Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago
Shin.s.Project.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:02No.1 K-Content Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€์—” TVM
00:00:0715
00:00:53O.1 K-Content Channel
00:01:27K-Content Channel
00:01:56K-Content Channel
00:02:01Hmm?
00:02:05Hmm?
00:02:35OOOH!
00:02:37OOOH!
00:02:37OOOH!
00:02:37OOOH!
00:02:38OOOH!
00:02:38OOOH!
00:02:39OOOH!
00:02:41์ž์„ธํžˆ์š”!
00:02:42์ง€ํœ˜ํ†ต์ œ ํ•˜๊ณ !
00:02:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”!
00:02:45์ž์„ธํžˆ์š”!
00:02:46์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋’ค๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„ธ์š”!
00:02:48์ €์˜ ํ†ต์ œ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ์‹œ์ฃ !
00:02:50์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”!
00:02:51๋Œ€์ฒด์ด๊ฒŒ ๋ช‡ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ!
00:02:53๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ!
00:02:55๊น€๋™์„ฑ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค!
00:02:55๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๋‚ด๋ ค์˜ค์‹œ๋ผ๊ณ !
00:02:56๊บผ์ ธ!
00:02:59์Šค๋งˆํŠธ ๋จผ์ € ์™€!
00:03:01๊ฑฐ์˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:03:11์•ผ!
00:03:12๋’ค๋กœ ๋ฌผ๋ ค!
00:03:37๊ณต์ด ์ž˜ํ•˜๋„ค!
00:03:45์˜ˆ์‹œ๋„ค!
00:03:46๋„ค!
00:03:46๋„ค!
00:03:48์˜ˆ์‹œ๋„ค!
00:03:51๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๊ฑธ์ณ!
00:03:55์—์„ญ์‹œ๋‹ˆ!
00:03:56์˜ˆ์‹œ๋„ค!
00:03:56์˜ˆ์‹œ๋„ค!
00:03:57I'll get worse!
00:03:58The police call back me!
00:03:58No!
00:03:59I ain't gonna cry!
00:04:00I think it's really not me.
00:04:02I'll hold my feet up!
00:04:04Oh, I'm drool
00:04:05What is this?
00:04:06You're going to die.
00:04:08That's it!
00:04:10It's like a real mistake.
00:04:11You're not going to die?
00:04:13You're not going to die.
00:04:13I'm looking for things like this.
00:04:17Sir..
00:04:21Let's go for the toilet now.
00:04:283์ธต ์–ด๋ฅด์‹ ์ด ๋ฌด๋ฆŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์œผ์…”๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:04:31๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€์‹  ๋“ค๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:04:35๋นจ๋ž˜ ์ข€ ๋„ฃ์„๊ฒŒ์š”.
00:04:44์ €๊ฑฐ์š”? ์•„๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:04:48์–ด์ฐจํ”ผ ๋ชป ์‚ฌ์š”.
00:04:49์ด ๋™๋„ค ๊ฐ€์Šค๊ด€์ด๋ž‘ ์ƒํ•˜์ˆ˜๋„๊ด€์ด ์—„์ฒญ ์˜ค๋ž˜๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:04:54์—ฌ์ผ๋•Œ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋ขฐ๋ฐญ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:04:58์•„, ์†Œ๋ฐฉ์ฐจ ๋ณด์—ฌ์š”?
00:05:00์˜ˆ?
00:05:01์†Œ๋ฐฉ์ฐจ.
00:05:04์†Œ๋ฐฉ์ฐจ ์˜†์— ์†Œ๋ฐฉ๊ด€ ์žˆ์ฃ ?
00:05:07์ € ์†Œ๋ฐฉ๊ด€ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์Šค ํ•œ๋ฒˆ ์ž˜ ๋ด๋ด์š”.
00:05:12๊ทธ๋ ‡์ง€, ์ €๊ฑฐ.
00:05:14์ด๊ฒŒ ํ˜ธ์Šค๊ฐ€ ๋นต๋นตํ•˜์ฃ ?
00:05:17๋ฌผ ๊ฝ‰ ์ฐจ์žˆ์–ด.
00:05:19์—ฌ์ฐจํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ์ ๋ผ๊ณ .
00:05:22๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋ง์€ ๊ทธ์ชฝ์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ฃฝ์„๋ผ๊ณ  ์• ๋ฅผ ์จ๋„
00:05:26๊ทธ๊ฒŒ ์‰ฝ์ง€๊ฐ€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:05:29์•„๋‹ˆ, ์–ด์ฐจํ”ผ ์ฃฝ์ง€๋„ ๋ชปํ•  ๊ฑด
00:05:31๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋ถ„์‹ ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:05:34์•„์ €์”จ.
00:05:36์ดˆ์ฝ”์˜ฅ์ด ์ข‹์•„ํ•ด์š”?
00:05:37๋„ค? ๋„ค?
00:05:38์ดˆ์ฝ”์˜ฅ์ด.
00:05:40์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์‹œ๋ ค๊ณ  ์‚ฐ ๊ฑด๋ฐ
00:05:42๋จผ์ € ๋ชฉ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋‚จ๊ฒจ์ค˜์š”.
00:05:44๋‹น์‹  ๋ฐค์ƒˆ ์ผํ•˜๋А๋ผ๊ณ  ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋จน๊ณ 
00:05:48์ง€๊ธˆ ์† ์“ฐ๋ฆฌ์ž–์•„์š”.
00:05:52์ž, ์žก์‚ฌ์š”.
00:05:56์ž, ์–ด์„œ ์žก์‚ฌ.
00:06:00์•„์ €์”จ.
00:06:03๋„ค?
00:06:05๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:06:09๋˜˜์ด ์Šˆํผ ์•Œ์•„์š”?
00:06:11๋˜˜?
00:06:12๋˜˜์ด ์Šˆํผ.
00:06:13์ €๊ฒŒ ๋˜?
00:06:14์•„๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:06:16๊ทธ ๋˜˜์ด ์Šˆํผ ์˜†์— ์‚ผ๊ฒ€๋นŒ๋ผ ์•Œ์ฃ ?
00:06:19์ž, ์–ด์„œ.
00:06:20์•ผ!
00:06:22์•ผ!
00:06:22์ด ์˜ท์„ ์—ด์–ด๋†” ๋ด!
00:06:23์•ผ!
00:06:23์•„, ๋‚˜ ๋ฐ๋ ค์™€!
00:06:25๋Œ€์‹  ๋‹ค์Œ์—!
00:06:26๊ณ ๊ฐœ ๋™์–‘๊ต ์ฒ™๋“ค๊ณผ
00:06:27๋‚ด ์ง‘์—์„œ ํ–‰ํŒจ์•ผ!
00:06:29ํ–‰ํŒจ!
00:06:30ํ–‰ํŒจ!
00:06:30๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ง‘์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋‹นํ–ˆ๋Š”๋ฐ!
00:06:33๋‚ด ์ง‘ ๊ฐ–๊ณ  ๋‚ด๋ฐญ ๋‚ ์•„์˜ค๋Š”๋ฐ!
00:06:35๋‹ˆ๊นŒ์ง“๊ฒŒ ๋ญ” ์ด๊ฒŒ ๋‚˜ ์ฒ ํ•˜๋‚˜ ์•ผ, ์•ผ, ์ด ์”จ!
00:06:38์•„์œ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต์ฐจ๋กœ ์‚ด์•˜์–ด์š”?
00:06:41์–ด?
00:06:41๊ทธ ์›”์„ธ ๊ผฌ๋ฐ•๊ผฌ๋ฐ• ๋ฐ›์•„ ๋จน๊ณ 
00:06:43๊ทธ, ๋ญ˜ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰ํŒจ์•ผ ์ด๊ฒŒ!
00:06:46์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ์ž…์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ํ˜ธ๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:06:49ํ˜ธ๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:06:50์™œ ์ด๋ž˜ ์ด๊ฑฐ?
00:06:51๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:52๋‚˜, ๋ญ ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:53๋„Œ ๋ญ ์–ด๋•Œ?
00:06:54์—ฐ์„ธ ์ง€๋ž„์ด์•ผ!
00:06:55์•„๋‹ˆ, ์ €๋†ˆ์€ ๋ญ ์˜๊ฐํƒฑ์ด๊ฐ€
00:06:56์ง„์งœ ๋ณด์ž๋ณด์ž ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:06:57์›ƒ๊ธฐ๋Š” ์˜๊ฐํƒฑ์ด๋„ค?
00:06:59์–ด?
00:07:00๋‚˜?
00:07:01๋‚˜ ์›”์„ธ ์‚ด๊ตฌ ์ง€๋ž„์ด๋‹ค!
00:07:03์–ด?
00:07:04์–ด์ฉ”๋ž˜?
00:07:04์–ด์ฉ”๋ž˜?
00:07:05๋ญ?
00:07:07์–ด?
00:07:07์ € ์–ด๋ฅด์‹ !
00:07:08์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”!
00:07:09์ € ์งธ ๊ฐ€์„œ ์ž์ดˆ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•˜์‹œ์ฃ !
00:07:11์ด๊ฑฐ๋‹ค!
00:07:12๋„ค?
00:07:13์ง„์ •ํ•ด!
00:07:14์ด ๊ผด๋ž‘ ์ง‘ ์•ˆ์ฑ„ ๊ฐ–๊ณ  ์œ ์„ธ ๋–จ๊ธฐ๋‚˜?
00:07:16์•„์ €์”จ, ์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ๊ฑฐ ์—†์–ด, ์–ด?
00:07:19์ €๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐœ๋ฌด์‹œํ•ด์š”!
00:07:20๋‚œ ๋ฌด์‹œํ•˜๋„ค!
00:07:22๋ฌด์‹œํ•ด!
00:07:23์•„์ €์”จ!
00:07:23๋„ค?
00:07:24์•„์ €์”จ ๋˜ ์›”์„ธ ์‚ด์•„์š”?
00:07:26์‚ด๋‹ค๋งˆ๋‹ค ๋‚˜ ์‚ฌ๊ธ€์„ธ ์‚ด์•„์š”!
00:07:29์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ฃผ์ธ์€!
00:07:32๋‚ด ์ง์„ ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋‚ด๋†“์€ ์ ๋„ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:07:35์•„ํœด!
00:07:37๋”ฑ ์ผ์ฃผ์ผ ๊ทธ ์‚ฌ๊ธ€์„ธ ๋ฐ€๋ ธ๋‹ค๊ณ ?
00:07:39๋‚˜์ค‘์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ž๊นŒ์ง€ ์ณ์„œ ๊ฐš์•„์คฌ์ž–์•„!
00:07:41๋”๋Ÿฝ๊ณ  ์น˜์†Œํ–ˆ์–ด, ์ง„์งœ!
00:07:45์–ดํœด!
00:07:47ํ˜•์”จ!
00:07:49๋‚ด ํ˜•์”จ ๋ง˜ ๋‹ค ์•Œ์•„!
00:07:52ํ˜• ์”จ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๋‹นํ–ˆ๋“ !
00:07:54๋‚ด ์ง„์งœ.
00:07:56๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ •๋ง ํ˜•์”จ ํŽธ์ด๋‹ค!
00:08:01I have to fight you.
00:08:03You don't have to fight this guy.
00:08:04You don't want to fight.
00:08:10You don't want to fight.
00:08:12Wait, wait, wait!
00:08:19What about you?
00:08:22What?!
00:08:23What!?
00:08:24I have to fight!
00:08:24Shut up and watch and watch!
00:08:27What?
00:08:28You are so nasty, man!
00:08:30No!
00:08:32No!
00:08:35That guy's driving.
00:08:38I'm not crazy!
00:08:40What!?
00:08:41I'm not a shame, man!
00:08:45She wasเน‰ down there!
00:08:50You didn't have enough to take here!
00:08:52I didn't have enough money to take here!
00:08:53I just wanted to take a Guess Al Gatang-Man!
00:08:55This is how some people go down here in the next season, in the cinema, in the war!
00:09:01Man, you're being saved!
00:09:06You're going burn yourself!
00:09:09Look at heaven!
00:09:14You're the only one who's lying!
00:09:17He's dead!
00:09:17How'd you walk?
00:09:18Go!
00:09:19Go!
00:09:21Go!
00:09:21Go!
00:09:21Go!
00:09:21Oh, my God!
00:09:26You are!
00:09:28You are!
00:09:29You are!
00:09:30You are!
00:09:33You are!
00:09:38You are!
00:09:40Yes?
00:09:41Thank you so much.
00:10:09Thank you so much.
00:10:12How did you get started?
00:10:13When you did the gas smell, you didn't smell it?
00:10:16You see?
00:10:17I thought, what's happening?
00:10:19I didn't know if he was turning back.
00:10:21You're right.
00:10:22You see?
00:10:23I've got this guy who didn't do anything.
00:10:27He's got this guy.
00:10:29I'm going to kill you.
00:10:30I'm going to kill you.
00:10:31I'm going to kill you.
00:10:33You know what I'm doing?
00:10:37I'm going to kill you.
00:10:43I'm going to kill you.
00:10:45What are you talking about?
00:10:47He has a person who didn't get a person,
00:10:49and has a person who doesn't get his friend,
00:10:50and has a person who can't get his friend or gone.
00:10:53But people who don't get his friend,
00:10:56while you get his family on the way they take his friend.
00:11:00Do you know that the people who have come to us for their life?
00:11:02What are you talking about?
00:11:06And what are they doing?
00:11:07What are you going to do?
00:11:08I'm surprised if this person has to come back.
00:11:09I really don't want you to...
00:11:14I'm sorry.
00:11:15I'm sorry.
00:11:17What are you doing?
00:11:20I'm sorry.
00:11:25I'm sorry.
00:11:28If you have a loan,
00:11:29I'll send you a phone call.
00:11:30I'll send you a phone call.
00:12:07I'll send you my phone call.
00:12:08I want to take Mongole.
00:12:08I'm sorry, girl.
00:12:09Where are you going?
00:12:10I'm sorry.
00:12:10I think the money is enhanced.
00:12:11I don't know.
00:12:13I don't know.
00:12:15I don't know.
00:12:16I don't know.
00:12:21Hello.
00:12:25I'm a role model.
00:12:26I'm a role model.
00:12:27I'm a joe philip?
00:12:33Yes.
00:12:35I'm a joe philip.
00:12:37Hello.
00:12:38I'm a joe.
00:12:40I'm a joe.
00:12:42I'm a joe.
00:12:51You can't change the situation.
00:12:54Yes.
00:12:54You're a joe.
00:12:56You're the only one who I ever thought.
00:12:59I'm a joe.
00:13:03I'm a joe.
00:13:04I'm a joe.
00:13:06You're the only one who I am.
00:13:21What do you think about this?
00:13:37Do you want to be honest with you?
00:13:40Don't be honest with you.
00:13:42If you don't know, you don't know.
00:13:44You don't have to be honest with you.
00:13:52I'm sorry.
00:13:54If you don't have a phone call...
00:13:56Why are you doing this?
00:13:58Why are you doing this?
00:13:59You don't have to buy a house.
00:14:01I'll give you a coffee.
00:14:07How long is it?
00:14:09She's just getting a coffee.
00:14:11You hear me?
00:14:13I love you, nothing but I'm fine!
00:14:18If you're a good worker...
00:14:21I'll be fair to you.
00:14:24I'll do it now, I'll do it.
00:14:27You'll do it.
00:14:31I'm going to go to the other side.
00:14:3720ๅˆ†์˜ 13
00:14:4020ๅˆ†์˜ 13?
00:14:42์‹ ์‚ฌ์žฅ
00:14:43๋„ค์š”
00:14:43์—ฌ๊ธฐ ๋‹ญ 2๋ถ„์˜ 1๋งˆ๋ฆฌ๋งŒ ์ค˜
00:14:45์•„์ด ์ง„์งœ
00:14:46๋‚˜ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด ๋นจ๋ฆฌ
00:14:482๋ถ„์˜ 1๋งˆ๋ฆฌ?
00:15:07์ฐธ ์ € ์„ฑ์ง“๋†€์ด ํ•˜๊ตฐ
00:15:15๋จน์–ด
00:15:16๋จผ์ € ๋“œ์„ธ์š”
00:15:18์•„๋ƒ
00:15:18๋จผ์ € ๋จน์–ด
00:15:24์–ด๋•Œ?
00:15:26์ •๋ง ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:27์„ ์ƒ๋‹˜
00:15:27์ด ์ง‘ ํ†ต๋‹ญ ๋ง›์žˆ์–ด
00:15:29์ผํ•˜๊ธฐ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:15:31ํ†ต๋‹ญ ์•ˆ์‚ด์ค„์—๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:15:33์•„๋‹ˆ
00:15:33์ž๋„ค
00:15:34์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผํ•˜๋ผ๊ณ 
00:15:41์‹ ์‚ฌ์žฅ์ด ์ข€ ๊ดดํŒํ•˜๊ธด ํ•ด๋„
00:15:43์ผ์€ ์ž˜ํ•ด
00:15:44๋‚œ ์˜คํ›„์— ์žฌํŒ์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:15:47์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ
00:15:48์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:15:49์•‰์•„์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด
00:15:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:15:51์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ‡ด๊ทผํ•ด
00:15:56์ž๋„ค ๋‚˜ ์ข€ ๋ด
00:15:57๋‹น์—ฐํžˆ ๋ด์•ผ์ง€
00:16:04ํ˜•๋‹˜
00:16:05ํ˜•๋‹˜
00:16:06์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด๊ฒŒ
00:16:07์žฅ๋‚œํ•ด์š”?
00:16:08๋‚ด๊ฐ€?
00:16:10ํŒ์‚ฌ ๋ถ€์„œ ๋ฐœ๋ น ๋‚ธ ๊ฑด๋ฐ?
00:16:12์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:16:13ํŒ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ๋‹ญ ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐœ๋ น์„ ๋‚ด๋ƒ๊ณ 
00:16:15์„ธ์ƒ์— ์ด๋Ÿฐ ๋ฒ•์ด ์–ด๋”จ์–ด์š”
00:16:17์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•๋„ ์—†์–ด
00:16:18๋œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•๋„ ์—†์ž–์•„์š”
00:16:22๊ตญ๋ฏผ ์ฒ ์ƒˆ๋กœ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด
00:16:24์ด๋ž˜๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ด๊ฑฐ?
00:16:25๋ญ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทผ๋ฌด ์‹œ๊ฐ„์—
00:16:27๋‚˜๋‹จ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‚˜?
00:16:28์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ์™ธ์ƒ ๊น”์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:16:29์„œ๋ฏผ ๊ฒฝ์งˆ์„ ์–ด์ง€๋Ÿฝํžˆ์ง€ ์•Š๋‚˜ ๋ง์ด์•ผ
00:16:31์•„ ์ด์ œ ๋ญ ํ•˜๋‹ค ํ•˜๋‹ค
00:16:33์ธ์‚ฌ ์ฒญํƒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋‚˜?
00:16:35์ €๊ธฐ์—์„œ๋„ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:16:38์•Œ๋ฉด
00:16:39์‹  ์‚ฌ์žฅ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋‚ฎ์— ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:16:46์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃ„์กŒ์–ด
00:16:48๋ชป ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ ๊ฑด ๋˜ ๋ญ์•ผ
00:16:49๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ์ง„์งœ ์ฐธ ์ •์˜๋กญ๋‹ค
00:16:52์•„์œ 
00:16:53ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณต๊ฐˆ ํ˜‘๋ฐ•์ด๋‚˜ ํ•˜๊ณ 
00:16:55๋ฒ•์€ ๊ทธ๊ฑธ ์ฐธ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค
00:16:56์‹  ์‚ฌ์žฅ
00:17:00์šฐ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๋ฐ›์•„
00:17:02์•„๋‹ˆ ์‹ซ์–ด
00:17:03๋ฐ›์•„
00:17:04์‹ซ์–ด
00:17:08๊ฐ•์ดŒ ์ “๊ฐˆ ์ƒ์ธ๋“ค์ด ๋ฐฉ์†ก๊ตญ์„ ๊ณ ์†Œํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:17:11์žฌํŒ ์‹œ์ž‘ ์ „์— ์–‘์ธก ์ค‘์žฌํ•˜๊ณ  ํ•ฉ์ˆ˜ ๋ฐ›์•„
00:17:14์•„๋‹ˆ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ•ด์š”
00:17:16๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์žฌํŒ์—์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๋ฉด ๋ ๊ฑธ
00:17:18๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜ ์žฌํŒ์— ๊น”๋”ํ•˜๋‹ค๊ณ ?
00:17:21์ด ์žฌํŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์ตœ์†Œ 1๋…„์ด์•ผ
00:17:22๋น„์šฉ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ
00:17:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜์„ธ ์ƒ์ธ๋“ค์ด ์žฌํŒ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด
00:17:26์žฅ์‚ฌ๋„ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๊ณ 
00:17:27์ด ์žฌํŒ์—์„œ ์ด๊ธด๋‹ค๋Š” ๋ณด์žฅ๋„ ์—†์ง€๋งŒ
00:17:29์ด๊ฒจ๋„ ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋”” ์ด๊ธด ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:31๋‚˜๋Š”
00:17:31๋‚˜๋„ ํ•˜๋ฃจ ๋ฒŒ์–ด์„œ ํ•˜๋ฃจ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
00:17:34์›”์„ธ๋‚ด๊ธฐ๋„ ๋นก๋นกํ•ด
00:17:36์•Œ๋ฐ”์— ๋ฏธ์น˜์ž–์•„
00:17:37์ง์›๋„ ๋ถ™์—ฌ์ฃผ๊ณ 
00:17:40์ž๋„ค๋ณด๋‹ค ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์นœ๊ตฌ
00:17:41๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ์•ผ
00:17:44์‘?
00:17:45์‘?
00:17:46์•„๋‹ˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ถ™์—ฌ๋‹ฌ๋ž˜?
00:17:48๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:17:50์ € ์ƒˆ๋ผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ฐ€
00:17:53์ด ์ง‘ ํ†ต๋‹ญ ๋ง›์žˆ์–ด
00:17:55์ผํ•˜๊ธฐ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:17:57์ž๋„ค
00:17:58์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผํ•˜๋ผ๊ณ 
00:18:00์ €๋Š” ์–ด์งธ 3๋ช…์œผ๋กœ
00:18:07์•Œๆจ™์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:18:07์•„๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜
00:18:13๋ฌผ์„ ์–ด์งธ์„œ
00:18:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:18:14๊ทธ๋ž˜๋„
00:18:15์•„๋ฌด๋„ slowing
00:18:15์ด๋Ÿด๊ฒŒ
00:18:15์ง€๋ฏผ์ด
00:18:15์‚ผ์‹œ
00:18:15์ผํ•˜๋‚˜
00:18:15์‚ผ์‹œ ์‚ผ์‹œ
00:18:15์ผํ•˜๋‚˜
00:18:16์ผํ•˜๋‚˜
00:18:16์‚ผ์‹œ
00:18:16์ผํ•˜๋‚˜
00:18:17์‚ผ์‹œ
00:18:39No, I'm here at the hotel.
00:18:41No, I'm here at 6pm.
00:18:43I'm not going to be able to do it.
00:18:45Wait a minute.
00:18:47Yes.
00:18:47I'm going to call you.
00:18:49I'm going to go to the ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›.
00:18:51I'm going to call you.
00:18:52That's right.
00:18:54Let's go.
00:18:58Let's go.
00:19:00You're going to get a thousand dollars.
00:19:01You're going to get a thousand dollars.
00:19:04I'm really curious about this.
00:19:06What's going on here?
00:19:08It's really a thousand dollars?
00:19:09It's a thousand dollars.
00:19:24a thousand dollars
00:19:27He's a member of the house.
00:19:42Look at this.
00:19:44He's a man who eats a lot.
00:19:46What's going on here?
00:19:47He's really amazing.
00:19:50What's going on?
00:19:57Wow, this is a shootout.
00:20:01Wait, wait.
00:20:04It's okay.
00:20:05It's okay.
00:20:06I'll see you next time.
00:20:07I'll see you next time.
00:20:09One, two, three.
00:20:15I'm sorry.
00:20:17I'll see you next time.
00:20:22Bye, bye.
00:20:24Bye.
00:20:33Where did your interview come?
00:20:36I'll talk to you later.
00:20:40I'm sorry.
00:20:45I'm sorry.
00:20:48I'm sorry.
00:20:50I got a room for you.
00:20:55I'm sorry.
00:20:58I'm sorry.
00:21:04They're all over.
00:21:05Who are you?
00:21:06Your computer!
00:21:07He's a guy!
00:21:20He's a guy!
00:21:23Who are you?
00:21:23You don't want to come here.
00:21:25He's a wall who's untie.
00:21:25You don't know?
00:21:27He's a guy!
00:21:31What are you doing?
00:21:32You're not just a little bit.
00:21:35You're not just a little bit.
00:21:36That's why you're just a little bit.
00:21:37You're just a little bit.
00:21:39Why are you all of us all?
00:21:40You're not a little bit.
00:22:01What's the deal?
00:22:03The price is here.
00:22:07Here is a cup of coffee.
00:22:11And a Chinese restaurant and a Chinese restaurant.
00:22:14And this is something strange.
00:22:16Later.
00:22:18I'm going to go to the hotel.
00:22:20I'm going to go to the hotel.
00:22:21I'm going to go to the hotel.
00:22:22What?
00:22:25You're right, the hotel.
00:22:27What's your name?
00:22:28I'm not a person.
00:22:29I'm a person.
00:22:31What's your name?
00:22:33You're a person.
00:22:35I'm a person.
00:22:36You're a person.
00:22:36That's right.
00:22:37You're a person.
00:22:38And you're a person.
00:22:40I'm not a person.
00:22:44You're a person.
00:22:45Where are you going?
00:22:46I'm a person.
00:22:52This is the map.
00:22:54You're bad.
00:23:00What are you saying?
00:23:04Let me figure out the way.
00:23:11Just.
00:23:12๋นจ๋ฆฌ.
00:23:12Thanks.
00:23:17~~
00:23:18~~
00:23:18~~
00:23:18~~
00:23:19~~
00:23:20~~
00:23:21~~
00:23:26~~
00:23:36~~
00:23:37~~
00:23:40~~
00:23:41~~
00:23:41~~
00:23:41~~
00:23:42~~
00:23:43~~
00:23:44~~
00:23:44~~
00:23:46~~
00:23:48~~
00:23:48~~
00:23:50~~
00:23:51~~
00:23:59~~
00:24:30PD๋‹˜์ด ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ์ชฝ์—์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๊ทธ๋ž˜.
00:24:34์ “๊ฐˆ ์กฐํ•ฉ ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ˆ์š”?
00:24:36์ œ๊ฐ€ ๋ญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์™”๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์žฌํŒ์žฅ์—์„œ ๋งž์ฐฝ์„ ๋–ด์ง€.
00:24:43๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด์‹œ์ฃ ?
00:24:47์•„ ์ €์š”?
00:24:48์˜ˆ.
00:24:49์„ค๋ช…์„ ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ชฝ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 
00:24:54์˜ค๋Š˜์€ ํŒ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ณด๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ์ •์œ„์›์ฏค์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:25:00ํŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ญ๋„ค์š”?
00:25:01๊ทธ ๊น€์ƒ๊ธˆ ํŒ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ•˜๋žฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:07์ž ์ด๊ฒŒ ์žฌํŒ๊นŒ์ง€ ๋ญ ์‹œ๊ฐ„ ์ด‰๋ฐ•ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ๋งŒ๋‚  ๋•Œ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:25:13๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14์˜ˆ?
00:25:15์•ž์œผ๋กœ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜์„ธ์š”.
00:25:17๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ €.
00:25:21๊น€PD๋‹˜.
00:25:24๊น€...
00:25:27์•ผ.
00:25:32์•„ ๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์™œ ๊ธฐ์–ด๋‚˜์™€?
00:25:34๋„ˆ ํ•ด๊ณ ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
00:25:35์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์ง€๋งŒ ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋‹ค์ง์€ ์ œ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋ฅผ ํ•ด๊ณ ํ•  ๊ถŒํ•œ์ด ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:25:41์•„ ๋„ค ๊ณ ์šฉ์ฃผ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:25:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋ถ™์€ ์ž„์šฉ์‹œํ—˜์ธ๋ฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ํฌ๊ธฐํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:50์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๊น€์ƒ๊ธˆ ํŒ์‚ฌ๋‹˜ ์ง“์ด๋ผ๋ฉด ์‚ด์•„๋‚จ์•„์•ผ์ฃ .
00:25:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:55๋ˆˆ์— ํž˜ ๋นผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:25:57๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด?
00:25:59๋‚˜ ๋ฏธํ–‰ํ–ˆ์–ด?
00:26:01์•„๊นŒ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์„œ๋ฅ˜ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:03์™ ์ง€ ์—ฌ๊ธธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ์„ธ์š”.
00:26:06๋ฉดํ—ˆ์ฆ ์ค˜๋ด๋ด.
00:26:09์šด์ „ํ•ด.
00:26:24๊ตฌ๋”๊ธฐ ์ “๊ฐˆ ํŒŒ๋‘” ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:26:27์ €๋„ ํ˜„์žฅ ์ถ”์  ์•ˆ ๋นผ๋†“๊ณ  ๋ณด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:30์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ํŒ๋งค๋œ ์ “๊ฐˆ๊ณผ ์กฐํ•ฉ ์ “๊ฐˆ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ตฌ๋”๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.
00:26:34๊ทธ ๋ฐฉ์†ก์ด ๋‚˜๊ฐ„ ํ›„ ์‹์•ฝ์ฒ˜๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์œ„์ƒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค.
00:26:37ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ์†ก ์ดํ›„์— ๋งค์ถœ์ด ์ค„๊ณ  ๋ฌธ ๋‹ซ์€ ๊ฐ€๊ฒŒ๋„ ์ˆ˜๋‘๋ฃฉํ•ด์„œ ์ “๊ฐˆ ์ƒ์ธ๋งŒ ๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:26:43๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ์ธ๋“ค์ด ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ์ฒญ๊ตฌํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:26:45์•„ ๋ฐฉ์†ก๊ตญ ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ํž˜๋“คํ…๋ฐ.
00:26:47์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋ฒ•์›์€ ์–ธ๋ก ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ณด์ƒ์  ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์ด๋ผ ๋ณด์ƒ...
00:26:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ์ค‘์žฌํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž–์•„.
00:26:52์žฌํŒ ์ „์— ํ•ฉ์˜์„œ ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ .
00:26:55ํ•ฉ์˜์„œ์š”?
00:26:56์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:26:58์™œ์š”?
00:26:59์™œ๊ฒ ๋ƒ?
00:27:00๊ทธ ์žฌ์ˆ˜์—†๋Š” ๊ทธ ์˜๊ฐํƒฑ์ด๊ฐ€ ์‹œ์ผœ์„œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:27:04์•„ ๊ทธ ํ˜น์‹œ ๋ฒ• ์ „๊ณตํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:27:06์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜...
00:27:07์‹ธ์›€ ๋ง๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๋ญ ์ž๊ฒฉ์ฆ ํ•„์š”ํ•˜๋ƒ?
00:27:10๋ฌด์Šจ ๋ฒ• ์—ฌ์ญค๋ฉฐ ํƒ•?
00:27:12๋ญ ๊ผญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:27:13๋ฐŸ์•„!
00:27:14๋„ต!
00:27:14๋ฐŸ์•„!
00:27:17๋ฐŸ์•„!
00:30:40We're right back.
00:33:03We're right back.
00:33:07Can you give me a drink?
00:33:09Yes.
00:33:19There's a lot of money.
00:33:21I'm not a guy.
00:33:24Do you want to invest?
00:33:25Or do you want to invest?
00:33:27Of course, there's a lot of money.
00:33:30There's a lot of money there.
00:33:32There's a lot of money there.
00:33:34There's a lot of money there.
00:33:36There are a lot of people.
00:33:37There is a lot of money there.
00:33:38I'm going to buy a lot of money.
00:33:40That's not going to go.
00:33:42But for about 10 minutes.
00:33:46Well, there's a lot of money there.
00:33:48There's a lot of money there.
00:33:48Do you have a bottle here?
00:33:52Do you have a bottle here?
00:33:56You're all in mind.
00:34:01That's the one?
00:34:01Oh, that's a big deal.
00:34:03That's right, I like that.
00:34:06If you put a window on a house, your eyes will fall.
00:34:10This is a beautiful view.
00:34:12When you're in the ocean view, when you're in the ocean, when you're in the ocean, you'll see it on
00:34:15the ocean.
00:34:16I'll give you a chance to buy from the ocean.
00:34:19I don't buy it anymore.
00:34:21Why?
00:34:22I've talked about it.
00:34:24I've talked about it.
00:34:26I'll put it there for you for the time.
00:34:29I'll take it off and get it off.
00:34:32I'm not a little.
00:34:33I'm not a little.
00:34:34Sorry, I'm sorry.
00:34:36I've spoken to you so much before.
00:34:38There's a lot of money in the store, but the store is all gone.
00:34:41You're walking.
00:34:42The next store?
00:34:43There's a lot of store.
00:34:44There's a lot of store.
00:34:45The next store is?
00:34:46Sorry.
00:34:47No, I don't understand.
00:34:48It's not a thing.
00:34:49I can't.
00:34:51Let's go.
00:34:52I'm going to go.
00:34:52Your phone number.
00:34:53I'll send you a call.
00:34:54I'm going to get you.
00:34:55I'm going to get you.
00:34:55Go, go.
00:35:26I don't know what to do with this.
00:35:28I don't have to do it.
00:35:30I don't have to do it anymore.
00:35:31If you think about it, it's a good thing.
00:35:35Let's eat.
00:35:39Let's go.
00:35:41What are you talking about?
00:35:42Where are the money?
00:35:43I don't know how to sell it.
00:35:47I don't know how to sell it.
00:35:48Let's eat.
00:35:50Let's eat.
00:35:51Put it in here.
00:35:53This guy is so funny.
00:35:59That guy is so funny.
00:36:01This guy is like a dog.
00:36:03He's like a dog.
00:36:04Can't you tell him that he has a lot of money?
00:36:06And he's saying that he doesn't care about it.
00:36:10They don't care about it.
00:36:12That's why he doesn't care about it.
00:36:15That's why I'm going to go home.
00:36:49๋„ค. ์•„ ์ง€๊ธˆ ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ฐ€๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:53๋„ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:54์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์–‘๋… ํ•œ ํ•ด๋ž‘ ํ”„๋ผ์ด๋“œ ์ข€ ๋ฐฐ๋‹ฌํ–ˆ์–ด์š”?
00:36:57์•„๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ž˜ ์ด๊ฑฐ.
00:36:59์ด ๋™๋„ค ํ†ต๋‹ญ ์‹์‚ฌ ํ•œ ๋ถ„์„ ๋‹ซ์•˜์–ด?
00:37:05์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:08ํ•˜...
00:37:08๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋„ค.
00:37:12์—ฌ๊ธฐ...
00:37:12์•„ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜๊ฒŒ ๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:37:17์ €๊ธฐ์š”.
00:37:25๊ทธ ์˜ค๋น ๋Š” ๋”ด ๋ฐ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ฐ”์–ด์š”?
00:37:28์‘.
00:37:29๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:37:30์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•ด๋ณด๋ ค ๋ณด์‹œ๋ฉด ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์ด์˜ค.
00:37:33์ด์ œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ค„๊นŒ์š”?
00:37:34ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹ ๋•Œ๋Š” ๊ผญ ๊ธฐ์–ต์„ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:36ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์…‹.
00:37:37๊ผญ ๊ธฐ์–ต.
00:37:46๋„ค ํ†ต๋‹ญTV์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:50์•„...
00:37:51์˜ค๋Š˜ ์ค€๋น„ํ•œ ๋‹ญ์ด ๋‹ค ๋–จ์–ด์ ธ์„œ์š”.
00:37:54๋„ค ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:57๋„ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:59๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์ „ํ™”์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:10์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:15์ง„์งœ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๋ถ„์ด์ง€?
00:38:22์šฐ๋ฆฌ ๋˜ ๊น€ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ ๋šซ์—ˆ๋Œ€?
00:38:25์•„๋‹ˆ ์ปดํ“จํ„ฐ ํ•œ ๋Œ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊น€ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ฒญ์™€๋Œ€๋ฅผ ๋šซ๋Š”๋ฐ?
00:38:30์ด์•ผ...
00:38:30์—ฌ๊ธด ๋„๋Œ€์ฒด ์ด๊ฒŒ ์ปดํ“จํ„ฐ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋Œ€๋ƒ?
00:38:33์•„ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋‚ด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:38:37๋‚˜ ๋ˆ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:40์•ผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€...
00:38:41์•„๋‹ˆ ์† ์”ป์€ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ?
00:38:43์„ ์ด์•ผ ๋ญ ๋งจ๋‚  ์”ป๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์•„.
00:38:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์† ์”ป์–ด๋„ ๊ธฐ์ˆ ์€ ์—ฌ์ „ํ•˜์ง€?
00:38:52์ง„์งœ...
00:38:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋‚ด์—ญ์„ ๋ฝ‘์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:39:02์–ด.
00:39:03๊ทธ ์‹œ๊ณจ์— ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ทธ๋งŒ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ธ๋ฐ
00:39:05๊ถŒ๋ฆฌ๊ธˆ๋„ ์—†์ด ์ƒ๊ด€์‚ฌ๋“ค์ด์š”?
00:39:09๋ญ ๊ถŒ๋ฆฌ๊ธˆ ๋Œ€์‹ ์— ์›ƒ๋ˆ์„ ์ข€ ์–น์–ด์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:39:12๊ทธ ์›ƒ๋ˆ์ด ์–ด๋””์„œ ๋‚˜์˜ค๋ƒ?
00:39:15๋‚˜ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:39:17์•„ ์ด๊ฑฐ ๋ถˆ๋ฒ•์ธ๋ฐ...
00:39:20๋ถˆ๋ฒ•์ด์ง€.
00:39:21๊ทผ๋ฐ ๊ทธ 15๋…„ ์ „์— ๋‚œ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ
00:39:24์ด ๊น€ ์„ ์ˆ˜ ๋นต์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊บผ๋‚ด์คฌ์ง€.
00:39:27์šฐ์™€...
00:39:28์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ณฐํƒ•์ด์•ผ ์„ค๋ ํƒ•์ด์•ผ
00:39:31๋„๋Œ€์ฒด ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์šธ๊ณ  ๋จน๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ?
00:39:33๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ ์€ํ˜œ ๋‚ด ์ง„์งœ ์ฃฝ์–ด๋„ ๋ชป ์žŠ๋Š”๋‹ค.
00:39:36์ด์ฐธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ์€ํ˜œ ๊ฐ–๊ณ  ์‹น ๋‹ค ์žŠ์–ด ์ด ์‚ฌ๋žŒ์•„.
00:39:40์™€...
00:39:41์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ž˜์„œ ์ด๊ฒŒ PC๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋จน๋ฐฉ์„ ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:39:47์„น์‹œํ‘ธ๋“œ.
00:39:48์‘?
00:39:53์‚ฌ๋žŒ ํ•œ ๋ช…๋งŒ ์•Œ์•„๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:39:56์•„๋‹ˆ์š” ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:39:59์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:40:02๋ฐฐ๊ฒฝ์ด๋‚˜ ๊ณผ๊ฑฐ?
00:40:04๊ณผ๊ฑฐ?
00:40:05๋‚ด ๋ญ๋“ ์ง€.
00:40:13๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ณด๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:40:17๋ช‡ ์‚ด์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:40:1923.
00:40:20๋‚˜๋ณด๋‹ค ์•„ํ™‰ ์‚ด์ด๋‚˜ ์–ด๋ฆฐ๋ฐ ๋ฐ˜๋ง์„...
00:40:22์•„... ๊ผฐ๋Œ€...
00:40:24์ง€๋„ค ์‚ฌ์žฅ ๋’ท์กฐ์‚ฌ๋‚˜๋Š” ์ฃผ์ œ์—...
00:40:29๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:40:31๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด...
00:40:33๊ทธ์ชฝ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:40:45๋‚ฎ์— ๋ฐœ๋กœ ์ฐฌ ๊ฒƒ๋„ ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋”ฐ์ง€๋ฉด ํญํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:48ํ˜•๋ฒ•์ œ 260์กฐ 1ํ•ญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์‹ ์ฒด์— ํญํ–‰์„ ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋‹จ์ˆœ ํญํ–‰์ฃ„๋Š” 500๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ ๋– ๋“ค...
00:40:53๊บผ์ ธ.
00:41:00๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ๋กœ ๊ณ ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:41:03๊ณ ์†Œํ•ด?
00:41:05์•„...
00:41:07์•„...
00:41:07์•„...
00:41:08์•„, ์ด๋ด์š”!
00:41:08์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ง์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋•Œ๋ฆฐ๋Œ€๋กœ ๋˜ ๋•Œ๋ฆฐ ๊ฑฐ...
00:41:11์•„, ์ด๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜์ž–์•„์š”!
00:41:15์•„, ์ด๊ฑฐ ๋‹น์—ฐํ•˜์ž–์•„์š”!
00:41:23๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:24์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ ๋ฐฑ์‚ฌ ์™”์–ด?
00:41:26๋Šฆ์—ˆ๋„ค!
00:41:27์ €๋…์€?
00:41:28๋„ค, ๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ์š”.
00:41:29์™ธ๊ทผ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ์ “๊ฐˆ ์‚ฌ์™”์–ด์š”.
00:41:32Oh, I'm not a good guy.
00:41:33Oh, a good guy?
00:41:39No, my grandmother's mom was just a little bit.
00:41:41I'll just check it out.
00:41:43Oh, my son, you were like that.
00:41:45What did you do?
00:41:47How did you do it?
00:41:49I was going to eat it.
00:41:51I was going to eat it.
00:41:52Oh, you're going to eat it.
00:41:58I'm going to eat it.
00:42:26I don't understand that.
00:42:30What are you doing?
00:42:31What are you doing?
00:42:36I'm going to sell you,
00:42:38I'm going to sell you,
00:42:42I'm going to sell you,
00:42:48I'm going to sell you.
00:42:49I'm going to sell you.
00:42:49If you're going to get to you, then...
00:42:51I'll eat this.
00:42:53I'm going to tell you what you did.
00:42:55Come on, come in.
00:42:56Yes, I'll go.
00:43:01Ah, I'm so cute.
00:43:07Why? It's so pretty.
00:43:08I'm an expert.
00:43:08the
00:43:09I
00:43:13I
00:43:14I
00:43:16I
00:43:17I
00:43:20I
00:43:20I
00:43:22I
00:43:24I've been taken by a huge fact.
00:43:31The future of our็พ่ฑก is what we will be able to change everything.
00:43:37If you want small words, you will be able to change the world.
00:43:43You will be able to change the world.
00:43:45The truth will not be changed.
00:43:47The future of our็พ่ฑก is what we will never be.
00:44:01์นดํ†ก!
00:44:04์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:10๊น€ PD๋‹˜, ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
00:44:13์ฐพ์•„์˜ค๋‹ค๋‹ˆ? ๋ˆ„๊ฐ€?
00:44:18์•„ ์ด์ œ ๊น€ํ˜•์šฐ PD๋‹˜, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋…นํ™” ์ž˜ ๋งˆ์‹œ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:21Yeah, yeah, I'll get it.
00:44:23I'm a big guy from Kim Jong-un.
00:44:28I'm a big guy.
00:44:29I think there's a lot of information about it.
00:44:32I think there's a lot of solutionology.
00:44:33I have no idea.
00:44:34I have no idea.
00:44:36But I'll tell you how it's going.
00:44:42It should be a company or something.
00:44:44It's a kind of one second.
00:44:46I've been an evidence.
00:44:47I can't remember.
00:44:49์‹œ์žฅ์€ ์ƒ์ธ๋“ค๋งŒ ํ”ผํ•ด์ž์ธ ์ค„ ์•„๋Š”๋ฐ
00:44:52์–‘์‹ฌ์ ์œผ๋กœ ์ œ๋ณดํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„
00:44:54์‹ฌ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๋Š” ํ”ผํ•ด์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:44:58์Œ...
00:44:59๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๋„ค์š”
00:45:00์ด์ œ ๊น€cd๋‹˜
00:45:02์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ทจ์žฌ์›ํ•œํ…Œ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:45:05์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ข€
00:45:06์ทจ์žฌ์› ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ชป ๋ฐํž™๋‹ˆ๋‹ค
00:45:08์ œ๊ฐ€ ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ
00:45:09์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋ฏผ์˜์‚ฌ ์†Œ์†ก๋ฒ•์—์„œ๋Š”
00:45:11๊ธฐ์ž์˜ ์ทจ์žฌ์› ๋ณดํ˜ธ๊ถŒ์„
00:45:12์ธ์ • ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:45:14์•ผ ์ € ํŒ€์žฅ๋‹˜
00:45:16๊ทธ๊ฑฐ ๋ช‡ ์ดˆ ๋ช‡ ํ•ญ์ด์•ผ
00:45:17๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด
00:45:18Then there will be the case in the case of the ์ทจ์ง€์›'s information.
00:45:24Then I would like to make the case in the case of the case like this.
00:45:30Mr. KPD, can you just take a look at the TV show?
00:45:40What are you doing now?
00:45:44Hey, I'm sorry.
00:45:47I'm sorry.
00:45:54I'm sorry.
00:45:56Excuse me.
00:45:59Yes, sir.
00:46:00Yes?
00:46:04What happened to you?
00:46:06What happened to you?
00:46:20You're okay.
00:46:21You're right.
00:46:22You're right.
00:46:34Why are you doing this?
00:46:37Why are you doing this?
00:46:39I didn't have a problem.
00:46:41I didn't have a problem.
00:47:01Why are you doing this?
00:47:02I said in my way, thank you.
00:47:08You're over here.
00:47:11It's one thing you became worse.
00:47:12You're not tough enough.
00:47:20Doha, doha.
00:47:23Doha, doha.
00:47:54Why did you get up with a guy?
00:47:57I am so nervous.
00:47:59I have no idea.
00:48:02You're not going to get up with a guy.
00:48:03You're not going to get up with a guy.
00:48:04I'm going to go with a guy.
00:48:06I am going to go with a guy.
00:48:10Yes, he is.
00:48:11I can't wait.
00:48:14Wait a minute.
00:48:21A, I'm in the hospital.
00:48:24I was a kid, but my grandmother had a drug.
00:48:27If you were to come back to my grandmother...
00:48:33I'll take my grandmother to my grandmother.
00:48:50I'm going to go to the house.
00:49:12I'm going to go all the way.
00:49:13You're going to go all the way.
00:49:39I don't want to go.
00:49:45Wait, let me go.
00:49:46I've taken one day from that old world.
00:49:47Huh?
00:49:51See?
00:49:56Well, give me a break.
00:49:57Let me go.
00:49:58I'll get a break.
00:50:00We will go in 5.
00:50:025๋ถ„์ธ๋ฐ.
00:50:03์ง€๋ฆ„๊ธธ?
00:50:05.
00:50:05.
00:50:05.
00:50:06.
00:50:06.
00:50:06.
00:50:07.
00:50:35.
00:50:37.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:48Yeah, just go.
00:50:52I can't wait.
00:50:56You're all right.
00:50:58You're all right.
00:50:59You're all right.
00:50:59What's your name?
00:51:01Asterisk!
00:51:02Asterisk, please, please, please.
00:51:04Why?
00:51:05Why?
00:51:07Oh, there's no one.
00:51:11Right?
00:51:13Yes, right.
00:51:15Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:47Let's go.
00:51:47Let's go.
00:51:49Let's go.
00:51:58Move away.
00:52:05Let's go.
00:52:05Let's go.
00:52:25Oh
00:52:30Oh
00:52:32Oh
00:52:41Let's go.
00:53:39Let's go.
00:53:51Let's go.
00:53:58Let's go.
00:54:22Let's go.
00:54:28Let's go.
00:54:31Let's go.
00:54:39Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:47Let's go.
00:54:49Let's go.
00:55:10Let's go.
00:55:33Let's go.
00:55:35Let's go.
00:55:35Let's go.
00:55:36Let's go.
00:55:37Let's go.
00:55:41Let's go.
00:55:44Let's go.
00:55:46Let's go.
00:55:59Let's go.
00:56:00Let's go.
00:56:02Let's go.
00:56:03Let's go.
00:56:08Let's go.
00:56:11Let's go.
00:56:13Let's go.
00:56:18Let's go.
00:56:27Let's go.
00:56:29Let's go.
00:56:32Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:40Let's go.
00:56:43Let's go.
00:56:46Let's go.
00:56:50Let's go.
00:57:03Let's go.
00:57:06Let's go.
00:57:09Let's go.
00:57:13Let's go.
00:57:15Let's go.
00:57:17You are going to go to the airport.
00:57:18It's a shame.
00:57:19What's your fault?
00:57:21I was just a bus driver.
00:57:22I was going to go to the airport.
00:57:25I'm going to work on the airport.
00:57:26I'm going to go to the airport.
00:57:29I will go.
00:57:40I'm going to go to the airport.
00:57:42I didn't mind if you were to tell you.
00:57:42I'm going to go to the airport.
00:57:44What's the hotel room?
00:57:45What are the details?
00:57:46I'm going to go to the airport.
00:57:49I'm going to get the details.
00:57:51Who will I accept the presentation?
00:57:55Yes?
00:57:56The law is a law.
00:57:59I'm not sure.
00:58:00Who are you?
00:58:01Who are you?
00:58:03Who are you?
00:58:16What?
00:58:21I'll do it.
00:58:23I'll do it.
00:58:23I'll do it.
00:58:25This is a crime.
00:58:26It's a crime.
00:58:27It's a real thing.
00:58:30I'm the president.
00:58:32You're the president.
00:58:33You're the president.
00:58:44Why are you saying that?
00:58:45Why are you saying that?
00:58:48What?
00:58:50What?
00:59:05Get out.
00:59:09You're not going to get out.
00:59:13You!
00:59:15It's a car!
00:59:16It's a car!
00:59:21Get out of here!
00:59:38I'm going to get him!
00:59:46I'm going to get him!
00:59:48What do you want me to do?
00:59:56I'll take you.
01:00:07Why?
01:00:08Why?
01:00:08I thought I was just ordering something.
01:00:11Why?
01:00:11I don't have to go.
01:00:11I don't have to go.
01:00:14I don't have to go.
01:00:16I don't have to go.
01:00:17Get all.
01:00:18Get all.
01:00:18Get all.
01:00:20Get all.
01:00:25Delaney!
01:00:28Delaney!
01:00:52Delaney!
01:01:00Delaney!
01:01:11Delaney!
01:01:31You've never heard of me. I'm the king of the king.
01:01:39You're the king!
Comments

Recommended