- 22 hours ago
We Are All Trying Here Ep 6 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16Oh
00:00:48I love you.
00:01:00주워 담을 수 없는 속도로 후루룩 쏟아져 나옵니다.
00:01:04내 속에 어떤 엔진이 켜진 느낌이랄까요?
00:01:07브룸!
00:01:09모든 일들이 힘들이지 않고 저절로 돼가는 느낌?
00:01:14브룸!
00:01:15내 속에 이렇게 성능 좋은 엔진이 있었다니 사랑했어야 했습니다.
00:01:22너 왜 말 안 했니? 여자 생겼다고?
00:01:30야, 맞는 것 같아.
00:01:32얼마 전에 아지트에 돌나라 와서 위창 깨졌었는데 은하 씨가 그런 거네.
00:01:38은하 씨가 왜?
00:01:39경세형이 단톡방에 니옥서 넣고 싸우고 막 그랬을 때.
00:01:43그때 그랬대나 봐.
00:01:50은하 씨 멋지지 않냐?
00:01:58아가보안인
00:02:06아가보안인
00:02:19아가보안인
00:02:31What do you think?
00:02:34I was struck by the mother of 황동만's life.
00:02:39I was a young girl in life.
00:02:40I was a young girl that was found.
00:02:42I was not doing anything.
00:02:44I will tell you what to do.
00:02:47I will tell you what to do.
00:02:51What did you say?
00:02:52I don't know.
00:02:53I can't.
00:02:56You can't trust me.
00:02:57You can't trust me.
00:02:58I can't trust you.
00:02:59I don't know, you know?
00:03:00I don't know.
00:03:01I don't know.
00:03:03You're just a bit off.
00:03:04You're just a bit off.
00:03:16You didn't ever notice it.
00:03:17You always lose her hand.
00:03:19I was just trying.
00:03:20That is the kind of evil.
00:03:27We are trying to help.
00:03:30I'm so sorry.
00:03:36I'm so sorry to go.
00:03:38Well, now I'm going to paint a little bit.
00:03:45I'm going to paint a little more now than my hair.
00:03:47I'm going to paint a little more.
00:03:53I'm so sorry.
00:04:08Do you know?
00:04:10I think it's hard to put it on your arm.
00:04:13I'm proud to be able to put it on your arm,
00:04:14and I can't find out anymore.
00:04:20I can't find anything.
00:04:21Even if you're here to always like you.
00:04:25I can't find anything like you anymore.
00:04:29I can't find anything,
00:04:35I can't find anything anytime,
00:04:37it's so hard to move on.
00:04:40I'd pick you up.
00:04:43I'd pick you up.
00:04:43I'd pick you up, and my wife.
00:04:48I'd pick you up.
00:04:51I'm so good at that.
00:05:08What?
00:05:09What?
00:05:11Oh, my God.
00:05:41I'm going to sleep.
00:05:43I'm going to sleep.
00:05:45But I'm going to think happy is so much.
00:05:49Why?
00:05:51I'm happy.
00:05:53It's not so bad.
00:05:55It's so bad that it's so bad.
00:05:59I think it's so bad.
00:06:00I think it's so bad.
00:06:01Is there a lot of people?
00:06:13Am I going to go back with me?
00:06:16What should I do to do?
00:06:18Yeah...
00:06:19Ch 별...
00:06:20...
00:06:21The soup takes place is different than the soup.
00:06:24It's enough for me.
00:06:26I'm not so good.
00:06:27But when I were to get my ass because...
00:06:39...
00:06:39...
00:06:39...
00:06:39...
00:06:55so
00:06:56Then
00:06:57Then
00:06:59we will, then we'll eat together?
00:07:01We will, then we will eat together?
00:07:10Okay.
00:07:57It's hot.
00:08:17I'll turn the fuck out.
00:08:22You're leaving.
00:08:24You're leaving a week later.
00:08:25I'll go next to you next week.
00:08:28Why did you go to the hotel?
00:08:30Well, you can't see it.
00:08:33You can't see it.
00:08:43What's your name?
00:08:47It's been released.
00:08:50You can't get so much in the eyes ofhrad,
00:08:58but there is an ending.
00:09:09A couple of years?
00:09:14What do you think about it?
00:09:15The red one is why it's so bright.
00:09:18Hey.
00:09:19Don't drink a drink.
00:09:21Don't drink a drink.
00:09:22Don't drink a drink.
00:09:40What is your goal?
00:09:43What is your goal?
00:09:50What is your goal to become?
00:09:53No more than that,
00:10:01I think there are many people in the world
00:10:08I'm a person who's a person who's a person who's a person who's a person who's a person.
00:10:14Eat it, it's fine.
00:10:22I'm a mother.
00:10:28I'm a mother.
00:10:48I'm a daughter.
00:10:50That's my daughter.
00:10:52I love her.
00:10:59I love her.
00:11:00I love her.
00:11:02I love her.
00:11:15Why?
00:11:16Why?
00:11:19Why?
00:11:22Why?
00:11:24Why?
00:11:28Why?
00:11:36이름?
00:11:39변은아요.
00:11:40은아.
00:11:57감사합니다.
00:12:13감사합니다.
00:12:21다 내가 양보하잖아. 내가 어디까지 맞춰야 되는데, 안 해.
00:12:27그럼 엎어?
00:12:28엎어.
00:12:29처음부터 갑나라, 베레나라 하는 길이랑은 해봤자야. 그냥 엎어.
00:12:36내가 욕심내는 게 이렇게 많아?
00:12:38아니, OTT 들어가서 분위기 좋았다며.
00:12:43국민 스트레스 관리위원회 편성 확정 난 거 아니야?
00:12:46나긴 났는데.
00:12:48근데...
00:12:49아니, 그쪽에서 팔부작인데 감독님 혼자 쓰기 무리 아니겠냐고 작가 하나 더 붙여가자고.
00:12:56아... 건드리지 말아야 될 걸 건드렸네.
00:13:00감독님 글 빨리 건드리면 안 되는데.
00:13:03무슨 공장인 줄 알아. 둘 있으면 빠르게. 건방지게 어디 감독한테 같이 써라 말아.
00:13:09오버하고 자빠졌어. 돈 대면 다야?
00:13:12다야.
00:13:13내 아이디어야, 내 글이야. 마음에 안 들면 딴 데 가면 돼.
00:13:17딴 데 어디? 뚫어봐 그럼. 몇백억 준다는 데 있나.
00:13:22몇백억 써면서 그 정도 말도 못 해? 당신 시리즈물 처음이니까 시리즈물 경험 있는 작가 도움받아가면서 같이 가라는 게 그게 그렇게
00:13:30개거품을 일이야?
00:13:30그니까, 그니까. 내가 왜 도움을 받아야 되는데. 부족하니까 도움받으라는 거 아냐.
00:13:37하...
00:13:38하...
00:13:38하...
00:13:39하...
00:13:39하...
00:13:39하...
00:13:39하...
00:13:43처음부터 끝까지 다 내가 쓸 거야. 박경세의 작품은 박경세만.
00:13:48감독이란 인간들은 하나같이 자격지심에 쩔어서 드럽게 잘나가고 싶으면서도 도움받으며 자신의 완벽함을 해치는 나약한 도구라고 생각하는 저 찌질한 근성은...
00:14:04나는 이번 달 애들 월급은 어떡하나. 월세는 어떻게 해야 되나. 어디서 한 푼이라도 도움 안 들어올까 눈에 불 켜고 다니는데.
00:14:12나는 두 팔 벌려. 도움이란 도움은 다 받고 싶다. 미치게 받고 싶다.
00:14:16나 Men.
00:14:22잘 들어.
00:14:26당신.
00:14:29늙었어.
00:14:32고로에.
00:14:41고로 한지 오래됐어.
00:14:43He is the only one who is in his house and is so cool.
00:14:47So, you can do the whole room and take a look faster.
00:14:50It's 2 minutes, we're in the movie dollars so we can't cover it.
00:14:56If no one won't, you can't catch it.
00:15:02You can't get the help, so you can't get the help.
00:15:05How can I get it?
00:15:06How do you say that I love you?
00:15:18I love you 20 years ago. I don't know what to say.
00:15:21I don't know what to say.
00:15:23I don't know what to say.
00:15:26I don't know what to say.
00:15:33Okay?
00:15:33Okay?
00:15:35잘 생각해.
00:15:37죽은 대본도 살린다는 변은아가 황동만한테 붙었어.
00:15:42그냥 팔 없는 둘째 누나로 망한 감독으로 있으면서 황동만 빵 데뷔하는 꼴 보든가 아니면 빨리 전작 갈아치우든가.
00:15:51끝.
00:16:06죄송해요.
00:16:08형이 있는 줄 모르고 불편하셨죠?
00:16:11좋았어요.
00:16:14인생의 목적 같은 거 없는 줄 알았는데.
00:16:17갑자기 울어보니까 대답이 훅 나오던데요?
00:16:24은하 씨가 말할 때면 가끔 주변이 진공 상태가 될 때가 있어요.
00:16:30아까도 힘 있는 엄마 얘기하는데 순간 벙.
00:16:36우리 섰다 우주에 있는 줄.
00:16:39우주에서 밥 먹는 줄.
00:16:43생각하니까 웃겼어요.
00:16:45우주에서 밥 먹는.
00:16:57재난 안전 문자가 아니고.
00:16:59감장아치 회사네요?
00:17:014,000번 참가자님 금요일 다운로드가 예정돼 있습니다.
00:17:06어?
00:17:074,000명 중에 4,000번.
00:17:09마지막 번호.
00:17:10간신히 더 꺼리.
00:17:11전 38번인데.
00:17:1438강 땡.
00:17:17초반에 안착하셨네요.
00:17:19되는 사람은 늘 이래.
00:17:21늘 안전빵.
00:17:23전 4,000번이 훨씬 더 행운화 같은데요?
00:17:26인생이 늘 아슬아슬이죠.
00:17:32겨울이 오나 봐요.
00:17:34겨울 안 좋아하시나 봐요.
00:17:36그래도 바람은 좋아해요.
00:17:38바람은 계절 상관없이 다 좋아요.
00:17:45네.
00:17:48여보세요?
00:17:51시온이니?
00:17:57시온이니?
00:18:03나야.
00:18:05엄마.
00:18:06엄마.
00:18:27잘못 걸리는 전화예요.
00:18:28아.
00:18:47낙엽도 다 떨어져 가는데 강원도에 새파란 배추가 있다는 게 이상하지 않아요?
00:18:56이상해.
00:19:06변시온이 나아요, 변은아가 나아요?
00:19:09변은아가 100번 났지.
00:19:10변시온은 너무 힘줬지.
00:19:13개명하시게요?
00:19:15넙.
00:19:15변은아가 훨씬 나아요.
00:19:17정말.
00:19:17진심.
00:19:23옛날에.
00:19:28형이 사람 이름이 너무 힘주는 거 아니라고 두리뭉실하게 살라고 조카 이름을 영실이라고 지었거든요.
00:19:36근데 성이 황 씨야.
00:19:39황영실.
00:19:40어떻게 지어도 세.
00:19:45영실이 좋네요.
00:19:50지금 몇 살이에요, 조카?
00:19:54혹은 그 날인가요?
00:19:55혹시 2014년에 한가봐요?
00:19:55아마 14.
00:19:59됐을걸요?
00:20:10가시죠.
00:20:20I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:26I'm sorry.
00:20:28I'm sorry.
00:20:28Go.
00:20:30I'm sorry.
00:20:52I don't know what to do.
00:20:55I'm sorry.
00:21:22I don't know.
00:21:25Why?
00:21:28Why?
00:21:29Why?
00:21:31Why?
00:21:35Now you're going to come here?
00:21:45Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
00:21:5010.
00:21:58어떡해, 남은 동안 아직도는 평화로웠나?
00:22:04어떡하나, 오늘부로 평화 끝인데.
00:22:11알았어, 알았어.
00:22:17사과는 받아줄게.
00:22:24뭐야?
00:22:26이게 뭐야?
00:22:27너무 그리웠어, 고양이 인마.
00:22:33지난 20년간 수없이 찢어졌다 붙었다를 반복한 우리 파리네.
00:22:40야, 너 좀 앉아 있어.
00:22:42청신사 나와.
00:22:44집 나간 황동만 잡아와서 또 한 번 붙었고 앞으로 몇 번을 더 붙여라.
00:22:50붙었다 찢어졌다 할지 모르겠지만.
00:22:52너는 인마.
00:22:53너 때문에 모인 줄 알았는데 네가 제일 늦냐?
00:22:56쏘리.
00:22:57이리 와, 이씨.
00:22:58야, 너 저리로 가.
00:23:00경세혁 보러 가.
00:23:00응.
00:23:02가.
00:23:03왜, 왜.
00:23:05붙어.
00:23:05얼른.
00:23:06옆에 있으면 틀신 게 없어요.
00:23:08안 보여서.
00:23:09얼른 가.
00:23:09빨리.
00:23:10빨리, 빨리.
00:23:11아이, 진짜.
00:23:15이것들은 서로 눈에 안 띄워야 돼.
00:23:17어?
00:23:17눈에만 띄면 으르렁이.
00:23:22아이구야.
00:23:23편안해.
00:23:24안 보이니까.
00:23:25아, 목소리까지 안 들릴 순 없나.
00:23:28야.
00:23:29가, 본드 갖고 와.
00:23:30귓구멍을 막아버리던가.
00:23:32니들아 앞으로 항상 이렇게 붙어 앉아.
00:23:35안 보이게.
00:23:35알았어?
00:23:37누가 이것들을 한때 단짝으로 봐.
00:23:39단짝 아니었고요.
00:23:41같이 자취했다고 다 단짝인가요?
00:23:43야.
00:23:44오르미 가짐이.
00:23:45에이.
00:23:47에이.
00:23:47아이.
00:23:49둘이 밤새 영화 보고 뭐 봤냐고 하면 우물쭈물.
00:23:52둘이 밤새 야동 보고 아침부터 눈 시뻘개서 삭겨오고.
00:23:57야.
00:23:57오르미 가짐이처럼 단짝이 어딨냐.
00:24:00신성한 한 단어를 별명으로 나눠 가진 인간들인데.
00:24:04니들 아무튼 또 싸워.
00:24:06또 싸우면 나 니들 또 과거 파.
00:24:09어?
00:24:09알았냐?
00:24:10피라야미드야?
00:24:11에이.
00:24:12옥장 판 판다고 논현동에 둘이 갇혀서.
00:24:16논현동에 둘이 갇혀서.
00:24:16조현동에 둘이 갇혀서.
00:24:16가만 좀 해요.
00:24:17감사합니다.
00:24:19한 번, 한 번, 한 번, 한 번.
00:24:20에이.
00:24:21오르미와 가짐이의 항체를 위영이야.
00:24:24위영.
00:24:26위영.
00:24:29니들 다 젊을 때 써라.
00:24:33늙으면 똥도 못 싸고 글도 못 싸.
00:24:36진짜야.
00:24:38똥 밀어내는 힘하고 창작의 힘하고는 비례한다.
00:24:41옛날에는 그래.
00:24:46오늘 똥구멍 좀 찢어지고 밀어내자.
00:24:50이렇게 작정하고 힘주면 나왔어.
00:24:53지금은 엄두도 안 나와.
00:24:56큰일 나.
00:24:58글도 그래.
00:24:583일 밤을 새도 안 나와.
00:25:05억지로 싸려고 하니까 안 나오지.
00:25:08엔진을 돌려.
00:25:10지가 알아서 막 나와.
00:25:12자다가도 나오고.
00:25:14똥 싸다가도 나오고.
00:25:16정신없이 막 나와.
00:25:17우리 안에 다 있다.
00:25:20엔진.
00:25:22그 엔진은 어떻게 켜지는 거야?
00:25:26그게 나도 몰라.
00:25:28어.
00:25:29그냥 켜졌어.
00:25:30심지어 있는 줄도 몰랐어 내가.
00:25:33사랑하라는 얘기야.
00:25:35아니야.
00:25:37다른 거야.
00:25:39다 있어.
00:25:41베토벤 아내도 있고.
00:25:43내 아내도 있고.
00:25:46내가 어려서 베토벤 위인전 보면서 이해할 수가 없었던 게.
00:25:50베토벤이 작곡하다가 하인한테 우유를 데워달라고 했단 말이야.
00:25:54근데 먹으려고 보니까 우유가 차.
00:25:56불같이 화내.
00:25:58왜 따뜻한 우유를 달라고 했는데 찬 우유를 주냐며.
00:26:01근데 알고 보니까.
00:26:03따뜻하게 데워줬는데.
00:26:05작곡에 정신 팔려서 차갑게 식을 때까지 몰랐던 거야.
00:26:09그걸 보면서.
00:26:11어떻게 먹을 게 옆에 있는데 모를 수가 있지.
00:26:14그랬는데.
00:26:16내가.
00:26:17어제.
00:26:18정신없이 막 쓰다가.
00:26:20커피 한 잔 마셔야지.
00:26:22그리고 일어나서 보니까.
00:26:26이미 내려져 있어.
00:26:28심지어 차.
00:26:30내리고 까먹은 거야.
00:26:33베토벤과 어깨를 나란히 한 것 같은.
00:26:36이 뿌듯함.
00:26:38커피니까 까먹었지.
00:26:39라면이었으면 안 까먹었어.
00:26:41아유 이런 씨.
00:26:43지금 초 치시는 건가요?
00:26:44우리가 왜 그렇게 서로를 싫어했게.
00:26:48일종의 동족 혐오라고 할 수 있지.
00:26:51둘 다.
00:26:53잔망스러워.
00:26:54깊이 없고 잠수를 못해.
00:26:56그래서 그래 미용만 천지.
00:26:58전복소라 같은 건 하나도 없어.
00:27:01근데.
00:27:03이제 내가 잠수가 된다는 거.
00:27:05전복도 딴다는 거.
00:27:07더 이상.
00:27:08동족이 아니라는 거.
00:27:10더 이상.
00:27:12빠이.
00:27:14후.
00:27:22수박 좀 드셔요.
00:27:24맨날 겉만 핥지 말고.
00:27:26단맛이 뭔지 아셔야지.
00:27:28뭐지.
00:27:37충격데비.
00:27:39충격데비.
00:27:51Daewoold 데뷔
00:27:51잘 봐
00:27:52나 이제 빵 뜬다
00:28:03괜찮더라
00:28:07너무 좋아서 가만히 보게 되는 문장들 수도 없어
00:28:10It's about to put in my hand.
00:28:12I'll put my hand over to the foot and put it on my eyes.
00:28:14I'll put it on my head.
00:28:19I'll put it on my head.
00:28:21You've been reading it all the time.
00:28:23I'll put it on my head.
00:28:28There are a lot of people who are different from me.
00:28:37There's a lot of pictures.
00:29:17I'm going to talk to you later.
00:29:31Do you want to know what's left?
00:29:48I've been waiting for a while.
00:29:49Oh, okay.
00:29:53Sam.
00:29:56What are you going to eat?
00:29:57I need to go to the hospital.
00:29:59It's time to go to the hospital.
00:30:00If you want to go to the casting room,
00:30:03I'm finally going to tell you what I'm going to tell you.
00:30:06Sam.
00:30:07If you're going to talk to me,
00:30:08I'd like to invite you.
00:30:11Mother, father.
00:30:12I'm going to go to the front of you.
00:30:16Yes, sir.
00:30:18Let's go.
00:30:29Yes, sir.
00:30:32Go.
00:30:33Go.
00:30:34Yes, sir.
00:30:35Go.
00:30:36Yes, sir.
00:30:36Go.
00:30:37Yes, sir.
00:30:38Go.
00:30:38Go.
00:30:38Go.
00:30:38Go.
00:30:39Go.
00:30:40Go.
00:30:40Go.
00:30:44Go.
00:30:53Go.
00:31:11Hey.
00:31:14This is a good day.
00:31:18I'm sorry.
00:31:20I'm sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:41I'm sorry.
00:32:22I'm sorry.
00:32:41I'm sorry.
00:33:16I'm sorry.
00:34:03I'm sorry.
00:34:04죄송해요.
00:34:04갑자기 집에 일이 생겨서 오늘 알바는 못 갈 것 같아요.
00:34:39어디 가?
00:34:43일 가지 어디 가.
00:35:04일시길.
00:35:05일시길.
00:35:06일시길.
00:35:17일시길.
00:35:27일시길.
00:35:34I don't know.
00:36:11I don't know.
00:36:14I don't know.
00:36:24I don't know.
00:36:27I don't know.
00:36:58I don't know.
00:36:58I don't know.
00:36:59I don't know.
00:37:00I don't know.
00:37:01I don't know.
00:37:04I don't know.
00:37:31죄송합니다.
00:37:32I don't know.
00:37:32I don't know.
00:37:33I don't know.
00:37:34I don't know.
00:37:56I don't know.
00:37:59I don't know.
00:38:05I don't know.
00:38:06I don't know.
00:38:11I don't know.
00:38:17I don't know.
00:38:19I don't know.
00:38:24I don't know.
00:38:26I don't know.
00:38:33I don't know.
00:38:35I don't know.
00:38:35I don't know.
00:38:50I don't know.
00:38:51I don't know.
00:38:53I don't know.
00:39:03I don't know.
00:39:03I don't know.
00:39:05I don't know.
00:39:06I don't know.
00:39:09I don't know.
00:39:12I don't know.
00:39:18I don't know.
00:39:28Remember, if I can't believe I can't be.
00:39:29I can't believe that they want to use this code, too.
00:39:34Because if I can't believe I can't believe it.
00:39:37I know, I can't believe it.
00:39:38If you only imagine I can't believe it.
00:39:42It's like your first time.
00:39:43What do you think about the character's most famous decision?
00:39:48The hair I use.
00:39:49I don't know.
00:39:55When I watch the movie,
00:39:57I think it's not the same thing.
00:40:01I think it's like a magical person.
00:40:04I don't know why I can't use the camera.
00:40:09It's not that...
00:40:10We're about to see something like 장미라 you're looking for.
00:40:15We're not the same person like that.
00:40:17It's not that person who has a role in the world.
00:40:21We're about to have a lot of fun.
00:40:23I don't think we can see it.
00:40:23It's not that person who has a role in the world.
00:40:27This character looks like.
00:40:29So he thinks.
00:40:32He thinks.
00:40:34He thinks.
00:40:35He thinks.
00:40:36He thinks.
00:40:37He thinks.
00:40:39So, 무서운 여자.
00:40:43처음으로 정유란님하고 딱 맞는 역할 아닌가요?
00:40:55Yeah.
00:41:20저녁 도끼 맞지? 함부로 말아도 거기로 갔년.
00:41:31그 미친년 좀 바꿔봐요. 아 바꿔봐요.
00:41:43네.
00:41:44야, 너 내일부터 내 전화 받아.
00:41:48내 마음에 들라고 알랑방구 끼는 순간 넌 아웃이야.
00:41:57뭐래?
00:41:59하실 거 같은데요.
00:42:21저기...
00:42:23오정희 님 전화 받아주세요.
00:42:27오늘은 꼭 받아주세요.
00:42:33부탁합니다.
00:42:34고마워.
00:42:35고마워.
00:42:36Let's go.
00:43:06Let's go.
00:43:40Let's go.
00:44:06Let's go.
00:44:18Let's go.
00:44:49Let's go.
00:44:50Let's go.
00:44:55Let's go.
00:45:08Let's go.
00:45:20Let's go.
00:45:29Let's go.
00:45:31Let's go.
00:45:32Let's go.
00:45:33Let's go.
00:45:34Let's go.
00:45:36Let's go.
00:45:37Let's go.
00:45:41Let's go.
00:45:43Let's go.
00:45:47Let's go.
00:45:48Let's go.
00:45:49Let's go.
00:46:00Let's go.
00:46:16Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:25Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:28Let's go.
00:46:29Let's go.
00:46:29Let's go.
00:46:30Let's go.
00:46:31Let's go.
00:46:33Let's go.
00:46:35Let's go.
00:46:37Let's go.
00:46:38Let's go.
00:46:50Let's go.
00:46:55Let's go.
00:46:55Let's go.
00:46:55Let's go.
00:46:58Let's go.
00:46:58Let's go.
00:47:03Let's go.
00:47:04Let's go.
00:47:07Let's go.
00:47:09Let's go.
00:47:11Let's go.
00:47:12Let's go.
00:47:19Let's go.
00:47:32Let's go.
00:47:49Shhh.
00:48:14I don't know what's going on in the middle of my life, but I don't know what's going on in
00:48:26the middle of my life.
00:48:30What?
00:48:31No, I don't.
00:48:31I can't see it anymore.
00:48:42Why?
00:48:43If you want to go to school, you can go to school and go to school.
00:48:50If you want to go to school, you can go to school.
00:48:54Why?
00:48:56Are you still so angry?
00:48:59Are you still there?
00:49:01Or are you still there?
00:49:02Or are you still there?
00:49:04When you're still there, you're still there.
00:49:07You're not over.
00:49:09You're not over.
00:49:10You're not over.
00:49:11You're over.
00:49:12You're right.
00:49:13You're going to take your daughter.
00:49:15You're not over.
00:49:17You're not over.
00:49:19Only my daughter had to be in my memory,
00:49:22You really don't have to have a memory.
00:49:25I have no idea.
00:49:289 years old,
00:49:33it's not even that.
00:49:35It's the same for you being heinous.
00:49:36I didn't say that the arermeer iimaki was going to play.
00:49:38I was like, I don't want to use that armeer.
00:49:42I will just go with my friend.
00:49:46I will never tell you.
00:49:50I will not tell you.
00:49:53I'll go.
00:49:54I'll stop.
00:49:55I'll go.
00:49:56I'll go.
00:50:09I'll go.
00:50:18I'll go.
00:50:44I'm going to kill you now.
00:50:46I'm going to kill you now.
00:50:47I'm going to kill you now.
00:50:56Let's go!
00:51:00Let's go!
00:51:11Let's go!
00:51:1546회 한국영화상 여우주연상
00:51:24마이마더 오정희님 축하합니다
00:51:56무대에 남으로만 서 있어도 행복한 게 배우라고 하죠.
00:52:01남으로만 서 있어도 됐는데
00:52:03내가 어쩌다 여기까지 오게 됐나 신기하다가도
00:52:07또 마음 한편으론 너무 당연하게 느껴져요.
00:52:10한 시의 오차도 없이 예정된 길을 따라온 느낌
00:52:15마음이 두 쪽 난 것처럼 정확하게 두 감정을 다 경험해요.
00:52:21신기하다 내가 어쩌다 여기까지
00:52:24당연한 거 아닌가?
00:52:27기쁨과 두려움도 동시에 느껴요.
00:52:31해냈다는 기쁨
00:52:33그리고 뭔가를 갈취해서 얻은 왕관 같은 두려움
00:52:40스태프들의 노고를 갈취한 것 같고
00:52:44끝까지
00:52:48품에 끼고 양육하지 못한
00:52:52어린 딸의 행복을 갈취한 것 같고
00:52:55그 죄책감으로
00:53:00마음껏 사랑해 주지 못한
00:53:03미란이에 대한 미안함
00:53:08저처럼 후회많은 엄마들에게
00:53:11그리고 부족한 엄마를 견뎌낸
00:53:14딸들에게 위로가 되길 바라면서
00:53:18마이 마더에 임했습니다.
00:53:22이 큰 상은
00:53:24힘든 시간을 견뎌온
00:53:26세상 모든 엄마들과
00:53:29딸들에게 바칩니다.
00:53:37박수
00:53:38박수
00:53:40박수
00:53:40박수
00:53:41박수
00:53:41박수
00:53:42박수
00:53:49박수
00:53:50박수
00:53:50박수
00:53:51박수
00:53:58박수
00:53:59박수
00:53:59박수
00:53:59박수
00:53:59박수
00:54:01박수
00:57:21How do you do it?
00:57:21What do I need to do?
00:57:22Yeah, what do I need to do?
00:57:22Well, what do you want to do?
00:57:27I'll put it in the next chapter.
00:57:29Do you remember,
00:57:30everyone...
00:57:34Pfft...
00:57:34How many people want to dress up?
00:57:35I don't know!
00:57:38I...
00:57:46I'm not even afraid.
00:57:48I feel like I've been in a while, a couple months ago.
00:57:50I feel like I've been in a while.
00:57:57I feel like I'm going to be able to get the same feelings.
00:58:01I feel like I'm going to get the same feelings like this.
00:58:03I feel like I'm going to get the same feelings.
00:58:15What would you like to feel like I'm going to take the picture?
00:58:16I will be able to go on this one.
00:58:23What is your belief in the US?
00:58:28What is your belief in the US?
00:58:36It's all about 100% and 100% just to get there.
00:58:41It's hard to think, but then I'll do it better.
00:58:44I can't do it.
00:58:54I'll do it.
00:59:00I'll do it.
00:59:06The self-suffering, it's not gonna be.
00:59:13I'm gonna do it.
00:59:14I'm gonna do it.
00:59:16I'm gonna do it.
00:59:19I'm gonna do it.
00:59:41I've seen a pattern on my own.
00:59:44I've seen a pattern on my own.
00:59:474,000?
00:59:504,000-4,000-4,000.
00:59:52Oh?
00:59:534,000-4,000-4,000-4,000.
00:59:55The last one.
00:59:55The other one.
00:59:56I've seen a pattern on my own.
01:00:00She's been a pattern on my own.
01:00:03But I'm just going to tell you about it.
01:00:04He has given me this love for all kinds of feelings.
01:00:09He has a compassionate commitment to me.
01:00:17It's something that's rightgers.
01:00:22What about you?
01:00:40I don't know what you're going to do, I don't know what you're going to do, I don't know what
01:00:48you're going to do.
01:00:54I don't know what you're going to do, I don't know what you're going to do.
01:01:15I don't know what you're going to do, I don't know what you're going to do.
01:01:38I don't know what you're going to do, I don't know what you're going to do.
01:01:55I don't know what you're going to do.
01:01:56I don't know what you're going to do.
01:02:31I don't know what you're going to do.
01:02:44I don't know what you're going to do.
01:03:05I don't know what you're going to do.
01:03:18I don't know what you're going to do.
01:03:29I don't know what you're going to do.
01:03:34We're going to do it.
01:03:34We're going to do it.
01:03:37We're going to do it.
01:03:46We're going to do it.
01:03:55Cross.
01:03:56Cross.
01:03:59Cross.
01:04:12Cross so...
01:04:19Cross.
01:04:20I'm going to eat it.
01:04:38We...
01:04:40.
01:04:40.
01:04:40.
01:04:46.
01:04:46.
01:04:46.
01:05:02I don't know.
01:05:33I don't know.
01:05:46바람은 다 좋아요.
01:06:40바람은 다 좋아요.
01:07:09바람은 다 좋아요.
01:07:38I'll be right back.
01:07:56There is no rule.
01:07:58I can't remember what I was talking about.
01:08:00There is always a place where I stand.
01:08:04I can't remember my heart.
01:08:05I can't remember how long I can't remember.
01:08:05I can't remember how long I can hurt my heart,
01:08:08but I can't remember how long I was going to do it.
01:08:11It's the only thing that I'm gonna do.
01:08:13I'm gonna do this.
01:08:15I'm gonna do this.
01:08:16Who's the one who likes it?
01:08:18If you're gonna do it,
01:08:20I'm gonna do it.
01:08:22I'm gonna do it.
01:08:23I'm gonna do it.
01:08:24I'm gonna do it.
01:08:25I'm gonna do it.
01:08:50But that's right.
01:08:51It's the only thing that I'm gonna do.
01:08:51I'm gonna do it.
01:08:51I got to do it.
01:08:51I got to do it.
01:08:52All the luck.
01:08:52I got to do it.
01:08:55I got to go.
Comments