Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Ep.2 - Hit the Top - EngSub [Full Movie] [Full Episodes]Full EP - Full
Transcript
00:01In the night of the sky, the stars in the sky
00:04It's a lot of fun
00:08It's like your eyes
00:10It's like your lips
00:12It's a beauty all day
00:16And I have something to say
00:19Something to tell
00:21I'm going to sing you
00:23I'm going to tell you
00:24I'm going to tell you
00:25I'm going to tell you
00:26I'm going to tell you
00:27I love you
00:32It's a beautiful day
00:39๋…ธ์Šน์•„!
00:41๋‚˜์˜ ๋ฒ ํ”„ ์ฑ„์šฐ์Šค!
00:44์•„์•…!
00:46๋Šฆ์—ˆ์–ด
00:48๋ฏธ์ง‘์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”์ง€
00:51๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ์—ฐ์• ํ•˜๋ƒ?
00:53์ด ์ง‘์— ์ˆ˜์ƒํ•ด?
00:55์—ฐ์• ๋Š” ๋ฌด์Šจ
00:56๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งจ๋‚  ์ง‘์ด์•ผ?
01:00๋„ˆ ์œค๊ธฐ ์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋Š” ํ•ด?
01:03๋ฐ”๋น ์„œ ์–ผ๊ตด ๋ณธ์ง€ ๊ฝค ๋์–ด
01:07์ตœ์šฐ์Šน
01:07๋„Œ ์˜ค๋น ๋งŒ ๋ณ€ํ•ด๋„ ํ•  ๋ง ์—†๋‹ค
01:09์–ด?
01:11๊ทธ๋ ‡์ž–์•„
01:11๋ง‰๋ง๋กœ
01:12๋„ค๊ฐ€ ์• ๊ต๊ฐ€ ์žˆ์–ด
01:14๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์˜†์—์„œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด
01:16๋‚จ๋“ค์€ ์ด๋ฒคํŠธ๋‹ค
01:18๋‚ด๋„๋‹ค ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ ๊ฐ–๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š”๋ฐ
01:22๋„ˆ
01:24๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์•  ๊ด€์‹ฌ ์—†๋Š”๋ฐ
01:26์™œ ์œค๊ธฐ ์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
01:28์œค๊ธฐ ์˜ค๋น ๋Š”
01:30์ ˆ๋Œ€ ๋งŒ๋ณ€ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ 
01:32๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
01:33์žˆ์„ ๋•Œ ์ž๋ผ๊ณ 
01:38์•ˆ ์”ป์–ด?
01:40์ข€ ์ด๋”ฐ๊ฐ€
01:41๋‚˜ ๋ถˆ ์ข€
01:43๊ธฐ์ง‘์ด
01:45์•Œ์•˜์–ด
01:46์‘
01:54๊ณ ๋งˆ์›Œ
02:13๋”ธ
02:14์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋ž˜?
02:16๋ฐฉ์ด์•ผ
02:17๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ํ•ฉ์น˜๋ฉด
02:18์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ์ž˜ ๋นต ํ•˜๋‚˜ ๋จน๊ณ  ํ•˜๊ฒ ์–ด?
02:20์—„๋งˆ๋„
02:22๋‚จ์ž ์ด์ œ ์ง€๊ฒจ์›Œ
02:27์‹ค์ˆ˜ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ
02:28์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ•์šฐ์Šน์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
02:30์œค์šฐ์Šน์ด์•ผ
02:32์œค์šฐ์Šน
02:33๊ทธ๋Ÿผ
02:34๋‚˜ ์ด์ œ ์ „ํ•™ ์•ˆ ๊ฐ€๋„ ๋ผ?
02:36์ด์ œ ์ง„์งœ ๋์ด์•ผ
02:38์•ž์œผ๋กœ
02:38ํ‰์ƒ
02:39์œค์šฐ์Šนํ•˜๋ฉด ๋ผ
02:46์œค์šฐ์Šน
02:472๋…„ํ•˜๊ณ  ์ตœ์šฐ์Šน ๋๊ฑฐ๋“ 
02:49๊ทธ์„œ๋Š”
02:50์ด ์—ฌ์คŒ๋งˆ ๋งจ๋‚  ๋ปฅ์ด์•ผ
02:52์ด ์—ฌ์คŒ๋งˆ ๋งจ๋‚  ๋ปฅ์ด์•ผ
02:54์ด ์—ฌ์คŒ๋งˆ ๋งจ๋‚  ๋ปฅ์ด์•ผ
03:17and why would you like to be a friend?
03:22He doesn't want to be a friend.
03:23I know he didn't want to meet the guy.
03:49Oh, my God.
04:19Thank you very much.
04:21There's a lot of people who don't know about J2.
04:25But it's not even though it's a genius.
04:29How do you think?
04:32Well, it's a little bit different from J2.
04:36But it's a little bit different from J2.
04:39It's a little bit different from J2.
04:42So it's a little bit different from J2.
04:47Oh...
04:49Well, it's a little bit different from J2.
04:51But it's a fact.
05:24It's a little bit different from J2.
05:27It's a little bit different from J2.
05:36Let's go.
05:40Let's go.
05:42It's a little bit different from J2.
05:49This is the first time I have a seat.
05:51It's a very nice seat.
05:51I'm going to sit down.
05:52I'm going to get a seat.
05:55I'm going to get a seat.
05:55But I'm going to sit down for him.
05:59I'm going to get a seat.
06:03I'm going to get a seat.
06:05I'm going to get a seat.
06:05So, today is the show.
06:07This is the show.
06:08Yeah, this is who I was talking about.
06:10That's right.
06:11We're going to give you a gift.
06:15We're going to give you a gift.
06:16We're going to give you a gift.
06:18We're going to give you a gift.
06:19Do you remember this year?
06:22We're in the studio.
06:24We're in the studio.
06:25We're in the studio.
06:27Welcome to Boi.
06:28It's been a long time.
06:29Wow, she's still...
06:32She's still...
06:33Let me introduce you to the audience.
06:36Yes.
06:37Hello.
06:39My name is Boi.
06:42My name is Boi.
06:44I'm Boi.
06:47I'm nervous.
06:49You're good.
06:50You're not a good girl.
06:51You're not a good girl.
06:52You're not a good girl.
06:54You're not a good girl.
06:54You're not a good girl.
06:57I'll see you again soon.
06:59I'll see you soon.
07:01It's about 20 years ago.
07:04Yes.
07:06Good girl.
07:07Ah, ah...
07:10์ข‹์€ ๊ณก ๋“ค๋ ค๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ 
07:12์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด์š”.
07:15pirates This morning,
07:16Esquil Channel
07:17Boi๋‹˜์ด the end of the house
07:18Love Sherry.
07:19Em crucial.
07:20I love it.
07:21์˜ค๋Š˜ ์•„์ฃผ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
07:23Ja, H.ๅพžentry
07:25vist cited to followใช precedence.
07:26I'm sure we can talk about the dates and the dates.
07:27But next, summer and fall, winter and summer??
07:30One more thing for you.
07:31Ah...
07:32Um...
07:33...
07:34...
07:34...
07:34...
07:34...
07:35...
07:36...
07:36...
07:37...
07:37...
07:38...
07:39...
07:39...
07:39So what do you say?
07:43...
07:46...
07:47...
07:47...
07:47...
07:48Well, I'm going to...
07:51What's that?
07:53What's that?
07:53It's my job.
07:54It's time for 1,000 minutes.
07:59It's time for you to be able to get your gifts.
08:02So, you can take a lot of time.
08:06Let's do it.
08:07Let's do it.
08:08Let's do it.
08:08Let's do it.
08:09Let's do it.
08:10ํŒŒ์ดํŒ…!
08:13์ž, ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:15๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋งˆ์Œ์€ ํ†ตํ•œ๋‹ค ๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ์‚ฌ์ž์„ฑ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:21ํ…”๋ ˆํŒŒ์‹œ? ํ…”๋ ˆํŒŒ์‹œ.
08:23๊ธ€์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งž๊ธด ํ•œ๋ฐ,
08:26๋งˆ์Œ์„ ํ•œ์ž๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ ?
08:29๋งˆ์Œ์€ ๋‘์ž์ธ๋ฐ...
08:32์•„! ์•Œ๊ฒ ๋‹ค!
08:34๋งˆ์Œ!
08:36ํ†ต๊ณผ.
08:37์ž, ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ™์ด ๋†€๋˜ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ ?
08:42์–ด๋ฆด ๋•Œ...
08:44์–ด๋ฆด ๋•Œ...
08:45์–ด๋ฆด ๋•Œ...
08:47์•„!
08:49๋ถˆ์•Œ ์นœ๊ตฌ!
08:50์–ด๋จธ, ๋ถˆ์•Œ์ด ๋ญ๋‹ˆ?
08:51๋ถˆ...
08:52๋ถˆ์•Œ...
08:54์•„ํ•˜, ์˜ˆ!
08:55์Œ...
08:56์ž, ๋ชจ์ด์‹œ๊ฐ€ ๊ธด์žฅ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ๋‚˜๋ด์š”.
09:00์ž, ์ด๋ฒˆ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ๋ฏฟ์Œ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
09:05์ด๊ฑธ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ ?
09:07์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด์—๋Š”...
09:09ํžŒํŠธ.
09:11์˜ค๋ฅœ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์ธ๋ฐ?
09:14ํ•˜...
09:15ํžŒํŠธ.
09:16์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ฒซ ๊ธ€์ž๋Š” ๋ถ•์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ ,
09:19๋ ๊ธ€์ž๋Š” ์‹ ์œผ๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:22๋ถ•์‹ ?
09:42๋ถ•์‹ ์ด ์ •๋ง์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
09:44์•„๋ƒ, ๋ง์ˆ˜๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์€ ๋ง์ด์•ผ.
09:46์ง„์งœ, ์žŠ์–ด.
09:47์‘?
09:48์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํ™๋ณด์› ์”จ์˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ฐ”๋ณด ๋“ค์œผ์‹œ๊ณ ,
09:53๋˜ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ  ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
10:01์•ผ์˜น.
10:03์•ผ์˜น.
10:04์•ผ์˜น.
10:05์•ผ์˜น.
10:07์•ผ์˜น.
10:07์•ผ์˜น.
10:07์•ผ์˜น.
10:07์•ผ์˜น.
10:10์•ผ์˜น.
10:13์–ด, ์˜ค๋น !
10:14์— ์Ÿ์ด ์˜ค๋น !
10:15์—„๋งˆ!
10:17์— ์Ÿ์ด ์˜ค๋น !
10:18์— ์Ÿ์ด ์˜ค๋น !
10:19์˜ค๋Š˜ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค!
10:20์•ˆ ์˜จ๋‚˜์š”?
10:22๋ญ˜ ๊ทธ๋ž˜ ์ณ๋‹ค๋ณด๋Ÿฌ!
10:24๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”!
10:25์— ์Ÿ์ด ์˜ค๋น !
10:36์— ์Ÿ์ด ์˜ค๋น !
10:37๋ญ์•ผ ์Ÿค๋„ค.
10:38์•ผ์˜น.
10:39์•ผ์˜น.
10:39์•ผ์˜น.
10:40์•ผ์˜น.
10:40์•ผ์˜น.
10:42์•ผ์˜น.
10:42์•ผ์˜น.
10:43์•ผ์˜น.
10:45์•ผ์˜น.
10:46tren ์ธ๏ฟฝํ•ด์„ค rockets. ์•ผ์˜น์ด
10:46๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”. ๋ธŒ์ด๋„ˆ๋“ค์ด
10:46์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์š•ํ•˜์ง€? ๊ธฐ์‚ฌ? ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
10:55์—ฐ๋น„ํ˜•
10:55์˜ค๋น . ์—ฌ๊ธฐ์ž–์•„.
10:57์—ฐ๋น„ํ˜•์ด๋ฉด ์š•์ด์ง€.
10:59100% ์•„...
11:01๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์—ฐ๋น„๊ณ  ๋ด์—ฌ.
11:08์™œ? ์š”.
11:10๋ญ์•ผ ์™œ. ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์•ฝ์† ์žˆ์–ด?
11:12์•ฝ์†?
11:14์•„์ด...
11:14์™”๋‹ค์˜ค๋Š˜.
11:15Oh, I can't.
11:16I can't.
11:17I can't.
11:18Then you can't.
11:19I can't.
11:21I can't.
11:28Bro, club going to be a house and we...
11:32...and we...
11:32...and we can't.
11:33But I'm gonna go and check it out.
11:37I got it, bro.
11:40I'm so...
12:01Oh
12:05Oh, what a problem. What a problem.
12:07It's a little bit.
12:08It's a little bit more.
12:10I'm going to see you here, I'm going to see you soon.
12:14Yes, I'm going to go.
12:16I'm going to go.
12:18What did you eat?
12:33You're my brother.
12:34You're my brother.
12:35You're so cute.
12:36What a good name.
12:38There are some women's face.
12:40And I'm gonna go.
12:42I'm gonna go.
12:46I'll go.
12:46A bit, you know.
12:47I got some hat.
12:49I got some hat.
12:54You don't wear a hat.
12:55I got some hat.
12:59I got some hat.
13:01I got some hat.
13:13.
13:14Oh, I see what happened.
13:17Oh, no, no, no.
13:18Oh, no, no, no.
13:22Well, you're not going to do anything.
13:25I'm sorry.
13:26I'm not going to do anything.
13:26Can't be so that I can't get it over.
13:31I'll be so good.
13:33It's so bad.
13:43I'm so scared.
13:45I'm so scared.
13:47I can't get it.
13:47I can't get it.
13:49You know.
13:50I can't get it.
13:53I know.
13:54I can't get it.
13:58What's your name?
14:00You're so hungry!
14:00I don't know!
14:01I'm hungry!
14:03I'm hungry!
14:05I'm hungry!
14:08I'm hungry!
14:20Are you hungry?
14:20What's your name?
14:23I'm hungry!
14:25I'm hungry!
14:26What's your name?
14:26Oh, no.
14:29I'm so tired.
14:30I'm so tired.
14:31I'm so tired.
14:31I'm so tired.
14:37I love you.
14:46Oh, no.
15:08What?
15:09What?
15:10What?
15:12What?
15:13What?
15:13You're there.
15:14What?
15:19I don't want to hear anything.
15:31You can't find a place where you want to go.
15:35You can't find a place where you can go.
15:37You know what?
15:38What am I doing?
15:39I'm sorry, but the other thing that we just did not have a conversation,
15:41I want to stop.
15:43I want to go with you first.
15:44I'll have to go with you first.
15:49I'm going to go.
15:57Okay?
15:59You don't wanna go!
16:00You don't wanna go!
16:02I'm joking!
16:02You don't wanna go!
16:16I'm joking, you don't wanna go!
16:24It's so hot!
16:29Yeah!
16:30Oh, you...
16:33Here, CCTV in the car.
16:36What?
16:36That's just how it's supposed to be.
16:40How can I tell you?
16:42Yes, I'm sorry for it.
16:43She says.
16:44What's wrong with me?
16:45I'm not sure what I was driving.
16:46But I'm not even a combat guy.
16:53No, no, no, no, no, no!
16:56Oh, really?
16:57Why are you...
16:58Where are you from?
17:01Oh, really...
17:31Yeah.
17:32You've got to play a game.
17:34OK?
17:35I've got to play a game play.
17:36OK?
17:39Bro.
17:41Rock it.
17:44Rock it.
17:57Rock it.
17:57Rock it.
18:00Rock it.
18:05Rock it.
18:22You're just sitting there.
18:23You're just sitting there.
18:24I'm just sitting there.
18:26I'm just sitting there.
18:28I'm not sitting there.
18:30I'm going to play a game play.
18:52coal the power penis
18:55๊ทธ๋ž˜.
18:56์˜ค๋Š˜๋งŒํผ์€ ํ”ผํŠธ์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ฐ•๋™์ด ๋จผ์ € ๋ฐ˜์‘ํ•œ๋‹ค
19:00๋จธ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ๋ชธ์ด ๋จผ์ € ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ํƒ”๋‹ค
19:04์ด์ง€ํ›ˆ
19:05๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ํ•œ ๋ฐฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ค˜
19:07๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด
19:09์ด ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚œ
19:10๊ฒฐ์ฝ” ์šด์ „ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค
19:12์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š”
19:20๋ฏธ์ณค์–ด??
19:32I don't know what the hell is going to do!
19:34I don't know what the hell is going to do!
19:36That's what the hell is going to do!
19:38So, why are you going to go to the police?
19:46Here's my son's face.
19:49You're a kid.
19:50This is a lie.
19:53This is a lie.
19:54This is a lie.
19:55This is a lie.
19:57Hey.
19:59Hey, you've got to talk to me?
20:01I've got to talk to you about it.
20:03I was here at the same time.
20:05You're going to be hanging out with him.
20:08Why are you coming up with him?
20:09It's okay.
20:10I'm a victim.
20:12I'm a victim.
20:13I'm a victim.
20:16What I'm doing?
20:18What are you doing?
20:20I'm a victim.
20:23I'm a victim.
20:25I'm a victim.
20:26I'm a victim.
20:27I'm a victim.
20:33Hey, Izzy.
20:36What's your problem?
20:37What are you doing?
20:38But you...
20:41I'm not...
20:43What would you...
20:43What are you doing?
20:46You're a victim.
20:47Why are you hiding it?
20:49Who's who's not hiding in the beginning?
20:50What's your skin?
20:52I think you guys aren't hiding a body.
20:55What's your family?
20:56I don't know if you find me.
20:59I'm a victim.
21:01Oh, it's so boring.
21:03It's so boring.
21:04I don't know what I'm looking for.
21:06I don't know what I'm looking for.
21:08Hello.
21:10Good morning.
21:11Good morning.
21:13No, no, no, no.
21:23์•ผ, ์ตœ์€์ˆ˜.
21:24๋„ˆ ๋‚ด ํ•ธ๋“œํฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ”์ง€?
21:26๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ๋“ค ๋งŽ์€ ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„.
21:29์œ ์น˜ํ•˜๊ฒŒ ์ง„์งœ.
21:30์–ผ๋ฅธ ๋‚ด๋†”.
21:31์•„, ๋๊นŒ์ง€.
21:36์ „ํ™” ๋„์ฃ .
21:47ํ˜ผ๋ž€ ์ด๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜๋ƒ?
21:49์–ด?
21:57์—ฐ๋ฝ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์™”์–ด, ์”จ.
22:02์•ผ!
22:02์ „ํ™” ์•ˆ ๋‚ด๋†”?
22:04์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ด๋ž˜, ์™œ?
22:06์•ผ!
22:06์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ํ”ผ ์žˆ์–ด, ์œ„ํ—˜ํ•ด.
22:08์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ!
22:09์•„๋‹ˆ, ์™œ!
22:11์•„์ด!
22:11์•„์ด!
22:16๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ด์•Œ์„ ๋ฐ›์•„๋ผ.
22:19๋นต์•ผ, ๋นต์•ผ!
22:21์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ”๋น ๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ์œค๊ธฐ์˜ค๋น ๋ฅผ ๊ผญ ์ฒดํฌํ•˜๊ณ  ๋ง ๊ฑฐ์•ผ.
22:25์˜ค๋น , ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์• ๊ต๋„ ์—†๊ณ  ๋ฌด๋š๋šํ•˜๊ณ  ์• ์ •ํ‘œํ˜„๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ์• ๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜์ค˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
22:34์‹œํ—˜๋งŒ ๋ถ™์œผ๋ฉด ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์• ์ •ํ‘œํ˜„ ๋‹ค ํ•ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
22:42์˜ค๋น , ์˜ค๋น .
22:43์˜ค๋น , ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
22:49์•„, ์งœ์ฆ๋‚˜, ์”จ.
22:51์•„, ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ง„์งœ ๋ชป ๋ณด๋Š”๋ฐ.
22:54๋นต, ๋นต.
22:55์ง„์งœ.
22:56์•„์šฐ, ์”จ.
23:12๋์–ด.
23:13์˜ค๋žœ๋งŒ์— ํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋ฐฉ์†ก์ธ๋ฐ ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ์ž˜ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
23:16๋ฌดํ’€๋ณด๋‹จ ์•…ํ”Œ์ด ๋‚ซ๋‹ค๊ณ .
23:18์„ธ์ƒ์— ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.
23:20์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์˜ ์ด์Šˆ ๊ฐ™์€.
23:21๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
23:23์–ด?
23:25๊ด‘์žฌ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋Š˜ ๋ฏธ์•ˆํ•œ ์ผ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€.
23:33ํ˜„์žฌ์ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์„œ ์ „๋ถ€ ๋‹ค.
23:36๋‚  ๋ฐ”๋ž˜์™”๋˜ ๋‚˜์˜ ๊ฟˆ๋“ค๋„.
23:45์–ธ์  ๊ฐ„ fly, fly, fly.
23:50light in the sky.
23:54๋‚ด ์ฐธ์€ ๋‚˜๋ฅผ.
23:56์ €๊ธฐ, ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์ด์ œ ๊ฐ€๋„ ๋˜์ฃ .
24:01์•„, ๊ฒฝ์ฐฐ๋ณต์€ ๋ฒ—๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์š”.
24:04์–ด.
24:04๋‹ค๋ฅธ ์˜ท์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
24:06์ž ๊น๋งŒ.
24:07๋„ค.
24:10์ด๊ฑธ ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด์š”.
24:20์•„, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
24:22๋„ˆ๊ฐ€ ์ฐฝํ”ผํ•˜์ง€?
24:24๋„ˆ ๊ฐ€.
24:29๋ธŒ๋กœ์šฐ.
24:30๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด๋ฃจ๊ฑธ๋ ค?
24:32๋„ˆ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
24:34์™€์šฐ.
24:35์˜ค, ์”จ.
24:37์•„์ด๊ณ .
24:41์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
24:43๊ทธ๋‚˜ ์ง‘์— ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
24:45๊ฐˆ ๋ฐ ์—†์„๊นŒ ๋ด.
24:47์•ผ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ?
24:48์–ด, ๋ญ์•ผ?
24:49์–ด?
24:49๋ชฐ๋ผ.
24:51์•ผ.
24:52์•ผ.
24:52์•ผ.
24:53์•ผ.
24:54์–ด, ์—„๋งˆ.
24:54๋‚œ๋ฐ.
24:55์šฐ์Šน์•„, ๋‚˜์ค‘์— ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
24:57๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์•„์ €์”จ๋ž‘ ์žˆ์–ด.
25:00์•„, ์ง„์งœ.
25:02์•„, ์ด ์•„์คŒ๋งˆ ๊ฐ๊ธฐ ์˜ค๊ธฐํ•˜๋„ค.
25:04๋ญ๋ผ์…”?
25:08๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋งˆ๋•…ํ•œ ๋ฐ ์—†์Œ.
25:10์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ.
25:11์•ผ, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
25:12๋‚จ์ž ๋‘˜์ด ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์— ๋ฌด์Šจ ์—ฌ์ž๋ฅผ.
25:14์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ.
25:15๋‚˜๋„ ๊ฐˆ ๋ง˜ 1๋„ ์—†๊ฑฐ๋“ .
25:18๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์žฅ ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ, ์ด ์‹œ๊ฐ„์—.
25:20๊ทผ์ฒ˜์— 24์‹œ๊ฐ„ ํ•˜๋Š” ์นดํŽ˜๋‚˜ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ๊ฐ™์€ ๋ฐ ์ฐพ์•„๋ณด์ง€ ๋ญ.
25:23๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฌด์Šจ.
25:24์‹ ๊ฒฝ ๋„์…”์š”.
25:26๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
25:28์˜ค์ผ€์ด.
25:29์‹ ๊ฒฝ ๊ฐ€์Šค.
25:30๊ฐ€์ž, ์ง€ํ›ˆ์•„.
25:32๊ทธ๋ƒฅ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
25:34์•„, ์‹ซ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
25:36์‹œํ‚ค๋ฉด ์ข€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
25:37๊ธฐ์ง‘์• ๊ฐ€ ๊ฒ๋„ ์—†์ด ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์—์„œ.
25:39์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์ด ๋ญ.
25:43์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋น„์‹ผ๋ฐ.
25:45๋„ˆ ๋ถ€์ž์•ผ?
25:47๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚ผ ๋ˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค˜.
25:49๋‚˜ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ํ—ค๋“œํฐ๋„ ์žˆ๊ณ .
25:50๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ์Œ ์ฐจ๋‹จ๋˜๋Š”.
25:51์•Œ์ง€?
25:52์–ด?
25:52ํ˜ผ๋‚˜๊ฒŒ ๋ถˆ๋„ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ .
25:53๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๋ˆ ๋†”์ค˜.
25:55๋‚ด๊ฐ€ ์žฌ์›Œ์ค„๊ฒŒ.
26:00๋๋‹ค, ๋์–ด.
26:01์‹ซ์€ ๋ง์•„๋ผ.
26:07๋ธŒ๋กœ์šฐ.
26:08์ž˜ํ–ˆ์–ด.
26:10๋ธŒ๋กœ์šฐ.
26:11์ž˜ํ–ˆ์–ด.
26:11๊ฑ”๋ฅผ ๋ถˆ๋ €์–ด?
26:19์ฐจ ํ‚ค๋Š” ์™€.
26:21์–ด?
26:21๋‹ˆ๋“ค ๋งฅ์ฃผ ํ•˜๋‚˜ ์‹œ์ผฐ๋‹ค๋ฉฐ.
26:25์—ฌ๊ธฐ.
26:29์˜ค๋น , ๋‚˜ ์†์žฌ ์ข€ ๋ด์ค˜.
26:32๊ฑ”๋“ค ๋งฅ์ฃผ ํ•˜๋‚˜ ์‹œ์ผฐ๋‹ค.
26:44์•„, ๊ผด๋ ธ์–ด.
26:48์ˆจ์–ด์žˆ์Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ชจ๋ฆฌ์ง€.
27:02What's the name of the driver?
27:13What's the name of the driver?
27:16Is it a storm?
27:26I'm from the DJ.
27:30I wanted to be DJing.
27:35I'm not sure what happened.
27:37Time.
27:38Earthquํ•œ ์ด๋ž€ ๋œป์˜ ํƒœํ’ ์นด์˜จ๋ผ๊ฐ€ ๋ถ์ƒ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
27:41๋ณด๊ธฐ ๋‹ค๋ฌผ๊ฒŒ ์Œ๋‘ฅ์ด ํƒœํ’์ธ ์นด์˜จ๋ผ๋Š”
27:44์ž์ •์ฏค ์„œ์šธ๋กœ ์ƒ๋ฅ™ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
27:47Hawaii ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์นด์˜ฌ๋ผ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๋ฉด
27:51์žŠ์—ˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ถ”์–ต๋“ค์ด ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค๊ณ 
27:54๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋Š”๊ตฐ์š”.
27:56์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ณผ์—ฐ ์–ด๋–ค ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜ค๊ธธ ์›ํ•˜์„ธ์š”?
28:00์•„... ๊ฒƒ์€ ๋‚œ๋ฆฌ๊ฐ€
28:03์“ฐัƒั‡...
28:04์“ฐ์•…...
28:08This time, I'm so good at this time.
28:22What?
28:41I'm so sorry.
28:42I'm so sorry.
28:43I'm so sorry.
28:59I'm so sorry.
29:00Do you have a message?
29:03Hey, gold!
29:08You're a bitch!
29:10You're a good man!
29:12You're a bitch!
29:14Why don't you get a message?
29:17Why don't you get a message?
29:19Why don't you get a message?
29:19Why don't you get a message?
29:21I don't know.
29:22It's a lot.
29:24I'm not going to get a message.
29:25Not this one.
29:26I'm sorry!
29:26You have a message.
29:27If you're trying to get a message,
29:28you can't get over there.
29:30You're a good stranger.
29:35You have a message now.
29:42Let's watch me.
29:46This is your hand.
29:52I want to get my message now.
29:54You are on your hands.
30:09It's a great job.
30:12It's a great job.
30:48What the hell are you doing?
30:55What is this?
30:58What is this?
31:29What is this?
31:37Oh!
31:38Oh!
31:39Oh!
31:40Oh!
31:42Oh!
31:44Oh!
31:47Oh!
31:48Oh!
31:55Oh!
31:58Oh!
32:03Oh!
32:04Oh!
32:25Oh, oh, oh, oh, oh.
32:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
32:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
32:51Oh, oh, oh, oh, oh.
33:12์ง„์งœ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
33:17์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
33:20๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
33:21๋“ค๋ ค์š”?
33:22์ €๊ธฐ์š”.
33:23๋ˆˆ ๊ฐ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
33:25๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์•„๋ฒ„์ง€.
33:28์œ ํ˜„์žฌ์™€์˜ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ์ด๋‹ค.
33:45์—ฌ๊ธฐ ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์ด์ œ ๊ฐ€๋„ ๋˜์ฃ ?
33:49์•„, ๊ฒฝ์ฐฐ๋ณต์€ ๋ฒ—๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์š”.
33:53๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‹  ์—†๋Š”๋ฐ.
33:55์ž ๊น๋งŒ.
33:58์ด๊ฑธ ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด์š”.
34:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
34:06์ €๊ธฐ ๊ทธ ์ œ๋ณต ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
34:10๋„ค.
34:14์šฐ์Šน์ดํ•œํ…Œ ์ข€ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
34:16๊ดœ์ฐฎ์•„.
34:17์ œ๊ฐ€ ์ €๋Ÿฌ๊ณ ๋„ ๊ธˆ๋ฐฉ ์žŠ์–ด.
34:19์•Œ์ž–์•„ ์šฐ์Šน์— ์ œ์ผ ๊ฐ์ • ์—†๋Š” ๊ฑฐ.
34:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฐœ์  ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹ค.
34:29๋งž์ฃ ?
34:30์•„๊นŒ ๊ทธ ์ถค ์–ด๋–ค ์ถค์ธ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด์…จ์ฃ ?
34:33๋์–ด์š”.
34:34์–ด์ฐจํ”ผ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์ด ํ•ฉ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹ ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
34:36์—์ด, ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์…”์•ผ์ฃ .
34:38์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ์ด๋Ÿฐ ์ถค์„ ์ท„๊ฑฐ๋“ ์š”.
34:40์ž˜ ๋ณด์„ธ์š”.
34:56์˜ค๋น !
34:57์˜ค๋น !
35:2520๋…„์ด๋ฉด ๊ฐ•์‚ฐ๋„ ๋ณ€ํ•˜๋Š”๋ฐ 20๋…„์ด ํ˜๋ €์–ด.
35:29๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ 20๋…„์„ ๋„˜์–ด์™”๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
35:32๋„ค ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ํž˜๋“ค์–ด๋„ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ๊ฑด...
35:38์•„์ง์€ ๋ญ˜!
35:39๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์œผ๋ฉด ํ–ˆ์ง€ ๋ญ˜ ๋˜ ๊ฐ€์ ธ!
35:41์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
35:41๋ญ ํ•˜๋ƒ, ๋„ˆ?
35:44๊ฟˆ์— ๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋˜ฅํŒ”์ธ์ง€ ๊ณ„์† ๋„ค ์ž…์„ ์˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
35:49๋‚˜๋Š” ์ž์œ ๋‹ค!
35:52๋‚˜ ์œ ์„ ์žฌ์•ผ!
35:53๋‚ด ์–ผ๊ตด์„ ๋ถˆ๊ฝ‚์ง€๊ฒŒ ํ•ด.
35:57์•ˆ๋…•.
36:00๋ฐคํ•˜๋Š˜์— ๋–  ์žˆ๋Š”...
Comments

Recommended