00:28You
00:39You
01:07You
01:30All
01:31All
01:31All
01:33All
01:34All
01:35All
01:43All
01:44I don't care.
02:06I don't care.
02:11I don't care.
02:11I don't care.
02:12I don't care.
02:13I don't care.
02:37I'm here to go.
02:44The guy who uses it, he uses it. He's got his word. He's got his word.
02:57This guy... You see...
03:01He's gonna be my man's master?
03:07If you're killing him, you'll kill him.
03:09If you kill him, you'll kill him.
03:11I'm just a bit more than that.
03:19Is that enough?
03:24So...
03:26...
03:28...
03:29...
03:29...
03:54...
04:04...
04:05...
04:05...
04:06...
04:18...
04:19...
04:19...
04:27...
04:32...
04:33...
04:33...
04:34...
04:34...
04:35...
04:45...
04:45...
04:46...
04:46...
04:47...
04:47...
04:49...
04:49...
04:49...
04:49...
04:49...
04:49...
04:49...
04:49What is the word?
04:51What is the word?
04:53You're not going to believe that.
04:56So, we'll have to do some research.
05:06You're not going to be wrong.
05:12What are you meaning to me?
05:13What is it?
05:13Why are you doing so long and long ago?
05:19You see...
05:20The other side of the other side,
05:23the man who was married to the first time
05:26was the first date.
05:30What is that?
05:33The man who was like,
05:37what a fair trial would be.
05:42You can't laugh.
05:43You're so soft.
05:44You're so soft.
05:46Isn't it?
05:47Mr. Kwan?
05:53I will be laughing.
05:56I will be laughing.
06:12Junkbuk ...
06:15Junkbuk ...
06:17... but you have to eat food.
06:26Okay.
06:34Junkbuk ...
06:38What's wrong with you?
07:07When I was tired of fighting, I was so upset when I was scared.
07:12I'm afraid I'm scared of my head.
07:16I'm sorry to go like this.
07:20And we're going to die!
07:22You're turning to the world!
07:24You're a jerk!
07:28What's wrong with you?
07:32You think he's going to go to the wrong place?
07:34What's wrong with you?
07:42Where did you go?
07:43It's in Tartu.
07:45Come and sit down.
07:48I'm going to go to the house.
07:50I don't know how to answer it.
08:00What?
08:01We gotta go.
08:03We gotta go.
08:10I'm gonna go.
08:11Well, I'll go.
08:12I don't want to go.
08:15You're not going to go.
08:18You're not going to go.
08:20I won't go.
08:22You're not going to go.
08:24I'm going to kill you, but I'm going to kill you.
08:28Why are you laughing at me?
08:31I'm going to eat it.
08:36Eat it.
08:39Eat it.
08:40Eat it.
08:55You're so familiar with me.
09:02You've got my hand.
09:30You're so familiar with me.
09:39Come on.
09:41Come on.
09:47I'll see you later.
09:49๊ด์ฐฎ์ผ๋ ๋ฏฟ์ด๋ ๋๋ ์ฌ๋์ด๋ค.
09:51์ธ์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ๋.
09:53์ต์ ์ฝ์
๋๋ค.
09:56์ขํฌ์ฒญ ์ข
์ฌ๊ด ์ ์ฒ์ด๋๋๋ค.
10:02๋ง์ํ์ ์ง๋๊ฐ ์ด๊ฒ์ด๊ตฐ์.
10:07์กฐ๋ง๊ฐ ์์ฑ๋ ์ง๋๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ ๋ฏํ๋ค.
10:12์ฐธ์ผ๋ก ๋๋จํฉ๋๋ค.
10:16ํฐ ๊ธธ๊ณผ ์์ ๊ธธ๋ค์ด ์์์ด ๊ต์ฐจํ๊ณ ๊ทธ ์์ 8๋ 9๋
, ๋ด์, ์ฑ์ ์์น๊น์ง ๋ค ๋ด๊ฒจ ์์ต๋๋ค.
10:28์ด๋ ๊ฒ ์ธ๋ฐํ๊ณ ์ ๊ตํ ์ง๋๋ ์ฒ์์
๋๋ค.
10:37์ฌ๊ธฐ ์ด ์ฌ๋ ๋์์ด ์ปธ๋ค.
10:45๋๊ฐ.
10:47์ ๊ฐ ์ฌ์์๊ฒ ์ด๋ฅด๊ธธ ๋น๋ถ๊ฐ ์กฐ์ ์ด ๋ฐ๋ก ์๋ ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ ํ์์ต๋๋ค.
10:54๊ทธ๋ฆฌ ์๊ฐํ๋๊ฐ?
10:56์ด์ ๋๊ฐ๊ป ํฌ๋ง์ ๊ฑธ์ด๋ณด๋ ค ํฉ๋๋ค.
11:01ํฌ๋ง์ด๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ง๋๊ฐ ์ด๋ก์ด ๊ณณ์ ์ฐ์ด๊ธธ ๋น๊ฒ ์ต๋๋ค.
11:10์๋ค์ ๋ฏฟ์์ฒ๋ผ ๋ ์ญ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ค.
11:31์ง๋๋ผ๋?
11:32ํ๊ณต๋ ์ฐ๋ช
์์ ๊ทธ๋ฆฐ ๊ฒ์ ์ ๋๋ช
์ผ๋ก ๋
ํนํ ๋ณด์์ฌ์ต๋๋ค.
11:49์กฐ์ ํ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ค์ง ์ง๋๋ค.
11:53์ด ๋ง์ด์ผ?
11:55์ค๊ฐ ๊ฐํ ๋ ์์ด๋ผ๊ณ ๊ฑฐ์ง์ ๊ตฌํ๊ฒ ๋์ด๊น?
11:59ํ๋ฆผ์๋ค๋ ๊ฑด ์๋๋ค.
12:06๋ด๊ฐ ๊ผญ ์ผ๋ฌ์ค ๋๋ก ํด์ผ ํ๋ค.
12:12์.
12:18์ดํ.
12:19์ง๋๊ฐ ํ์คํ๋๋?
12:22ํ๊ณต ๋ช์ด ๊ธฐ๊ฐํ๋ฉฐ ๊ทผ์ฒ์ ๋๊ตฌ๋ ์ผ์ฌํ์ง ๋ชปํ๋ต๋๋ค.
12:29ํค๋ผ์น.
12:30๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ๊ธฐ๋ํ๋ค.
12:33์๋ถํฐ ๊ธธ์ ์ฅ ์๊ฐ ๋๋ผ๋ฅผ ์ผํจ๋ค ํ์ผ ์ง๋๋ฅผ ๋ถ์ํ๋ค ํ ํ์ง ์์์ต๋๊น?
12:42์ด๊ฑด ๋๋๊ณ ๋ฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์์ผ๋ ์ญ์ฌ์ด ์๋๊ฒ ์ต๋๊น?
12:50๋ฐ์ญ์ด๋ผ.
12:51ํํ!, ํํ!
12:54ํํ!
12:54ํํ,,, ๋๊ฐ ์ฌ์ฆ ๋ฟ์ด์ต๋๋ค.
12:59๋๊ตฌ๋ ์์ฃผ ๋ง์ ์ด๋ค์ด ๋ํธ๊ตฐ์ ๋ฏฟ๊ณ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์์ฌ์ต๋๋ค.
13:05๊ทธ๋ฌ๋ ๋ ์๋ ๊ฒ ์๋๋?
13:08์๊ธ๋ ์๋๋ฐ ๋ฐฑ์ฑ์ด ๋ฏฟ๊ณ ๋ฐ๋ฅธ๋ค.
13:12๊ทธ๊ฒ ์ญ์ ์ด ์๋๊ณ ๆไนๆ ท ์้ธํ ๋ง์ธ๊ฐ?
13:16๋ํธ๊ตฐ์ ๋ฐ์ด๋ ๋ฌด๊ด์๋ค ์ฒญ๋ ดํ ๊ด๋ฆฌ์์ง๋ง plata
13:20I have no respect for the human being.
13:24The human being is a human being.
13:28It's only a human being.
13:33You have to worry about it.
13:36The human being is dead.
13:38You are going to live.
13:40You are going to die.
13:41You are going to die.
13:42You are going to die.
14:00You are going to die.
14:18Who are you?
14:30Who are you?
14:33I am going to be able to find him.
14:38I want to like you.
14:40I want you.
14:41I want you.
15:04What do you want to do?
15:09What did you say to him?
15:11Hewriใ mapolใ้ขใใฆใใชใใฎใฏ
15:15๊ทธใฎ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
15:18Let's say.
15:21Hewri has been
15:23a tiger's most of us.
15:27Hewri is going to fall into the sea.
15:30His wife will make you stand up.
16:04I don't know.
16:36๋ณ์ ๋นํ ์์ด๊ฐ ๋์์ฒ๋ผ ์๋ผ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ ๋ค์๋ค.
16:42๊ด์ฐฎ์ผ๋?
16:51์๋ฌด ๋ง๋ ์ ํ ์์ ์ด๊ตฌ๋.
16:58๋ฌด๋๊ธฐ๋ฅผ ์์๊ฐ ์ด๊ฑธ ์ฃผ๋๋ผ.
17:08์ด์ฐ ๋ง ์ ํ๋?
17:10๋ด ํธ์ง ๋๋ฌธ์ ๋๊ฐ ์ผ์ด ๋ ์ค์ ๋ชฐ๋๋ค.
17:17์ ์ฉ์ด๋ฅผ ๋ฒ์ผ ์๊ฐ์ด๋?
17:21์ ํ.
17:31์ด์ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ณด๊ฑฐ๋ผ.
17:33์ง๊ธ์ ๋๊ตฌ์๋ ๋งํ๊ณ ์ถ์ง ์๋ค.
17:38๋๊ฐ ๋ ์๋งํด๋ ์ข๋ค.
17:40ํ์ง๋ง ๋ค๊ฐ ์๋ชป๋๋ ๊ฑด ์ซ๋ค.
17:47๋ด๊ฐ ์ด์ฐ ๋ ์๋งํ๊ฒ ๋๋.
17:56๋ ๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ๋ ๋ด๊ฐ ํด์ผ ํ ์ผ์ ํ ๋ฟ์ด๋ค.
18:15๋ชธ์กฐ์ฌํ๊ฑฐ๋ผ.
18:16๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋?
18:43๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋?
18:51๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋?
18:52์ด๋ ์ธ๋์ ๋๊ธฐ๋ค ์ค๋?
18:53๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋?
19:09๋ชธ์ ๊ด์ฐฎ๊ณ ?
19:12๋์ ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์๋?
19:24์ด ํธ์ง ๊ณ ๋ง์.
19:29๊ทธ ํธ์ง ๊ฐ๊ณ ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ ๊ฐ๋ผ.
19:37์ํ๋์ ๋ฐด๋ณด๋ ํ๋ ๋ ๋ง๋?
19:40๋๋ ๋๋ ๋ณ์์ด ์ด์ ์ง๊ธ์ง๊ธํ๋ค.
19:45๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ฐ์ผ์ฃ .
19:50ํ๋ ๋น์ ๊ฐ๊ณ ๋ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
19:54๊ทผ๋ฐ ์ด ์๋ผ๊ฐ ๋ง๊ท๋ฅผ ๋ชป ์์์ณ๋จน๋ค.
19:57๋ณต์ ๊ทธ๊ฑฐ ํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
20:00๋ค๊ฐ ์๋ํ ๊ทธ๋ฐ ๋ ์๋์ผ.
20:04๋ฌด์จ ๋ง์ ํด๋ ์์ฉ์์ต๋๋ค.
20:13๋ฐ๋์ ๋๊ฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฒ๋๋ค.
20:17๊ทธ ๋ค์์.
20:18๋ ๊ทธ ๋ค์์ ๋ท์ผ์ ์๊ฐ ์ ์ค๋?
20:22๋ค ๋์ด ๋ ์ค์๊ณ ๋๋ฉด ๋จ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์?
20:27์ ๋ฐ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง๊ณ ๊ฐ๋ผ๊ณ ์ด ์๋ผ์ผ.
20:31์ซ์ต๋๋ค.
20:33๊ฐ์๋ผ์ผ!
20:34๋ ๋๋ฌธ์ ํ๋จผ์ง ์์ธ ๋ฐฅ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์ฒ๋จน์ด์ผ ๋ผ?
20:38๋ด๊ฐ ๋ ํ๋ ๋ชป ์ฃฝ์ด ์์ด ์ถ์ด?
20:41๋ด๊ฐ ์ด ํธ์ง ๊ฐ๊ณ ๋ณด์ฒญ์ ๊ฐ๋ฉด ๋๋ ๋๋ผ๋ก ๋ญ๊ฐ ์งค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
20:46์์ด์จ!
20:48๊ทธ๋ฌ์์ค.
20:50๊ทธ ํธ์ง.
20:54ํ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํ์์ค.
20:57๋๋ ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํ ํ
๋.
21:05์ ๋ฐ ๊ฐ์๋ผ์ผ.
21:09๋๋ ์ด๊ฑฐ ๋น๋ก์ ์๋ผ์ผ!
21:14ํ์ฌํผ ์์ฆ ์๋ผ๋ค.
21:16๋ญ์ผ.
21:19๋ญ๊ฐ๊น?
21:21๋ญ๊ฐ๊น?
21:21๋ญ๊ฐ๊น?
21:54๊ทธ๋. ํด๋๊ตฌ๋ง. ํด๋์ด.
22:08๋๋จํ๋ค. ๋๋จํด.
22:16๋๊ฐ๊ป์ ๊ฐ๋ฅด์น์๊ธธ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ์ค ์์์ผ ํ๋ค ํ์
จ์ต๋๋ค.
22:23์๋ฌด๋ ด.
22:26๋ซ๋ถ๋๋ค๋ฉด ๋จ๋ง์ ์ ๋๋ก ์ฆ๊ธธ ์ ์์ง ์๋๋?
22:31์ง๊ธ์ธ ๋ฏํฉ๋๋ค.
22:33๋ฌ๋ฆฌ ๋จ๋ง์ด ์์ค๋ฅธ ๋๊ฐ.
22:36์ง๋๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์ค๋๋ผ.
22:40์จํต์ ๋์ด๋ ์๊ดํ์ง ์๊ฒ ๋ค.
22:44์๋, ๋ฐ๋์ ๊ทธ๋์ผ ํ๋ค.
22:48๊ฐ๊ธฐ๊ฐ๊ธฐ ์ฐข์ด์ ํ์ฒด๋ ์์๋ณผ ์ ์๋๋ก ๋์ก์ ํด์ผ ํ๋ค.
22:53์๊ฒ ๋๋?
22:56๊ทธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
22:58์ด์ ๋ค๊ฐ ํฌ๋๋์ฅ์ด๋ค.
23:13์ ์์.
23:15๋ถ๋ฅด๊ฑฐ๋ผ.
23:21์ค๋ ๋ฐค์ด๋ค.
23:24๊ฒฐ์ฌ์ด ํ๋ค๋ฆฌ๋๋?
23:26๋ช
์ ๋ฐ์ง ์๊ฒ ์ฌ์ต๋๋ค.
23:33๊ฒฐ์ฌ์ด ํ๋ค๋ฆฌ๋๋?
23:39์ฅํ์.
23:39ํ์.
23:55์ ์ฅ.
23:55I don't know.
24:25์ธ์ ๊ทธ๋ฌ์ญ๋๊น?
24:34I don't know.
24:41I don't know.
24:43I don't know.
24:54I'm sure you're involved.
24:56See you later!
24:57I'm going to take a break.
25:00I'm going to plan on myself.
25:02I'm going to take a break.
25:12Come on, we'll take a break.
25:15Come on!
25:17I'll do it.
25:18Okay.
25:18Yeah.
25:59Okay.
26:00์ด๊ฑฐ๊ฒ ์ต์ ํ์ด.
26:01์?
26:02์๋ค๊ฐ ์ด ์ง๋๋ฅผ ๋งก์์ค์ผ๊ฒ ๋ค?
26:05๋ค.
26:06์ด๊ฑธ ๊ฐํ๋ชฉ์ฌ ์กฐ์ ์ ๋๊ฐ์๊ฒ ์ ๋ฌํด์ค ์ ์๊ฒ ๋?
26:11๋๊ฐ ์๋ค๋ ์ด ์ง๋์ ์ค์ํจ์ ์๊ณ ์์ง ์์๊ฐ?
26:14์ด ์ง๋๊ฐ ์กฐ์ ์ ๊ตฌํ ์๋ ์์ง๋ง
26:19If you were to die and get the wrong place,
26:21the war will be the same as the war.
26:28The war will be the same as the war.
26:30The war will be the same as the war.
26:45I'm sorry.
27:04I can't believe it.
27:21And if the enemy is who you are,
27:24I will make you a promise to you.
27:29Yes, I will.
27:35Let's go.
27:36Okay.
27:46Okay.
27:49I'm going to go.
27:51I'm going to go.
28:06Hey!
29:03Where are you?
29:05Tell me some people.
29:05Where are you from?
29:05I got a pieces of๏ฟฝ๏ฟฝ...
29:05I got a knife.
29:05What a lot.
29:06I got...
29:09์์ด
29:10์ฒ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
29:12์ํด๋๋๋ค.
29:14๋ถ๋ฐฉ์์ ๋์ด์จ ์๊ฐ ๋๋ฃจํ ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๊ณ ์๋์ ํผ์ด๋ค ํ๋๋
29:18๊ทธ ๋์ด ๋ค ๋์ด๊ตฌ๋.
29:21์์ ๋ด ์ฃผ์์ค๋ ์๊ด์ด์ต๋๋ค.
29:25๋์ผ๋ฆฌ, ์ง๋๋ ์ด๋์ ์์ต๋๊น?
29:28๋ญํ๋ผ?
29:30์ ๊ฐ ๋ง์๋จน๊ธฐ์ ๋ฐ๋ผ์ ๋์ผ๋ฆฌ๋ ์ด์์ ๋๊ฐ์ง ๋ชปํ ์๋ ์์ต๋๋ค.
29:36What did you say to me?
29:38Why did you attack me?
30:00The idol is where you are.
30:02This is not the end.
30:04I'll be a bit more...
30:05...that you're going to be a little more...
30:12...to save yourself!
30:14Just go...
30:16...you have a good one.
30:24Just go...
30:29...and you're not going to die.
30:37Let's go.
31:04Let's go.
31:51Let's go.
31:55Let's go.
31:56Let's go.
31:57Let's go.
31:59Let's go.
32:01Let's go.
32:04Let's go.
32:06Let's go.
32:07Let's go.
32:13Let's go.
32:15Let's go.
32:16Let's go.
32:18Let's go.
32:32Let's go.
32:39Let's go.
32:40Let's go.
32:50Let's go.
32:52Let's go.
32:54Let's go.
33:01Let's go.
33:11Let's go.
33:39Let's go.
33:41Let's go.
33:41Let's go.
33:42Let's go.
33:43Let's go.
33:46Let's go.
34:13Let's go.
34:14Let's go.
34:15Let's go.
34:16Let's go.
34:16Let's go.
34:16I'm going to go.
34:19I'm going to go.
34:44I'm going to go.
34:50I'm going to go.
34:51Dito๋ ์ด๋ ์๋๋?
34:54๋ค ๋ค์ ธ๋ณด์๋ ์ ๋ณด์
๋๋ค.
35:15I'm going to go.
35:22I'm going to go.
35:23Dito๋ ์ด๋ ์์ต๋๊น?
35:25Dito๋ ์ด๋ ์์ต๋๊น?
35:25๋์์ ์ค์ค๋ก ํ๋ฅผ ๊นจ๋ฌผ์ด ๋ง์ ๋ชปํฉ๋๋ค.
35:51๋์์ ์ค์ค๋ก ํ๋ฅผ ๊นจ๋ฌผ์ด.
36:10๋ง์ง๋ง ์ ๋ฌผ์ด๋?
36:13๋๋ฌด ์๋งํ์ง ๋ง์์ค.
36:19๋์์ด ์ต์ ์ฝ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค.
36:24์ต์ ์ฝ์ด๋ผ๋ฉด ์ต์จ ์๋๋ ์ฃผ์ธ์ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด๋?
36:27๋ค.
36:28๋ถ๋ช
ํ ์ด๊ณณ์ ์์๋๋ฐ ์ฌ๋ผ์ก์ต๋๋ค.
36:33๊ทธ์ ๋ผ๋ฉด ์ ๊ฐ ์ฌ๋ ๊ณณ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
36:37๋.
36:38๊ฐ์ ์ฐพ๊ฑฐ๋ผ.
36:41์ง๋๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๋๋ค๋ ์ฃฝ๋๋ค.
36:44๋ณ๋ฏ์ด ์ฐพ์์ผ ํ๋ค.
36:54์๋ฒ์ง.
36:57์กฐํํ๊ฑฐ๋ผ.
36:58์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋ ๋์ผ ํ๋ค.
37:00์?
37:00๋๋ ๋น๋ถ๊ฐ ์ค๋๋น๊ฐ ์๋ ๋๊ด์ฌ๋ก ๊ฐ๊ฑฐ๋ผ.
37:04์ง๊ด ์ค๋์ด ๋์์ ์ค ๊ฒ์ด์ผ.
37:06์ด ๋ฐค์ด ๋ง์
๋๊น?
37:07์ค๋ช
์ ๋์ค์ ์๋ง.
37:08๋ด๊ฐ ์ค ๋ฌธ์๋ค ์ด๋์ ํ๋๋?
37:12ํ์ด์ฅ์๋ ์ด๋์ ์ต๋๋ค.
37:14์์ด ์ฑ๊ธฐ๊ฑฐ๋ผ.
37:17์์๋ฏธ๋ฅผ ๊นจ์.
37:18๋ด ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ฑด๋์ค๊ฑฐ๋ผ.
37:20์๋๋ฌ์ผ ํ๋ค.
37:51๋๋ฆฌ, ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์
๋๊น?
37:55๋น์ฅ ๊ฐํ๋๋ก ๊ฐ์ผ ํ๋ค.
37:57์ง๊ธ ๋ง์
๋๊น?
37:58๋น ๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๊ฒ ๋๊ฐ?
38:00๋ฌผ์ด์ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๋น ๋ฅด์ง๋ง ์ด๋ ๋ฐค์ด๋ผ ํ๋ฅผ ์๋ฐฐํ๋๋ฐ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆด ๋ฏํฉ๋๋ค.
38:10์๋ฒ์ง.
38:14์ฌ๊ธฐ ๋ง์ํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์์
๋๋ค.
38:17์ง์ ๋ค ๊พธ๋ ธ๋๋?
38:18์.
38:19์ผ๋จ ๊ทนํ ๋ฌผ๊ฑด๋ถํฐ ์ฑ๊ฒผ์ต๋๋ค.
38:24์ฐจ๋ก ๋๋ฃจํ ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
38:26๊ฐ์ ์๊ด์์ผ๋ ์ ์ผ ๋น ๋ฅธ ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ตฌํด์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ.
38:30๋ค.
38:32๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
38:33์๋๋ฌ ๊ฒจ๋ ค.
38:34์ง์ง ์ฐธ์ด ์๋ค.
38:37๋๋ฃจํ ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
38:41๊ฐ์์.
38:43๊ฐ์์.
38:43๊ฐ์์.
38:46provisions.
38:53์ฒญํด.
39:00๋ฃ๊ธฐnem๊ธฐ.
39:01๊ด์ ํ๋ณ.
39:03์ง Pon ะฟะพะฒ ๋ฐฐ๊ฐ.
39:04์๊ด์๋
39:22Let's go.
39:36์๋ฒ์ง๋์? ์๋ฒ์ง๋ ์ด์ฐ ๋๋ ๊ฒ๋๊น?
39:39์คํฌ์ผ, ์ง๊ธ๋ถํฐ๋ ๋ง์ ๋
ํ๊ฒ ๋จน์ด์ผ ํ๋ค.
39:42์ด๋ฅด์ , ์ด๋ฅด์ .
39:45๋๊ตฐ๊ฐ ๋ค์์ ๋๋ ๋ฏํฉ๋๋ค.
39:47๋์ฒด ์ ์๋ค์ ๋๊ตฝ๋๊น?
39:49๋น์ฅ ๋ ๋์ผ ํ๋ค.
39:50์ ์ด๋ฌ๋?
39:51์?
39:52์ํค๋ ๋ฐ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ผ.
39:53์ผ๊ฐ์ด ๊ธํ๋ค.
40:07๋ค, ๊ณง ๋๊ด์ฌ๋ก ์ฐพ์๊ฐ๋ง.
40:10์ฌ์ฌ์๋ ์์ด ์ ์ฑ๊ธฐ๊ณ ?
40:13์, ์ด๋ฅด์ .
40:14๋ญ ํ๋๋?
40:15์ด์ ์ผ์ด์!
40:18๊ณง...
40:19์ค์
์ผ ํฉ๋๋ค.
40:22์ด์ ๊ฐ๊ฑฐ๋ผ.
40:38๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
40:39๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
40:40๋ณด์ ๋ฐ๋ค.
40:51I don't know.
41:14I don't know.
41:51I don't know.
41:51What are you doing?
41:53I'm going to die.
41:55I'm going to go to the river.
41:56But I will never go.
42:00I'm going to die.
42:01Don't go away.
42:03Don't go away.
42:23Do you know what you have to know about this guide?
42:26If you were wrong with them, you will have to go to the end of the world.
42:31You will have to go to the end of the world.
42:35You will have to go to the end of the world.
43:05Where are you from?
43:08Where are you from?
43:11Where are you from?
43:13I'm waiting for you.
43:14I'm waiting for you.
43:28I'm waiting for you.
43:30Are you okay?
43:31Why are you going to die?
43:35If you're going to die, I can live.
43:39You're going to die.
43:39If you're going to die, I'm going to kill you.
43:43You're going to die.
43:45I'm going to die.
43:51I'm going to die.
44:01You're going to die.
44:04I'll help you.
44:05I'll help you.
44:07I'll help you.
44:08Go!
44:09Go!
44:42I'll help you.
44:45I'll help you.
45:04Oh yeah!
45:05Ah!
45:06Ah!
45:10Get this.
45:11Oh.
45:13Oh.
Comments