- 10 hours ago
My Husband Is a Mafia Boss Episode 4 - Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Even if you don't want to go to the house,
00:00:04Charm Fabcon,
00:00:06I'm going to bloom!
00:00:07With Bloomfresh technology.
00:00:10What's in the world,
00:00:11you don't want to go to the Charm Fabcon.
00:00:13At Charm Fabcon.
00:00:14ACS
00:00:26Why am I driving?
00:00:30There are a lot of people saying,
00:00:32Welcome to your new home.
00:00:33Are we here?
00:00:34I don't know.
00:00:35We're married.
00:00:36You know,
00:00:37you'll probably be able to go to the house.
00:00:39Okay.
00:00:42Hey, girl!
00:00:43What are you doing here?
00:00:46You're a stubborn!
00:00:48You better get used to this kind of life.
00:00:51Wife.
00:00:53I'm not going to go to the house.
00:00:56Hey,
00:00:57I'm not going to go to the house.
00:00:58Do you want to go to the house?
00:01:03What's the house?
00:01:03Why are you crying?
00:01:04Why are you crying?
00:01:06Why are you crying?
00:01:08You're crying.
00:01:14Why are you crying?
00:01:20It's hot!
00:01:22Why are you crying?
00:01:23They're laughing.
00:01:25Where have you been?
00:01:26Hey!
00:01:27bye!engiel?
00:01:31So, you
00:01:32gave this
00:01:33dog a name that's close to your guy best friend's name.
00:01:36And you just gave this cat that I gifted you a random fucking name?
00:01:42What the fuck is an Emil? Buti sana kung...
00:01:46Kiel or...
00:01:53I don't know. You know what? Whatever. Bahala ka na.
00:01:56Emil kasi pinagsamang name nating dalawa.
00:02:01Kasi diba, Amy plus Ezekiel.
00:02:04Icon si Emil. Galing ko diba? Naisip ko yun.
00:02:10Alam mo ba yung hibig?
00:02:12Ako lang kasi magugusto ano eh.
00:02:36Oh baby.
00:02:41Kiselle.
00:02:42Kiselle.
00:02:56Kiselle.
00:02:57Kiselle.
00:03:00Come on and get me
00:03:02Come on and get me
00:03:03Come on and get me
00:03:07Come on and get me
00:03:11Kala ko kasi matutuwa ko eh
00:03:14Kasi di ba parang ang cute
00:03:15Pinagcombine ng pangalan ko
00:03:17Tsaka pangalan mo
00:03:19Sige mag-iisip na lang ko na iba
00:03:21No
00:03:26I like Emil
00:03:28Inial
00:03:32Bos
00:03:33Bos
00:03:33Nau dikayu
00:03:34Who?
00:03:40Shall we go, Mr. Roswell?
00:03:42I'll just get my keys
00:03:43Why?
00:03:48Apalah, Amy?
00:03:49Om sebelah hanimuanya ni, Mr. Roswell
00:03:55Manimu...
00:03:56Wala kaming ganun
00:03:58Wala pa?
00:03:59Ako, hindi pwede yan
00:04:01Dapat na yan
00:04:01Nung pinong dalawa
00:04:02Kaya talaga itong si Mr. Roswell, no?
00:04:06Let's go
00:04:06Tara
00:04:07Baka pupunta
00:04:10Anong doktor ka ba?
00:04:11Gabing-gabing na, aalis ka pa?
00:04:13What?
00:04:16Sama ko?
00:04:18No
00:04:18You stay here
00:04:19Let's go Lampirouge
00:04:21Bye
00:04:22Hurry up!
00:04:23Anong doktor ka na yung honeymoon
00:04:24Anong doktor ka na?
00:04:27Anong doktor ka na?
00:04:27Anong doktor ka na?
00:04:28Anong doktor ka na?
00:04:33Anong mamaya
00:04:33Ang honeymoon
00:04:45Anong tinitingin mo dyan?
00:04:46Bakit?
00:04:47Masamang tumingin?
00:04:48Ang pangit mo kasi
00:04:49Pareho kayo ng amo mo
00:04:51Mas pangit ka?
00:04:53Gwapo kaya?
00:04:54Aba
00:04:54Mas gwapo ako sa'yo, no?
00:04:56Tsaka
00:04:56Nauna akong dumating sa'yo
00:04:58Brrrr
00:04:59Anong doktor ka nga?
00:05:00Ang paslupa ka naman
00:05:02Aba talagang gusto mo masaktan eh, no?
00:05:05Ah!
00:05:06Tsaka
00:05:07Anong inay dyan?
00:05:09Iniingay mo eh
00:05:10Nakakoncentrate ako dito
00:05:11May iniisip ako eh
00:05:17Anong pinagawa sa honeymoon?
00:05:24Anong ma...
00:05:27Anong ma...
00:05:32Anong ma...
00:05:33Hala!
00:05:35Ang ganda!
00:05:35Oh!
00:05:36Ang ganda naman itong flowers na to!
00:05:39Ah!
00:05:40San movie lang ako nakakita
00:05:41ng mga ganito kong gandang polakla
00:05:43Ang ganda!
00:05:46Meron pang bis na si Zeke na flower siya
00:05:50Ay!
00:05:51Parang wala naman!
00:05:52Di naman bagay sa itsura niya
00:05:53mag-flower siya
00:05:56Oh my God, they're going to give me some nililik gawans, some girlfriend.
00:06:08Oh my God, why are you so scared?
00:06:12Hey, I'm so scared.
00:06:15Why are you so scared?
00:06:16Why are you so scared?
00:06:17Why are you so scared?
00:06:23Hello?
00:06:25Is there another nililigawan si Zeke?
00:06:29Nililigawan niya si Kaiser?
00:06:35That's why they came back earlier
00:06:38to make dinner date!
00:06:41Oh my God!
00:06:48Guys, anong gagawin ko?
00:06:50Oh my God!
00:06:52Tama ko, di ba? Tama ko, no?
00:06:56Ako, asawa, dapat ako ang dingin date!
00:07:00Oh my God!
00:07:03Oo!
00:07:04Oo!
00:07:04Tama kayo!
00:07:05Tama kayo!
00:07:06Dapat talaga matulitong hanin mo na ito!
00:07:09At pag matulitong hanin mo na ito,
00:07:11hindi, hindi, hindi na siya maiinlove sa ibang lalaki.
00:07:20Niko kayo!
00:07:24I'm sorry.
00:07:27I'm sorry.
00:07:31No, no!
00:07:33I'm sorry!
00:07:34I'm sorry!
00:07:38I'm sorry!
00:07:41You've got a cry!
00:07:41Oh my God!
00:07:43Oh my God!
00:07:45Oh my God!
00:07:49Steady pressure keeps the sights aligned and the shot on target.
00:07:54If enemies are in front, don't fucking hold back.
00:08:45No, I'm just going to kill you, we're not going to kill you, we're not going to kill you.
00:08:55I don't know.
00:09:27Boss.
00:10:04Is that him?
00:10:05Yes, boss.
00:10:06Boss.
00:10:15Boss.
00:10:17Boss.
00:10:19Boss.
00:10:19Boss.
00:10:31Boss.
00:10:33Boss.
00:10:34but do this quietly.
00:10:48Makinig lahat,
00:10:50my team dito sa loob,
00:10:52kabila sa labas.
00:10:54Susuyorin natin ang bawat kwarto ng bahay ni Boss.
00:10:56Mr. Roswell is sure na hindi pa siya nakaalis.
00:10:59Kapag nahanap niyong target,
00:11:01huwag niyong patayin.
00:11:02We need him alive for interrogation.
00:11:05The rest of you,
00:11:06magkalat kayo for lookout.
00:11:08But please,
00:11:10be quiet.
00:11:12Be calculated.
00:11:15And remember,
00:11:17di pwede malaman ni Mrs. Roswell ang nangyari,
00:11:19so no noise.
00:11:21Copy ah?
00:11:24Tara.
00:11:25Alam mo ba kung anong oras na?
00:11:31Tinakausap kita!
00:11:33Ay,
00:11:34I'm shocked na pala.
00:11:35Akala ko apparition.
00:11:37Hindi ko alam eh.
00:11:40Hindi mo alam?
00:11:42Paan di mo kaya alam eh?
00:11:44Ha?
00:11:48Paan di mo kaya alam.
00:11:52Ya,
00:11:56Saan nangyari?
00:12:07Hello?
00:21:28Okay?
00:23:05Zico,
00:23:07Okay.
00:25:07You mean,
00:25:52Okay.
00:26:22Okay.
00:28:49Okay.
00:32:46Yes.
00:32:49Bye, Captain.
00:39:22Thank you,
00:41:48Bye, bye.
00:41:48Bye, bye.
00:42:17Bye, bye.
00:42:19Bye, bye.
00:42:19Bye, bye.
00:42:29Bye, bye.
00:42:31Bye, bye.
00:42:53Bye, bye.
00:43:11Bye, bye.
00:43:14Bye, bye.
00:43:24Bye, bye.
00:43:25Bye, bye.
00:43:33Bye, bye.
00:43:35Bye, bye.
00:43:38Bye, bye, bye.
00:43:40Bye, bye.
00:43:42Bye, bye, bye.
00:43:45Bye, bye, bye.
00:43:46Bye, bye.
00:44:16Bye, bye.
00:44:26Bye, bye, bye.
00:44:57Bye, bye, bye.
00:45:20Bye, bye, bye.
00:45:55Bye, bye, bye.
00:45:57Bye, bye, bye, bye.
00:45:58Bye, bye, bye, bye.
00:46:28Bye, bye, bye, bye.
00:46:59Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye.
00:47:02Bye, bye, bye, bye.
00:47:32Louie! Stop him!
00:47:34Girl, what if we call Amy?
00:47:37Did you say Louie that after we came to the company of Amy's husband,
00:47:41that's how Niko looks like?
00:47:46Z...Zig!
00:47:48I told you that you're hungry and you're hungry
00:47:50and you order your food.
00:47:52No, why?
00:47:57I don't know, do you think it's a good idea, girl?
00:47:59I don't know, but we should at least try it.
00:48:02Ugh!
00:48:05Z...Zig!
00:48:21Hello? Venice?
00:48:23Amy?
00:48:23Girl, Niko is in trouble.
00:48:25Huh?
00:48:26Simu?
00:48:27Why?
00:48:28What's going on?
00:48:29You're just going to come here, girl!
00:48:33Oh...
00:48:34That's it.
00:48:36Wait...
00:48:37That's right.
00:48:39Where's the location?
00:48:40You're just going to come here, huh?
00:48:45I can't...
00:48:47Amy!
00:48:48Niko is going to die!
00:48:49Hey!
00:48:55Girl, you're so mean!
00:48:56Why would you say that?
00:48:57Eh, kung hindi ko yung sinabi kay Amy, eh di baka mamatayin na si Niko,
00:49:01saka kainom niya!
00:49:03Hello?
00:49:04Venice?
00:49:08Mama, mamatay si Mu dahil sa akin?
00:49:10Ah!
00:49:12Dahil ba asawa ko yung boyfriend niya?
00:49:15Dahil ba nagsiselo siya sa amin ni Zig?
00:49:20Kailangan ko siya puntahan.
00:49:30Okay.
00:49:31What happened?
00:49:37Hoy, babae!
00:49:39Kinakausap kita!
00:49:42Oh...
00:49:43Eh...
00:49:44Kasi Sik, ano eh?
00:49:46Eh...
00:49:47Pwede ba ako malis?
00:49:50No.
00:49:52Sige na, Sik!
00:49:53Saglit lang!
00:49:53Babalik din ako kagad!
00:49:54Promise!
00:49:55Tell me first why.
00:49:58Eh...
00:49:58Ano ka...
00:49:59Sabi siya, mamaya ko nalang explain.
00:50:01Gusto mo,
00:50:01pasalibuan kita.
00:50:02Hindi ba gusto mo?
00:50:03No.
00:50:05You stay here.
00:50:07Bawag ba hindi?
00:50:08Pwede!
00:50:09Mamamatay si Mu dahil sa akin!
00:50:16Basta Sik!
00:50:17Kailangan ko na kumalis!
00:50:18Sasamahang kita.
00:50:22Sabi ko na nga ba eh.
00:50:24Pagtatig talaga kayong masabit-masabit siya.
00:50:27Ganda yun, Nina.
00:50:28Ako na. Ako na.
00:50:30Sasamahang kita.
00:50:30Eh, yo! What's up, yo!
00:50:33The fuck are you doing here, Lamperouge?
00:50:36Hi, Kayser.
00:50:36Relax, Mr. Roswell.
00:50:38Umibisita lang ako.
00:50:39Hi, Amy.
00:50:41Ang gandang pormahan nyo ah.
00:50:43Saan kayo pupunta?
00:50:46Labas!
00:50:47Ako?
00:50:48Ako!
00:50:50Halika na.
00:50:51Halika na.
00:50:52Excuse us, boss.
00:50:53The fuck?!
00:50:57Oh my god, man, Jake!
00:50:59Eh, di ba, papayagan mo ako?
00:51:01Basta si Kayser yung kasama ko?
00:51:03Ibang sasamahan.
00:51:04Sa naglilingkisan.
00:51:07Lilingkisan?
00:51:08Eh, di ba, ahas lang yung naglilingkisan?
00:51:12Ano ba kami? Ahas ba kami?
00:51:15Ah!
00:51:16Di talaga ng imagination mo, Ozzy.
00:51:19Huwag ka mag-alala, Mr. Roswell.
00:51:21Takat ko lang siya.
00:51:24Okay?
00:51:25Amy!
00:51:26Masya rin.
00:51:27Kaya?
00:51:44Kaya?
00:51:44Pwede, it's away lang pala ito eh.
00:51:48Thank you, Kayser ah.
00:51:49Okay lang.
00:51:50Pakisabi kay Zeke na uuwi din na ako ka ganda.
00:51:52No problem!
00:51:53Okay.
00:51:54Bye bye! Ingat!
00:51:56Ingat, Amy!
00:51:57Bye bye!
00:52:08Sino!
00:52:08Dati nakarating ka!
00:52:10Oh my god!
00:52:10Ayun si Miko naglalasing.
00:52:12He's making away all the boys na makita niya.
00:52:15Preno ba?
00:52:18Nasa nang stabao!
00:52:19Uy, Niko!
00:52:20Ano nga po ito?
00:52:20Di po ito diwata pares.
00:52:23Niko!
00:52:23Bakan yan?
00:52:25Parang gagawin.
00:52:25Ano po niya pa ako iniilay?
00:52:27Wala naman sabah.
00:52:28And you know what, girl?
00:52:29I start siya magiinom,
00:52:30after naman makaalisa ko rin ang husband mo.
00:52:33And I think dahil doon sa pinag-usapan niya sa labas.
00:52:40Kasalanan ko to eh.
00:52:43Kailangan mag-solo kayo mo.
00:52:46Kailangan mo siya ma-inlove sa asawa ko pa.
00:52:50Pero teka.
00:52:52Akin si Zeke, di ba?
00:52:53Kasi ako yung asawa.
00:52:57Siguro naman eh.
00:52:58Meron pa na mga ibang lalaki para kayo mo, di ba?
00:53:02Let's go!
00:53:03Puntahan natin sila!
00:53:04Tara!
00:53:05Hawa kayo na!
00:53:05Hawa kayo!
00:53:06Saan ang hawak mas?
00:53:07Sapan ko na kayo eh!
00:53:08Tara ba lang sa inuman tayo?
00:53:09O ano?
00:53:10Oh!
00:53:10Hawa kayo!
00:53:17Ed お!
00:53:24Puntahan natin sila!
00:53:33Hawa kayo!
00:53:48Aimee, mayuway mo na namin kayo, ah, hintayin namin kayo taliba.
00:53:52Bye Aimee.
00:53:53Bye.
00:53:54Bye.
00:54:01Sorry naman.
00:54:04Ayun.
00:54:05Mu?
00:54:13Oh, nagagutom ka? Hindi ka nag-dinner, no?
00:54:16Pero nakain tayo.
00:54:17No, shh. Huwag ka nang tumayo. Tamang di mo pa kaya.
00:54:21Hindi, okay lang ako, mu. Pero ikaw nagagutom ka pa, no?
00:54:26Shhh. Huwag mo na ako intundihin. Okay na.
00:54:32Speaking of them.
00:54:45Hi, Zeke. Kumain ka na dyan, ah. Ubusin mo yung mga inanda ko, okay?
00:54:51Ayoko.
00:54:53Ayoko.
00:54:54Zeke naman eh.
00:54:55Akala ko ba gutom ka na? Hindi ka pa nagahaponan, di ba?
00:54:59Basta ubosin mo yan. Kailangan mo kainin yan para maging perfect wife ako.
00:55:06Oh?
00:55:07Oh.
00:55:08Anong gusto mong kainin? Pero order tayo. Ayoko kasi nakikitang nagugutom ka eh.
00:55:13Mas magigitin na lang. Wait lang ah, wait lang.
00:55:16Perfect wife. Anong oras ka uuwi?
00:55:23Nasabi ko ba yung perfect wife?
00:55:34Sabi ko.
00:55:37Bakit ang tagal mo mag-reply?
00:55:40Hoy babae, kasama mo ba best friend mo?
00:55:48Taka talaga hindi ko ito yung text me to si Zeke.
00:55:50Yung kulit!
00:55:55Sabi ko sa akin na nasama ko si Mo.
00:56:04Ayok! Ayok!
00:56:09Hindi ko kasama si Mo.
00:56:11Hindi ko kasama si Mo.
00:56:12Nandito ko kayo na Venice.
00:56:13Mag-text na lang ako pagpauwi na ako ah.
00:56:16Kumain ka na dyan, okay?
00:56:24Damn it!
00:56:31The fuck are you looking at?
00:56:35Ayok!
00:56:37Ayok!
00:56:37Boss!
00:56:38May nabalitan ako.
00:56:41Spirit.
00:56:44Pinaplana ni Wallace at Gerson
00:56:46magpagtulungan sa mortal mong kaaway
00:56:48para pabagsakin ka.
00:56:50Okay.
00:57:01Sama?
00:57:03Sama?
00:57:05Pinaplana niya!
00:57:07Pinaplana niya.
00:57:08zurin sa ti Ko.
00:57:13Pinaplana niya.
00:57:14Apo siya.
00:57:18Pinaplana niya.
00:57:20Kaya pang-pina.
00:57:20Kuya, hindi ko ko nabalitin mo.
00:57:22Sama mo gusto mo si Spaghetti.
00:57:23Ay, sinabi ko ba yan?
00:57:47Ezekiel Roswell
00:57:57Ezekiel Roswell
00:57:59Oh my God!
00:58:03If I tell you that I'm not going to love him, I'll never be able to love him.
00:58:09It's possible.
00:58:11We'll never stop the honeymoon for the love of me.
00:58:15And I'll be able to take my own care for a couple of years.
00:58:20That's right.
00:58:24Oh, what are you doing?
00:58:26Of course!
00:58:27It's a big deal!
00:58:32Oh, Mom. Sorry, Mom.
00:58:36Sorry, sorry, sorry.
00:58:37Oh, that's okay.
00:58:39I'll take care of you.
00:58:46If I can only do it for you, Mom.
00:58:56I'll call this one.
00:59:00The other one?
00:59:16You're not afraid of me.
00:59:17Who can you tell me that?
00:59:18You're not afraid of me?
00:59:18It's the only way, Mom.
00:59:19I'm afraid of myself.
00:59:20You're afraid of someone.
00:59:20Don't go out.
00:59:21Can you tell me about it?
00:59:22Just a little bit.
00:59:23It's mine!
00:59:30It's mine!
00:59:32Can you tell me?
00:59:36Who's there?
00:59:37Who's there?
00:59:38Your husband.
00:59:40Come on.
00:59:41Let's go.
00:59:42Let's go.
00:59:42Let's go.
00:59:43Let's go.
00:59:43Okay.
00:59:44Let's go.
00:59:49Wait.
00:59:50Are they going to take a bullet?
00:59:54Okay.
00:59:57Wait.
00:59:58Wait.
00:59:58Wait.
00:59:59Let's go.
01:00:04Okay.
01:00:09Amy.
01:00:15Hey, Zeke.
01:00:17Anong pinagawa mo dito?
01:00:21Let's go.
01:00:40Why are you screaming?
01:00:41Zeke!
01:00:42They're all sweet.
01:00:43They're all sweet.
01:00:45You have diabetes.
01:00:46But you're also eating.
01:00:48Hello, Tuti.
01:00:50Who the fuck is Tuti?
01:00:51Are you talking to some random douche?
01:00:53No, Zeke.
01:00:54I'm Tuti.
01:00:55I'm Tuti.
01:00:56Amy.
01:00:57You're still in class today?
01:00:59No.
01:01:00But...
01:01:00I'm looking for Dodong.
01:01:02Dodong?
01:01:03Yeah.
01:01:04My husband.
01:01:05Zeke.
01:01:06I'm the first name of her.
01:01:08PANDA!
01:01:10What the hell are you shouting that word for?
01:01:12Okay, Nazzy.
01:01:14We're probably going to have an endearment.
01:01:15I'm flying to Hawaii.
01:01:16While I'm gone,
01:01:17I'd like you to take the whole company.
01:01:19The whole company is very small.
01:01:20The whole company is very small,
01:01:21so you can take the whole company.
01:01:23Oh!
01:01:26I am the acting CEO!
01:01:29Ow!
01:01:29And I am the best actress!
01:01:32Mwahahahaha!
01:01:37This is actually a job writer.
01:01:38Oh,
01:01:57she doesn't can fit whatever she was going to take.
01:01:57Let's see.
Comments