O Magnífico Guarda-costas
▶ The Magnificent Bodyguard
O Magnífico Guarda-costas. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ The Magnificent Bodyguard
O Magnífico Guarda-costas. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:04Se inscreva no canal.
00:00:30Se inscreva no canal.
00:01:00Se inscreva no canal.
00:01:05Se inscreva no canal.
00:01:07Se inscreva no canal.
00:01:32Se inscreva no canal.
00:01:34Se inscreva no canal.
00:01:35Se inscreva no canal.
00:01:38No, it's exhausting acting all prim and proper around you.
00:01:51I know you've always wondered about the truth of your parents.
00:01:57Well, it's on that USB.
00:02:00It's all here?
00:02:02Finish one more mission and you get the password.
00:02:05What's the mission?
00:02:07I need you to protect the VIP.
00:02:13Name's Chloe.
00:02:14Chloe Brooks.
00:02:44Miss Brooks, hi.
00:02:46Thank you.
00:02:48Miss Brooks.
00:02:48One more question, please.
00:02:50One more question.
00:02:51When will Divina be available to the public?
00:02:53No further questions.
00:02:54Thank you.
00:02:55Please, Miss Brooks, just one more question.
00:02:57Please.
00:03:03How the hell am I going to find Chloe Brooks?
00:03:14Are you okay?
00:03:15What's going on?
00:03:17Chloe Brooks.
00:03:18Why are you leaving so early, huh?
00:03:20That was easy.
00:03:21The night's still young.
00:03:23The night's still young.
00:03:24Chloe Brooks.
00:03:26Why are you leaving so early?
00:03:28The night's still young.
00:03:30Damien, I am feeling a little off.
00:03:33Can we talk about this another time, please?
00:03:36See, I've booked a suite for tonight.
00:03:38So I'm going to take you up there and we are going to chat all night long.
00:03:43Let go of my sister.
00:03:45Oh, whoa.
00:03:46Hey.
00:03:47You see, I have a thing for sisters.
00:03:54Please.
00:03:55Can you help us?
00:03:57Hello?
00:03:58Don't play the hero, loser.
00:04:00Just, uh, walk the fuck away.
00:04:04Shoot.
00:04:05You got me!
00:04:09No, no!
00:04:14It better be a good little symptom.
00:04:20Hey.
00:04:38What are you doing?
00:04:42I need a little further!
00:04:43I need something they can do.
00:04:43Oh my God!
00:04:45I need something to do.
00:04:48Do you know who the fuck I am?
00:04:51Excuse me, man.
00:04:56You piece of shit. You drugged them.
00:04:58Ha! Hold on.
00:05:01They were like that when I found them.
00:05:03Kill them.
00:05:14Wait, wait, wait, I, I, I, I, I got ahead of myself, okay?
00:05:17Somebody get mixed up in the head. I, please don't kill me.
00:05:20Oh my God, please don't fucking kill me.
00:05:26That's a good little shit.
00:05:49You're awake. Hi. You okay?
00:06:01Ok?
00:06:02You've been drugged
00:06:05Oh
00:06:06I need your help
00:06:08Stop
00:06:14You ok?
00:06:17I think I failed
00:06:25Oh shit
00:06:28Lucky I'm a gentleman
00:06:29Are we Brooks right?
00:06:35Kiss me now?
00:06:37Wait what?
00:06:39Hey focus
00:06:41This is the drug talking
00:06:42No shut up
00:06:45Look at me
00:06:46I need you
00:06:55I need you
00:07:11God you're so hot
00:07:15It's so me
00:07:18Boom
00:07:27Please
00:07:29Please
00:07:30Help me
00:07:52Vogue?
00:07:56What the hell are you?
00:07:57What did you try to do to us?
00:07:59I didn't do anything
00:08:01Oh really now?
00:08:03You came out to me
00:08:06Oh
00:08:07What did you do?
00:08:12There is one million on this card
00:08:14Take it
00:08:15And keep your mouth shut
00:08:18If you speak a word of this
00:08:20You will regret it
00:08:21Okay?
00:08:24One million
00:08:26Like as in dollars
00:08:31Uh huh
00:08:32I need you to protect the VIP
00:08:35Her name's Chloe
00:08:37Chloe Brooks
00:08:39No I don't want your money
00:08:41I want a job
00:08:42Three months
00:08:43You let me be your bodyguard
00:08:45We go our separate ways
00:08:49Deal?
00:08:51Bodyguard no
00:08:52But we do need a security guard
00:08:55Show up tomorrow
00:08:578am
00:08:58Deal
00:09:03Well
00:09:04Well
00:09:04Rolling out the red carpet for a new hell
00:09:08Of course
00:09:09Star Farmers worth billions
00:09:13Get in line maggot
00:09:15The CEO and her sister are about to arrive
00:09:17Right
00:09:19Right
00:09:42Welcome Madam CEO
00:09:46Welcome Madam CEO
00:09:49Sis isn't that the guy
00:09:51Sis isn't that the guy
00:09:52Welcome Madam CEO
00:10:07What are you doing here?
00:10:08You created a life changing drug
00:10:11Like Davina
00:10:12How families like the Carter's
00:10:14Have their eyes all over you
00:10:16Fortunately for you
00:10:18I can keep safe
00:10:19If you marry me
00:10:21I'm being a part of the Jones Empire
00:10:27Or else
00:10:28Storm Pharmaceuticals gets wiped off the map
00:10:31Dare you show your face
00:10:33After everything you try to do to us
00:10:35Whoa
00:10:37Can't a committed man just show up
00:10:39To his fiance's place of work
00:10:41Say hi?
00:10:43What's wrong Iris?
00:10:46Are you jealous I chose your sister over you?
00:10:48That's alright
00:10:49Sugar
00:10:50There is
00:10:51A plenty of need to go around
00:10:53Damien
00:10:54I don't know how many times
00:10:55I have to tell you this
00:10:56Our father's one's drunkenly joke
00:10:58That we should get married
00:10:59That is not an engagement
00:11:00No matter how much you want it to be
00:11:02Besides
00:11:03We all know what you're really after
00:11:04Is Davina's formula
00:11:05So listen to me
00:11:07Very closely
00:11:08It is never
00:11:09Going to happen
00:11:12I
00:11:13Don't give a shit
00:11:14About what you say
00:11:16Okay?
00:11:17This drug is bigger than you
00:11:18A feeble woman like yourself
00:11:20Couldn't hold on to it
00:11:21So you've got two options sweetheart
00:11:23Either the Carter family
00:11:25Destroys your company
00:11:27And steals Davina
00:11:28Or you marry me
00:11:29I'm gonna make you so happy
00:11:30Oh
00:11:35Owen I'm gone
00:11:36Oh my god
00:11:40Mr. Jones
00:11:40Please
00:11:43Shut your mouth
00:11:44You plebeian filth
00:11:46Your superiors
00:11:46Are speaking
00:11:47Okay?
00:11:48If you so much
00:11:49As look at me
00:11:50Without my permission again
00:11:52I'll end your bloodline kid
00:11:54Okay?
00:11:57Now
00:11:58Does anyone else
00:11:59Wanna try me?
00:12:01Hmm?
00:12:02No?
00:12:02I didn't think so
00:12:03Nobody
00:12:04This is
00:12:06Oh
00:12:08Oh
00:12:10Oh
00:12:11Oh
00:12:12Oh
00:12:12Oh my balls
00:12:13Oh
00:12:17Guys like you don't eat balls
00:12:19You
00:12:21What
00:12:22Are you doing here?
00:12:24Working
00:12:25As a security guard
00:12:26Or I
00:12:28It doesn't matter
00:12:29Break every bone
00:12:30In his goddamn body
00:12:31Please
00:12:54Oh
00:12:55Oh my god
00:12:59Chloe
00:13:00You
00:13:01Do not
00:13:02Want to make enemies
00:13:03Out of me and my family
00:13:05Oh
00:13:06I think I do
00:13:07Storm Farma doesn't want to associate with trash
00:13:09Like the Jones family
00:13:11Now are you going to leave?
00:13:13Or should I have one of my guards make you?
00:13:15I tried
00:13:16To give you a chance
00:13:17But I'm done
00:13:18Playing nice
00:13:19Now
00:13:41Three days
00:13:42Alright three days
00:13:44I am giving you
00:13:45You
00:13:45Become my wife
00:13:47Or I am bankrupting your entire company
00:13:58Is your hand okay?
00:14:04Yeah
00:14:04It's just a scratch
00:14:07Who exactly are you?
00:14:08Who exactly are you?
00:14:12I'm just the security guard, Miss Brooks
00:14:15Why are you so curious?
00:14:17Did you catch feelings?
00:14:22Look
00:14:22I know that we were intimate
00:14:26But
00:14:27Shut up
00:14:29James!
00:14:31Boss?
00:14:32As head of security
00:14:34What could you possibly have been thinking
00:14:36Hiring a Jones family assassin?
00:14:38If it weren't for Caspian
00:14:40I would be dead
00:14:42I have no choice but to demote you
00:14:45Caspian will be our new head of security
00:14:47Oh so now you want to hire me?
00:14:55Come with me
00:15:02You bitch
00:15:04You bitch
00:15:05I'll make sure you regret this
00:15:10Sis
00:15:11Are you really gonna keep this guy around?
00:15:14Unless
00:15:19You're not actually catching feelings for him are you?
00:15:23Of course not
00:15:24I had my people look into him and it came out totally blank
00:15:27On paper he doesn't exist
00:15:29There's more to him than meets the eye
00:15:31Plus the guy can really fight
00:15:33I think it's smart to keep him around
00:15:35But first
00:15:37He'll have to pass my test
00:15:47Follow me
00:15:51Good luck
00:15:53Good luck
00:15:53Nobody ever walks out of her office with a smile on their face
00:15:56So
00:15:57Try not to cry
00:15:58No
00:16:16Please
00:16:17Set
00:16:32Is your hand hurt?
00:16:34No
00:16:46I better disinfect it just in case
00:17:04No
00:17:05Is this that test she was talking about?
00:17:07Fine
00:17:08If it's a game
00:17:09I'm gonna play to win
00:17:11So
00:17:13Why did you save me?
00:17:15You didn't even know me before yesterday right?
00:17:19Five
00:17:20She
00:17:34I need a man
00:17:35Who can take control
00:17:37In any situation
00:17:40I need a man
00:17:42Fine
00:17:44Look at him
00:17:45Mindless
00:17:47Too flustered to even move
00:17:49He walks home
00:18:17Me
00:18:21Did I say you couldn't come in here?
00:18:24Never mind, we gotta go. Bye!
00:18:28Do I really have to fire four more people now?
00:18:40So, did I pass your test?
00:18:46You knew that was my test?
00:18:53It's Brooks. Ma'am. If that's all, I should really get back to work.
00:18:59First day on the job, you know.
00:19:01Yeah.
00:19:18I'm sorry, Mr. Jones. I let you down.
00:19:27See, it was all because of that new guy, Caspian.
00:19:30If he hadn't have shown up, we would have...
00:19:33Do you think I give a damn about your excuses?
00:19:38Useless!
00:19:39Get out!
00:19:57Mr. Carter, the mission was a failure.
00:20:02Mr. Carter, Khloe has this new bodyguard, but I don't know where she found him, but he's basically invincible.
00:20:08My guys are not equipped to deal with someone like him.
00:20:12You useless bunk.
00:20:16I'm sending Daniel Wilson to help you finish things.
00:20:19This is your last chance, Jones.
00:20:23I understand. Yes.
00:20:25Mr. Carter, about Khloe and her sister, I was one...
00:20:30Focus on your mission, Damien.
00:20:31I want Divina.
00:20:38You are a dead man, Caspian.
00:20:42Jack Carter just sent number one on FBI's most wanted list to take you out.
00:20:53Listen, lady.
00:20:54I'm your bodyguard, not your Uber.
00:20:57Driving service is a correction.
00:20:59You're my bodyguard?
00:21:00Shouldn't you be guarding my body around the clock?
00:21:05One million.
00:21:07Really, dude?
00:21:09Two million.
00:21:10But you're going to be on call 24-7.
00:21:14Deal.
00:21:35Let's see if I can crack this password.
00:21:55Let's see if I can crack this password.
00:22:10What you up to?
00:22:16You know, coming here this late at night dressed like that is dangerous, right?
00:22:21Is this another test?
00:22:23Be ready to leave tomorrow at 10 a.m.
00:22:26We're going somewhere.
00:22:29Just the two of us?
00:22:49You know, these are all men's clothing, right?
00:22:52Yeah.
00:22:53We're shopping for you.
00:22:59Well, you're my bodyguard.
00:23:01Can't have you looking like a mall cop.
00:23:03Just think of it as my thank you for yesterday.
00:23:33We're done yet.
00:23:34Tried on more closely than I have in my entire life
00:23:37Miss, if I may
00:23:38Everything looked amazing on him
00:23:40Your boyfriend could be a model
00:23:42Oh no, he's not Mike
00:23:44Um
00:23:46You know what, we are just gonna take everything
00:23:48That you tried on
00:23:50Thank you
00:23:51What? No
00:23:52Yes
00:24:21Hey
00:24:21Sis, where'd you and Caspian go?
00:24:23I just woke up and no one's here
00:24:25Oh, we just ran some errands
00:24:27We're on our way home now
00:24:31Ah!
00:24:40I just don't move
00:24:42Stay still
00:25:03That coin, huh?
00:25:05Not bad
00:25:09Take off your pantyhose
00:25:10Mike
00:25:12Come on, I'm serious
00:25:20Sorry
00:25:27What are you doing?
00:25:32Fire's back
00:25:51Motherfucker
00:26:01Motherfucker
00:26:04We'll take you back home
00:26:21No, it's okay
00:26:22I can walk
00:26:23I don't want
00:26:24Iris to see us
00:26:27Relax
00:26:29She's not gonna see anything
00:26:39You okay
00:26:42We're right back
00:26:56No more
00:27:02Give me
00:27:18Even if it takes all night
00:27:23You know I'll treat your body right
00:27:42What the hell is going on?
00:27:45What the hell is going on?
00:27:49I knew it
00:27:50I knew there was something going on between you two
00:27:52What? No, I hurt my ankle
00:27:55He was just rubbing ointment on it
00:27:57Listen, a sniper tried to take her out
00:27:59In the chaos, she hurt her ankle
00:28:04What?
00:28:05But he tried to shoot you in broad daylight
00:28:07Oh my god, Chloe, are you okay?
00:28:09Are you hurt anywhere else?
00:28:10No, I'm okay
00:28:12Thanks to Caspian
00:28:14I think it's time we go on the offensive
00:28:16How?
00:28:17What are you thinking?
00:28:24I'm okay
00:28:37So this is Storm Farmer's world-class security team
00:28:41Ignore him
00:28:42He's nobody
00:28:43Your turn
00:28:46Actually
00:28:49I'm your boss
00:28:53Any objections?
00:28:59Is that so?
00:29:05Ah!
00:29:07Ow!
00:29:11Ow!
00:29:13You're fired
00:29:14Send the bill to Storm Farmer for your arrest
00:29:18What are you waiting for?
00:29:19Three seconds or I'll consider you trespassing
00:29:21Three, two
00:29:25Anyone else?
00:29:29First thing
00:29:29The place is a mess
00:29:31I want it spotless
00:29:33You have five minutes
00:29:46Listen up
00:29:48No more of this catch potato shit
00:29:49From now on
00:29:50You can treat this job like a military assignment
00:29:52Can't hack it
00:29:53You're out
00:29:56Jesus Christ, you guys look like you're about to piss your pants
00:29:59Relax
00:30:00We'll do some team bonding today
00:30:02Lunch is on me
00:30:05Oh, sweet
00:30:06Hell yeah
00:30:15Hi, what can I do for you today, sir?
00:30:17I'm with the FDA
00:30:18I have a meeting with Ms. Brooks
00:30:19Okay
00:30:22You're going to be taking the elevator to the third floor
00:30:39Something just came up
00:30:40Grab lunch
00:30:44I really hope that's not who I think it is
00:31:07Oh, sweet
00:31:15Child
00:31:16Eu sou Josh Winslow, da FDA.
00:31:20Ah, Mr. Winslow, o que eu posso fazer para você?
00:31:24Bom, para começar, você pode me e a FDA exatamente como Divina funciona.
00:31:30Showing up without notice, a demanda atitude, e os carros?
00:31:34Não é como ele é de a FDA.
00:31:37Claro, eu vou te dar um café e você pode falar sobre isso.
00:31:54Bom, bom, bom, bom, bom.
00:31:58Você já figured me out.
00:32:14Eu posso te sentir o seu medo.
00:32:17Eu acho que é uma tradição.
00:32:20Você me faz muito.
00:32:22Let's go!
00:32:23Let's go.
00:32:33Você gostou de fazer sua assa?
00:32:35Você!
00:32:53Você vai, ou você vai.
00:32:56Big words from a laptop bodyguard
00:32:59Do you have any idea of your fucking wit?
00:33:02I don't care
00:33:02You should, I'm Daniel motherfucking Wilson
00:33:06I kill flashbacks like you eat them for breakfast
00:33:08This serial killer
00:33:10Number one on the FBI's most wanted list
00:33:14You should consider dying
00:33:17My hand and honor
00:33:19Watch out!
00:33:30Who sent you?
00:33:32When Damien couldn't do it
00:33:33I will send him
00:33:35I have failed
00:33:37But they will send more
00:33:40And more
00:33:41You really think you can protect Chloe all by yourself?
00:33:46Burn away
00:34:06It's okay
00:34:07It's okay
00:34:08It's over
00:34:09It's over
00:34:10It's over
00:34:13It's okay
00:34:14You're safe
00:34:20Listen
00:34:21Listen
00:34:22I have to go pay this Damien guy a visit
00:34:31He'll be okay
00:34:53Daniel has probably already wiped Caspian out
00:34:56Now it's time to bend that bitch Chloe over
00:34:59And make her beg me for mercy
00:35:01Sounds like someone's in a good mood
00:35:03What?
00:35:05No
00:35:06C-C-Caspian
00:35:07How the fuck are you still alive?
00:35:11Wait
00:35:11I-I have a hundred cards out there
00:35:15In a state-of-the-art security system
00:35:16How are you in here right now?
00:35:19That's what you're worried about?
00:35:20Listen
00:35:22There's something I think you should see
00:35:28Killing the FBI's most wanted assassin
00:35:31Murdering you on your own estate
00:35:33Is the type of shit I do without breaking a sweat
00:35:39You think I'm scared of you?
00:35:41Hmm?
00:35:43Know your place
00:35:44You filthy passage
00:35:45You are a bodyguard
00:35:46With some cheap tricks
00:35:48That is it
00:35:49Nobody can stop me
00:35:50And I'm going to make the Brooks sisters
00:35:53My own personal sex slaves
00:35:54Hmm?
00:35:59Oh!
00:36:00Oh!
00:36:01Oh!
00:36:02You fucking hit me!
00:36:04I am Damien Jones' family
00:36:05Oh!
00:36:15A top tier hitman like Daniel Wilson
00:36:17Wouldn't take a job from
00:36:18Nobody's like
00:36:18The Jones' family
00:36:19So tell me
00:36:20O que você está trabalhando?
00:36:22Estão me destruindo!
00:36:24Eles vão me destruir!
00:36:27Eles vão destruir!
00:36:27Não, eles vão...
00:36:30Mas eu vou...
00:36:31Ok, ok, ok!
00:36:32É o Carters!
00:36:34Eles são a mais poderosa família na América!
00:36:38Eles vão o todo o Oeste!
00:36:39Eles são as pessoas que querem!
00:36:41Eu estou seguindo suas ordens!
00:36:48Os carters!
00:36:50Os carters!
00:36:51Eles tentam parecer legítimo!
00:36:54Mas eles estão controlando Cerberus!
00:36:57O maior grupo de crime syndicato do país!
00:37:01Olha!
00:37:02O que o Jack Carter quer, o Jack Carter quer!
00:37:05Ninguém vai contra ele e morrer!
00:37:08Os carters são realmente interessados!
00:37:11Um...
00:37:12Ok...
00:37:12Just...
00:37:13You know...
00:37:14Just...
00:37:14And I...
00:37:15I will not bother...
00:37:17Chloe Everett...
00:37:18Chloe who?
00:37:19You're right...
00:37:19You won't!
00:37:23No!
00:37:24No, no, no, no, no, no!
00:37:25Look!
00:37:25You will ruin me!
00:37:26You will destroy my family!
00:37:30You will destroy my family!
00:37:31Not necessarily!
00:37:32Do as I say in that recording stays between the two of us!
00:37:36Ok...
00:37:37What do you want?
00:37:38Give me a meeting with Jack Carter!
00:37:40Him and I need to talk!
00:37:41You have three dicks!
00:37:42Three dicks!
00:37:50Mr. Carter!
00:37:51I...
00:37:51I need to see you!
00:37:59Mr. Carter!
00:38:00Oh shit!
00:38:01This better be important!
00:38:07You're a dick!
00:38:16So...
00:38:17Daniel...
00:38:17He's dead!
00:38:18This nobody bodyguard cast me...
00:38:20He killed him!
00:38:21And then he broke into my mansion...
00:38:23Got past my security guards...
00:38:24And he almost killed me too!
00:38:25Right?
00:38:25The man is a monster!
00:38:26I am telling you!
00:38:38You worthless weakling scum!
00:38:41Divina will be mine...
00:38:43And I will crush anyone that gets in my way!
00:38:49Caspian!
00:38:49You set!
00:38:51It's been a while since anyone's been crazy enough to challenge me!
00:38:55I look forward to watching him fail just like all the others did!
00:39:00Send an invite to Chloe Brooks!
00:39:02Maple House!
00:39:03Tomorrow noon!
00:39:13I can't believe the Carters are backing Damien all along!
00:39:16I'm not one to back down from a fight!
00:39:18But...
00:39:18The Carters are against us!
00:39:20We don't stand much of a chance!
00:39:22Divina is yours!
00:39:23You poured your heart and soul into it!
00:39:26No one's taking that away from me!
00:39:27While I'm alive!
00:39:29Divina is my life's work!
00:39:31But I can't keep putting you and Iris in danger in order to protect us!
00:39:37I'm not going anywhere!
00:39:40Okay?
00:39:49No!
00:39:51You stay outside!
00:39:55Mr. Carter, please do not underestimate Taspian!
00:39:59He took out my men like they were goddamn children!
00:40:02Relax!
00:40:03My men aren't schmucks like yours!
00:40:06You stay outside!
00:40:13Oh my gosh!
00:40:27You know, Mr. Carter, I'm not sure who raised you, but sending us an invite and not letting us in
00:40:31is a proper etiquette!
00:40:33Just a little test to make sure you're worthy of meeting with me!
00:40:36Miss Brooks!
00:40:37Welcome!
00:40:38I asked you here to discuss working together on Divina!
00:40:43What are you proposing, Mr. Carter?
00:40:46Chloe, I'm sure it's no secret that Divina is highly coveted by the Carter family.
00:40:51In our hands, in only our hands, will it reach its true potential.
00:40:57Well, as the one who actually developed the product, I have to disagree.
00:41:01You're a respectable scientist, Chloe.
00:41:04But Storm Pharmaceuticals isn't fit to handle a breakthrough drug like Divina.
00:41:09I believe in my company, and I believe in myself.
00:41:18If you work with us, I guarantee you that Storm Pharmaceuticals will be valued at over $10 billion.
00:41:26Within three years, you'll be one of the richest women in the country, Chloe.
00:41:40What's your plan for Divina, Mr. Carter?
00:41:43It's simple.
00:41:45We sell it to the rich at a million bucks a pop.
00:41:48The poor can get a weaker version.
00:41:51One that doesn't cure them, but still keeps them alive.
00:41:55No one's gonna buy it if people are dropping dead, right?
00:42:01It's a win-win for both of us, Chloe.
00:42:03I'll control the whole market, and your net worth is going to increase tenfold.
00:42:10I made Divina to cure cancer, to save lives, not to make a profit.
00:42:15Everyone deserves the right to live.
00:42:18The rich and the poor.
00:42:19That's one of the most naive things I've heard in a while.
00:42:23Only the rich deserve to live, Chloe.
00:42:28If broke peasants wanted to, well then they'd work harder.
00:42:33You are an evil man, Jack Carter.
00:42:43You are an evil man, Jack Carter.
00:42:46You are an evil man, Jack Carter.
00:42:46Good evil.
00:42:48What's the difference?
00:42:50Here.
00:42:51Join me in a drink,
00:42:52and you'll become one of the newest friends of the Carter family.
00:43:01Let me say this as clearly as possible.
00:43:07No.
00:43:13I don't think you understand me, Chloe.
00:43:16I'm not just asking.
00:43:27She said no.
00:43:30Kill them.
00:43:34Kill them.
00:43:50Wait to step up from a serial killer like Daniel, huh?
00:44:17Enough!
00:44:25One more time, Chloe.
00:44:28Are you going to work with us?
00:44:32Never!
00:44:33I would rather die than work with you.
00:44:46Let them go.
00:44:52Let them go.
00:44:53Go.
00:45:03The Carters were just testing the waters today.
00:45:06They won't go down without a fight.
00:45:08What if they come after you next?
00:45:10Let them.
00:45:11You'll be safer that way.
00:45:15I can't let you risk your life for me.
00:45:18If it comes down to it,
00:45:19if the Carters don't back down,
00:45:21I'll give up Davina to save you.
00:45:24Mr. Carter, you are really just going to let them go?
00:45:27What's the rush?
00:45:28With arrogant pricks like Caspian,
00:45:32there's nothing better than watching the hope drain from their eyes bit by bit.
00:45:36But they were right here.
00:45:39You know, Damien,
00:45:40the Carter family really trusted you to take care of Chloe.
00:45:44I mean, you really hyped yourself up.
00:45:50I won't be needing your services anymore.
00:45:52Huh?
00:45:57Spread the word.
00:45:58Any suppliers that work with Chloe will be considered enemies of the Carter family.
00:46:03Oh, and let Paul know it's time to act.
00:46:18You okay?
00:46:19Mina's going into production soon.
00:46:21Can't let anything go wrong.
00:46:23Keep doing what you're doing, Chloe.
00:46:24I've got your back.
00:46:26I don't get it.
00:46:29Why?
00:46:29Why are you willing to put your life on the line to protect me?
00:46:37Look, I may not be a medical genius like you, but I know how to fight.
00:46:41So if anyone's going to try to hurt you, they're going to have to get through with me first.
00:47:00What was that?
00:47:03Gift.
00:47:04For protecting me yesterday.
00:47:07That's not nearly enough.
00:47:32That's not nearly enough.
00:47:45Hello?
00:47:46Chloe, something happened.
00:47:47It's bad.
00:47:48You have to come to the office.
00:47:50Now.
00:48:01O que está acontecendo, Iris?
00:48:03Uma pessoa entrou em nosso labo e saiu todos os nossos materiais.
00:48:05Todos os materiais da Divina estão perdidos, e é pelo menos 2 bilhões de dólares em lossos.
00:48:10Então, vamos descobrir quem fez isso?
00:48:12Não, não temos um único lixo.
00:48:14Ok, contá-nos, vamos ver que nós vamos fazer um pedido de emergência.
00:48:19Divina's produção não pode ser delayed.
00:48:20Oi, eu já já fiz.
00:48:22Não só um adorador quer trabalhar com nós.
00:48:24Eles todos nos rejeitaram.
00:48:26Mas alguém está short-seando nossos investimentos.
00:48:29Ele só aumentou mais 80%.
00:48:31Há uma maneira de fixar isso.
00:48:34Calle o board.
00:48:36Eu sei exatamente o que você pode fazer.
00:48:42Você é o Cerberus, não é?
00:48:44Você é o que está nos produtos?
00:48:46Eu não sei a coisa sobre os produtos, amor.
00:49:17Eu estou aqui apenas para transmitir um mensagem.
00:49:19Eu vou te dizer, Carter.
00:49:49O que vamos fazer?
00:49:50O Carters estão atingindo a companhia's stocks e Cerberus está enviando goons para
00:49:54steal a nossa comida.
00:49:55Eles estão atingindo a todos os lados.
00:49:57Se nós pegarmos a Cerberus, isso soluciona o problema, certo?
00:50:01O que você quer dizer?
00:50:04Como, ele?
00:50:05Você está mentindo, certo?
00:50:06Não faça nada, Rosh Caspian.
00:50:08Nós vamos fazer algo assim.
00:50:10Sim, eu estou mentindo.
00:50:12Obviamente.
00:50:13Olha, esse negócio é bem sobre mim.
00:50:17Um...
00:50:17Eu vou tomar uma camada e clarei a minha cabeça.
00:50:28O Carter, é um prazer estar com você com você, como sempre.
00:50:31Get me Divina, e eu vou dar Cerberus tudo.
00:50:35Claro, senhor.
00:50:36Miss Brooks não vai poder survive muito mais.
00:50:43Quem é você?
00:50:44Como você chegou aqui?
00:50:46Meu nome é Caspian.
00:50:48Você é Miss Brooks o bodyguard, não é?
00:50:50Sim, sim.
00:50:52E se eu fosse você, eu vou dar tudo o que você pegou de sua empresa.
00:51:25Eu conheço mil pessoas como você.
00:51:31Não, isso é impossível.
00:51:38Eu disse você.
00:51:39Quem é você?
00:51:41Você é mesmo humano?
00:51:42Relax.
00:51:43Vamos lá.
00:51:51Vamos lá.
00:51:54O que você está fazendo?
00:51:55O que você está fazendo?
00:51:56Olha, eu já contei a gente na recepção que você ia chegar no chão e commit suicídio.
00:52:00Você não quer que você seja um advogado.
00:52:02Você não quer que você seja um advogado, do você?
00:52:03Me matasse, e o Cera Bissell murder Chloe Brooks, e a sua família toda a família.
00:52:09Eu estou procurando por minha família toda a minha vida.
00:52:11Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:14Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:30Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:37Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:38Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:39Eu vou dar tudo o que você está fazendo.
00:52:41Há uma espécie de corpo que está destruído pelo pão.
00:52:43É o Mr. Cohen.
00:52:46Revei todos os membros, Cerberus.
00:52:48Estamos indo para o Storm Prime Ministerio.
00:52:55Breaking news.
00:52:56Paul Cohen, presidente de Cerberus,
00:52:58caiu da sua casa do seu escaseiro ele no final de noite,
00:52:59com um suicídio aparentemente.
00:53:00Foi isso... você?
00:53:03Você?
00:53:04Não há modo que ele...
00:53:06...nou o Cerberus Skyrise...
00:53:08...fogu o seu avião...
00:53:10...fogu ele fora da escala...
00:53:11...fogu ele fora da escala...
00:53:12...fogu ele fora totalmente unnoticed.
00:53:14Certo?
00:53:15Ma'am?
00:53:17Cerberus tem-se escutado.
00:53:22Você realmente vai para o Cerberus?
00:53:25Vamos ver o que você quer.
00:53:45Bom, eles foram aqui por 10 minutos.
00:53:47Tudo que eles disseram é que eles estão aqui para você e Mrs. Brooks.
00:53:51Você realmente matou o seu bom?
00:53:53Agora, nós sabemos...
00:53:55...que Storm Farmer é responsável por morte do Sr. Cohen.
00:53:58Ele está morto.
00:54:00Mrs. Brooks.
00:54:02Ele é tão gentil que ele mandou o seu avião.
00:54:05O que o seu avião?
00:54:21O que o seu avião?
00:54:22Você sabe o que Caspian?
00:54:28Eu vou matar cada um deles do mesmo que eu matou o seu avião.
00:54:33Não faça nada, Caspian.
00:54:35Tem muita delas.
00:54:37Mr. Graves, talvez nós podemos conversar sobre isso.
00:54:39Eu acho que...
00:54:40Não há nada a falar sobre.
00:54:44Vamos lá e sete suas armas, fellas.
00:54:55Caspian.
00:54:56Caspian.
00:54:57Como é a tradição do Cerberus,
00:54:59quem eliminou o nosso presidente,
00:55:02se torna o novo líder.
00:55:08All hail Caspian Williams!
00:55:12O que está acontecendo?
00:55:14O que está acontecendo?
00:55:14E, Sra. Brooks,
00:55:16nós voltamos todos os aviados para sua companhia.
00:55:19Como desculpa,
00:55:20nós aumentamos a quantidade.
00:55:21Por favor, se preocupe para o seu avião,
00:55:23se há alguma dúvida sobre a nossa sinceridade.
00:55:26Tudo o que o Sr. Graves disse é verdade.
00:55:29Nós agora temos duas as aviadas.
00:55:30Sr. Williams,
00:55:32o Cerberus está agora sob o seu avião.
00:55:34Os meus irmãos e eu
00:55:35são capazes de morrer por você.
00:55:36Eu não concluí com nada.
00:55:39Deixa eu pensar sobre isso.
00:55:42Claro, Sr.
00:55:44Cerberus está esperando o seu avião.
00:55:50O Sr.
00:55:51O Sr.
00:55:54O Sr.
00:55:56O Sr.
00:55:57O Sr.
00:55:57O Sr.
00:55:58Você matou o head de Cerberus?
00:56:00Me?
00:56:03Não...
00:56:03Eu sou o guarda do corpo.
00:56:05Eu vi as notícias, foi um suicídio.
00:56:08Mas qualquer coisa aconteceu,
00:56:09acho que é seguro dizer que Cerberus não irá fechar você para nós.
00:56:14O que apenas nos deixou com os Carters.
00:56:17Minha, os Carters usaram suas casas e farmacias
00:56:22para demandar uma reunião de emergência.
00:56:24Já?
00:56:31Minha, o que é?
00:56:33Minha, apenas 10 minutos atrás,
00:56:35os servidores derrubaram seu caminho para o lobby.
00:56:38A farmacêutica está na frente de uma colapia.
00:56:41Chloé não tem o que é preciso para salvar a empresa.
00:56:43Eu voto.
00:56:44Nós removamos ela como CEO,
00:56:46e nós vamos tudo para os caras.
00:56:49Estamos realmente sem outras opções?
00:56:52Não, ainda não.
00:56:53E ainda...
00:56:55A sua última esperança
00:56:57é enviar Davina e Chloé Brooks para a família Carter.
00:57:13A farmacêutica.
00:57:17A farmacêutica.
00:57:29e trabalho difícil.
00:57:30Não por dar para os caras.
00:57:31Você não tem que decidir a nossa fate.
00:57:34não.
00:58:02Chloé.
00:58:04A farmacêutica.
00:58:05A farmacêutica.
00:58:31A farmacêutica.
00:58:33E Cerberus está na nossa parte.
00:58:36Seriosamente?
00:58:39Chloé,
00:58:40você não é só para o caminho da esta crise.
00:58:42O que uma palavra de uma província para um CEO.
00:58:45Chloé, a família Carter é um jogo grande
00:58:48de toda a indústria.
00:58:50Trabalhar com nós
00:58:51apenas beneficia a sua empresa.
00:58:53Acreditando ser a esposa de Jack Carter
00:58:55e a farmacêutica de sempre.
00:58:57É uma no-brainão, Chloé!
00:59:00Jack Carter é um cachê!
00:59:02E, frankly, você pode fazer um pouco pior.
00:59:06Oh, wow.
00:59:08Você sabe, se você é tão fã de Mr. Carter,
00:59:12você pode tentar marcar você mesmo, Princesa.
00:59:16Mr. Graves?
00:59:19Por que ele aqui?
00:59:21Oh, meu Deus, ele é um sininho.
00:59:24Edward, você pode ser humilhado para informar todos os que está acontecendo?
00:59:30Caspian!
00:59:32Você é só um glorificado doorman.
00:59:33Como você tem que falar com o Sr. Graves assim?
00:59:37Não se perguntou o que você está perguntando.
00:59:40Tenha o que você está dizendo.
00:59:42Começando hoje, Cerveris trabalha com o Storm Pharmaceuticals.
00:59:47E o inimigo de Miss Brooks é um inimigo de nós.
00:59:52Edward, você é só um outro cão no Carter family lixo.
00:59:57Não pegue a mão de seus proprietários.
01:00:04Chloe, se isso é verdade, você apenas declarou a guerra com o Carters.
01:00:08Não.
01:00:09Eu estou fora.
01:00:10Eu não preciso o Carters em minha cabeça.
01:00:12Eu estou fora, too.
01:00:13Você está em cima de suas tias.
01:00:14Por um, eu estou fora.
01:00:27Por um, eu estou fora.
01:00:30A família do Carter!
01:00:36O que você fez?
01:00:38O Storm Pharma vai ser nukado do mapa
01:00:40Justo como a família de York que parou com os Carters um tempo atrás
01:00:44Listen up!
01:00:46O Storm Pharmaceuticals foi minha vida de meu pai
01:00:49Não vai morrer no meu watch
01:00:52Eu vou ter as coisas de volta na próxima seis horas
01:00:55Isso é prometido
01:00:58Isso é arrogante!
01:01:01Como é isso?
01:01:01Se você não mantém sua promessa, você resign a CEO e envolve a Davina para os Carters
01:01:07Dele
01:01:07Ok, então
01:01:11Norm, sign a death warrant
01:01:13Under uma condição
01:01:14Se Chloe mantém sua promessa, você vai olhar para suas contas
01:01:17E pegar a hell de Storm Pharma
01:01:24Olha, você acha que você tem a chance de ganhar isso?
01:01:28Finalizar a família de Carters em seis horas?
01:01:31O que são essas pessoas?
01:01:33Dele
01:01:34Dele
01:01:38Dele
01:01:39Dele
01:01:39Dele
01:01:40Dele
01:01:40Dele
01:02:02Dele
01:02:03Dele
01:02:03A
01:02:11Dele
01:02:30Dele
01:02:31Dele
01:02:32Dele
01:02:32Q1
01:02:33Eu acho que nós vamos salvar
01:02:35Mais dois milhão de pessoas
01:02:51Está terminando
01:02:53Nós fizemos
01:02:56Time está, Chloe
01:02:58Eu vou tomar sua letra de resígnios
01:03:01Quem disse que eu
01:03:02Eu vou tomar sua letra de resígnios
01:03:06Nós fizemos uma letra de resígnios
01:03:08Você disse que você desenvolve um CEO
01:03:10E você não pode voltar a sua palavra
01:03:13Você realmente certeza que você vai fazer isso?
01:03:18O que você vai fazer isso?
01:03:21O que você vai fazer isso?
01:03:22O que você vai fazer?
01:03:23Você não vai estudar isso?
01:03:24Você vai se deslocar
01:03:25Não
01:03:27É possível
01:03:30Como você vai fazer isso em 6 minutos?
01:03:32Primeiro
01:03:34O que você vai fazer isso?
01:03:45O que você vai fazer?
01:03:49O que você vai fazer?
01:03:57O que você vai fazer?
01:04:02O que você vai fazer?
01:04:13O que você vai fazer?
01:04:14O que você vai fazer?
01:04:16a cidade de Barney.
01:04:19Chloe,
01:04:20nós somos amigos de seus pais.
01:04:22Nós somos fundadores de esta empresa.
01:04:25Não há razão para isso mais longe.
01:04:27Vamos, Chloe.
01:04:28Sorum Pharma precisa nos.
01:04:30Você está sendo irreversível.
01:04:32Nós só fazemos o que é melhor para a empresa.
01:04:35Não.
01:04:36Você tentou vender esta empresa
01:04:38e me mandou para Jack Carter
01:04:39para manter os seus lucros.
01:04:41Você estava pensando em ninguém but você.
01:04:43Admito isso.
01:04:43even your father never spoke to me like this.
01:04:48No.
01:04:50Apologize and open that door.
01:04:52Or I...
01:04:53I'm tired of your bullshit.
01:04:56No one goes anywhere
01:04:57until you keep up your end of the deal.
01:05:11Watch your back, Chloe.
01:05:12This isn't over.
01:05:13Edward,
01:05:14show them out.
01:05:15Out the way you came in,
01:05:17gentlemen.
01:05:35Why are you locking the door?
01:05:41It's been a long day.
01:05:47I thought we'd have some fun.
01:05:51Finish what we started.
01:05:57Exactly.
01:06:08Here we are.
01:06:12I thought we were doing it.
01:06:14You scared?
01:06:16I...
01:06:17I...
01:06:17I...
01:06:22I...
01:06:26I...
01:06:30I...
01:06:41I am going to go change into something nicer
01:06:44and then we have to celebrate
01:06:50Mr. Williams, help save us
01:07:00What is it?
01:07:02Nothing, I have to head out for a bit
01:07:07Don't leave the house falling down
01:07:16What the hell happened?
01:07:17Mr. Williams, the Cardinals came in here
01:07:18They forced me to give them 90% of servers
01:07:22I am so sorry sir, they were going to kill me if I didn't
01:07:27They also said that you are already as good as that
01:07:32What else?
01:07:34They gave me three hours to make the most important decision in my life
01:07:37Either start following their orders or they kill me
01:07:42Three hours to destroy the Carter family
01:07:45Yeah, that should be enough
01:07:48Get yourself cleaned up
01:08:16Mr. Carter, Edward's here
01:08:19Caspian Williams is a spitter
01:08:22That guy just doesn't quit
01:08:24Let them in
01:08:32Relax Eddie, you're the VP of Cerberus
01:08:34We'll be fine
01:08:36Mr. Williams, I know you're a badass
01:08:38But we are just two people
01:08:39The odds here are
01:08:40Are in our favor
01:08:42They're the ones who should be terrified
01:08:48The Carter family should be afraid of you
01:08:50You might be the first person on the East Coast to make that claim
01:08:55Shit
01:08:55Silent Six
01:08:57It's the Carter's deadliest team of assassins, sir
01:08:59We are so fucked
01:09:01Kill them
01:09:18Fuck
01:09:19Is that the best you can do?
01:09:23Whoever kills him gets a $10 million reward
01:09:30To prevent his peur
01:09:34to prevent the threat
01:09:40I'm sure he might do going to consequences
01:09:43Like a cutter
01:09:45Because he's feel like a center
01:09:49This night
01:09:49Is this guy
01:09:50That's a hunter
01:09:55And even second
01:10:23Legenda Adriana Zanotto
01:10:53Legenda Adriana Zanotto
01:11:23Legenda Adriana Zanotto
01:11:53Legenda Adriana Zanotto
01:12:23Legenda Adriana Zanotto
01:12:53Legenda Adriana Zanotto
01:13:23Legenda Adriana Zanotto
01:13:53Legenda Adriana Zanotto
01:14:23Legenda Adriana Zanotto
01:14:53Legenda Adriana Zanotto
01:15:23Legenda Adriana Zanotto
01:15:53Legenda Adriana Zanotto
01:16:23Legenda Adriana Zanotto
01:16:53Legenda Adriana Zanotto
01:17:23Legenda Adriana Zanotto
01:17:53Legenda Adriana Zanotto
01:18:23Legenda Adriana Zanotto
01:18:53Legenda Adriana Zanotto
01:19:23Legenda Adriana Zanotto
01:19:53Legenda Adriana Zanotto
01:20:23Legenda Adriana Zanotto
01:20:53Legenda Adriana Zanotto
01:21:23Legenda Adriana Zanotto
01:21:53Legenda Adriana Zanotto
01:22:23Legenda Adriana Zanotto
01:22:53Legenda Adriana Zanotto
01:23:23Legenda Adriana Zanotto
01:23:53Legenda Adriana Zanotto
01:24:23Legenda Adriana Zanotto
01:24:53Legenda Adriana Zanotto
01:25:18Legenda Adriana Zanotto
Comentários