Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
My.Youth.S01E10.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:08Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:49Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:24Oh, wait, I'll take your hair off and go to your skin.
00:02:30I'm going to go?
00:02:36I can do it.
00:02:39If I want to do it, I don't want to do it.
00:02:44Yes.
00:03:14Yeah, I think it was the old one.
00:03:19It's different from the other person who has been with.
00:03:24What are you going to do today?
00:03:28I'm going to do a book.
00:03:30Then I have to do a book together.
00:03:32Yes!
00:03:34Let's go.
00:03:37Let's go.
00:03:39Let's go.
00:03:40Let's go.
00:03:40Let's go.
00:03:41Let's go.
00:03:43One, two, three.
00:03:45Let's go.
00:03:47Let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:50Let's go.
00:03:55I'm going to go.
00:03:58Let's go.
00:04:00Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:03Let's go.
00:04:11Let's go.
00:04:13Let's go.
00:04:14Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:21Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:23I think I'm a young man who's a young man.
00:04:32I have a lot of love for me,
00:04:37but I have a lot of existence.
00:04:42But I have a lot of love for you.
00:04:46I'm not going to be a good life.
00:04:49I'm not going to be a good life.
00:04:53But I don't care about it.
00:04:58I don't care about it.
00:05:02You want to drink it?
00:05:04I like it?
00:05:05I like it.
00:05:10You're a little bit like this.
00:05:11It's a lie.
00:05:17It's a lie.
00:05:23You're so sorry.
00:05:24You're so sorry.
00:05:27You're so sorry.
00:05:27I'm sorry.
00:05:28I feel like it's very fun.
00:05:30And you have to go with a relationship with love.
00:05:30I don't know why you were like a little.
00:05:33I don't think I was going to go on.
00:05:35I think we're really like a good friend.
00:05:36I thought I was going to go there.
00:05:38Is it really?
00:05:41What are you looking for?
00:05:54It's an English teacher.
00:05:56Where are you from?
00:05:58Where are you from?
00:06:00Where are you from?
00:06:01I went to school for a while.
00:06:02I'm so excited, too.
00:06:04I was quiet, too.
00:06:06Can't you bus me?
00:06:07Take me down the road to a car.
00:06:09We're in the road to a car.
00:06:12It's more possible.
00:06:13I thought it'll be very nice.
00:06:16Did you buy me with what happened?
00:06:19Who bought me?
00:06:21I bought my own.
00:06:23I bought my own.
00:06:24I'd have to buy a stock.
00:06:27It's very delicious.
00:06:32But what's going on?
00:06:32What did you find?
00:06:35I actually love him.
00:06:41Why are you hiding?
00:06:43Are you so confused?
00:06:44I'm so confused.
00:06:45I'm so confused.
00:06:46You've been studying for a long time.
00:06:50You've been learning for a long time.
00:06:56I'm not looking for a long time.
00:06:58Um, it's here.
00:07:01You're a lawyer.
00:07:02You're a lawyer.
00:07:06Oh, there's a guy.
00:07:13I'm sorry.
00:07:15I'm sorry.
00:07:15I'm sorry.
00:07:16I'm sorry.
00:07:18I'm sorry.
00:07:19You're welcome.
00:07:23I'm sorry.
00:07:25Yes.
00:07:27Oh, the first one was when we started?
00:07:30Pemicide for Love?
00:07:32We've been through the last few weeks.
00:07:34It's been a while.
00:07:36We're supposed to do drama schedule.
00:07:38We're going to do everything.
00:07:41We'll do it once again.
00:07:43We can't make it yet.
00:07:55Oh, there!
00:07:56What's up?
00:07:58Kimchi!
00:08:00Oh, here we go.
00:08:05Oh, here we go.
00:08:06It's beautiful, but it's beautiful.
00:08:07I'll take a picture.
00:08:08Okay?
00:08:09I'll take a picture.
00:08:11I'll take a picture.
00:08:15Okay.
00:08:16One, two, three.
00:08:19I'm so sorry.
00:08:20I'll leave you here.
00:08:24Milk tea is no sugar.
00:08:26You don't even don't do it.
00:08:29It's tough to get you.
00:08:30I'll take a picture, so I will try.
00:08:35I'm so hungry, if you're drunk.
00:08:37I'll take a picture.
00:08:38I'll take a picture with you.
00:08:43I fell in like this.
00:08:51Well, you've seen me.
00:08:52You've seen me?
00:08:55Well, I don't know.
00:09:00I don't know.
00:09:01I don't know.
00:09:02I don't think I'm a bit of a complicated one.
00:09:07I don't think I'm a mom.
00:09:09I think...
00:09:12Um...
00:09:13He's born in the art world.
00:09:15He's born in the art world.
00:09:19He's born in the art world.
00:09:22He says,
00:09:23But he's so sad to me.
00:09:27But, he says,
00:09:27Oh, come on.
00:09:30That's my life.
00:09:33You thought I told him.
00:09:35He's so sad to him and I took a Around the world.
00:09:36How about you?
00:09:37I felt so sad.
00:09:40He's so sad.
00:09:40He has to try and be a secret.
00:09:45He knows what's going on.
00:10:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:10:18And I can't wait for you.
00:10:20Let's do it, a little bit.
00:10:22Let's go.
00:10:32Preserved flower.
00:10:34He gave me one of his own things.
00:10:37He gave me one of his people.
00:10:40You see him, you're...
00:10:40Not a little,
00:10:42but he gave me some stuff.
00:10:43He gave me two of his people...
00:10:48I'm going to do it without you.
00:10:53Oh, no, no, no.
00:10:56Thank you for that.
00:11:02I don't have anything like that.
00:11:05You're really...
00:11:08Today is the main character.
00:11:11Thank you so much.
00:15:17Thank you, thank you.
00:15:17How long have you been to live in a long time?
00:15:21It's easy to do.
00:15:25What is it?
00:15:27We have to complain about each other and each other three times together.
00:15:31Why is it easier to live?
00:15:32Yes, it's easy to live in a way.
00:15:36I've been to the CEO of the day.
00:15:38Really? He did a great job.
00:15:40He's fine.
00:15:43Just go ahead and follow.
00:15:46Come on, come on, come on.
00:15:46It's good, it's good, it's good.
00:15:49Wait a minute.
00:15:51I'll give you some food.
00:15:53I'll give you some food for you.
00:15:58How are you doing?
00:16:00Your house is still a good one.
00:16:05Why don't you do your house?
00:16:07Your house is always a good one.
00:16:12Yes.
00:16:15You can't be so much.
00:16:17You can't be so much more than Kim Sokju.
00:16:21I'm the only one who is the only one.
00:16:24No, I'm not sure if Sokju is talking weird.
00:16:28We can't meet you.
00:16:31No, I'm not here.
00:16:38I'm not here anymore.
00:16:41I'm surprised if you are too late.
00:16:44How can we go out of the way it will be natural?
00:16:49Then we'll have another one.
00:16:53Then we'll have another one.
00:16:57Let's go.
00:16:59Why don't you go out there?
00:17:03You don't know what you're talking about.
00:17:06You're crazy.
00:17:11A little bit more than you got.
00:17:15I think I'll go back to the next video.
00:17:19I'll see you.
00:17:23You're driving a bike, too?
00:17:26I'll take it off once.
00:17:28I'll take it off once.
00:17:32You're not getting me.
00:17:33You're not getting me out of time.
00:17:35I'm getting you out of time.
00:17:37Do you want to go home?
00:17:41Yes, of course.
00:17:44I'll go.
00:18:00Did you hear it?
00:18:02You heard it.
00:18:03You heard it.
00:18:07I want to go home.
00:18:08I'll go.
00:18:10I'll go.
00:18:11I'll go.
00:18:13I'll go.
00:18:27I'll go.
00:18:28You can't eat this.
00:18:30No, you're not going to eat it.
00:18:32I'm going to eat it.
00:18:33I'll go.
00:18:40I'll go.
00:18:48I'll go.
00:18:50I'll go.
00:18:53I'll go.
00:18:59I'll go.
00:19:07I'll go.
00:19:08I'll go.
00:19:14I'll go.
00:19:15I'll go.
00:19:16I'll go.
00:19:17I'll go.
00:19:19I'll go.
00:19:25I'll go.
00:19:28I'll go.
00:19:31I'll go.
00:19:35I'll go.
00:19:36I'll go.
00:19:39I'll go.
00:19:41I'll go.
00:19:41I'll go.
00:19:48I'll go.
00:19:52I'll go.
00:19:58I'll go.
00:19:59I'll go.
00:20:06I'll go.
00:20:11I'll go.
00:20:11I'll go.
00:20:14I'll go.
00:20:24I'll go.
00:20:39I'll go.
00:20:43I'll go.
00:20:47I'll go.
00:20:57I'll go.
00:20:59I'll go.
00:21:01I'll go.
00:21:03I'll go.
00:21:03I'm not done yet.
00:21:04It's nice.
00:21:07I'm good.
00:21:09I love it.
00:21:09I don't know what to do.
00:21:09Ah, 누나 거, 태민 누나 거는
00:21:13저칼로리로 했어.
00:21:15Thank you, 기쁨.
00:21:17Look so delicious.
00:21:19It's good.
00:21:28Amazing.
00:21:30If you want to go to the church,
00:21:31then you'll come to the church.
00:21:32You'll come to the church.
00:21:33Ah, you're up to the church.
00:21:34I'm lying.
00:21:35I'm lying.
00:21:37I'm lying.
00:21:38I'm lying.
00:21:39It's true.
00:21:39It's so delicious.
00:21:42I'm lying.
00:21:46I'm lying.
00:21:47I'm lying.
00:21:58I'm lying.
00:22:01I'm lying.
00:22:01I'm lying.
00:22:03I can't do it.
00:22:05I finally came to the house.
00:22:08What is this?
00:22:09Why are you here?
00:22:11What's that?
00:22:12What's that?
00:22:15Well, I think that you have a coffee in three minutes.
00:22:19You have a coffee in three minutes.
00:22:20Three times?
00:22:22Today is the third.
00:22:23I was so upset.
00:22:25I'm going to get a hug.
00:22:26I'm going to get a hug.
00:22:28I'm going to get a hug.
00:22:29You can't get a hug.
00:22:31You're all in the house.
00:22:34I'm going to get a hug.
00:22:35It's not going to get a hug.
00:22:36I'm going to get a hug.
00:22:46You have a hug.
00:22:48I'm going to get a hug.
00:22:50You can send me a hug.
00:22:51So, it's been a week for a week?
00:22:54You got a hug?
00:22:56It's been so late.
00:23:00When is the time?
00:23:06I'll check the date.
00:23:17I'll take care of you?
00:23:17No, it's a job.
00:23:19I'll take care of you.
00:23:22I'll take care.
00:23:34You guys can't tell us...
00:23:37No.
00:23:38My name is��� Lung Lung Lung Lung.
00:23:42He's a private-time member for the company.
00:23:45Aaron?
00:23:47No, he is.
00:23:50He knows me.
00:23:53He knows me.
00:23:54There's an interdio.
00:23:54He knows me.
00:23:56He knows?
00:23:57He knows you've been extinct,
00:23:57I'll tell you what I'm going to know.
00:24:00There's a film director of the film.
00:24:03I'm going to have a plan to get rid of it.
00:24:06I'll tell you what I'm going to do.
00:24:22The interview team has been done.
00:24:23I'm going to see you later.
00:24:25I'm going to see you later.
00:24:30I'm going to see you later.
00:24:31Ah, I'm going to travel.
00:24:37Are you going to travel?
00:24:40Do you want me to buy you?
00:24:42Yes.
00:24:44I'm going to see you later.
00:24:47I'm going to be happy with you.
00:24:58I'm going to see you later.
00:25:13I'm sorry.
00:25:13Thank you for having me.
00:25:14I'm going to be here.
00:25:14I have to wait for you too.
00:25:16I'm so sorry.
00:25:16I'm going to be here.
00:25:16I'm going to be here.
00:25:17I know.
00:25:20I'm sorry.
00:25:24I'm sorry.
00:25:26I'm sorry.
00:25:30I'm sorry.
00:25:42I'm sorry.
00:25:44What are you doing?
00:25:46Who are you learning?
00:25:48My team's email.
00:25:49I've got a manual.
00:25:51Hello.
00:25:54Hello.
00:25:56Here we go.
00:25:58Here we go.
00:26:01I'm sorry.
00:26:04I'm sorry.
00:26:05I'm sorry.
00:26:09I'm sorry.
00:26:10I'm sorry.
00:26:11I'm sorry.
00:26:13I'm sorry.
00:26:14I'm sorry.
00:26:16I'm sorry.
00:26:18Hello.
00:26:20Hi.
00:26:22Hi.
00:26:24Hello.
00:26:25Hello.
00:26:25Hello.
00:26:27Hello.
00:26:30Hi.
00:26:39Hi.
00:26:44Hi.
00:26:50Hi.
00:26:53Hi.
00:26:55Hi.
00:26:59You can hang out.
00:27:02You can see it.
00:27:05You said you must come to us.
00:27:07Have you heard of us?
00:27:08You told us.
00:27:09You were with the a advert you knew.
00:27:09No of us would,
00:27:11No of us,
00:27:13I don't want to wait for you.
00:27:16So why are you here, sir?
00:27:19Ah, can I just sit here?
00:27:22Yes, I'm going to go.
00:27:28There was a film that was made by the film that was made by the film,
00:27:31so I wanted to make it to the film.
00:27:35Ah, that's your story.
00:27:37If you're going to make it to the film,
00:27:40it's not going to be good for you.
00:27:42You have to get your own plan?
00:27:45You have to start with a plan?
00:27:47I will start with a plan.
00:27:51I will start with the plan.
00:27:52I will start with a plan.
00:27:54You are the best for the business plan.
00:27:57I would like to make the plan.
00:28:03I can't agree with the plan.
00:28:06I would like to make the plan.
00:28:06I can't do the plan.
00:28:10That was a good job.
00:28:12Don't forget that.
00:28:14Right.
00:28:16I didn't have my phone.
00:28:18I'm going to go.
00:28:20I'm going to go.
00:28:21I'm going to go.
00:28:23Please.
00:28:24No.
00:28:27No.
00:28:28No.
00:28:40I'm going to go.
00:28:43What are you looking for?
00:28:45How did you see?
00:28:45I didn't see you.
00:28:48I can't tell you.
00:28:51Why are you still looking for yourself?
00:28:52It's just a good job.
00:28:59I want to tell you this,
00:29:02you're just like your old picture.
00:29:04You're so close.
00:29:05I don't know why I'm so sad.
00:29:09I'm so sad.
00:29:11It's so cute.
00:29:18Stop!
00:29:23You're so cute.
00:29:24Stop.
00:29:25You're so cute.
00:29:28Stop!
00:29:30Stop!
00:29:31Nuri!
00:29:31What?
00:29:32It's so bad!
00:29:33Why are you kidding me?
00:29:40What's the fuck?
00:29:41I'm not trying to punch them out.
00:29:43What?
00:29:47What?
00:29:48Why are you getting hurt?
00:29:49What?
00:29:50Are you crying?
00:29:52Why do you...
00:29:59Who...
00:30:00Who...
00:30:00Who...
00:30:02There's a lot of pictures that you've seen.
00:30:05Like this.
00:30:07Oh, really?
00:30:08Don't you tell me about it?
00:30:10Don't you tell me about it?
00:30:11Have you seen it?
00:30:14I'm going to go to the house.
00:30:38No.
00:30:44The end of the day, Ty.
00:30:47I'll go to the house.
00:30:51Oh, good!
00:30:55Oh, Nuriya.
00:30:56Oh, Nuriya.
00:30:58Oh, Nuriya.
00:30:58I go.
00:31:32Oh, Nuriya.
00:31:35Oh, Nuriya.
00:32:11I'm going to go.
00:32:12Oh, I'm here.
00:32:14What's up?
00:32:18It's a car.
00:32:20Then we'll talk about the talk.
00:32:23We'll talk about each other.
00:32:25And we'll talk about each other.
00:32:29One hour.
00:32:30Question?
00:32:31You can't wait for the house.
00:32:35Yes.
00:32:37This is my last job.
00:32:39The It-
00:32:40That's what our last job is.
00:32:42I'm kind of waiting for each other.
00:32:55Hey, I'm here.
00:32:57What are you doing?
00:32:58Why?
00:33:02I'm tired of having a doctor.
00:33:04I'll take care of you to the hospital.
00:33:06Do you have time to get a job?
00:33:08You're going to get a job?
00:33:09You won't get a job, you know?
00:33:12If you need a job, I don't have time to get a job.
00:33:15I'll just say that.
00:33:16I had a week with a date.
00:33:19How long?
00:33:20I'll give you a job.
00:33:21I'll give you a job.
00:33:36.
00:33:37.
00:33:37.
00:33:37.
00:33:37.
00:33:42.
00:33:42I'll be with you now.
00:33:44I'll be back to this one.
00:33:46All nice.
00:33:47I'll be back if I could get back.
00:33:48I'll be back and back if I want to take pictures.
00:33:54Alright.
00:33:55This is my time to come up with a more product.
00:33:57The first time I want to take pictures of you guys are going to take pictures of you guys.
00:34:00It's time to take pictures.
00:34:01I'll go back to you guys you guys.
00:34:17I don't want to sleep with my mom.
00:34:23I just want to talk more about it.
00:34:27Yeah.
00:34:29I'll take care of it?
00:34:31I'll take care of it.
00:34:35Okay.
00:34:38I'll take care of it.
00:34:40I'll take care of it.
00:34:45Well, come on.
00:34:46I'll take care of it.
00:34:50Let's eat some food.
00:34:51What do you want to eat?
00:35:11It's okay, right?
00:35:21Who are you?
00:35:22I'm a guy. You did it.
00:35:26What?
00:35:26What?
00:35:28What?
00:35:31I'm a guy.
00:35:35What?
00:35:37What?
00:35:51You're a guy.
00:35:52He's like a guy.
00:35:54No, he's a guy.
00:35:57He's like a guy.
00:36:00He's like, he's like a guy.
00:36:01I'm going to buy you.
00:36:04You should buy him.
00:36:05He's going to buy you, he's going to buy you.
00:36:08He's going to buy you.
00:36:13But why did he have a deal?
00:36:16I'm so happy.
00:36:20What?
00:36:21I'm sorry.
00:36:25But I need to monitor it right now.
00:36:28I don't want to spend time.
00:36:31I want to look at my face.
00:36:34Well done.
00:36:36It's been a long time ago.
00:36:38It's been a long time ago.
00:36:40It's been a long time.
00:36:42Let's go.
00:36:44What's this?
00:36:47It's a robot?
00:36:50It's been a long time ago.
00:36:51It's been a long time ago.
00:36:54I've been buying a lot of money.
00:36:55It's been a long time ago.
00:36:58It's been a long time ago.
00:36:59I'll go back to the store.
00:37:00Really?
00:37:02I'm not sure.
00:37:04It's been a long time ago.
00:37:07Really?
00:37:08I'm sorry.
00:37:10I bought this.
00:37:13I'm going to buy this.
00:37:14What is it?
00:37:17Nothing, it's been a long time ago.
00:37:18What am I looking for?
00:37:25What are you looking for?
00:37:26What are you looking for?
00:37:27What am I looking for?
00:37:28This is a long time ago.
00:37:29It's my own food.
00:37:29It's my best food.
00:37:30We'll sell it for 50,000.
00:37:32It's my best food.
00:37:33What are you searching for?
00:37:35I'm going to buy it.
00:37:35This is what am I going to buy.
00:37:38I give it to the Hindi store.
00:37:40You can tell them, because I don't want to let me know.
00:37:45Hmm...
00:37:45Oh, how are you?
00:37:47Oh, I've been watching you.
00:37:49We're going to monitor all the time, and we're going to talk to you later.
00:37:52Oh?
00:37:55Anyway, let's go.
00:37:58Let's go.
00:37:59I want you to drink coffee?
00:38:00No.
00:38:01Let's go.
00:38:03Let's go.
00:38:04Let's go.
00:38:05Oh?
00:38:06Oh?
00:38:07Oh?
00:38:08Oh?
00:38:10Oh, yeah.
00:38:12Oh, you're going to do it.
00:38:17You're going to go to the hospital?
00:38:20Oh, I'm going to go to the hospital.
00:38:29Oh, it looks like...
00:38:30Oh.
00:38:31Oh, it looks like...
00:38:32Oh, I'll go to the hospital.
00:38:35Oh, my God.
00:38:37Then...
00:38:37Well, I'm going to go to the hospital and I'll buy some delicious food.
00:38:42I'll buy it for you.
00:38:48Then I'll buy you a delicious meal.
00:38:50I'll buy you a ticket.
00:38:52I'll buy you a ticket.
00:38:52I'll buy you a ticket.
00:38:56I'll buy you a ticket.
00:38:57I'll buy you a ticket.
00:39:09I'll buy you a ticket.
00:39:11Hello.
00:39:12What are you doing?
00:39:14It's smoking time.
00:39:16I'm going to sit here.
00:39:17Okay.
00:39:19You're good?
00:39:21You're good.
00:39:24Why?
00:39:24I'm so happy.
00:39:28Why are you happy?
00:39:30I don't know.
00:39:31I'm sorry.
00:39:37I'm sorry.
00:39:39You're going to have a ticket.
00:39:40You'll see a ticket.
00:39:41It'll be good for now.
00:39:44Go.
00:39:46What?
00:39:47Kimsegju?
00:39:48I'll get my ticket.
00:39:49You're going to need something.
00:39:51You're going to need your ticket?
00:39:52You're going to pay me an extra one?
00:39:54You're going to take a picture.
00:39:56I'm sorry.
00:39:57I'll just give you a ticket.
00:39:59You've heard the,
00:40:00Did you see a copy of the movie?
00:40:03Did you see a movie?
00:40:06That's not enough.
00:40:10Is it going to be a film?
00:40:11Did you see a movie?
00:40:12I'm not sure.
00:40:13I was in the hotel room.
00:40:16Oh, I'm sorry.
00:40:18You're the one of the film.
00:40:19I'm not even a fan of a film.
00:40:21I'm not a fan of the film.
00:40:22I was not a fan of the film.
00:40:25Well, I have a feeling my heartened.
00:40:28But if you're in the background, you're in the middle of the film, it's a burden for me.
00:40:34Well, I don't think that's what I'd like to do.
00:40:41That's what I'd like to do.
00:40:43That's what I'd like to do.
00:40:45Let's go.
00:40:48Are you okay?
00:40:49I'm sorry, but I'm sorry.
00:40:51I'm sorry.
00:40:52I'm sorry.
00:40:55I'm sorry.
00:40:59Let's go.
00:41:00Let's go.
00:41:01Let's go.
00:41:06When you're in the mail, you'll be able to get the information.
00:41:10You'll be able to get the information.
00:41:10You can't eat it.
00:41:18Am I a good?
00:41:20Yes, I'm a good.
00:41:22How did you eat it?
00:41:25I can't eat it.
00:41:25I won't eat it.
00:41:27I can't eat it.
00:41:28I can't eat it.
00:41:30I can't eat it.
00:41:31I can't eat it.
00:41:32I can't eat it.
00:41:33I can't eat it.
00:41:41I know that's not good.
00:41:42It's a good thing.
00:41:43I'm going to eat something.
00:41:44You're going to eat something.
00:41:46It's so good.
00:41:48It's so good.
00:41:53You can't eat it.
00:41:55I'm going to eat it.
00:41:56You can't eat it.
00:41:58I'm going to eat it.
00:42:04What?
00:42:05I'm going to eat it.
00:42:05You're going to eat it.
00:42:09You're a good man, you're a good man.
00:42:13It's like a joke.
00:42:15It's like a good kid.
00:42:16But you're not bad at all, at the same time.
00:42:23Just say that you'll know.
00:42:26If you're a kid, you'll be able to take care of me.
00:42:29Then you'll be out.
00:42:36.
00:42:44,
00:42:45,
00:42:45.
00:42:45.
00:42:45.
00:42:45I don't think it's enough.
00:42:47It's not enough.
00:42:49Thank you, sir.
00:42:52What are you doing?
00:42:54I'm going to eat dinner.
00:42:57I don't want to eat dinner.
00:43:00I'm going to go home.
00:43:00I'm going to go home.
00:43:01What?
00:43:05I don't know.
00:43:06I'm going to go home.
00:43:08Goodbye, sir.
00:43:09Are you really going to go home?
00:43:17You don't want to eat dinner?
00:43:18I am going to eat dinner.
00:43:20I'm going home.
00:43:21Why are you doing this?
00:43:23You're not going to eat dinner.
00:43:27You didn't eat dinner.
00:43:29I'm going to eat dinner.
00:43:31I'm going home.
00:43:32You can't eat dinner.
00:43:33Let her eat dinner.
00:43:36I'll use the drink.
00:43:37Sometimes we can calm down,
00:43:38come out and go to my desk.
00:43:39And I'll let my sister go.
00:43:41Ma's son.
00:43:45Jin?
00:43:46Ah!
00:43:47He's playing the baby!
00:43:49What?
00:43:50Hey, you have a nice Christmas dream.
00:43:51Oh my God.
00:43:55I forgot to make a date for you.
00:43:57Oh my God!
00:44:00Oh my God!
00:44:02Oh?
00:44:03Oh my God!
00:44:04Oh my God!
00:44:05Yeah, before then I have light light.
00:44:06You know what you've got to do.
00:44:07It's good to get down to you.
00:44:10Let's go. I'll get it.
00:44:13What's up?
00:44:18You can't check out the book from us, but you're going to get it.
00:44:22It's your book.
00:44:30If you want to see it, what do you want?
00:44:36There's no way to go, really.
00:44:39I'm going to go to the video.
00:44:41I'm going to go.
00:44:43What's this?
00:44:46I'm going to go.
00:44:51I'm going to go.
00:44:52I'm going to go.
00:45:07I'm going to go.
00:45:09How are you?
00:45:10How are you?
00:45:10How are you feeling?
00:45:11I think I'm a little tired.
00:45:16Have you been eating well?
00:45:18I haven't been able to talk after you.
00:45:22This time, I'm going to go.
00:45:26It's not in the country.
00:45:27It's not in the country.
00:45:29The case is a lot of strange.
00:45:32If it's difficult to do,
00:45:35the disease may be increased.
00:45:48Hey, you're welcome.
00:45:53Hey.
00:45:54Stop.
00:45:57I don't know.
00:45:58I was going to tell you.
00:45:59Because I was a bit worried about your details.
00:46:02I was worried.
00:46:04It was a terrible thing.
00:46:07I was worried about you.
00:46:08Yes, I was worried about you.
00:46:09You're worried about your studies.
00:46:14You were worried about me.
00:46:16I was worried about you.
00:46:17I was worried about before you of course.
00:46:22I was worried about you.
00:46:24I'm so scared.
00:46:26You're so worried.
00:46:27I don't want to know.
00:46:29You're just like this.
00:46:31Why are you so excited?
00:46:37I was trying to make you a little more complicated.
00:46:41I was trying to make you a little better.
00:46:47But...
00:46:49I was trying to make you a little more complicated.
00:47:09I've been having a bunch of fun.
00:47:13I don't know.
00:47:17I've got a lot of fun.
00:47:19I don't know.
00:47:19I feel like you're going to go.
00:47:20I'm going to go to the hospital.
00:47:23Really?
00:47:24Go.
00:47:52Do you know where the hospital is?
00:47:56It's like a hospital here.
00:48:53어떻게 해줄까요?
00:48:58내가 많이 적셔봐서 아는데
00:49:00무작정 가서 왜 오냐고 묻거나
00:49:03달래주기보단
00:49:05그냥 혼자 뒀으면
00:49:08싶을 때도 있더라고
00:49:17그냥 내 맘대로 해야겠다
00:49:22감사합니다
00:49:30감사합니다
00:49:31감사합니다
00:49:54날 추워서 고드름 될 수도 있겠는데
00:50:12술을 마실 줄 알아요?
00:50:15닭발 먹을 줄 알아요?
00:50:18
00:50:20진짜 이 닭발?
00:50:35여기 맞아?
00:50:37
00:50:37내비가 맞다 냈는데
00:50:40중축은 아닌 것 같다 그치?
00:50:43없어졌나?
00:50:45맛이 없긴 했어
00:50:47맛있었다며?
00:50:48없었던 걸로 할래
00:50:49뭐하는 가게였지?
00:50:51백반집
00:50:52뭐야 너무 맛있겠잖아
00:50:54아니 반찬은 몇 가지였어?
00:50:57메인은 뭐고?
00:50:58진정하고 일단 들어가자
00:51:00너 배고프다
00:51:01감사합니다
00:51:03감사합니다
00:51:08아이스크림도 시켰어
00:51:09역시 잘했어
00:51:11아 근데 오늘
00:51:13용키의 시간이 됐네?
00:51:15평일인데
00:51:15
00:51:16오디션 하나 준비하는 거 외에는 한가해?
00:51:19
00:51:21너 내가 왜 시간이 많은지 안 궁금해?
00:51:25궁금하지
00:51:27네 얘기인데 세상에서 제일 궁금하지
00:51:30
00:51:34대사했다
00:51:36어?
00:51:38뭐 유정의 미를 거뒀으니까 걱정은 말고
00:51:44걱정이네
00:51:46어떻게 먹여달리지
00:51:48밥 많이 먹던데
00:51:51굶기지만 마라
00:51:53나 살밥 좋아해
00:51:55
00:51:56그 백반집은 왜 없어져가지고
00:51:59거기 쌀밥주거든
00:52:03그만두면
00:52:05뭔가 막
00:52:07옛날처럼 방황할 것 같았는데
00:52:10근데 뭔가
00:52:12아 뭔가 그 기분이
00:52:15왠지
00:52:17
00:52:20후련해 보여
00:52:22
00:52:24
00:52:25
00:52:25
00:52:26그런 거 같아
00:52:28
00:52:29물론
00:52:31이 백수의 길 끝에 뭐가 있을지는 확신할 수가 없어
00:52:34근데
00:52:37너가 있으니까
00:52:41그냥 뭐
00:52:44랜드마크 하나 있으면
00:52:46꽤 괜찮은 이정표가 될지도
00:52:49내가 랜드마크야?
00:52:51아니
00:52:51불국사
00:52:55그게 어떻게 네 이정표가 돼
00:52:57나 정도는 돼야지
00:52:58
00:52:58
00:52:59잠깐만
00:53:03응? 누군데?
00:53:05창엽이
00:53:05아이 얘가 됐어 애가
00:53:07고맙네
00:53:14별거 아니야
00:53:15누나
00:53:16누나
00:53:17누나
00:53:21누나 그동안 고생하셨어요
00:53:23저 이번 오디션 꼭 붙들께요
00:53:25그날 뵈 누나도 하트
00:53:26아니
00:53:29하팅이 꼭 하트가 필요한가?
00:53:32아 그리고 군대 아직도 안 갔어?
00:53:34아우 한 작품 더 하고 가야지
00:53:36그게
00:53:37재료 만든 색이 상품이면 완벽하고
00:53:40그 원작자가 캐스팅에 관여할 수 있어?
00:53:43아니
00:53:43
00:53:43계약쓰야 나올거야
00:53:45
00:53:46그리고 답장하지마
00:53:48답장하면 걔 군대 가서 행군할 때
00:53:50네 생각만 해 하지마
00:53:52뭐 그래도 돼?
00:53:54난 안돼 절대
00:53:55아이고 해외다 해
00:53:58어? 비즈니스야 비즈니스
00:54:01알았어 그러면 너 보는 데서 갈게
00:54:02딱 상여봐
00:54:03고생했어
00:54:06됐어 엄마
00:54:08주문한 거 왜 이렇게 안 나오는 거야
00:54:10나 확인하고 올테니까
00:54:14그때까지 빨리 끝내
00:54:16
00:54:16아 그리고 장문 금지
00:54:21단답형으로
00:54:23아이고
00:54:24그놈의 행군은
00:54:27감사합니다
00:54:28감사합니다
00:54:29
00:54:30
00:54:30
00:54:31
00:54:36
00:54:43
00:54:44
00:54:46
00:54:50
00:54:51
00:54:51
00:54:55
00:55:13What are you doing?
00:55:14What are you doing?
00:55:16Yes.
00:55:18I think it's time to get rid of it.
00:55:22I'll eat it first.
00:55:23I'll go and get some water.
00:55:26It's time to get rid of it.
00:55:26It's time to get rid of it.
00:55:30It's time to get rid of it.
00:55:34I'll go and get rid of it.
00:55:35Where are you?
00:55:37Are you going to go to the 화장실?
00:55:38I'm going to go to the 화장실.
00:55:43I want to go to the 화장실.
00:55:44Please, wait.
00:55:45I'll wait for you.
00:55:47I'll wait for you.
00:56:00I'll go and get rid of it.
00:56:24You are going to go to the 화장실.
00:56:28God.
00:57:16화장실 수리 중이라네.
00:57:19좀 멀리 돌아갔다 와야 할 것 같다.
00:57:22귀가 아닌가?
00:57:26화장실 수리 중이라네.
00:57:28저 안녕하세요. 여기 혹시 화장실이 몇 갠가요?
00:57:32층별로 있습니다. 비밀번호는 없고요.
00:57:34그럼 혹시 수리 중인 곳도 있나요?
00:57:37아니요. 모두 정상적으로 이용 가능하십니다.
00:57:40감사합니다.
00:57:41감사합니다.
00:57:59안녕히 계세요.
00:57:59I don't know.
00:58:45I don't know.
00:59:05I don't know.
00:59:42I don't know.
00:59:43I don't know.
00:59:53I don't know.
00:59:54화내지 말고 진정하고 들어봐.
01:00:01진짜 사정이 있었어.
01:00:05여긴 너무 넓고 난 여기가 처음이고 한참 헤맸어.
01:00:16그러게 내가 같이 가준다니까.
01:00:20너 방향치구나.
01:00:22어, 맞아.
01:00:31다음부터 네가 시키는 대로 해야겠다.
01:00:34아, 그래도 남자 화장실은 안 돼.
01:00:37안 가.
01:00:38안 가.
01:00:39안 궁금해, 이제 거기.
01:00:42눈 온다.
01:00:43진짜네.
01:00:51그러네.
01:01:11그러네.
01:01:25누나, 눈 내린다.
01:01:27지금은 서류 말고 창밖에 보는 걸 추천해.
01:01:33눈이네.
01:01:36쌓일까?
01:01:37쌓이면 같이 눈사람 만들기.
01:01:42그러든가.
01:01:51하...
01:01:52세상 다 하얘지겠네.
01:01:58감사합니다.
01:02:01감사합니다.
01:02:01네, 감사합니다.
01:02:01많이 파세요.
01:02:02네, 고맙습니다.
01:02:03우와.
01:02:19나다야, 밥 먹자.
01:02:31기쁨 씨.
01:02:33배가 안 고파?
01:02:34그거 오늘 내로 다 보신다면서요.
01:02:36밥 먹고.
01:02:39밥 먹고.
01:02:40아, 밥 먹고 맞아볼게.
01:02:41네.
01:02:42어?
01:02:43네.
01:02:44네.
01:02:46읽으면서 드세요.
01:02:47제가.
01:02:48한 번씩 다 맞춰가지고.
01:02:51불샥 싸웠어요.
01:02:52채린 누나 드디어 작품 들어갈 수 있다고 생각하니까.
01:02:55너무 설레.
01:02:56순수한 호의에.
01:02:57화도 못 낼 거 봤지 내가.
01:02:59나 그런 사람 아니야.
01:03:00어, 눈 온다.
01:03:06눈 보고 기분 좀 푸세요.
01:03:1010분만.
01:03:11나 무교인데.
01:03:12눈은 누가 내려주니.
01:03:16그 분께 좀 감사하고 싶은데.
01:03:24오.
01:03:26오.
01:03:31뭐야, 완전 잘했다.
01:03:38오.
01:03:40오.
01:03:45I'm going to eat all the food.
01:03:47It's just a meal.
01:03:49I'm going to eat it.
01:03:51I'm going to eat it.
01:03:53I want you to eat it?
01:03:55I want you to read it.
01:04:02I want you to eat it.
01:04:04I want you to eat it.
01:04:05I want you to eat it.
01:04:10I love you.
01:04:17I'm going to eat theola.
01:04:24I want you to eat it.
01:04:30I want you to eat it.
01:04:33I want you to eat it.
01:04:34Why don't you read it?
01:04:35Why don't you eat it?
01:04:37Why don't you eat it?
01:04:39Are you feeling good?
01:04:41You're feeling good.
01:04:43You're feeling good.
01:04:56I'm feeling good.
01:04:58I'm feeling good.
01:05:13Are we ready for it?
01:05:16It's not.
01:05:17What are you doing?
01:05:19It's good!
01:05:28I'm going to see you today.
01:05:35If you don't want to go, how do you do it?
01:05:38That's right.
01:05:49Ho!
01:05:51Ho!
01:05:52Ho!
01:05:53Ho!
01:05:58Remember that.
01:06:01You were so strong.
01:06:03You were so strong.
01:06:04You were so strong.
01:06:16Good to see you.
01:06:20You forever!
01:06:21No, I'm not a fool.
01:06:40You're a fool.
01:06:41You're a fool.
01:06:43I'm a fool.
01:06:44I'm a fool.
01:06:44The most people say the truth is that you're the most.
01:06:46Yeah, you know.
01:06:47Sure.
01:06:55I think I know something like that.
01:06:57Um?
01:07:03If you're so happy,
01:07:05you'll have to be there.
01:07:20What do you mean?
01:07:23You can't necessarily be here,
01:07:30You can't even be here.
01:07:35You don't want to be there.
01:07:37You will never forget,
01:07:39You'll never forget.
01:08:16Oh, oh.
01:08:16붉은 눈가로
01:08:23낮과 밤이 잠시 만나
01:08:30그때 우리 같아
01:08:41잠길듯
01:08:44모른 척으로
01:08:49어디야, 깜깜
01:08:51무조건 가시는 게 좋습니다
01:08:54나오려면 멀리 가야 돼
01:08:57아, 어떡해
01:08:59아, 어떡해
01:09:01나 죽더라서 여기 있고 싶어
01:09:05내 사람들이랑
01:09:07나 해랑 헤어지기 싫다
01:09:10거기서 잘못되면 어떡하지
01:09:15어떤 시간들은 여전히
01:09:18어쩌면 영원히
01:09:20지금 이 순간일지도 모르겠다
01:09:23아, 어떡해
01:09:28네, 어떡해
01:09:29네, 어떡해
01:09:34네, 어떡해
Comments

Recommended