- 17 minutes ago
Beyond the Bar Episode 3 English Sub [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:40์คํธ๋ ์ค์ ๊ณผ๋ถํ๋ก ์ธํด ๋์ ์๊ฐ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ ํ๋ ์ํ์
๋๋ค.
00:02:46์ฐ๋ฆฌ ์์ด ์์ฌ๊ต์ก ๋ฐ์์ 2๋
์ด๋ ์๋ฐํ์ด์.
00:02:50์ฒ์ฌ์๋ฆฌ ๋ฃ๋ ์์ด๋ผ๊ณ ์.
00:02:53์ง์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ๋ ์๊ด์์ด ์ด๋ฐ ํ์ฒ์ ๋๋
์ฆ์ ๋ณดํต ์๋นํ ์๋ฐ๊ฐ๊ณผ ์ฌํ ์คํธ๋ ์ค์ ์ํฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ณ๋๋๋ฐ.
00:03:02์์ด๋ ์ฃฝ์ ๋๋น๋ฅผ ์๋ฐ๋ฅ์ ์ฃฝ์ ๋๋น๋ฅผ ์๋ฐ๋ฅ ์์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ ์ธ๊ธฐ ์์ํ๋ค.
00:03:10๋๋น๋ ๊ณ ์น๋ฅผ ๋ฐ์ด๋ด๋ฉฐ ์จ๋ชธ์ ๋นํ๊ณ ๊ทธ ๊ฒฉ๋ ฌํ ๋ชธ์ง ์์์ ๋ชธ์ ์ ์ ๊ฐ๋ฒผ์์ง๊ณ ๋ ๊ฐ๋ ๋จ๋จํด์ง๋ค.
00:03:20๊ทธ ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์น์ง ๋ชปํ ๋๋น๋ ๋๋ด ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์ด๋ ๋ชฐ๋๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:03:36์, ์ค๋ ์ง์ง ํผ๊ณคํ๋ค.
00:03:39์, ์ด์ ์ ์ฌ ์ค์ด?
00:03:41์ค์ง.
00:03:42์ด๊ฒ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฑฐ์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:03:45๋ํ์ผ!
00:03:47๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์์ง ๋ง.
00:03:48์, ์ด ์ง๋.
00:03:49์, ๋ง์์ง ๋ง.
00:03:51์, ๋ญ๋ฐ ๊ทธ๋.
00:03:55์ด?
00:03:56๋ง์ด ํน์ดํ๋ค.
00:03:57๊ทธ๋ฌ๋ ๋ง์ ์์ด๋ฆฌ์ ์ปคํผ.
00:04:00๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ผ.
00:04:06๋ง์ ์๋ค.
00:04:08๋ ๊ฐ๋ด์ผ ๋ผ.
00:04:09์ด๊ฑฐ ๋ค์ด์ค.
00:04:10์๊ณ ํด.
00:04:11๊ณ ์ํด.
00:04:14๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์์ด๋ฆฌ์ ์ปคํผ๊ฐ ๋ญ์ฌ?
00:04:16๋ธ๋ด๋ฏธ๊ฐ ์ง๋๋ฒ์ ๊ณ ๊ธ์ง ๋์ฌ ์ฌ์ค ์ปคํผ์ธ๋ฐ ์ปคํผ ์์คํค ๋ฃ์ด์ ์์ฃผ ๋ง์ด ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๋๋ผ๊ณ .
00:04:22๋ณ๊ฑฐ ์๋ ์ถ์ด์ ๋ฏน์ค์ปคํผ์๋ค๊ฐ ์ ๋ฃ์ด๋ดค๋๋ฐ ์ผ์ถ ๋ง์ด ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:04:28๊ทธ๋?
00:04:29๋๋ ํ ์ ํ์ค ๋ด๋ด.
00:04:30engineer.
00:04:31๋๊ตฌ.
00:04:54๋
ธ์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค.
00:04:56์ํํ์์.
00:05:10At least one second time.
00:05:12They don't have to็ด everybody, I don't have to.
00:05:17OK.
00:05:19I'm sorry.
00:05:20OK!
00:05:21Oh!
00:05:21Uh!
00:05:22Oh, oh!
00:05:22Nooo!
00:05:23Oh!
00:05:25Oh!
00:05:26Oh!
00:05:27Oh!
00:05:27Oh, sweet!
00:05:28What?
00:05:29What?
00:05:32I've been able to kill him.
00:05:34I didn't have to kill him anymore.
00:05:36I came in there, huh?
00:05:41I've been four.
00:05:51I have been four.
00:05:52It's been a long time for me, right?
00:05:54what?
00:05:57What are you going to do?
00:05:59I'm going to do this with a coronary
00:06:00I'm going to do this
00:06:02and I'm going to do this
00:06:03I can't be able to chain the police
00:06:06I'm going to do this
00:06:07I'll do this
00:06:10I can't go
00:06:12Okay, okay.
00:06:13It's not too bad.
00:06:14I'll try it, okay.
00:06:14Okay, okay.
00:06:14I'll go.
00:06:22You idiot.
00:06:23I'm not sure what it is.
00:06:38Mr. Kyi, are you okay?
00:06:43It's a bit weird.
00:06:45There's no way to it.
00:06:47There's no way to it.
00:06:48There's no way to it.
00:06:49What is it?
00:06:50I think he's going to be a part to this.
00:06:54I think he's going to be a big deal.
00:06:56It's a kind of a big deal.
00:06:58It's not a big deal.
00:07:01It's a big deal for me.
00:07:04I think he's going to be a big deal.
00:07:08I don't know.
00:07:08They're not even the same.
00:07:11They're not the same.
00:07:11They're not the same.
00:07:13They're not the same.
00:07:16They're not the same.
00:07:16I don't know.
00:07:24Hello?
00:07:25Yes, yes.
00:07:31Yes?
00:07:38Sneed Mike?ะฝั์ค๊ฐ
00:07:41์ธก๋ธ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ฐ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ์ ์น์ด์ง ์์๋์. ์?
00:07:49์๋ ๊ทผ๋ฐ
00:07:50์ฐจ์ ์น์ด์ง ์์๋๋ฐ ์ ๋ฏผ๊ตญ์ดะฝะธะบะฐ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชป Wesley๊ธฐ๋ ๊ฑด๋ฐ์. ์ด๋กํด
00:07:58์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ตญ์ด. ์ด๋กํด์
00:08:04์ ์๋ ์ด๋กํด์.
00:08:09What did you do?
00:08:10You didn't do it?
00:08:12I didn't do it, but it was like being in would've been being...
00:08:18What?
00:08:22Let's go.
00:08:23Yes.
00:08:25It's the sign of
00:08:26if It did not have a defect with a matter of
00:08:29it could mean by a person.
00:08:31His body might cause a lot of pain in the process of re retirating his contemporary system.
00:08:33He's such a accident.
00:08:34He's so sick.
00:08:36That's what he said.
00:08:39Hey, let's go first of his soul.
00:08:45One of his doctor's sons.
00:08:47Yes, at this point.
00:08:48What's his body?
00:08:49He's a member of the Animation team and his body's body.
00:08:53This is a size of the Society.
00:08:54He has a maybe higher charge of the day.
00:08:56It's not going to be a dollar.
00:08:57It's not going to be a dollar.
00:09:00He's got to pay attention to it.
00:09:02He's got to pay attention to him and he's got to pay attention to him.
00:09:09So...
00:09:12So, let's go and get to the doctor's meeting.
00:09:15Yes, I understand.
00:09:25Oh, you're right.
00:09:27What's wrong with you?
00:09:28Ayy, you're a father!
00:09:30Ayy, why?
00:09:32How'd you do it?
00:09:33Ah, well, it's okay.
00:09:36Ah, well, it's okay.
00:09:36Well, it's okay.
00:09:37Yeah.
00:09:39You know the good thing I did all that I had?
00:09:42What was wrong?
00:09:43When I was doing that, I was just going to get you.
00:09:49You know what I'm doing?
00:09:51I'm going to go for love.
00:09:52It's been a long time for 1, 2 years to go.
00:09:57Ah.
00:09:59But it's been a long time for me to go.
00:10:03No, that's not it.
00:10:05That's not it.
00:10:06Okay.
00:10:06Okay.
00:10:07Okay.
00:10:08Okay.
00:10:09Okay.
00:10:11Okay.
00:10:11Okay.
00:10:13Okay.
00:10:14Okay.
00:10:28Okay.
00:10:30I'll go.
00:10:38I'll go.
00:10:47I'll go.
00:10:56I'll go.
00:11:01I'll go.
00:11:17I'll go.
00:11:22I'll go.
00:11:27I'll go.
00:11:34I'll go.
00:11:41I'll go.
00:11:46I'll go.
00:11:51I'll go.
00:11:52I'll go.
00:11:59I'll go.
00:12:02I'll go.
00:12:10I'll go.
00:12:21I'll go.
00:12:35I'll go.
00:12:37I'll go.
00:12:38I'll go.
00:12:42I'll go.
00:12:44I'll go.
00:12:49I'll go.
00:12:52I'll go.
00:13:07I'll go.
00:13:11I'll go.
00:13:14I'll go.
00:13:20I'll go.
00:13:23I'll go.
00:13:24I'll go.
00:13:29I'll go.
00:13:30์ ๊ธฐํ๋ค์.
00:13:42I'm not sure what's going on, but I'm not sure what's going on.
00:13:45I'm not sure what's going on, but I'm not sure what's going on.
00:13:46First of all, you can see CCTV and the witnesses.
00:13:50Yes.
00:13:53Hey, I'm not sure what's going on.
00:13:56I'm not sure what's going on.
00:13:59I'm not sure what's going on.
00:14:03I was so surprised when my mother was in the hospital.
00:14:12I had to go to the side of my head.
00:14:14I thought I had a voice.
00:14:16I thought I had a voice.
00:14:18I thought I'm not a voice.
00:14:24I thought I was a little tired.
00:14:31I know.
00:14:34But the fear of everything I could do on the side.
00:14:38So we all had a lot of time to do that, so we all had a lot of time to
00:14:40do it.
00:15:14Yoon Siunani and
00:15:16ััะพ refract notpi.
00:15:17There you go.
00:15:20The truth is that he doesn't serve me.
00:15:21No.
00:15:21I, I,
00:15:22I just don't want to stop talking.
00:15:30I, I'll tell you,
00:15:31at the time of yankage
00:15:34we come across the river
00:15:40Okay, so...
00:15:41Why is it late?
00:15:43What, it is, you're late?
00:15:46It's over here, you come here?
00:15:50It's a big thing, you've been leaving.
00:15:55I'm going to get a big thing.
00:16:00I've been listening to this one, it's a big thing.
00:16:06I'm not going to take care of my mom.
00:16:15I'm going to take care of my mom.
00:16:21Just take care of my mom.
00:16:28I'm going to take care of my mom.
00:16:51Why did you do that?
00:16:52I'm not sure about the science of science.
00:16:56You've been doing this for me today.
00:16:58This is what I've been doing for you today.
00:16:59It's been a while.
00:17:00It's been a long time.
00:17:01Today, I'm going to help you.
00:17:02What is the result of the job?
00:17:03What's wrong with the job?
00:17:06It's a job that's what it is in the job.
00:17:10It's a job to do 10 years.
00:17:12Why?
00:17:13It's a good for the management of the job.
00:17:17It's a good job.
00:17:19We're gonna have to see it.
00:17:22That's what...
00:17:24We were gonna have a team.
00:17:28Yeah?
00:17:28What?
00:17:30This is a big thing.
00:17:31This is a big thing.
00:17:33It's a big thing.
00:17:39It's a big thing.
00:17:41It's a big thing.
00:17:41Yeah, it's a big thing.
00:17:42Yeah.
00:17:49No์๋ณด ํจ๊ณผ?
00:17:51I'm saying that you're really like this.
00:17:54No์๋ณด๊ฐ ๋ง๋ค๋ฉด,
00:17:56๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์
00:17:57๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ ์ ์ฐฉ๊ฐ์ด์์.
00:17:59์ฐจ์ ์น์๋ค๋ ์ฐฉ๊ฐ.
00:18:01๊ทธ ์ฐฉ๊ฐ์ด
00:18:02๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ์ผ๊ธฐํ ๊ฑฐ์ฃ .
00:18:05๊ทธ๋ ์ฃ .
00:18:07์ฌ๊ณ ํ์ฅ CCTV๋ฅผ ๋ณด๋ฉด
00:18:08๋ฏผ๊ตญ์ด ์๋ง๋
00:18:09๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ์ ์น์ธ ์ค ์์์ด์.
00:18:12๋ธ๋ ์ดํฌ ์๋ฆฌ๊ฐ ํฌ๊ฒ ๋๊ณ
00:18:13๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ ๋ฐ๋ก ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ผ๋
00:18:15์น์ธ ์ค ์๊ณ
00:18:16ํ๊ธฐ๋ฐฑ์ฌ์์ ๋ฐ์ด์ค์ฃ .
00:18:18ํฌ๊ฒ ๋ค์น ์ค ์๊ณ .
00:18:19๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ฃ .
00:18:20ํ๋ฌผ์ฐจ๊ฐ ์๋ ํฌ๋
00:18:21์ค์ ๋ก ์น์๋ค๋ฉด
00:18:23ํฌ๊ฒ ๋ค์ณค๊ฒ ์ฃ .
00:18:24๊ทธ๋ฐ๋ฐ
00:18:25๋ฏผ๊ตญ์ด๋
00:18:26์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ ์์์ด์.
00:18:28๋ฏผ๊ตญ์ด ์๋ง๋
00:18:30๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ฐจ์ ์น์ธ ์ค ์๊ณ
00:18:31๊ทธ๋ฐ ํ์คํ
๋ฆฌ์ปฌํ ๋ฐ์์ ๋ณด์ธ ๊ฑฐ๊ณ
00:18:33๋ฏผ๊ตญ์ด๋
00:18:34๊ทธ๋ฐ ์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ
00:18:36์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ์ฐฉ๊ฐ์ ํ๋ค?
00:18:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ฏฟ์ ๋๋ฌธ์
00:18:40๋ฏผ๊ตญ์ด์๊ฒ
00:18:41๊ทธ๋ฐ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด
00:18:43์ถฉ๋ ์ํ๊ณผ
00:18:45๋ฏผ๊ตญ์ด์ ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ ๋ํ
00:18:47์ธ๊ณผ๊ด๊ณ ์๋ฆฝ์ด ์ด๋ ค์์ง๊ฒ ์ฃ .
00:18:49๋ค.
00:18:51์ธ๊ฐ์ ์ ์ ์ธ๊ณ๋ ์ค๋ฌํ์ฃ .
00:18:54๋ฌด์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฐ ์ ์ฒด์ ๋ฐ์์ด ๋ํ๋ ๊ฑด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:18:58๊ทธ๊ฒ ์ถฉ๋ ์ํ์ด์๋์ง.
00:19:01์๋ง์ ๊ณผ์ ๋ฐ์์ด์๋์ง.
00:19:02๋ค.
00:19:10์ญ์ ์ค ๋ณํธ์ฌ๋
00:19:12๋๋จํ์ญ๋๋ค.
00:19:20๋ณํธ์ฌ๋.
00:19:20ํ๋์ค ๋ณํธ์ฌ ๊ทธ๋ฅ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:19:23๋ค?
00:19:24์๋์.
00:19:30์ค๋ณ.
00:19:32์ธ์ฌ๋ ์ข ์๋ฆฌ๋ด์ ํฉ์๋ค.
00:19:35์ค์ํ์ด.
00:19:41๊ณ ๋ํ๋ํ๊ณ ๋ฉด๋ด ์ ํ์ด?
00:19:44ํ์ต๋๋ค.
00:19:46์๋ ๊ทผ๋ฐ ์ด๋?
00:19:47์ ๊ฐ ์ข ๋ฐ๋น ์.
00:19:50์ .
00:19:52์ .
00:19:53์ .
00:19:55ํ๋.
00:19:57๊ณ ๋ํ๋์ด ๊ฒฝ๊ณ ์ฃผ์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:20:00๊ทธ๋ด ๊ฑธ?
00:20:01์ ์ฌ์์์ด ์จ.
00:20:03๊น์ง ๋๋ฌ๋ค ์จ.
00:20:05์๋น ํํ
์ผ๋ก ๊ฑฐ์ผ ์น์ฌํ๊ฒ.
00:20:07ํ.
00:20:09๊ณ ๋ํ๋ํํ
ํ ์๋ฆฌ ๋ค์์ด์?
00:20:10๊ทธ๋์ ํ๋์ค ์ฐธ์์ฃผ๋ ๊ฑฐ๊ณ ?
00:20:13๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:20:15์ง๋๋ฒ ์๋ ๋๋ฌธ์
00:20:17์ด์๋ค ์ฌ์ด์์ ๋ง ๋์์.
00:20:19๊ถ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์ด ๊ณ ํ์ญํํ
๋ฐ๋ ค์
00:20:21์ค์๊ธฐ์
์ฌ๋ณ์ผ๋ก ํ๊ฒฌ ๋๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:20:23์์งํ ๊ณ ํ์ญ์ด ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ค๋ฆผ ์ค๋ฆฝ ์ํ ๊ฒ ๋นผ๊ณ ๋
00:20:26๋ณ ๋ณผ ์ผ๋ ์๋๋ฐ
00:20:27๊ทธ ๋๋จํ ๊ถ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๋์
00:20:29ํ ๋ฐฉ์ ์์ฒ ์ํจ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์
00:20:31๋ญ ๊ณ ์น์ฒ ๋ํ๋์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ณต์ ํ ์ฒ์ ํด๋
00:20:34๊ฒฐ๊ตญ์๋ ํ์ค์ด ์ฐ์ ์๋๊ฒ ๋๋.
00:20:55๋ญ.
00:20:57์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ํฅ์ด์ง?
00:21:00๋๊ฒ ์ข๋ค.
00:21:12๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์?
00:21:16์, ์ง๊ธ์?
00:21:18์, ์.
00:21:19์, ์.
00:21:20์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:21:20๋ค.
00:21:27๋ด๊ฐ ๋ถ๋ฅธ ๊ฑด ๋ค๋ฆ์ด ์๋๊ณ .
00:21:33๋์ด๋ ์๊ณ .
00:21:35์ด์ ์ํดํด์ ๊ณ ๋ฌธ์ผ๋ก ๋จ์ผ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:21:37๋ด ๋ํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ตฐ๊ฐํํ
๋ฌผ๋ ค์ค์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:21:44์ค ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ์์ฃผ๋ฉด ์ด๋จ๊น ํด์์.
00:21:51๋๋ฌ์ด์?
00:21:57์ค์ํ ๋ณํธ์ฌ.
00:22:00์ค๋ฆผ์ ๋ํ๊ฐ ๋ผ์ฃผ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:22:13์ ์ ๊ฐ์ฌํ์ง๋ง ๊ฑฐ์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:22:19์, ์์ฃ ?
00:22:225๋๋ก ๋ฒํด ์ต์ด์ 30๋ ๋ฑ๊ธฐ ๋ํ๋ฉด์
00:22:26์ด๋ ์ ๋น์ด๋ ๊ณต์ฒ๋ ์๋์ผ๋ก ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
00:22:30์ฃ์กํ์ง๋ง ๊ด์ฌ ์์ต๋๋ค.
00:22:35๋ญ, ๋ง์์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ํธ์ํ๊ฒ ๋งํด๋ณด์ธ์.
00:22:44๊ฐ๋ผ์๋ ๋ฐฐ์ ์ ์ ์ด ๋ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
00:22:46๊ฐ๋ผ์๋ ๋ฐฐ.
00:22:51์๋
ํ๋ฐ๊ธฐ ๋งค์ถ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ฆผ์ด 1๋ฑํ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:22:56๋ฆฌํจ์๋ฅผ ์์ง๋ ๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:22:59ํ๊ด๋ฐ์กฐ์ฃ .
00:23:02ํ๊ด๋ฐ์กฐ๋ผ.
00:23:05๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ฃ ?
00:23:07์ค๋ฆผ์ ๋ค์๋ฉ์ด์ปค๋ ๋ค์๋ ํํธ๋ ์ธ ๋ถ์ด์ฃ .
00:23:11์ธ ๋ถ์ ์์
๋ ฅ์ ์ธ๋งฅ์ด์ฃ .
00:23:14๋ํ๋๋ค์ ์ธ๋งฅ.
00:23:16์ง๊ธ์ ๋๊ธฐ์
๊ธ์ต์ฌ๋ค์ ์ ๋ฌด ๋ํ๊ธ์ด๋ผ ์ค๋ฆผ์ ๋งค์ถ์ด ์ ์ง๋์ง๋ง
00:23:20๋ค๋ค ์ ๋ฌด๋ ํด์ฃ .
00:23:23๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค๋ฆผ๋ ์ ๋ฌผ์ด ๊ฐ๋ ์ค์ด๊ณ ์.
00:23:25๋ฐ๋ฉด ๋ฆฌํจ์, ๋ํ, ์์ค๊น์ ๋ธ๋๋์ ์ ๋ฌธ์ฑ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ์์
๋ ฅ์ ์์์์ด์.
00:23:31๊ทธ๋์ ๋ค์๋ ํํธ๋๊ฐ ์ ๋ฌผ์ด๋ ๊ธฐ์
์ฑ์ด ํผ์๋์ง ์์ต๋๋ค.
00:23:37๋ญ ๋์ํฉ๋๋ค.
00:23:40ํ๊ด๋ฐ์กฐ.
00:23:41ํ์ง๋ง ์ ๋ฌผ๊ธฐ ์ ์ ์๋กญ๊ฒ ํ์ ์งค ์๊ฐ์ ์ถฉ๋ถํ ๊ฑฐ ์๋๊น์?
00:23:46๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ๋๊ตฐ๊ฐ๋ ์ ๋ช
๋๊ฒ ์นผ์ถค์ ์ณ์ผ๊ฒ ๋ค์.
00:23:51์์
๋ ฅ ์์ด ๋ชธ๋ง ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ ๊ด ์ถ์ ๋ค.
00:23:55์ ๋ฌธ์ฑ ์์ด ๊ฐ๋ผ์ค์ผ ๋ง์ผํ
์ผ๋ก ์ ๊ฐ ์์
๋ง ํด์ค๋ ํํธ๋๋ค.
00:24:00์ธ๋งฅ ์ ์ง๋ฅผ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฝ์๋์ ๋ฌด๋ฅํ ์๊ธ ๋๋ ์์๋ค.
00:24:05๋จผ์ ๋ด๋ณด๋ด์
์ผ ์ธ ํ์ ์ง์ฃ .
00:24:10์นผ์ก์ด๋ฅผ ๊ตฌํ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ ๋ ๋ํ๋์ ๋ง๋๋๊ฐ ๋ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
00:24:20๋ํ๋์ ์ํด ์นผ์ก์ด๊ธฐ๋ ํ ์๋ ์์ง๋ง.
00:24:29๋ ํํธ๋ ๋ณํธ์ฌ์์.
00:24:33์๊ธฐ๋ผ๋ค ์ด๊ฑฐ ์์ฃผ.
00:24:36๋ ๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ?
00:24:38์ด๋์ ๋จธ๋ฆฌ์ ํผ๋ฑ์ง๋ ์ ๋ง์ ์ ์
์์์ด ๊น๋ถ๊ณ ์์ด.
00:24:44์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ ์ง?
00:24:46๋ ๋ํํ
ํ๋ ๋ง ๊ทธ๋๋ก ํด๋ด.
00:24:48๊ทธ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
00:24:50๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ ์์ฑ ์์ฒญํด ์ฃผ์
์ ์ด์ ์์ฑํด ์ฃผ์๋ฉด ์ดํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:24:57๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ ์์ฑ์๊ฐ ํ๋์ค ๋ณํธ์ฌ๋์ด์ ๋ฐ ์ ๊ฐ ์์ฑํด์ผ ๋๋ค๋ฉด ๋
์๋ค์ ๊ธฐ๋งํ๋ ํ์์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ ๋ ๋ง์๋๋ ธ์ต๋๋ค.
00:25:05์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:25:09์ค๋ฆผ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ 5๋ ๋กํ์
๋๋ค.
00:25:115๋ ๋กํ์ ํํธ๋ ๋ณํธ์ฌ์๊ฒ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์ ์์ฒญํ์ ํ
๋ฐ ์ ๊ฐ ์์ฑํด์ผ ํ๋ค๋ฉด ์ ๋ ์ข์ต๋๋ค๋ง ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์์ฑ์๋ ์ ๋ก ๋ผ์ผ
00:25:21๋๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:25:23์ ๋ ๊ณต๋ ์์ฑ ์ ๋ก๋ผ๋.
00:25:25๋๋ ๋ฐ๋ผ์ ์๊ธฐํ์.
00:25:26์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง ๋์จ ๊น์ ํด๋ก์ง ๋ ๊ฑด.
00:25:29๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ค์ฌ๋ก ์ ์ง๋ณํธ์ฌ๋ ์ ํํ
์ํค์
จ๋์?
00:25:32๋ฅ๊นจ ์ธ๋ก ๋ ์๋๊ณ ?
00:25:34๋ฅ๊นจ?
00:25:36์ด์ผ ์ด๊ฒ ์์ฃผ ๋ญ ์์์ด๋ผ๊ณ ์์ฃผ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๋ฏผ ๋ญ ์ฃผ์ฒด๋ฅผ ๋ชปํ๋ค.
00:25:41์๊ธ ๋ฃจํก์ด ํ ๋ง ๋ฐ๋ผํ๊ณ ์ถ์ง ์์ง๋ง ์ด๊ฑฐ ์ง์ฅ ๋ด ๊ดด๋กญํ์
๋๋ค.
00:25:46๋ญ ์ด๋ง ๋์๋ ์ด๊ฒ.
00:25:49๋์์ ํ์ 2์ ๋ฐ์ด๋ผ๊ตฌ์?
00:25:51์ ์ 2์ ๋ฐ์ ์กํ์ต๋๋ค์.
00:25:54์ฐจ ๋งํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น ์ง๊ธ ์ถ๋ฐํ์ฃ .
00:25:56๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:27It's not enough.
00:26:28It's time for me.
00:26:30But you know what?
00:26:32This case is our two.
00:26:39It's time for me.
00:26:442.
00:26:452.
00:26:45๋ฐ ํ์ ์์ต๋๋ค.
00:26:46์ด๋์ ์ค์
จ์ฃ ?
00:26:48๋ฒ๋ฌด์์ธ ์ค๋ฆผ์์ ์์ต๋๋ค.
00:26:50์๋ขฐ์ธ์ ์์ง ์ ์๋ ๋ณด๋ค์?
00:26:532์ ๋ฐ ํ์๋ ์๋๋ฐ ์ด๋ ๋ณํธ์ฌ๋๊ณผ ํ์์ ๊ฐ์?
00:26:57ํ์ฑ์ฐฌ ๋ณํธ์ฌ๋์ด์.
00:26:59์ ์๋ง์.
00:27:02์, 2์ ํ์์?
00:27:042์์?
00:27:05๋ค.
00:27:05ํํํ๋ฐฐ ํ์ฌ ๋ฏผ์์ฌ ์์ก ๊ฑด ์๋๊ฐ์?
00:27:09์.
00:27:102์์ ํ์ ์์ํ๊ณ ์ฐธ์์๋ถ๋ค ๋ค ์ ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:27:152์ ๋ฐ ํ์ ์๋์์ด์?
00:27:17๋ค.
00:27:18๋ฆฌํจ์ค์์ ํ์ 2์ ๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ์ฐ๋ฝ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:27:23๊น๋ํธ ์จ๋ 14์๊ฐ ์ด์ ๊ณ ๋ ๋
ธ๋์ ํ ํ ์ ๊น์ง ์ญ์ทจํ ์ํ๋ก ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์์ต๋๋ค.
00:27:29์์ฃผ์ด์ ๋ฐ ์กธ์์ด์ ์ฌ์ค๋ ํ์ธ๋ ์ํ๊ณ ์.
00:27:33๊น๋ํธ ์จ์ ์์ฃผ์ด์ ๋ฐ ๊ณผ์ค๋ก ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ก ์ธํด ์ ํฌ ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์ผ๋ฏ๋ก ๊ทธ์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์์ผ๋ก 2์ต์
00:27:42์ฒญ๊ตฌํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:27:43๋๋ถ์ด ์ ์๋ขฐ์ธ์ ํ์ฌ์ฒ๋ถ ๊ด๋ จ ํฉ์๋ ์ ์ฒ๋ฅผ ํด ์ฃผ์ค ์ํฅ์ด ์ ํ ์์ผ์๋ต๋๋ค.
00:27:49์์์ฃ ?
00:27:50๋ฏผ์์ด๋ฒ ๋๋ฌธ์ ์ฒ๋ฒ ๊ฐ์ค๋ ๊ฑฐ.
00:27:54์๋๋๋ค.
00:27:55์์ฃผ์ด์ ์ด ์๋์์.
00:27:57๊ณ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฃผ์ฅ์ ํ์๋๋ฐ ํ์ฅ์์ ์์ฃผ ์ธก์ ํ๊ณ ํํ๋ฒ์ผ๋ก ์ฒดํฌ๋์
จ์ด์.
00:28:03์ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏน์ค์ปคํผ๋ฅผ ๋ง์
จ๋๋ฐ ๊ทธ ์์ ์ ์ด ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑธ ์ ๋ ์ ๋ง ๋ชฐ๋์ต๋๋ค.
00:28:11๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๊น?
00:28:14์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:17์ฉ์ํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:28:18์ฉ์?
00:28:21๋จ์ ๊ทํ ์์ ๋ถ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋๊ณ ์ฉ์...
00:28:26๋น์ ์ฉ์๋ฐ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋น์ ์์๋ ๋ถ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:28:32๋ค๋ฆฌ ๋ณ์ ๋ง๋ค์ด์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ผ๊ณ !
00:28:35์ง์ ํ์์ฃ .
00:28:37๋ถ์ด๋ผ๋ ๋์ด.
00:28:39๊น์จ, 2์ต ์์ด?
00:28:42์ฐ๋ฆฐ ์์ฃผ์ด์ ํ๋ค ์ฌ๊ณ ๋ด๋ฉด ๋ณดํ๋ ์ ๋๊ณ ๊น์จ๊ฐ ๋ค ๋ฌผ์ด๋ด์ผ ๋ผ.
00:28:47ํ์ฌ์ฒ๋ฒ๋ ํฉ์ ์์.
00:28:49๋ฒ๊ธํ์ผ๋ก ์ผ๋ง ๋์ค๋ ์ค ์์?
00:28:51๊ทธ๊ฒ๋ ๊น์จ๊ฐ ๋ค ๋ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:54์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋ถ์ด ์ด๋ ์์ต๋๊น?
00:28:56์, ์ ...
00:28:58์, ์ ...
00:29:00๋ฌด๋ฆ ๊ฟ์ผ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:29:02์์ , ์น์น ๋น์ด์, ์ผ๋ฅธ!
00:29:19์น์น ๋น์ด์, ์ผ๋ฅธ!
00:29:24์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:29:27์๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:29:35์ผ์ด๋์์ฃ .
00:29:44์๋ฆฌ์์ ์์ผ์์ฃ .
00:29:52๊ฒ๋จน์ ๊ฑด ์๊ฒ ๋๋ฐ,
00:29:54ํ์ดํ๊ฒ ํ์ฃ .
00:29:56๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ ์ง.
00:29:59์ ๋ฆฌํด๋ณด์๋ฉด,
00:30:01๊น๋ํธ์จ์ ์์ฃผ์ด์ ๋ฐ ๊ณผ์ค๋ก ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ผ์ด๋ฌ๊ณ ,
00:30:05๊ทธ๋ก ์ธํด ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์ผ๋ฉด...
00:30:08์ ๊น.
00:30:09๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์๊ณ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด์ ์์ธ์ด๋ ๊ฑด ์ด๋ค ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ํ๋ ์๊ธฐ์ฃ ?
00:30:20์๊ณ ๊ฐ ์ ์ถํ ์๋ฉด ๊ทธ ์ด๋์๋ ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ์ ์ํด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ์ ๋ํ ์ธ๊ธ์ด ์์ด์.
00:30:26์์์ ์ผ๋ก ๋๋ฌด ๋น์ฐํ ๊ฑฐ๋ผ.
00:30:28์์?
00:30:30๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์์์ผ๋ก ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ๋ด
๋๊น?
00:30:33์ฌ๊ณ ์ ์ ๋ฉ์ฉกํ๋ ์์ด๊ฐ ์ฌ๊ณ ์งํ์ ๋ค๋ฆฌ๋ง๋น๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:30:36๊ทธ ์ฌ์ด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋จ์ ์ํฌ ๋งํ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:38์ถฉ๋์ด ์์๋ค๋ฉด ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋จ์ ์ํฌ ๋งํ ๊ฒ ์์๊ฒ ์ฃ .
00:30:42์ถฉ๋์ ์์์ฃ .
00:30:43ํ์ง๋ง ์ถฉ๋ ์ํ์ด ์์์ฃ .
00:30:45์ถฉ๋ ์ํ์ผ๋ก ์ ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ณ ,
00:30:47๊ทธ๋ก ์ธํด ์ ์ฒด์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ฌ์ต๋๋ค.
00:30:49์ธ๊ฐ์ ์ ์ ์ธ๊ณ๋ ์ค๋ฌํฉ๋๋ค.
00:30:51์ถฉ๋ ์ํ์ผ๋ก ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๊ณ ,
00:30:54๊ทธ๋ก ์ธํด ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋น๋๋ค๋ ์
์ฆ์ ํ์์ฃ .
00:30:57์
์ฆ ์ฑ
์์ ์๊ณ ์๊ฒ ์์ต๋๋ค.
00:31:03์์ง ๊ทธ ๋ถ๋ถ์ ์ค๋น๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ,
00:31:07์๊ฐ์ด ๋์ธ ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ์์์ ๋ ๋ญ๋นํ์ง ๋ง๊ณ ์ค๋น๋๋ฉด ๋ค์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์์ฃ .
00:31:13์ผ์ด๋์์ฃ .
00:31:28์ , ์ ๋ณํธ์ฌ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:32๋ณ๋ก ์ค๋น ์ ์ฐจ์์ ์๊ณ ์ ์ ์ ๊ฐ์ ์ ์ฒญํด ๋ณด์ฃ .
00:31:36๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:38๋ณ๋ก ์ค๋น ์ ์ฐจ ๊ฐ์ ๋ฏผ ์จ๊ฐ ํด ๋ณด์ธ์.
00:31:42๋ค.
00:31:45์ ๊ฐ์?
00:31:46๋ค.
00:31:47์์ ์์ด์?
00:31:49์๋์.
00:31:51ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:31:53๋จผ์ ์๋ฉด ์ด์ ์์ฑํ๊ณ .
00:31:57๋ค, ๋ณํธ์ฌ๋.
00:32:05๋ณธ ์ฌ๊ฑด์ ๋๋ฌด๋ ๊ฐ๋จํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค.
00:32:07ํผ๊ณ ๊น๋ํธ ์จ๋ 14์๊ฐ ์ด์ ๊ณ ๋ ๋
ธ๋์ ๊ทน๋๋ก ํผ๊ณคํด์ง ์ํ์์ ์ ๊น์ง ๋ง์ ํ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์์ต๋๋ค.
00:32:13๋ณธ์ธ์ ์ํ๊ฐ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์๋ค๊ณ ์ถฉ๋ถํ ์ธ์งํ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ด์ ๋๋ฅผ ์ก์๊ณ ,
00:32:20์ด๋ฌํ ๋ถ์ฃผ์ํจ์ด ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์์ธ์ด ๋์์ต๋๋ค.
00:32:24ํผ๊ณ ์ ์๋ฒ ํ์๋ก ์ธํด ์๊ณ ์๊ฒ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ถฉ๋์ ์์์ผ๋ ์ถฉ๋ ์ํ์ด ๊ฐํด์ก๊ณ ,
00:32:29์ด๋ก ์ธํด ์๊ณ ๊ฐ ์ ์ ์ ์ ์ฒด์ ์ํด๋ฅผ ์
์์ผ๋ฏ๋ก ์ด์ ๋ํ ์ํด๋ฐฐ์์ผ๋ก 2์ต ์์ ์ฒญ๊ตฌํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:32:35์, ์ ๋ค์์ต๋๋ค.
00:32:37ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ.
00:32:49ํผ๊ณ ๋ ์๊ณ ์ ์ํ์ ์ํ์ ์์ธ์ด ์ฉ๋ฌ์ฐจ์์ ์ถฉ๋ ์ํ์ด ์๋,
00:32:54์๊ณ ์ ์๋ง ์ด์๋ฏผ ์จ๊ฐ ํ์ฅ์์ ๋ณด์ฌ์ค ๊ณผ์ ๋ฐ์ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:33:10์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ์๊ณ ์ ์ํ์ ์ํ๋ฅผ ์ผ๊ธฐํ ์์ธ์ด ์ถฉ๋ ์ํ์ด์๋ค๋ ์ด๋ ํ ๊ทผ๊ฑฐ๋ ์ ์๋ฅผ ๋ชปํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:33:17์์ง ๋ฌด์์ด ์์ธ์ด ๋์๋์ง ํ์ ์ค ์ ์์ผ๋ฏ๋ก,
00:33:20์ด๋ฒ ์ฌ๊ฑด์ ํต์ฌ์ด ๋๋ ์๊ณ ์ ์ ์ ์ํ์ ๋ํ ํ๋จ์ ์ํด ์๊ณ ์ ์ ์ ๊ฐ์ ์ ์ ์ฒญํ๋ ๋ฐ์
๋๋ค.
00:33:27์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:29์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ, ๋์ํ์๋์?
00:33:32์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ.
00:33:37๋ค, ๋์ํฉ๋๋ค.
00:33:39์๋, ์ ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด๋๊ณ ์ ๋ ์ ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๊น?
00:33:45๋ค?
00:33:47์๊ณ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก ์ ์ถ ๋ช
๋ น ์ ์ฒญํ์๊ณ ๊ผผ๊ผผํ ์ดํด๋ณด์ธ์.
00:33:52๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:57์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:58ํ ๋ง ์์ต๋๊น?
00:34:00์๋์, ์ ๋ ์๋๋ฐ ํน์ ๋ณํธ์ฌ๋์ ์์ผ์ ๊ฐ ํด์์.
00:34:05๋ฐฉ๊ธ ์ ๋ฒ์ ์์ ์ ๊ฐ ํ ๋ณ๋ก ์ ๋ํ ํ๊ฐ๋ผ๋ ์ง.
00:34:14์๊น๋...
00:34:15์ํ์ต๋๋ค.
00:34:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:27์, ๋ค.
00:34:28๋ค, ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:33๋ณํธ์ฌ๋, ์ฃ์กํ์ง๋ง ์ ์๋๊ป์ ๋ฉด๋ด์ด ์ด๋ ต๋ค๊ณ ํ์ญ๋๋ค.
00:34:38๋ฒ์์ ์ ์ถ ๋ช
๋ น์ ๋ฐ๋ผ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก์ ์ด๋ฏธ ์ ์ถํ๊ณ ์ ํฌ ๋ณ์์ ํ์์ ์๋๋ฐฉ ๋ณํธ์ฌ์ ๋ฉด๋ดํ ์๋ฌด๋ ์๋ค๊ณ ํ์๋ค์.
00:34:48๊ฐ๋จํ ๋ฑ ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ฌ์ญค๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:34:51์, ๊ทธ๊ฒ...
00:34:55์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:35:15์ด, ํธ๋ฏผ!
00:35:21์...
00:35:22๋ค ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:35:23์๋, ๋ชจ๋ชจ์ฐจ.
00:35:26๋ชจ๋ชจ์ฐจ ๋ณ์์๋ ์...
00:35:28์, ์๊ณ ๊ฐ ๋ค์ฏ ๋ฌ์ง๋ฆฌ ๋จ์์์ด์ธ๋ฐ ๋ณ์์ ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋์ฌ์ฏ ๋ฒ์ฉ์ด๋ ๋ค๋
๋๋ผ๊ณ .
00:35:34๊ทผ๋ฐ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์์ด์.
00:35:35๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ฃผ ๋ค๋
์ผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ํฐ ๋ณ์ด ์๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ ์ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋ ํด์.
00:35:40์๊ณ ๋ด๋น์ด ๋ง๋์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ๋ง๋๊ฒ ๋ค๋ค.
00:35:44์...
00:35:45๋ ํผ๊ณ ๋๋ฆฌ?
00:35:46์.
00:35:47์์ด, ๊ทธ๋ผ ์ ๋ง๋์ง.
00:35:49์๋๋ฐฉ ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ ์ฃผ๋.
00:35:52๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ณ์์ ์์ฃผ ๋ค๋
๋๋ฐ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋ค๋ฉด ๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ด๋ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์์ผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
00:35:59๋ฏธ๋์ฐ์ ?
00:36:01๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:36:03๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ ๊พ๋ณ์ด ์ ์ ์งํ์ผ๋ก ๋ํ๋๋ ๊ฑด๋ฐ ๊ฑด๊ฐ์ ์ด์์ ์์ง๋ง ํ์ธ์ ๊ด์ฌ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด์ ์ํ ์ฒํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:36:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์๋ ๊ฑด๊ฐ ์ผ๋ ค์ฆ์ผ๋ก ์์ ์ด ์ฌ๊ฐํ ๋ณ์ ๊ฑธ๋ ธ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋ ๊ทธ ๋ณ์ ๋ํ ๊ณตํฌ๊ฐ ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์ปค์ ธ์ ๊ฑด๊ฐ์ ์ง์ฐฉํ๋ ๋ณ์ด๊ณ .
00:36:22์...
00:36:23๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ...
00:36:27๊ณ ๋ง์ ์จ๋ผ.
00:36:29์ด๋ฐ ์ง์์ ๋ณด์.
00:36:31๋ด๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์ฌ๊ฐ๊ฒ.
00:36:33๋ ์๊ณ ๊ธฐ.
00:36:35๋์ง ๋ง๊ณ ์.
00:36:39์...
00:36:40์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ํ ๋๋ก ์ ์ ๊ฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์๋ค์.
00:36:44๋ค.
00:36:45์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฅ์ ๋ท๋ฐ์นจํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฌด๋๋ ์๊ณ ๊ฐ ์๋ง์ ๊ณผ์๋ณดํธ๋ก ๋ฏผํ์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ์ด๋ ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์๊ฐ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:54์์?
00:36:56๋ณ์์ ์ผ์ฃผ์ผ์ ๋์ฌ์ฏ ๋ฒ์ฉ์ด๋ ๊ฐ๋๋ฐ๋ ์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:37:00์...
00:37:01๊ทธ๊ฒ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ฅ์ ๋ท๋ฐ์นจํ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ ๋ ์ ์๊ฒ ๋ค์.
00:37:05์๊ณ ์ ๋ด๋น ์์ฌ์๊ฒ ์ ๋ฆฌํ ์ฆ์ธ์ ๊ธฐ๋ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต๊ณ ์์๊ณผ ๋ถ์ผ์์ ๊ถ์์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์ง์ ์๋ฅผ ๋ฐ์์ค๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ค์.
00:37:13๋ค. ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:14์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:37:17์ด์ ๊ฒํ ํด๋ดค๋๋ฐ...
00:37:19๊ทธ ์ข์ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ด๋ ๊ฒ๋ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชปํ๋?
00:37:23๊ฒฐ๊ตญ ์๊ณ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฒ ํผ๊ณ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:37:29์, ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:37:31์ฆ, ์๊ณ ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๋ ์ด์ ๊ฐ ์๊ณ ์ ์๋ง์๊ฒ ์๋ค๋ ๋ง์ด๊ฒ ์ฃ .
00:37:37๊ทธ ๋ง๊น์ง๋...
00:37:38์๋์.
00:37:38๊ทธ ๋ง์
๋๋ค.
00:37:40๋ค๋ฅธ ์์ธ์ ์ ์ํ์ง ์์ผ๋ฉด ๋น์ ์ด ์ฌ๊ณ ์ ์๊ณ ์ ์ํ ์ฌ์ด์ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ถ์ ํ ์ ์์ด์.
00:37:47๋ค.
00:37:48ํ์ง๋ง ์๊ณ ์ ์๋ง...
00:37:50์๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ๊ณ ์น์ฃ .
00:37:53์๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ๊ณ ์น์ฃ .
00:37:56๋ค.
00:38:17ํจ๋ฏผ์.
00:38:24์, ํจ๋ฏผ์ด๋ค.
00:38:27์ ์ด์ ์ผ ์.
00:38:30์ฐธ ๊ฐ์ง๊ฐ์ง ํ๋ค.
00:38:32ํ ๊ฑด ๋ค ์ ํด.
00:38:34์์ดํ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:38:37์์ดํด?
00:38:38๋๊ฐ ์ ์์ดํด?
00:38:39์์ดํ์ง.
00:38:40ํค์ด์ง์๋ง์ ์ ํ ๋ค ์ฐจ๋จํ๊ณ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ง๋ ๋ง๊ตฌ์ก์ด๋ก ๋ค ์ง์ ์ง.
00:38:46ํค์ด์ง์๋ง์ ์ ๋ณธ ์ฌ๋๋ ์์ด.
00:38:49๊ทธ๊ฑด...
00:38:51๋ด๊ฐ ํจ๋ ์ํ์ ์ ์ง๋ฅธ ์ค์๋ผ๊ณ .
00:38:55์ฌ๋ ์ฃฝ์ฌ๋๊ณ ์ค์ํ๋ค๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ.
00:38:57๋ ์๊ธฐ ๋ฃ๋๋ฐ ๋ฌด์์์ก์ด.
00:39:00๋ด ์์ดํํ
์ฅ์ ๊ฐ ์์๊น ๋ด ๊ทธ ์ฅ์ ๊ฐ ๋๋ฌผ๋ฆผ ๋ ๊น ๋ด.
00:39:05์ด๋ฐ ๋ง์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๊ฒฐํผ์ ํด.
00:39:08๋จธ๋ฆฌ๋ก๋ ํค์ด์ง๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ์ถ์์ด.
00:39:11๊ทผ๋ฐ ๋ง์์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ์ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๋๋ผ.
00:39:16๊ทธ๋์ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง...
00:39:18์ผ.
00:39:19์์ด์ค ๊ฑฐ๋ฉด ๋ ํผ์์ ์์ด์ค.
00:39:22์ฐพ์์ค์ง ๋ง.
00:39:23์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ๋ก ๋ง์ฃผ์น๋ฉด ์ค์ํ์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:39:27์ผ, ๊ด์ผ๋ฏผ...
00:39:54์ผ, ๋ฐฉ์๋ฏธ...
00:40:02She is a lot of money.
00:40:08She is a lot of money in her life.
00:40:11You can't get it at home.
00:40:12She's a lot.
00:40:12She's a lot of money here.
00:40:12I got to get out of it.
00:40:13What to do now?
00:40:15She's a lot of money.
00:40:17There's a lot of money in the house.
00:40:18She's all in the house, all in the house.
00:40:20She's all in the house.
00:40:24What?
00:40:28Why?
00:40:29Why?
00:40:31Why?
00:40:33My hands, I got like a glass.
00:40:38Why?
00:40:45Is that the soup?
00:40:46Why?
00:40:50Why?
00:41:00overall
00:41:01It is...
00:41:03...
00:41:03...
00:41:03...
00:41:04...
00:41:04...
00:41:05...
00:41:06...
00:41:11I'mz
00:41:12...
00:41:13...
00:41:15...
00:41:16...
00:41:16...
00:41:16...
00:41:17...
00:41:17What is that from you?
00:41:20You're good.
00:41:21You're good enough.
00:41:21Here is oh, it's soinal.
00:41:24Now, I've had gradually and got your body, so that's what you didn't have to do.
00:41:40I've been so long, and I see a lot of people over time.
00:41:43But only do you have to go, like, let's do it.
00:41:47By the way, Jack, you're coming home, Jack.
00:41:51What is the name of Jack?
00:42:06What?
00:42:07There's no way.
00:42:19I'm sorry.
00:42:27It's not a problem.
00:42:30I've been making it up for you.
00:42:36I've been making it up for you.
00:43:08์ด๊ฒ ๋ณด์ธ์.
00:43:10๋จ์ ๊ทํ ์์ ๋ฐ๋ณ์ฌ ๋ง๋ ๊ฒ๋ ๋ชจ์๋ผ์.
00:43:13์ด์ ๋ ์์ฃผ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ฅผ ์์ฃผ ๋ชจ์ง๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ค์ด๊ฐ๋ค.
00:43:15์๊ณ ๋๋ฆฌ์ธ ์กฐ์ฉํ ํ์ธ์.
00:43:18์๋, ํ์ฌ๋.
00:43:19์ด๊ฒ์ด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ๋ฆฌํด์ง๋๋ค.
00:43:24์ฌ๊ณ ๋น์ ์๋ง์ธ ์ด์๋ฏผ ์จ์ ๋ฐ์์
๋๋ค.
00:43:28ํ์ด์ฃผ์์ฃ .
00:43:55์ด์๋ฏผ ์จ์ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ๊ฐ ์ด๋ ๋ณด์ด์๋์?
00:43:58์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ง์ด ๋ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
00:43:59๋ชฉ๊ฒฉ์๋ค์ ์ง์ ์์๋ ํ์ฅ์์ ์๋ง๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๋ฅด๋ฉฐ ๊ณผ์ ๋ฐ์์.
00:44:04๊ณผ์ ๋ฐ์์ด๋ผ๋จ.
00:44:06์๋, ์ ๊ฐ ์ฐจ์ ์น์๋๋ฐ ์ด๋ค ์๋ง๊ฐ ์ ๊ธฐ์ ๋ฉ์ฉกํด์.
00:44:08์ด๋ฌ์๋ฉด ์ ๋๋ค๋๊น์.
00:44:10๋ค, ๋ฐ๋ก ๊ทธ๊ฒ๋๋ค.
00:44:12์ด์๋ฏผ ์จ๋ ์๊ณ ๊ฐ ์ฉ๋ฌ์ฐจ ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ณ ์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ๋จ์ ์ง์์ต๋๋ค.
00:44:17๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์๋ง์ ์ ์ฐฉ๋ ์๊ณ ๋ ์๋ง์ ๋ฐ์์ ๋ณด๊ณ ์ค์ ๋ก ์๊ธฐ ์์ ์ด ์ฐจ์ ์น์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ฒ ๋ ๊ฑด ์๋๊น์?
00:44:27๋ค, ๊ทธ๋ด ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์์ต๋๋ค.
00:44:29๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์๋ชป๋ ๋ฏฟ์์ด ์๊ณ ์ ํ์ฌ ์ํ์ ์ํ๋ฅผ ์ ๋ฐํ์ ์๋ ์๊ฒ ๋ค์.
00:44:36๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋ค๊ณ ๋ด
๋๋ค.
00:44:40์ด์๋ฏผ ์จ์
๋๋ค.
00:44:43๋ค, ์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ ๋ฐ๋์ ๋ฌธ ์์์ฃ ?
00:44:54์ข ์ ์ ์๊ณ ๊ฐ ์๋ง์ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ ์ฐฉ ์ํ๋ผ๊ณ ํ์
จ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๋ถ์์ด ์งง์ ์ ์ ์ํ ๊ฒ์ฌ๋ก๋ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ๋๊น?
00:45:04๋ค์ํ ์ฌ๋ฆฌ ๊ฒ์ฌ ์ค ์ ์ฐฉ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ๋๋ฌ๋ธ ํ
์คํธ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
00:45:08์์ด์ ์ง๋ฅ ์์ค์ ๋ง๋ ์ง๋ฌธ์ ๋์ง ๋ค ๋ต์ ํ๊ธฐ ์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์๋ง๊ฐ ํ๋ฆฐ ๋ต์ ๋งํ๊ฒ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์
๋๋ค.
00:45:16์ฆ, ์ข
์ด์ 1๋ฒ๋ถํฐ 6๋ฒ๊น์ง์ ๊ธธ์ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋์ด ๊ทธ๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค.
00:45:22์ด๋ 3๋ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธธ๊ฒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์๊ณ 5๋ฒ์ด ๋ ๋ฒ์งธ๋ก ๊ธธ๊ฒ ๊ทธ๋ ค์ ธ ์์ด์.
00:45:27์ด๋ ์์ด์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๊ธด ๋์ ์ง๋ฌธํ ๋ค ๋ต์ ํ๊ธฐ ์ ์๋ง๊ฐ ์ผ๋ถ๋ฌ ํ๋ฆฐ ๋ต์ ๋งํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
00:45:34์๋ง๋ 5๋ฒ์ด ๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ, ๋ฏธ์๋?
00:45:37๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ถ๋ถ ๋ฏผ๊ตญ์ด์ ๋น์ทํ ๋๋์ ์์ด๋ค์ ํํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌ๋ผ๋ ์ ๊ทน์ ์ด๋ ์๊ทน์ ์ด๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์ณ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ต์ ์๊ธฐํ์ด์.
00:45:47๊ทธ์ค ๊ทน์์๊ฐ ์๋ง๊ฐ ์ ์ํ ์ค๋ต์ ์ค์ ์ ๋ต์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ง๋ง ๋์ค์ ์ ์ ๋จ๋์ด ์์ ๋ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ค๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ์ต๋๋ค.
00:45:55ํ์ง๋ง ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ๋ฌ๋์ต๋๋ค.
00:46:00์๋ง๋ 5๋ฒ์ด ์ ์ผ ๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋?
00:46:065๋ฒ์ด.
00:46:09๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์๋ง๊ฐ 5๋ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธธ๋ค๊ณ ์๊ธฐํ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐ๋ผ ๋ต์ ํ๊ณ ๊ฑฐ์ง๋ง ํ์ง๊ฐ ๋์ง ์์์ต๋๋ค.
00:46:16์ฆ, ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ ์ถฉ๋ถํ ๋ง์ถ ์ ์๋ ๋ฌธ์ ์๋ ์๋ง๊ฐ ์ ์ํ ์ค๋ต์ ์ค์ ์ ๋ต์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์์ต๋๋ค.
00:46:27์ฆ์ธ์ ๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ํ์ด๋๊ธฐ ์ ์ ์ด๋ค ์ผ์ ํ์
จ๋์?
00:46:33ํ๊ณ์ฌ์์ต๋๋ค.
00:46:34์ข์ ์ง์
์ธ๋ฐ ์ ๊ทธ๋ง๋์
จ๋์?
00:46:38์
๋ฌด ๊ฐ๋๊ฐ ๋์์ ์ก์๋ ๋ณํํ ์๊ฐ ์์์ด์.
00:46:42์น์ ์ ๊ฐ๊น์ด ์ดํด ์๋์?
00:46:44์๋์.
00:46:45๋ค ์บ๋๋ค ์์ต๋๋ค.
00:46:47์ธ์ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ณด์
จ๋์?
00:46:48์ฌํ์ฅ๋์ด ์ดํดํ์ต๋๋ค.
00:46:50์ง๋ฌธ์ ์์ง๊ฐ ๋ญ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:52๋ณธ๊ฑด์ ํต์ฌ์ ์๊ณ ์ ์ ์ ์ ์ํ์
๋๋ค.
00:46:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ณ ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ํฅ์ ์ค ์ฌ๋์ด ์ด์๋ฏธ ์จ์ธ ๋งํผ ๊ทธ์ ์ฌ๋ฆฌ ์ํ๋ฅผ ํ์
ํ๋ ์ง๋ฌธ ๋ํ ์ถฉ๋ถํ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.
00:47:02์, ๊ด๋ จ์ด ์๋ค๊ณ ๋ณด์
๋๋ค.
00:47:05์ฆ์ธ, ๋ต๋ณํ์์ฃ ?
00:47:10๋ฏผ๊ตญ์ด ๋ ๋์ฏค์ด์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:47:13์น๊ตฌ๋ค์ ์์ฃผ ๋ณด์๋์?
00:47:16์๋์.
00:47:17๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ธ์ ๋ณด์
จ์ฃ ?
00:47:18๋ฏผ๊ตญ์ด ์์ ํ ๋ค๋ก๋ ๋ชป ๋ดค์ต๋๋ค.
00:47:21๋จํธ๋ถ์ด ์ ๋ช
ํ ์์ฌ์์ฃ ?
00:47:23๋ค.
00:47:24์ง๊ธ์ ํ๊ตญ์ ์ ๊ณ์์ฃ ?
00:47:26๋ค.
00:47:27์กด์๊ธฐ์ค์์ ๋ฐ์ฌ๊ณผ์ ๋ฐ๊ณ ์์ด์.
00:47:29์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํด๋ณด๋ฉด
00:47:31์๊ณ ๊ฐ ํ์ด๋ ํ๋ก
00:47:33์ด์๋ฏธ ์จ๋ ์ง์
๋ ํฌ๊ธฐํ๊ณ
00:47:36๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ์๋ ๋จ์ ๋๊ณ
00:47:38๋จํธ์ ๋ฐ์๊ณ
00:47:39๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ
00:47:40์ธ์์ ์ ๋ถ์
จ๊ฒ ๋ค์?
00:47:43์ ๋ฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ฃ .
00:47:45๋ชจ์ ์์ ๋ ํ์
จ๋์?
00:47:46์์ต๋๋ค.
00:47:47์ง๋ฌธ์ ์์ง๊ฐ ๋ญ์ฃ ?
00:47:48๊ด๋ จ ์์ต๋๋ค.
00:47:50์ผ๋จ ๋ค์ด๋ณด์ฃ .
00:47:52์ฆ์ธ, ๋ต๋ณํ์์ฃ ?
00:47:57๋ค.
00:47:59๋จ์ฐ์ ์ธ์ ํ์
จ์ฃ ?
00:48:03๋๋ตํ์์ฃ .
00:48:07์์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:48:1251๊ฐ์ ๋ ์์ดํํ
์์ง๋ ์ ์ ๋ฌผ๋ฆฐ๋ค.
00:48:17์๊ณ ๋ฅผ ์ ์น์์ ๋ณด๋ธ ์ ์ด ์๋์?
00:48:20๋ค.
00:48:21์ธ์ ๋ถํฐ ์ธ์ ๊น์ง ๋ณด๋ด์
จ์ฃ ?
00:48:23์ผ์ฃผ์ผ ์ ๋์.
00:48:24์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์งง๊ฒ ๋ณด๋์ต๋๊น?
00:48:26๋ฏผ๊ตญ์ด๊ฐ ์ ์์ ์ ๋ชปํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:48:28์ ๋ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ๊ฑฐ
00:48:29๊ทน๋๋ก ์ซ์ดํด์.
00:48:30ํด๋น ์ ์น์์ ์ง์ ์
00:48:32์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํฉ๋๋ค.
00:48:36์ง์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
00:48:37์๊ณ ๋ ์ด๊ธฐ์
00:48:39์๋ง์ ๋ถ๋ฆฌ๋๋ ๊ฑธ
00:48:40ํ๋ค์ดํ์ง๋ง
00:48:41๊ณง์ ์ ์ํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์คฌ์ต๋๋ค.
00:48:44๊ทธ๋ฐ๋ฐ
00:48:46์ฌ์ ์ ์๋ฌด๋ฐ ํต๋ณด๋ ์์ด
00:48:47๊ฐ์๊ธฐ ์ ์น์์ ๊ทธ๋ง๋์ฃ .
00:48:50์ฆ์ธ์
00:48:51์๊ณ ๊ฐ ๋
๋ฆฝ๋ ์ธ๊ฒฉ์ฒด๋ก ์ฑ์ฅํ๋ ๊ฒ ๋๋ ค์ ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:48:56๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด
00:48:56๋ด ์กด์ฌ๋ฅผ ๋ถ์ ๋นํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์?
00:48:59๋ค์ ๋ญ ํ๋ค๊ณ ๋ ๋์๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:06์๊ณ ์ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก์
๋๋ค.
00:49:09์๊ณ ๊ฐ ๋ณ์์ ์์ฃผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋๋ฐ
00:49:12๊ฑด๊ฐ์์ ํน๋ณํ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์๋์?
00:49:15๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๊ด์ธ๋ฐ์?
00:49:18์ฆ์์ด ์์ด ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์ฆ์๋๋ฐ
00:49:20์ฒ๋ฐฉ ๊ธฐ๋ก์ด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:49:24์์๊ณผ ์ ๋ฌธ์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
00:49:26์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ
00:49:26๋ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:49:28์ฒซ์งธ
00:49:29๋ฏธ๋์ฐ์ ์ฆํ๊ตฐ
00:49:30๋์งธ
00:49:31ํ์ดํฌ์ฝ๋๋ฆฌ์
00:49:32ํ๋ง๋๋ก
00:49:34์๊ณ ๋ ์ฆ์ธ์ ์์ก ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ธํด
00:49:36์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ด๋ฏธ ์ทจ์ฝํด ์๋ ์ํ์์ต๋๋ค.
00:49:39์ ์ ๋ณ์ด ์์๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:49:41๋น์ ๋ญ์ผ?
00:49:42๋น์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋๋์ฒด ๋ญ๋ฐ?
00:49:44๋น์ ์ด ๋ญ ํ๋ค๊ณ ?
00:49:45๋น์ ์ด ๋๋์ฒด ๋ญ ํ๋ค๊ณ ?
00:49:50๋๋ ๊ทธ๋ฅ
00:49:53์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ตญ์ ์ ํค์ฐ๋ ค๊ณ
00:49:55๋ด ์จ ํ์ ๋คํด!
00:50:00์ฌ๋ํ๊ณ ๋ณดํธํด์คฌ์ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ !
00:50:03๋ค, ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ฃ .
00:50:05์์ ์ ๊ณตํํจ์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํด
00:50:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ต์ ์ด
00:50:09์ง์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์๋ณดํธ๊ฐ ๋๊ณ
00:50:12๊ฒฐ๊ตญ ๋
์ด ๋์ด
00:50:13๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:50:18์ ๋ ๊ฒ ์์ด๋ฅผ ๋ง์ณ๋๊ณ
00:50:20๋จํ๊น์ง ํฉ๋๊น?
00:50:22๋น์ ์ด ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋
00:50:23์๋ง ์๊ฒฉ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
00:50:24์ฌํ์ฅ๋
00:50:25์์ ์์ต๋๋ค.
00:50:26์ง๊ธ ํผ๊ณ ์ ๋๋ฆฌ์ธ์
00:50:27์๊ณ ์ธ!
00:50:36์๊ณ ๋ ํ์ ๋ถ๊ตฌ๋ก ์ด์๊ฐ ์๋ ์์ด์.
00:50:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฑด
00:50:42์ด์๋ฏธ ์จ์ ์ง์ฐฉ๊ณผ ๊ณผ์๋ณดํธ ๋๋ฌธ์ด์ง
00:50:44ํผ๊ณ ๋๋ฌธ์ด ์๋๋๋ค.
00:50:49๋ถ๊ตฌํ๊ณ
00:50:50Oh, my God.
00:51:23๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํด์ผ ๋๋์?
00:51:26์ผ๋ถ๋ฌ ์์ฒ ์ฃผ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋์ฒ๋ผ.
00:51:30๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด์๋๋ ์๊ธฐ ์์ด๋ฅผ ์ ๋ ๊ฒ ๋ง์ณ๋์ ๊ฒ ๋ง๋ฅ ํ์ ํ์ผ ๋๋๊ณ ์.
00:51:35๋ค, ๊ทธ๋์ผ ์์ฃ .
00:51:39๋ง์น ์์ ์ด ์ข์ ์๋ง์ธ ์ ์ฐฉ๊ฐ์ ๋น ์ ธ ์ด๊ณ ์์ง๋ง.
00:51:43์ค์์ ์์ ์ ๊ณตํํจ์ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํ ์๋จ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:51:47๋ฏผ๊ตญ์ ์๋ง๋ ์์ ๋ณด๋ค ๋ฏผ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ ํ์ ํ๊ณ ์ต์ ์ ๋คํด์ ํํํ ๊ฑฐ์์.
00:51:55๊ทธ ์ฌ๋์ด ์กฐ๊ธ ๊ณผํ์ ๋ฟ์ด๊ณ .
00:51:57๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๊ทธ ๋ง์๊น์ง ๋ถ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:51:59๋ชจ๋ ์๋ง๋ค์ด ์์ํํ
ํ์ ์ ์ด๊ณ ์์ ๋ณด๋ค ์์์ ๋ ์ฌ๋ํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋จ์ ์ง์ง ๋ง์์.
00:52:07์๋ง๋ ์ธ๊ฐ์ด๊ณ ์ธ๊ฐ์ ์์ธํ๋ฆฌ๋งํผ ์ด๊ธฐ์ ์ด์์.
00:52:13์ธ์์๋ ์๋ง๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ดํ์ง ์๋ ์ฌ๋๋, ํ์ ์ ์ ๋๋ ์ฌ๋๋ ์์ด์.
00:52:18์๋๋ค.
00:52:22์๋ค๊ณ ์.
00:52:23๋ง๋ก ๋ผ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฑด ์ข์๋ฐ ์๋ชป ๋ง์ผ๋ฉด ์๋๋ ์ฃฝ์ต๋๋ค.
00:52:28์ง์ค๋ ๋
์ฒ๋ผ ์ฐ์ด๋ฉด ๋
์ธ ๊ฑฐ์์.
00:52:31๊ฐ์๋ฏผ ์จ, ์ ๋์ง ๋ง์์ฃ .
00:52:41๊ฐ์๋ฏผ ์จ, ์ ๋์ง ๋ง์์ฃ .
00:53:02๋ฐ์์ด์ง, ์ฌ๋ฅ.
00:53:03๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ๊ฒฌํด์ค ๊ฑด ๋๊ณ .
00:53:06๋ด๊ฐ ์ ๋ณํธ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ ๊ธฐ์ฌ๋๊ฐ ํฌ๋ค.
00:53:09์๋ง๋ ์๊ผฝํ๋ ๋ณํธ์ฌ.
00:53:12์๋น ๋ ์ ๋ช
ํ ํ์ฌ์ ๋ฒ์กฐ์ธ ์ ์ ์๊ฐ ๊ฐ์ธ๋์ด ํ์ด๋ ์ ๊ฐ.
00:53:16์ ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:53:19์ฌ๋ฏธ์์์.
00:53:20์ง์
์ ์ฌ๋ฏธ๋ก ๊ณ ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด ์ด๋จ์ด?
00:53:23๋ ๋ญ ์ถฉ๊ฒฉ ์์ด?
00:53:25์๋ง์ ๋ํ ๋ฐํญ์ฌ ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:53:27์ผ, ์ ๋๊น์ง ๋ถ๋ด ์ค.
00:53:30๋ถ๋ด๊ฐ ๋๋ฌธ์ ๋จ๋
์ฆ๊น์ง ๊ฑธ๋ ธ๊ฑฐ๋ .
00:53:34What are you doing?
00:53:35Oh, what are you doing?
00:53:37What are you doing, what are you doing?
00:53:42I'm always going to get to the lake of the area.
00:53:45Oh, my.
00:53:47Hi.
00:53:48Hi.
00:53:50How are you, where are you?
00:53:52We're at home.
00:53:53Yeah, I'm an old man.
00:53:55What do you want to go on?
00:53:58You look like a girl.
00:53:59You look like a girl.
00:54:00You look like a girl.
00:54:01You look like a girl.
00:54:02And then we're eating dinner.
00:54:03Let's eat dinner.
00:54:04We'll eat dinner.
00:54:05We're eating dinner.
00:54:06It's so good to go.
00:54:09You're going to go, brother.
00:54:10Go.
00:54:14You're going to go, brother.
00:54:16You're going to go, brother.
00:54:21What's your name?
00:54:22Go, brother.
00:54:23Go, brother.
00:54:25Go, brother.
00:54:28Go, brother.
00:54:29You really didn't have any charge?
00:54:31I don't know.
00:54:32However, the angry one would be paying...
00:54:35I'd give a charge for you.
00:54:36The chief...
00:54:38we didn't get a loan.
00:54:40I won't get a loan.
00:54:41The loan is big, and the other cost is huge.
00:54:46I'm so happy with you and I'm happy with you.
00:54:50I can't do this with other people!
00:55:08Oh, it's so good.
00:55:11Oh, it's so good.
00:55:13Okay?
00:55:14I'm a bit tired.
00:55:16No, it's fine.
00:55:18You can do it.
00:55:20Then.
00:55:33You can do it.
00:55:41No, it's fine.
00:55:46There are no signs of the leak on the back of the 19th century.
00:55:47Okay.
00:55:49Oh, what's better?
00:55:50You can't, but it's only if you choose the drug dealer,
00:55:51you just said it's your own.
00:55:52It does.
00:55:52You just said that the drug dealer's legally threatened.
00:55:54The drug dealer's illegal is no other than the drug dealer,
00:56:00At any point, you can't punish any timber and ihreไพ in case they require to have the qualifications, or even
00:56:04a firm.
00:56:07Oh, you see.
00:56:09Where did you get the job?
00:56:10I was trying to tell you what the hell is important.
00:56:12You can't hear what my head is saying.
00:56:13You can't get him to prison for a second, but I don't want to give him permission.
00:56:20Is that what's going on, or you get to prison for a second?
00:56:25How do you get that?
00:56:26I'd like to remember that.
00:56:26I would like to tell you what, I think.
00:56:27Oh my god, he's on-going to my job.
00:56:28What happened?
00:56:29What happened to her wife's mind?
00:56:30I got married.
00:56:32I'll call you home.
00:56:36Do you have to deal with her husband?
00:56:36And then I'll call her husband.
00:56:38And her husband and her husband.
00:56:42And then I'll call him official.
00:56:50Is this aฦsing job?
00:56:50It's no such type of car seat.
00:56:52It's not that you can ever find a car seat under such a vehicle.
00:56:54It's that if you pay for a car seat or a cab seat, then you can pay for it.
00:57:00It is a way to pay for some type of car seat, so it can be taken out of your
00:57:03car seat.
00:57:03If you pay this for a car seat, the rent is a good way to pay for it.
00:57:12All right.
00:57:12Ah!
00:57:13What's up?
00:57:33When was he was great, ๊ฐ์๋ฏผ?
00:57:35When was he was a kid?
00:57:36He was a kid at the law.
00:57:38He was a kid at the law.
00:57:42It just didn't let any money go.
00:57:43It's a big deal, right?
00:57:45Okay.
00:57:51That's right.
00:57:53There's a lot of money in the world.
00:57:56How do we take time to make it?
00:58:06Oh, it's okay.
00:58:07Do you want to eat it?
00:58:14I've always thought that he's a good guy.
00:58:17But he's a good guy.
00:58:19So he's a good guy.
00:58:20So he's going to be a good guy.
00:58:28Yes, he's a good guy.
00:58:31Are you okay?
00:58:33No, I'm fine.
00:58:34I'm going to go to school.
00:58:35Okay.
00:58:38I'll go too.
00:58:39Have fun.
00:58:40Okay.
00:58:41Okay, next time.
00:58:41Yes, okay.
00:58:43Nice to meet you.
00:58:44I'll take care of you later.
00:58:46Okay.
00:58:49Okay, come on.
00:58:56I'm gonna be like, what do you need?
00:58:57I know it's okay for you.
00:59:01I know it's okay.
00:59:05I'm not a bad guy.
00:59:05I don't caregiving.
00:59:05What do you want to stop?
00:59:28I'm sorry.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31There's energy tank.
00:59:31Oh, it's not.
00:59:33It's not.
00:59:35I'm going to drink coffee?
00:59:40It's good.
00:59:43I can't do it.
00:59:56I can't do it.
00:59:58I can't do it.
01:00:01I can't do it.
01:00:05I can't do it.
01:00:22It's good.
01:00:28So, it's a nice person.
01:00:30It's a nice guy.
01:00:31Yes, a nice guy.
01:00:35She's a tough guy.
01:00:36I'm a smart guy with an idiot, and her sister's smart guy.
01:00:40She was a smart guy with a smart guy.
01:00:44She's a smart guy with a smart guy.
01:00:52I've been a long time sleeping in the beginning.
01:00:53It was a cause of infection.
01:00:57That's why it was so funny.
01:00:58I'm a doctor who was a boy who had a job with the doctor.
01:01:05I was a kid with a job that was driven by me.
01:01:11I can't wait to see my job.
01:01:12I was a kid in the middle of my life.
01:01:15I was a kid that was a poor guy.
01:01:17So I had to get rid of my job.
01:01:22It was a big burden for me.
01:01:27I was at high school high school, right?
01:01:30I got a high school high school.
01:01:30I got a high school high school, right?
01:01:32I was a high school high school.
01:01:3217์ต ์์ธ๋ฐ 28์ด๋ฉด 6, 8 ๋์ด๋ ์๋๋ฐ.
01:01:39์ด๋ฆด ๋ ์์ฌ ๊ต์ก๋ฐ์์ 2๋
์ผ๋ง ๋ด์์.
01:01:45ํ๊ณ ๋ ์์ฌ๋ผ๊ธฐ๋ณด๋จ ๊ฒฐ๋ฌ์ง ์์ฌ์์ฃ .
01:01:50์๋ง์ ์ฑ๊ณผ์ฃผ ๋ญ.
01:01:53์๊น ๋ณํธ์ฌ๋์ด ๋ฒ์์์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋งํํ
์๋ฆฌ์น๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
01:01:59์๋ง๋ ์ธ๊ฐ์ด๊ณ ,
01:02:03์ธ๊ฐ์ ์์ธํ๋ฆฌ๋งํผ ์ด๊ธฐ์ ์ด๋ค.
01:02:08๊ทธ ๋ง์ด ์ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๋ก๊ฐ ๋ผ์.
01:02:13์ธ์ ํ๋๊น ์ดํด๋ ๋๊ณ .
01:02:16์ฉ์๋ ๋๊ณ .
01:02:27์ ์ค์
จ์ด์?
01:02:29๋ค.
01:02:30๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ญ์์?
01:02:31์์ , ๊ณ ์์ด๊ฐ ๋ฏ์ด๋จ๋ ๋ด์.
01:02:33์์ , ์ค์ง ๋ง์ธ์.
01:02:35๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
01:02:36์, ๋ค๋ค.
01:02:39์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
01:02:52์.
01:02:55์์ด?
01:02:56์ผ๋ฅธ ์ป๊ณ ์.
01:03:01์์ด ์๊ฒผ์ด?
01:03:03์์ด ์๊ฒผ์ด?
01:03:05๋จ๊ธ์์ด ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
01:03:07์ผ๋ฅธ ์ป๊ณ ์.
01:03:10์ํ์ด ๋ดค์ด.
01:03:16ํ๊ฐ, ํ๊ฐ ์ ๋ณด์ด๋ค.
01:03:22์๋์ผ?
01:03:24์๋์ง.
01:03:26ํ๊ฐ ์ด๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:28์ฌ๊ธฐ ์์์.
01:03:31์ด?
01:03:32์ฌ๊ธฐ.
01:03:34๋ด ์ ์ ์ข ๋ด.
01:03:38์ฐ๋ถ์ธ๊ณผ๋ ๊ฐ๋ดค์ด?
01:03:42์.
01:03:42๊ทธ๋์ ๋ญ๋?
01:03:46์๋์ผ.
01:03:52์ฒ์๋ถํฐ ์๋์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:54์๋๋ฉด ์๋ ๊ฒ ๋์ด?
01:04:04๋ ์ผ๋ง ์ ์ ์น์ ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ๋.
01:04:06์, ๋ ์ด ์๊ธฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ ์ถ์ด.
01:04:10์ฐ๋ฆฌ ํฉ์ํ๊ณ ๊ฒฐํผํ ๊ฑฐ์์.
01:04:14์์ด ์์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ๊ทธ๋ฅ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด์๊ณ .
01:04:21๊ธ๋ฐฉ ์ฌ๊ธฐ์์ ๋ง์์ค ์น๊ณ .
01:04:29์๋๋ฌ๊ธฐ.
01:04:47์๋ง๋ ์ฌ์๊ณ ์ธ๊ฐ์ด๊ณ ๊ทธ๋์ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ ํ์ ํ ์ ์๋ค.
01:04:56๊ทธ๊ฑธ ์ธ์ ํ๋ฉด ์ดํด๋ ํ ์ ์๊ณ ๋ฏธ์๋ ์ฌ๋ผ์ง๊น์?
01:05:10๋จธ๋ฆฌ๋ก๋ ์ดํดํ๋๋ฐ ์์ง ๋ง์์ด.
01:05:21์ ํฌ๋ง.
01:05:22์, ์ ์ปคํผ ์ ๋ง์
จ์ต๋๋ค.
01:05:29๋ค.
01:05:37์ ํฌ๋ง.
01:05:40์ ํฌ๋ง.
01:05:43์ ํฌ๋ง.
01:05:51์ ํฌ๋ง.
01:05:53์ ํฌ๋ง.
01:05:54์ ํฌ๋ง.
01:05:57์ ํฌ๋ง.
01:05:57์ ํฌ๋ง.
01:06:05์ ํฌ๋ง.
01:06:08์ ํฌ๋ง.
01:06:09์ ํฌ๋ง.
01:06:26์ ํฌ๋ง.
01:06:27์ ํฌ๋ง.
01:06:31์ ํฌ๋ง.
01:06:32์ ํฌ๋ง.
01:06:36์ ํฌ๋ง.
01:06:40์ ํฌ๋ง.
01:06:44์ ํฌ๋ง.
01:06:46์ ํฌ๋ง.
01:06:50์ ํฌ๋ง.
01:07:04์ ํฌ๋ง.
01:07:05์ ํฌ๋ง.
01:07:19์ ํฌ๋ง.
01:07:20์ ํฌ๋ง.
01:07:24์ ํฌ๋ง.
01:07:29์ ํฌ๋ง.
01:07:35์ ํฌ๋ง.
01:07:50์ ํฌ๋ง.
01:07:51๋คํต์๋ ์น๋ฉด์ ๊ตฌ์ค์ ๊ณต์ด๋ผ๊ณ .
01:07:53์ฐธ ์ ์ณ๋ค์ดํ๋ค.
01:07:55์ด์
๋ง ๊ฐ์ ๋์ด ์ง์ง ์ธ์ฐ์ ๋ฐ์ก๋ค๊ณ .
01:07:59์ฝํ ์ฌ๋ ๊ดด๋กญํ๊ณ ํ ์๋ ์ฌ๋ ๋ค๋ด ์ฃผ๋ ค๊ณ ํฉ๋๊น?
01:08:04์ ๊ณ ํ ๊ฒ๋๋ค.
01:08:07, , ,
01:08:09I heard it strong
Comments