00:07Elif.
00:09You didn't leave me alone.
00:12You didn't leave me alone.
00:14You didn't leave me alone.
00:19Let's talk a little.
00:23Can you get this?
00:35I'll leave you alone.
00:39You can't help you.
00:40It's all I can do.
00:41You can do that.
00:42Maybe you can't ask.
00:47Think I was a little.
00:50You didn't I?
00:51I am sure you are very safe.
00:52You could leave me alone.
00:53God, you are not alone.
00:53You know, you're a private kid.
00:56You're not going to do anything with his father.
00:59My household is so good.
01:02You see, she wants some money.
01:04She is a friend, she wants you to do it.
01:07She is a realtor.
01:10She is a realtor.
01:10I'm not a mother.
01:12You're so sorry about this.
01:17She is a
01:40I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:49Bye-bye, Suzu'ya baksa.
01:52Bye-bye, Suzu'ya baksana.
02:22Bye-bye, Suzu'ya baksana.
03:02Bye-bye, Suzu'ya baksana.
03:23Bye-bye, Suzu'ya baksana.
03:24Bana başka çare bırakmadınız, ne yapayım?
03:26Hadi şimdi konuşmayın da görelim.
03:31Kim ha?
03:33Ekim bak.
03:35Baktım anne.
03:38Hoş geldin.
03:39Hoş bulduk Ekim abi.
03:40Bunlar ne?
03:41Bunlar Meryem teyzem için.
03:43Girebilir miyim?
03:43Tabii, gel gel.
03:44Teşekkür ederim.
03:44Gel gel gel.
03:45Nasılsın Meryem teyze?
03:46Çok iyiyim, teşekkür ederim.
03:48Öğretmen her günün kutlu olsun.
03:50Çok teşekkür ederim Ekim.
03:53Bak ne kadar güzel çiçekler bunlar.
03:55Öpeyim mi?
03:57Çok teşekkür ederim.
04:01Ama şimdi öğretmem lazım.
04:04Bir dakika dur.
04:05Tut elimi.
04:07Yavaş yavaş, ama.
04:08Tamam.
04:10Gel.
04:11Gel.
04:12Oldu.
04:12Şunu al.
04:14Bu?
04:14Evet.
04:15Çiçekleri vazgemeye koyacağız.
04:16Tabii ki.
04:17Tamam, sen öğret, ben yapayım.
04:18Evet.
04:19Nasıl?
04:20Bol sevgi, az su.
04:23Az su koyuyorum.
04:24Sevgi zaten bolca var, onu halledirsin.
04:27Aferin.
04:29Yeter mi?
04:29Yeter, az su.
04:30Bol sevgi, az su.
04:35Şimdi Meryem teyze, senin verdiğin taktik işe yaramadı.
04:38Ada beni affetmiyor.
04:40Nasıl yapacağız?
04:43Belki affetmeyi bilmiyordur.
04:45Olsun ama ben öğretirim, çok kolay.
04:47Ama şimdi yaşadığı evi düşününce de affetmeyi bilmemesi çok normal.
04:51Ve nasıl öğreteceğiz?
04:52Ben öğretmenim ya, ben her şeyi öğretirim.
04:54Ya ben ne dersem herkes yapar, sen ne diyorsun?
04:56Sen, o zaman seni adayla baş başa bırakacak bir plan yapmamız lazım.
05:01Tamam, plan ne?
05:04Onu buluruz ya, ben bu aralar küsleri çok iyi barıştırıyorum.
05:07Tabii ya, biz yaparız, biz çok kanal yaparız, biz çok süper bir ikiliyiz.
05:11Dağmen öyle.
05:12Meryem teyzem ya, öpeceğim.
05:14Meryem teyzem.
05:15Ay, yavaş yavaş.
05:16Ay, acıdı mı?
05:17Az acıdı, boş ver.
05:19Çok selam.
05:22Hadi.
05:24Bunu çöpe at.
05:25Bunu çöpe at.
05:26Tamam.
05:27Suzy, beni görmezden gelme.
05:29Çocukça davrandım, biliyorum.
05:31Ama ben öyle biri değilim.
05:32Lütfen ara konuşalım.
05:40Beyam ederiz.
05:43Kahveni buraya mı bırakayım?
05:44Yo, oraya bırak, geliyorum Ozan.
05:45Evinden ayrılmadan ayrılmadığınızı sağ olasın.
05:55Teşekkür ederim.
05:57Afiyet olsun.
06:04Can Can.
06:07Can Can.
06:07Dün için çok özür dilerim, yalnız bıraktım seni.
06:11Ama biliyorsun Mine teyzenin ihtiyacı vardı bana.
06:15Siz aç mısınız?
06:17Hemen Ozan bir şeyler hazırlasın.
06:18Yok yok, gerek yok.
06:19Gayet tokuz, aç değiliz.
06:21Gel istersen kayafetleri değiştirelim biz buna.
06:26Neden bu kadar sert davranıyım?
06:28Yani özür diledi sonuçta.
06:30Tamam ya, boş ver.
06:32İş çıkışı...
06:33...Karanlara gidebilir miyiz?
06:34Benim Vedat amca ile bir konuşmam lazım.
06:37Annemin dosyasını bulmasını istemiştim ama ses çıkmadı.
06:39Bu işi bir tek Vedat amca çözer.
06:47Kızlar!
06:49İfademizi yazdı.
06:50Tamam mı?
06:51Ağzımız bir olsun bak.
06:53Biz hiçbir şey görmedik, duymadık bilmiyoruz tamam mı?
06:55Ağzımız bir olursa yalan söylediğiniz anlaşılmaz.
06:58Abartma.
06:59Bize bir şey olmayacak.
07:01Ay Şayka senin şu rahatlığın var ya bazen insan ortadan ikiye çatlatıyor.
07:05Şayka.
07:06Mine haklı.
07:08Seher'e güvenemeyiz.
07:10Ya belki de çoktan emniyete gitti bile.
07:15Gidemez.
07:17Önce ortağını bulması lazım.
07:19Ne?
07:20Ne?
07:21Ne ortağı ne diyorsun ya?
07:23Seher yalnız değildi diyorum.
07:25Arkasında başka biri var.
07:27Dün bağ evindeyken peşinizde izledi.
07:30Hay hayır.
07:32Allah kahretsin.
07:34Kafasından darbe aldı ya kız saçmalıyor.
07:38Göreceğiz bakalım.
07:39Saçmalıyor mu?
07:40Gerçek mi?
07:42Ne?
07:43Ne göreceğiz ki?
07:44Sabretme Necim.
07:46Sabret.
08:07Leman.
08:09Leman.
08:11What a beautiful thing.
08:12You have to run out of help.
08:14You see me.
08:15It's a small thing.
08:17It's a small thing.
08:18Karan!
08:23Karan!
08:26Karan!
08:27Karan!
08:39Karan!
08:40I didn't get you to the river cut through the building.
08:43You don't even work.
08:43It needs to be the next thing.
08:46If you guys talk...
08:48...it don't sit here.
08:50I never really wanted to talk.
08:52You did talk about us when we flirt with you.
08:55You talk about yourself and what you do.
08:58I don't know I never need to tell you what you're talking about.
09:01But we didn't know it.
09:02What happened?
09:03You do, I don't know what happened.
09:04I didn't know what happened.
09:05You don't know what happened.
09:05But I stopped asking you.
09:08I think Karan Hakkla, we'll be able to talk about it.
09:12We'll talk about it.
09:15I'm going to talk about it.
09:18What's going on?
09:19I'm going to talk about it.
09:27Where did you go?
09:28I don't know, we're waiting for you.
09:31What's going on?
09:34I'm going to talk about it, but I'm going to talk about it.
09:35I'm not.
09:40I'm going to talk about it.
10:05I'm going to talk about it.
10:10I'm going to talk about it.
10:13I'm going to talk about it.
10:23I'm going to talk about it.
10:28I'm going to talk about it.
10:37I'm going to talk about it.
10:39I'm going to talk about it.
10:46I'm going to talk about it.
10:49I'm going to talk about it.
11:00I'm going to talk about it.
11:03I'm going to talk about it.
11:07What about it?
11:11What is it?
11:13You are the only one who says that I need?
11:15You are the only one who says that I need.
11:18Two days of your life, a lot of trouble.
11:23You are the only one.
11:24Two days, a lot of trouble.
11:25Here I get her, I'll tell you everything.
11:29What would you tell me?
11:31You have a message message to you,
11:33and you have an excuse.
11:35I don't have a message.
11:36My phone is missing.
11:38My phone is on their own.
11:41Mine, Susie, Shayka, Fai de...
11:43...hepsi oradaydı.
11:45I don't feel more like that.
11:46I don't have to ask for a minute.
11:46I don't understand why you were there, but...
11:50...I don't don't have to ask because you...
11:52...I think you were in a fine way, but you are...
11:55... shit, you're a genuine person, you're...
11:57...mimg at all, you're...
11:58Yeah, you're a good person, you're good, you're a good person.
12:01You're a bad person, you're a good person, you're good.
12:01I'm scared of this.
12:02...mimg at all.
12:03You've been there, you've been...
12:03...second, you're a good person...
12:03...but you've been there and my face...
12:06I'm not a guy who is a guy.
12:11I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy, I'm a guy I'm a guy.
12:23In the background.
12:25Stop Secret, don't forget He was a guy who was a guy who was a guy.
12:26What is it, Seher?
12:36It's a big secret to the entire country of the Atlas Code,
12:39and the Mahmut Kımız show with the ihbar,
12:42and the address of Ankara Keçi Ölen 25. Sokak,
12:47No. 6.
12:49The ihbar has been displayed in the right place.
12:56Ha haka ver.
13:03May-a-y Ban Ki Medat Arikkan
13:14Isılsız ihbarin bu dosyadan alındığı şüphesini ihbar yapan Seher Bozkan'ın
13:18Bu dosyaya nasıl ulaştığına dair hakkında ek soruşturma talep edilmiştir.
13:31We're trying to make it a very different way.
13:52Welcome back.
13:54I'm sure we're going to go.
13:54And then we have to leave from the house.
13:58Early we will see you.
14:00Really?
14:01But you really want to die.
14:04I didn't need you to die yet.
14:09How do you do love this man?
14:13Hmm...
14:14...Ince Hanım bırakmadı demiyorsun da.
14:16Hemen araya sıkıştır İnce'yi, hemen sıkıştır.
14:18Ya tamam, çok özlediğim için söylüyorum.
14:21Yapma bak, burada olmaz, yapma.
14:24Aa, herkes şu an partide, kimse görmez merak etme.
14:27Yapma bak.
14:29Yasak aşklarının kurbanı olmuşuz aslında.
14:37Birini mi gördü?
14:38Bir dakika hemen geliyorum ben, bir saniye.
14:49σεher.
14:53Sıhhar.
14:54Vahide kim o?
14:54Sen odanda bekle, hemen geliyorum ben.
14:57Kim?
15:01Sıhhar.
15:05Aptal kız senin, ne işin var bu katta.
15:10Fırf.
15:11Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen.
15:14Why'dah?
15:15Why'dah?
15:16Why'dah?
15:17Seher, who?
15:19Seher!
15:19We are the kids.
15:21He's the kid?
15:23Demir, Demir.
15:24If I can't get it, I'll get it.
15:26You're not going to go.
15:28Let's go.
15:28Don't you talk about this.
15:29Let's do this.
15:29I'll give it away.
15:33God!
15:35God!
15:42...
15:51...
15:52I first came to the neighborhood, I noticed that everything was the sacrifice of my family.
16:09What happened?
16:09What happened to you?
16:11What happened?
16:13That was the last one of my friends.
16:15You don't get me.
16:15What happened?
16:16What happened?
17:22Yok, gerçekten gitmek zorundayım.
17:24Bence kalmak zorundasın.
17:26Deman, bu konuşmayı şimdi yapmamız lazım.
17:30Tamam.
17:32Hiç uzatmayayım.
17:33Ben konuya gireyim o zaman.
17:38Benim şu hayattaki tek beklentim, tek isteğim karşıma çıkan insanın dürüst olması.
17:43Seni de anlıyorum.
17:45Tanımıyorsun beni.
17:46Anlatamadım sana kendimi.
17:48Fırsatım da olmadı.
17:50Adımı mesleğimi biliyorsun zaten.
17:52Ben burada doğdum.
17:54Lise 2'ye kadar buradaydım.
17:56Sonra İstanbul'a gittim, yatılı okudum.
17:58Hiçbir tatilde buraya adımımı atmadım.
18:02Şaika'nın kırmızı oyun kartlarını dolabıma koymasından sonra ki öyle olmadığını söylüyor bu ayrı bir mesele.
18:08Ben bu şehri adımımı atmadım.
18:11Tıp fakültesini kazandım.
18:13Son senesinde Pınar adında bir kadına aşık oldum.
18:16Hastanede staj yaparken hamile kaldığını öğrendim.
18:21Hayatımda aldığım en güzel haberdi.
18:23Baba olacağımı öğrenmek.
18:25Hemen evlenelim dedim.
18:27Hemen.
18:27Niye bekleyeceğiz ki?
18:28Birbirimizi seviyoruz, bir çocuğumuz olacak.
18:31Olmaz dedi.
18:32Doğumdan sonra aceleye gelmesin.
18:34Tamam dedim.
18:35Nasıl istersen.
18:37Sonra dünyalar güzeli bir oğlumuz oldu.
18:40Kara.
18:44Onu bir kere bile kucağına almadı.
18:48Kabullenmedi.
18:50Dedim ki doğum sonrası depresyonudur.
18:54Ama sonra öyle olmadığını anladım.
18:57Neymiş mesele biliyor musun?
18:59Aile kurmak istememesi.
19:01Kara'nın beşiğinin yanında bulduğum notta öyle yazıyordu.
19:05Terk edip gitti yani bizi.
19:08Bir daha bir kadına güvenmemem gerektiğini orada anladım.
19:12O gün öğrendim.
19:14Bir söz verdim kendime ama o sözü tutamadım.
19:19Sana güvendim.
19:23Sana güvendim Yemem.
19:28Ben buyum.
19:30Bu kadarım.
19:32Detayları öğrenmek istiyorsan sorabilirsin.
19:34Her şeyi anlatırım.
19:35Hiçbir şey saklamam.
19:37Yalan söylemem.
19:40Merak ediyorsun değil mi sana bunları niye anlattım?
19:43Çünkü dedim ki herhalde bana güvenmiyor.
19:47Tanımıyor ki beni.
19:49O da zor bir hayat yaşadı.
19:50Tanımadan anlatmak zordur biliyorum.
19:53Bu yüzden anlatıyorum.
19:55Ben buyum.
19:57Bu kadar.
20:00Eğer yetmediyse anlatırım.
20:02Ne istiyorsan sor.
20:04Bir şey sormak istemiyorum.
20:07Niye anlattığını anlamadım zaten.
20:09Bunları ben hiç iyi değilim Demir.
20:11Gerçekten gitmem gerekiyor.
20:12Hayır.
20:13Hayırlı Yemem Hanım.
20:14Lütfen.
20:15Konuşalım dedin konuşacağız.
20:17Daha başlamadık bile.
20:18Ne konuşacağız?
20:21Ne anlamaya çalışıyorsun?
20:25Sen kimsin?
20:30Sen kimsin?
20:32Sen aslında kimsin?
20:35Lema.
20:38Tamam.
20:41Ben konuşmayacaksan ben cevaplayayım.
20:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
20:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:02Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:05Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:12Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
21:46Ay aklımı aldın şahika.
21:47Ne işin var senin burada?
21:49Aynı şeyi sana sormaya geldim anne.
21:51Asıl senin ne işin var burada?
21:52Ya niye bu işe bu kadar dahil olmak istiyorsun?
21:54.
22:24Sokak no mu? 25. No, no 6.
22:30Lütfen ne olur acele edin. Hepimiz tehlikedeyiz burada.
22:34Tamam, çabuk.
22:36Bir numara farklı söylese kurban değil, kurban edilen bir komşumuzun şahidi olacaktık belki de.
22:44Ama bir demedi. İki, üç, dört, beş demedi. Altı dedi.
22:57Bekle biri geldi.
23:01Ama gözden kaçırdığım bir şey vardı.
23:05Bugünün yetişkinleri geçmişin çocukları değil miydi?
23:11Çok yakında anlayacaktım.
23:14Onlar da kendi anne babalarının kurbanıydı.
23:20Hepimiz zavallı, kayıp çocuklarmışız aslında.
23:42Temer?
23:59Demir!
24:02Demir!
24:03Demir, aç şu kapıyı!
24:09Demir!
24:10Demir!
24:12Demir!
24:14Demir!
24:26Demir!
24:28Demir!
24:30Demir!
24:31Demir!
25:00Transcription by CastingWords
25:01CastingWords
Comments