- 25 minutes ago
Golden.Scenery.of.Tomorrow.S01E19.540p.x265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tanggaling-galing mo, Smart Dishwashing Base Go!
00:05May double tanggaling formula, tanggalang sebo, tanggalang bacteria!
00:09Number one, get up!
00:10Tanggaling-galing mo, Smart Dishwashing Base!
00:14ACS!
00:15Para sa level 2!
00:16The 80's legend is back!
00:19Bigger and louder!
00:21This time, live on stage, the biggest musical of the year!
00:27The characters you love!
00:30The songs that define an era!
00:34Performed by today's best...
00:36I'm sorry, I have not always been there for...
00:39Hindi, sobra, hula!
00:41Baguets the musicals!
00:54Paano mo nakayanan yung nangyari sa inyo?
00:57Hindi ba...
00:59Mahirap?
01:02Pinagsisisihan mo ba?
01:05Salyap sa'yo sa kitna ng kataimikan...
01:11Ano yun?
01:13Nagsusulit ka natin ng kanta?
01:14Alam mo, tingin ko para sa'yo talaga yung musika.
01:17Stop forcing me into your world, Larkin!
01:20Nagsisisihan ka pa yung nakilala mo ko?
01:22Pasabuti nga siguro kung hindi.
01:25Via!
01:26Tungkol sa beach trip!
01:27Bihan ka pa rin naman, di ba?
01:29Oo naman!
01:29Ba't naman hindi?
01:31Ako na!
01:33Baba mo muna!
01:35Ito!
01:37Ito!
01:39Ito!
01:42Ah!
01:44Ah!
01:45Ah!
01:46Ah!
01:47Ah!
01:49Ah!
01:50Agang kailang kayaw-yayang kapapin dito?
01:52Ah!
01:54Ah!
01:54Ah!
01:55Ah!
01:56Ang pinaglalain mo tayo sa the other day na sana hindi na lang kita nakilala.
01:59Okay lang, Via.
02:01Nanginigin muli ako.
02:04Uwi ng dalain
02:08aking hangaring
02:10Sagutin mo ang tayo ko
02:15Ay!
02:18Napapangiti
02:19ka naman ako
02:29sa sabado
02:30pupunta ako dun sa construction site
02:32ng project ni Clea.
02:33Gusto mo sumama?
02:35Kahit ako pa magdala ng kotse eh.
02:38Tara!
02:56Tara!
03:01Oh!
03:03Play ah!
03:04Work work tayo dito ah!
03:05Baka mamaya kumanboy ka!
03:07Nakangiti lang ako kasi!
03:08Oh!
03:08Oh!
03:09Harkin na niya?
03:11Ah!
03:12Kusambahits mo!
03:15Hi!
03:16Architect Diaz, you're here!
03:17Ah!
03:17Yeah!
03:18Hi!
03:18Oh, um...
03:19This is...
03:21Architect Dan Morales.
03:22Hi!
03:23I'm such a big fan!
03:25Hi!
03:25Hi!
03:26Nice to meet you.
03:27This is Larkin.
03:28Well,
03:28kilala mo na ba siguro siya?
03:30Hi!
03:30Nice meeting you.
03:32Same here.
03:33Alam mo, you're familiar.
03:34Nangkita ba ba dati?
03:36Oh!
03:36I think so.
03:37Ano?
03:37Ano?
03:38Huwag kaklasa kami niya dati.
03:41I see.
03:44Kumaila ba kayo?
03:45I brought food!
03:46No!
03:47Ah!
03:48No!
03:48Okay lang kami.
03:49Ah!
03:50Dumaan lang kami kasi may kailanong sabihin kay Engineer
03:53pero alas din kami agad.
03:54Di ba?
03:55Okay.
03:56Engineer is over there.
03:58Yeah!
03:58Okay!
03:59Excuse us ah!
04:00Architect Morales.
04:01Tara!
04:02Sige!
04:02Okay.
04:06Alas din tayo mamaya Pino.
04:08Maka malay pa tayo sa shoot.
04:11Kino?
04:14Ako lang dati tumatawag sa kanya nun ah.
04:17Napalitan na nga ata ako.
04:21Engineer!
04:22Hi!
04:23This is Architect Don Morales.
04:25I work with him.
04:26I work with him.
04:29Mia!
04:30Busy ka?
04:31Ah, hindi naman.
04:33Bakit ka napatawag?
04:36Ay ba't takasimangot ka?
04:38Ha?
04:39Hindi.
04:40Wala.
04:40Okay lang ako.
04:41Wala.
04:43Kailalang kilala kita.
04:44Sige na.
04:45Splok mo na.
04:46Si Clea kasi.
04:49Narinig kong tinawag niyang Kino si Arkin.
04:55Eh...
04:56Hindi pero no big deal naman.
04:57Baka...
04:58Baka petty lang siguro ako.
05:00Anong hindi?
05:01Gago yung Arkin na yun ah.
05:03Pero di ba ikaw yung tumatawag sa kanya ng Kino?
05:06Oo nga.
05:08Pero ngayon hindi ko na siya matawag na.
05:11Affected ka pa rin ba, Bia?
05:18Ah...
05:18Hindi naman na siguro.
05:21Naiisip ko lang na kung hindi nangyari yung nangyari sa amin dati.
05:26Okay pa rin kaya kami ngayon?
05:28Matatawag ko pa rin kaya siya ng nickname na ako mismo ay nagpangalan sa kanya.
05:34Kasi ngayon...
05:36Nakakailang na eh.
05:38Kasi ngayon kahit nandyan siya hindi ko na siya matawag na ganun ngayon.
05:42Gits, gits.
05:45Gusto mo ba ipatrademark natin yung Kino para ikaw lang yung tumatawag nun?
05:49Luna!
05:50Luka talaga!
05:52Oh sige, see you ah.
05:55Love you.
05:56Sige.
05:57Love you.
06:02We are all.
06:19Good work.
06:22Napapangiti na naman ako
06:26At ikaw ang dahilan nito
06:32Mamabalik ang kulay ng aking mundo
06:39Napapangiti na naman ako
06:46Napapangiti na naman ako
06:50At ikaw ang dahilan nito
06:56Mamabalik ang kulay ng aking mundo
07:03Napapangiti na naman ako
07:28Parang nagugutom ako
07:31Magprepare lang kami ng food
07:33Tama, nagugutom na ako
07:34Babalik kami, babalik kami
07:36Balik, ano, dadalang na lang naman
08:08Parang, parang, parang, parang
08:11Bina talaga ng boses mo
08:15Don't worry
08:16I won't tell you to try again
08:20But I just want you to know na
08:23Hindi magbago ang tingin ko sa musika mo
08:28Thank you
08:30And
08:33Sorry again for
08:36How I reacted
08:39It's fine
08:46Ah, nga pala
08:50Pinapa-invita ka ni Mama sa birthday niya
08:53Pupunta ka ba daw?
08:55Yung pamilya mo lang at pamilya ko yung nandun
08:57Pupunta yung mga kapatid mo
09:01Ah, oo
09:02Nag-oo na nga daw sila
09:07Nabanggit na rin ni Papa sa akin yun
09:10Double celebration kasi yun
09:12Halos magkasunod lang ng birthday ang Mama ko at ang Mama ni Arkin
09:15Kaya palaging sabay sinaselebrate
09:17Wala namin na kang trabahanan
09:19Okay
09:20Sabihan ko na si Mama
09:26Ikaw, buti
09:29Pwede ka today
09:33Baka tapos na mong work mo
09:34Ah, last shooting day namin ng movie
09:40Namera siya ako dito
09:42Sinatulog na lang ako sa sasakyan
09:49You take care of yourself
10:02Bakit?
10:05Wala lang
10:06I just remember something
10:12Pia
10:15Ikaw ang mag-ingit sa sarili
10:17Ng
10:19May nang kalapan mo
10:49Pia
10:49Pia
10:49Pia
10:49Pia
10:54Pia
10:56Pia
10:56Pia
10:56Pia
10:57Pia
11:01Pia
11:11Happy birthday!
11:23Dinko alam ko nung sasabihin ko sayo.
11:28I'm a little tired.
11:31I'm a little tired.
11:32I'm a little tired.
11:34I'm not going to say anything.
11:36I'm not going to think about it.
11:38I'm really going to think about it
11:40because I'm going to have a lot of people in life.
11:43No reason why?
11:53Do you know how many boys are seeing me?
11:56I'm hoping they won't be able to be able to be able to be able to be able to be
12:04able to be able to be able to be able to be able to be able to be able to
12:04be able to be able to be able to.
12:08I was a child, busy taking care of everyone in the house.
12:12and the children,
12:22they were playing,
12:26watching cartoons,
12:29watching cartoons.
12:30At that time,
12:35I watched you lose yourself.
12:42I watched you lose our family.
12:47But I had to be there.
12:53I need to go.
12:56Because you're not there.
12:59I need to go to my own,
13:01not only for myself but for my friends.
13:04Like Isha, like Mira, like Aidan.
13:10Hey, Papa.
13:18Naiinis ako.
13:22Naiinis ako sa'yo kasi wala ka dito
13:24para saluhin lahat ng galit ko.
13:28I want you to regret
13:32all the things that you put me through.
13:38You made me hate what I love.
13:42And you forced me to love what I don't like.
13:51Kung sana,
13:53bago ko nawala,
13:57kung naparamdam mo man lang sanang nagsisisi ka,
14:01kung narinig ko man lang yung sorry mo,
14:06hindi na sana ako aabot sa ganito ngayon.
14:11Kasi kailangan kong marinig yun eh.
14:17Gusto kong marinig yung sorry.
14:22Yung sorry na hindi galing kay Papa.
14:28Hindi galing kay Arkin.
14:32Hindi galing sa mga kapatid ko.
14:38Pero sorry na galing sa'yo.
14:50Pero wala na akong magagawa.
14:54Wala ka na eh.
14:59Ako na lang siguro dapat ang humingi ng tawad sa sarili ko.
15:06Sana pagbalik ko dito,
15:10sana pagbalik ko dito napatawad ko na rin ang sarili ko.
15:41Roop.
15:46equip to mevahaya.
15:49Ito!
15:51Oh my gosh!!
15:52Poss份 Zwere2
15:53Shats weiterhin.
15:58I don't think you said that you were worried about losing a person,
16:03Oh, that's the door.
16:06Oh, that's right.
16:11Hey, we are our kids!
16:13Welcome, kids!
16:15Let's go.
16:21Hi!
16:31Yeah, I heard.
16:36Via, come!
16:38Work ka ng work dyan.
16:41Tita.
16:42Hi, Tita.
16:44Hi. Happy birthday po.
16:46I am so happy you're here.
16:48My birthday is not complete without you.
16:52Um,
16:54para sa inyo po,
16:55sana po magustang ito.
16:56Ito naman. Kahit walang regalo,
16:58basta you're here, I'm happy.
17:02Kapabal! Let's go! Enjoy the pool!
17:05Oo, swimming tayo. Andun yung,
17:08you can change there.
17:09Pwede na kapunta ka.
17:10I'm happy.
17:14I'm happy.
17:37I'm happy.
17:40I'm happy.
17:42I'm happy.
17:43There's some great pool.
17:45Where?
17:51I'm happy.
17:56I'm happy.
17:58I'm happy.
17:59I'm happy.
18:00I'm happy.
18:02I'm happy.
18:04I'm happy.
18:13I'm happy.
18:17I'm happy.
18:32I miss you again,
18:35Hey, shut up.
18:46Do you want to take a picture of me?
18:50Okay, let's go here.
18:55Are you going to die or are you going to die?
18:58You!
18:59Okay, let's go.
19:00Okay, let's go.
19:03Why?
19:08Okay, let's go.
19:14Okay, let's go.
19:16Okay, let's go.
19:33Okay, let's go.
19:35Ito.
19:36Okay, let's go.
19:38Okay, let's go.
19:40El?
19:42El?
19:52So pretty.
19:53Ano sabi mo?
20:01Group picture naman tayo.
20:03Para may remembrance.
20:05Nga.
20:06Sige.
20:15Arami.
20:17Kuya, ate, pwede yung closer po kasi para magkasya po tayo sa frame.
20:23Closer?
20:24Baba na lang tayo.
20:26Closer pa.
20:30Closer pa.
20:30Gusto kita.
20:32Kita naman tayo.
20:34Papa naman tayo po.
20:36Gusto kita.
20:40Gusto kita.
20:43Gusto kita.
20:43Sa damat sa musika.
20:46Solo kasi sabi ko na.
20:52Atatina, pakuha na lang yung ibang ulam sa kusina, ha?
20:56Thank you, girls.
20:59O, ano na kayo dyan?
21:02Alam mo, ate,
21:05ako yung nakaawa sa magiging susunod na girlfriend ni Kuya Art King.
21:09Huh?
21:10Bakit naman?
21:11Tsaka, huwag mo sasabihin yan.
21:12Baka mamaya may girlfriend niya,
21:13tapos kinakaawaan mo.
21:16Kasi,
21:17ikaw hinahanap-hanap ng pamilya niya.
21:20Sobrang close ng pamilya natin.
21:23Kung ako bagong girlfriend,
21:25parang,
21:26hindi ko kaya.
21:29Siguro kaya wala pa rin girlfriend si Kuya Art King.
21:36Hindi naman natin sigurado yun.
21:39Tsaka, kung meron,
21:41ako na mismo yung iiwas,
21:42ako na mismo yung lalayo bilang respeto.
21:49Um, ayosin mo na yung mga plato.
21:51Ako nang bahala sa mga baas.
21:57May girlfriend na kaya siya?
22:05Sila na kaya ni Clea?
22:12I want lumpia.
22:16Ayan na,
22:17kayo magsaserve sa akin kasi it's my birthday.
22:21One more.
22:22One more?
22:25You eat there na, anak.
22:26You chicken, huh?
22:27I'm okay.
22:28I'm happy with my lumpia.
22:35I'm okay.
22:37I'm okay.
22:42I'm okay.
22:43I'm okay.
22:45It's good.
22:46I'm okay.
22:48Is he really not a place in my family?
22:56It's like second nature to him now.
23:09Is he really not a place in my family?
23:16I'm okay.
23:19I'm okay.
23:20I'm okay.
23:21I'm okay.
23:22I'm okay.
23:22I'm okay.
23:22I'm okay.
23:22I'm okay.
23:25I'm okay.
23:27I'm okay.
23:40I'm fine.
23:42I'm fine.
23:57I'm so happy that she's here.
24:00You're two, Ate.
24:01I'll take this one.
24:02Okay.
24:06I'm still working?
24:11I'm still working?
24:20You're just fine.
24:22What are you thinking?
24:32Then, tell me everything.
24:38Did you post your pictures?
24:43No.
24:45I was trying to avoid everything that would link back to you.
24:49Mahirap.
24:54Mahirap para sa'yo?
24:56O mahirap para sa'kin?
25:01Both.
25:04Mahirap sa'kin,
25:06kahit mahirap sa'yo.
25:12Binisita ko si Mama kahapon.
25:16Andami ko pa akong gusto mong sabihin sa kanya eh.
25:20naisip ko lang
25:22na kung hindi kaya nangyari yung
25:25nangyari sa kanya,
25:26kung hindi kaya siya nagkaganon.
25:33Naayas pa rin kaya tayo ngayon?
25:47Naayas pa rin kaya tayo ngayon?
25:55No.
25:58Pero nabigaw ako.
26:00Nabigaw kita.
26:03Kasalanan ko yun.
26:09Hanggang ngayon hindi pa rin ako okay.
26:16Kahit ilang taon ang lumipas,
26:22hindi pa rin ako okay.
26:27Ang hirap mong kalimutan eh.
26:31Paano kita makakalimutan kahit sa'n ako magpunta,
26:34kahit sa'n ako tumingin?
26:39Makikita kayo ka.
26:45Posible pa kayang makalimutan ka.
26:49Ikaw ba?
26:52Kahit kailan ba?
26:57Kahit minsan ba?
26:59Kahit minsan ba?
27:01Naisip mo akong kalimutan?
27:10Tia.
27:16Kahit ganong kasakit nang gumising ako na,
27:20wala ka na.
27:21Kahit kailan,
27:24hindi ko hiniling na makalimutan ka.
27:28How could I?
27:30When you were my beginning,
27:34simula pa lang nadyo ka na.
27:39You supported me all throughout my life.
27:44You made me love music because you couldn't.
27:48You made me pursue music for you because you couldn't.
27:53I took the spotlight because you couldn't.
28:01The only time I can love music is when it comes from you.
28:07When I see you pursue what I couldn't.
28:15When I see you in love,
28:20when I also fell in love with once.
28:39When I see you in love,
28:46I'm sorry.
28:51I'm sorry.
28:51I'm sorry I wasn't the way enough to take everything in.
28:57I'm sorry for leaving you without saying anything.
29:03I'm sorry I didn't look back when I heard you call my name.
29:10Please don't say sorry.
29:14Please don't say sorry.
29:15Why are you saying sorry for...
29:18protecting your peace?
29:22Nakaminin ko,
29:25I was mad at you.
29:27I was really mad at you, Via.
29:29But still.
29:31But still.
29:33I understood.
29:35Kailangan ko rin ilayon sa sarili ko sa'yo.
29:38Kasi baka hindi ka mapikilan.
29:41At yakapin kita.
29:45You knew we were magnets.
29:48They'll always be attracted to you whenever you're near.
29:53We always find our way to each other.
29:56Alam mo yan.
30:04Do you think we can bring our friendship back?
30:11We could try.
30:14If you also let me help you figure out what you really want.
30:21I know what I want.
30:27It's not that I can't.
30:30Alam mo, Via.
30:33Kasi narito ako.
30:36Kasi ma'am kita.
30:40Hanggang sa...
30:41...awala lahat ng galit.
30:43Sakit sa puso mo.
30:45Hanggang sa maging okay ka.
30:51Ang isa.
30:51Nangako ako, di ba?
30:54Hindi kita iiwang mag-isa.
31:08It's okay.
31:10It's okay.
31:11You help me.
31:14Always.
31:18Until you're okay.
31:21And until you're ready to leave again.
31:25I will always be behind your back.
31:28Tagadanon.
31:29Naga ganon.
31:31Wala sa'yo.
31:34Hangigot ng aking mundo.
31:39Bala nang laako.
31:40Ako, sinisapagising ko muli, ang iyong halik ang bubungat sa umaga, kaya kap mo'y hanap kahit sandali, mapabalik ka
32:03ba?
32:04Ate Bia, we are games.
32:05We're going to win na tayo.
32:08We're going to win na tayo.
32:48We're going to win.
32:49Hindi ka pala nasend.
33:03Ay, oh! Mukhang napapangiti ka doon sa kausap mo, Architect Lias. May boyfriend ka na siguro, no?
33:09Huh? Boyfriend? Wala, oh. Sure ka? Parang mas buming ka lately. Ay, true. Diba? Iba yung ngite, oh.
33:20Ano ba? Maganda lang talaga ako. Pag-toward na nga kayo. Sige mo na kami.
33:26Sige mo na kami.
33:33Simula nung nag-usap kami ni Arkin sa resort, parang unti-unti bumabalik ang friendship namin. Palagi na rin nagtitext
33:40sa akin si Arkin.
33:43Even the most random things.
33:56Gusto mo ng breakfast?
33:58Eh, 4am pa lang natitext ka, no?
34:07Huwag na. Ang aga mo naman gumising.
34:23Ate, kain ka na.
34:26O! Ate, ang daming pinandamang pagkain ni Kuyo.
34:30Ang sarap, wa!
34:33Ano, hain na na kita.
34:35Andito ka na. Kaka-reply ko lang sa'yo, ah.
34:39Nag-text ako sa'yo, hindi ka nag-reply. Akala ko tulog ka pa.
34:42Kaya para sure, nagbala na ako ng breakfast.
34:50Patsok na kami, Ate.
34:51Ha?
34:52Bye!
34:52Sige, ingat, ingat.
34:53Bye, Kuya.
34:55Ingat, ingat.
34:56Bye, ingat.
34:56Kapagabait ka.
34:57Mabuti.
34:58Ba-bye.
35:05Ano, nas ka daw, Ate?
35:08Mga 5.30 si Lolo.
35:10No.
35:11Namiss ko eh.
35:13Ha?
35:15Yung...
35:16breakfast.
35:17Yung...
35:18ganito.
35:18Yung...
35:19Yung...
35:20breakfast.
35:21Ah.
35:23Nakakala ko.
35:24Nakakala ko kung anong nilis ba.
35:26Ah, Via.
35:28Hmm?
35:29Malapit na pala yung...
35:30gawin naman magagong movie ko.
35:33Oo naman.
35:34Syempre, mananood kami ni Laki.
35:36Syempre, bilang mga kaibigan mo,
35:38susuportahan ka namin.
35:41Alamat.
35:42Ah, kain ka na.
35:44Para mga paso na nangit.
35:46Ito, ito sino?
35:48Kumain ka nang din ah?
35:49Oo, sure.
35:50Ano ah?
35:53Arayis, konti. Konti lang.
35:54Oo, konti.
35:55Sige.
35:57Ay.
35:59Oo, kain ka na.
36:17Gusto mo coffee?
36:18Food?
36:20Nasa-side pa ako?
36:21Work.
36:25Huh.
36:27Alright.
36:27Pal-time ka uuwi.
36:30Mamaya pa, siguro ako makakauwi.
36:33Ano ba?
36:35Azia.
36:37Kanina ka pa namumutla.
36:40Kumain ka na ba?
36:41Ano sandwich gusto mo?
36:43No, I'm okay.
36:45Kailangan ko na rin umalis kasi may video-meeting pa ako.
36:48Ito may permanence pay.
36:49Okay.
36:50Pero promise, okay ka lang.
36:52Yeah, I'm okay.
36:53Don't worry.
36:55I'm okay.
36:56I'm okay.
36:57Ano, tara?
36:58Alas na tayo?
37:00Okay, tara.
37:02Tiyoon.
37:12Tiyoon.
37:14Tiyoon.
37:14Tiyoon.
37:15Tandito ka na naman.
37:16Hindi nalang ka na pagkain.
37:18Ayun ka na.
37:23Okay?
37:24Tiyoon.
37:25Tiyoon.
37:26Tiyoon.
37:48Tiyoon.
37:48It's a long time now.
37:50You can remember yourself, Viya.
37:53You can always get water so you don't get dehydrated.
37:55Then you can bring your water to get wet,
37:57and you can eat it.
37:59You can eat it, and you're going to get wet.
38:03But it's wet.
38:05It's hard for people to get wet.
38:08You're going to get wet.
38:09I'm wet.
38:10If you're going to get wet,
38:13you can eat it.
38:15You can eat it a lot.
38:16You can eat it a lot.
38:22You can eat it a lot.
38:23You can eat it a lot after you eat it.
38:25Then you'll be able to get your phone
38:27so that you'll be able to get wet.
38:29Yes.
38:31What do you want?
38:33You can eat it a lot here.
38:35You can eat it a lot.
38:36Let's go.
38:36It has time.
38:45I don't know.
38:45You have to report.
38:46Viya, you need to come.
38:47Let's go.
39:01It's like that, I was doing this for her.
39:04Ah, Mia, there's an extra one there.
39:07Of course, I already have an extra one. I know that you're your favorite.
39:10Oh, wow. You're really the best, Mia.
39:13You're the best man.
39:26You're the best man.
39:29You're the best man.
39:45Oh, is that done?
39:47It's done, Architect.
39:48It's done.
39:50Okay, let's launch it before we do the next one.
39:53Okay, guys.
39:55It's done, Architect.
39:56It's time for you.
39:57Mamaya na ka. Thank you.
40:03Mamaya na ka. Thank you.
40:04Sige, ma'am.
40:05Sige.
40:21Sige.
40:21Okay, basta, wag may kailangan ka sabihin lang sa'kin eh.
40:24Hmm.
40:25Salamat.
40:30Ah, ayusan natin to ah.
40:32Okay?
40:32Ah, okay.
40:33Thank you po.
40:38Ahem.
40:39Ahem.
40:40Ahem.
40:41Ahem.
40:41Ahem.
40:42Kamusta pa kinamdam mo?
40:44Ah.
40:45Medyo ah, okay naman ah.
40:47Nakatulong yung iniwan mo.
40:49Salamat ulit, ha?
40:52Welcome.
40:52Don't skip meals, ha?
40:55Ahem.
40:55Okay.
40:57I need to go.
40:58Mag-take na kami.
40:59Magaling ka.
41:01Ahem.
41:02Salamat.
41:22Alam mo, happy ako na nag-usap na kayo ulit ni Arke.
41:25Totoo.
41:26Ang mas makalaga eh bumabalik na yung friendship niyo, di ba?
41:30Ahem.
41:30Mas matagal kayong naging magkaibigan kung isa sa panahon di kayo napansin.
41:36Ako nga eh.
41:41Okay ka na?
41:43Kayo nga.
41:45Nahinat ka ah.
41:47Bakit ka pa kasi pumunta dito?
41:49Okay lang ako.
41:50Tsaka sabi mo kasi di ba malungkot ka.
41:53Kaya pumunta nga ako dito.
41:55Kaya ako naman eh.
41:56Umuwi ka na kaya para makapagpahinga ka.
41:58May dala ka bang kotse?
42:00Wala, nag-book lang ako.
42:02Ha?
42:03Ay, imessage si Arkin.
42:04Kuy, huwag na.
42:05Okay lang yan.
42:06Ayun.
42:13Uy!
42:13Si Tan!
42:15Tan!
42:15Tan!
42:16Long time noose.
42:17Bakit yung nandito?
42:18Ah, may kamiti kong friend eh.
42:20Nandito na?
42:21Or 30 minutes early pa ako.
42:23Upo ka muna.
42:24Upo ka muna.
42:25Sige, sige.
42:26Na sabi ko ba sa inyo magkawar kami?
42:28Okay.
42:28Okay.
42:29Pagkawar kami.
42:29Pagkawar kami.
42:30Pagkawar kami.
42:30Pagkawar kami.
42:31Oo.
42:32Sige.
42:33Order tayo.
42:36Alam niyo na starstruck ako noong ula ko makita si Clea.
42:39Grabe pala yung itsura noon in person, no?
42:42Parang ang anghel na bumabasa lang.
42:45Huh?
42:46Ah, Dan!
42:47Di ba may boyfriend na yun si Clea?
42:49Oo.
42:50Narinig ko.
42:51Huh?
42:51Hindi si Arkin ah.
42:53Uy!
42:54Luna!
42:54Takit!
42:55Paano mo naman na sabi yun?
42:57Huwag mo chismicent sa iba.
42:58Lalo na wala na makasiguraduan.
43:00Wala kong confirmasyon.
43:01Sige na.
43:01Ibe-verify ko.
43:03Pero baka di naman si chismis?
43:06Naanalong si Victor?
43:07Oo eh.
43:08Pagkawar kami kasi yung co-work namin si Victor.
43:11Ah, co-work nyo.
43:12Ayun!
43:12Dito na si Arkin!
43:15Oh!
43:18Hi!
43:20Tamusta?
43:22Okay lang.
43:27Ah, Via.
43:28Tara.
43:29Hindi ka pa magaling.
43:30Uwag na tayo.
43:31Ayaw mo muna kumain?
43:32Pwede tayo mag-order.
43:33Ah, okay lang. Busto ako.
43:34Salamat.
43:35Let's go.
43:36Oh, oh.
43:38Wala na na kami ah.
43:39Sige.
43:39Ingat na kayo.
43:40Hindi na ako bebeso ba mahamo pa.
43:42Oh, okay.
43:43Ingat kayo.
43:43Via, ano nga pala vitamins?
43:45Namumutla ka kasi kanina sa office.
43:48Bibigay ka sana bukas.
43:50Ah.
43:51Ah.
43:52Salamat.
43:54Hi!
43:55Oh.
43:56Sige.
43:57Sige.
43:58Sige.
43:59Sige.
44:26Sige.
44:27Maalala mo yung babae na konfesa yun.
44:29Of high school.
44:30Sa Manila ka na, Press?
44:32Ah, hindi nila.
44:33Actually, I still work with Fly Asia.
44:34Nag-meeting lang ako dyan kanina kaya.
44:36Nakot pa doon.
44:36A meeting?
44:37Hmm.
44:38Akala ko.
44:39Winit mo na yung jowa mo.
44:40Wee.
44:42Bakit?
44:43We broke up.
44:43Ay, talaga?
44:45We broke up.
44:46Okay ka lang, Press.
44:47Pasensya na dito sa pinsan ko ah.
44:49Hindi kasi pipigilan yung buwangan yun eh.
44:52Kailangan na ba kayo?
44:55Teka.
44:56Vy, are you okay?
44:57You look sick.
44:59Ah, may sakit siya.
44:59Kaya uuwi na rin kami.
45:01Oh.
45:02Pagaling.
45:03Pagaling ka.
45:04Okay.
45:06Sige, Press up.
45:07Pagaling ka.
45:07Okay.
45:08Next time na lang.
45:09Good to see you around guys.
45:10Ba-bye.
45:13Press!
45:14Kamay ka muna.
45:15Press up.
45:16Press, nakita mo tumakad ako.
45:18Magkahita tayo!
45:19Ah, talaga?
45:22Talaga?
45:23Yan yan yan yan yan yan.
45:23Oh, hindi na ka na!
45:24Ay, makikita tayo ah!
45:32Napasa ka pa sa trabaho?
45:36Baka hindi na.
45:37Nagpaalam na ako.
45:39At saka nakita na rin naman ang boss ko na may sakit ako.
45:45Ikaw ba?
45:46Napasa ka ba bukas?
45:48Ang trabaho ka?
45:50Apan pa?
46:14Apan pa?
46:17Ba't niya tinatanong kami ni Dan?
46:20Ahem.
46:22Okay naman?
46:25Okay naman kami.
46:26Maayos na muna siyang katrabaho.
46:34Ngayon ko lang ulit nakita si Press.
46:36Oh.
46:37Ah, naman.
46:39Hindi ka crush na.
46:43Hindi ko naman sinabing crush ako.
46:45Ah, sus!
46:47Churros?
46:50Crush kita.
46:53Thank you, Vian.
46:56Churros, gusto mo?
46:59Wala na pala sila, no?
47:03Sayang naman.
47:04It looks good, right?
47:08Hmm, ano.
47:10Pero sayang pa rin.
47:12Bagay pa naman sila ng ex-partner niya.
47:21I just hope all will be well for them.
47:24Mabuti kami ni Kino.
47:26Unti-unti nang nagiging maayos.
47:41Ang taas.
47:45Inip mo.
47:49Ito.
47:50Ito.
47:50Amin mo itong gamot.
47:56Damakan mo.
47:58Itong vitamins na bigay ni Dan.
48:03Mhm.
48:21Nagtataka ako sa kinikilos niya.
48:24Pero mukhang ganun naman ang kaibigan.
48:26Okay lang yun.
48:27As a friend lang naman yun, di ba?
48:30Kahit naman siya ang may sakit,
48:31gagawin ko rin naman to
48:32dahil kaibigan ko siya.
48:36Nais ka na.
48:37Huwag ka na.
48:47Kino.
48:48Kung gusto mo,
48:51dito ka nalang matulog sa tabi ko mamaya
48:53para mas komportable ka.
48:55Huwag mo ka isipin.
48:57Pahinga ka at magpagaling, okay?
49:02Good night, Viya.
49:06Good night, Kino.
49:12Sakap.
49:15Halaman.
49:21Good night.
49:22Yeang pesca ka na.
49:58Good morning.
50:01Hmm?
50:04Oh, you're all gone.
50:07Go.
50:08Go.
50:09Go.
50:09You can do breakfast.
50:10Huh?
50:12Oh, you're all gone.
50:14Go on to big.
50:35Take your measure after you eat.
50:36Ito, may vitamins dito.
50:40I need to go.
50:41Mayroon na kaming promong mamaya sa movie.
50:43Hmm.
50:46Salamat.
50:46Mayroon na adito mo.
50:49Focus na pagpapagaling.
50:51Okay?
50:52Alis na ako.
50:55Nagtatanong kong ba
50:57di ko maamin
50:59aking katingin
51:04sa'yo
51:07Nag-aarapan mo lang ng kapang tempo.
51:13Huwag kang mabiglad magtaka.
51:17Totoo ito.
51:20Pakingin mo
51:22Pakingin mo
51:23ang aking
51:24himig na
51:26sumasalamin
51:27sa aking kilig.
51:30Wala mang lakas
51:32loob sabihin
51:34pero ito'y kanta.
51:36Kaya't sasabihin ko na
51:39Gusto kita
51:44Gusto kita
51:46Gusto kita
51:47Sige.
51:49Okay.
51:52Ay, sarin tayo mamaya, Kino.
51:54Baka balit pa tayo sa shoot.
51:58Engineer! Hi!
51:59Hello po.
52:03Ah, Clea.
52:04Ba't Kino?
52:05Ah, sorry.
52:07Nag-stick lang kasi sa akin
52:08nung kinuwento mo a while ago
52:10na childhood nickname mo yun.
52:13Ah, actually, si Biala
52:15yung tumataw sa akin yun.
52:17Oh!
52:18Sorry.
52:19I didn't know the content.
52:21Oh, it's fine.
52:21Sorry, sorry.
52:22Okay.
52:23Maliklarkin tayo.
52:26Thanks for understanding.
52:36Ano?
52:36Hinaan mo naman.
52:38Naghahinis pa ako, oh.
52:39Oh!
52:41Ano ba nakahain mo, pre?
52:42Alam mo ka ba ng Olympics?
52:44Good mood lang, pre.
52:46Oh, bakit?
52:49Nag-usap na kami na masinsina ni Via
52:51nung birthday ni Mama.
52:53Okay nata kami, friends na ulit.
52:55Kaya naman, pre.
52:56Kondisyon na kondisyon ka pala, ah.
52:59Kaya gusto ko pa ako.
53:00Hinaan mo naman, oh.
53:01Andali lang.
53:02Pahinga muna tayo.
53:03Oh!
53:04Oh!
53:05Hinaan mo nito, oh.
53:07Oh!
53:08Sige, Nero!
53:08Ito lang!
53:09Bagal mo naman!
53:18You've really grown so much, no?
53:21I'm proud of you.
53:24Hello, guys!
53:28Girlfriend mo ba si Clea?
53:31Girlfriend ka ba si Clea?
53:32Pabaybagong tanong,
53:34Do I like someone right now?
53:38Do I like someone right now?
53:53Ika'y na rin.
53:55Ika'y na rin.
53:55Ang isip ko baka, hindi pala para sa akin yun.
53:59Nakapagsinimulan ko na magsulat ng kanta, baka marealize ko na pati doon di pala akong magaling.
54:09Mama'y na rin.
54:12Mangahin na rin rao ka, kayo mo ba?
54:13Bagamahan ko, kanya'y na baka ay000-528,akay
54:15na rin. Oh!
54:15O kanya
54:16rin rao ka. Fris Gesellschaft
54:20ako na rin din. Sa rin
54:21na rin! May bir bayi?
54:23Ayaw ka na rin
54:25daya sa umeri ka nakaling g EHAT Ngo A. At ito lang lang nakang
54:30nang maso di.
Comments