Skip to playerSkip to main content
Gold Land Episode 3 Eng Sub

Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal โ€” complete story in one video.

#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026
Transcript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:01.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:30.
00:00:32.
00:00:34.
00:00:34.
00:00:34.
00:00:35.
00:00:39.
00:00:40.
00:00:40.
00:00:40I'm sorry.
00:00:58We're just a lot of people who think about it.
00:01:01It's like this.
00:01:04It's like it's like a lot.
00:01:05It's like a lot of money, but it's like a lot.
00:01:07It's like a lot of money.
00:01:08It's just not what you need to do.
00:01:10You're just making a place to make a place of the stock that I bought.
00:01:16Well, I'm here.
00:01:18This is all the way to the stockpore and the stockpore are connected.
00:01:22If you're going to go in the same way, you'll be able to buy a stockpore.
00:01:25You can buy a stockpore for 1KG.
00:01:26You can buy a stockpore for 1KG.
00:01:28You can buy a stockpore?
00:01:31You can't buy a stockpore?
00:01:32You can't buy a stockpore.
00:01:36It's all there!
00:01:41What do you think?
00:01:42It's hard to get out of here.
00:01:45I'll tell you how to get out of here.
00:01:48Come on!
00:01:50Come on!
00:01:51Come on!
00:01:51Come on!
00:01:52Come on!
00:01:59Okay.
00:02:03Where are you?
00:02:04The reason why is this is no problem.
00:02:06Why?
00:02:08How do you know how many people can get out of here?
00:02:12What do you think?
00:02:13How do you believe that?
00:02:15I've been talking about it.
00:02:17I thought I'd be talking about it.
00:02:19I think people can get out of here.
00:02:22I thought I'd be talking about it.
00:02:25I don't know.
00:02:29I really don't hurt.
00:02:31I'm sorry.
00:02:32You know what?
00:02:32When I was talking about my wife, I was going to get hurt.
00:02:37I was going to get hurt.
00:02:38I was going to get hurt.
00:02:40You know why?
00:02:43You don't have to get hurt.
00:02:45You don't have to get hurt.
00:02:47If you don't have any drugs, I will get hurt.
00:02:52I'll get hurt.
00:02:54What the fuck?
00:02:55What the fuck?
00:02:57Who is going to kill you?
00:03:00Okay.
00:03:01Okay, I'm going to get hurt.
00:03:03Now we're going to get hurt.
00:03:06What are you going to do?
00:03:07I'm not going to kill you.
00:03:09If you get hurt like me, I don't know you won't do it.
00:03:14If you get hurt like me then, that's right.
00:03:15Then you're going to spend my skin on a weekend.
00:03:20If I get hurt, I'll pay the money.
00:03:23Then, you're going to get hurt.
00:03:24If I get hurt, I can't sell you.
00:03:26What's the problem?
00:03:28There are a few things.
00:03:31I know you're not.
00:03:35What's the problem?
00:03:3710.
00:03:4410?
00:03:45It takes 10์–ต.
00:03:48100์–ต...
00:03:49100์–ต...
00:03:50It's a half.
00:03:50What is it?
00:03:51What is it?
00:03:53It's not gonna be mine?
00:03:55And you're not...
00:03:56Your mom is not mine.
00:03:57You're not Jessup?
00:04:01You're not Jessup.
00:04:01Ah you'd have to watch it like that.
00:04:05Maybe you're Jessup just live in here?
00:04:07Why?
00:04:11What are you doing?
00:04:14Nudor...
00:04:15illness?
00:04:16It's a clean thing.
00:04:18It's just a real problem.
00:04:19It was that guy that guy went fromๅซๅš New York health.
00:04:23Then, it was 1, 1, 1.
00:04:27It was 1 3, 1.
00:04:29It was the duty of the 3.
00:04:33Okay.
00:04:35Okay.
00:04:38Okay then...
00:04:39Oh?
00:04:40We're going to...
00:04:41What?
00:04:42You're going to stop talking!
00:04:43You're going to stop himini.
00:04:45You're not going to buy it.
00:04:48You'll get it.
00:04:49I'm going to get it back.
00:04:52You'll get it back.
00:04:52I will get it back.
00:04:53This is really cool.
00:05:01I've got the gold.
00:05:02You're good to have the gold.
00:05:03There are thousands of gold.
00:05:05The gold.
00:05:05The gold, the gold.
00:05:09The gold.
00:05:10The gold.
00:05:10We have the gold.
00:05:11It's 1kg gold bar.
00:05:14The gold bar is the size of the size and the size of the size.
00:05:19First of all, the gold bar is 1kg.
00:05:24That's it.
00:05:26You can use it.
00:05:29Anyway, after that, it's going to sell.
00:05:33If it's 10kg, it's going to be 1kg.
00:05:36It's going to be harder than the gold bar.
00:05:38It's a big deal.
00:05:40It's a big deal.
00:05:41It's not necessary for the city of the town.
00:05:44I'm going to buy it one other.
00:05:47You can buy it as a 10kg gold bar.
00:05:49It's 2% of the oil price.
00:05:54I'm going to buy it.
00:05:54It's gonna be $1 a month.
00:05:56It's only cashed out.
00:05:58I need it.
00:05:58I need it.
00:05:58You can buy it if you need it.
00:06:03Well, I can't buy it.
00:06:04I'll tell you all about it.
00:06:06I'll tell you all about it.
00:06:12Let's do this one.
00:06:16Let's take care of it.
00:06:17We'll trust each other.
00:06:18We'll trust each other.
00:06:22We'll trust each other.
00:06:28We'll trust each other.
00:06:31We will trust each other.
00:06:33Don't worry about it.
00:06:34Like I'm gonna tell you what you're going to do.
00:06:36Or I can't tell you about it.
00:06:39Whatever happens to me, you'll be right.
00:06:41I can't tell you.
00:06:45You're lying.
00:06:45Don't worry, you'll be lying if I can tell you.
00:06:47Do you care about it?
00:06:47What did you say?
00:06:50I don't think you were at it.
00:06:59It's all for you.
00:07:04I'm just going to get it.
00:07:05Oh?
00:07:09What's that?
00:07:14What's that?
00:07:14I'm going to get it.
00:07:15You can't get it.
00:07:15I'm going to get it.
00:07:16Oh?
00:07:21What's that?
00:07:27Oh, my God.
00:08:11Oh, my God.
00:08:25Oh, my God.
00:08:29Oh, my God.
00:08:31Oh, my God.
00:08:50Oh, my God.
00:09:04Oh, my God.
00:09:08Oh, my God.
00:09:10Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:34Oh, my God.
00:10:41๋„ค.
00:10:42๋„ค.
00:10:43๋„ค.
00:11:15๋„ค.
00:11:25๋„ค.
00:11:26๋„ค.
00:11:29๋„ค.
00:11:29๋„ค.
00:11:30๋„ค.
00:11:32๋„ค.
00:11:36๋„ค.
00:11:38๋„ค.
00:11:39๋„ค.
00:11:40๋„ค.
00:11:41๋„ค.
00:11:42๋„ค.
00:11:42๋„ค.
00:11:46๋„ค.
00:11:47๋„ค.
00:11:48๋„ค.
00:11:49๋„ค.
00:11:50๋„ค.
00:11:52๋„ค.
00:11:52๋„ค.
00:11:58๋„ค.
00:12:16๋„ค.
00:12:20๋„ค.
00:12:36๋„ค.
00:12:37๋„ค.
00:12:38๋„ค.
00:12:39๋„ค.
00:12:40๋„ค.
00:12:40๋„ค.
00:12:41๋„ค.
00:12:47๋„ค.
00:12:50๋„ค.
00:12:52๋„ค.
00:12:56๋„ค.
00:12:57๋„ค.
00:13:03๋„ค.
00:13:05๋„ค.
00:13:06๋„ค.
00:13:09๋„ค.
00:13:09๋„ค.
00:13:15๋„ค.
00:13:15๋„ค.
00:13:16๋„ค.
00:13:53I'm sorry.
00:13:56Oh, it's...
00:14:01Yeah.
00:14:04What, I was going to get you to get the phone on the phone.
00:14:07Oh, really.
00:14:09It's not.
00:14:10It's a mistake.
00:14:13You said he was a farmer old and he was in the family before.
00:14:17He was he.
00:14:19He was a farmer's son.
00:14:20He's a clapper.
00:14:21He was a farmer.
00:14:23He was a farmer.
00:14:24He is a farmer.
00:14:26No, he was a criminal.
00:14:27He was a police officer.
00:14:28He was called a police officer.
00:14:29So he was for a police officer.
00:14:31He is not working.
00:14:32He doesn't have to go?
00:14:33He doesn't have to go.
00:14:38I was not a person.
00:14:39I'll find someone else.
00:14:43He's not a person.
00:14:46He's not a person.
00:14:47He's a guy.
00:14:48He's a guy that's in the room.
00:14:53Oh, the police.
00:14:56I'm a guy who's been there.
00:14:58I'll see you in the chat.
00:15:01I don't need to go over this.
00:15:04I don't need to go over this.
00:15:05It's not like you're going to be able to go over this.
00:15:08And you can't get the right thing.
00:15:12You can't get the right thing.
00:15:15You'll have to worry about it.
00:15:17You can't get the right thing.
00:15:18I'm glad you got it.
00:15:23When he comes to the next?
00:15:25I'm going to go over it.
00:15:27But what kind of stuff is that you can see?
00:15:32You can see it, you can see it.
00:15:36It's an example of the mask.
00:15:37You can see it.
00:15:40It's an example of a mask.
00:15:41You can see it all.
00:15:44You can see it all on your own.
00:15:53All that you can see.
00:15:55You know what I'm saying?
00:15:58You know what I'm saying?
00:16:02You know what I'm saying?
00:16:06Right?
00:16:09You know what I'm saying?
00:16:11Oh, my God.
00:16:27Oh, are you there?
00:16:29Oh, are you there?
00:16:40No, that's why you stay.
00:16:43I don't think you can't understand that.
00:16:46Who taught me?
00:16:51The vessel is a car.
00:16:54I don't know.
00:16:55I thought it would be.
00:16:56It's not me, but it's not me.
00:17:01I don't know.
00:17:04What's that?
00:17:06I don't know.
00:17:10I don't know if it's a white car.
00:17:14I'll be in trouble for you.
00:17:16What's that?
00:17:18I'll be in the middle of my life after this.
00:17:22I'll be in the middle of my life.
00:17:23I'll be in the middle of my life.
00:17:25I'll be in the middle of my life.
00:17:33Yeah.
00:17:35You'll be like, how long has been in the last year?
00:17:40Look, I've been a long time.
00:17:42No, I don't have anything to get back here.
00:17:50I can't wait here.
00:17:54Well, I got back.
00:17:55Well, you're going to get back here, though.
00:17:58What, what a hundred hundred dollars?
00:18:00So, you're going to get back.
00:18:05No, I'm already going to pay you.
00:18:08So I'm going to pay you for a while.
00:18:10I don't know.
00:18:11I don't know.
00:18:11I'll say this.
00:18:15No.
00:18:16This is a good thing.
00:18:20I don't know.
00:18:27No.
00:18:37I'm so sick.
00:18:40Yeah, yeah, yeah.
00:18:42What's going on?
00:18:45What's going on?
00:18:46What's going on?
00:18:46The police are all quiet.
00:18:48It's not a bad guy.
00:18:50It's not a bad guy.
00:18:51It's not a bad guy.
00:18:53It's not a bad guy.
00:18:54What's going on?
00:18:57What's going on?
00:19:03We're still in the interpol.
00:19:05We're still in the house.
00:19:06If you've ever seen one or two,
00:19:06it does not go down.
00:19:08All right.
00:19:10Right now, makers.
00:19:18.
00:19:18Canadian.
00:19:19.
00:19:30Firstpot.
00:19:33It's not money, but it's 10 tons.
00:19:37But if the government is where it is,
00:19:39it's going to be a big deal with the capital.
00:19:43It's going to be a big deal from the outside.
00:19:46It's going to be a 10kg gold bar.
00:19:48It's going to be a 1t.
00:19:50But it was in Hong Kong,
00:19:54and there was another one in our country.
00:19:56It's going to be a 1t.
00:19:59Yes, it is.
00:20:01It's going to be a big deal.
00:20:02You have to go to Cambodia,
00:20:05but it's not a big deal.
00:20:30I can't wait.
00:20:40Oh
00:20:58Oh
00:21:03Yes.
00:21:04Yes, there is a CCTV here.
00:21:07You can see it?
00:21:09Yes.
00:21:10Yes, it was a police officer.
00:21:12Yes, it was a police officer.
00:21:13Yes, it was a police officer.
00:21:16What a problem.
00:21:18It's not a problem.
00:21:19It's not a problem.
00:21:19It was a police officer that was a police officer.
00:21:23Yes.
00:21:33Okay.
00:21:35์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:21:400์‹œ 29๋ถ„, ์ง„๊ณก์˜ ์‚ผ๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:21:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  0์‹œ 57๋ถ„, ์ง„๋ถ€ 21๊ธธ.
00:21:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1์‹œ 32๋ถ„, 59๋ฒˆ ๊ตญ๋„.
00:21:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1์‹œ 55๋ถ„์— ์ •์‚ฐ ์‚ผ๊ต์ดˆ์ด๊ณ .
00:21:54์ •์‚ฐ?
00:21:57๋„ค.
00:22:03์ •์‚ฐ?
00:22:07์ •์‚ฐ?
00:22:08์ •์‚ฐ?
00:22:09์ •์‚ฐ?
00:22:10์•„๋‹ˆ, ์ž๊ธฐ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:22:13๋‚จ์ž ์†์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ๋ป?
00:22:16์—ฌ์ž ์†์ด๋ผ.
00:22:17๊ฐ™์€ ๋™์ž‘๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:22:19์•„์œ .
00:22:21์•„์šฐ.
00:22:25์ด์‚ฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:29์•ผ.
00:22:30๋‚ด ์˜ค๋Š˜์—์„œ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค, ์ง„์งœ.
00:22:33์•„์œ , ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:22:34์•Œ์ง€, ์•Œ์ง€.
00:22:35์•Œ์ง€, ๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ.
00:22:38๋‚˜ ์ง„์งœ ํ† ํฌ๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:22:40์ •ํ•˜ ์”จ.
00:22:41์ •ํ•˜ ์”จ?
00:22:42์–ด?
00:22:43๋ฏธ์•ˆ.
00:22:44์•„์œ , ๋ฐ•์˜ˆ์‚ฐ์ด ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:46์•„์ด, ์ง€๊ธˆ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ, ์ง€๊ธˆ.
00:22:49๋‚˜์˜ฌ ์ €๊ธฐ ๋‘ ๋ช… ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:51์—?
00:22:52์•„๋ž˜๋Š” ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:22:53์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ์•Œ์•„๋ดค์ง€.
00:22:55๊ทธ, ๋ญ์•ผ.
00:22:57๋ฒค ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:22:58์–ด.
00:22:59๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ฒค์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ฐ•์›๋„์— ์žˆ๋Š” CCTV๋ž‘ CCTV๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์‹น ๋‹ค ๋’ค์กŒ๊ฑฐ๋“ .
00:23:06๋œธ ๋“ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด์š”.
00:23:09์•ผ.
00:23:10๋‚˜ ๊ทธ ๋‘ ๋ช… ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:23:12๋„ค.
00:23:13์–ด?
00:23:13์•Œ์•˜์ง€?
00:23:14์–ด?
00:23:15๋ญํ•ด?
00:23:16์•ผ, ๋ญํ•ด.
00:23:17๊ทธ๋ž˜.
00:23:17์–ด.
00:23:18์•ผ, ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ฑ”๋„ค ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:23:20์–ด.
00:23:22์–ด.
00:23:25์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค?
00:23:26์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๋ฒค์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์ •์‚ฐ์œผ๋กœ ์™”๋‹ค.
00:23:33์ด CCTV์— ๋”ฑ ์ฐํ˜”์–ด.
00:23:36์–ด?
00:23:36์ •์‚ฐ ์™ธ๋ถ€๋กœ ๋‚˜๊ฐ„ CCTV์—๋Š” ํ”์ ์ด ์—†๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํ‹€ ๋’ค์— ๊ทธ ํ์ฐฝ๊ณ ์— ๋นˆ ์ฐจ๋Ÿ‰๋งŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฑ ๊ฐ–๋‹ค ๋†“์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:23:47๊ทธ ๊ด€์„ ์–ด๋””๋‹ค ์ˆจ๊ฒผ์„๊นŒ?
00:23:50์–ด?
00:23:52์—ฌ๊ธฐ.
00:23:54์ •์‚ฐ์—.
00:23:55์ˆจ๊ฒผ์ง€.
00:23:57๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ .
00:23:58๋ฐฑ ์šด์ „ํ•œ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ.
00:24:00์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:24:03์–ด?
00:24:03์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋งŽ์ด ์ขํ˜€์กŒ์ž–์•„.
00:24:06๊ทธ๋‚  ์—ฌ๊ธฐ ์ •์‚ฐ์— ์˜จ ๋†ˆ์„ ๊ฐ–๋‹ค๊ฐ€ ๋”ฑ ์žก์œผ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:24:11๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ์•„๋‚ด์š”.
00:24:13๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์ด์ œ ํ›จ์”ฌ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ๋”ฑ ์•Œ์•˜์ง€.
00:24:20์–ด.
00:24:21์™œ์š”?
00:24:22๋ฐ• ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ๊ด€ ์•ˆ์— ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๋Š”์ง€ ์•„์…”?
00:24:25์–ด?
00:24:28๋ชจ๋ฅด๋„ค.
00:24:30๋‚˜๋Š” ์•„๋Š”๋ฐ.
00:24:36๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:37๊ทธ...
00:24:38๊ณจ๋“œ ์ง‘ ํ•œ 100๊ฐœ๋Š” ๋” ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:24:40๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:24:44๊ธˆ๊ดด.
00:24:49๊ธˆ๊ดด๊ฐ€ 1ํ†ค.
00:24:51์ด ์‹œ๊ฐ€๋กœ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:561,500์›.
00:24:58๋ง์ด ๋ผ?
00:25:00์–ด?
00:25:00์•„, ๊ทผ๋ฐ.
00:25:02์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ.
00:25:03์•„๋‹ˆ.
00:25:04๊ทธ ์•ˆ ํšŒ์žฅ์ด ์ด๊ฒŒ ๊ธˆ๊ดด๋‹ค.
00:25:08์–ด?
00:25:09์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ–๋‹ค๊ฐ€ ์™œ ๋ฐ• ์ด์‚ฌํ•œํ…Œ ๋ง์„ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:25:14์–ด?
00:25:15๋ฐ• ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ๋”ฑ ์ด ์˜ค๋ฅธํŒ”์ธ๋ฐ.
00:25:19๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€?
00:25:20์ด ์™ผํŒ”๋กœ ๋ฐ€๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:25:24์•„๋ฌด ํŒ”์ด๋ฉด ์–ด๋•Œ?
00:25:26์ผ๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
00:25:34์•„๋‹ˆ.
00:25:35๋ญ.
00:25:36์ด ๋™๋„ค์˜ ์„ธ๊ณต์‚ฌ์‹ค ์ค‘์—์„œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ œ์ผ ์ข‹๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:25:40์•„.
00:25:41๋„ค.
00:25:42๊ณจ๋“œ๋ฐ”๋„ ์ œ์กฐํ•ด ๋ณด์…จ๋‹ค๊ณ .
00:25:44๋„ค.
00:25:46์ „ํ™”๋กœ ์–˜๊ธฐํ•œ ๋Œ€๋กœ 1kg์งœ๋ฆฌ 10๊ฐœ๋งŒ ์ œ์กฐํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:25:50์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:25:51์žฌ๋ฃŒ๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ๊ณต๋น„๋Š”?
00:25:54์‘.
00:25:57์›๊ฐ€ 1%.
00:25:59์ž˜ ์•Œ์ฃ ?
00:26:00์‘.
00:26:00์–ด๋”” ๊ฐ€๋„ ์„ธ๊ณต๋น„ ์ด๋งŒํผ ๋ชป ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ.
00:26:03์ด ์ œ์กฐํ•œํ…Œ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋˜ ์–ผ๋งˆ ๊ฑธ๋ฆฌ์ž–์•„?
00:26:072, 3์ผ ์ •๋„์š”?
00:26:10๋ญ.
00:26:11๊ณจ๋“œ๋ฐ”๋Š” ์ •๊ตํ•œ.
00:26:13์ด.
00:26:15๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:26:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:26:18์ •ํ™•ํžˆ ์ •์‚ฐ ์–ด๋””์„œ ์˜ค์‹  ๊ฑด์ง€.
00:26:21๋ช…ํ•จ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:26:24์•„๋‹ˆ ๊ณจ๋“œ๋ฐ”๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฐ›์€ ์ „๋ฌธ ์ œ์ž‘ ๊ณต์žฅ์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:26:28๊ตณ์ด ์ ˆ ์ฐพ์œผ์‹  ๊ฑด.
00:26:30์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ.
00:26:32์„ธ๊ณต๋น„๋„ ์กด๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ฃผ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:26:36์•„๋‹ˆ ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:38๋ญ” ์กฐ๊ฑด์ด๋ƒ.
00:26:40๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:26:42๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ญ ์–ด๋”˜์ง€ ์™ ์ง€ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:26:44๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ•จ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:48๊ตฌ, ๊ตฌ.
00:26:49๊ถ๊ธˆ๊ฐ.
00:26:51๊ถ๊ธˆ๊ฐ?
00:26:52๋„ค.
00:26:52๊ถ๊ธˆ๊ฐ.
00:26:53๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด.
00:26:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:58๋งŒ์•ฝ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ 1kg์งœ๋ฆฌ, 10kg์งœ๋ฆฌ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐํ•œ๋‹ค.
00:27:03๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์•ฝ ์ซ‘๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:06ํ›ˆ์„ ์”จ ์ธ์ƒ๋„ ์ซ‘๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:09๋ถˆ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋“ค์—ฌ์˜จ ๊ฑฐ๋„ค์š”.
00:27:10์ง€๊ธˆ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:17์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:27:19์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:27:20์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:27:20ํ›ˆ์„ ์”จ๊ฐ€ ๋ญ.
00:27:21์–ด?
00:27:22๋ญ ๊ทผ๊ณ„๋ฅผ ๋ณธ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ฌ.
00:27:23์•„๋‹ˆ ๋ญ.
00:27:24๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:27:26๋ญ.
00:27:26๋ญ ํ›ˆ์„ ์”จ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์ง€๊ธˆ.
00:27:27์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑด ๋ˆ„๊ฐ€.
00:27:29์•„๋Š”.
00:27:302% ์“ธ๊ฒŒ.
00:27:33๊ฐœ๋‹น 3์ฒœ.
00:27:3510๊ฐœ๋ฉด 3์–ต์ด์—์š”.
00:27:36์ด๊ฑฐ ํ•œ ๋‹ฌ๋ฆฌ์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ์–ด.
00:27:39์•„๋‹ˆ ๋‚˜ ํ›ˆ์„ ์”จ ๋ง˜์„ ๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:27:42๊ด€์ƒ์ด ๋”ฑ.
00:27:43๊ณจ๋“œ๋ฐ” ์•„์ฃผ ์ •๊ตํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:27:45๋งŒ๋“ค ๊ด€์ƒ์ด์ž–์•„.
00:27:47๊ผญ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:27:50์•„๋‹ˆ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
00:27:53๋‚˜ ๋ด๋ด.
00:27:53๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์•Œ์•„๋ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:55์ผ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:27:56๊ณจ๋“œ๋ฐ”.
00:27:58๋ณด๊ณ .
00:27:59๊ฒฐ์ •ํ• ๊ฒŒ.
00:28:03์˜ค์ผ€์ด.
00:28:10๋„ค.
00:28:11์—ฌ๊ธฐ ์˜†์—.
00:28:12๋„ค.
00:28:21์—ฌ๊ธฐ๋Š”.
00:28:23์ด์œค์„ ์„ธ์›…์‚ฌ๋‹˜.
00:28:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:28:27์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ €๊ธฐ.
00:28:29๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ์•Œ์•„๋ณผ๋ž˜?
00:28:32์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:28:34๋ˆ„๋‚˜.
00:28:36์‘.
00:28:38๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:28:39๊ทธ ์ € ๊ณจ๋“œ๋ฐ”.
00:28:41์•„ ๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด ์‚ฌ๋žŒ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ์ปค๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:28:44์ด์ œ ๊ณจ๋“œ๋ฐ”๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ž๋ผ๊ณ  ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:28:46๊ฐ์ž.
00:28:46์‘?
00:28:47๊ฐ์ž ์ข€ ๋ณด๊ณ .
00:28:49์ฒดํฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿผ.
00:28:54์•„์ด ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:28:56๋ณด์—ฌ์ค˜๋„ ๋ผ.
00:28:57์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด์ฐจํ”ผ ํ•œ๋ฐฐ ํƒ„๊ฑฐ๋ž‘ ๋ญ ํƒ„๊ฑฐ๋„ค.
00:28:59๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:29:07์•„.
00:29:14์•„.
00:29:17์•„.
00:29:19์•„.
00:29:19์•„.
00:29:20์•„.
00:29:20์•„.
00:29:20์•„.
00:29:20์•„.
00:29:21์•„.
00:29:22์•„.
00:29:23์•„.
00:29:33I don't know what the fuck is going on in the morning, but I'll do it again in the morning.
00:29:44No, I don't want to do it again.
00:29:50I'll do it again.
00:29:51Yes.
00:29:52That's right.
00:29:53We have a friend and I know you.
00:29:57Because we're a guy with a girl who tells you.
00:30:01We have a guy with a guy on the ground.
00:30:02We don't need to buy a group of people.
00:30:03Wait a minute to hear your guy.
00:30:06No, we don't need a guy.
00:30:11Then we need a guy to stay here.
00:30:11We'll have a job together again,
00:30:15so...
00:30:16Then, I'm going to get back to the new company.
00:30:23I'm going to send you to my office and then I'll come.
00:30:27I'm going to send you to my office.
00:30:29I'm going to send you a call.
00:30:32Yes, I'll send you a call.
00:30:34Send me.
00:30:41I'm sorry, I'm sorry.
00:30:43I'm sorry, what did I do?
00:30:44I don't have to do anything.
00:30:46But I'm not sure if that guy is okay.
00:30:49I'm so kind.
00:30:52What's that?
00:30:53What's that?
00:30:53I'm sorry to say that he's going to be a police officer.
00:30:57Don't worry.
00:30:59I'm sorry to finish this.
00:31:01What's that?
00:31:02Let's go.
00:31:06Let's go.
00:31:08But?
00:31:10You know...
00:31:12You know, it's a lot of money.
00:31:14It's a lot of money, but it's a lot of money.
00:31:17It's a lot of money.
00:31:18It's a lot of money.
00:31:18We always need to take care of the worst situation.
00:31:23But at the moment,
00:31:25you know,
00:31:27it's a lot of money.
00:31:28It's a lot of money.
00:31:29If you're a business manager,
00:31:31you'll be able to do the best.
00:31:34That's where your dad and your sister are
00:31:39being a good job.
00:31:43No, it's not.
00:31:44Then your business manager is-
00:31:49He needs to be a business manager?
00:31:51Is he my business manager้—ฎ?
00:31:53Why are you talking?
00:31:55I told her he had his business manager.
00:31:56No, I didn't want to go.
00:31:57No, that's not a mistake.
00:31:59No, it's not a mistake.
00:32:03What do you want to go?
00:32:05I'm going to eat it.
00:32:12It's weird.
00:32:15Let's talk about it.
00:32:17Well, it's time to talk about it.
00:32:19Yes?
00:32:26You want that?
00:33:22Let's go, let's go.
00:33:33Okay.
00:33:38Come on.
00:33:42How long has it been?
00:33:44Long live on the weekend.
00:33:46We're closing the day.
00:33:47You, two are waiting for us.
00:33:49Wait a minute.
00:33:52You don't think you're going to be a good thing.
00:33:55I'm going to be here.
00:33:57I'm going to check it out.
00:34:27After 4 hours
00:34:28I'll make a little a bit more
00:34:28I'll make sure
00:34:28I'll make a little bit more
00:34:30If I ลพe lasรฉ
00:34:31To make a little bit more
00:34:35If I didn't make a little bit more
00:34:37Then I'll make a little bit more
00:34:38You could use it
00:34:38And if I want to go
00:34:38Give it a little bit more
00:34:54Add the raw water to the ground and add some water.
00:34:55Add a little bit of water for a while and add some water.
00:35:01Add the water into the ground and add the water.
00:35:03Add the water to the ground.
00:35:04Add the water to the ground.
00:35:19Oh, that's the fire.
00:35:27I was going to go to the gangbang.
00:35:48You've seen it?
00:35:51What?
00:35:59What?
00:36:01What a bitch, what a bitch.
00:36:02What a bitch.
00:36:06I was born in the old school.
00:36:11I got him to get him.
00:36:13I got him to get him to get him.
00:36:16I had a long time ago,
00:36:19and I got him to get him to get him.
00:36:22I got him!
00:36:26I got him!
00:36:30I got him!
00:36:32I got him!
00:36:33MONGSILA!
00:36:37MONGSILA!
00:36:48MONGSILA!
00:36:52What's that?
00:36:56Do you remember?
00:36:59I don't know what you heard to me anymore.
00:37:06MONGSILA!
00:37:06Remember it?
00:37:08You're still donating money and making what I want to do...
00:37:13MONGSILA!
00:37:14MONGSILA!
00:37:14MONGSILA!
00:37:15MONGSILA!
00:37:15MONGSILA!
00:37:25MONGSILA!
00:37:27Oh no.
00:37:51Punsegah!
00:37:53Shaita, shaita.
00:37:55Shaita, shaita.
00:37:57What?
00:37:59What the hell?
00:38:01It's me.
00:38:05What?
00:38:09I'm sorry.
00:38:10Pun์„ฑ์•„!
00:38:26You're here, sir.
00:38:28Yes, I'm going to be here.
00:38:30What?
00:38:31You're going to be here and you're going to be here?
00:38:36I'll tell you, sir.
00:38:37I'll talk to you later.
00:38:40Yes?
00:38:44What's there?
00:38:47Yes?
00:38:54What's that?
00:38:59What's that?
00:39:01What's that?
00:39:01What's that?
00:39:03What's that?
00:39:04What's that?
00:39:07What's that?
00:39:09What's that?
00:39:11What's that?
00:39:12What's that?
00:39:1214K์งœ๋ฆฌ์˜ˆ์š”.
00:39:13์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:39:15์„ ์ƒ๋‹˜!
00:39:16์—ฌ๊ธฐ ์™œ, ์™œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๋ ค๊ณ ?
00:39:18์•„๋‹ˆ, ์™œ...
00:39:20์•„๋‹ˆ...
00:39:21์ด๋Ÿฐ ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์™œ ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์‹œ๊ณ ...
00:39:33์—ํœด, ์ž ๋„ ์•ˆ ์–ด๋ ค์›Œ.
00:39:39์ตœ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๊ณต์žฅ ํŒ”๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
00:39:43๋„ˆ๋„ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๋”ด ๋ฐ ์•Œ์•„๋ด.
00:39:47์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:39:49๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:39:52๋‚ด, ๋„ค ๋™์ƒ ๋Œ€ํ•™๊ต๋„ ๋ณด๋‚ด๊ณ ...
00:39:54๊ฑด๊ฐ•๋„ ์•ˆ ์ข‹์œผ์‹  ๋„ค ์—„๋งˆ๋„...
00:39:56๋„ค๊ฐ€ ์ž˜ ์ฑ™๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๋ ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:40:00๋„์ €ํžˆ ๋ฒ„ํ‹ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค.
00:40:04์•„๋‹ˆ, ์ €๋ณด๋‹ค...
00:40:06์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ๋Œ€์ถœ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ ์š”?
00:40:09์•„๋‹ˆ, ์ตœ ์‚ฌ์žฅ์€ ์–ผ๋งˆ ์ณ์ฃผ์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:40:11๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ์ƒ๊ธด ๋นš์ธ๋ฐ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋ƒ.
00:40:17๊ทธ๋ž˜?
00:40:20์š”์ฆ˜ ๊ธˆ๊ฐ€๋ฃจ ํ›”์ณ๊ฐ€๋Š” ์กด๋„๋‘‘๋“ค์ด ์„ค์นœ๋Œ„๋‹ค, ์–ด?
00:40:25๋ฌธ๋‹จ์† ๋‹จ๋‹จํžˆ ํ•˜๊ณ .
00:40:27๋„ค.
00:40:27๊ทธ๋™์•ˆ...
00:40:30๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋‹ค.
00:40:33์‘?
00:40:46์•„๋‹ˆ, ์ €... ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:40:49๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:40:51์•„๋ฌด ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:40:53์™œ ์ด๋ž˜?
00:40:54์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ...
00:40:54์•„, ๋“ฃ์ง€ ๋งˆ ์ž„๋งˆ!
00:40:55์•„, ๋“ฃ์ง€ ๋งˆ ์ž„๋งˆ!
00:40:57์ €๊ฑฐ...
00:40:58์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์žˆ์–ด!
00:41:04uent RAM!
00:41:06์•„ informational piece of lar ๊ธˆ๋‹จ์žฅ
00:41:10์•„, ์”จ...
00:41:11๋๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:13์‚ฌ์žฅ๋‹˜...ั€ะฐั๋‚ด.
00:41:14๋ญํ•˜๋Š”๊ฑฐ์˜ˆ์š”,
00:41:15์”จ... ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”? ์œ ๊ธฐ์•ผ...
00:41:29Did you ever get something wrong?
00:41:31I was like, I thought she'll get over it.
00:41:32You turned your car after that.
00:41:34You have to get over it.
00:41:38What do I do?
00:41:41But then you put it down.
00:41:42Okay, fine.
00:41:42But you're getting back.
00:41:44I'm sorry to get over it.
00:41:49Let's get over it.
00:41:50Then I'll take over it again.
00:41:53You're not so bad!
00:41:55I'll go!
00:41:56I'll go previously on my phone, my son.
00:41:59I'll go to a hospital.
00:42:01No, I'll go to the hospital.
00:42:01That's the next time.
00:42:03I'll go.
00:42:04Hey!
00:42:04I can kill you!
00:42:06I'll have to kill you!
00:42:08I'll have to tell you.
00:42:10I'll have to kill you!
00:42:11Alright, then I can let you.
00:42:14You will kill me.
00:42:18You're going to kill me.
00:42:20You're going to kill me.
00:42:23Well, you know what I mean.
00:42:24You're my turn.
00:42:25You're my turn.
00:42:28You're my turn.
00:42:30You're my turn.
00:42:31You're my turn.
00:42:34You're my turn.
00:42:36Remember?
00:42:39I remember.
00:42:41I remember.
00:42:43I remember.
00:42:45I was not alone.
00:43:10Oh, he's going to take care of me, huh?
00:43:16What the hell is that?
00:43:17There's a car there.
00:43:31Oh, shit.
00:43:33I don't think so.
00:43:35Oh, shit.
00:43:38What are you doing?
00:43:39Oh?
00:43:42What?
00:43:43Is that right?
00:43:44What are you doing?
00:44:31What are you doing?
00:44:42What are you doing?
00:44:440.1g ์ •๋„๋Š” ์ด ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:44:46๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ๊ณ  ํŒŒ๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋ฌธ์ œ ์—†์–ด์š”.
00:44:51๋‚จ์€ ๊ธˆ๊ฐ€๋ฃจํ•˜๊ณ  ์กฐ๊ฐ๋“ค์€ ์—ฌ๊ธฐ ๋ณด๊ด€ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๋ฒˆ ์ฃผ์ €ํ•  ๋•Œ ๊ฐ™์ด ์ž‘์—…ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:44:57๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”. ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:45:00์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:45:02ํ•  ๋•Œ ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:45:04๋ˆ์€์š”?
00:45:06์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
00:45:08์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:45:10๋Œ€ํ˜•์•„?
00:45:12์•„์ด๊ณ  ํ›„๋ถˆ์ด์•ผ ํ›„๋ถˆ.
00:45:14์‚ฌ์šธ๋Œ€์— ์™€์„œ ์ •์ƒํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:45:15์ž ๊น๋งŒ ์ž ๊น๋งŒ.
00:45:18ํ›„๋ถˆ์ด์—์š”?
00:45:19๋ญ์•ผ.
00:45:21์šฐ๋ฆฌ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด?
00:45:22๋‹น์—ฐํžˆ ๋ชป ๋ฏฟ์ฃ .
00:45:24์‚ฌ์šธ๋Œ€์— ๋‘ ๋ถ„์ด ์—ฌ๊ธฐ ์˜ฌ์ง€ ์•ˆ ์˜ฌ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”.
00:45:27์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .
00:45:29์—†์–ด.
00:45:30๊ทผ๋ฐ ์›๊ฐ€์— 2%๋กœ ๊ณ„์•ฝํ–ˆ์ฃ ?
00:45:34๋„ค.
00:45:38์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜์— 1์–ต 5์ฒœ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ˜์€ ์ง€๊ธˆ ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:45:44๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์ž‘์—… ๋‹ค ๋๋‚˜๊ณ .
00:45:50์•„ ์”จ.
00:45:51๋ˆ ์™”๋‹ค ์ƒˆ๋ผ ์”จ.
00:45:54์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์”จ.
00:45:55๋ ˆ๋‚˜ ์ธ๋งˆ ๋‹ˆ๊บผ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™˜์ „ํ•ด์ค„ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:58์•„๋‹ˆ์š”.
00:45:59๋‚ด๊บผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:46:02๋‚˜๋จธ์ง€๋„ ๋‹ค ์ž‘์—…ํ•ด์ค„๊ฑฐ์ฃ ?
00:46:0510๊ฐœ ์ „๋ถ€.
00:46:07๋„ค ๋ˆ„๋‚˜.
00:46:08๋ˆ„๋‚˜ ๋ฏฟ๊ณ  ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:46:11๊ทผ๋ฐ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด.
00:46:13์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์ด ์‚ฌํƒœ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๋ฉด์ „์—๋‹ค๊ฐ€ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด์š” ์ƒˆ๋ผ์•ผ?
00:46:17์ด ์ƒˆ๋ผ ๋ญํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋ผ์•ผ ์ด๊ฑฐ.
00:46:19๋‹ค์Œ์— ๋ด์š”.
00:46:20์•„๋‹ˆ ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์ด.
00:46:21์•ผ ๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ชป ๋ฏฟ์–ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:46:23๋‚ด ์นด๋“œ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:46:34๋„ค.
00:46:35์˜๋ฆฌ.
00:46:36์•„๊นŒ ์ข€ ํฅ๋ถ„ํ•ด์„œ.
00:46:40์•„๋‹ˆ ๋ญ ์ƒํ™ฉ์ด ์ข€ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€.
00:46:45๋„ค.
00:46:46ํ˜•์€ ๋“œ์‹ค๊นŒ?
00:46:48๋์–ด.
00:46:50๋Œ€์‹  ๋„ˆ ๋‚˜๋ž‘ ์•ฝ์†ํ•ด.
00:46:53๋‚˜๋ž‘ ๋™์—…ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ์—” ์‚ฌ๋žŒ ์•ˆ ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:46:57ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์นผ ๋“ค๊ณ  ํœ˜๋‘๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ํ”ผ๋ณด๋Š” ์—ฌ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด
00:47:00๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ทธ๋• ๋‚˜๋ž‘ ๋์ธ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:47:07๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๊ทผ๊ฒŒ ๋“ค์ผœ๋„?
00:47:13ํ•˜ ๋ˆ„๋‚˜๋„ ์กด๋‚˜ ์–‘์‹ฌ์ ์ธ ์ƒˆ๋ผ์•ผ?
00:47:16์‘?
00:47:19๊ทธ๊ฒŒ ์”จ๋ฐ” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐœ์ฒ™๊ฐ™์€ ์–ด?
00:47:22๋„๋‘‘๋†ˆ ์‹ฌํŒ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:47:26๋‚จ์˜ ๊ทผ๊ฒŒ๋ฅผ ์–ด?
00:47:28๊ฒ‰๋„ 100km๋‚˜ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ ํ›”์ณ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ–๋‹ค ํŒ”๋ฉด์„œ
00:47:30๋ง‰ ํ”ผ๋„ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์–‘์‹ฌ์ ์œผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€
00:47:34๋ˆ๋งŒ ๊ตด ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ฒ ๋‹ค?
00:47:41๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:47:43ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:47:49๋…ธ๋ ฅ์€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:48:06ํ•˜๏ฟฝ ๋ง๋ž‘...
00:48:19์œผ์Œ.
00:48:25์œผ์Œ.
00:48:29์œผ์Œ.
00:48:32์œผ์Œ.
00:48:53I can't wait to see you in the middle of the night.
00:48:55When did you find out?
00:48:55When did you find out?
00:48:57Hold on.
00:48:59It's all done.
00:49:16You...
00:49:18Where do you go?
00:49:21You'll have to go.
00:49:23I'll have you to spend money.
00:49:26Why did he pay me to pay?
00:49:28It's how much money you got.
00:49:32How much money?
00:49:36I've got no money.
00:49:38I'm so sorry to go.
00:49:41You didn't go anywhere?
00:49:42You know what I'm saying?
00:49:48You're not going to be a girl.
00:49:50She's not enough to be a girl.
00:49:52And it's just...
00:49:55I'm just going to go.
00:49:56It's a good thing.
00:49:58It's a good thing then, it's a good thing.
00:50:00Yes, now.
00:50:01Oh, that's it.
00:50:03I mean, you're even trying to get this.
00:50:08I'm a good thing.
00:50:11What are you doing?
00:50:14I see that it's really a good thing.
00:50:19I don't know why I am just a kid.
00:50:20But my mom doesn't want to be a man.
00:50:28I've been in love with you.
00:50:33I'm so proud of you.
00:50:36Why did you marry?
00:50:37Me and I think,
00:50:39I haven't been away as with marriage.
00:50:42I'm not.
00:50:42No, I don't like it.
00:50:44I was looking back at that time.
00:50:46I got the man standing down to the ground.
00:50:49I'm happy about that.
00:50:51I left off.
00:50:53But you're not that the man got out.
00:50:56I don't want to tell you.
00:50:57No, you don't want me to step away?
00:50:59Are you okay?
00:51:00I'm sorry.
00:51:02I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:05I'm sorry.
00:51:50I'm sorry.
00:51:51Izzy์•ผ, Izzy์•ผ, ๋ฐ–์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:51:52๋„ˆ ์ด๋ชจ ๋ดค์–ด?
00:52:04๋„ˆ ์•ˆ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‚˜?
00:52:07๋‘ ๋‹ฌ ๋งŒ์ธ๋ฐ.
00:52:10์ด์ œ ๋ง‰ ๋ฌธ ๋‹ซ์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:52:13์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:52:14์ €๋…์€.
00:52:21์™œ์š”?
00:52:22์ข‹์•„์š”.
00:52:26๋„ˆ ์ฐจ ์ง‘์–ด๋„ฃ์–ด.
00:52:34๋„ค.
00:52:34์ผ์ฃผ์ผ ์ „์— ์žฅ์„ ์ƒํ•œํ…Œ ์‹œ๊ณ„ ๋„ฃ์€ ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฉ”.
00:52:38์‚ผ์ดŒ์—.
00:52:41์–ผ๋งˆ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ๊ธธ๋ž˜.
00:52:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋น„์‹ธ๊ฒŒ ๋„˜๊ธฐ์…จ๋‚˜?
00:52:45๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋ง๋„ ์•Š๊ณ .
00:52:48๊ทธ.
00:52:50๋‹จ๊ฐ€๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์ด์ œ ์„ธ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:52:56์žฅ๋ถ€ ๊ฐ–๊ณ  ์™€๋ด์š”.
00:52:58์žฅ๋ถ€ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:53:21์žฅ๋ถ€ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:53:23์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์— ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์š”.
00:53:27์•„, ๊ทธ.
00:53:27๋ฐ˜์ง€ ๋ช‡ ๊ฐœ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ.
00:53:29๊ทธ๊ฑด ๋˜ ์ œ๊ฐ’ ์ฃผ๋˜๋ฐ.
00:53:33๋‹ค์ด์•„๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:53:36๊ทธ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ.
00:53:42๋‹ค์ด์•„๋„.
00:53:45์—†๋„ค.
00:53:46ํ•˜๋‚˜๋„.
00:53:52์žฅ๊ฐ‘ ๊ฑฐ ์žฅ๋ถ€๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋˜ ์žˆ๋‚˜?
00:54:04๋ต€์–ด์š”.
00:54:05๋‘ ๊ฐ€๋ด์š”.
00:54:09๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„๋ž€ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:54:12์—์ด ๋ง ์ž˜ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:54:13I'm a fan, I'm a fan.
00:54:16I'm a fan, I'm a fan.
00:54:18I'm a fan, I'm a fan.
00:54:19I'll go.
00:54:23I'm going to go.
00:54:39You're so crazy.
00:54:44Jisaba ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋‹น๋ฐฉ๋…„ ๋งค๊ฐœ์ฃผ๊ณ  ์žฌ๊ฐœ์คฌ๋”๋‹ˆ
00:54:48๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํ•˜๋‚˜ ๋ชปํ•˜๊ณ 
00:54:49๋’ท๊ตฌ๋ฉ์œผ๋กœ ๋‚ด ๋ˆ๊นŒ์ง€ ๋นผ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์•‰์•˜์–ด.
00:55:02์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋‚˜?
00:55:05์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ—ค์ณ๋ฌต์€ ๊ฑฐ๋‚˜?
00:55:10๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
00:55:13Gil.
00:55:17This is the end of the world.
00:55:22This is the end of the world.
00:55:43What's that?
00:55:45I'm not going to get out of the way.
00:55:47That's it.
00:55:49I'll be able to get out of the way.
00:55:53I'm not going to get out of the way.
00:56:07I'm not going to get out of the way.
00:56:12I'm not going to get out of here.
00:56:14I'm not going to get out of here.
00:56:26I'm not going to get out of here.
00:56:26Oh, no!
00:56:28No!
00:56:28No!
00:56:29No, no!
00:56:42Go.
00:56:43Go.
00:56:45Get out of here.
00:56:47Go!
00:56:48Go!
00:57:11Go!
00:57:12You can pay me for your money.
00:57:15That's why I'll give you the money for money.
00:57:19You can't have money for me.
00:57:21That's why don't you ever go.
00:57:22And I'll give you the money.
00:57:24Don't you ever come back to me.
00:57:28Even if you ever come back to me,
00:57:30I'll give you the money away.
00:57:33I'll give you the money away.
00:57:35That's why I live.
00:57:36It's not my fault.
00:57:36I'm sorry.
00:57:37I'm sorry.
00:57:38I'm sorry.
00:57:40I'm sorry.
00:57:41I'm sorry.
00:57:43I'm sorry.
00:57:43So now I'll leave you for the next time.
00:57:45It's like you are going to me.
00:57:48You're going to me.
00:57:51I'm going to you.
00:57:54I'm going to you.
00:57:54Go.
00:57:55Go, go!
00:57:56Go, go, go!
00:58:00Go!
00:58:01Go!
00:58:08I don't know.
00:58:38์ €๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋ถ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ํ–‰๋ณต ์ „๋‹น์‚ฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:58:48์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:59:34์ด๋ชจ.
00:59:38์—„๋งˆ.
00:59:41์—„๋งˆ.
00:59:44์—„๋งˆ.
00:59:47์—„๋งˆ.
00:59:49์—„๋งˆ.
00:59:50No!
Comments