- 2 hours ago
Absolute Value of Romance - Episode 8
Category
๐บ
TVTranscript
00:04Oh
00:39I'm so sorry.
00:49I'm so sorry.
00:49Oh, my God.
00:53I'm sorry.
00:54I'm sorry.
00:55It's time to go.
00:56I'm sorry.
00:58What's the matter?
00:59Yeah.
00:59Oh, yeah.
00:59Oh, yeah.
00:59Please, please help me.
01:02It's very good?
01:03Bye, ladies.
01:04Korea!
01:05AirPods.
01:06I'm going to sleep.
01:07I'm going to sleep.
01:10Awesome, I'm going to sleep.
01:12I'm going to sleep.
01:12I'm going to sleep.
01:35Oh, there's no way to go.
01:38Oh, there's no way to go.
01:39There's no way to go.
01:41What's that?
01:57What's that?
01:59There's no way to go.
02:17์ฌ๊ธฐ์ ํ์ ๋ณดํธ์๋ถ.
02:19๋ค, ๋ค.
02:33์ ์๋.
02:35์ ์๋, ์ ์ด์ ์ด๋กํด์?
02:38์ด์ฉ์ง ์ ๊ฐ ์์, ์์ ์
๋ง๋ ์๊ณ ์ํ๋ ์ ์ ๋๊ณ ์ TV์์ ๋ณธ ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
02:47๊ทธ, ๊ทธ ์ ๋ฐฑํ๋ณ.
02:49๋ฉ์ฉกํ๊ฒ ๊ฑด๊ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
02:52๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๋ฌ์ง๋ฉด ๊ฑฐ์ ๋ง๊ธฐ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
02:56๋ ์ด์ , ๋ ์ด์ 18๋ฐ์ ์ ๋๋๋ฐ.
03:01๋ ์ฑ์ธ๋๋ฉด ๊ตฌ๊ธ์์ค๋ ๋ด ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๊ฒฐ์ ํด์ ๋ณด๊ณ .
03:07์บ์๋ 10๋ง ์์ฉ ๋ง ์ถฉ์ ํด์ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
03:11์ ์๋.
03:16์ , ์ ์๊ฐ์ด ์ข์ง ์์์.
03:20์ ์๋ฌด๋๋.
03:22๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
03:26์ด๋๊ฐ ์ ์ข์ ๊ฑฐ์ฃ ?
03:27์ ์๋.
03:28์์ด๊ณ .
03:29์, ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ง ๋ณด์๋ฉด์.
03:32์ฌ๊ธฐ.
03:33์ด๊ฒ ์ด ์ ๋๋ฉด์ ๊ฝค ์ค๋ ์งํ์ด ๋ ๊ฑด๋ฐ ์ํ๊ฐ ๋ง์ด ์ ์ข์์ด์.
03:39์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ค์ง ์์๋์ง.
03:44์ด๋กํด.
03:46์ด๋กํด.
03:46๊ด์ฐฎ์.
03:47๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
03:48์ ์๋.
03:49์, ์ ์ฃฝ๊ธฐ ์ซ์ด์.
03:51์ด๋กํด.
03:52๋์ง ๋ง.
03:53์น๋ฃ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ผ.
03:54์๋ง ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
03:55์น๋ฃ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋๋ค๋๊น.
03:58์๋ง, ์๋ง ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
04:02ํฐ ๋ณ์ธ๊ฐ์?
04:05๋ณ๋น์
๋๋ค.
04:11๋ค?
04:14์, ์๋ ๊ทธ.
04:17๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋ณ๋น๋ก ๊ธฐ์ ์ ํ ์๊ฐ ์์ต๋๊น?
04:20์ถ๊ฐ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ํ์ํ์ง ์์๊น์?
04:22๋ค.
04:22๊ฝ ์ฐจ ์์์ด์.
04:23์ฌ๊ธฐ ๋ณด์ด๋ ์ด ํ์ ๊ฒ ๋ค ๋ณ.
04:29๊ด์ฅํ๊ณ ์.
04:31์ด๊ฒ ์ง๊ธ์
๋๋ค.
04:34์์ง ๊นจ๋ํ์ง์?
04:39I'm going to go home.
04:41I'm going to go home.
04:44Then I'm going to go home.
04:46I'm going to go home.
05:00I'm going to go home.
05:01์ ์๋, ๊ทธ๋ฅ ์ง์ ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
05:03์ ๋, ์ ๋ ์ ๊ฐ ์์์ ์ง์ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
05:06์ ๋ฐ ํ ๋ฒ ๋งํ์ง ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
05:08์ ๋ฐ์.
05:10๋ฐฉ์ ์ ๊ฐ๊ณ ๊ณ์ธ์.
05:13๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ธ์.
05:15๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
05:17๋ ์ ๋ง ์ด๋ป๊ฒ ๋งค๋ฒ ๊ธฐ๋๊ฐ์ ๊ตฌํ ์๊ฐ ์์ด.
05:35๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ.
05:36๊ฐ๋ค.
05:50์...
05:52์ ํ ๊น๊น?
05:57์์ง์!
05:58์์ง์.
05:59์์ง์!
06:00์์ง์, ์์ง์, ์์ง์!
06:02์ฐ๋ฆฌ ์์ง์.
06:03์์ง์!
06:05์์ง์...
06:06์ ํ ๋ณด๋ด ์ข!
06:07What?
06:16But did you guys want to see what's going on for you?
06:20What's wrong with you?
06:21Your family is so angry.
06:24Your face is so crazy.
06:26You've got to be upset about your family.
06:28Right, right?
06:30Right.
06:32What's your goal?
06:33And then it's hard to pull out.
06:36So what happened?
06:37I did.
06:37Yeah, right, then.
06:42It was good.
06:43But you didn't eat any of this?
06:45Oh, I'll cut it back.
06:47It's okay.
06:50Good evening, buddy.
06:52I got that.
06:55See that, I said that the worst.
07:02I'm sorry.
07:05I'm sorry.
07:07What's wrong?
07:09I'm sorry.
07:23I know that I'm filming.
07:24I don't know what to do.
07:25I know, I'm filming a lot.
07:30I'm not a bad idea.
07:36I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:39I'm sorry.
07:42I'm sorry.
07:43I'm sorry.
07:45You know, what's your name?
07:52I'm not gonna have any thought.
07:52Tomorrow I'll have a while until I will go.
07:54I will not have it?
07:55This is good, Adrian.
07:58Are you going to meet me?
07:59Not that I want to meet you.
07:59I swear...
08:02I want to meet you.
08:04I'm not going to eat you.
08:05I'm not...
08:07I'm not eating.
08:09I'm not eating.
08:10What are you doing?
08:15I'm not eating anymore.
08:17I don't know what to do.
08:17I don't know what to do.
08:19I'm sorry.
08:32It's cold.
08:35It's cold.
08:37It's cold.
08:38It's cold.
08:39I don't know what to do.
08:44Oh.
08:46Oh.
08:47Oh.
08:51Oh.
09:09Oh.
09:22์ค๊ณ ๋ฑํ์์ ๋ณ๋น ์คํ.
09:25๊ณผํ ๊ด๋ จ ์์ธ์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด.
09:28๋ณ๋น์ ์ฐ๊ด์ฑ์ ๋ณด์ด๋ ๊ด๋ จ ์ธ์ ํ3.
09:31์ ์ ์ด๋๋ 43%, ์ธ์คํดํธ ์ํ 24.6%, ๋ถ๊ท์นํ ์๋ฉด์ด 16%.
09:37์ด ์์ธ๋ค์ ๋ฌด์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด์ ์ ๊ฐ์ ๋ถ์์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง?
09:41๋ช
์ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
09:42์ด์ ๋ ๊ฐ์ฌํ์ด์.
09:45์ข
๊ต๋ ์์ง๋ง ๊ธฐ๋ถ์ด ๋ฌํ๋๋ผ๊ณ .
09:47๋๋ฅผ ๋ฐฐ์ ํ ์ ์ํํ
์ํ๋ฅผ ๋ฒ ํ์์ผ๋.
09:58์ผ๋ง๋ ๋ชป ์ฐ ๊ฑฐ์ผ, ์๊ธ์ค๊น์ง ๊ฐ ์ ๋๋ฉด.
10:01๋ฌผ์ ๋ชป ๋ง์
์ ๊ทธ๋, ๊ทธ๊ฒ.
10:03๋ฅ์ด ๋๋ฉ์ด๋ฆฌ์ฒ๋ผ ๋ฑ๋ฑํด์ ธ์ ์ ๋์ค๋ ๊ฑฐ.
10:06์๋, ์๋์์.
10:07๊ด์ฐฎ์์, ์ด์ ํ์?
10:09์๊ธ์ค ๊ฐ๋ค๋ฉด์์.
10:12์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๋๊น์ง ๋ฐฉ์น๋ฅผ ํ์ธ์?
10:16ํ์ ํด, ์ ๊ฐ ํ๋ค.
10:18์, ์ด์ ๋ ์ฌํ๋ค.
10:21์, ์ค์ค.
10:23์ด์ ๋ญ์์ด์?
10:24์๊ณ ๊ณ์๋ค๋ฉด์์.
10:27๋ญ๊ฐ?
10:29์๊ณ ์์ผ์๋ค๋ฉด์์?
10:31์ ๋น๋ฐ์ด์.
10:32๋ด๊ฐ ์๊ธด ๋ญ ์์?
10:39ํ์คํ ์ผ๊ตด ์์ด ์ข์์ก๋ค.
10:41ํจ์ฌ ๋ณด๊ธฐ ์ข์.
10:49๋ญ์ผ.
10:51๋ญ์ผ, ๋ ๋์ธ ๊ฑฐ์ผ?
10:54๊ทธ๋ผ ์ํ์ด ์์ค ์๊ธฐํ ๊ฒ ์๋์ผ?
10:57์๋์?
11:01์ผ, ์ด์ !
11:02์ผ, ๋ฒฝ๋น๋ฅผ ์๊ธ์ค ๊ฐ ๊ฑฐ!
11:04๋ณ๊ฑฐ ์๋์ผ!
11:05๋๋ฌด ์ฐฝํผํ์ง ๋ง์!
11:07๊ทธ๋ฅ ํด๋ฉํฐ๋ง ๊ฑท์!
11:08์ผ, ์ด์ ํ์ดํ
!
11:10๋ฒฝ๋น๋ฅผ ๋ฌด์์!
11:11์์์ด, ์์์ด, ์์์ด.
11:12์๋
!
11:22์คํ๋ฆฐ.
11:23๋ค.
11:24์ต์ ๋ฏธ.
11:26๋ค.
11:27์ฌ์์ฃผ.
11:28๋ค.
11:29์ต๊ณ ์ผ.
11:30๋ค.
11:31์ต์ง์ผ.
11:43ํ์๋ฏผ.
11:44๋ค.
11:45์ ์ฑ์.
11:46๋ค.
11:46์์์ฐ.
11:47๋ค.
11:48์ ๋.
11:49๋ค.
11:51์ค๋ ์์
์ ๋ฃ๊ณ ์๊ณ ํด๋ผ.
11:54์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
11:55์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
11:56์ฌ์์ฃผ ์ ๊น ๋์.
12:08์ต์ง์ผ, ์ ์ ์์ด?
12:10์ ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
12:13๋ด๊ฐ ์จ ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ์ต์ง์ผ์ ๋ํด ๋ฌผ์์ ๋ ๋๋ตํ๋ ๊ฑด ๋๋ฐ์ ์์์ด.
12:16๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด๊ฒ ์ด?
12:19์, ๋๋ผ๋ฉด ์ต์ง์ผ๊ฐ ํ๊ต ์ํ์ ์กฐ๊ธ ์ ์ ๋ถ์ด๊ฒ ํ ์๋ ์๊ฒ ๊ตฌ๋.
12:25์ข ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์๊ฒ ๊ตฌ๋ ๋ด๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
12:31์ข ๋ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ํด๋ณด๋ ๋ง์ด์ผ.
12:34ํ๊ต์์ ๋๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด๋ด.
12:37๊ฐ๊ธฐ ์ซ์ด๋, ์ต์ง๋ก๋ผ๋ ์ค๊ฒ ์ด, ์ ์ค๊ฒ ์ด?
12:39์ ์๋, ๊ทผ๋ฐ์.
12:43์ ๊ฐ ๋ณผ ๋ ์ต์ง์ผ๋ ๋๋ฌด ํ ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ์.
12:47๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ณ ์์ด์ฒ๋ผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ด์ด ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ค๊ฐ๊ฐ์ผ ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
12:58๊ทธ๋ ๊ฒ ํด, ๊ทธ๋ผ.
13:02์ค๋์ ๋ฒ์ 4์ .
13:03์!
13:04๋ด ๋ฏฟ์์ ๋ฐฐ์ ํ๋ค, ์ ํ๋ค?
13:07์ ํฉ๋๋ค.
13:15๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
13:21์ด ์จ, ์ค ์ ์ง์ผ.
13:25์ง์ผ๋ ์ ์๋ค?
13:27๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
13:28๊ทผ๋ฐ ์ง์ผ๋ ์ ๋งจ๋ ํผ์ ๋ค๋
?
13:33๊ธ์, ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ํผ์ ๋ค๋๋ ๊ฒ ํธํ ์ฌ๋๋ค๋ ์์์.
13:38๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๊น?
13:40์์งํ ์ง์ผ ์ข ๋ฌด์์.
13:44๊ดํ ์๋ชป ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ฉด ๋์ด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
13:48์์ด, ์ ๊ฐ ๋ง์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ ์ง ๋ฌด์์ด ์ ๋ ์๋์ผ.
13:51๋ด๊ฐ 1ํ๋
๋ ๊ฐ์ ๋ฐ์ด์๋๋ฐ ๊ต์ค์ ๋ถํ ๋จ์ด์ ธ ์์ผ๋ฉด ๊ผญ ์น ํ ์์ ๋ค์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ
13:57๋ถ๋ฆฌ์๊ฑฐ๋ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ค์ ํ๊ธฐ ๊ท์ฐฎ์ํ๋๋ฐ ์ต์ง์ผ๋ ํผ์์ ๋๊น์ง ๋ค ํ๊ณ ๊ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด?
14:02๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ง๋ณด๋ค๋ ํ๋์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฑฐ?
14:08๊ทธ๊ฒ ์ต์งํ ์คํ์ผ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์.
14:10์ง์ผ๋ค.
14:13์ค!
14:15์์ด?
14:17์๋ง ์ผ์ฐ ์ค์ง?
14:19์ค๋์ ์ ๋ฆ์์ด.
14:44๋ค.
14:50์, 280ํ์ด์ง ํด๋ณผ๊ฒ์.
14:54๋ค.
15:00์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ด๋ฒ์ ๋ฌธํ์ ๋ฌ์ ๊ธฐ๋
ํด์ ์ํ์ ์ ํ๊ธฐ๋ก ํ์ด์.
15:05๊ฐ ๋ฐ์์ ๋ํ๋ก ํ ๋ช
์ฉ ๋ฝ์์ผ ๋๋๋ฐ ํน์ ์๋ฅผ ์จ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋ ์๋์?
15:13์ค!
15:14์์ฃผ์.
15:15์ ๊ธ ๊ฒ๋ ์ ์จ์.
15:17๋ง์์, ๋งจ๋ ๊ณต์ฑ
์ ๋ชป ์ฐ๊ณ ์์ด์.
15:19์๋
์ ๊ธ์ง๊ธฐ ์ํ ๋ฐ์์ด์.
15:21์ค!
15:22์, ๊ทธ๋์?
15:25๊ทธ๋ผ ์ํ์ ์ํ์ ์์ฃผ ํ์์ด ํด์ฃผ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
15:28์ด๋์, ์์ฃผ ํ์?
15:30๋ค, ํด๋ณผ๊ฒ์.
15:32์ค, ๊ทธ๋ฆผ์ ๊ณ ์ผ๊ฐ ๊ทธ๋ ค๋ ๋ผ์?
15:35์, ์ข์ฃ .
15:36๊ณ ์ผ ํ์, ํด์ค ์ ์์ด์?
15:39๋ค.
15:40๋ค, ๋ญ๋ , ๋ญ๋ ์ง์.
15:42๊ทธ๋ฌ๋ฉด 2๋ฐ์ ์ฌ์์ฃผ ์ต๊ณ ํ์.
15:48๊ธฐ๋ํ ๊ฒ์.
15:49๋ค, ์ด์ฌํ ํด๋ณผ๊ฒ์.
16:05๋ฐ์ ์ฒญ์ํ๋ ๊ฑฐ์์?
16:07์, ๋ค.
16:09๊ทธ๊ฑฐ ์ธ์ ์ ๋ฆฝํ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋ ์.
16:12๋นจ๋ฆฌ ์์ ๋์ผ ๋ผ์.
16:14์ ์ฌ์ ๋จน์์ด์?
16:16๋ค.
16:17์ค์์?
16:18๋จน์์ด์.
16:20์์ฃผ ํ์.
16:22๋ค.
16:28์ํ ์ ์๋์ด ๊ทธ๋ ์์ฃผ ํ์์ด ์์ ์ฐ์ ๊ฑฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ผ๊ณ ์.
16:33์ง์ง์?
16:36๊ทผ๋ฐ ์ ํํ
์ ๊ทธ๋ฌ์๋ ๊ฑฐ์์?
16:42์, ์๊ฒฝ ๋๋ฌธ์ด๊ตฌ๋.
16:45์๊ฒฝ์ด์?
16:47๋ค.
16:48์ค, ์๊ฒฝ์ด์.
16:50์ ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์์์.
16:51๊ทธ๋ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ์
จ์ ๋.
16:53์์ฃผ ํ์์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ค๊ณ ์?
16:56๋ค.
16:58์ค์ด ์๊ธฐ ์ ํ์
จ์ด์?
17:00๊ทธ๋ฐ ๋ง ์์๋๋ฐ.
17:03๋ญ์ผ?
17:04์๊ฒฝ ๋ฒ๋ ธ๋ค๊ณ ๋ด์ญ ์์ฒญ ํ์ ์ค ์์๋๋ฐ.
17:08์๋ฌดํผ, ์์ฃผ ํ์ํํ
์
๊ฐ์ ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋๊น ๋๋ฌด ์์ํดํ์ง ๋ง์.
17:13๋ค.
17:14์ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํด์.
17:17์, ๊ทผ๋ฐ ์ค ๋ฑ๋จํ์ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋๋จํ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์์.
17:21์์ด, ๋ญ์.
17:22์ ๊ทธ๋ฅ ์คํ์ ๋๋ถํฐ ์จ ์ฐ๋ ๊ฑธ ์ข์ํ์ด์.
17:25์ฒ์์๋ ๊ทธ๋ฅ ์ผ๊ธฐ ์ฐ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ํ๊ณ ์.
17:29๋ง์์ ๋ด์๋๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๊ฐ์ ๋ค์ ๊ธ๋ก ํ์ด๋ด๋ฉด์์.
17:35์ ์ถ๋ฌธ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ํฌ๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ๋๋ค๊ฐ ์ด๋ ๋ ๋ฌธ์์ง์ ์ด ์ข๊ฒ ๋น์ ๋ ๊ฑฐ์์ด์.
17:40๋ฌผ๋ก ์์ง๊น์ง๋ ์ค์ค๋ก ์์ฌ์ด ๋ค์ด์.
17:44์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ ๊ฒ ๋ง๋.
17:47ํ์ง๋ง ๊ณ์ ์ฐ๋ค ๋ณด๋๊น ๊ธ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ด ๋ง์์ ๋ด๋ ๊ฑฐ๋๋ผ๊ณ ์.
17:59์ฌ์ค์ ์ ๊ฐ ์์ค์ ์ข ์ฐ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
18:04์ ๋ง์?
18:06๋ฉ์ง๋ค.
18:07์๋์์.
18:11์ค, ์์ค์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ์ ์ธ ์ ์๋ ๊ฑฐ์์?
18:18์...
18:22๋ชจ๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ค์ด ๊ฐ์์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ ๊ฑฐ?
18:28๊ทธ๊ฒ ์ฐธ ์ค์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
18:31๋ชจ๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ค์ด ๊ฐ์์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ ๊ฑฐ?
18:37๋ค.
18:39์ค.
18:40์ค, ์ค, ๋ฉ์ ธ์.
18:44์์ด์ ๋ ๊ธฐ๋๋๋๋ฐ์.
18:47์์ด...
19:15๋งค์ ๊ฐ๋ค ์๋ค?
19:18์.
19:19๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ์ง.
19:21๋กํ.
19:23๋ญ ํ์ด?
19:24์?
19:25์, ๋ ๊ตญ์ด์ค์ด๋ ์๊ธฐํ์ด.
19:28์ผ, ์ค ์ง์ง ๋ฉ์๋๋ผ.
19:30์ค์ด ์คํ๊ต ๋๋ถํฐ ์๋ฅผ ์ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
19:33๊ทธ ์ ์ถ๋ฌธ์ ๊ณ์ ํฌ๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ์ ๋๋ค๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฃจํธ๋ก ๋ฑ๋จ์ ํ์ ๊ฑฐ์ง.
19:39๋ด๊ฐ ์ด๋ฒ ์ํ ์ ์ ์ง์ง ์ ์จ๋ณผ๊ฒ.
19:42๊ทธ๋์ผ ์ต๊ณ ์ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ ๋์ ๋ ํ
๋๊น.
19:45์ต๊ณ ์ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ฉ์๋์ง ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ง.
19:50์, ๋จ๋ฆฐ๋ค.
19:55์ ๋ชฉ๋ถํฐ ์จ๋ณผ๊น?
19:58์, ์๋๋ค.
20:10๊ทธ๋.
20:20์...
20:21์...
20:22์...
20:28์...
20:32์...
20:36์, ์ ๋ผ.
20:38๋๊ฒจ.
20:40์์ด...
20:41์ผ๋จ ๋๊ฒจ.
20:43์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
20:57์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
21:08๋ ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ ์?
21:12์ด์ ๋ชป ๊ฐ.
21:14์๋?
21:15์ ๊ฐ.
21:16๋ ๋ ์์ด ์ด์ฐ์ํ ๋ค์ ์ ์์ด?
21:18๋ด๊ฐ ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ฉด ๊ฝ๋ฝํ ํ
๋ฐ?
21:21๋๊ฐ ์ด๊ฒ.
21:24๋ ์ค๊ฒ!
21:27๋ญ?
21:29๋ ๋ ํ์ํ์์.
21:30๋ ์ค ํ
๋๊น ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ค๋ผ๊ณ .
21:34๊ฐํํํ
๋ ๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
21:36๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
21:37๋ง์์.
21:38๋ง์์.
21:39๊ทธ ์์์ด๋ ๋๋ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ?
21:41ํ์๋ ๋๋ ๋ฌ๋ผ.
21:43๋ค๋ฅด๋ค๊ณ ?
21:44๋ญ๊ฐ?
21:46๊ฒฐ๊ตญ ๋์ผ๋ก ๋ ์์ง์ด๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑด ๋๊ฐ์์!
21:50๋ ๊ฐ๋ํ๋๊น ๋ ๋ง๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ฑธ๋ก ๋ณ์์ ํด์ผ ํ ๊ฑฐ์ผ.
21:54๊ทธ ์ฒ๋ง ์?
21:56๋ํํ
ํ๋ฒ ์ ๋๋ก ๊ฐ์๋ด.
22:01์ ํ๋ด์ผ ํ ๊ฑฐ์ผ?
22:02๊ทธ๋, ํ๋ด.
22:03์ค์ปท ์์กด์ฌ ๋ถ๋ ค.
22:05๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์์?
22:07๋ค ์์กด์ฌ์ด ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ์ธ์ง ๊ถ๊ธํ๋ฐ.
22:11์ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
22:13์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฅผ ๋น์ฐธํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด?
22:17๋ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋งํด ๋ณด์ฌ?
22:18์ด๋ ๊ฒ ํ๋ผ ์๊ฐ์ ์ผ๋ง ๋ฐ์์ง๋ ์๊ฐํด.
22:22๋, ๊ฒฐ๊ตญ ํํํ ๊ฑฐ์ผ.
22:25๋ถ๋ช
ํ ํํํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
22:27์๋, ์ ๋ ํํ ์ ํด.
22:30์ฃฝ์ด๋ ์ ํด!
22:39์ํ์.
22:52ํ ์ ์์ด.
22:54์์ฃผ์ผ.
22:55ํ ์ ์์ด.
22:58ํํ์ด ๊ณ์ ๋์.
23:00๊ฐ์ผ ๋ผ, ๋นจ๋ฆฌ.
23:01๋ฐฅ ๋จน์ด์ผ์ง.
23:03๋ญ ๋จน๋?
23:04์, ๊ธ์์.
23:06๊ณ ๋ฏผ์ด๋ค.
23:07๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ด์ ๋ฐ๋ปํด์ผ ๋ผ.
23:08์, ์ด ์๋ผ ์
๋ง ์ง์ง ๋๊ฐ์์ด.
23:11ํฌ๋ฆฌ์คํฐ.
23:11์นด๋ ๋จ์์ด?
23:12์ด, ์นด๋ ๋จ์์ด.
23:13์ฌ๊ธฐ ๋จผ์ ๊ฐ.
23:15์ผ, ์ด๋ ๊ฐ?
23:17๋์๊ด.
23:18๋์๊ด ์์ฃผ ๊ฐ๋ค?
23:20์ผ, ๋ฐฅ ์๊ฐ ๋ฆ์ง ์๊ฒ ์!
23:24๊ทผ๋ฐ ๋์๊ด์ ์ฐ์๊ฐ ์ฝ์ ๋งํ ์ฑ
์ด ์๋?
24:03๋์๊ด.
24:07๊ทธ๋๊น ์์ผ๋ก ๋ ์ต์ค ํ์ ๊ฐ์๋ผ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
24:12๋๋ต์ง ์์.
24:13๋?
24:15๋๋ค ์จ ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
24:16You're already on me.
24:18I'm like, I'm so sorry for you.
24:22You're right?
24:23You're so sorry?
24:25I'm so sorry.
24:27You're right.
24:32I'm so sorry for you.
24:38But you're going to get me here.
24:42I'm so sorry.
24:43I can't stop him.
24:43I'm serious.
24:45I'm fine.
24:47I'm fine.
24:48But I don't want to stop him.
24:51I don't want to stop him.
24:52I don't want to stop him.
25:07What's that?
25:12You're not alone.
25:14Why don't you say it?
25:15Why do you say it, Sam?
25:15It doesn't matter if you don't mind.
25:43I don't know if you don't like it.
25:45What's wrong with you?
26:03Oh...
26:03I'm still going to put on it.
26:07What do you see?
26:09Nothing.
26:11Not you, you didn't go.
26:15It was a little expensive.
26:18It gets extra, I bought.
26:21You didn't buy it anymore.
26:22Sorry about it.
26:25Then.
26:28You were staying in your parents' time?
26:32Yes.
26:33Yes, it's okay.
26:42You can use it as well.
26:46Yes?
26:48You can use it as well.
26:49You can use it as well.
26:51Really?
26:52Wow.
26:53Really?
26:57No, no, no.
27:03No, no.
27:03No.
27:03No, no.
27:06I thought I was going to write it again.
27:08I thought I was going to write it again.
27:11I'm going to write it again.
27:16You're going to write it again.
27:27It was a big number of people who wrote it.
27:30What?
27:32What is that?
27:34It's not a big number of people who wanted me to write it.
27:36He was born as follows.
27:37He was born by looking for his daughter-in-law.
27:41He was so ugly as he was?
27:44What I had to kill him?
27:59He was a pig in my life.
28:01He's a huge person.
28:08He's a big guy.
28:08He's an English person.
28:11He's a big guy.
28:13I think that's been a good thing.
28:15I think that's why I think it's a good thing.
28:18I think it's a good thing.
28:24Just easy to talk.
28:30I'll just go to the next slide.
28:31I'll just go to the next slide.
28:34I'll just go ahead and see if you can.
28:36I'll just go ahead and see if you can.
29:01I don't want to be russian, but I gotta tell you, uh, maybe I've been missing you, push it back
29:10a little bit.
29:11My life's not going to be in the end of my life.
29:13But now, I think that people are thinking about it.
29:17Oh, it's crazy.
29:18I don't want to think about it anymore.
29:20I don't want to think about it anymore.
29:22I don't want to think about it anymore.
29:24I don't want to think about it anymore.
29:26He's a president.
29:28He's not saying that he's already there.
29:31No!
29:32No, I don't like him.
29:34I don't like him anymore.
29:35I don't like him anymore.
29:36You don't like him.
29:38You're a lot of friends.
29:40You're a lot of friends.
29:46You're a lot of friends.
29:54Look, look, I'm running down fast.
29:56I'm racing.
29:57Nobody never like you.
29:58No replacing.
29:59์ด์ฉ๋ฉด ๋ด์ผ์ด ์.
30:00๋ I'm changing.
30:01์ฌํ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ๋ค์๋ ๋ถ์ ์ง.
30:03Look, look.
30:04I'ma never let you lose, lose.
30:05๋ค์ ๋งํด 100๋ฒ, do, do.
30:07์ด๋ ๊ฒ ๋งํด๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
30:09I don't know.
30:11I don't know.
30:11I don't know.
30:11I don't know.
30:13I don't know.
30:15I don't know.
30:27I've been feeling sentimental lately.
30:31Why?
30:32What and what and what I want you to go.
30:34You know, it's alright.
30:45Oh
Comments