00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31La drogue affecte le cerveau et elle décuple la force musculaire.
00:35L'Angel Dust. Ce produit était une arme de guerre il y a longtemps.
00:39Cette fille est différente, c'est la seule qui soit revenue sans avoir perdu la tête.
00:44Miaou !
00:44T'as un regard lubrique.
00:45C'est un arme !
00:47Il vaut mieux ne pas regarder.
00:49Ces malades ne reculent devant rien.
00:52On va aller venger ton frère.
00:58C'est Huber Ritz.
01:00Qui a commandé les nouilles ? Merci de lever le doigt.
01:06Dans ce cas, j'annule la commande !
01:12On passe au flambe !
01:13Il faudrait déjà que tu aies un flambe !
01:20L'étalon de Shinjuku.
01:22Niki Larsen.
01:28Je lui avais promis que je ferais tout pour te protéger.
01:33Je vais me battre.
01:35Papa !
01:36Oui, toi aussi.
01:40Ça s'est signé Niki Larsen.
01:45C'est toi le prochain.
Commentaires