- hace 33 minutos
Legends.2026.S01E06.540p.X265.AAC [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:27Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:27Gracias por ver el video
00:02:14Gracias por ver el video
00:02:29Gracias por ver el video
00:02:49Gracias por ver el video
00:03:07Gracias por ver el video
00:03:27Gracias por ver el video
00:03:29Gracias por ver el video
00:04:29Gracias por ver el video
00:04:31Gracias por ver el video
00:04:43Gracias por ver el video
00:05:17Gracias por ver el video
00:05:21Gracias por ver el video
00:05:28Gracias por ver el video
00:05:40Gracias por ver el video
00:05:57Gracias por ver el video
00:06:24Gracias por ver el video
00:07:14Gracias por ver el video
00:07:17Gracias por ver el video
00:07:36Gracias por ver el video
00:07:40Gracias por ver el video
00:07:50Gracias por ver el video
00:08:07Gracias por ver el video
00:08:13Gracias por ver el video
00:08:15Gracias por ver el video
00:08:22Gracias por ver el video
00:08:29Gracias por ver el video
00:08:39Es nuestro trabajo ahora, no lo que sea.
00:08:50¡Unloadlo!
00:08:53¡Vámonos! ¡Vámonos! ¡Vámonos!
00:08:56¡Vámonos! ¡Vámonos!
00:09:09¡Vámonos!
00:09:20¿Qué pasó?
00:09:22¿Qué piensas ocurrió?
00:09:25¿He encontrado?
00:09:28¿Ellí, ¿quieres proteger?
00:09:36¿Qué?
00:09:36Es un gran lugar.
00:09:37¿Cuándo?
00:09:38¿Cuándo?
00:09:42¿Cuándo se llamaba Smack City?
00:09:44¿Y eso es?
00:09:48¿Eso es como me dejé?
00:09:50¿Y yo me dejé sin un hijo?
00:09:54¿Y eso es?
00:09:55¿Y eso es?
00:09:57¿Y lo hiciste?
00:09:58¿Tú lo hiciste?
00:09:59¿Qué es lo que hiciste?
00:10:01¿Qué te hiciste?
00:10:03¿Qué te hiciste?
00:10:04¿Qué te hiciste?
00:10:07¿Qué te hiciste?
00:10:08Pero todavía hay algo que puedo hacer,
00:10:09algo que todos los no los puedes.
00:10:13¿Has tenido un plan?
00:10:14Sí, todavía tengo que prenderte,
00:10:15pero estás tirado de tiempo.
00:10:19Te estoy preparada
00:10:20para mi familia esa bastante.
00:10:23Y luego voy a volver
00:10:25y voy a la matar.
00:10:27¿Vale?
00:10:27Y puedes decir que te ha dicho que te ha dicho
00:10:30Y yo diría tu mano
00:10:32Y yo diría tu mano
00:10:32Y yo diría tu mano
00:10:34Así que si es en la tierra
00:10:40Bueno, te lo haré
00:10:43¿Cómo?
00:10:45Vengan, ¿cómo?
00:10:52Aquí es lo que Carter va hacer ahora
00:10:56Y él va a la tierra
00:10:58Y luego vendrá el piso
00:10:59Y luego se ha ido
00:11:04Y lo que te piensas
00:11:05Y lo que te piensas, lo que te piensas
00:11:07Lo que te piensas
00:11:08Lo que te piensas
00:11:09Lo que te piensas
00:11:11Lo que te piensas
00:11:13Lo que te piensas
00:11:14Lo que te piensas
00:11:14Y no te vuelves a la parte de donde te empezaste
00:11:16Es peor que eso
00:11:18Porque no solo saben de mí, ¿no?
00:11:20¿No?
00:11:22No saben de ti
00:11:41No sé
00:11:44Lo que te piensas
00:11:48Lo que te piensas
00:12:22Lo que te piensas
00:12:51Te piensas
00:12:52Lo que te piensas
00:12:53Lo que te piensas
00:13:00Lo que te piensas
00:13:05Lo que te piensas
00:13:13Y la gente personalile no está behöver
00:13:14Lo que te piensas
00:13:16Lo que te piensasüz
00:13:24No, no, no, no.
00:13:49Right. Yeah.
00:13:52We'll be back later.
00:13:55Where are you going?
00:13:56Into town.
00:13:58She wants to go to the zoo.
00:13:59She's been reading about penguins.
00:14:01I'm coming.
00:14:02Not like that, you're not.
00:14:09They sent me home. That's why I'm here.
00:14:13And I'm struggling with that, to be honest,
00:14:15because it's still going on, what I was doing.
00:14:17It's not finished, and I don't know.
00:14:23I don't know how I'm supposed to get my head round that.
00:14:26I don't know how to be here
00:14:30when that's still happening out there.
00:14:35It's all right.
00:14:39Come and see the bloody penguins, then.
00:14:49That's right.
00:14:51That's all we've got.
00:14:52A bank cop in Manchester who won't talk.
00:14:56Then we try again.
00:14:58Then Goodwin says the same thing again.
00:15:00He's got nothing to say and that he wants a lawyer.
00:15:08Then let's give him a lawyer.
00:15:14Tell me about these penguins, then.
00:15:17Where do they live?
00:15:18I'm not seeing money around our way.
00:15:20That's because they live at the South Pole.
00:15:22That's not right.
00:15:24Yes.
00:15:24People think they live at the North Pole,
00:15:26but they can't,
00:15:28because it's just ice.
00:15:30And they need to live on land,
00:15:31and they need to take care of their children.
00:15:33And also there's lots of pets,
00:15:35which can be dangerous.
00:15:38Also, it's easy to know.
00:15:40Which one is safe.
00:15:41And it's safe.
00:15:42Oh, my God.
00:15:59It's great.
00:16:00It's a little bit.
00:16:01Because...
00:16:01Because it's a little bit.
00:16:02Let's go.
00:16:03Come on.
00:16:03Come on, quick.
00:16:04Okay, I'm going.
00:16:05Quick, quick, quick.
00:16:05¿Está coming?
00:16:07¿Está coming?
00:16:07¿Está coming?
00:16:08¿Está coming?
00:16:33¿Where's Hacan?
00:16:35No estás viviendo en tu hogar.
00:16:37No te preocupes de donde estoy viviendo, hijo.
00:16:41Solo te diga que quiero el dinero.
00:17:11Nunca pensé que eso sucedería.
00:17:15Que ellos se cruzan como eso.
00:17:20Las vidas.
00:17:24Pero no, ¿no?
00:17:28Porque ellos se cruzan en mí.
00:17:31Un tiempo hace mucho.
00:17:39Y no sé cómo cambiar eso.
00:17:45Sí, sí.
00:17:49No quiero que te vuelva a volver hasta el final.
00:17:54Don dijo que algún día te necesitaré mi ayuda.
00:17:56Bueno, esto es todo.
00:17:59Te necesitas volver a ir y ser él.
00:18:02Hasta que esto esté terminado.
00:18:03Porque, hasta luego, nunca volverás a volver.
00:18:06Y, si lo haces, solo traes él y su vida y su peligro con ti.
00:18:19No.
00:18:29No.
00:18:30No.
00:18:33No.
00:18:37No.
00:18:37No.
00:18:38No.
00:18:38No.
00:18:38No.
00:18:41No.
00:18:41No.
00:18:42No.
00:18:46No.
00:18:46No.
00:18:52No.
00:19:02No.
00:19:03No.
00:19:05No.
00:19:06No.
00:19:07No.
00:19:09No.
00:19:10No.
00:19:22No.
00:19:23No.
00:19:24No.
00:19:38No.
00:19:39No.
00:19:40No.
00:19:52No.
00:19:53No.
00:19:53No.
00:19:56No.
00:19:58No.
00:20:10No.
00:20:12No.
00:20:14No.
00:20:15No.
00:20:19No.
00:20:20No.
00:20:22No.
00:20:24No.
00:20:24No.
00:20:27No.
00:20:37No.
00:20:40No.
00:20:51No.
00:20:53No.
00:20:54No.
00:20:57No, no, no, no, no.
00:21:27No, no, no, no, no.
00:21:55He's a kid off the boot estate with a dad in Walton and a mother who put him there.
00:22:00I know who Carter is.
00:22:03He knows who I am.
00:22:05So tell him.
00:22:07He's got plenty to worry about, but that does not include me.
00:22:13Thanks for your help.
00:22:18Yeah?
00:22:20Have we checked Carter's mum?
00:22:21She's dead.
00:22:24Right.
00:22:27Shit.
00:22:28What?
00:22:30He told me she was dead.
00:22:34He told me that.
00:22:47You should be resting.
00:22:56All I've done is what you asked me to do.
00:22:59You told me to build him.
00:23:01You told me to become him.
00:23:03You can't just ask me to let him go.
00:23:05Not when we're so close to the end.
00:23:07I can sort of do what the fuck I want, son.
00:23:08And right now I'm trying to look after you.
00:23:11I'm fine.
00:23:15It's him.
00:23:17He's pissed off.
00:23:19And so he should be.
00:23:21The Turks owe him money, and now they've gone into hiding, he knows he ain't getting it.
00:23:25Yeah, that's what I said when I was where you are now.
00:23:28And I had a boss telling me I needed a break.
00:23:31Told him I was fine.
00:23:34Said it was my legend that was falling apart, not me, so I didn't take a break.
00:23:40I went back out there, and I went harder.
00:23:46Except it wasn't my legend that was falling apart.
00:23:50It was me.
00:23:55But I couldn't see it.
00:23:58Because I'd forgotten who I was.
00:24:02By the time I remembered, I'd lost everything I had.
00:24:12What's the funny thing about hindsight, son?
00:24:17It always turns up late.
00:24:24I need you to tell me, if you were back out there now, doing this, knowing all that you
00:24:34know, knowing what it cost you, would you stop?
00:24:44No.
00:24:50Thank you.
00:24:53I'm going back to work.
00:25:0564 years old, no criminal record, rent a house from the council, and that's 500 quid
00:25:11in a building society.
00:25:13You didn't miss much.
00:25:15I should have checked her out.
00:25:16They can't be that close.
00:25:17Car is in a penthouse, and she's here.
00:25:22I grew up in a place like this, Bailey, with a dad who did his best, and a mum who
00:25:28didn't.
00:25:30And my dad drank, gambled, all of that, but he didn't break the law, and he didn't like
00:25:36people who did.
00:25:38And that's the thing about places like this.
00:25:40Not all the men are crooks, and not all the women are angels.
00:26:03Not all the men are angels.
00:26:20This is fucking embarrassing.
00:26:23This is fucking embarrassing.
00:26:42Take me to the Turks.
00:26:44No.
00:26:46Why not?
00:26:48Because I am finished.
00:26:51I have done enough.
00:26:53You have done enough.
00:26:54And now?
00:26:55I am home.
00:26:58You should go home too.
00:26:59Tried that.
00:27:00Didn't work.
00:27:01It is hard.
00:27:06Once you have lived in this world, it is hard to live.
00:27:11Why did you help me?
00:27:14Because Mr. Blake gave me money.
00:27:17So it was just the money?
00:27:18Because Mr. Blake gave me money.
00:27:21So you don't care about the two tons of smack on this way here, and about what that could
00:27:27do to this country?
00:27:29Ah, you think I should care about England, that I should be grateful to England.
00:27:36Let me tell you about England.
00:27:39England caught me hiding in the olive trees when I was 16 years old, with a pistol that
00:27:47did not fire and a uniform made by my mother.
00:27:51England took me to their camp and asked me questions which I did not answer, so England stripped
00:27:57me and beat me and burnt me and cut me and rubbed salt in the wounds and tied me up
00:28:08in
00:28:08the sun and left me dying in the dirt like a dog, until a man came and shouted at the
00:28:16others
00:28:18and gave me shade and water, and saved my life.
00:28:26So I served him for the rest of the war.
00:28:31I did not serve England.
00:28:34I only served him.
00:28:39Like?
00:28:41Mr. Blake.
00:28:46So, if you need some last help from me, you must know, my friend, I will do it for money,
00:28:51I will do it for Mr. Blake, I will even do it, just a little, for you.
00:28:59But England, England can get fucked.
00:29:14I know a hug, but you cannot go to him until you have something to offer, otherwise, if you
00:29:26go to him, you will not come back.
00:29:34Tuesday was scouse, eh?
00:29:37Always was, no matter what else was going on, Tuesday was always scouse.
00:29:41Never mind your fucking tea.
00:29:42Have you heard from the takes?
00:29:44Not yet.
00:29:45They'll do you.
00:29:47You know that?
00:29:48No, they won't.
00:29:49Oh, really?
00:29:50So where's the stuff?
00:29:51It's moving.
00:29:52But you don't know where and you don't know how.
00:29:54So they'll do you.
00:29:56Just as soon as they can.
00:30:00You know what I've done, what I've built, it's impressive.
00:30:08What do you want, Declan, a pass on the edge?
00:30:11No.
00:30:12It's a weak man who needs his mother's praise and I'll not have another weak man in this
00:30:17house.
00:30:17For one of your prayers, I'd die waiting.
00:30:21I could at least recognise what I've done, you could manage that.
00:30:25We'll only know what you've done when it ends.
00:30:28And right now it ends with life in Walton or death in the Gossettles.
00:30:33It doesn't.
00:30:33No, I'm investing the money, I'm cleaning it, I'm looking for business opportunities.
00:30:37Listen to you, don't get above yourself, Declan, you're a drug dealer.
00:30:42And you stole that?
00:30:43What's that supposed to mean?
00:30:44You told me to do something with my life.
00:30:45I didn't tell you to do this.
00:30:47You didn't tell me not to, did you?
00:30:57Didn't tell me not to.
00:31:06I trusted two people in this world, Ma.
00:31:13If only got you left.
00:31:20Your dad drank because he was weak.
00:31:23And when I told him he was weak, he drank even more.
00:31:28But I didn't care.
00:31:32Because I had you.
00:31:34And I could see that you were different.
00:31:37I could see you would never be weak.
00:31:41Not when it mattered.
00:31:43I could see that...
00:31:45You've come a long way, Declan.
00:31:48And I don't care how you did it.
00:31:51I just care about you not throwing us away now.
00:31:58Because you're important, Declan.
00:32:04To the takes.
00:32:07But I think they've forgotten that.
00:32:10So go down there and fucking remind them.
00:32:20The important thing is that this isn't an apology.
00:32:24Good start.
00:32:25What it is, is recognition of the job you've done.
00:32:28Getting Eddie on board was impressive and it wasn't your fault you lost him.
00:32:32Finding the cop, getting something out of him, that's good work.
00:32:35And you're vital.
00:32:37So I shouldn't have said what I said.
00:32:39And that's it.
00:32:42And that's not an apology?
00:32:43No.
00:32:44Sounded like one.
00:32:45Shall we get on with it?
00:32:47Where are we?
00:32:49Milanese is going to give me eyes on the Turks.
00:32:50And we found Carter.
00:32:51And the drugs?
00:32:52If they're travelling by road on the Balkan drugs route, then I'd estimate they're somewhere in Yugoslavia.
00:32:57And neither the Turks nor Carter have an existing system to get that much into the country.
00:33:01So they're going to need to do something new.
00:33:03And they're not going to be franchising out that operation, not for two tons.
00:33:06We know where they are.
00:33:08We know where the drugs are.
00:33:09We know one of them is going to go and get the drugs.
00:33:12Whoever moves is bringing it in.
00:33:23You were supposed to come alone.
00:33:29Come however I want.
00:33:32Where's the stuff?
00:33:34Travelling.
00:33:36I think you might have forgotten about what happened to your lad in Glasgow.
00:33:42You see, I've got a network.
00:33:45You don't.
00:33:48I could sell two tons in a day.
00:33:51You'd take a year and get caught doing it.
00:33:55And that's my product.
00:33:57Just as much as it's yours.
00:34:00So, tell me where it is.
00:34:03Yugoslavia.
00:34:04Then what?
00:34:06Germany, France, then a ferry.
00:34:09Who's bringing it in?
00:34:12We are.
00:34:15No.
00:34:18Whoever's on us knows.
00:34:20Two tons of heroin's about to try and get into Britain.
00:34:24A couple of Turks driving a lorry will be the first to be pulled over.
00:34:29Get it to Germany.
00:34:32I'll bring it in from there.
00:34:56I'll bring it in from there.
00:35:05What are you doing?
00:35:07Whoever moves is bringing it in.
00:35:11It's over.
00:35:14With respect, Home Secretary.
00:35:16I will inform you when it's over.
00:35:18I am officially decommissioning your operation, Blake.
00:35:21Whatever you have achieved, you are to present it as a victory and shut down the operation.
00:35:28It is not our time that is up, Home Secretary.
00:35:33You know she's going.
00:35:35I know she's going.
00:35:37Maybe at some level she knows it too.
00:35:40She is still Prime Minister, Blake, and I am still Home Secretary.
00:35:44If our operation shuts down now, two tons of heroin enters the country in the dying days of your government.
00:35:53Or you could be photographed in front of those two tons, which may prove helpful as a successor is sought.
00:36:02I appointed you, Blake.
00:36:05You appear to have forgotten where your loyalties lie.
00:36:09I have not forgotten.
00:36:12I have remembered.
00:36:15I have remembered that I never wanted to enter this world, your world.
00:36:18It is a world without true danger, without true risk, where weak people battle for power without accountability.
00:36:28My loyalty belongs to my team.
00:36:31My future and my team's future will be determined by what happens in the next few days.
00:36:39That is a deal I accept.
00:36:42Because my team are taking on a level of danger and risk unimaginable in your world.
00:36:48And they do so with honesty and sacrifice and no greater ambition than stopping two tons of drugs landing on
00:36:56Britain's shores.
00:37:00The end is coming for us all, Home Secretary.
00:37:05But some of us still have work to do.
00:37:10Where are they now?
00:37:12Harichport.
00:37:13They're getting a ferry to Hamburg.
00:37:15It's gotta be a handover.
00:37:16Carter's taking it from the Turks and bringing it in.
00:37:18You need to disrupt the handover without them realising you've done it.
00:37:21And then I need to go to the Turks and get back the job of bringing it in myself.
00:37:25You want us to operate in Germany without support?
00:37:28I speak fairly good German.
00:37:31What does fairly good mean?
00:37:38Are you from MI6?
00:37:40How, please?
00:37:44The secret service has been told us to support you.
00:37:48And you speak perfectly German.
00:37:53So...
00:37:53Are you from MI6?
00:37:56No.
00:37:56I mean...
00:37:57I've been Blue's secretarian.
00:38:41Is that them?
00:38:47Is that them?
00:38:51Yeah.
00:38:53So let's break it up without them knowing we're breaking it up.
00:38:55So let's go.
00:39:12Let's go.
00:39:16I'll see you later.
00:39:17I'll get back.
00:39:25I'll get back.
00:39:32I'll get back.
00:39:33I'll get back.
00:39:34Good evening.
00:39:35¿Pueden tener una obligación para el vehículo?
00:39:38¿Pueden tener una obligación para el vehículo?
00:39:44No, no.
00:39:44¿Pueden tener una obligación para el vehículo?
00:39:47¿Qué es el problema?
00:39:50Sí.
00:39:51¿Nos necesitan el papel para el vehículo?
00:39:53¿No hablas alegría?
00:39:55No, no hablas alegría alegría.
00:39:57¿Quién quieren el vehículo comercial de papel?
00:40:01¿No saben inglés?
00:40:03We call it the tooth.
00:40:07I don't know nothing about that.
00:40:09I can't help you, mate.
00:40:10Sorry.
00:40:12Good luck.
00:40:13Okay, thank you.
00:40:23Look at that.
00:40:26She's bloody done it.
00:40:31I'm surprised to see you in Great Lakes.
00:40:33I need my dough.
00:40:35If I had it, I would give you it.
00:40:37But my father has it.
00:40:38And he's a simple man.
00:40:41And it's cheaper to kill you than to pay you.
00:40:44This ain't about you, Dad.
00:40:46It's about you.
00:40:48I need the money for another thing.
00:40:50An import-export business.
00:40:52Good contracts.
00:40:53Good supply lines.
00:40:54And I know who likes a bet.
00:40:56I can get the whole thing for a song.
00:40:59Get me the money and you can come in as a partner.
00:41:03You said you wanted to do your own thing.
00:41:05To go legit.
00:41:06Well, here you are, mate.
00:41:12If we are to work together, my friend, then we must start now.
00:41:19What was your man thinking?
00:41:20He saw police.
00:41:21He got nervous.
00:41:22He made the right fucking decision.
00:41:24It's easy for you to say.
00:41:24You're not the one who sent sent grannies to fucking Germany.
00:41:26This is not productive.
00:41:28We have a problem and we need a solution.
00:41:30Shouting like this, it's not a solution.
00:41:37Where's my fucking money?
00:41:40He's right, Kharkhan.
00:41:41You must pay him.
00:41:42You come to me like this?
00:41:44I've done my job.
00:41:45Now pay me.
00:41:46How's he got in here?
00:41:46Your security is a fucking disgrace.
00:41:48You speak to Kharkhan like this?
00:41:49Be fucking careful with that.
00:41:58You see?
00:41:59These are not toys for waving about.
00:42:02So put them away, let us do business and the guy will pay for the ceiling.
00:42:14I will give you your money.
00:42:17But I will not forget how you got it.
00:42:19No.
00:42:21We'll not give him a penny.
00:42:24But if he brings the drugs into England,
00:42:27then we'll give him double.
00:42:28He was.
00:42:30Well, you say it can't be Turks.
00:42:32And we say it can't be you if you're bust as a bold woman.
00:42:35We've looked into him.
00:42:36We've seen what he can do.
00:42:37He is a professional.
00:42:39And we, we need a professional.
00:42:42No.
00:42:48Why not?
00:42:49Because you wouldn't let me do it the way I'd want to do it.
00:42:52And how would you like to do it?
00:42:55And how would you like to do it?
00:42:57Customs will be watching the channel.
00:42:59I'll take it from Holland over the North Sea.
00:43:01Rougher seas, less patrols.
00:43:04Then into somewhere quiet that I know and you don't.
00:43:06That's all I'd trust you with.
00:43:09And I'd want triple.
00:43:14Hope you're remembering who I am, mate.
00:43:19Yeah, you're the bloke with customs all over you.
00:43:21The best mate who's a snitch.
00:43:23This kid who looks like he's just dropped out of the bloody sky
00:43:26and two tons of smack stuck in Germany.
00:43:30How do you know it's customs?
00:43:33You what?
00:43:34How do you know it's customs who are watching us?
00:43:48We're trying to get drugs into England.
00:43:52Customs' job is to stop drugs getting into England.
00:43:56If you're being watched, the question ain't how do I know it's customs.
00:44:01It's how the fuck do you not know it's customs?
00:44:10I think for one second, even considering doing us all over,
00:44:18I'll fucking kill you.
00:44:21Yeah, I could have guessed that bit, mate.
00:44:33Minolaz stays with us.
00:44:35If you lose the drugs,
00:44:38then you lose Minolaz.
00:44:42Deal.
00:44:44Now, uh,
00:44:47go get it, my friend.
00:44:57We'll get a boat from the Coast Guard and disguise it.
00:44:59You'll need a support vessel.
00:45:01We're back crew in the boat.
00:45:02Pete should be back from Malta by now.
00:45:04I mean, he's gonna think we're winding him up.
00:45:05I've been decommissioned.
00:45:12You can tie up loose ends and I will take the responsibility for calling this a loose end,
00:45:16but you can't bring anyone else in or ask for any other favors.
00:45:25Anything left to be done can only be done by you.
00:45:29Of course, it's just us.
00:45:32Because we're expendable.
00:45:33You're nothing of the sort.
00:45:34The Home Secretary.
00:45:35Does he even know our names?
00:45:39If that's how little your bosses think of us,
00:45:41then why the fuck are we doing this?
00:45:43You're doing it because it's your job.
00:45:45It's not, though, is it?
00:45:46My contract says nine grand a year and 21 days holiday.
00:45:50I'm pretty sure there's nothing in there about getting shot.
00:45:58The Silver Pits, 70 miles off Hull,
00:46:05the best fishing grounds in the North Sea,
00:46:07which meant when I was a kid,
00:46:09Hull had the biggest cod fleet in the world.
00:46:12My granddad had a boat.
00:46:14And my granddad liked to drink.
00:46:18So I can handle a boat.
00:46:28Current position, latitude 5.1 degrees.
00:46:314.5 minutes, no.
00:46:34Longitude 0.0.2.
00:46:363.1 minutes east.
00:46:37Estimating landfall 1,700 hours.
00:46:40Over.
00:46:42More like 18.30,
00:46:44and you're not exactly maintaining your course, Donald.
00:46:47Yeah, well, I'm a bit rusty.
00:46:49Listen, the Coast Guard gave me a weather report.
00:46:51I didn't understand all of it,
00:46:54but the bits I did understand weren't great.
00:46:56Let's concentrate on finding Holland, shall we,
00:46:58before we worry about a bit of weather.
00:47:18He doesn't have friends.
00:47:21You what?
00:47:22My legend, he doesn't have friends.
00:47:26I believe it.
00:47:28That's my excuse anyway for how I've been with you.
00:47:33You're doing what you're doing to survive me.
00:47:36I understand.
00:47:38I've been doing that a long time.
00:47:42Where were you from?
00:47:44Battersea.
00:47:45I was just over the river.
00:47:48Sands End, Emerton Road.
00:47:50Yeah?
00:47:52I was probably lucky we didn't meet back then.
00:47:54I was, uh, an angry kid.
00:47:57Same here.
00:47:59So we're both so mellow now.
00:48:01Yeah, well,
00:48:03this job brings out the worst in you.
00:48:06And the best.
00:48:10Yeah.
00:48:13Yeah.
00:48:15Yeah.
00:48:22Yeah.
00:48:28Yeah.
00:48:30Yeah.
00:48:43¡Suscríbete al canal!
00:49:01¡Suscríbete al canal!
00:49:40¡Suscríbete al canal!
00:50:02¡Suscríbete al canal!
00:50:56¡Suscríbete al canal!
00:50:59¡Suscríbete al canal!
00:51:33¡Suscríbete al canal!
00:51:58¡Suscríbete al canal!
00:52:01¡Suscríbete al canal!
00:52:25¡Suscríbete al canal!
00:52:28¡No!
00:52:30¡Suscríbete al canal!
00:53:03¡Suscríbete al canal!
00:53:16¡Suscríbete al canal!
00:53:18¡Suscríbete al canal!
00:53:21¡Suscríbete al canal!
00:53:24¡Suscríbete al canal!
00:53:25¡Suscríbete al canal!
00:53:52¡Suscríbete al canal!
00:53:59¡Suscríbete al canal!
00:54:06¡Suscríbete al canal!
00:54:15¡Suscríbete al canal!
00:54:27¡Suscríbete al canal!
00:54:33¡Suscríbete al canal!
00:54:35¡Suscríbete al canal!
00:54:41¡Suscríbete al canal!
00:54:43¡Suscríbete al canal!
00:54:51¡Gracias!
00:55:16We rescued the load, and the handover's in London tomorrow.
00:55:22Now, uh, we've just got to finish it.
00:55:41Have we seen anything?
00:55:43No. There must be another way in.
00:55:47So they picked this place, and we don't know why.
00:55:50You need to concentrate.
00:55:52You go in there, get them on the wire, and get out.
00:55:56Easy as that.
00:55:58None of it's been easy, son.
00:56:01I'm not gonna wear the receiver.
00:56:03It's too miserable.
00:56:05Then we can't tell you what's happening outside.
00:56:06I don't think outside's gonna be the problem.
00:56:10Listen, this is it. This is the end.
00:56:13For you and for him.
00:56:16So give him everything you've got left, because whatever happens, he stays in there.
00:56:22Just make sure you come out.
00:56:24The end of the year.
00:56:27The end of the year, he's been sitting down.
00:56:34The end of the year.
00:56:36The end of the year.
00:56:38The end of the year, the end of the year.
00:57:22Gracias por ver el video.
00:57:25Gracias por ver el video.
00:57:55Gracias por ver el video.
00:57:56Gracias.
00:59:59Gracias.
01:02:29Gracias.
01:02:40Gracias.
01:03:45Gracias.
01:03:46Gracias.
01:03:47Gracias.
01:03:47Gracias.
01:03:47Gracias.
01:03:47Gracias.
01:03:47Gracias.
01:06:52Gracias.
01:06:54Gracias.
01:06:54Gracias.
01:06:54Gracias.
01:06:59Gracias.
01:07:46Gracias.
01:08:12Gracias.
01:08:13Gracias.
01:08:15Gracias.
01:08:16Gracias.
01:08:28Gracias.
01:08:30Gracias.
01:08:32Gracias.
01:08:34Gracias.
01:08:36Gracias.
01:08:44Gracias.
01:08:48Gracias.
01:08:59Gracias.
01:09:26Gracias.
01:09:30Gracias.
01:09:30Gracias.
01:09:32Gracias.
01:09:42Gracias.
01:09:53Gracias.
01:10:05Gracias.
01:10:18Gracias.
01:10:36Gracias.
01:10:52Gracias.
01:11:10Gracias.
01:11:26Gracias.
01:11:38Gracias.
01:11:50Gracias.
01:11:51Gracias.
01:11:57Gracias.
01:12:22Gracias.
01:12:52Gracias.
01:13:22Gracias.
01:13:52Gracias.
01:14:22Gracias.
01:14:22Gracias.
Comentarios