Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
My.Youth.S01E09.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:30CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:42CastingWords
00:01:46CastingWords
00:02:04CastingWords
00:02:10CastingWords
00:02:12CastingWords
00:02:12CastingWords
00:02:15CastingWords
00:02:17I'm going to go to the hospital.
00:02:18Go ahead.
00:02:51We're going to go to the hospital.
00:02:55I'm sorry.
00:02:58I'm sorry.
00:03:02I'm sorry.
00:03:04Will I go to the hospital?
00:03:06I've been in a hospital for the hospital.
00:03:09I didn't know.
00:03:12Why are you, Will?
00:03:16Are you okay?
00:03:17You're okay.
00:03:18I didn't know what to do, ์žฌํ˜„.
00:03:22I didn't know what to do.
00:03:28How did you get it?
00:03:31I didn't know what to do.
00:03:33I'm sorry.
00:03:38I'm sorry.
00:03:40What did you think of this?
00:03:45No.
00:03:50I don't think of that.
00:03:54You're a person who thinks of that.
00:03:57But you've got to be a betting bet.
00:04:01You're a person who thinks of that.
00:04:05I'm a bad guy.
00:04:14If you don't know what to do, it's not that I know what to do.
00:04:21Then I know what to do.
00:04:23If I know what to do, you know what to do.
00:04:33You're still alone.
00:04:37I'll never let you go.
00:04:41I'll never let you go.
00:04:45I'll come back.
00:04:47I'll come back.
00:04:48I'll come back.
00:05:08I'll come back.
00:05:19I'll come back.
00:05:40I'll come back.
00:05:48I'll come back.
00:05:56I'll come back.
00:06:28I'll come back.
00:06:29I'm back, I'm back.
00:06:29I'll come back.
00:06:29I'll check you out, too.
00:06:33I'll come back.
00:06:35I'll come back.
00:06:38I'll come back.
00:06:39I'll come back.
00:06:40I can't help you if you have a life.
00:06:41With my parents.
00:06:41I'm sorry.
00:06:53I don't know.
00:07:08I don't know.
00:07:26I don't know.
00:07:26๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์žˆ๋„ค.
00:07:28ํ•œ๋ฒˆ ์ฐ์–ด๋ณผ๋ž˜?
00:07:30๋„ค.
00:07:30ํ• ๋ž˜์š”.
00:07:38์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์˜น๊ทธ๋ž€ ๊ฑฐ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋ผ.
00:07:47์™œ์š”?
00:08:02์ง€๊ธˆ ์“ฐ๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ๋„ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:08:05๋‚œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„์คŒ๋งˆ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:08:07๋ญ”๊ฐ€ ๋‘˜๋งŒ์˜ ์ถ”์–ต์ด ์žˆ๋‹ฌ๊นŒ?
00:08:09๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ ๋Œ€๋ฐ•์ด๋‹ค.
00:08:10๋‚˜ํ•œํ… ๋„ˆ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์™”๋‹ค๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ ๊ฑธ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:13๋’ค์—์„  ๋‘˜์ด ๊นจ๋ณต ๊ฐ™๊ตฌ๋งŒ?
00:08:15์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์•ผ.
00:08:16๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ํƒœ์›Œ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:08:18์ง„์งœ ์น˜์‚ฌํ•ด.
00:08:19๋‚œ ์‹ค๊ธฐ ์ž˜ ์น˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ฐจ ์ข€ ํ•œ๋ฒˆ ํƒœ์›Œ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:08:24์•Œ์•˜์–ด.
00:08:27์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ํƒœ์›Œ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:08:29๊ฑฑ์ •.
00:08:30๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:08:30์ง„์งœ์ง€?
00:08:32์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:38ํ˜•.
00:08:40์–ธ์ œ ์™€?
00:08:41๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:08:42๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ง‘์— ๋ชป ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:08:46์–ด.
00:08:47๊ทธ๋ƒฅ ์ผ์ด ์ข€ ์ƒ๊ฒจ์„œ.
00:08:48๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:08:50๋ˆ„๋ฆฌ ๋ฐฅ๋„ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜.
00:08:53ํ•œ ๋ฏธ์น  ์ •๋„?
00:08:55์–ด.
00:08:56๋Š๋Š”๋‹ค.
00:08:57์•„๋‹ˆ.
00:08:58๋ญ” ๋‹ค ํฐ ์•  ๋ฐฅ์„ ์ฑ™๊ธฐ๋ž˜?
00:08:59๋‚จ์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ?
00:09:00๋‚˜๋„ ๋‚ผ๋ชจ๋ ˆ๋ฉด ์Šค๋ฌผ์ธ๋ฐ.
00:09:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง์ด์•ผ.
00:09:04์ž๊ธฐ๋Š” ์• ๊ธฐ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ํฐ ์ฃผ์ œ์—.
00:09:06์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งจ๋‚  ๋ฌผ๊ฐ€์— ๋‚ด๋†“์€ ์•  ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๊ณ .
00:09:08๊ทธ์น˜?
00:09:09๊ทธ๋Ÿฐ ์ฃผ์ œ์— ์™œ ํ•ด๋ด?
00:09:11๊ทธ๋Ÿผ ์•Œ์•˜์ง€.
00:09:29์•Œ์•˜์ง€.
00:09:30๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:09:32์‘.
00:09:34์•„.
00:09:36ํšŒ์‚ฌ์—๋Š” ์ „ํ™” ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๋‹ค ๋ชฐ๋ผ?
00:09:39์‘.
00:09:40๋ญ ๋˜ ํ•ด์„œ.
00:09:40๋งž๋‹ค.
00:09:40ํšŒ์‚ฌ.
00:09:41You're going to leave your manager.
00:09:45I'm sorry. You're late.
00:09:50I'll get you up to my office.
00:09:52You're the only one who's going to go.
00:09:56You're the only one who's going to go.
00:09:58You're going to go to the hospital.
00:10:01I'm sorry for that.
00:10:05You're not going to go?
00:10:07I'll be there.
00:10:11You're next to me.
00:10:12You're next to me.
00:10:14What are you doing?
00:10:20You're next to me.
00:10:23You're next to me.
00:10:29You're next to me.
00:10:58I'm going to go.
00:10:58I don't know.
00:10:59I'm going to go.
00:11:01I'm going to go.
00:11:03I'm going to go.
00:11:04I'm going to go.
00:11:05I've been doing so much.
00:11:07You want to have something to do?
00:11:09Is it necessary?
00:11:13I'm having a lot of money,
00:11:15I need to give you a lot.
00:11:20I can't help you?
00:11:22I can't help you.
00:11:24You can't help me.
00:11:24It's a good thing.
00:11:27Just a scout.
00:11:29You can't even worry about it.
00:11:30You can't even see it.
00:11:34What?
00:11:35What do you believe?
00:11:36If you don't believe me, my life is the same as the same as the same thing.
00:11:40Your life has no style of life.
00:11:45Oh, I know.
00:11:46Did you hear it?
00:11:48Did you hear it?
00:11:56I don't understand you.
00:11:59I understand you.
00:11:59You have to choose that.
00:12:04Do you like me?
00:12:08Do you like me?
00:12:11If you like me, I'll just do it.
00:12:13There are people who are doing it.
00:12:17Who are you?
00:12:18Who are you?
00:12:19Who are you?
00:12:19Who are you?
00:12:22What do you do?
00:12:24What do you do?
00:12:24There's a problem.
00:12:28I need you.
00:12:29I need you.
00:12:31I'm not a person.
00:12:37I mean...
00:12:43I don't see you.
00:12:44I don't see you.
00:12:44I'm not a person.
00:12:46You recycle them.
00:12:52How do you have?
00:12:53I've splash a whole day.
00:12:56Listen to that.
00:12:57You're looking for someone's way of having an ะพะฟัั‚ัŒ.
00:12:59It's not a plan for that.
00:13:05I got to go to the house.
00:13:07I have to go.
00:13:07I got to go.
00:13:08I got to go.
00:13:11I got to go.
00:13:11I know my son is really.
00:13:14What are you talking about?
00:13:20What are you talking about?
00:13:21I'm going to go out.
00:13:23I'm going to go out now.
00:13:28You can't tell me what you're doing.
00:13:29I'll just go for a while.
00:13:31You're gonna go too.
00:13:33Then I'll go for you.
00:13:33I'll go for you.
00:13:34Listen.
00:13:35He told me that he's going to talk to me.
00:13:37Wait.
00:13:39He's gonna go for it!
00:13:39He doesn't know what you're saying?
00:13:40He's gone.
00:13:41He's gonna be like a big thing.
00:13:44He's gonna be so good.
00:13:45He's not gonna be a big deal.
00:13:48Try it.
00:13:52Let's sit there.
00:13:53Hey, you don't have a house in the house.
00:13:55Then you'll have a baby.
00:13:58Do you have a baby?
00:13:59Yes.
00:14:01Hello.
00:14:02Hello.
00:14:03You're so cute.
00:14:04Let's get your money.
00:14:07You're still a friend of mine.
00:14:10I didn't want you to buy a baby.
00:14:14You're going to buy a baby.
00:14:16Let's go.
00:14:17Yes.
00:14:18Yes.
00:14:21Hello.
00:14:22Do you have a baby?
00:14:24How are you?
00:14:26I got home and I go to college.
00:14:29I'm not going to go to college.
00:14:30I'm not going to be that way.
00:14:32It looks like a baby.
00:14:36It's hard for you to read the book.
00:14:43When you speak to the classics,
00:14:45you're still in a memory.
00:14:56Thank you so much.
00:15:17She's a good guy.
00:15:20I'm sorry.
00:15:21Come here.
00:15:22What are you doing?
00:15:23Come on.
00:15:29What are you doing?
00:15:32Why are you doing this?
00:15:35I'll take my mind.
00:15:37I'll take my name.
00:15:39I'm going to take my car.
00:15:40I'm going to take my car now.
00:15:41I'm going to take my car now.
00:15:43Yes.
00:15:44Yes.
00:15:47I've watched the show.
00:15:49I've watched the show.
00:15:51The one who created the world's world's character is
00:15:54B.B.B.B.B.
00:15:55Yes.
00:15:57It's called the BangHandar.
00:15:59Hello.
00:16:02Yes.
00:16:07I've watched the movie all of my friends.
00:16:09I've watched all of my friends.
00:16:10I've watched all of them.
00:16:16Yes.
00:16:18I've watched it.
00:16:20I've watched the movie all of them.
00:16:25But...
00:16:30I was so...
00:16:32You...
00:16:33Yes, but...
00:16:34This side is our guest, ์ตœ๊ธฐ์จ ์”จ.
00:16:36Ah, yes.
00:16:37If you want to meet a meeting, I'll put a seat on my seat?
00:16:40Ah, yes.
00:16:41I'll put a seat on my seat, but I'll put a seat on my seat.
00:16:46I'll put a seat on my seat.
00:16:48Don't worry about it, ๊ธฐ์จ ์”จ.
00:16:54Did you eat dinner?
00:16:56We'll have to eat together.
00:16:58Ah, it's okay.
00:17:00I'll help you with my seat.
00:17:04Isn't it about having a other novels about the format?
00:17:08It's an IP stock market today.
00:17:11It's the same for its quality, and you've noticed it.
00:17:15You've experienced a lot of things like this.
00:17:17So, what's the matter?
00:17:21I want to know if you're looking for the format later.
00:17:21But I don't even know the story.
00:17:24I don't know if I know that.
00:17:25I don't know a lot, too.
00:17:27I'll use a kitchen shop for a few hours to come in.
00:17:30I'll give you a seat on my seat.
00:17:33Yes, I'll take it.
00:17:43Yes, I'll take it.
00:17:45Yes, I'll take it.
00:17:49Yes, I'll take it.
00:17:49Yeah, yeah, yeah.
00:17:51There's a lot of salt and salt.
00:17:52What do you mean?
00:18:10Yeah, I'll take it.
00:18:19No, you're going to get butter.
00:18:21You're going to get butter to it.
00:18:22I don't like butter.
00:18:25If you did, you did.
00:18:26When she was butter, she didn't burn.
00:18:28What happened to me?
00:18:28I found my mom.
00:18:32I found my mom.
00:18:36I was going to live there.
00:18:38That's important to me.
00:18:41I didn't say that.
00:18:42I didn't say that.
00:18:44I didn't say that.
00:18:45I didn't say that.
00:18:46I thought it was my mom.
00:18:48I thought it was my mom.
00:18:50You've got your weight.
00:18:53What did you do?
00:18:55Look, I've got my weight.
00:18:58Who are you?
00:18:59Who is it?
00:19:01I'm not.
00:19:02I'm not.
00:19:04You're not.
00:19:07You're not.
00:19:07You've got my weight.
00:19:10You've got my weight.
00:19:14I'm not.
00:19:16You're not.
00:19:17You're not.
00:19:20You're really.
00:19:22I've got my weight.
00:19:24...
00:19:39What are you doing?
00:19:41Hide's hands.
00:19:43Hide's hands.
00:19:46I'm so excited and excited to be here.
00:19:47But now you're busy,
00:19:49so you're going to be able to do something more effective,
00:19:51not to worry about it?
00:19:53Today we're going to go,
00:19:55and then we'll show you the next time.
00:19:57Okay?
00:19:59You guys, don't care.
00:20:01Okay?
00:20:03What are you doing?
00:20:05Really?
00:20:09Love you.
00:20:12Let's get started.
00:20:13Good, good.
00:20:14We're ready to go.
00:20:16Okay.
00:20:18Take a step.
00:20:19Let's go.
00:20:22Nice.
00:20:24Good.
00:20:35How about you?
00:20:39I'll go.
00:20:39Okay.
00:20:40Okay.
00:20:42Okay.
00:20:47Okay.
00:20:47You're gonna call me an alarm?
00:20:50Yeah?
00:20:51Is that my phone?
00:20:52I think it's like that.
00:20:59It's a little bit of SNS.
00:21:03I'm going to talk about it.
00:21:05I'll finish it.
00:21:06Hi, I'm just going to meet you.
00:21:09I'm in my house with the Luri.
00:21:10Luri is so crazy.
00:21:12I don't want to go back to you.
00:21:14I will not be able to spread.
00:21:15I'll bring you to Luri.
00:21:17Why?
00:21:21He's a big man?
00:21:25He's a big man.
00:21:27He's a big man.
00:21:27He's a big man.
00:21:31Why did you know?
00:21:34What?
00:21:37Your house is flat.
00:21:39No.
00:21:45You're in a secret.
00:21:48I'm your ex-wife.
00:21:54You're right now.
00:21:57I don't know what to do.
00:22:30You're not going to see the first time.
00:22:34You're going to be like a new one.
00:22:37Why do you know how you can watch the monitor?
00:22:41It's not so important for me.
00:22:44Are you wondering how you can't watch the movie?
00:22:47How can you not watch the movie?
00:22:49If you're watching a few times, it's enough.
00:22:53You can watch the movie.
00:22:54I think you can watch the movie.
00:23:03It's true.
00:23:05It's true.
00:23:07What do you think?
00:23:10What do you think?
00:23:12You're not going to watch the movie.
00:23:15Do you want to watch the movie?
00:23:18Do you want to watch the movie?
00:23:20Do you want to watch the movie?
00:23:24Do you want to watch the movie?
00:23:53Why do you want to watch the movie?
00:23:58You want to watch the movie?
00:24:13Do you want to watch the movie?
00:24:19I don't know.
00:24:20I'm sorry.
00:24:20I'm sorry.
00:24:20There's a lot of books.
00:24:20I know.
00:24:22It's a lot of books.
00:24:25You can write it out.
00:24:31I know you're a lot of books.
00:24:38You can write it out.
00:24:39I've written a lot.
00:24:41I don't like it.
00:24:42I don't like it.
00:24:42You don't have to worry about it.
00:24:42That's right.
00:24:45You know, you're a lot of people.
00:24:45You're a lot of people.
00:24:46Why is he so much more?
00:24:47I'm so excited.
00:24:56I'm so excited.
00:25:05I don't think I'm going to die.
00:25:32I don't think we're going to lose the rest of my life.
00:25:38I don't think we're going to lose the rest of my life.
00:25:50We're going to lose the rest of my life.
00:25:55I don't know how painful it is.
00:26:00I don't know how painful it is.
00:26:11Let's all do it together.
00:26:21You know...
00:26:25I'm going to lose you.
00:26:27I'm going to lose you.
00:26:44I'm going to lose you.
00:26:47I'm going to lose you.
00:26:47Are you going to lose me?
00:26:48Yeah.
00:27:01I'm going to lose you.
00:27:24Oh, I'll see you again.
00:27:26I'm sorry.
00:27:29I mean, it's funny.
00:27:30It's funny.
00:27:30I think it's better than theๅฎŒๆˆ of it.
00:27:37No, I'm so excited.
00:27:39Let's do it again.
00:27:41Let's do it again.
00:27:58We got some listeners.
00:28:02I'm so excited to be here.
00:28:05We got some time for our amp,
00:28:06but it's really hard for our amp.
00:28:09My band is so right.
00:28:10How about my band?
00:28:11We got some yards under our band.
00:28:11My band was very hard for our band.
00:28:13So, man, you're the first time to do it.
00:28:14Well, my band's hard to get-ups,
00:28:14If you don't like this, you can see your face when you look at your face.
00:28:18That's right.
00:28:20It's a business owner.
00:28:22It's a business owner.
00:28:25Let me introduce you.
00:28:26What did you do?
00:28:28What did I do?
00:28:30I don't know.
00:28:33I don't know.
00:28:34I don't know.
00:28:36I don't know.
00:28:40What did you do?
00:28:41I don't know what happened.
00:28:48What happened?
00:28:50I know, you Fragen.
00:28:54I don't know what happened.
00:28:55Why did you stay with me?
00:28:57We just didn't work.
00:28:57You don't want to go with me.
00:29:00I'm not going.
00:29:02I'm gonna go.
00:29:02I got a lot.
00:29:32I'll talk to you later.
00:29:32Do you want to smoke a little?
00:29:34You don't have to worry.
00:30:05Welcome.
00:30:08Okay, good.
00:30:11I know he is actually perfect.
00:30:13I can feel it?
00:30:15Yes.
00:30:16It feels good.
00:30:17Good.
00:30:18Good.
00:30:20Good.
00:30:22Good.
00:30:28You are now?
00:30:31Yeah, is he going to?
00:30:32You can't leave me alone.
00:30:34You can't leave me alone.
00:30:35I'm leaving.
00:30:36I'm leaving.
00:30:37I'm leaving.
00:30:37I'm leaving.
00:30:38I'm leaving.
00:30:40I'm leaving.
00:30:43I'm leaving.
00:30:47You were a guest of ์„์ฃผ?
00:30:49He's so cute.
00:30:51He's so cute.
00:30:53Why are you all looking at me like this?
00:30:56I don't want to.
00:30:58I don't want to.
00:31:01I don't want to take care of him.
00:31:26Kim...
00:31:27Kim...
00:31:27Kim์„์ฃผ?
00:31:28Here, take it for myself.
00:31:30I don't want to take care of him.
00:31:38Oh?
00:31:42Hello?
00:31:43Did you manage this?
00:31:46Yes.
00:31:48Why is he there?
00:31:49What?
00:31:51Did you go to the hospital?
00:31:54No, you were able to take a look at the hospital.
00:31:56No, you're coming to the hospital.
00:31:58Wow.
00:32:02What are you doing?
00:32:04I'll just take a picture picture.
00:32:07Please, I'm not able to take a picture.
00:32:09Please, I'm not a guy.
00:32:09I'm a guy.
00:32:11I'm not a guy.
00:32:14It's not a guy.
00:32:18I'm so proud of you.
00:32:19I'm so proud of you.
00:32:19Why are you so proud of me?
00:32:28I'll give you a chance to do this.
00:32:30Really?
00:32:50You can't take him alone.
00:32:52Oh, I'm so young.
00:32:54I'm so young.
00:32:56I'm so young.
00:32:57Yes, you know.
00:33:00I'm a father.
00:33:01Man, she knows you.
00:33:01Why are you serious?
00:33:02So I'm not a doctor.
00:33:03You can't see anything.
00:33:06You might look at me.
00:33:06You can't see anything.
00:33:08No, no.
00:33:12ะกะตั€ene.
00:33:14Hello.
00:33:15Hello.
00:33:17It's not just...
00:33:23I'll take a picture with you.
00:33:25You're right?
00:33:26Why are you suddenly?
00:33:27Hi.
00:33:31Hi.
00:33:34Hi.
00:33:36Hi.
00:33:39Hi.
00:33:40Wow.
00:33:42Right.
00:33:42Right.
00:33:44Ah.
00:33:45Ah.
00:33:45Ah.
00:33:45์ง„์ž‘์— ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ง€.
00:33:47์ƒ์œค์‹ค์— ์˜ค์…จ์„ ๋•Œ ์‘ฅ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:33:50๋‘ ๋ถ„ ๋ถ™์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:33:51๊ธฐ์จ ์”จ๋Š” ์–ผ๋ฅธ ์‚ฌ์ธ์ง€ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ์žฅ.
00:33:54๋„ค.
00:33:55์ € ๋ง๊ณ  ์ €์ชฝ์—.
00:33:57์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:33:59๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:34:01๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:34:03์—ฌ๊ธฐ๋งŒ ๋Œ€ํ•˜๊ฐ์‚ฌ๋‹˜?
00:34:05์•„๋‹ˆ.
00:34:06์ž.
00:34:06ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:34:09One more.
00:34:10One more.
00:34:10One, two, three.
00:34:13One more.
00:34:23One more.
00:34:26One more.
00:34:27One more.
00:34:29One more.
00:34:31One more.
00:34:33One more.
00:34:34One more.
00:34:34One more.
00:34:36์™ธ๋ฐ•์„ ํ•ด.
00:34:37๋ญ์š”?
00:34:38๋‚ด ์ „ํ™”๋Š” ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ .
00:34:41์‹œ์นด ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ผฐ์งˆ๋ €์–ด?
00:34:45๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:34:47๋„ˆ ํ”ผ์ž ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:34:48๋‚ด ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์„ ๊ฑด ๋ป”ํ•˜๊ณ .
00:34:51๊ทธ๊ฒŒ ํ˜•๋‹˜.
00:34:52๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‰ ๋‚˜์œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ถœํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”.
00:34:54๊ฐ€์ถœ?
00:34:56๋‚ด ๋•œ์— ๋‹ค ๋งํ–ˆ์–ด.
00:34:57์• ์ดˆ์— ํ—ค์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ํ”ผ์ž๋Š” ์™œ ๋จน์ง€?
00:35:00๋ˆ„๋ฆฌ์•ผ ํ—ค์–ด์ง€์ž๋Š” ๋ง ์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ข€ ๊ทธ๋ž˜.
00:35:041ํ•™๋…„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์† ์ข€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:35:071ํ•™๋…„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:35:08๋ญ.
00:35:09๋ญ ๊ณง ์žˆ์œผ๋ฉด ์ฒœ์ผ์ด๊ฒ ๋‹ค.
00:35:12์ €.
00:35:13์ฝœ๋ผ ์ข€ ๊ฐ–๊ณ  ์™€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:35:32์˜ค๋น ๋„ ํ•˜๋‚˜ ๋จน๋˜ ๊ฑฐ.
00:35:34์˜ค๋น ๊ฐ€ ์‚ฌ์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:35:43์Œ.
00:35:45์Œ.
00:35:47๋ง›์žˆ๋„ค.
00:35:51์‚ฌ์ง„๊ณผ ์ž…์‹œํ•™์› ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:35:54์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋ผ๋„ ๋ฐ”์งํ•˜๋ฉด.
00:35:55๋‚˜ ์‚ฌ์ง„๊ณผ ์‹ค๊ธฐ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€.
00:35:57์‹ค๊ธฐ?
00:35:59์–ธ์ œ?
00:36:00์˜ค๋น ๋ž‘ ์‹ธ์› ์„ ๋•Œ๋ผ์„œ ์„์ฃผ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์˜ค๋น ๋„ค ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ํƒœ์›Œ๋‹ค ์ฃผ์‹ ๋Œ€.
00:36:04๊น€์„์ฃผ ๋ฉดํ—ˆ ์—†๋”๋ผ?
00:36:05๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹ค ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:36:07๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:08ํ™”๋Š”.
00:36:09๊น€์„์ฃผํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ธฐ.
00:36:13๊ทธ๋ž˜.
00:36:15๊ทธ๋ž˜๋ผ.
00:36:18ํ™”.
00:36:19์•ˆ ๋‚ด?
00:36:20๋„ค๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
00:36:23์ผ์ • ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:36:23๋ญ๋ผ๋„ ๋“ค๋ ค๋ณด๋‚ด๊ฒŒ.
00:36:26์‘.
00:36:28์•Œ์•˜์–ด.
00:36:35์œ ๋ฆฌ์•ผ.
00:36:37๋Œ€์‹  ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ• ๊ฒŒ.
00:36:40์—„๋งˆ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋˜ ๊ฑฐ.
00:36:43๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:36:50์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ง๋กœ ์ƒ์ฒ˜ ์ค€ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑด.
00:36:54๋‚ด๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฒŒ์ถฉํ• ๊ฒŒ.
00:36:56๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„.
00:36:57๋‚˜๋„.
00:36:58์ฐฌ์ด ์•„์ €์”จ๋ž‘ ๋ชฐ๋ž˜ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:37:02์˜ค๋น  ์†์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:05์—„๋งˆ๋Š” ๋งŒ๋‚˜๋ณผ๊ฒŒ.
00:37:08๋‚˜๋„ ๊ณ„์† ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ธด ํ–ˆ์–ด.
00:37:10์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ฏธ์šด ๊ฑฐ๋ž‘์€ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ.
00:37:13์•Œ์•˜์–ด.
00:37:17์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ณ  7์‹œ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์‹œ ๋ชจ์ผ๊ฒŒ์š”.
00:37:20๋„ค.
00:37:20๋„ค.
00:37:22์–ด.
00:37:23์šฐ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:37:25์•„.
00:37:25๋‚œ ํ˜„์žฅ๋งŒ ์ข€.
00:37:26๋„ค.
00:37:27๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:37:36์„ฑํ•จ ๋ญ˜๋กœ ํ•ด๋“œ๋ ค์š”?
00:37:38๊น€์„์ฃผ ์„ธ๋ฌด์‚ฌ๋‹˜.
00:37:41์„์ฃผ๋‹˜.
00:37:44์„์ฃผ์•ผ?
00:37:46์„์ฃผ์•ผ.
00:37:47์„์ฃผ์•ผ.
00:37:48์˜ค์ผ€์ด.
00:37:50์•„๋‹ˆ ์Ÿค ํŒฌ์ธ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ €ํ•œํ…Œ ํ‘์‹ฌ์ด๋‹ˆ ์‚ฌ์‹ฌ์ด๋‹ˆ ์ฐธ.
00:37:56์Ÿค๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:37:57์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:58๋ญ์˜ˆ์š”?
00:37:59์•„๊นŒ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์žˆ์–ด์„œ ์ข€ ๋‹นํ™ฉํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:38:03๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑท๋‹ค ๋Œ€๊ณ .
00:38:04์šฐ๋ฆฌ ๋น„๋ˆ—๋ฐฉ์šธ ๊ฐ™์ด ๋ถ„ ์‚ฌ์ด์—์š”.
00:38:06๊ทธ๋ž˜์š”?
00:38:07์•ˆ ๋˜์ง€.
00:38:07๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์‚ฌ์ƒํ™œ์ด๊ณ .
00:38:10์—ฌ๊ธด ์ผํ„ด๋ฐ.
00:38:17์Œ.
00:38:20์•ˆ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:38:22์™œ ์›ƒ์ง€?
00:38:25๋‚˜ ์‚ฌ์ƒํ™œ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์ค˜์„œ?
00:38:31๋‚˜ ์•„์ง๋„ ์‹ซ์–ดํ•ด์š”?
00:38:35์‹ซ๋‹ค๋ฉฐ.
00:38:38์‚ฌ์‹ฌ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ์นœ ๊ฑด ๋ณธ์ธ์ด๋ฉด์„œ.
00:38:42์™œ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฌผ์œผ์„ธ์š”?
00:38:44ํ˜ผ์ž๋Š” ๋ชป ๋ถ€๋Š” ๋น„๋ˆ—๋ฐฉ์šธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:38:50๋ญ์•ผ.
00:38:53๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ ๋ง์ด์ž–์•„์š”.
00:38:57๊ทธ๊ฑธ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์‹ ๊ฒฝ.
00:39:02์•ˆ ์‹ซ์–ด์š”.
00:39:06์•ˆ ์‹ซ์–ด์š”.
00:39:25์•ˆ ์‹ซ์–ด์š”.
00:39:31There's no one.
00:39:34There's no one.
00:39:37There's no one.
00:39:39There's no one.
00:40:10There's no one.
00:40:14You'll see it.
00:40:18I'll see it.
00:40:18I'll see it.
00:40:27I'll see it.
00:40:28I'll see it.
00:40:41I'll see it.
00:40:42I'll see it.
00:40:42I'll see it.
00:40:52I'm fine.
00:40:53Oh
00:41:23Thank you very much.
00:41:27Thank you very much.
00:41:28What do you want to see when I was a young girl?
00:41:32I don't have to worry about it.
00:41:34I'm going to grab a restaurant and I'm going to make it easy.
00:41:40I'm going to make it easy.
00:41:40I'm going to make it easy for you.
00:41:45I'm going to make it easy.
00:41:46I'm going to make it easy.
00:41:50What are you doing?
00:41:56I'm going to find my husband.
00:42:00I'm going to meet you.
00:42:03I'm going to meet you.
00:42:09I'm going to meet you.
00:42:09What are you doing?
00:42:13I'm going to meet you.
00:42:14You're going to meet me.
00:42:15Oh my God.
00:42:18You are going to meet you again.
00:42:21Oh my God.
00:42:24Thank you very much.
00:42:31Oh, no?
00:42:32Oh, no.
00:42:33I got a camera. I got a camera. I got a camera. I got a camera. I got a camera.
00:42:36It was a little early in the morning. I didn't know that I was going to sleep in the hospital.
00:42:39Yes, I got a good job.
00:42:46You got a little bit of a selfie.
00:42:47Don't worry about it. I'm going to get a lot of fun.
00:42:50Don't worry about it.
00:42:50I'll not be going to...
00:42:52You're right.
00:42:54You're right, you're right.
00:42:57You have a couple of years of work?
00:42:58My brother is a photo.
00:43:01What?
00:43:02Oh, my God.
00:43:05I'm sorry.
00:43:06I've heard that she's a little bit of a talent.
00:43:13But she was a little bit old when she was a little.
00:43:19She's amazing.
00:43:20I'm so excited about her.
00:43:21I'm sure she's a great guy.
00:43:21She's a good guy.
00:43:23She's not a good guy.
00:43:27She's not a good guy.
00:43:30No, but you only go to college, it's not all that you want to go to college.
00:43:35Ah, I was like, I was like that.
00:43:38Hey, let's take a look at the society.
00:43:42What do you want?
00:43:45That...
00:43:48Are you coming to school?
00:43:52Yeah, right?
00:43:53What's that?
00:44:00Then...
00:44:01Yes.
00:44:07I'm going to tell you what I'm going to do.
00:44:10I'm going to tell you what I'm going to do.
00:44:12Hold on a second.
00:44:20What?
00:44:23Did you take a glass breakpoint?
00:44:26Let me tell you how about school?
00:44:29I wanted to ask you, can I go to school?
00:44:30Is it okay?
00:44:33I still feel different for school.
00:44:35I began my family.
00:44:38You've got to go to school?
00:44:40How long did you go?
00:44:47Hey, what are you doing?
00:44:47So, you were doing hard for him, for a couple years.
00:44:51He hasn't worked together...
00:44:55He's just like a baby, but I love him...
00:45:01He's just thinking to her and he's just a little bit more.
00:45:05And he's just like...
00:45:06That's right.
00:45:08What?
00:45:09I'll talk about it.
00:45:13I'll talk about it.
00:45:13I'll talk about it.
00:45:15It's your story.
00:45:18The world's most fun.
00:45:38์žฌํ˜„์•„.
00:45:42๋˜ ์˜›๋‚ ์— ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๋†ˆ.
00:45:45๋‚จ์ž๋“ค ์–˜๊ธฐ์—ฌ๋„
00:45:47๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:49์–ด?
00:45:50๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์•ž์—์„œ ์บฅ๊ธธ๋งŒํ•œ ํ™”์ œ๊ฐ€
00:45:52๊ณผ๊ฑฐ ์—ฐ์• ์„œ๋ฐ–์— ๋” ์žˆ์–ด.
00:45:56์•„ํœด, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:58๋‹ค ์ง€๋‚œ ์ผ์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:46:00์•„์ง๋„ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ๊ทธ์น˜?
00:46:03๊ทธ๋ž˜,
00:46:04๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋‹ค ์ง€๋‚œ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:46:06์—ฐ๋ฝ๋งŒ ํ•ด, ์—ฐ๋ฝ๋งŒ.
00:46:08๋‹จ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง„ ๋ง๊ณ .
00:46:11๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋ผ?
00:46:14์•„๋‹ˆ, ์• ์ดˆ์— ๋‹ค ๋๋‚œ ์ธ์—ฐ์ธ๋ฐ ์™œ ์—ฐ๋ฝ์„ ํ•ด?
00:46:18์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:46:20์ด๊ฒŒ...
00:46:22์Šคํ†ฑ, ์Šคํ†ฑ. ์–ด?
00:46:24์–ด๋”” ๊ฐ€, ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€. ์–ด?
00:46:27๋‚˜๋ž‘ ์žˆ์–ด?
00:46:28์‘?
00:46:29์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ž.
00:46:31๊ทธ๋Œ€...
00:46:32๋„ˆ ์™œ ๋„ˆ ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด?
00:46:34์‘?
00:46:35์•„์ง๋„ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:46:38๋‹ค ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:46:39์•„์ด, ์ง„์งœ ์•ผ.
00:46:41๋„ˆ๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ ์˜ค๊ณ .
00:46:43๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:46:44๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์ง€.
00:46:46๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋” ๋ฐ”๋ณด์•ผ.
00:46:49์–ด? ์ € ๊ฐ•์•„์ง€ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:46:51์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์ž.
00:46:52์•„์ด, ์ข‹์•„.
00:46:53๋งž์•„, ์–ผ๋ฅธ ์™€.
00:46:56์™€, ๋นจ๋ฆฌ.
00:46:57๋‚˜ ์™œ ๋ฒ„๋ ธ์–ด?
00:47:01์•„๋น .
00:47:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง์ด ์—†์–ด?
00:47:07๋‚œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ญ”๋ฐ?
00:47:09๋‚œ ์–ด๋–ค ์กด์žฌ์ธ๋ฐ?
00:47:12๋„ˆ ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ˆ?
00:47:13abrir.
00:47:15์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ฒ˜์šฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:47:28์–ด, ๋ญ๊ฐ€ ์Ÿค?
00:47:30์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:47:32๋‚ด ๋ง์ด ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:47:36๋ง๋งŒ ์‹ฌํ–ˆ์–ด?
00:47:38๊ฐ€, ๊ฐ€์ถœํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์‹ฌํ–ˆ๊ณ 
00:47:40์—ฐ๋ฝ ํ•œ ๋ฒˆ ์•ˆ ํ•œ ๊ฒƒ๋„
00:47:41๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ซ“์•„์˜ค๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:47:49Wow, it's like a real old man.
00:47:54A man?
00:47:55Oh, Nuri, hello?
00:47:57It's what it is.
00:48:01Can I show you?
00:48:03No, go ahead.
00:48:05Don't worry about it.
00:48:06Where are you going?
00:48:08I didn't know anything.
00:48:10Nuri, I don't know anything.
00:48:11You don't know anything.
00:48:13You don't know anything.
00:48:14You don't know anything?
00:48:15You should have a job.
00:48:18You can take a look at it?
00:48:20Yes.
00:48:21Go.
00:48:22Nuri, you're bored.
00:48:25Nuri, you're bored.
00:48:27I'm sorry.
00:48:28I'm sorry.
00:48:30I'm sorry.
00:48:32I'm sorry.
00:48:35Right.
00:48:38I'm sorry.
00:48:38No, I must've been home.
00:48:40You don't know anything.
00:48:41You can make them feel so dry.
00:48:51I'm sorry.
00:48:53I'm sorry.
00:48:55I'm sorry.
00:48:56There'll be a lot of people.
00:48:56Nuri, you're bored.
00:48:58I'm sorry.
00:48:59I'm sorry.
00:49:00I don't know anything.
00:49:01I'm sorry.
00:49:02I'm sorry.
00:49:04I'm sorry.
00:49:05Oh, go.
00:49:07Oh, I don't know.
00:49:09You can go to your house.
00:49:11I'm going to go for a second, but...
00:49:14Oh, no.
00:49:14I'm going to go for a second.
00:49:16You're not going to get your husband.
00:49:19My husband...
00:49:21My husband...
00:49:22My husband...
00:49:23Oh, no.
00:49:24Wait, wait, wait.
00:49:26They're all in the room.
00:49:29I'm going to go.
00:49:30Don't go to my house.
00:49:33What?
00:49:36What?
00:49:38What?
00:49:39You're going to get me to go to the house, you know?
00:49:41You're coming to my friends when I was in the house.
00:49:47I'm not going to get up for the house.
00:49:48I'm going to get up for you and start waiting for the house.
00:49:49What's that?
00:49:52It's a long time to get out of the house.
00:49:58I got some money.
00:49:59I got money for money.
00:49:59I'm so happy.
00:50:01I'm so happy.
00:50:11You're so pretty.
00:50:13If you're a girl, you're always going to love me.
00:50:16You're going to say it.
00:50:17You're going to say it!
00:50:26You can tell me it's hard to get married.
00:50:30I wonder if you're just a girl.
00:50:33You just want to know how a girl is going.
00:50:35When the girl is in a house, then I'll go.
00:50:38And she's a rather, just a girl.
00:50:40I'll go.
00:50:41You mean she's a girl.
00:50:44You're so sweet.
00:50:44What do you think?
00:50:44I don't know if you'm a girl.
00:50:45You never know who you did.
00:50:48You're like, I'm like, I don't know who you is.
00:50:48I don't want to tell you.
00:50:50Yes.
00:50:55What are you doing?
00:51:02I'm going to bring you to the car.
00:51:02But this car is the same thing.
00:51:05Yes, I'm familiar with you.
00:51:08You're the same thing.
00:51:09Oh, you're awesome.
00:51:13This one.
00:51:15I'm going to ask you to ask you.
00:51:18I've got to find you.
00:51:25I'm going to find you.
00:51:26I want to go to the car.
00:51:29So, are you going to tell us what?
00:51:32I'm going to do the interview.
00:51:34I'm going to do the interview.
00:51:37I want to do the interview.
00:51:38I want to do it.
00:51:38So deep.
00:51:39Yes.
00:51:41Okay.
00:51:43That's great.
00:51:43I remember the film in the program was a very interesting one.
00:51:46What was your opinion?
00:51:48Oh, that's so cool.
00:51:51If you think of the past,
00:51:53people who have good memories of the past,
00:51:58then people are like,
00:51:59I'm not a bad guy.
00:52:01That's what I'm saying.
00:52:02Please, I'm not a bad guy.
00:52:05I'm not a bad guy.
00:52:06I don't remember the past.
00:52:07์‚ฌ์‹ค ๋‚œ ์˜›๋‚ ์ด ์ž˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜
00:52:11๊ทธ๋ƒฅ ์ง์Šน ๊ฐ™์•˜๋‹ค
00:52:15์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€
00:52:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ๋Šฅ์ด๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ
00:52:21๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚จ์ž–์•„
00:52:23์ˆ˜์น˜์˜ ๊ธฐ๋ก์ด์ž–์•„
00:52:25๋ญ ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ „๋‘์—ฝ์ด ์•„์ง ์„ฑ์žฅ ์ค‘์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:52:31๋‹ค ์ˆ˜์น˜์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๊ทธ๋•Œ๋Š”
00:52:33์ด์   ๋‹ค ์„ฑ์žฅํ–ˆ๊ฒ ์ง€
00:52:41์•„๋‹ˆ์•ผ
00:52:46์•„๋‹ˆ์•ผ
00:52:48์ฟจํ•œ ์ฒ™๋„ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„ ์ด์  
00:52:52์„ฑ์žฅํ–ˆ๋„ค
00:52:53์ž ๋‹ค์Œ ์งˆ๋ฌธ
00:52:55๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ๋˜ ์–ด๋–ค ๋†’ํ–‰์ด๋ผ
00:52:58๋งŒ์•ฝ
00:52:58๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด
00:53:01ํ˜„์žฌ ๋ชจํ…”์ธ์€ ๋ญ๊ฐ€ ๋์„๊นŒ
00:53:03์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์–ด๋ ต๋”๋ผ
00:53:05์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ง‰ํ˜€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฉฐ์น ์„
00:53:09์„ ๋ฐฐ๋Š”
00:53:10๋งค๋‹ˆ์ € ์•ˆ ๋์œผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:53:15๊ธ€์Ž„
00:53:16์•ผ ๋„ˆ๋„ ๋ฉฐ์น  ๋ง‰ํžŒ ๊ฑธ
00:53:19๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ช‡ ์ดˆ๋งŒ์— ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ƒ
00:53:22์™œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งจ๋‚  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„
00:53:24์„œ์šธ๋Œ€ ์ถœ์‹  ๋งค๋‹ˆ์ € ์ฒ˜์Œ ๋ณธ๋‹ค๊ณ 
00:53:27์•„ํœด
00:53:28์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ฐธ ์•ž์— ์ˆ˜์‹ ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•ด
00:53:32๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋„ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์•„์—ญ ์ถœ์‹  ํƒ€์ดํ‹€ํ•ด
00:53:35๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค ๋—„๊นŒ?
00:53:38๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชจํ…”์ด๋„ค
00:53:41๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์„ฑ์žฅํ• ๊ฒŒ
00:53:45์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ํ•˜๊ธธ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค
00:53:47๋•๋ถ„์— ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:53:49๊ทธ๋ž˜?
00:53:52์•„ํœด ๊ทผ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ง€๋ผ๋„ ์žˆ์ง€
00:53:57์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด ์–˜๊ธฐํ•˜๋ ค ์น˜๋ฉด
00:53:59์•„
00:53:59์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:54:02์–˜๊ธฐํ•ด์•ผ ๋ ์ง€
00:54:04๋„ํ†ต ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด
00:54:08๋‚œ
00:54:09์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋งค๋‹ˆ์ € ์•ˆ ๋์œผ๋ฉด
00:54:12์›๋ž˜ ์„ฑ์žฌํ˜„์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:54:16๊ทธ๋ƒฅ
00:54:18์„ฑ
00:54:19์žฌ
00:54:19์—ฐ
00:54:20๊ทธ๋ƒฅ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๋–จ์–ด์ง€๋‹ˆ๊นŒ
00:54:24์ƒˆ์‚ผ
00:54:25๋А๊ปด์ง€๋”๋ผ๊ณ 
00:54:26๋Š˜
00:54:28๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ—ค์•„๋ฆฌ๊ณ 
00:54:30๋ˆˆ์น˜์ฑ„๊ณ 
00:54:31ํ•ด๊ฒฐ์— ํž˜์“ฐ๊ณ 
00:54:32์ฐธ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค
00:54:35์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ 
00:54:38๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ผํ•  ๋•Œ๋งŒ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด
00:54:42๋‚˜๋„ ๋ญ
00:54:44๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•ˆ ๋ณดํƒ  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง„ ์•Š์€๋ฐ
00:54:52๋‚ด ๋ชจ๋ค
00:54:53๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋‚˜?
00:54:55์ง€๊ธˆ?
00:54:56์–ด
00:54:57๋„ˆ์˜€๊ตฌ๋‚˜
00:54:58๋‚˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒŒ
00:55:00๊ทธ๋ž˜
00:55:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ”์ธ์ด๋‹ค ์™œ
00:55:02๋งž์•„
00:55:03์ž ๋‹ค์Œ
00:55:05๋‹ค์Œ
00:55:06๋„ค
00:55:06ํ•ด์šฑ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉฐ
00:55:08๊ฐ€์žฅ
00:55:08์ „์Ÿ์—์„œ ์ฆ๋ช…๊ณผ
00:55:10์ด๋ฅผ
00:55:10ํ–‰๋ณตํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์—
00:55:11์žˆ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:55:36์„ฑ์žฌํ˜„
00:55:37์„ฑ์žฌํ˜„
00:55:38๋‚˜ ์•„์ง๋„
00:55:40๋„ˆ ์•„๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€๋งˆ
00:55:45๋„ˆ๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
00:55:47๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:55:49์ปธ๋Š”์ง€
00:55:50๋‚˜๋„ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:55:53๋„Œ ๋Œ€ํ•™์ƒ์ด ๋๋Š”์ง€
00:55:56๋ญ๊ฐ€ ๋๋“ 
00:55:58๋˜ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์„๊นŒ
00:56:01๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค
00:56:03๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค
00:56:28๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค
00:56:31๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:56:31ํ‹€๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:56:31๊ทธ๋ƒฅ
00:56:32๋‚ด๊ฐ€
00:56:32์ฐพ์•„์˜จ
00:56:32๋„ˆ๋ฌด
00:56:47๋‚˜
00:56:48๋˜ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜
00:56:52๋„ˆ
00:56:52๋„ˆ
00:56:57๋‚ด๊ฐ€
00:56:57๋„ˆ
00:56:58๋„ˆ
00:57:04I love you.
00:57:06You're a good one.
00:57:09You're a good one.
00:57:36Where are you?
00:57:39What are you doing?
00:57:41I want to go to the house.
00:57:43Why?
00:57:45I want to see you.
00:57:52Hello?
00:57:53I'm going to go?
00:57:55I'm going to go.
00:57:58I'm here.
00:58:01I'm here.
00:58:04I'm going to go.
00:58:08I'm going to go.
00:58:09What are you doing?
00:58:10What are you doing?
00:58:10What are you doing?
00:58:11What are you doing?
00:58:13I'm going to give you something.
00:58:15Wait a minute.
00:58:24I'm going to go.
00:58:28This is a chicken.
00:58:29What are you doing?
00:58:33It's a chicken.
00:58:35It's a chicken.
00:58:35Yes, I didn't know that.
00:58:37I didn't know it.
00:58:39I didn't know it.
00:58:40I didn't know it.
00:58:41It's a chicken.
00:58:42It's a chicken.
00:58:43This is my house.
00:58:49Oh, it's there.
00:58:51I've been a long time.
00:58:55This one, I'm going to go.
00:58:58Why?
00:58:59I'm going to go out and go out.
00:59:01What is this?
00:59:02No, no, no, no, no, no.
00:59:05Okay.
00:59:08Oh, wait a minute.
00:59:10Yes?
00:59:10Oh
00:59:11What a heart.
00:59:13What is this?
00:59:14I think it's the heat.
00:59:17Wow.
00:59:17Well, I don't know how to cook this.
00:59:18No.
00:59:20No.
00:59:22No.
00:59:24No.
00:59:32No, no.
00:59:32That's not too long long, right?
00:59:34Yeah.
00:59:35Just cook in the morning.
00:59:36I'm going to eat it.
00:59:44I'm going to eat it.
00:59:49I'm going to eat it.
00:59:54I'm going to eat it.
00:59:57I'm going to stay alive.
00:59:59Yes.
01:00:02What?
01:00:03What are you doing?
01:00:05You're going to want to keep my sister together.
01:00:05I'm going to take her, I'm going to go.
01:00:08You know what?
01:00:09Let's go.
01:01:04๋‚˜์ค‘์— ๋ณด๋ผ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด์„œ ๊ทธ ๋ง๋งŒ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด๋„.
01:01:28์„ ์šฐํ˜œ์—๊ฒŒ ์„ฑ์žฌ์—ฐ.
01:01:48๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€ํ•™์ƒ์ด ๋๋Š”์ง€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์จ๋†“์€ ๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ๋ญ๊ฐ€ ๋์„์ง€ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Œ”์ง€?
01:02:07๋„Œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚  ๋ฌผ์–ด๋ดค๋”๋ผ?
01:02:27๋„ค.
01:02:32๋ญ๋ผ๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ?
01:02:37์ผ๋‹จ ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š” ์žฌ๋ฐŒ์ง€ ์•Š์•˜์–ด.
01:02:42์ˆ˜์—… ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ๋ฒ…์ฐผ๊ณ  ์ƒํ™œํ•˜๊ธฐ๋„ ๋น ๋“ฏํ•ด์„œ
01:02:48์™€์ค‘์— ์ด ๊ธธ์ด ๋‚ด ๊ธธ์€ ๋งž๋‚˜ ์‹ถ๊ณ 
01:02:51๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผ์กฐ์ฐจ ๋‚˜ํ•œํ… ์‚ฌ์น˜์˜€๊ณ 
01:03:04์ง‘์ด ๋งํ•˜๊ณ  ํ•™๊ต๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ๋„
01:03:08์ธ์ƒ์€ ๊ณ„์† ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋”๋ผ.
01:03:10์ €๊ฒŒ.
01:03:12์ €๊ฒŒ, ์ €๊ฒŒ, ์„ ์ƒ๋‹˜?
01:03:13์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:15๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
01:03:18๋ฌด์กฐ๊ฑด ์„œ๋Ÿด๋“ค ๋งž๋‹ค๋ฉฐ?
01:03:20์•ˆ ๋งž์•„์„œ ์ „ํ–ฅํ–ˆ์–ด.
01:03:23๋‚ด๊ฐ€ ์• ๋„ ์ž˜๋ชป ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋ฉด ๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ํœดํ•™ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:27์ „๊ณต๋„ ์•ˆ ๋งž์•„, ํŽธ์ž…๋„ ์•ˆ ๋งž์•„?
01:03:29์–ด๋ฆด ๋•Œ๋„ ์—†๋˜ ์‚ฌ์น˜๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์ด์ œ ์™€?
01:03:32No, I'm not going to die.
01:03:35I'm not going to die.
01:03:37I'm not going to die.
01:04:16I'm not going to die.
01:04:17There's no water that can't exist.
01:04:19I had to go where to go.
01:04:37I don't know why it's so hard, I don't think it's too hard to get out of here.
01:04:44When I was thinking about it, I was thinking about it.
01:04:52When I was sleeping in school, I was sleeping in the morning.
01:04:58You're alone, I was eating bread, and I was like, what are you going to do with the kids?
01:05:07You're like a kid, you're like a kid, I'm curious about it.
01:05:12When I was in the moment, I wanted to see you.
01:05:23I know that you're still alone.
01:05:37You're still alone.
01:05:48I don't know.
01:05:56I love you.
01:06:47๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์•„
01:06:52ํ—ค์–ด์ง„ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋งˆ์Œ
01:06:56๊ทธ ๋‚˜๋ฌด์— ๊ฝƒ์ด ํ•„ ๋•Œ์ฏค
01:07:01๊ฐ™์ด ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž
01:07:09๋‚ฎ๊ณผ ๋ฐค์ด ๋‹ฟ์€ ์ˆ˜ํ‰์„  ๊ฐ™์•„
01:07:25๊ทธ ๋‚˜๋ฌด์— ๊ฝƒ์ด ํ•„ ๋•Œ์ฏค
01:07:47๋„ˆ์˜ ๊ฑฐ๋ž€ ์ง์ž‘
01:07:51์˜…์€ ๋ฏธ์†Œ
01:07:55์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๋„ˆ๋ž€ ์–ผ๋ฃฉ
01:08:00์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๋„ˆ๋ž€์— ๊ฝƒ์ด ํ•„ ๋•Œ์ฏค
01:08:02์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์–˜๊ธฐ
01:08:02๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ฐ์ •
01:08:02์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ธ์ƒ
01:08:02์ง€์šฐ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ธ์ƒ
01:08:02ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ by ์ž๋ง‰์ œ๊ณต์ž
Comments

Recommended