Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Boy In The Pool (2024) Full Movie English Sub [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full
Transcript
00:00:00Thank you very much.
00:00:34Thank you very much.
00:01:00Thank you very much.
00:01:23Thank you very much.
00:01:24Thank you very much.
00:01:34Thank you very much.
00:02:05Why?
00:02:12Thank you very much.
00:02:47Thank you very much.
00:02:53Thank you very much.
00:02:53Thank you very much.
00:03:18Thank you very much.
00:03:48Thank you very much.
00:04:03Thank you very much.
00:04:09Thank you very much.
00:04:24Thank you very much.
00:04:53Thank you very much.
00:04:56Come on.
00:05:21Thank you very much.
00:05:27Thank you very much.
00:05:40Thank you very much.
00:05:55Thank you very much.
00:06:01Thank you very much.
00:06:03Thank you very much.
00:06:05Thank you very much.
00:06:16Thank you very much.
00:06:30Thank you very much.
00:06:32Thank you very much.
00:06:35Thank you very much.
00:07:19Thank you very much.
00:07:49Thank you very much.
00:07:57Thank you very much.
00:08:00Thank you very much.
00:08:04Oh, my God.
00:08:31Oh, my God.
00:09:11You've been in the swimming pool for a long time, right?
00:09:15How long did you learn?
00:09:17How long did you learn?
00:09:20I didn't learn.
00:09:21What?
00:09:22Don't lie.
00:09:24It's your house.
00:09:26No.
00:09:27Where are you?
00:09:28Where are you?
00:09:30Don't lie.
00:09:33Why don't you tell me?
00:09:40What's your name?
00:09:42I'm Usogyeong!
00:09:45Kim Hodu!
00:10:20I can't wait to see you.
00:10:23I can't wait to go.
00:10:24I don't want to go.
00:10:24What are you doing?
00:10:26It's been a long time.
00:10:28They don't know what to do.
00:10:30They don't know what to do.
00:10:31I don't know.
00:10:33But...
00:10:34I don't know what to do.
00:10:41You're right here!
00:10:44Hello.
00:10:46Hello.
00:10:50What's your name?
00:10:52You're 13 years old.
00:10:53Are you going to be able to do it?
00:10:56Yes.
00:10:57Then...
00:10:58Are you going to be able to do it?
00:11:01Are you going to be able to do it?
00:11:03Are you going to be able to do it?
00:11:06I've been able to do it.
00:11:10I'll wait for you to see it.
00:11:12Then...
00:11:13I'm going to be able to do it.
00:11:14I can't wait for you.
00:11:15Yes.
00:11:16I'll be able to take a look.
00:11:17I'll take a look at you.
00:11:21I'm going to be a little while I'm at the L.C.
00:11:25I'm going to be able to do it.
00:11:26Are you going to be able to do it?
00:11:26How many of them are?
00:11:27Oh...
00:11:27Are they just a few people who are going to do?
00:11:32They're just a few people.
00:11:32Who are they?
00:11:35Who are they?
00:11:36Who are they?
00:11:39They're not a few people.
00:11:39Who are they not learning?
00:11:40Who are they?
00:11:41Who are they doing?
00:11:42And you were embarrassed by me.
00:11:43I'm not too...
00:11:47I wouldn't tell you?
00:11:50I'll tell you...
00:11:51I can't eat it, right?
00:11:53I'm fine...
00:11:56You don't do anything, me too.
00:11:58I don't know!
00:11:59That's why you had to do so much.
00:12:04Go, go!
00:12:06Let's get a bit of practice!
00:12:07Ah, don't stop.
00:12:08You should do it all.
00:12:10You just put your hand on your hand.
00:12:12I'll help you.
00:12:25Yeah!
00:12:28Yeah!
00:12:39on
00:13:00If you want to take a step,
00:13:02you can get a step at 3.
00:13:06Where are you?
00:13:07when you went to where you came from.
00:13:09Are you going to come?
00:13:10You came back?
00:13:11She's coming back.
00:13:14She's talking about the money here.
00:13:16How old are you?
00:13:17No, she's 12 years old.
00:13:17She's someone who she's a little older.
00:13:19She's around theęs?
00:13:21She's the old brother.
00:13:24She's a little old brother.
00:13:27She's a little old brother.
00:13:28She's who I am.
00:13:30She's a little old man.
00:13:42I'm so excited, you're so excited.
00:14:02I'm so excited.
00:14:03It's my first time.
00:14:03I'm so excited.
00:14:04I'm so excited.
00:14:05I'm so excited.
00:14:07I don't want to wear a jacket.
00:14:10I don't want to wear a jacket.
00:14:13I don't want to wear a jacket.
00:14:15Mom, dad?
00:14:16No.
00:14:18You live alone?
00:14:20Mother?
00:14:24Mother?
00:14:27I like it.
00:14:28I don't have a jacket.
00:14:30I don't have a jacket.
00:14:31I don't want to wear a jacket.
00:14:34You're back.
00:14:36You're back on January 22.
00:14:38You're back.
00:14:40You're going to sew.
00:14:41I'll wear a jacket.
00:14:43I'll wear a jacket.
00:14:47I'll wear a jacket.
00:14:49I'll wear a jacket.
00:14:52But why do I wear a jacket?
00:15:05I'll wear a jacket.
00:15:26I will wear a jacket.
00:15:28I'll wear a jacket.
00:15:29Right now I have a jacket.
00:15:29I have a jacket.
00:15:30Let's see what's on NOW.
00:15:31Dad?
00:15:51Oh, I don't want to die.
00:16:19할머니, 그 우주는 어디 갔어요?
00:16:27자전거 타러 갈거지.
00:16:32자전거 타러 갈거지.
00:16:34자전거 타러 갈거지.
00:16:41자전거 타러 갈거지.
00:16:52자전거 타러 갈거지.
00:16:59자전거 타러 갈거지.
00:17:07자전거 타러 갈거지.
00:17:17너 왜 수영하러 와봐.
00:17:19나랑 같이 하자니까.
00:17:21나 구해줬잖아.
00:17:23수영 잘하네.
00:17:26싫어.
00:17:27너 왜 자꾸 나한테 반말이야?
00:17:2812살 지대.
00:17:31존댓말 안해?
00:17:32나는 몇살인데?
00:17:3413살이다.
00:17:35살이도 별로 안나오네.
00:17:37존댓말.
00:17:47좋아.
00:17:49그럼 시합에서 내가 이기면 존댓말하고 지면 반말하는거야.
00:17:56시합을 해야돼?
00:17:58나보다 잘한다고.
00:18:01길고잘은건 돼봐야지.
00:18:27비닐로 할 수 있어?
00:18:31나 컴보룸 보여줄거야?
00:18:35나 비밀 날씨 있냐니까.
00:18:38응.
00:18:51뭐야?
00:18:52다시다시.
00:18:53한 번밖에 안 보여준다고 했잖아.
00:18:57야!
00:19:04아이씨!
00:19:10한 번만 더 보여주면 안돼?
00:19:14안돼.
00:19:15잘 빨아놔.
00:19:17아무한테도 말 안할게.
00:19:34만져봐도 돼?
00:19:42미끄미끄러진 않네?
00:19:44안 간지러워?
00:19:47안 간지러워?
00:19:48잠시만요.
00:20:11안 간지러워?
00:20:14안 간지러워?
00:20:16안 간지러워?
00:20:24안 간지러워?
00:20:37안 간지러워?
00:20:40안 간지러워.
00:20:44카 cellular 신 그럼 간지러워?
00:21:05뜬금이 부러지면 안될� simulated Gomez
00:21:09I don't eat water from the water.
00:21:12I don't eat water!
00:21:16I'm hungry.
00:21:20Let's go.
00:21:31Let's eat.
00:21:34Let's go!
00:21:36Honey!
00:21:37How are you going to do this?
00:21:58You're not going to do it anymore?
00:22:00Did you wear a mask?
00:22:02Now I'm going to wear a mask.
00:22:03Don't you wear a mask?
00:22:06I'm going to go all the time.
00:22:07What's your name?
00:22:09King...
00:22:11I'm a good guy.
00:22:13When you're going to wear a mask,
00:22:15we'll go to the mask.
00:22:17You're a good guy.
00:22:19You're a good guy.
00:28:37I don't know what to do.
00:28:39I don't know what to do.
00:28:41I don't know what to do.
00:28:45Okay.
00:28:46Let's go.
00:28:51One,
00:28:53two,
00:28:56three!
00:29:06One,
00:29:07three.
00:29:15two,
00:29:16three.
00:29:16Two,
00:29:16Three.
00:29:17Three.
00:29:21Three.
00:29:31Two.
00:33:23What are you going to do now?
00:33:24What do you want to do now?
00:33:38I'm going to get rid of it.
00:33:40What?
00:33:55You've lost your life.
00:33:58What are you doing?
00:34:00You've lost your life.
00:34:03It's okay.
00:34:06I'm not going to be in my life anymore.
00:34:36Don't touch me.
00:34:38I'm leaving.
00:34:40I'm leaving.
00:34:42Hey, everybody.
00:34:42And now I'm leaving.
00:34:44Hey.
00:34:44There she is.
00:34:49Hey, get ready!
00:34:50Hey, get ready.
00:35:05I'm not sure how to get out of my way.
00:35:10I'm not sure how to get out of my way.
00:35:11I don't know.
00:35:13I'm going to go to school.
00:35:17I'm going to put my hand on the phone.
00:35:18I'm going to start the phone.
00:35:21Today, not just five years ago.
00:35:26I'm not going to remember.
00:35:30I've been a long time ago.
00:35:32I've been a friend.
00:35:39I've been a long time ago.
00:35:44Why are you going to do it?
00:35:48I'm not going to do it anymore.
00:35:52I'm not going to do it anymore, but I'm not going to do it anymore.
00:36:01I'm going to do it again.
00:36:34I'm not going to do it anymore.
00:36:35It's been a long time ago.
00:36:37What are you doing?
00:36:40Do you remember me?
00:36:41I got to go to the city.
00:36:45I heard it so much.
00:36:47No, I was not going to do it anymore.
00:36:49Yes.
00:36:51No, I don't want to go.
00:36:53I'm going to go water.
00:36:59I'm going to go to the sanctuary.
00:37:02You're going to go.
00:37:04So, you came back.
00:37:09What did you do?
00:37:11All died, I don't know who died.
00:37:15Come on, let's go.
00:37:51What?
00:37:53You have to go to college?
00:37:56If you don't get any other, you need to go to college.
00:37:57You can go to college, too?
00:37:59How do you?
00:38:01You have to go to college.
00:38:03You have to go to college.
00:38:06Oh.
00:38:09But you really don't tell me your name?
00:38:12Right.
00:38:15Then...
00:38:16I'll tell you my name.
00:38:20I'll tell you my name.
00:38:22You're the same.
00:38:23Me?
00:38:24Yes.
00:38:26I'll tell you my name.
00:38:30Is...
00:38:31Is...
00:38:33Is...
00:38:34Is...
00:38:48What?
00:38:49Is...
00:38:49Me?
00:38:51That's me.
00:38:53What's groundwork?
00:38:55Me?
00:38:55Oh, right.
00:38:56Oh, my God.
00:39:29I just don't see your eyes.
00:39:34I don't see her eyes.
00:39:35I don't see her eyes.
00:39:36I don't see her eyes.
00:39:39I don't see her eyes when she's okay.
00:39:44I don't see her eyes.
00:39:51I thought she was so cute.
00:39:52No, I got it.
00:40:30Oh, my God.
00:41:09Oh, my God.
00:41:33Oh, my God.
00:41:35Oh, my God.
00:41:36Oh, my God.
00:41:39Oh, my God.
00:41:39Oh, my God.
00:41:50Oh, my God.
00:41:55Oh, my God.
00:42:36Oh, my God.
00:42:58Oh, my God.
00:43:04Oh, my God.
00:43:09Oh, my God.
00:43:43Oh, my God.
00:44:08Oh, my God.
00:44:34Oh, my God.
00:44:37Oh, my God.
00:45:06Oh, my God.
00:45:20Oh, my God.
00:45:26Oh, my God.
00:45:27Oh, my God.
00:45:34Oh, my God.
00:45:38Oh, my God.
00:45:40Oh, my God.
00:46:04Oh, my God.
00:46:06Oh, my God.
00:46:08Oh, my God.
00:46:10Oh, my God.
00:46:14Really?
00:46:16Do you want to go to school?
00:46:22You're going to school now.
00:46:26You're going to school now.
00:46:27You're going to school now.
00:46:31You're going to school now.
00:46:41Are you going to school now?
00:46:56Go.
00:46:57You're going to school now.
00:47:10Come on.
00:47:13Let's go.
00:47:40Let's go.
00:47:42You're going to school now.
00:47:45You're going to school now.
00:47:49You're going to school now.
00:48:06You're going to school now.
00:48:11You're going to school now.
00:48:12You're going to school now.
00:48:28You're going to school now.
00:48:28You're going to school.
00:48:31You're going to school now.
00:48:37You're going to school now.
00:49:46It's okay.
00:49:49You're late.
00:49:50You're late.
00:49:50You're late.
00:53:41I'm not going to find out.
00:53:41So, you're going to find out.
00:53:43You're going to find out, though.
00:53:45You're not going to find out.
00:53:47You're going to find out what's going on.
00:56:54Where are you?
00:56:55What?
00:57:05다시 올 계획이 있어?
00:57:11아니야
00:57:15연락하자고
00:57:17
00:57:17연락할게
00:57:20바쁘면 안해도 되고
00:57:24아니 안 바빠
00:57:25언제 한번 서울로 올라와
00:57:30가서
00:57:32나도 수능 준비해야돼
00:57:39나 거의 다 왔다
00:57:41끊을게
00:58:01
00:58:03여보세요?
00:58:03여보세요?
00:58:04언니?
00:58:05
00:58:06언니 뭐해?
00:58:09그냥 있지
00:58:12어때?
00:58:14적응 좀 됐어?
00:58:16
00:58:16핸드폰 사주신거야?
00:58:18
00:58:18가장 최신 걸로 사주셨어
00:58:22아빠가?
00:58:24
00:58:25아빠가
00:58:29넌 피아노를 왜 치냐
00:58:33엄마가 시켜서는 아닌 것 같은데
00:58:35세계 1등 할 수 있을 것 같아?
00:58:371등?
00:58:38롤모델이 누구야
00:58:40말하면 알아?
00:58:43고추
00:58:44집이 그립다
00:58:46난 할머니 집 처음부터 넓어서 좋았는데
00:58:49언니 싫어하더라고
00:58:50여긴 아파트라 시끄럽고 갑갑해
00:58:53
00:58:54언니가 준 용돈으로 맛있는 거 많이 사 먹었어
00:58:57
00:58:58멍청
00:58:58그 날
00:59:16제안
00:59:17제안
00:59:18롤모
00:59:25롤모
01:00:47Yeah.
01:00:47Yeah.
01:00:48Yeah.
01:00:48Yeah.
01:00:50Yeah.
01:00:51Yeah.
01:01:09Yeah.
01:01:10Yeah.
01:01:10Yeah.
01:01:11Yeah.
01:01:11Yeah.
01:01:14Yeah.
01:01:17Yeah.
01:01:18Yeah.
01:01:18Yeah.
01:01:20Yeah.
01:01:26Yeah.
01:01:27Yeah.
01:01:27Yeah.
01:01:31Yeah.
01:01:32Yeah.
01:01:34Yeah.
01:01:40Yeah.
01:01:51Yeah.
01:01:55Yeah.
01:01:55Yeah.
01:01:55Yeah.
01:01:56Yeah.
01:01:56Yeah.
01:02:08Yeah.
01:02:12Yeah.
01:02:14Yeah.
01:02:15Yeah.
01:02:19Yeah.
01:02:29Yeah.
01:02:32Yeah.
01:02:34Yeah.
01:02:37Yeah.
01:02:47I don't know what to do, but I don't know how to do it.
01:02:57I don't know what to do.
01:02:59No, I don't know.
01:03:36I don't know what to do.
01:03:37I don't know what to do.
01:03:38I'll go to the terminal.
01:03:41No, I'm just going to see my sister.
01:03:45Kim!
01:03:46Kim Hozue!
01:03:59I heard you say that.
01:04:03You said you were playing a soccer player.
01:04:06Yes, I was right.
01:04:11I thought you were so good.
01:04:14When I talk to you, I often talk to you when I talk to you when I talk to you.
01:04:44When I talk to you, I think you've got a lot of fun.
01:04:48That's not it.
01:04:50I don't think it's just...
01:04:52I don't think it's a good idea.
01:04:56I'm going to take care of you.
01:04:59You know what I mean?
01:05:03I've never been to you.
01:05:09I've never been to you.
01:05:12I've never been to you.
01:05:16Me?
01:05:18Why?
01:05:20When I was in high school,
01:05:24I thought you were not going to do it.
01:05:29Then I'm going to take care of you.
01:05:31Then they're going to take care of you.
01:05:38So you're going to take care of you.
01:05:44If I can't do it,
01:05:47I'm not going to do it.
01:06:08I don't know.
01:06:18I know I'm not going to do it.
01:06:30You know?
01:06:37What's wrong with you?
01:06:46What's wrong with you?
01:06:49You.
01:06:54Yeah.
01:06:54No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:07:26No, no, no, no, no, no.
01:07:27No, no, no, no, no, no, no.
01:08:02No, no, no, no, no.
01:08:11No, no, no, no, no.
01:08:44No, no, no, no, no.
01:09:15No, no, no, no, no.
01:09:30김호주.
01:09:31리발키 형이 뭐 별격사야 돼요.
01:09:35알려주면 곤란하니까 일단 자숙하고 있어.
01:09:38학교에서 잘 막아볼 테니까.
01:09:57학교에서 잘 막아볼 테니까요.
01:09:58The rest of the day I went to the next day.
01:10:05I've just been to a city for a long time.
01:10:14I'm the only one who is going to go to the next day.
01:10:18I'm the only one who is going to visit the next day.
01:10:22I'm the only one who is going to be staying here.
01:10:27I'm the only one who is going to visit the next day.
01:10:28We will be here to the national championship tournament.
01:10:34We will start the year's championship tournament.
01:10:43After 9.00, we will be able to continue the tournament tournament.
01:10:47The tournament tournament tournament will be the tournament tournament tournament tournament.
01:10:54A
01:10:59high-reign
01:11:02or
01:11:03high-reign
01:11:03high-reign
01:11:07high-reign
01:11:21Oh, my God.
01:11:59Oh, my God.
01:12:45Oh, my God.
01:12:51Oh, my God.
01:13:21Oh, my God.
01:13:58Oh, my God.
01:13:58Oh, my God.
01:14:42Oh, my God.
01:14:44Yeah.
01:14:46Oh, my God.
01:15:16Oh, my God.
01:15:18Oh, my God.
01:15:48Oh, my God.
01:15:52Oh, my God.
01:15:52Oh, my God.
01:16:07Oh, my God.
01:16:08Oh, my God.
01:16:36Oh, my God.
01:16:39Oh, my God.
01:16:40Oh, my God.
01:16:59Oh, my God.
01:17:00Oh, my God.
01:19:29Bye.
01:19:30Hello.
01:19:31What are you doing?
01:19:42I'm so cute.
01:19:43You're so cute when I was young.
01:19:45I'm so cute.
01:19:46I'm so cute.
01:20:39Hello.
01:20:41Hello.
01:20:43수영 되게 잘하더라.
01:20:45이름이 뭐야?
01:20:47최혜빈아야.
01:20:49혜빈아?
01:20:51스누이 말인가 보네.
01:20:54이름이 있다.
01:20:59너는 수영선수 해볼 생각은 없지?
01:21:02수영선수요?
01:21:03응.
01:21:05우리 엄마가 운동선수는 아무나 하는 거 아니라고 있는데.
01:21:08근데 언제든 하다가 그만둬도 돼.
01:21:15수영선수 안 한다고 빛나가 아무나 있는 건 아니겠지.
01:21:21아줌마는요.
01:21:23응?
01:21:23제가 좀 지켜봤는데요.
01:21:25팔이 너무 돌아가는 것 같아요.
01:21:31관절?
01:21:32네, 팔관절.
01:21:33팔관절을 이렇게 해서 이렇게.
01:21:37알죠?
01:21:37나도 너를 닿는데.
01:21:39일단 너는 팔이 다 안 펴져.
01:21:41그래.
01:21:42미는 힘이 없으니까 추진력이 안 생기는 거야.
01:21:45봐봐.
01:21:47이렇게.
01:21:48이쪽으로 당기고.
01:21:49그리고 귀 옆에서.
01:21:50살짝 손이.
01:21:52아주 낮은 느낌에서.
01:21:54앞으로 쭉 밀어주는.
01:21:56섬.
01:21:57섬.
01:21:59섬.
01:21:59소원.
01:22:07젠.
01:22:08섬.
01:22:09섬.
01:22:10섬.
01:22:14I don't know.
01:22:45엄마.
01:22:47어.
01:22:50엄마 연애해?
01:22:53무슨 소리야 갑자기.
01:22:58티켓 있길래.
01:23:01그거 너 가져.
01:23:04내가 가져도 돼?
01:23:06내가 가기 싫다고 몇 번을 말했는데 다짜고짜 두 번거라.
01:23:10그렇다면 한 번 가주지.
01:23:12징그러.
01:23:16근데 뭐하는 분이셔?
01:23:19조율서야.
01:23:23한 번 쳐봐.
01:23:30들으면 알아?
01:23:32어?
01:23:33어?
01:23:34어?
01:23:42어?
01:23:44어?
01:23:50어?
01:23:56어?
01:23:57어?
01:24:09어?
01:24:12어?
01:24:14어?
01:24:18어?
01:24:18어?
01:24:28어?
01:24:34어?
01:24:36어?
01:24:37어?
01:24:38어?
01:24:46어?
01:24:49어?
01:24:57어?
01:24:58어?
01:25:08어?
01:25:12어?
01:25:16어?
01:25:17어?
01:25:27어?
01:25:31어?
01:25:35어?
01:25:36어?
01:25:36어?
01:25:48어?
01:25:50어?
01:25:54어?
01:25:56어?
01:25:56어?
01:25:58어?
01:25:59어?
01:26:08어?
01:26:10어?
01:26:10어?
01:26:22어?
01:26:28어?
01:26:28어?
01:26:38어?
01:26:46어?
01:26:49어?
01:26:50어?
01:27:00어?
01:27:04어?
01:27:04어?
01:27:08어?
01:27:09어?
01:27:10어?
01:27:11어?
01:27:12어?
01:27:14어?
01:27:15어?
01:27:17어?
Comments

Recommended