Recipe for Love (Sa rang eul Cheo bang hae Deu rim ni da) - Season 1 - Episode 13 Eng Sub - video Dailymotion

MovieFerret

Recipe for Love (Sa rang eul Cheo bang hae Deu rim ni da) - Season 1 - Episode 13

Transcript

00:00:18That's it for me!

00:00:19I mean...

00:00:21Really...

00:00:22I was gonna...

00:00:24How did you take all this?

00:00:27I'm going to go.

00:00:29I'm going to go.

00:00:29Why?

00:00:41I'm going to go for you.

00:00:50I want to go in the first place.

00:00:56I want to go in the future.

00:00:59I want to go in the future.

00:01:03I want to go in the first place.

00:01:04So I don't want to go in the future.

00:01:08Mom, I want to have a kiss.

00:01:12Kiss me! Kiss me! Kiss me! Kiss me!

00:01:17I'm going to go!

00:01:20I want to see you. I still love you.

00:01:23It's a fate.

00:01:31I'm going home.

00:01:45I'm going home, I'm going home.

00:01:52Oh!

00:02:03You are crazy.

00:02:05What are you talking about?

00:02:05Why are you talking about me?

00:02:07Why are you talking about me?

00:02:11Yeah, I think it's a thing.

00:02:19It's like you're a kid.

00:02:20I'm a kid.

00:02:22I'm a kid.

00:02:23I'm a kid.

00:02:23I'm an old man.

00:02:26But you can't.

00:02:31That's a big deal.

00:02:32I don't need a kid.

00:02:33I don't need a kid.

00:02:40Oh, you're so late.

00:02:43Oh, you're late.

00:02:45How's your sleep?

00:02:45I'm so late.

00:02:48Hey, I'm so late.

00:02:49What?

00:02:51What? What did you look like?

00:02:53Oh, I'm so late.

00:02:56You're late.

00:02:58I'm so late.

00:03:00I'm so late.

00:03:01I'm so late.

00:03:02I'm so late.

00:03:04I'm so late.

00:03:07I'm so late.

00:03:09Because I didn't go my sleep?

00:03:10I'm so late.

00:03:12I'll get you to take a drink?

00:03:14Oh, you're late.

00:03:16Oh, I'm so late.

00:03:18Oh, wait.

00:03:21Oh, I was so late.

00:03:25Oh, well, I'm so late.

00:03:28Oh, you're late.

00:03:31Oh, you're late.

00:03:31No, you're late.

00:03:32No, I'm so late.

00:03:34That's not what I'm saying.

00:03:37Anyway, I'm your wife.

00:03:38You're a sweet guy.

00:03:42I'm a sweet guy.

00:03:43What are you doing next to me?

00:03:44I'm the only one I'm going to wear.

00:03:47I'm going to wear it.

00:03:48I'm going to wear it.

00:03:50I'm going to wear it.

00:03:51I'm going to wear it.

00:03:52Ha ha!

00:04:02I feel so suffering.

00:04:04I feel like it's been so awkward.

00:04:07I'll try to escape you.

00:04:08I will try to overcome your mind.

00:04:10The rest of you have to be sorry.

00:04:12I can't see it anymore.

00:04:24Oh I can see...

00:04:27It's a little bit better if you don't need a couple of days before.

00:04:33Of course. I'm just a guy from the past.

00:04:37I'm your friend and your friend and Italian.

00:04:45Yeah, I think it's good to see you.

00:04:52Oh, um.

00:04:53Eumyan's joa is perfect at all?

00:04:56I saw Seree's just in the moment.

00:04:58I knew what I was going to say.

00:05:01I was going to do that.

00:05:03Oh, my dear.

00:05:08Thank you, dear.

00:05:09I'm going to be able to live with you.

00:05:12I'll be able to live with you.

00:05:14I know you're going to be a girl.

00:05:18I'm going to have a date.

00:05:20I have to do a date for you.

00:05:23I'm going to have a date for you.

00:05:24I'm going to have a date for you.

00:05:24It's so good, you know?

00:05:26But you...

00:05:27If you want to go to the hospital,

00:05:30you can't get a date?

00:05:33No.

00:05:35Oh!

00:05:36Then.

00:05:37I'll come back.

00:06:08You're welcome.

00:06:12Woolwiches微sepc

00:06:13알 차 누가 아빠

00:06:18면은

00:06:18대포 통장 개설에서 썼대 왜 알 Czy 우리 좋아

00:06:27아침은

00:06:27또 기분이

00:06:28아주 좋네

00:06:29야 공주아 너 또 새벽까지

00:06:32술 마시고 늦게

00:06:33왔지 그랬지 일단 마시면서 새벽 일 수밖에

00:06:36없잖아

00:06:37Why? It's a lot, but it's too much.

00:06:39Now, it's not a worry about it.

00:06:40Then I'll go to the hospital.

00:06:43My dad, we'll go to the next day.

00:06:49I'll take a break.

00:06:51Why? Are you going to accept it?

00:06:53Well, his dad is coming to my dad.

00:06:57He's going to meet you.

00:06:59He's going to meet you.

00:07:00We're all good.

00:07:03I'm so happy to get out of here.

00:07:04Oh, it's so good.

00:07:07You're a good friend.

00:07:09You see, I'm so happy to get out of here.

00:07:11I'm sure you don't have a good friend.

00:07:14I think that's a good friend.

00:07:15You're a good friend.

00:07:17Anyway, I'm so happy to be here.

00:07:20You were so happy to be here.

00:07:23You're good?

00:07:24Why did you come back to me?

00:07:25I was like, I'm a little bit more.

00:07:28I was just a little bit older than I was.

00:07:29I'm not going to sleep.

00:07:32I'm not going to sleep.

00:07:34You're still a little bit.

00:07:36How much time is it?

00:07:37It's not enough.

00:07:39You're not going to take a look at me.

00:07:41You're going to see your husband's face.

00:07:44I'm not going to see you again.

00:07:50There's a lot of stuff.

00:07:56What?

00:07:57Oh, do you care?

00:08:00All right, so my wife don't need to go.

00:08:04What's up?

00:08:05Oh, hello, buddy, my wife.

00:08:10Your boyfriend, him having fun to go over it.

00:08:12Oh, that's it.

00:08:15I'll take it to him.

00:08:21You're okay.

00:08:22Why?

00:08:23Oh?

00:08:25There's no one.

00:08:26Oh?

00:08:27There's no one.

00:08:31There's no one.

00:08:40It's so bad.

00:08:47It's so bad.

00:08:55What's the matter?

00:08:57I was going to get a job.

00:08:59I was going to get a job.

00:09:00I got a job.

00:09:01I didn't know what to do.

00:09:02But I didn't know what to do.

00:09:04But why did I get a job?

00:09:05I did something to you earlier.

00:09:09You didn't want to get a job.

00:09:09But why did you talk about it?

00:09:11I'm going to tell you.

00:09:12I'm so scared.

00:09:14I'm going to go.

00:09:16I'm going to go.

00:09:18Oh, don't go! You left.

00:09:19You had to get in there, and you finally get your hands.

00:09:21You're not gonna get in here, isn't it?

00:09:23You're really lucky, so what can I say!

00:09:27It's not even you know?

00:09:28Not!

00:09:29Then first of all of us, our anniversary,

00:09:32our一овой anniversary of the 2nd wedding,

00:09:33we had to go that way.

00:09:36I don't know!

00:09:38Then you finally remember?

00:09:39What's your first impression?

00:09:41Yes, you are.

00:09:42You are not even looking for a while.

00:09:45You're still looking for a là.

00:09:46You are looking for a while,

00:09:46while you are looking for a while.

00:09:53Oh!

00:09:54Why did you?

00:09:54I don't want to tell you.

00:09:55You are going to tell me you!

00:09:56I didn't want to tell you.

00:09:57I didn't want to tell you.

00:09:57Not yet?

00:09:58You're going to tell me.

00:09:58Why didn't he tell you!

00:10:02Oh

00:10:05Oh

00:10:07Oh

00:10:08Oh

00:10:09Oh

00:10:09Oh, wait a minute

00:10:30Oh

00:10:33Ah

00:10:35그건 생각났어

00:10:36키스

00:10:37야

00:10:38키스 키스

00:10:39너 술 취해가지고 내가 이제 그만 집에 가자 그랬더니 안 간다고 난리 난리

00:10:44네가 2차 가자 그래서 아 나 싫어 안 갈 거야

00:10:47더 안 간다고 난리난리

00:10:49그럼 모텔은 왜 데려왔는데

00:10:51내가 데려왔어?

00:10:52그럼 내가 데려왔니?

00:10:53그래 네가 데려왔어

00:10:55우리도 그 년놈들 같이 자야 된다면서

00:10:57야, 걔들은 대고 왜 우린 안 돼? 우린 왜 안 돼?

00:10:59You're gonna have to go and be with us!

00:11:02What not?

00:11:03You're not talking about me!

00:11:04I'm not talking about you!

00:11:06If you're in the house, you're not talking to me!

00:11:07That's...

00:11:10I'm not talking to you.

00:11:12I'm not talking about you anymore.

00:11:15I felt like you were talking to me, but I'm not talking to you.

00:11:18But I'm talking to you.

00:11:20I'm talking to you!

00:11:22I'm talking to you, 동수가.

00:11:23I'm talking to you already.

00:11:26No.

00:11:27Oh.

00:11:27Good job.

00:11:28Where can I tell you how to go?

00:11:29You got to go.

00:11:32Hey.

00:11:33I actually got a job.

00:11:35I'm alright.

00:11:36I'm really mad because I have a lot of him.

00:11:37I'm lying there really.

00:11:38What the crap is you having to mind?

00:11:41What do you want me to do today?

00:11:44It's just my tongue.

00:11:45If you want me to know what to believe,

00:11:45I just wanted to know what I want.

00:11:48I completely can't remember.

00:11:51What are you doing this?

00:11:52You can't leave this one.

00:11:55It's not really bad at all.

00:11:57Yeah.

00:11:58Let's go for a hotel.

00:12:00Tea, the coffee, the coffee, the coffee, the coffee.

00:12:02I'll go for now.

00:12:05I'm going for it.

00:12:06I'll go for it.

00:12:07I'll give you 2 million, I'll give you.

00:12:09Okay.

00:12:09Okay, okay, let's get it.

00:12:11I'm sorry.

00:12:13I'm sorry.

00:12:14No, I'm sorry.

00:12:16You know what?

00:12:16It's like you're in the last time.

00:12:18I'm sorry.

00:12:19What?

00:12:19You're crazy!

00:12:21I'm so crazy!

00:12:22I'm so crazy!

00:12:23I'm so crazy!

00:12:23Don't go!

00:12:25Don't go!

00:12:27Don't go!

00:12:28Don't go!

00:12:31There's a CCTV on the door.

00:12:34I'll check it out.

00:12:35I'll check it out.

00:12:35If you eat, don't get it.

00:12:38If you don't get it, you'll get it.

00:12:40I'll just...

00:12:41I'll just forget it.

00:12:44I'll just forget it.

00:12:45You're a good guy.

00:12:47This is a real nightmare.

00:12:47Oh, my!

00:12:48Oh!

00:12:51Oh!

00:12:53Oh, my!

00:12:54Oh!

00:12:56Oh, my!

00:12:59Oh, my!

00:13:12Oh, I think it's a shame.

00:13:17It's a shame.

00:13:18It's a shame.

00:13:19It's a shame that we've been done.

00:13:20We've had a contract, but we've had a contract.

00:13:26You don't have to be afraid.

00:13:28Well, it's not a law to get into it.

00:13:31It's not a law to get into it.

00:13:33We've already had a lot of time.

00:13:35So we're going to get a break of the divorce.

00:13:37We're going to get a break of divorce.

00:13:44I'll go.

00:13:47I'll go.

00:13:49I'm not going to go.

00:13:49You said you were going to be a year ago?

00:13:52I didn't know you were going to go.

00:13:55I'm not going to go.

00:13:56I'll go. I'll go.

00:13:58I'll go.

00:13:59What was your name?

00:14:01What was your name?

00:14:04What was your name?

00:14:06What was your name?

00:14:07What was your name?

00:14:09Sorry.

00:14:11What was your name?

00:14:12I don't know.

00:14:14There was a meeting.

00:14:16There was a meeting.

00:14:16The meeting.

00:14:19Ah, yes.

00:14:22It's about our fashion business.

00:14:26If you're a meeting,

00:14:28my plan for him to get out.

00:14:32I didn't want to go.

00:14:34I don't want to go.

00:14:35But you first had a meeting.

00:14:38That was not a meeting.

00:14:40That's not a meeting.

00:14:41It's just an encounter.

00:14:43I don't care.

00:14:47He's a friend of the 0.5.

00:14:49He's a good friend.

00:14:51He's a good friend.

00:14:51And he's a good friend.

00:14:54That's right.

00:14:56I'm a mother's daughter and mother's daughter.

00:15:00I'm a proud friend.

00:15:02I'm a proud friend.

00:15:06You're a lawyer.

00:15:09She's a lawyer.

00:15:10She's a lawyer.

00:15:13Anyway, I'll have to go.

00:15:18I'm a professor.

00:15:20If you're a friend of a friend, she likes to be a girl.

00:15:25I'm a female.

00:15:28She doesn't look like a girl.

00:15:30She's like a girl.

00:15:33She said that she's a girl.

00:15:37She's like me?

00:15:38Are you together with fashion company?

00:15:41Of course.

00:15:43I'll give you a chance to get two people to follow?

00:15:46Okay, let's do it.

00:15:49I'll do it.

00:15:57Oh, it's been a long time.

00:16:03Yeah, you didn't have to go to the party party?

00:16:07No, I didn't have to go to the party party.

00:16:12Oh, you didn't have to go to the party party.

00:16:18But I got to go to the office office.

00:16:24What?

00:16:25What?

00:16:26This is a lot of bullshit.

00:16:29You're going to get a fashion shop.

00:16:31Thank you, my sister.

00:16:32What?

00:16:34So, you're going to get a lot of money?

00:16:38I'm going to get a lot of money.

00:16:40I'm going to get a lot of money.

00:16:41I'm going to get a lot of money.

00:16:42I'm going to get a lot of money.

00:16:47I want to see you.

00:16:48I want to see you.

00:16:49I want to understand.

00:16:51You're so amazing.

00:16:53Oh, that's it.

00:16:55It's done!

00:16:57Yeah, it's done.

00:16:58It's done.

00:16:59Yeah, it's done.

00:17:02It's done.

00:17:03It's done.

00:17:04How did you get out?

00:17:05I don't know.

00:17:07I just didn't get out of the way.

00:17:10Wait a minute.

00:17:16Then you're going to marry me today?

00:17:22Well, it's okay.

00:17:50Oh, my God.

00:18:04What?

00:18:06I didn't know what to do.

00:18:08I didn't know what to do.

00:18:09I didn't know what to do.

00:18:13What are you doing?

00:18:21How much are you doing?

00:18:29What are you doing?

00:18:30Oh, what are you doing?

00:18:43I'm sorry.

00:18:45Yes, you're right.

00:18:45You're right.

00:18:46Who's wrong?

00:18:47I'm alone.

00:18:50What are you doing?

00:18:51Why are you hiding it?

00:18:53What are you doing?

00:18:55What are you doing?

00:18:58You're wrong.

00:18:59You're wrong.

00:19:02What?

00:19:07What?

00:19:08What are you doing?

00:19:09You're wrong.

00:19:10You're wrong.

00:19:11You're wrong.

00:19:12You're wrong.

00:19:14I'll let you know.

00:19:15Hey.

00:19:18equity.

00:19:21How does anything you do at work?

00:19:23You don't want me to go somewhere.

00:19:32You don't want me to go somewhere.

00:19:34You can stop.

00:19:35Come on, come on.

00:19:53But why did he get out of the way?

00:19:56He was a very important person.

00:20:00I don't know what he's saying.

00:20:03But...

00:20:03How do you know what he's saying?

00:20:07He said...

00:20:08He said...

00:20:11He said...

00:20:12He said...

00:20:17He said...

00:20:19He said...

00:20:25How does it feel like a sour cream?

00:20:32설마...

00:20:34내 미각에 이상이 생긴 건가?

00:20:42공 프로님,

00:20:43어제 소개팅에서 혼자 술 잔뜩 드셨다면서요?

00:20:46아우!

00:20:48죄송해요.

00:20:49얘가 하도 물어봐서요.

00:20:52저희 오빠 운동 광이라 너무 재미없으셨죠?

00:20:55에이... 재미없긴.

00:20:57그냥 좀...

00:20:58참...

00:20:59건강하신 분인 것 같더라.

00:21:01아휴...

00:21:02오빠는 공 프로님 더 만나보고 싶다고 했는데.

00:21:05어우...

00:21:06술 끊고

00:21:06자기랑 운동 다닌다는 조건으로요.

00:21:09야, 너 참!

00:21:09그만 안 해!

00:21:11하!

00:21:12똥파리가 똥을 끊지.

00:21:13공 프로가 술을 어떻게 끊냐.

00:21:20아이고!

00:21:21야, 저 둘은 이제 막 대놓고 꿀벌 한 쌍이네.

00:21:26뭐야, 둘이 연애?

00:21:28언제부터? 나만 몰랐어?

00:21:29며칠 전부터 사내 공개 연애요.

00:21:32둘이 좋아하기는 했었는데 아무도 고백을 못 했었나 봐요.

00:21:36근데 어떻게 진도를 뺐지?

00:21:40보미씨가 술 마시고 세연씨 오피스텔 쳐들어가서 키스 했대.

00:21:50근데 그 사내 연애하면 좀 불편하지 않나? 이렇게 막 사람들 입에 오르내리는 거겠죠?

00:21:56그렇고.

00:21:59전 좋을 것 같은데? 시너지도 나고.

00:22:03당연하지.

00:22:04이 험한 곳에 함께 있으면, 어?

00:22:06심리적 안정감도 들고.

00:22:08바빠도 자주 얼굴 볼 수 있으니, 일도 사랑도 한 자리에서야 돼요.

00:22:14어때요, 복지? 나랑 사귈래?

00:22:17우리 이 개미할 게가 짜증나게...

00:22:20아, 진짜.

00:22:21아, 왜? 사귀자!

00:22:29야, 남들 입에 오르내리는 게 싫으면 비밀 연애를 해.

00:22:34청첩장 딱 찍어가지고 결혼 전에 얘기하면 되지.

00:22:38아, 진짜. 좀 앞서가지 좀 마.

00:22:41아, 진짜.

00:22:52이사님, 나오셨어요?

00:22:56아, 홍조아 씨.

00:22:58어제는 집에 잘 들어간 모양이네요.

00:23:02네.

00:23:03제가 아무리 취해도 집은 잘 찾아가거든요.

00:23:07그거 다행이군요.

00:23:09저한테 하실 말씀이 그게 다예요?

00:23:14제가 할 말이 뭐 더 있나요?

00:23:17아, 뭐 꼭 말을 더 해야 되는 건 아니지만.

00:23:20그래도

00:23:22이건 제가 기대한 거랑 좀 달라서 당황스럽네요.

00:23:27혹시

00:23:29어제 술에 취해서 필름이 끊겼었나요?

00:23:33아, 그게 무슨 말씀이세요.

00:23:35제가 취한 건 맞지만

00:23:37저

00:23:38다 기억하거든요.

00:23:41아, 그럼 저한테 사과를 하셔야죠.

00:23:46사, 사과요?

00:23:47지금 저더러 사과를 하라고요?

00:23:50당연한 거 아니에요.

00:23:51저한테 실수하셨잖아요.

00:23:53그게 실수라고요?

00:23:55지금 제가 실수로 한 거라고요?

00:23:56그럼 아닌가요?

00:23:57나 혼술하다가 봉변을 당했는데요.

00:24:00봉변이요?

00:24:02남집에 찾아와서 막

00:24:03문을 발로 차고 막 욕하고 막 밀치고

00:24:05그러고 갔는데 그거 봉변 아닌가요?

00:24:08이사님 혹시

00:24:10어제 술 많이 드셨어요?

00:24:13네. 그럼 왜요?

00:24:19그니까 제가 지금

00:24:22욕하고 밀친 것만 기억하시는 거예요?

00:24:26그럼 뭐가 더 있나요?

00:24:29이사님

00:24:31기억 안 나시는 척하는 건 아니죠?

00:24:35아니, 내가 왜 기억 안 나는 척을 합니까?

00:24:38나 다 기억해요.

00:24:39나요?

00:24:40그 술 취했다고

00:24:41필름 끊기거나 실수하는 그런 사람 아닙니다.

00:24:44참.

00:24:46그러시구나.

00:24:48그럼

00:24:49어제 일은

00:24:51죄송합니다.

00:24:54알겠어요.

00:24:55그 사과는 받죠.

00:24:57어제 일은 있겠습니다.

00:24:58앞으로

00:25:00나한테 할 말 있으면

00:25:01맨 정신에 하세요.

00:25:03알겠죠?

00:25:06네.

00:25:08네.

00:25:11네.

00:25:16네.

00:25:18아니, 내가 먹을 수 있어.

00:25:20아니, 내가 알아서 먹을게.

00:25:21아우, 손 더러워져요.

00:25:23두 분 손이 얼마나 귀한데요.

00:25:24아버님.

00:25:25아.

00:25:26아.

00:25:27자, 너 볼.

00:25:32훈빈이 보면 난리 나겠네.

00:25:34음, 없는데 뭐 어때요. 아무도 없으니까 오늘 이렇게 드세요.

00:25:38저녁에 주꾸미 어떠세요, 아버님?

00:25:41아, 김이 좀 모자라네. 제가 좀 더 잘 나올게요.

00:25:49I'm going to go.

00:26:20He was bored for my parents and i don't have any shame if he was wrong, then you remember that

00:26:25sports服 and driving or anything wrong?

00:26:26If he had really noticed, it wasn't for him as if he was a serious tough one.

00:26:28Why are you not to remember that?

00:26:32I'm not going to be a single person to my own.

00:26:38What are you doing now?

00:26:43Just…

00:26:44I'm going to help you?

00:26:46What are you doing now?

00:26:47What are you doing now?

00:26:48I don't know why I'm just thinking that I'm not going to do it.

00:26:49What do you think?

00:26:50I don't want to make it.

00:26:53I don't want you to say that.

00:26:56What?

00:26:58What?

00:27:00What?

00:27:05What is it?

00:27:08I'm trying to prevent the feeling of the feeling of the feeling of the feeling.

00:27:42I'm trying to prevent the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the

00:27:51feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of

00:27:53the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling

00:27:56of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the

00:27:56feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of

00:27:56the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling

00:27:56of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the

00:27:56feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of

00:27:56the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling

00:27:56of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the

00:27:56feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of the feeling of

00:27:56the feeling

00:28:02What's wrong with you?

00:28:08It's okay.

00:28:10It's not the case.

00:28:11It's okay.

00:28:11It's not the case, but it's not the case.

00:28:12It's the case, but it's the case.

00:28:13I'm sorry.

00:28:14The case is the case.

00:28:15It looks like it's not good.

00:28:28Ah!

00:28:31Ah!

00:28:33Eh, it's done.

00:28:35How can I tell you?

00:28:37You won't do it, then I'll do it?

00:28:39Yeah.

00:28:40Are you going to do it?

00:28:44Yeah!

00:28:45I'm going to do it!

00:28:46You're going to do it!

00:28:47You're going to do it!

00:28:49Who is it?

00:28:56Why did you blow it?

00:28:58It's a shock by the cure!

00:28:59Do you remember that?

00:29:00What did you remember that?

00:29:02I'll tell you.

00:29:04What do you remember?

00:29:04How much do you drink?

00:29:05You remember everything she had to 때�iere?

00:29:07I'm not letting them get hurt, why?

00:29:09I'm not remembering what they did.

00:29:11I'm not remembering anything.

00:29:14You're not remembering it.

00:29:16Why do you remember anything?

00:29:16What can you do?

00:29:18Are you so important?

00:29:19Are you so important?

00:29:20What do you know?

00:29:22What does it come to you?

00:29:26You can't believe it.

00:29:28What else? What else did I do?

00:29:30I didn't remember it.

00:29:33I didn't remember it.

00:29:34Ok?

00:29:39What else do you remember?

00:29:41That's not a lie.

00:29:46I was like, what happened?

00:29:49Why did you put it in the phone?

00:30:03No, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:30:20이럴들어가는 거 봤대요?

00:30:22그랬어요?

00:30:23안 그랬어요.

00:30:24어? 그랬네.

00:30:26아우, 진짜 이 언니 왜 사람을 떠보고 난리야.

00:30:30누구랑요?

00:30:31아니, 설마 지우 아빠는 아닐 텐데?

00:30:33아니요. 내가 미쳤어요, 그 인간이랑.

00:30:36그러니까.

00:30:37누구냐고요.

00:30:39물어보지 마요.

00:30:41다시는 안 볼 사람이에요.

00:30:42왜 다시는 안 봐요?

00:30:45설마 어제 처음 만나서.

00:30:46어머, 어머.

00:30:48원 라인?

00:30:48Oh!

00:30:49I'm sorry!

00:30:50I'm sorry!

00:30:51I'm sorry!

00:30:53I'm sorry!

00:30:54For a while, what's the difference?

00:30:56She's a single girl now, so she's a single girl.

00:31:00I'm sorry!

00:31:02She's really ugly.

00:31:03I'm sorry!

00:31:04It's not even true.

00:31:07No, she's a girl.

00:31:09No, she's a girl.

00:31:12Oh, she's a girl.

00:31:14Okay.

00:31:19You were...

00:31:21Where did you sleep at?

00:31:24In the sauna.

00:31:27Why?

00:31:28What about you?

00:31:29What about you?

00:31:30Why did you say you were wrong?

00:31:33Why did you say you were wrong?

00:31:33What was wrong?

00:31:35What was wrong?

00:31:36What was wrong?

00:31:37What was wrong?

00:31:38I was going to ask you.

00:31:42What was wrong?

00:31:45Did you have a thing?

00:31:45I don't know.

00:31:48You're going to go there.

00:31:51What do you mean?

00:31:52I didn't think so long ago.

00:31:58What's wrong?

00:32:00I don't know.

00:32:01Why haven't you been here yet?

00:32:03Well, you can get a job as a time.

00:32:07You can't go here.

00:32:09Oh, I can't see you anymore.

00:32:15I can't see you anymore.

00:32:15I'll say it here with my body and my brain.

00:32:19I'll say it now.

00:32:23I can't see it.

00:32:24I'll give it all.

00:32:26I can't see you anymore, how are you?

00:32:30Just like that.

00:32:31I'm not sure.

00:32:31You can tell me what's the name of the teacher.

00:32:33I thought it would look like it would look like I made it.

00:32:40Oh, I made it every time.

00:32:43Oh, what's this?

00:32:45Oh, cute.

00:32:48That's right?

00:32:50Oh?

00:32:51Oh, this is...

00:32:53Oh, this is...

00:32:54Oh, this is...

00:32:55Oh, this is...

00:32:57Oh...

00:32:58Oh...

00:32:58I didn't know that.

00:33:00I didn't know him.

00:33:01I didn't know him.

00:33:03But I didn't see him before.

00:33:05At that point, I was not seeing him.

00:33:06Hey, I remember him.

00:33:11I've seen him.

00:33:12He's a young man.

00:33:13He's a young man.

00:33:14No, he's a young man.

00:33:16He's a young man.

00:33:17He's a young man.

00:33:24Who about you?

00:33:26He's a young man.

00:33:28Yeah?

00:33:29Oh, yeah.

00:33:30I've been talking to a doctor and I've been talking to a doctor about my work.

00:33:34Ah, just, you know, when I go to bed, you can contact me, too?

00:33:41Well, I will be in trouble with each other.

00:33:46Then, I'll get the help.

00:33:49Okay, well, anyway.

00:33:51Okay, well, thank you.

00:33:56You're not a doctor, but you're not a doctor.

00:33:59I don't have a health insurance.

00:34:03There's no health insurance.

00:34:06We've been a doctor for about 30 years.

00:34:10You're not a doctor, you're a victim, you're a victim, you're a victim, you're a victim.

00:34:14There are so many stories.

00:34:16There are no plans for you.

00:34:27There are so many stories that I've ever had to do.

00:34:33You're a victim, you're a victim.

00:34:35You're a victim.

00:34:36You're a victim.

00:34:40You're a victim.

00:34:49You're a victim.

00:34:54You're a victim, you're a victim.

00:34:56Oh!

00:34:57Oh!

00:34:59Someone!

00:35:00Someone!

00:35:01Your voice can hear me,

00:35:02Someone!

00:35:02Look at him!

00:35:05Go!

00:35:05Don't go back!

00:35:0610009, someone!

00:35:07Please, help me!

00:35:08Oh, no!

00:35:09Who is there?

00:35:10He is here on the outside!

00:35:12Yes, everyone is here on the outside!

00:35:14Please just sit down

00:35:15A girl?

00:35:19Let's go!

00:35:19I will have to go

00:35:20I will go

00:35:22I'll go with you

00:35:23Yes

00:35:26There's an eye on it.

00:35:28Is it a brain injury?

00:35:30Is it a brain injury?

00:35:31Is there a brain injury?

00:35:38Please, please.

00:35:52You're absolutely the best.

00:35:56You're okay.

00:36:00You're okay.

00:36:01You're okay.

00:36:02I'll go for 119.

00:36:04Oh, this...

00:36:06This is...

00:36:23Oh, thank you.

00:36:29Oh, thank you.

00:36:39You're okay.

00:36:44You're okay.

00:36:47You're okay.

00:36:52You're okay.

00:37:01You're okay.

00:37:18You're okay.

00:37:19You're okay.

00:37:26You're okay.

00:37:28You're okay.

00:37:29You're okay.

00:37:30You're okay.

00:37:39You're okay.

00:37:40You're okay.

00:37:53You're okay.

00:37:55You're okay.

00:37:57You're okay.

00:38:07You're okay.

00:38:09You're okay.

00:38:10You're okay.

00:38:11You're okay.

00:38:12You're okay.

00:38:13You're okay.

00:38:14You're okay.

00:38:16You're okay.

00:38:18You're okay.

00:38:19You're okay.

00:38:20You конkirer, vibrations.

00:38:23Why wouldn't you wait for me to write in just a certain tone?

00:38:25You're okay.

00:38:29You're okay.

00:38:30That could be the most appropriate thing to you.

00:38:32You'd have to admit it in just a matter of shape.

00:38:38You're okay.

00:38:41You're okay.

00:38:46You're okay.

00:38:47You're okay.

00:38:47You are okay.

00:38:48I'm good.

00:38:49You've done.

00:38:49You're okay.

00:38:51Please, sit down and sit down.

00:38:52Just sit down and sit down.

00:38:55Just wait, just sit down!

00:38:58Fine...

00:39:00I'm alright...

00:39:02You're gonna be like this.

00:39:05I'm like, you're gonna be like this?

00:39:06I was gonna go get it.

00:39:09And now...

00:39:11How are you?

00:39:16I have a brain injury.

00:39:17I'm a doctor. I'm a doctor. I'm a doctor.

00:39:21I'm a doctor.

00:39:22When did you do it?

00:39:23I'm just getting tired.

00:39:25I'm feeling uncomfortable.

00:39:28I'm afraid of being a kid.

00:39:29But I'm worried about you.

00:39:31What are you doing?

00:39:31You idiot!

00:39:33What are you doing?

00:39:34Please, Mom, I want to give you a little.

00:39:36I want to help you.

00:39:38I want to tell you.

00:39:40Mom, I'm not sure.

00:40:00Why?

00:40:05Why?

00:40:06Do you have any more thoughts?

00:40:08Do you have any additional questions?

00:40:12I...

00:40:13I don't know.

00:40:16I'm really sorry.

00:40:17Why are you doing this?

00:40:19We all talked about it.

00:40:21I know, but...

00:40:25I really don't want to talk about it.

00:40:28But you're different.

00:40:29You're different, you guys.

00:40:31You 이걸 go all over from someone.

00:40:33We're not listening to them.

00:40:37We're not listening to you.

00:40:38I'll take it.

00:40:41But...

00:40:42Go home.

00:40:44I'm going to tell you.

00:40:45You got to bring a deal with something like that?

00:40:50I'm going to be so bad.

00:40:54You don't want to just make some of your wife, okay?

00:40:57Okay, okay.

00:40:58Let's go.

00:41:00Let's go.

00:41:01I'll leave you in the morning.

00:41:05Oh

00:41:18Then I'll go home

00:41:21I'm sorry

00:41:21I don't know what I remember

00:41:26I don't know what I remember

00:41:27I'm sorry

00:41:30I'm sorry

00:41:32We kiss

00:41:34Ah

00:41:36We kiss

00:41:38We kiss

00:41:39Oh

00:41:42No

00:41:43Guys

00:41:43Thanks

00:41:44I remember

00:41:46Never

00:41:47As

00:41:47We

00:41:49That's

00:41:49Let me

00:41:53That's true.

00:41:55It was our first kiss.

00:42:00Then, I'll go.

00:42:04Oh, my.

00:42:08Oh, my.

00:42:10You're going to get the same juice?

00:42:12You're going to eat the same juice?

00:42:14I was going to eat the same juice.

00:42:16God, and did well eat the same juice?

00:42:17I'm going to eat the same juice.

00:42:18Oh, it's OK.

00:42:20Um.

00:42:22Oh, my.

00:42:23Oh, do you have to eat the same juice?

00:42:25Oh, did you have to eat the same juice?

00:42:32Oh, my God.

00:42:33Oh, my God.

00:42:38I have a acomperial juice.

00:42:41Oh, my God.

00:42:42I've never had to go.

00:42:42Oh, my God.

00:42:55And I'm trying to get out.

00:43:03Oh, my God.

00:43:05Oh, my God.

00:43:08Oh, my God.

00:43:09Oh, my God.

00:43:09Then I'm going to buy a table!

00:43:10I'll buy a table to us in today's house...

00:43:15You should buy a table!

00:43:17I'm going to buy a table.

00:43:20You can buy a table when I'm going to buy a table.

00:43:31I don't know why is it bad.

00:43:34What are you doing?

00:43:37You don't have to go to bed, but you don't have to go to bed.

00:43:39Oh, really.

00:43:42When I'm sleeping, I don't want to wear it.

00:43:48Go.

00:43:50I'm so cold.

00:43:53What's that?

00:43:55I'm going to sleep.

00:43:57I'm going to sleep.

00:44:00I'm going to sleep.

00:44:01Don't go.

00:44:02I'm so scared.

00:44:08Okay.

00:44:10I'm going to sleep.

00:44:12I'm going to sleep.

00:44:18What are you doing?

00:44:23What are you doing?

00:44:30Where are you doing?

00:44:37Uh.

00:44:46I'm so scared.

00:44:52At...

00:44:53Ugh.

00:45:13I can't believe it.

00:45:16It's just a memory.

00:45:18You're a good one, Yang��수.

00:45:19You're a good person, you're a good person.

00:45:21You're a good person.

00:45:24You're a good person.

00:45:28You're a good person.

00:45:39Hotel's water is really good.

00:45:41It's a good feeling.

00:45:54They're cool too.

00:45:55You're a good person.

00:45:56You're a good person.

00:46:00You're a good person.

00:46:01You're a good person.

00:46:02You're a good person.

00:46:03Okay.

00:46:44Oh, my God.

00:46:48You're a thief.

00:46:49You're a thief.

00:46:51Yeah?

00:47:05So, I brought you to the house.

00:47:14Then you went to where to?

00:47:15What did you say?

00:47:16Did you drink water?

00:47:18Well, you're drinking water.

00:47:20You're drinking water.

00:47:23Why are you laughing?

00:47:25I'm so happy.

00:47:27I wanted to show you.

00:47:30I'm so happy.

00:47:45What's up to you?

00:47:58How do you put them on?

00:48:00How do you feel?

00:48:02You're burning water.

00:48:02How do I keep you going to?

00:48:07How do you feel?

00:48:09You're burning water.

00:48:14Nothing here.

00:48:14What are you doing here?

00:48:15I know why...

00:48:20I remember everything.

00:48:23I remember all the time.

00:48:28I remember everything.

00:48:33It's a bit so bad.

00:48:37I remember everything.

00:48:38It's our best.

00:48:55I'm sorry.

00:48:58I'm sorry.

00:48:59I'm sorry.

00:49:00I'm sorry.

00:49:08Oh, Son Gukjang,

00:49:09I'm leaving now.

00:49:12I'm leaving now.

00:49:12I think I'm leaving now.

00:49:16I'm leaving now.

00:49:18But, but you're leaving now,

00:49:21Right? Why?

00:49:23I was just wondering,

00:49:27you know, that's what's going on.

00:49:29You're talking about it?

00:49:30You're talking about it.

00:49:31You're talking about it.

00:49:32What's wrong?

00:49:34What's the reason why I was saying?

00:49:36Oh, you're dating someone.

00:49:38I'm sorry.

00:49:42You're dating someone.

00:49:44I'm dating you now.

00:49:45I don't know why I don't mean to come out.

00:49:46So I'm not writing.

00:49:47I don't think that's why I have a problem.

00:49:49I'm dating you now.

00:49:53Let me know.

00:49:55Is that right?

00:49:58I'm sorry.

00:49:59I'll pass it.

00:49:59There it is.

00:50:08I justplease take myself.

00:50:12It's about our home and my wife Reggie.

00:50:15Look at this guy.

00:50:16I promise you.

00:50:17And I can do this one.

00:50:21That can be the best?

00:50:22What is this?

00:50:23I don't think I want to go to the film.

00:50:25What is it?

00:50:29What is it?

00:50:33You don't want to go to the film.

00:50:37I'm not sure.

00:50:38You all know, too.

00:50:39You didn't want to go to the film.

00:50:40Did you know that the film was the film?

00:50:46I was going to go to the film.

00:50:48I'm wrong.

00:50:50I've got no idea.

00:50:51I'm sorry.

00:50:52I'm sorry.

00:50:53I'm sorry.

00:50:55I'm sorry.

00:50:55You're not sure.

00:50:57I'm sorry.

00:50:58No, no.

00:50:59No, no.

00:51:01This is not true.

00:51:02This is a way to look at it.

00:51:04I'm sorry.

00:51:06I've been so busy.

00:51:08What's wrong?

00:51:18I've been so busy.

00:51:19Right here, you have to go.

00:51:22That's how you'd want to go.

00:51:25But, if you were taking care of time, you'd want to get a job for the city,

00:51:28or to take care of the city?

00:51:31Yeah!

00:51:33You didn't want to talk about it?!

00:51:34That's why I left myself.

00:51:59You know what you do, wife?

00:52:02Yeah, I don't know what you do.

00:52:03But I don't know what you do.

00:52:05I don't know what you do.

00:52:09Wife only?

00:52:11You know what you do.

00:52:14I know, but

00:52:17I'll talk about your wife.

00:52:20Don't worry.

00:52:23We'll go.

00:52:24We'll go and go.

00:52:26We'll go.

00:52:28I'm not going to meet you.

00:52:29I'm not going to meet you.

00:52:30I'm not going to meet you.

00:52:31I'm not going to meet you.

00:52:34I think that's your mind.

00:52:34Let's go.

00:52:36Why did you meet you?

00:52:41I think that your mind wants you to go.

00:52:48He wants you to meet me.

00:52:50He wants you to meet you.

00:52:51So you're trying to find one of my friends?

00:52:58Do you know you?!

00:52:58No, I don't understand you.

00:53:00That's right. You're a good friend of mine.

00:53:03I'm sure I know you're a good friend.

00:53:06I'm sure you're a good friend of mine.

00:53:09I'm thinking about it once again.

00:53:12You know what I'm doing?

00:53:15That's right.

00:53:17I'm sure you're a good friend of mine.

00:53:19I'm sorry.

00:53:20Yeah, Kisomiya!

00:53:23Oh, no!

00:53:32Let me tell you something about me.

00:53:40Why did you meet him?

00:53:41Why?

00:54:12What is it?

00:54:13I don't think it's a good thing.

00:54:14And it's not good.

00:54:17You're not good.

00:54:18Are you?

00:54:21You're not good at that.

00:54:22You're not good at that.

00:54:25I think I'm going to be a good thing.

00:54:31I think it's a good thing.

00:54:32I don't think it's a good thing.

00:54:32I'm not worried about you.

00:54:35So, I'm really worried about the doctor who's worried about him.

00:54:39I'm really worried about the doctor.

00:54:39If you're a doctor, you'll be able to see him.

00:54:44So please, the doctor, and the family,

00:54:51should be careful about your actions.

00:54:52You should be careful about your actions.

00:54:57So, if you have a social life, I can't believe you.

00:55:07You don't have a social life?

00:55:11I'm a person who I've ever met.

00:55:15Okay.

00:55:19So, it's the reason for me to meet you first.

00:55:25You know what your husband's name is?

00:55:52You know what that means?

00:55:53I'm not going to go.

00:55:56I'm not going to go.

00:55:57It's...

00:55:58We're going to go to the family,

00:56:02but we're going to take care of him.

00:56:18I have no idea what to do, do you want to talk about it?

00:56:23No.

00:56:24You can't talk about it.

00:56:27You can't talk about it.

00:56:27And then you can't talk about it.

00:56:31I can't talk about it.

00:56:32Okay.

00:56:34I don't know.

00:56:34But if you're going to get a car,

00:56:37it'll be great.

00:56:39Now, let's see if you want to get a drink on the water.

00:56:42Stop!

00:56:50I'm going to eat a drink.

00:56:50Hey, we'll buy a drink now.

00:56:52Welcome.

00:56:52Welcome to the hot water.

00:56:52I'll take a drink now.

00:56:54I'll take a drink now.

00:56:56I'll just keep going on a drink.

00:56:57Why?

00:56:58Are they not so hot?

00:57:00I'm going to eat a little bit, but I'll eat a little bit later.

00:57:03I'll do it for you tomorrow.

00:57:05I'll do it for you tomorrow.

00:57:06I'll do it for you tomorrow.

00:57:13What?

00:57:15You're going to meet me tomorrow?

00:57:22You're going to talk to me now?

00:57:24You wanna say something?

00:57:27What?

00:57:28You don't understand what the hell is going on.

00:57:34What are you doing?

00:57:36What are you doing?

00:57:38What are you doing?

00:57:39Give me your words to my body.

00:57:42Why don't you go home?

00:57:44Why don't you go home?

00:57:45Why don't you go home?

00:57:54I'm not going to get you so far.

00:57:57So, don't you?

00:57:59I don't want to open your door.

00:58:01You're not going to open your door.

00:58:04I'm going to open your door.

00:58:06I'm going to open your door.

00:58:12He plans to take care of his family.

00:58:17He's only losing him.

00:58:17I couldn't, I couldn't, I couldn't.

00:58:24I couldn't.

00:58:26I couldn't.

00:58:35I'm going to go to the house.

00:58:37I'm going to go to the house.

00:58:41It's not your brother.

00:58:43Why?

00:58:45You're not going to have a house?

00:58:46I'm going to go to the house.

00:58:48I'm hungry.

00:58:50Why are you so hungry?

00:58:51You don't have to go?

00:58:53You're not going to eat your house.

00:58:54I'm going to eat your house.

00:58:57Then you get to the house.

00:59:07Oh, I'm going to go to the house.

00:59:09How are you?

00:59:10I'm going to go.

00:59:11I'm hungry.

00:59:15I'm hungry.

00:59:19I'm hungry.

00:59:20I'm a family.

00:59:22I'm still...

00:59:24...

00:59:25...

00:59:26...

00:59:26I'm hungry.

00:59:28What kind of word?

00:59:30I...

00:59:30You can see me on the phone.

00:59:35I saw my phone.

00:59:37I saw your phone.

00:59:38What?

00:59:40What?

00:59:42I'll explain to you later.

00:59:46I'll come back to you later.

00:59:48How did you get that?

00:59:52How did you get that?

00:59:54I didn't get that.

00:59:57I was trying to make my family for me

01:00:01because I could do this outside.

01:00:03You didn't get that.

01:00:04Is it possible to do this?

01:00:05Do you want me to do this?

01:00:10If you have a family,

01:00:11Why is this today?

01:00:14I'm not gonna have a family.

01:00:17I'm not gonna have to die.

01:00:18I'm not gonna have a family anymore.

01:00:18You're right.

01:00:19And what's this,

01:00:27Why?

01:00:34Mom, I'm going to talk to you.

01:00:36Yes?

01:00:38Mom, I'm going to eat dinner.

01:00:46I'm going to go.

01:00:48I'm going to go.

01:00:50I'm going to talk to you.

01:00:52Why, oh.

01:00:53아니, 근데 형.

01:00:55파출소 소장님 얘기며.

01:00:57조태관 선생님 얘기며.

01:00:58동숙이 가게 낸 거며.

01:01:00약국에 어르신 낀 거며.

01:01:02형은 다 알면서 우리한테 아무 말 안 한 건 형 좀 그래.

01:01:06너!

01:01:10솔직하게 얘기해 봐.

01:01:12우재가 말리지 않았으면

01:01:13내일 성미한테 이사가지 말자고 얘기하려고 그랬어?

01:01:23I'm not sure why.

01:01:25I think you're going to change my mind,

01:01:27but I want to be difficult for you to overcome.

01:01:31I'm not even if I'm getting struggle.

01:01:34I really want to do you, Mom.

01:01:38Mom, I just said that.

01:01:41But he said that he didn't have a call for him.

01:01:44He said he didn't have a call for a call?

01:01:46He said he didn't have a call for a call for him?

01:01:56I'm not going to buy it.

01:01:59I'm not prepared for this.

01:02:00I'm not prepared for this.

01:02:02I'm going to be able to get a big deal.

01:02:06But, today's the first time, I'm going to forget it.

01:02:10I'm not prepared for this.

01:02:14I'm not ready for this.

01:02:15It's fun.

01:02:16It's been a long time.

01:02:17You can't even cook up on each other.

01:02:19I'm really?

01:02:20I'm going to take a game?

01:02:23Oh, I..

01:02:26I'm going to give you one thing.

01:02:29I finally did this to you.

01:02:36I wanted to give you one day.

01:02:48She's going to be so much.

01:02:51I'll see you soon.

01:02:54I just want to see you soon.

01:02:55I'll see you soon.

01:02:58I'll see you soon.

01:03:07I'll see you soon.

01:03:08Well, I'm going to be more than I'll be able to do it, and I'll be able to do it

01:03:16with my own family.

01:03:20My mom was already thinking about it, right?

01:03:24Well, I didn't know it.

01:03:25I'm going to be here at the end of the day.

01:03:29I'll see you tomorrow and tomorrow.

01:04:01Oh my god.

01:04:31너 샴푸 뭐 쓰냐? 샴푸 향기가 좋아서.

01:04:36갑자기 와서 놀라셨죠?

01:04:38부탁이 하나 있어요.

01:04:40들어가자마자 무릎부터 끌어, 알았지?

01:04:42딱 한 번만 봐주라고, 소미야 진짜.

01:04:45말해, 당신 왜 흔들렸는지.

01:04:48그냥 썸인지 사귀는 건지 명확하지가 않단 말이지.

01:04:52그건 아마 내일 알게 되실 겁니다.

01:04:55내일?

01:04:55이벤트나 열어드릴까 했거든요.

01:04:58위치추적 껐어요.

01:04:59나도 버림받았나 봐요.

01:05:01경찰에 신고해서 차지하고 얼른!

01:05:03그대의 문을 비추다 234 00

01:05:04그의 문을 비추다 234 00

01:05:04그대의 문은 비추다 234 00

01:05:05자asais 1,662 00

01:05:05하나 733 00

01:05:08그대의 문은 비추다.

Recipe for Love (Sa rang eul Cheo bang hae Deu rim ni da) - Season 1 - Episode 13 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended