00:41:17.
00:41:20.
00:41:22.
00:41:24All right.
00:42:06All right.
00:42:29All right.
00:43:21All right.
00:43:24All right.
00:43:54All right.
00:44:28All right.
00:44:29All right.
00:44:36All right.
00:45:28All right.
00:45:42All right.
00:45:43All right.
00:45:43All right.
00:45:45All right.
00:46:00All right.
00:46:14All right.
00:46:14All right.
Comments