Mary.#Kills.#People.S01E03 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:07MBC
00:00:31What?
00:00:33I think you guys are too weak.
00:00:34Hey.
00:00:34Oh, it's a lot like this.
00:00:36Whoa.
00:00:37That's okay.
00:00:37Oh, it's okay.
00:00:38Oh, my God.
00:00:41Oh, my God.
00:00:43What?
00:00:44Oh.
00:00:44Oh.
00:00:44Oh, my God.
00:00:45Oh, my God.
00:00:46Oh, my God.
00:00:47Oh, my God.
00:00:49Oh, my God.
00:00:51Oh, my God.
00:00:52Oh, my God.
00:00:53Oh, my God.
00:00:54Oh, my God.
00:00:59Come on.
00:01:00You're going to come to the house.
00:01:04Are you working?
00:01:07No, no, no?
00:01:08I got back.
00:01:09They're all fun.
00:01:10I got to go.
00:01:11I'm not sure.
00:01:12I don't know what's going on.
00:01:14I'm not going to get it.
00:01:17I'm a doctor.
00:01:21It's our doctor.
00:01:23I got a doctor.
00:01:25Hi.
00:01:26Hi.
00:01:28This is the first thing.
00:01:29Because you've been in prison, I've been in prison for 6 months.
00:01:31I can't believe that you've been in prison and I've been in prison for years and then you know it's
00:01:36possible to fight.
00:01:38You know, I'm always alive, but...
00:01:40What's your life, you know?
00:01:43It's all you know.
00:01:44It's been a long time now.
00:01:46So, now...
00:01:48You'll be doing me in the next year.
00:01:51I'll go up with you.
00:01:55What are you going to eat in the morning?
00:01:58You're not too late.
00:02:01You're alright?
00:02:02I'm sorry!
00:02:05You're also going to be a bad guy.
00:02:08I got that for the highway.
00:02:10It doesn't matter.
00:02:12You know what I'm talking about.
00:02:13You're a physician, a junior, a junior!
00:02:17There's a guy who is a judge!
00:02:19And the company is different!
00:02:22You know what I'm talking about.
00:02:35Why?
00:02:39Why?
00:02:41Why?
00:02:41Why?
00:02:42Why?
00:02:49Why?
00:02:50Wow.
00:02:51You can see why our team isๅฎๆ.
00:03:29I'm a public lawyer, an important lawyer.
00:03:31He's a medical doctor.
00:03:32He's a medical doctor.
00:03:32He's a sycophage.
00:03:38The doctor in hospital.
00:03:44He's dead for him.
00:03:47I'm going to see you in the middle of the situation.
00:03:51I'm going to get rid of it.
00:03:56I'm going to get rid of it.
00:03:57I'm going to show you how to get rid of it.
00:04:13Let's go to the house.
00:04:16If you don't want to get rid of it, you don't want to get rid of it.
00:04:20Don't worry about it.
00:04:21You don't want to get rid of it.
00:04:23It's a crime, but it's a crime.
00:04:25If you look at the hospital, you can't see it.
00:04:29I don't know.
00:04:30It's a real shame.
00:04:33I know you've been so upset about it, but...
00:04:38I would like to see you.
00:04:57I'm sorry.
00:04:58I'm sorry.
00:04:59Come here.
00:04:59Come here.
00:05:01Here you go.
00:05:03You put it in here.
00:05:19I'm sorry.
00:05:24You know, I'm sorry.
00:05:30It's fine.
00:05:30You know, it's fine.
00:05:31I've never witnessed the rest of you.
00:05:34I knew the things I knew.
00:05:40I knew the things I could.
00:05:44I know I could.
00:05:46I'll do to you.
00:05:50I'll do this again soon.
00:05:52I can't make you a second.
00:05:53I can't take care of you.
00:06:13Let's take a look at the house.
00:06:13Yeah, Uso์ .
00:06:14We're going to take a look at the house.
00:06:17Yes?
00:06:18There's no need to think about it.
00:06:20You think about it.
00:06:21It's not a lie.
00:06:23You're so sad.
00:06:25You're so sad.
00:06:25You're so sad.
00:06:26I think you're talking about it.
00:06:53You're so sad.
00:07:04Come on.
00:07:07์๋ฒ์ง.
00:07:09์ค์
จ์ด์.
00:07:12์์์ด ๋ ๊ณผ์ถํ์ต๋๊น?
00:07:14์๋์.
00:07:15์์์ด๋ ๊ทธ๋ ์ ์๋์ด ์ ์ค๋ํด์ฃผ์
์ ์ง์ ์๋ฆฌ ์์ต๋๋ค.
00:07:19์...
00:07:21๊ทธ๋ผ ์ค๋ ์ ๋ง๋์๊ณ ํ์ ๊ฑฐ์์?
00:07:25์์์ด ์๋ง๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๊ณ ๋ค์์ด์.
00:07:28์, ๊ทธ๋ฅ ๋ญ SNS ๋ค์ง๋ ์์ค...
00:07:32์ด๋ป๊ฒ ์์
จ์ด์?
00:07:35์์์ด ์๋งํํ
๋ค์์ต๋๋ค.
00:07:41์๋
ํ์ธ์.
00:07:43์ ํฌ ์์ด๊ฐ ๋ฉฐ์น ์ ์ฌ๊ธฐ ์๊ธ์ค์์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ฐ
00:07:46๋ณดํ์ฌ ์ ์ถ์ฉ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์๋ฅ๊ฐ ํ์ํด์์.
00:07:49์ํฉ์ด์?
00:07:50๋์ฐ๋ฏธ, 2008๋
์.
00:07:56์ด๊ฑฐ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๋๋ฐ์.
00:07:58๋ถ๋ช
ํ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฒ์ฌ ๋ค ๋ฐ๊ณ ํด์์์ผ ์ฃผ์
จ๋๋ฐ์.
00:08:01๊ทธ๋ ๊ฒ์ฌํ์ ๊ฒ ์ ํ ์์ต๋๋ค.
00:08:04์ด๊ฑฐ๋ ์๊ธ์ค์ด๋ ๊ฒ์ฌ์ค์ ์ง์ ํ์ธํด ๋ณด์
์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
00:08:07์...
00:08:09์...
00:08:09๋ค.
00:08:12๊ทธ ์ฌ๋ ์ด๋ฏธ ์์ ์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ํ๊ณ ๊ฒฐํผํด์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๊ต์ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:08:18๊ฐ์๋ ์๊ณ , ๋ ๋ด์ผ ์๋ ์์ด๋ค๋ ์๊ณ .
00:08:23์ํ๊น์ํ๊ธด ํ์ง๋ง ์์์ด๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ์ค์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:08:29์ฃ์กํด์.
00:08:30๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์๋๋ ธ์ด์ผ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:08:33์๋ฒ๋์ด ์ฃ์กํ ๊ฑด ์์ต๋๋ค.
00:08:36๊ทธ, ์์์ด๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๋ ๋ง์์ด์์ฃ ?
00:08:41๋ค.
00:08:44๋ง์ ์ ํ์ง๋ง ๋ง๋์ง ๋ชปํ ์๋ง์ ๋ํด์ ๋ฌด์ฒ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ์๊ฐํ๊ณ ์์ด์.
00:08:53์๋งํํ
๊น์ง ์ฌ๋๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ๋๋ผ๋ฉด์ ์ธ์์ ๋ ๋๊ฒ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:09:02๋ค.
00:09:08์ต์น ๊ฐ์ ์์ ์ค์ผ๋๋ค๊ณ ์ฐ์์ ์ ์๋์ด ํ๊ธฐ ์์ฒญํ์
จ์ด์.
00:09:19์ ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ์ ์์ด?
00:09:22๋ณ์์ ๋ค๋
์ค๋๋ผ ๋ฐ๋นด์ด.
00:09:24์ฌํ์ด ์ด๋ชจ๋ค ๋ณ์.
00:09:29๊ฐ์๊ธฐ ๊ฑฐ๊ธธ ์?
00:09:31ํ๊ต์ ๋ค๊ฐ ์ด์ํ ์ฝ์ ๋จน๊ณ ์ฐ๋ฌ์ก๋ค๋ ์๋ฌธ์ด ์๋ค๊ณ ํด์.
00:09:36๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์๋ฆฌ๋?
00:09:38์ฌํ์ด๊ฐ ๊ทธ๋?
00:09:39๋งํ๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ํ์ง ๋ง.
00:09:41์ด์ฐจํผ ์ฌํ์ด ์ด๋ชจํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ฌ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
00:09:48์๋ง ๋ฏธ์ํด.
00:09:50์ง์ง ๋๋ฌด ๋ฌด์์์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:09:53์๋ง๋ ์์์.
00:09:54๋ ๋ฌด๋ ๊ณตํฌ์ฆ ์๋ ๊ฑฐ.
00:09:56์ ๋ง ์์ ์ ์ธ ์ค ์๊ณ ๋จน์์ด.
00:09:59๊ทธ๋์ ์ฌํ์ด ์ด๋ชจํํ
์จ๊ฒจ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถํํ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:03์๋์ผ.
00:10:04๊ทธ๊ฒ ์๋์ผ.
00:10:05๋ ์ง์ง ์ฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ์์ด.
00:10:07๊ทธ๋ผ ๋ ์ฝ์ ์ด๋์ ๊ตฌํ๋๋ฐ?
00:10:10์ฌํ์ด๋ ์ง ์ฐพ๊ณ ์์ ์ฐ์ฐํ ์ฃฝ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:14๋๋ ๋๋ฌด ๋๋ผ์ ๋ฌด์ญ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:10:19์๋ชปํ์ด.
00:10:24์กฐํ์ฐ ์จ.
00:10:25๊ทธ ์์์คํ ์ฐธํ ๋ชปํ ๊ฑฐ ๊ฐ์.
00:10:29๋ณธ์ธ ์์น ์์ผ๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์์ง.
00:10:31๊ณ ์ํด ์คฌ๋๋ฐ ๋ฏธ์ํด.
00:10:33์ฌ์ค ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ ๊ฐ์์ด.
00:10:34๊ทธ ์ฌ๋ ๋ด ๊ธฐ์ต์๋ ๋ง์ง๋ง์ ๋๋ฌด ์ง์ณ ๋ณด์๊ฑฐ๋ .
00:10:40์์๋ด์ค์ ๊ณ ๋ง์.
00:10:54์ค์
จ์ด์?
00:10:57์ด์ ์ฐ๋ฏธ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ๊ธ ๋ฐ์ผ๋ฌ ๋ณ์์ ๊ฐ์์ด์.
00:11:02์ ํฌ ์ฐ๋ฏธ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ค ์์ ๋ฒ๋ฆฌ์
จ๋๋ฐ
00:11:05๋ณธ์ธ ์ง์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ์๋ ๋ฒคํฌ๋๋นํ๋ฅผ ์จ๊ธฐ๋ ค ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:11:27๊ทธ๋.
00:11:29์ด๋ ๊ฒ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ํ์คํด์ผ์ง.
00:11:32๊ทธ๋์ผ ์ ๋ ๋ชป ๋น ์ ธ๋๊ฐ.
00:11:33๋ค.
00:11:35์ฌ๊ฐ์ง๋๊ฐ ์๋์ง ํ์ธํ๊ณ ๋ถ์กฑํ๋ฉด ๋ช ๊ฐ ๋ ์ค์นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:11:39๊ทธ๋
๋ ์ฝ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฉด ์ ์ผ ๋จผ์ ์๋ฝ์ฌ ๊ณผ์ ๋ถํฐ ๊ผญ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:11:44์ค๊ฐ์ ํน์ ์ผ์ด ์๋ชป๋๋๋ผ๋ ์ ํฌ๊ฐ ์๋ฐฑํ ๊ฒ ๋
น์๋ผ ์์ด์ผ ํ๋๊น.
00:11:50๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ญ์์ค.
00:11:51์ผ์ ๋งก์ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ด์ ์๋ ์๋ฐฑ์ ์ ๋์ด๋์ต๋๋ค.
00:11:56์ฉ์์๊ฐ ๋ฐฐ์ ๊ฐ์ด ์์ดํ๊ธด ํ์ง๋ง์.
00:12:02๊ทธ ๋
์ด ๋ช ์์ ์จ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:12:04์์ ์ง์ผ๋ณด์ค ๊ฑฐ๋ฉด ์๋ฆฌ ์ค๋นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:11์ผ.
00:12:13๋ ์๊ฐ ์ข ํ๊ณ ์ด์๋ผ.
00:12:16๋๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด๋ ์์ฌ๋ฅผ ํด์ผ์ง.
00:12:20์์ฅ ์ ์
์์ฌ๋ฅผ ํ ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ฒญ์ฅ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ์์๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋์ค์ ๋ฌธ์ ๋์ง ์๊ฒ ์ด?
00:12:29์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:12:33๋ํํ
๋ ์ผ ๋ค ๋๋๊ณ ์ฐ๋ฝํด.
00:12:38์ฉ์์๋ฅผ ์ก์ ๊ฑฐ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:12:41๋ค.
00:12:44์์ด๊ณ .
00:13:00์ ๊ธฐ๋๋ฌผ ์๋ฝ์ฌ์ฉ์ผ๋ก ๋ฒคํฌ๋๋นํ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ ๋ณ๋ช
์ ์ ๊ฐ ๋ฏฟ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ธ์.
00:13:06์์๋ณด๋๊น ์์
๋ ๊ธ์ง๋ ์ฝ๋ฌผ์ด๋ผ๋๋ฐ.
00:13:12๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:13:16์ ๊ณ ํ์
์ ์ ๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌํ๋์ง ์ฐ๋ฏธ๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณต์ฉํ๊ฒ ๋ ๊ฑด์ง ๋ฐ์ง๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:13:21์ค์๋ผ๊ณ ํด๋ ๋น์ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ์ฝ์ ๋จน์๋ค๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ํ๊ฐ ๋๊ณ .
00:13:26๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ ์ ์์ด์.
00:13:29์ด๋ป๊ฒ๋ ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฑฐ์์.
00:13:32์ฐ๋ฏธ๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ ๊ฐ์ ธ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธด ํ์ง๋ง.
00:13:36์ฝ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชปํ ์ ์ ์ฌ๊ณผ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:13:39๋น์ฅ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ณ ์ถ์ง๋ง ๊ทธ ๊ณผ์ ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋๋๋ค๋ฉด์ ํผํด๋ณด๋ ์ง์ ๋ฒ๋ฆด ์ ๋๋ก ๋ฐ๋ณด๋ ์๋์์.
00:13:47๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํด๊ฒฐํ์ธ์.
00:13:54์๋ ๊ดํ ์ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:13:57๊ทธ ์๋ง ์ฐ๋ฝ์ฒ ์์์ด ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ค ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ด.
00:14:00์์์ดํํ
๋งํ์ง ๋ง์๋ฌ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:14:02๊ทธ๋ฅ ๋ชป ์ฐพ์ ๊ฑธ๋ก.
00:14:03์.
00:14:04์๋ ์์์ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ์ํด์ ๋ด๊ฐ ์ข ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ข ๋์์ค ๋ณด๋ ค๊ณ .
00:14:08์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:14:10๋ค๊ฐ ๊ทธ ์๋ง๋ฅผ ์ค๋ํ๊ฒ?
00:14:11์๋.
00:14:12์ ์์์ด๊ฐ ์์ง ๊ทธ ์ฌ์ํํ
๊ณ ๋ฐฑ์ ๋ชปํ๋.
00:14:16์ด?
00:14:16๊ทธ๋์?
00:14:19์ค๋์ ๋ด๊ฐ ๊ผญ ๊ณ ๋ฐฑ ์ฑ๊ณต์ํฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:22์ ๋์ด์.
00:14:23๊ทธ๋ฅ ์ ๋ง๋๊ณ ์ฃฝ์๋์.
00:14:29์ผ.
00:14:30๋ ํ๊ต์ ์๋ฌธ๋์ ์ฃฝ์ ๋ผ ๊ฑธ๋ ธ๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ ๊ฑ๋ ์ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:14:34์ด?
00:14:35๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ก ๊ณ ๋ฐฑํด๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋๋ค๋๊น.
00:14:37์๋ ํน์ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ๋งํ๋๋ผ๋ ๋ ๊ฑฑ์ ํ ๊ฒ ์์ด์.
00:14:39์?
00:14:40์ฃฝ์์ผ๋ก์จ ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ๋ฎ์ฌ.
00:14:42์ด?
00:14:42์ฃฝ์์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ฑ ํ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
00:14:44๋๊ตฌ๋ ๋ ๋ ์ฌ๋ ์์ ์ ํ๋ค๊ณ .
00:14:46ํ๋ฉด ๊ทธ ์๋ผ๊ฐ ๋์ ๋์ด ๋์ง.
00:14:48์.
00:14:49๊ทธ๋๋ ์ ๋ผ์.
00:14:50๋๋ฌด ํ์ฃฝ์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ์ ๊ฑฐ์์.
00:14:52๋ญ๊ฐ ํ์ฃ?
00:14:53์๋ ํ์ด ๋ค ์ฝ๋ํด์ค๊ฒ.
00:14:55์.
00:14:58๋จ์ฑ์ฉ ์ฟ ์
ํฉํธ๊น์ง ์ฌ์์ด.
00:15:00๋ด๊ฐ ๋ ์์ด๋ ๋ง๋ค์ด์ค๊ฒ.
00:15:02์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์์.
00:15:04์๋ ๊ทธ๋ผ ๋ญ.
00:15:08๋ํํ
์ ๋์๊ฐ ๋์.
00:15:12์ด?
00:15:14ํ ๋จธ๋ํํ
์ ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์๋ ์ด๋ฐ ๋์๊ฐ ๋ฌ์ด์.
00:15:18๋๋ ๋ด ๋์๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ญํ๋ฐ.
00:15:21ํ์ ์ดํํ
๋ง๋์๊ณ ๋ฅผ ๋ชป ํ๊ฒ ์ด์.
00:15:26์ฌ๋ํํ
์ ์ด๋ฐ ๋์๊ฐ ๋๋ฉด ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์์?
00:15:46์ฌ๋ํํ
์ ์ด๋ฐ ๋์๊ฐ ๋๋ฉด ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์์?
00:15:49์๋์.
00:15:51์๋์.
00:15:51์๋์.
00:15:56์๋์.
00:15:57๊ณ ๋ง์์.
00:16:05๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ํด๋ณผ๊ฒ์.
00:16:06์๋์.
00:16:18์ด๋ ๊ฒ goo.
00:16:34I'm so glad to be here.
00:17:20Do you want me to take it?
00:17:24I think I'm going to go to the store.
00:17:28I'll go to the store for 2 million dollars.
00:17:31It's okay.
00:17:32Hello.
00:17:34I've got everything to buy and I've got everything.
00:17:39You're okay?
00:17:40Come on.
00:17:48This is a nurse.
00:17:59You've got to get a phone call.
00:18:02Is there any problem?
00:18:03The hospital was in the hospital.
00:18:23Is it yep right?
00:18:25Are you in the hospital?
00:18:26Come on, I won't know.
00:18:36I wasn't aware that everyone wanted.
00:18:37I didn't care whether that person wanted.
00:18:49I'm sorry.
00:18:50I'm afraid.
00:18:52I'm afraid.
00:18:52I'm afraid of the people who can't be loved.
00:18:57I'm afraid of love.
00:19:01I'm afraid of the people who can't be loved.
00:19:04I don't want to admit that I didn't want to be the only one I had to admit.
00:19:09I had a lot of regret.
00:19:12If I had to tell him,
00:19:17when I was asleep,
00:19:20I could hold my hand if I could hold my hand.
00:19:34It's a diffuser. It's all I've given to you.
00:19:41There's a...
00:19:43The Serenity Foundation's pamphlet,
00:19:45the announcement of your account, your name,
00:19:49and I don't know the phone.
00:19:52I came to my husband's wallet,
00:19:55but I don't know how to get out of it.
00:20:05Don't worry, don't worry.
00:20:09I'm going to kill you for the first time.
00:20:18Thank you for your help.
00:20:22Thank you for your help.
00:21:04x2
00:21:10์ผ, ๋ ์ฃฝ๋๋ค๋ฉด์ ์ฌ๊ธธ ์์. ์๊ฐ๋ ์๋๋ฐ ๋๋ฌ ๊ฐ์ผ์ง.
00:21:13๋ ์๋๋ ์ ์๋๋ฐ ์ ์์ด?
00:21:15์ด, ํํ ๊ฐ์ ๊ฒ ์๊ฒผ๊ฑฐ๋ .
00:21:19ํ๋๋ผ๋ ๋ ๋ฐฐ๊ณ ์๊ณ ,
00:21:20I'm going to go to kindergarten.
00:21:21So I'm going to go...
00:21:22I'm going to go to school.
00:21:23How about you?
00:21:24I can't be back to school anymore,
00:21:31but you've tried to talk to school anymore,
00:21:31but you've been pregnant with me,
00:21:32and they know that I do it in school?
00:21:32I'm going to come back and talk to you.
00:21:34I'm here for you.
00:21:34I'm going back to school,
00:21:35and I'm here for you.
00:22:17์์์ด๋?
00:22:19ํ์ ์.
00:22:24๋จผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋?
00:22:28์ฌ๊ธด ์ด๋ป๊ฒ ์์ด?
00:22:31๋ ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ์ํํ๊ฑด ๋ค๋
.
00:22:33์, ๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
00:22:37์๊ธฐ ๋ค์์ด.
00:22:41๊ด์ฐฎ์?
00:22:45๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:22:46๋ญ, ์ํ๊ธด ํ๋ฐ
00:22:48์ค๋ง ์ด๊ฑธ๋ก ์ฃฝ์๊น ์ถ๊ณ
00:22:51์ค๊ฐ์ ์ ๋.
00:22:55์ง์ง ์ฃฝ์ด?
00:23:00์์ฌ๊ฐ 2์ฃผ ๋จ์๋ค๊ณ ๋งํ์ด.
00:23:10์ํ๋ค.
00:23:22์ค, ํ์ ์.
00:23:28๊ทธ...
00:23:30๋...
00:23:32๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:23:34์ด?
00:23:35์, ๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ
00:23:37ํน์ ์ด๋ฐ๊ฐ ๋ญ ์๊ฐ ๋ ๋...
00:23:39์๋, ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์๊ฐ์ด ์๊ฑฐ๋ .
00:23:41๊ทธ๋์ ์ด๋ฐ๊ฐ ๋ณผ๋?
00:23:45์, ์ค๋์ ์๋ง๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ฆฌ๋ฌ ์ค๊ฑฐ๋ .
00:23:49์, ์ด.
00:23:50์, ํํ.
00:23:52์, ์ด.
00:23:53๊ทธ๋ผ, ๊ทธ...
00:23:54์ด, ์ด, ์ด.
00:23:54๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ.
00:23:56๊ฐ์ผ์ง.
00:23:56๋ด์ผ ๋ณผ๋?
00:23:58๋ ๋ด์ผ์ ๊ณผ์ธ๋ผ ๋ฏฟ์ ์ ์์ด.
00:24:01๋ด์ผ๊น์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง?
00:24:05์.
00:24:06๊ทธ๋.
00:24:08๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ณด์.
00:24:09์.
00:24:12๊ทธ๋.
00:24:13์ต๊ฐ์ธ ์ ์ ์๋ด๊ฐ ๋ ์ฐพ์์์์ด.
00:24:14๋ญ?
00:24:15์ ๊ณ ํ ํํ?
00:24:17์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์.
00:24:19์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ์๋ฉด์ ๋ฎ์ด์ฃผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:24:22์ด์จ๋ ๋น๋ถ๊ฐ ์กฐ์ฌํด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:24:24์ฝ๋ ํ๋๋ฐ์ ๋จ์ง ์์๊ณ .
00:24:26์, ์?
00:24:27ํ ๋ฐ์ค ์์์์.
00:24:29์!
00:24:33๋ณ์์์ ๋ชธ์ธ์์ด ์ผ์ด๋๋ฉด์ ์บ๋น๋์งธ๋ก ์์ด์ก์ด.
00:24:42ํ์ฐ ์จ ์ง์๋ ๋ ํผ์ ๋ค๋
์ฌ๊ฒ.
00:24:45๋ ํผ์์๋ ๋ฌด๋ฆฌ ์๋์ผ.
00:24:48ํผ์์๋ ๋ฌด๋ฆฌ์ผ ์๋ ์๊ฒ ์ง๋ง
00:24:51ํ์ฐ ์จ ๋ณด๋ด๋ ๊ฑฐ ๋ ํผ์ ํ๊ณ ์ถ์ด.
00:24:57๊ทธ๋ ๋ญ ๋์ด์ ๋ง์ง๋ง ์ ๋ฆฌ๋ ํ์ํ๊ฒ ์ง.
00:25:00์.
00:25:01์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ๋ค ์.
00:25:05์, ๋, ๋, ๋ ์ด์ฐจํผ ์์์ด ์ฌ์์น๊ตฌ ๋ง๋ฌ๋๋ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ค ์์ผ ๋ผ.
00:25:10๋ด์ผ์ด ๋๋ฐ์ด๊ฑฐ๋ .
00:25:11์๊ฐ์ด ์์ด.
00:25:13์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:14์, ๋ง๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:25:16์ ๋ฌธ๊ฐ๋ก์ ์์กด์ฌ์ด ์์ด.
00:25:24์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:29์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:41์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:43์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:50์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:51์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:52์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:53์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:53์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:53์ํ๊น์ง๋ง ํฌ๊ธฐํด.
00:25:54Wow.
00:29:37Thank you very much.
00:29:43I'm not going to be so sad that I'm not going to be so sad.
00:30:12Stay all around and don't need to find out.
00:30:28I don't mind why you are able to stop but ...
00:30:29Or, how are you?
00:30:35Are you okay?
00:30:36I feel like I am squidateur and it takes me near the need of this.
00:30:41I'm sorry.
00:30:43I'm sorry.
00:30:45I'm sorry.
00:30:46I'm sorry.
00:30:46I'll go.
00:30:49No, no, no, no.
00:31:02I'll go.
00:31:02No, no.
00:31:02Okay, okay?
00:31:03Yeah, will you?
00:31:06Heyason, you're watching me?
00:31:09Sorry.
00:31:09It's nice to remember you.
00:31:16Let's go.
00:31:17I'll take my hands.
00:31:22Let me hold on.
00:31:23Do you want to hold on your hands?
00:31:28I can't wait to see you anymore.
00:31:29Su์์!
00:31:32๋ด์ผ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ ๊ผญ ๋ณด์!
00:31:35์ฌ ๊ฑฐ์ง?
00:31:46It's okay.
00:31:48It's okay.
00:31:555์ ์ด๋ ๋ ์ ํผ์๋
00:32:01๋นจ๊ฐ๋ ๋ฐค์ ๊ธฐ์ตํ๊ฑฐ๋ ์
00:32:07์ผ, Su์์.
00:32:09๋ค ์ธ์ ์ง์ง ๋๋ฝ๊ฒ ๋ถ๋ฝ๋ค.
00:32:11๋๋ณด๋ค ๋.
00:32:13๊ณ ๋ฐฑ๋ ์ํ๊ณ ์ง์ง ๋ค ์ํ์ด.
00:32:18๊ทธ์ฃ ?
00:32:19๋ ์ค๋ ์ข ๊ด์ฐฎ๋ค.
00:32:23์, ์ง์ ๊ฐ์ ํ์ด ์งํต์ ๋์ค๊ฒ.
00:32:26๋ด์ผ ํ์ ์ดํ๊ณ ์ ๋๋ก ๋ฐ์ดํธ ํ ๋ฒ ํ์.
00:32:35ํ!
00:32:36์?
00:32:42๋ ๊ทธ๋ฅ...
00:32:44์ค๋ ์ฃฝ๊ณ ์ถ์ด์.
00:32:52์?
00:32:55ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ...
00:32:58๋ค ํ์ด์.
00:33:03ํ ์ค๋ ํด์ฃผ์ธ์.
00:33:18์ง์ค์.
00:33:20๋ง์ฝ์ ๋๋นํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:21ํน์๋ผ๋ ๋ฌธ์ ์๊ธฐ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋จน์ด.
00:33:27์ด ์์น๋ค์ ๋น์ ์ด ์ฃฝ๋๋ค๊ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ง๋ง ๋ ๋น์ ์ด ์ด์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:33:34์!
00:33:36๋ค๊ฐ์.
00:33:45Okay, let's go.
00:34:07๋ค, ์ฐ์ ์๋.
00:34:09๋ค๋ฅธ ์ ๋ถ๋์ด ๋ณ์์์ ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ์๋๋ฐ.
00:34:13๋ฌด์จ ์ฐ๋ฝ์ด์?
00:34:15๊ทธ ํ์ฐ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ณ์์ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:34:21์งํ์ฒ ์ฌ๊ฐ์ ์ ๋ฌธ์ ๋ฎ๊ณ ๋์ด ์์ ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋๋ฐ.
00:34:26๊ทธ๊ฒ, ๊ธ์ ์ ๋ ๋ฌด์ฌํ๊ฒ ๋ฐ๋ฌ๋๋ฐ.
00:34:31ํ์ฐ๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ํ๋ค์.
00:34:47ํ์คํด์?
00:34:49๋ค, ์ ์ ๋ค ํ์ธ๋๋ต๋๋ค.
00:34:54๋๊ตฌ๋ ํตํํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:34:56์์ด์จ.
00:34:58์ ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ชป ๊ฐ๋ ์ํฉ์ด๋ผ์ ์ฐ์ ์๋์ด ๋์ ์ข ๊ฐ์ง์ค ์ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:35:03์ฃ์กํด์.
00:35:06์ ๊ฐ ์ง๊ธ ์ผ์ด ์์ด์.
00:35:09๋์ค์ ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:35:16๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด์?
00:35:25์ ๊ฐ ์๋ผ๋ ํ์๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๋ค์.
00:35:39์ง๊ธ ๊ธด์ฅ ์ข ํ๋๋ด์.
00:35:45๋ฌผ ํ ์ ์ข ๋ง์๊ณ ํ ๊ฒ์.
00:35:47์?
00:36:04๋ญ์ผ?
00:36:05์ต๊ธ์ด ์ฌ๊ธฐ๋ฐ์ ์์ด?
00:36:06He was like, oh no, no.
00:36:07Oh, he got a little.
00:36:08Oh no.
00:36:15What the hell is that?
00:36:17Oh, no.
00:36:22Oh no.
00:36:24Oh no.
00:36:26Oh no, no.
00:36:35I don't know where I was at.
00:36:36Ah, my brother, he's allergic.
00:36:39He has no allergy, so he has no energy.
00:36:42He has no energy to improve his DNA.
00:37:16Let's go.
00:37:27Let's go.
00:37:41ํ์ฐ ์จ๋ ๋ง์์.
00:37:45์ข ํธํด์ง ๋ค์์ด์์.
00:37:53๋ฒ์จ ๋ณด๋ ๋ชจ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:37:55๋ญ ํ์ด์?
00:37:56๋ชจ๋ฅด์ง.
00:37:56์ ๋ณด์์์.
00:37:57์ต๊ธ์ด ์์ด์.
00:38:13์ด์ ๋ญ๋ถํฐ ํ๋ฉด ๋ ๊น์?
00:38:21์ ๊น๋ง์.
00:38:22์ฐจ์ ๋ญ ๋๊ณ ์จ ๊ฒ ์์ด์์.
00:38:30์ ๋ณด์์์.
00:38:32๋๊ฐ๋๋ฐ?
00:38:33์ ๋ณด์์์.
00:38:35์ ๋ณด์์์.
00:38:36์ ๋ณด์์์.
00:38:37์ ๋ณด์์์.
00:38:42์ ๋ณด์์์.
00:38:44์ ๋ณด์์์.
00:41:16You're not going to go there.
00:41:18It's important to understand your name.
00:41:19I don't know how to build a house.
00:41:22No, you're not.
00:41:26You're not even a doctor.
00:41:27I'm a doctor.
00:41:29You're a doctor.
00:41:30You don't have time to go.
00:41:32You can tell me how to get out of it.
00:42:16I don't know.
00:42:25I don't know.
00:42:51I don't know.
00:42:59I don't know.
00:43:28I don't know.
00:43:36I don't know.
00:43:44I don't know.
00:43:46I don't know.
00:43:48I don't know.
00:43:53I don't know.
00:44:24I don't know.
00:44:25I don't know.
00:44:28I don't know.
00:44:31I don't know.
00:44:52I don't know.
00:44:53I don't know.
00:44:58I don't know.
00:45:09I don't know.
00:45:42๋ฏธ์ํด. ๋
ธ๋ ฅํ๋๋ฐ ์๋ง๋ฅผ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชป ์ฐพ์์ด.
00:45:50์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ฏธ์ํด? ๋ด๊ฐ ์ซ์ด์ ์๋ง๊ฐ ์์ ํ ์จ์ด๋ฒ๋ ธ๋ ๋ด.
00:46:00๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:46:04์๋ฒ์ง.
00:46:06๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ถํํ ๊ฑฐ ์์ด.
00:46:09๊ทธ๋. ๋งํด. ๋ญ ๋ฃ์ง.
00:46:16ํ์ ์ด ์์ง?
00:46:18์.
00:46:18๋ ์ ์น์ ๋๋ถํฐ ์น๊ตฌ.
00:46:21๊ฑ๊ฐ ๋ด์ผ ๊ณต์์์ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ํ
๋ฐ
00:46:27์๋ฒ์ง๊ฐ ์๊ธฐ ์ํด์ค.
00:46:29๊ฑ ๋๋ผ์ง ์๊ฒ.
00:46:38์์์.
00:46:41๋ ์ง์ง ์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ? ์?
00:46:44์ฝ ์ข ์ฐ๋ฉด ๋ด์ผ๊น์ง ๋ฒํธ ์ ์๋๋ฐ.
00:46:48๋ด์ผ๊น์ง ๋ง๋๋ฉด ํ์ ์ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ ๋ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ํ
๋ฐ
00:46:53๊ทธ๋ผ ๊ฑํํ
๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ์์์.
00:46:58๊ทธ์น?
00:47:00ํ์ ์ด๋ ๋ถ๋ช
ํ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:06์๋น ๊ฐ ๋์ ์๊ธฐํด์ค.
00:47:08๊ทธ๋.
00:47:09๊ทธ๋ด๊ฒ.
00:47:13์์์.
00:47:15์.
00:47:17๋ฏธ์ํ๋ค.
00:47:20์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฑด๊ฐํ ๋ชธ์ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๋ค.
00:47:32๊ณ ์น ์ ์์ง.
00:47:37์๋ฒ์ง๋
00:47:38๊ฑด๊ฐ๊ด๋ฆฌ ์ํด.
00:47:44์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์์ด ์ ๋ง ์ฌ๋ํด.
00:47:50๋งจ๋ ํผ๋ด๊ณ ํ๋ด๊ณ .
00:47:58๊ทผ๋ฐ.
00:48:02๊ทธ๊ฒ ๋ํํ
๋์์ด ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:48:07์์ฒ๊ฐ ๋๋ค๋ฉด.
00:48:08๋๋.
00:48:10์ ๋ง ๋ฏธ์ํด.
00:48:14์ง์ง?
00:48:16์.
00:48:19๋ ์๋น ๊ฐ ๋ ์ฐฝํผํ ์ค ์์๋๋ฐ.
00:48:26๋ํํ
์ ๋ง ๊ณ ๋ง์.
00:48:29๋๋ ํ ๋จธ๋ํํ
๋ ๋๋ฌด ์ข์ ์์์๊ณ .
00:48:35๋ํํ
๋ ๋๋ฌด ์ํ์ด.
00:48:38์๋ง๋ ์๋๋ฐ ๋ถ๋ง๋ ๋งํ์ง ์๊ณ ๋ง์ด ์ฐธ์์ค ๊ฑฐ.
00:48:44์๋ฒ์ง ๋ค ์์?
00:48:47๊ณ ๋ง์.
00:48:54์.
00:49:02์์์.
00:49:05์ดโฆ
00:49:06ํ โฆ
00:49:07์ด ๋งํ Coronavirus.
00:49:09confusedรฝ.
00:49:14Dad...
00:49:17Dad...
00:49:27Dad...
00:49:28I'm sorry...
00:49:41I don't think I'm sorry...
00:49:43I don't care...
00:49:47I don't care...
00:49:50I don't care...
00:49:53I want to go...
00:49:56I want to go...
00:50:21That...
00:50:22The night...
00:50:26And I tried to sleep for...
00:50:29I want to make my family together.
00:50:34I want to make my family together.
00:50:35I want to make my family together.
00:51:26I want to make my family together.
00:51:27I want to make my family together.
00:51:51I want to make my family together.
00:51:57I want to make my family together.
00:52:00I want to make my family together.
00:52:06I want to make my family together.
00:52:12I want to make my family together.
00:52:22I want to make my family together.
00:52:29I want to make my family together.
00:52:33I want to make my family together.
00:52:46I want to make my family together.
00:52:54I want to make my family together.
00:53:16I want to make my family together.
00:53:46I want to make my family together.
00:53:54I want to make my family together.
00:54:00I want to make my family together.
00:54:18I want to make my family together.
00:54:52I want to make my family together.
00:54:58I want to make my family together.
00:55:02I want to make my family together.
00:55:24I want to make my family together.
00:55:31I want to make my family together.
00:56:03I want to make my family together.
00:56:07I want to make my family together.
00:56:08I want to make my family together.
00:56:20I want to make my family together.
00:56:35I'm going to love you.
00:56:40I'm going to love you.
00:56:44I'm going to love you.
00:56:51I'm going to love you.
00:56:52Thank you, my father.
00:57:06I'm going to love you.
00:57:09Oh
00:57:40Your soul is down.
00:57:48Su...
00:57:49What do you say?
00:57:54Su...
00:57:55Our Su...
00:57:55Our Su...
00:57:55Our Su...
00:57:56Our Su...
00:57:57Our Su...
00:57:57We're going to see you again.
00:58:06I'm going to see you again.
00:58:08We're going to see you again.
00:58:10We're going to see you again.
00:58:10I็ดๆ.
00:58:14I'm sorry.
00:58:15It's not a mistake.
00:58:19It's not a mistake.
00:58:21It's not a mistake.
00:58:23And then we'll have a good friend.
00:58:27And we'll have a good friend to make sure.
00:58:35And then I'll tell you what you were going to do.
00:58:36So, you're going to have a good time to make it a very nice day.
00:58:45You're going to have fun.
00:58:50You're going to have a nice day.
00:58:53You're going to have a nice day to see you.
00:58:57And I'll have a good day.
00:59:00I'm so happy.
00:59:03I'm so happy.
00:59:04I'm so happy.
00:59:43I'm so happy.
00:59:44I'm so happy.
00:59:45I'm so happy.
00:59:47I'm so happy.
00:59:47I love you.
00:59:48Don't lie down like this.
00:59:48I know.
00:59:49I'm happy.
00:59:49You're there for the target.
00:59:52The end.
00:59:53What is the end?
00:59:55Don't touch me, Mr. Young.
00:59:57I'll do it.
00:59:58I'll take charge.
00:59:59I'll do it.
01:00:00How many?
01:00:01How many?
01:00:02How many?
01:00:04You're being a crime.
01:00:07I'll take a bullet.
Comments