Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
No.Tail.to.Tell.S01E03 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:08To be continued...
00:00:44To be continued...
00:00:52To be continued...
00:01:22To be continued...
00:01:50To be continued...
00:02:24To be continued...
00:02:47To be continued...
00:03:42To be continued...
00:03:46To be continued...
00:04:22To be continued...
00:04:25To be continued...
00:04:28To be continued...
00:04:30To be continued...
00:04:36To be continued...
00:04:38To be continued...
00:04:46To be continued...
00:04:48To be continued...
00:04:49To be continued...
00:04:50To be continued...
00:05:06To be continued...
00:05:08To be continued...
00:05:18To be continued...
00:05:47To be continued...
00:05:48To be continued...
00:05:49To be continued...
00:05:53To be continued...
00:05:55To be continued...
00:05:58To be continued...
00:06:26The next day, you have been living for our mother for a long time.
00:06:31And we went to the hospital, and we went to the hospital.
00:06:36It was when she came to the hospital.
00:06:41We will take a look at the hospital and stay there for him.
00:06:44That's why I had to get around to my wife.
00:06:47What?
00:06:49That's crazy.
00:06:53And I am a friend.
00:06:56If you're you're talking about it, you're doing whatever I need.
00:06:59If you're doing a job, I'll do a job.
00:07:01If you're going to take care of it, you'll be able to take care of it.
00:07:03I don't know, you're not going to take care of it.
00:07:06I'm struggling with this.
00:07:08I'm struggling with this.
00:07:11I'm struggling with this.
00:07:15I'm struggling with this.
00:07:16I'm struggling with this.
00:07:18I'm trying to help you with this.
00:07:21You're a part of me.
00:07:27I'm having a friend.
00:07:29He's been doing something.
00:07:32But if I'm trying to help you and help you, I don't think you can't imagine.
00:07:42I'm sorry.
00:07:43I'm not done.
00:07:54But it's really you can't imagine.
00:07:59I don't know if you're a agent, but you don't know what to do with your wife.
00:08:02I'm going to take a look at my wife.
00:08:07I don't think it's going to happen.
00:08:10It's not going to happen.
00:08:12It's not going to happen.
00:08:13It's not going to happen.
00:08:18It's not going to happen.
00:08:26I'm going to go check.
00:08:27I'll talk to you later.
00:08:29Wait, I'll talk to you later.
00:08:31I got a little bit of a deal.
00:08:34What's this?
00:08:36You're a little bit like this.
00:08:39It's a lot of time.
00:08:41You're not going to be a deal.
00:08:42I'm sorry.
00:08:49You're not going to be a deal.
00:08:52You're not going to be a deal.
00:08:54It's a kind of way.
00:08:55It's not easy.
00:09:02The club is not going to change.
00:09:04The Times doesn't want to talk with us.
00:09:07We have $180 million.
00:09:10They just said that the players are not going to sell.
00:09:22What are you doing?
00:09:23What is this?
00:09:23Are you alright?
00:09:26It's just too big.
00:09:33What's up?
00:09:36You're okay, man?
00:09:38What's that?
00:09:52What's that?
00:09:54What's that?
00:09:54What's that?
00:09:58What's that?
00:10:06What's that?
00:10:08์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ๋ถˆ๋ €๋„ค, ๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:10:10ํ•˜๊ธด, ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์ธ๊ฐ„์ผ์ˆ˜๋ก ์š•์‹ฌ์ด ๋” ๋งŽ๊ณ  ๊ทผ์‹ฌ์€ ๋” ํฐ ๋ฒ•์ด์ง€.
00:10:17๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Š˜ ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
00:10:23๊ทธ๋ž˜, ๋งํ•ด๋ด.
00:10:25๊ทธ ์ž˜๋‚จ ๋„ค ์†Œ์›์ด ๋ญ”์ง€.
00:10:58์™œ?
00:10:59๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•Œ ๊ฑฐ ์—†๊ณ .
00:11:01What did you just say?
00:11:06ํ‡ด๊ทผ๊ธธ์ด๋ฉด ์š” ์•ž์— ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊ดœ์ฐฎ์€ ํŽ์ด ์žˆ๋‹ค๋˜๋ฐ ๋“ค๋ €๋‹ค ๊ฐ€์ง€ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:33์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐพ์•„์™€๋„ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜ ์ฃผ์ง„์ด.
00:11:35๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋–ก ๋งˆ์ฃผ์น˜๋„ค.
00:11:47I thought you were busy though, but you seem to have time to go out for drinks.
00:11:52May I?
00:11:53There's something I would like to discuss.
00:11:54์•„ ์”จ.
00:11:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:589๋…„ ์ „ ๊ธˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฃน ์•„๋“ค์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์ž์ˆ˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ € ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ.
00:12:04๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ.
00:12:06์–ด.
00:12:08๊ทธ ๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:12:10๋„ค?
00:12:11์–ด.
00:12:13ํ•˜...
00:12:14์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ  ์•ˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
00:12:18์•„๋‹ˆ...
00:12:20๊ทผ๋ฐ...
00:12:21์†Œ์› ๋“ค์–ด์ค€๋‹ค๋”๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
00:12:23์ง„์งœ ๊ทธ๋ƒฅ ๋“ฃ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ž–์•„.
00:12:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:12:27์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑด์ง€...
00:12:33์‘?
00:12:36๋ญ”๋ฐ?
00:12:38์ง„์งœ ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด?
00:12:40์•„๋‹ˆ?
00:12:41๋ˆ์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
00:12:43๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:12:44์–ผ๋งˆ๊ฐ€?
00:12:46์ด๋Ÿฐ.
00:12:47์–ด?
00:12:50์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์นœ...
00:12:53์•ผ...
00:12:54์ง€๊ธˆ ๊ณ„์† ๋ˆ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:57๋ณด์ด์Šคํ”ผ์‹ฑ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:08์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:13:09์‹œํ˜ˆ์•„.
00:13:10๋‹ค ํ•ด๊ฒฐ๋์–ด.
00:13:12๋„ˆ ์ด์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ .
00:13:14์ง„์งœ์•ผ?
00:13:15์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:13:16๋ฐฉ๊ธˆ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ.
00:13:18๋ญ์— ํ™€๋ฆฐ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆ ์ด์ ์— ๋™์˜ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์›ํ•˜๋Š” ํŒ€ ์ •ํ•ด์„œ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ž˜.
00:13:22ํ˜‘์ƒ์˜ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:13:32์™œ?
00:13:34๋ญ๋ž˜?
00:13:35์ด์ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Œ€?
00:13:42์ง„์งœ?
00:13:44์ง„์งœ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๊ณ ?
00:13:45์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ?
00:13:48์–ด.
00:13:50๋‹ค ํ•ด๊ฒฐ๋๋Œ€.
00:13:54ํ—‰.
00:14:18์‹œํ˜ˆ์•„.
00:14:25It's like you're going to run away.
00:14:27What are you doing?
00:14:29I just want to take a minute.
00:14:40I'm really good.
00:14:42I'm not going to do this.
00:14:43I'm really going to go back to pro team.
00:14:47I can't even be able to do that.
00:14:49I can't even be able to do that.
00:14:50I can't even be able to see it.
00:14:50But I'm still not able to live here.
00:14:56If...
00:14:58I can't get a thing?
00:15:01I can't get a thing?
00:15:08That's not it.
00:15:10Why?
00:15:11What?
00:15:17Why?
00:15:18Why?
00:15:18Because you're a good guy.
00:15:21Because you're a bad guy.
00:15:23What?
00:15:28Why?
00:15:30Why?
00:15:30What can I do?
00:15:37Why?
00:15:39Why?
00:15:40I don't know what to do with this guy.
00:15:44There's no way to go.
00:15:50I'll have to go.
00:15:50I'm not the one for you.
00:15:54If not, I don't know what to do.
00:15:57If you were to me, I didn't want to be your host.
00:16:00You know what to say?
00:16:02Are you going to call me?
00:16:04Never know.
00:16:06Time to call me.
00:16:11You don't want to be a person.
00:16:13Don't you?
00:16:16Don't you?
00:16:17I'm not going to talk about it.
00:16:20It's not going to be a deal.
00:16:23I'm not going to talk about it.
00:16:27What?
00:16:28I'm not going to talk about it.
00:16:31It's not just a thing.
00:16:34What do you want to do?
00:16:35I'll give you a deal.
00:16:37Then I'll give you a deal.
00:16:40What do you want to know?
00:16:41That'd be more than you or less than you want.
00:16:46No, you won't be able to ask.
00:16:50Don't you want to talk about it?
00:16:50Maybe you'd need to give a deal with it.
00:16:50What is the problem?
00:16:51It's not just a problem.
00:16:55What do you want to talk about?
00:16:56Because I have a problem,
00:16:57because it's just one thing about it.
00:16:59It's one thing that is small and big,
00:17:01because it's the only thing I would like to be one thing.
00:17:02How dare you come back with it?
00:17:06No, I don't know.
00:17:07No way.
00:17:07No way.
00:17:08Let's just say something.
00:17:11Do you want to tell me what you want?
00:17:18Do you want to tell me what you want?
00:17:19I want to give you a gift.
00:17:21I want to give you a gift.
00:17:23I want you to give you something.
00:17:25What do you want to do?
00:17:28No, I don't want to give you a gift, not to.
00:17:36That's it for you.
00:17:37You're not doing it?
00:17:41So, you think you're a good one.
00:17:45You're so happy to meet me.
00:17:47So you're not doing it.
00:17:50You're not doing it.
00:17:55You're not doing it.
00:17:57You're not doing it.
00:18:00You're not doing it.
00:18:03There's no way to go.
00:18:03There's no way to go.
00:18:58There's no way to go.
00:19:30There's no way to go.
00:19:39There's no way to go.
00:20:10Let's go.
00:20:42What the hell are you gonna do?
00:20:44I love you.
00:20:46I love you.
00:20:49I love you.
00:20:50Ah!
00:21:02Where are you?
00:21:12What are you doing here?
00:21:38What the hell is this?
00:21:47Um?
00:21:49What?
00:21:49What are you doing?
00:21:51What are you doing?
00:21:53Why are you here?
00:21:55He was a gift.
00:21:55So he's paying for the price.
00:21:58What?
00:21:59What are you doing?
00:22:01What are you doing?
00:22:02You can't tell me.
00:22:04You can't tell me.
00:22:06So, even though he's done.
00:22:11What are you doing?
00:22:18He's a product.
00:22:19You...
00:22:19You can't tell me.
00:22:19What are you doing?
00:22:27You can't tell me.
00:22:32Your mother's wife is doing it.
00:22:33You're not saying.
00:22:34You can't tell me.
00:22:34Why are you doing this?
00:22:38What are you doing?
00:22:40Yes, it's OK.
00:22:42It's OK.
00:22:43It's OK, we didn't know.
00:22:46It's OK.
00:22:46No.
00:22:48I'm sorry.
00:22:50Right.
00:22:52It's OK.
00:22:52I know that you know.
00:22:54You know, I know.
00:22:55Yeah?
00:22:58What's your name?
00:23:01It's OK.
00:23:07Where's your name?
00:23:13You're not a person that's not my story.
00:23:28I'm going to write you down.
00:23:30I'm going to write you down.
00:23:30I'll write you down.
00:23:30Then I'll write you down.
00:23:32I'll write you down.
00:23:38Well...
00:23:39Well...
00:23:39Well...
00:23:39I think you can do it now.
00:23:42I think you can do it.
00:23:44I don't know.
00:23:46I don't know.
00:23:48I'm sure you've got a new promise.
00:23:49It's not just your promise.
00:23:50It's not just your promise.
00:23:52It's not a problem.
00:23:56It's not a problem.
00:23:58It's not a problem.
00:23:59Anyway, that's all you need to find.
00:24:01But then, you know...
00:24:07I'm looking for someone who is looking for me and someone who is looking for me.
00:24:10But I still have a good time to explain.
00:24:13I don't know if I can explain something else.
00:24:15I don't know if I can drive a plane on my plane.
00:24:16But I can't say that.
00:24:18If you're in your situation, I will be able to tell you something.
00:24:20Then you'll be able to tell the story.
00:24:26Um?
00:24:27Ah, c..
00:24:30What?
00:24:31What?
00:24:32Where did he go?
00:24:35Ah, really?
00:24:37Yeah, Kim Sheer.
00:24:39You're the one in the inside.
00:24:41Sheer, you're the one in the house.
00:24:44I'm sorry.
00:24:44Why?
00:24:45Sheer, you're the one in the house.
00:24:46He's a good guy.
00:24:47Sheer, you're the one in the house.
00:24:50Wait!
00:24:51Come back, come on.
00:24:54Do you have a hand.
00:24:55Hey!
00:24:56Yeah, you have been drinking it?
00:24:59Hey.
00:25:01Nooks aren't ever drinking.
00:25:02When you're drinking it.
00:25:04You're drinking it, you're drinking it.
00:25:07What happened to you?
00:25:09What's that?
00:25:10It's kinda hard, right?
00:25:12Look, you're running out.
00:25:16Isn't that right?
00:25:17What's the fuck?
00:25:18What did you know?
00:25:19Are you all right?
00:25:21I've got you to welcome you to the center of the house.
00:25:25I'm ready to go, to the club.
00:25:26Go, go!
00:25:27Go, go!
00:25:28Go!
00:25:28Go, go!
00:25:29Go!
00:25:29Go!
00:25:30Go!
00:25:31Go!
00:25:32Go!
00:25:34Go!
00:25:36Go!
00:25:37Go!
00:25:37Go!
00:25:38Go!
00:25:38Go!
00:25:40Go!
00:25:41What's up?
00:25:43Just...
00:25:45Just...
00:25:46I'll take it.
00:25:47I'm so very scared.
00:25:49Go.
00:25:51Try it.
00:25:52Try it!
00:25:53Try it!
00:25:55Try it!
00:25:56Try it!
00:25:57Try it!
00:25:59Try it!
00:26:15What are you talking about?
00:26:18How are you calling me?
00:26:20It's been a long time.
00:26:25We got to buy a group hotel.
00:26:29It's been a popular thing for young people.
00:26:33I don't know if you like it.
00:26:36I can't be able to get up here.
00:26:38So I'll just go back to the store.
00:26:45You taste something like that?
00:26:47I don't like the store.
00:26:47You're good at that.
00:26:48You're so good at the store.
00:26:56You're great at the store.
00:27:00You've got a new customer?
00:27:03Oh, yes.
00:27:05I'm sure you're going to take a look at this guy.
00:27:05I'm going to take a look at this guy.
00:27:13I love him.
00:27:19That's my taste.
00:27:20I love him.
00:27:24I love him.
00:27:25I love him.
00:27:25I love him.
00:27:27I love him.
00:27:28I love him.
00:27:30You've been so long, you've been so long, but you still have a gift for me?
00:27:34You're so serious.
00:27:42Actually, I didn't have a gift for you.
00:27:48You didn't have a gift?
00:27:51Why did you call me?
00:28:04You didn't have a gift for me, but you didn't have a gift for me.
00:28:08When are you, I never had a gift for you!
00:28:11Just let's go.
00:28:12We were talking about how you are, I ain't enough.
00:28:15Why are you talking about it?
00:28:17See this thing, that's really not true.
00:28:20What's your fault?
00:28:21I didn't have a gift to you.
00:28:22Hey, now, I'm going to get it.
00:28:25Harak, he's going to get it.
00:28:27So we got to get it.
00:28:29Well, that's a very simple thing.
00:28:32It's not going to be a big jump.
00:28:34It's not going to be a big jump.
00:28:36You didn't have to get it.
00:28:36It's not going to be a big jump.
00:28:42Right?
00:28:43Not that.
00:28:44He's going to get it, right?
00:28:48What was he talking about?
00:28:48Right?
00:28:49Oh, man.
00:28:50I'm like a boy.
00:28:51That's not a guy.
00:28:52Yeah.
00:28:54What's that guy?
00:28:55That guy.
00:28:56Hey, he's really a guy.
00:28:59He's a guy.
00:29:00He's a guy.
00:29:02He's a guy that's not a guy.
00:29:04He's a guy that's going to meet me.
00:29:05He is a guy.
00:29:09He's a guy who's a guy.
00:29:13He's a guy.
00:29:17He's the one who will stay here, to the south.
00:29:18He always had to go in London for a while.
00:29:20I'll go to London.
00:29:21What?
00:29:23You really don't see any news.
00:29:26You're a new one in love with me.
00:29:29I'm happy to meet you.
00:29:29You're a new person here and maybe you'll find yourใ›.
00:29:31Where are you from, and then?
00:29:33You're a new person.
00:29:37You just get married and don't laugh.
00:29:39You're a new person trying to trust me.
00:29:41You're a new person in the Internet.
00:29:42But yeah, it's better.
00:29:44Who are you?
00:29:46Why are you paying me?
00:29:47Really?
00:29:48Hey!
00:29:49Just!
00:29:50Just pay me!
00:29:51Who are you paying me?
00:29:52Hey!
00:29:54Let's go!
00:29:55Let's go!
00:29:55Let's go!
00:30:14Let's go!
00:30:20์–ด์ œ ์ €๋…์— ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋˜ ๋ชฉ์žฅ๋„๊ฐ€ ๊ฐ์ดˆ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:27๊ฐ€๋”์”ฉ ์˜ค์…”์„œ ๊ทธ ๋ชฉ์žฅ๋„๋ฅผ ํ•œ์ฐธ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€๋˜ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:30:32์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:37์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด์ฃ .
00:30:40๊ทธ๋ž˜, ๋งž์•„.
00:30:43๊น€ ํšŒ์žฅ์€ ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ๋‚˜?
00:30:46์˜ˆ.
00:30:48์ € ์ž์‹์ด ์žˆ์ฃ .
00:30:50๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:30:53ํ•์ค„์ด ์ด์–ด์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ.
00:31:02ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:31:06์ฒœ ๋…„์„ ๊ฐ™์ด ์‚ด๋ฉฐ ๋Œ์„ ๋‹ฆ์•˜์œผ๋‹ˆ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:31:11ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์‚ด์•„, ์–ธ๋‹ˆ.
00:31:13๋งˆ๋‹˜!
00:31:14๋งˆ๋‹˜!
00:31:16๋งˆ๋‹˜!
00:31:17์ €๋… ์•ˆ์— ํฐ์ผ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:19์ง€๊ธˆ ๋ฐ–์—...
00:31:21์–ด์„œ ์—ด์–ด๋ผ!
00:31:22์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:31:23์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:31:24์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:31:25์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:31:25์—ญ์ž‘์˜ ์ง‘์•ˆ์ด๋‹ค.
00:31:27ํ•œ๋†ˆ๋„ ๋‚จ๊ธฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ชจ๋‘ ์šฐ์ธก ๋ชจ์•„๋ผ!
00:31:35์ €์ชฝ์ด๋‹ค!
00:31:38์ €์ชฝ์ด๋‹ค!
00:31:41์ €์ชฝ์ด๋‹ค!
00:31:44์กฐ์‹ฌํ•˜!
00:31:49์ €์ชฝ์ด๋‹ค!
00:31:52์ €์ชฝ์ด๋‹ค!
00:31:58์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:32:02๋ญํ•˜๋Š”๊ฑธ?
00:32:27Don't let him go.
00:32:29You don't need to know what to do, you're not here.
00:32:30I'm looking for a photo put in your eyes.
00:32:33What do you think about this dude?
00:32:36You know you had an attempt to come after me.
00:32:41You got to find it right.
00:33:11That's awesome.
00:33:13So that's why it's a true love for the children's sake and a thousand years of life.
00:33:18That's what you think of the answer.
00:33:21So, if you're a kid, you're a kid who's been killed, you're a kid who's been killed, and you're a
00:33:28kid who's been killed, and you're a kid who's been killed.
00:33:33It's better than anything else.
00:34:09Okay, let's go.
00:34:12You don't want to know what to do.
00:34:14Engage.
00:34:15That's what he's doing.
00:34:16Yeah.
00:34:18He's trying to kill a wife.
00:34:25He's waiting for the wife to help him.
00:34:26He's trying to kill a wife.
00:34:26He was trying to kill a wife.
00:34:29Those you have to go.
00:34:33He was unable to kill a wife.
00:34:34He will kill something.
00:34:37I will kill him.
00:34:38I can't get it.
00:34:40I can't get it.
00:34:41Okay.
00:35:18Oh, shit.
00:35:22Oh, shit.
00:35:25Oh, shit.
00:35:26Oh, shit, shit.
00:35:42But I mean...
00:35:42Again, uh, huh.
00:35:48And?
00:35:49Why are you here?
00:35:51There's no...
00:35:53No?
00:35:54What?
00:35:55What?
00:35:56What?
00:35:57What?
00:35:57What?
00:35:58What?
00:36:01What?
00:36:02What to do?
00:36:02What are you doing?
00:36:04You're right.
00:36:06You're right.
00:36:09You're right.
00:36:10You're right.
00:36:11You're right.
00:36:12A couple of years ago,
00:36:12I'm sorry.
00:36:16You're right.
00:36:16You guys are wrong.
00:36:17But that's the guy that I'm not going to be a good guy.
00:36:23What's that?
00:36:24You're a good guy.
00:36:27What are you doing?
00:36:32Hey, man.
00:36:34I've been looking for a long time, but you don't want coffee?
00:36:40Oh, it's...
00:36:43Oh, it's too bad.
00:36:47Yeah, it's just you know.
00:36:50What are you doing now?
00:36:52Why are you doing this?
00:36:54I'm not going to be a guy like this.
00:36:56I'll be like, I'm so sorry.
00:37:01I'm so sorry.
00:37:04I won't do that on my head.
00:37:04You're coming!
00:37:064th of league in 4th of league.
00:37:084th of league in the world, you're right.
00:37:114th of league?
00:37:14I'm not ๊ฐ•์‹œ์—ด.
00:37:18I've never seen you like this.
00:37:21I've never seen you.
00:37:23I've never seen you before.
00:37:24But you don't see me.
00:37:26You're just a little bit.
00:37:29And I'm not a little bit.
00:37:31I have no idea.
00:37:32I'm not a big fan of you.
00:37:33I'm going to get you.
00:37:34I'm going to get you.
00:37:35I'm going to get you.
00:37:38You're going to get me.
00:37:40I'm gonna take a look at that!
00:37:44I'm like, I'm not even saying that.
00:37:48I'm just gonna do it!
00:37:50I'm gonna do it!
00:37:51What, what, what, what, what?
00:38:02What, what, what, what, what, what, what, what, what, what.
00:38:09I've been here for a long time.
00:38:12This is my time, I took a long time to get out of here.
00:38:17You're going to get to the next day?
00:38:20You're going to get out of here.
00:38:23This is your time to talk about your time.
00:38:23I'm out of here.
00:38:28What is the channel?
00:38:29You're going to get out of here.
00:38:31It's not that you guys are going to get out of here.
00:38:34You don't have to go.
00:38:35I don't have to go.
00:38:35There's no way to go.
00:38:36You don't have to go.
00:38:40You don't have to go.
00:38:41I'm going to go.
00:38:57No, what's up?
00:39:01What's up?
00:39:03What's up?
00:39:08What's up?
00:39:11CCTV, no.
00:39:12It's a long time.
00:39:14What's up?
00:39:16What's up?
00:39:18Really, the devil is a snake.
00:39:20We're going to play a little bit.
00:39:22There's no doubt.
00:39:23๊ธฐ์–ต์ด ์ง€์›Œ์กŒ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:39:26์˜ˆ?
00:39:28๋„ˆ, ์ •๋ง ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ณธ ๊ฒŒ ์—†์–ด?
00:39:32์˜ˆ.
00:39:33์ €ํฌ๊ฐ€ 2์ธ 1์กฐ๋กœ ์ˆœ์ฐฐ์„ ๋‘๋Š”๋ฐ.
00:39:35๋‚ด ๋ˆˆ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ด.
00:39:38์ •๋ง ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ณธ ๊ฒŒ ์—†์–ด?
00:39:43๊ทธ๊ฒŒ ์˜ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:48์–ด๋–ค ๋‚จ์ž์˜€๋Š”๋ฐ.
00:39:50ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:39:51Are you still there?
00:39:54Are you still there?
00:39:57Are you still there?
00:39:57Yes.
00:40:00How did you come here?
00:40:01I told you...
00:40:02I told you...
00:40:17It's a joke.
00:40:19I'm not sure.
00:40:21I'm not sure.
00:40:25I'm not sure how long it's been.
00:40:29It's a joke.
00:40:29It's a joke.
00:40:31It's a joke.
00:40:35I can't believe this.
00:40:36I can't believe this.
00:40:37I can't believe this.
00:40:39I can't believe this.
00:40:42What is it?
00:40:44No one can't.
00:40:46It's not an animal.
00:40:49It's not a good thing.
00:40:51It will not be a good thing.
00:40:54What are those people who are going to get there?
00:40:57Where are you going to go?
00:41:02Maybe...
00:41:04I don't think it's going to be a good idea?
00:41:08If you're a human being, you think you're going to be able to do this?
00:41:13You're going to kill me, but...
00:41:17You're going to kill me?
00:41:19You're going to kill me.
00:41:20Well, it's all right.
00:41:23Then how do you do it?
00:41:24What do you think you're going to kill me?
00:41:26Well, what do you think?
00:41:27Well, I think...
00:41:30What do you think you're going to kill me?
00:42:04It's been a long time since I've been here.
00:42:07It's been a long time since I've been here.
00:42:24It's been a long time since I've been here for a long time since I've been here for a long
00:42:26time since I've been here.
00:42:26Oh, no?
00:42:37478๋ฒˆ, ํŠน์ด์‚ฌํ•ญ ์—†์–ด?
00:42:40์‘.
00:42:46133๋ฒˆ, ์ž๋ฆฌ์— ๋‹ด๋ฐฐ ์ˆจ๊ฒจ๋†“์€ ๊ฑฐ ์žˆ๊ณ  2759๋ฒˆ ๋งˆ๋ถ„์ง€๊ตฌ์— ํ™”ํˆฌ์žฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:42:52๋˜ 1614๋ฒˆ์€.
00:42:59์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์™œ ์•ž์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:43:04์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:43:06์ด ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:43:09์•ผ, ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋„ˆ ์ด์ œ ์‚ด๊ฐ„๋Œ€๋งค.
00:43:12์ด์ œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:43:16์•ผ, ๋ˆˆ๊น”์ด ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์•ˆ ๋– ?
00:43:19๋ˆˆ๊น”์ด ๊ทธ๋ƒฅ...
00:43:20๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜์ง€.
00:43:23๋ฐฉ๊ธˆ ์•„์ €์”จ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:43:26์–ด์ด, ์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ž…ํ•™์ด ์•ˆ ๋˜๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ ๊ดœํžˆ ๋ผ์–ด๋“ค์ง€ ๋งˆ์…”.
00:43:31๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:43:36๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ณผ ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:38ํ•˜...
00:43:40์ณ ๋Œ์•˜๋‚˜ ์ด๊ฒŒ ์”จ...
00:44:01๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:44:03๋˜ ๋ญ์•ผ ์”จ!
00:44:04๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋‹ต๋‹ตํ•œ๋ฐ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์ข€ ๊ฑธ์„๊นŒ?
00:44:31๋‹น์‹ ๋„ ์ธ๊ฐ„์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:44:35์ธ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:44:37๋ง์ด ๋ผ?
00:44:39์ธ๊ฐ„์ด...
00:44:41์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:44:42ํ•œ๋‚ฑ ์—ฌ์šฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ธ๊ฐ„์ด ๋ชปํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜.
00:44:45๊ทธ์ € ์ข€ ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กœ์šธ ๋ฟ์ด์ง€.
00:44:53๋ฐ›์•„.
00:44:54์ด๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:44:57ํ‡ด์•ก๋ถ€.
00:44:58์•ก์„ ์ซ“์•„์ฃผ๋Š” ๋ฒฝ์‚ฌ ๋ถ€์กฑ์ด์ง€.
00:45:01์ด๊ฑธ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ์€ ๊ตฌ๋ฏธํ˜ธ๊ฐ€ ์ž๋„คํ•œํ…Œ ๊ฑธ์–ด๋†“์€ ์ˆ ๋ฒ•์ด ํž˜์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:14๋‚˜...
00:45:24์œผ์•…!
00:45:25์œผ์•…!
00:45:27์œผ์•…!
00:45:28์œผ์•…!
00:45:28ํ•˜...
00:45:29์œผ์•…!
00:45:30์œผ์•…!
00:45:30์•„์•…!
00:45:33์œผ์•…!
00:45:33๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ๋ง์€ ๋์–ด.
00:45:35๊ทธ ๋Œ€์‹ ์—...
00:45:36You're a kid, you, you, you, you.
00:45:37You're an admin.
00:45:41You're an admin.
00:45:52You have to do it.
00:45:58I don't want to work out, don't you?
00:46:01You're writing down.
00:46:02You know what, you're trying to find you.
00:46:05The other one.
00:46:06You just understand that the old man is.
00:46:08Well, it's the only one.
00:46:11I will see you next to my mom.
00:46:13What?
00:46:15I think I'm going to go to the king of the king.
00:46:34There's a lot of guys in there.
00:46:37I wonder if you have one of my paintings.
00:46:39There's nothing to do with it, but you can buy a drink or a drink.
00:46:47There's no one in the last night.
00:46:52Can't you show me what you're doing?
00:47:09Why don't you send me a phone call?
00:47:35It's not a person, but...
00:47:39Yes, it's me.
00:47:41It's me.
00:47:42You've been watching a few times?
00:47:45Yes?
00:47:47Yes?
00:47:48Why are you here?
00:48:09Who are you?
00:48:10Excuse me.
00:48:12์ €ํฌ ์ง‘์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ ...
00:48:14์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ...
00:48:16์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋งž๋Š”๋ฐ?
00:48:18์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
00:48:20์–ด๋จธ!
00:48:21์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:48:22์™œ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:48:22์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฌ์‹ ๋ฐ ๋‚จ์˜ ์ง‘์— ์ง€๊ธˆ...
00:48:24๋ญ์•ผ! ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:48:26์ €๊ธฐ์š”!
00:48:27์•„์ €์”จ!
00:48:28์•„์ €์”จ!
00:48:28์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด!
00:48:29์ด ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋ง ํฐ์ผ๋‚  ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค!
00:48:32๋‹น์‹  ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:48:33์•„์ €์”จ, ์™œ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”?
00:48:35์•„์ €์”จ, ์ € ๋ชจ๋ฅด์„ธ์š”?
00:48:37ํ•˜...
00:48:37๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„, ๋‚ด๊ฐ€?
00:48:40์•„, ์ด๋ฆฌ ์™€์š”! ๋‚˜๊ฐ€์š”!
00:48:42์ž ๊น๋งŒ!
00:48:42๋์–ด, ๋‚˜๊ฐ€!
00:48:49์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:51์ €๊ธฐ์š”!
00:48:51์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋””์ง€?
00:48:54์ €๊ธฐ์š”!
00:48:54์ €๊ธฐ์š”!
00:48:55์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:48:58์ด๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:48:59๋ญ์•ผ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ? ์ €๊ธฐ์š”!
00:49:00์•„, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฏธ์ณค๋‚˜!
00:49:02์•„, ์ง„์งœ ์ด๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:49:04๋‚˜์˜ค์„ธ์š”!
00:49:05์•„, ๋‚˜์˜ค์‹œ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”!
00:49:07์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:49:09๋‚˜์˜ค์‹œ๋ผ๊ณ ์š”!
00:49:15ํ•˜...
00:49:18ํ•˜...
00:49:19ํ•˜...
00:49:23ํ•˜...
00:49:24์ด๊ฒŒ...
00:49:26๋ญ์•ผ?
00:49:27๋ซ์„ ๋†“์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:28๋งํ–ˆ์ž–์•„, ์—ฌ์šฐ ์‚ฌ๋ƒฅํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:49:32์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๊ตฌ๋ฌ˜๋ฅผ ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:49:34์ €๊ธฐ๋‹ค ๋ฏธ๋ผ๋งŒ ์ž˜ ๊ฐ–๋‹ค ๋†“์œผ๋ฉด.
00:49:38๊ทธ๋Ÿฐ ์š”๋ฌผ์€ ์ด ๊ธˆ์ค„ ์•ˆ์— ๊ฐ‡ํžˆ๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:49:47ํ•˜...
00:49:48๊ทผ๋ฐ ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:50ํ•˜...
00:49:51๊ทธ์ชฝ๋„ ๊ตฌ๋ฏธ์•ผํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์›ํ•œ ์žˆ๋‚˜?
00:49:55์‚ฌ๋ƒฅ๊พผ์ด ์›ํ•œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋ƒฅํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:49:58์ •๋ง ์ ๋‚˜๋„ค.
00:50:27ํ•˜...
00:50:35What are you doing?
00:50:36What are you doing?
00:50:37He's not going to be quiet.
00:50:39It's not going to be quiet.
00:51:05What are you doing?
00:51:08What are you doing?
00:51:23What are you doing?
00:51:31What are you doing?
00:51:38What's your life?
00:51:38What's that?
00:51:39It's a good thing.
00:51:42It's a good thing.
00:51:45It's a good thing.
00:51:49What's this?
00:51:49Why are you there?
00:51:50Get it.
00:51:53You're a good thing.
00:51:57I'm a good thing.
00:51:58It's a good thing.
00:52:13You hear a good thing.
00:52:36You're all right.
00:52:42Oh, my God.
00:53:16Oh, my God.
00:53:19์•„, ์•„๋น .
00:53:24์•„๋น ๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:53:27๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:53:29๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€?
00:53:31์–ด๋”จ๋ƒ, ๊ทธ๋Ÿผ?
00:53:38์ €, ์ž ๊น๋งŒ.
00:53:40์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์ € ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
00:53:42์•„, ์ง„์งœ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋งž๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:53:45์•„๋‹ˆ.
00:53:46๊ทผ๋ฐ ์ € ์ง„์งœ ๋ฌผ์ด๋ž˜์š”?
00:53:49์ถ•์ถ•๊ณผ ์•ˆ ๋ณด์„ธ์š”?
00:53:50์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  ๊ฐ•์‹œ์—ด ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:53:52์•„, ์ €๊ธฐ.
00:53:55๋„Œ ๊ทธ์ƒˆ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ์™€ ์žˆ์–ด?
00:53:58๋„ˆ, ์ด์”จ.
00:53:59๋งˆ์นจ ์ž˜ ๋๋„ค.
00:54:00์ž ๊น ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:54:03๊ฑฐ๊ธฐ!
00:54:03๋„ค?
00:54:19์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ์ธ๊ฐ„์„ ์ข€ ์ฐพ์•„๋ด.
00:54:21์ถ”๋‹จ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:25์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:44์ด์ œ ์ƒํ™ฉ ๋ณ€๊ธฐ ์ข€ ๋๋‹ˆ?
00:54:51๋„ˆ, ๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:56์•„์ง์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:54:59๊ทธ๋ž˜.
00:55:00์Šฌ์Šฌ ์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ๋ญ.
00:55:04๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํฌ ๋‘˜์˜ ์šด๋ช…์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋†จ์–ด.
00:55:10๋ญ?
00:55:11๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ์ด ์„ธ์ƒ์—” ๋„ค๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ๊ฐ•์‹œ์—ด์€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:55:15์šด๋ช…์ด ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์•„๋จน๊ฒŒ ์ข€ ๋งํ•˜๋ผ๊ณ .
00:55:20์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚  ๋ชป ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘ ์šฐ์„์ด ์†Œ์›์ด๋ž‘ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด๋ƒ๊ณ .
00:55:25์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๊ณ .
00:55:27๊ทธ๊ฒŒ ๋„ค ์นœ๊ตฌ์˜ ์†Œ์›์„ ์œ„ํ•ด ๋„ค๊ฐ€ ์ง€๋ถˆํ•œ ๋Œ€๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:31์ž๊ณ ๋กœ ์ƒ์Šน์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๊ฐ•์ด ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ด์•ผ.
00:55:36๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์™•์ž์— ์˜ค๋ฅด๋ ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ„ ๊ณค๋ฃกํฌ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ .
00:55:41๊ทธ๊ฒŒ ์„ธ์ƒ์˜ ๋ฒ•์น™์ด๊ฑฐ๋“ .
00:55:43๋‚˜์กฐ์ฐจ๋„ ๊ทธ๊ฑธ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด.
00:55:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šด๋ช…์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ.
00:55:51๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ถ•๊ตฌ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋‹ˆ.
00:55:55๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‚ด๋ ค์™€์•ผ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ง€.
00:56:00๊ทธ๋ž˜์•ผ ์„ธ์ƒ์˜ ๊ท ํ˜•์ด ๋งž๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:18๊ทธ๋Ÿผ.
00:56:22๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฟˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:56:24๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€ ๊ฑฐ์ง€.
00:56:26์ž์—ฐ์ด ํ˜„์žฌ๋„ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ์„ ํ…Œ๊ณ .
00:56:28์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์นœ.
00:56:29๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ธŒ๋ฆฌ๊ทธ ์„ ์ˆ˜๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:56:33๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์žฅ๋‚œ์ณ.
00:56:36๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ง€.
00:56:37๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์œ ๋Ÿฝ ๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ๋„ ๋›ฐ๊ณ .
00:56:40๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ํ‘œ๋กœ๋„ ๋›ฐ๋Š”.
00:56:41์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ถ•๊ตฌ์„ ์ˆ˜๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์คฌ์ž–์•„.
00:56:43๊ทธ๋Ÿผ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:44๋‹ˆ๋“ค ์†Œ์›์ด ๊ทธ๊ฑฐ์˜€์ž–์•„.
00:56:46๋ญ๊ฐ€ ๋ผ ๋ญ๊ฐ€.
00:56:48๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ.
00:56:57๋‚ด ๊ฑฐ.
00:56:59์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ๋Œ๋ ค๋†”.
00:57:03๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:57:04์™œ.
00:57:06๋„Œ ์ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์†Œ์›์˜ ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ์ง€๋ถˆํ•  ๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์ž–์•„.
00:57:10๋ˆ๋„ ์—†๊ณ .
00:57:11๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ธ์ƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:57:14๊ทธ๋Ÿผ.
00:57:17๋‚ ๋„๋ก ๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๋ž€ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:57:20๋ญ.
00:57:22์•„์ฃผ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:57:25๋ญ”๋ฐ.
00:57:34๋ญ์•ผ.
00:57:36์—ฌ๊ธด ๋Ÿฐ๋˜์˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ธ๋ฐ.
00:57:40์•„์ด๊ณ .
00:57:45์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด๋ผ๊ณ ?
00:57:47์ง„์งœ๋กœ?
00:57:49์šฐ์„์•„.
00:57:50์•„์ด๊ณ .
00:57:52์Ÿค๊ฐ€ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:54์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด์ง€, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:58:20์šฐ์„์•„.
00:58:21๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๊ฐ„๋‹จํ•ด.
00:58:22๋„ค ์นœ๊ตฌ์™€ ์†Œ์›์„ ๋นŒ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:24๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“ฏ์ด.
00:58:26๋„ˆํฌ ๋‘˜์˜ ์šด๋ช…์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:58:29๋ญ?
00:58:31์šฐ์„์•„.
00:58:32๋ณด๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐ์€ ์ข€ ํ•ด ์™”์–ด?
00:58:36์–ด?
00:58:37๋ญ๋ฅผ?
00:58:38๋„ˆ ์ด์ •๋ง์ด์•ผ.
00:58:40์–ด๋”” ๊ฐˆ๋ž˜?
00:58:41๊ณ„์•ฝ ์กฐ๊ฑด์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ๋งž์ถฐ์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:44์šฐ์„์•„.
00:58:45๋„ˆ๋Š” ์ตœ์ข… ๊ฒฐ์ •๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:59:05๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ์•„๋ฌด ๋ฐ๋‚˜ ๊ณจ๋ผ์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:59:10๋‹น์—ฐํ•˜์ง€ ์ธ๋งˆ.
00:59:14๋„ค๊ฐ€ ํ˜„์šฐ์ ์ธ๋ฐ.
00:59:16๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณผ์—ฐ ๋„ค ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ์›์„ ๋นŒ์–ด์ค„๊นŒ?
00:59:22๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด?
00:59:25์ง€๊ธˆ ์Ÿจ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํ‰์ƒ ๊ฟˆ๊พธ๋˜ ์ธ์ƒ์„ ์ด์ œ ๋ง‰ ์‚ด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:59:45๋„๋Œ€์ฒด.
00:59:49๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:51๋‚œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ฒŒ ๊ตฌ๋Š” ์ธ๊ฐ„์„ ๋”ฑ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:59:56๋‚ด ๊ณ ๊ฐ์ด ๋˜๋ ค๋ฉด ๋„Œ ์šฐ์„  ์˜ˆ์˜ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ข€ ๋ฐฐ์šธ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
01:00:03์ด์œ ๊ฐ€ ๊ณ ์ž‘ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ?
01:00:05๋‚จ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๋”ฐ์œ„ ์žฅ๋‚œ์งˆ ์ณ๋„ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด!
01:00:10๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํฅ๋ถ„ํ•˜์ง€?
01:00:13๋„ค ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์†Œ์›์„ ๋นŒ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๋Š”๋ฐ?
01:00:16์™œ?
01:00:19๋„ˆ๋„ ๋„ค ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ๋‹ˆ?
01:00:26์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚˜๋„ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
01:00:29ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์ž๊ณ .
01:00:31๋„ค ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š”์ง€.
01:01:01๋ฎค์งumbledore
01:01:04I can't wait to see you.
01:01:20See, one more time.
01:01:21We're going to just one more time.
01:01:23Hey, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ!
01:01:24Yeah!
01:01:24No, no, no, no, no.
01:01:26I'm going to live for you?
01:01:28I'm going to live for you!
01:01:31I can't live.
01:01:33I can't live.
01:01:34Have you had a lot of fun?
01:01:35Why don't you tell me?
01:01:38Well, I think I'm going to be able to do it.
01:01:41I'll do it.
01:01:42I'll do it?
01:01:44Where will I go?
01:01:45Sorry, I'm a taxi driver.
01:01:47I've got a gift for you.
01:01:50I'm going to go to the girl's house.
01:01:51I'm going to go to the girl's house.
01:01:52I'm going to go to the girl.
01:01:53I don't know how much you
Comments

Recommended