Ep.5 - Sold Out on You - English Sub

CouchCinema

1 day ago

Transcript

00:01:33잠깐만, 잠깐만.

00:01:35지금 방송이라고 하셨어요?

00:01:41잠깐만.

00:02:17네.

00:02:22네.

00:02:23하루에 하나.

00:02:25이게 내가 담혜진 씨한테 거는 제 계약 조건입니다.

00:02:29그럼...

00:02:30월요리 주시겠다는 말씀이신 거죠?

00:02:33레또아이가 담혜진 씨가 내 조건을 모두 수용한다면요?

00:02:37무조건이죠?

00:02:38콜, 콜, 콜, 콜, 콜.

00:02:44어?

00:02:45뭐 이런 게 없어요?

00:02:48그럼 내일 봅시다.

00:02:51어, 잠깐만요.

00:02:55그...

00:02:56그래도 현 사태에 대한 책임은 지고 가셔야죠.

00:03:11이제 다 해결된 거죠?

00:03:13어, 네.

00:03:13아, 그...

00:03:15저는 택시 불러서 가면 되니까 걱정하지 마시고 들어가보세요.

00:03:21조심히 가세요.

00:03:25어?

00:03:28어, 어, 잠깐만요.

00:03:37자...

00:03:42그래도 지금 시간에는 도로 뻥 뚫려서 금방 가요.

00:03:45가깝지는 않네요.

00:03:46제 별명이 또 담토크예요.

00:03:49저랑 같이 있으면 한두 시간에 그냥 눈 깜빡하면 지나가요.

00:03:53오죽하면 저희 단골 고객님들은 방송 일찍 끝날까 봐 일부러 맺은 임박대까지 안 사신다니까요?

00:03:58그냥 조용히 가시죠.

00:03:59그건 매너가 아니죠.

00:04:00장거리 운전하는 사람 옆에서 가만히 있으라고요?

00:04:03그래주실래요?

00:04:03그게 도와주는 겁니다.

00:04:06네.

00:04:23약 안 먹고도 잘 자네.

00:04:26그런 생각 하실까 봐 말하는 건데요.

00:04:30전 지금 눈꺼풀만 덮고 있는 거예요.

00:04:34시각적인 자극을 차단해서 내가 수면 상태로 착각하게 만드는 거죠.

00:04:39그럼 말을 좀 안 하면 잠이 좀 올 것 같은데.

00:04:43거참 불면증 환자한테 말이 심하시네.

00:04:47틀렸어요?

00:04:56수면제는 언제부터 먹은 겁니까?

00:04:59꽤 오래 먹은 것 같던데.

00:05:03그걸 어떻게 알아요?

00:05:19어떻게 알았냐고요?

00:05:22저 수면제 오래 먹은 거.

00:05:24대학 때 화학을 전공했습니다.

00:05:28음...

00:05:29어쩐지.

00:05:29확실히 문과 이런 쪽은 아닐 것 같았어요.

00:05:33이과는 어떤 쪽인데요?

00:05:35이런 거 딱딱 짚는 쪽이요.

00:05:38아...

00:05:38진짜 무슨 말을 못해.

00:05:40그 약은 중추신경계로 억제하는 기전이라 장기 복용 시 특히 주의가 필요합니다.

00:05:45오...

00:05:46간만에 전공 지식 좀 뽐내시겠다.

00:05:49단배진 씨 부작용도 가볍게 볼 수준이 아닙니다.

00:05:52환각 증세나 몽유병 그리고...

00:05:55어?

00:05:56아까 여기에...

00:05:57잔소리해도 된다는 말은 없었던 거 같은데.

00:06:00줘봐요 주가.

00:06:01어, 됐어요.

00:06:02아까 쿨쿨쿨 했잖아요.

00:06:03그럼 끝이죠?

00:06:04아니, 나 주가하려니까 그냥.

00:06:05아, 이상해 진짜.

00:06:06아니, 줘봐요 주가...

00:06:07온전히 집중하세요 온전히.

00:06:09오오오오오오오오오오오.

00:06:10뻥이지?

00:06:10I can't wait.

00:06:19I'm here.

00:06:21I'm here.

00:06:23I'm here.

00:06:29Why?

00:06:33I'm here.

00:06:36I'm here.

00:06:39I can't wait.

00:06:40I can't wait.

00:06:41I can't wait.

00:06:44I'm here, I can't wait.

00:06:47So I can wait.

00:06:48You can wait.

00:06:48I can wait.

00:06:53I can't wait.

00:06:55Let me see you later on.

00:07:06I don't know.

00:07:07If you just do it, I'll come to a point where you can find a place.

00:07:11You can see it as soon as I'm going to where you are.

00:07:21I don't know.

00:07:22I'm going to contact you with the phone.

00:07:25Okay, okay.

00:07:32I'm sorry.

00:07:40Open your door.

00:07:45There is.

00:07:46There is?

00:07:48But why not?

00:07:50It's not open.

00:07:52Why are you doing that?

00:07:54I don't know.

00:08:05When I go home, I don't know why.

00:08:31What?

00:08:50Wow, he doesn't look like that.

00:08:55Wow, it's really cool.

00:08:57Ah, right!

00:08:58I got it.

00:09:19언니, 언제부터 여기 있었어?

00:09:22아, 너, 이씨.

00:09:25너, 이씨, 어디 있다 이제 오는 건데?

00:09:31아!

00:09:32아!

00:09:33어?

00:09:34니가 미치지 않고서 와, 제정신이니?

00:09:36넌 내 말이 우스운 거야, 맞지?

00:09:38내가 아까 분명히 얘기했어.

00:09:40오늘은 집에 들어가서 아무것도 하지 말고 쉬라고.

00:09:42죽 좀 먹이려고 했더니, 집에는 없고 전화도 안 받고.

00:09:46그새 또 어딜 기어나갔냐, 어?

00:09:48아, 왜 이렇게 호들갑이야.

00:09:50연락 조금 안 된 거 가지고.

00:09:54방전될까 봐 그래.

00:09:56야, 휴대폰도 배터리 10%밖에 안 남았을 때가 제일 짱짱하대.

00:10:00딱 너처럼!

00:10:04언니.

00:10:09나 오늘 누구 만나고 왔는지 안 궁금해.

00:10:11어, 안 궁금해.

00:10:13나 오늘 자고 갈 거야.

00:10:15응?

00:10:15내일 출근 같이 해.

00:10:17내가 나빴지, 내가.

00:10:18두고 간 내 잘못이야.

00:10:20하시지.

00:10:21아니, 나 괜찮은데.

00:10:22시끄러!

00:10:23네.

00:10:50하...

00:10:57고마워 Eltern

00:10:59고마워.

00:11:59But I really enjoyed it.

00:12:01I love you.

00:12:07I love you.

00:12:09I love you.

00:12:10I love you.

00:12:16I love you.

00:12:20I love you.

00:12:44I love you.

00:12:47I love you.

00:12:50I love you.

00:13:04I love you.

00:13:08I love you.

00:13:09I love you.

00:13:14I love you.

00:13:19I love you.

00:13:27I love you.

00:13:29I love you.

00:13:31I love you.

00:13:32I love you.

00:13:36I love you.

00:13:39I love you.

00:13:40I love you.

00:13:41I love you.

00:13:55I love you.

00:14:06I love you.

00:14:10I love you.

00:14:11I love you.

00:14:14I love you.

00:14:23I love you.

00:14:25I love you.

00:14:26I love you.

00:14:36I love you.

00:14:37I love you.

00:14:39I love you.

00:14:42I love you.

00:14:43I love you.

00:14:45I love you.

00:14:48I love you.

00:14:50or if he was a kid and was a kid,

00:14:51or if he or was a kid,

00:14:53he was a kid that was a kid.

00:14:58That's right.

00:15:00That's right.

00:15:01Now I'm going to go.

00:15:09I'm going to go.

00:15:11I'm going to go.

00:15:17I cannot eat this.

00:15:23Good.

00:15:25Now it's so good.

00:15:26You're just on your side.

00:15:27It's not so good.

00:15:31It's so good.

00:15:31You can't eat it.

00:15:35I'm like a guy.

00:15:38I'm sure of my wife,

00:15:44When you have a girl, you're in the same room.

00:15:47Wow!

00:15:48You're in the morning when you look at the morning.

00:15:51I was in the house.

00:15:53And then I was in the house.

00:15:54I'm in the house.

00:15:55I'll try to eat this.

00:15:57You're in the morning.

00:15:59You're in the morning.

00:16:00You're in the morning.

00:16:02I'm in the morning.

00:16:08You're in the morning.

00:16:09Why are you drinking?

00:16:48이게 다 좋은데 이거 펌핑기 관련해서 말이 좀 많더라고요.

00:16:55새는 경우도 잦고 흡입력이 약해서 반쯤 쓰면 아예 펌핑이 안 된다는 후기도 꽤 보이고요.

00:17:01사실 저도 그 호환되는 펌핑기만 따로 사서 갈아 끼웠습니다.

00:17:07이거 확실히 짚어볼 문제 같은데 어떻게 생각하세요?

00:17:11펌핑기를 교체해달란 말은 아니겠죠?

00:17:14가능할까요?

00:17:15이건 레또알의 아이덴티티를 담아 특수 제작한 금형으로 만든 펌프예요.

00:17:21레또알은 고객의 편의보다 아이덴티티가 우선인가요?

00:17:27잠시만.

00:17:31아니 한 번 팔고 말 거야?

00:17:34레또알이면 더 오케이야?

00:17:35있어봐.

00:17:37그 전문님.

00:17:40오실 때 건물에 걸린 광고 보셨어요?

00:17:45네.

00:17:45그럼 대문짝만한 제 이름도 보셨겠네요.

00:17:50봤죠.

00:17:51제 이름 건의상 고객이 레또알에 실망하는 일은 이제 제 자존심에 흠집 나는 일이에요.

00:18:00딱 이 펌핑기만 교체해 주시면 진짜 자신 있게 소개할 수 있을 것 같은데.

00:18:10교체해 드리겠습니다.

00:18:12당당하게 소개해 주세요.

00:18:14완벽한 에센스로.

00:18:17진짜 감사합니다.

00:18:19전문님.

00:18:26어제는 어디를 그렇게 급하게 갔댔더노?

00:18:30볼 일이 좀 있어서요.

00:18:32그 밤에.

00:18:36혹시 모르는 번호로 연락 온 거 없습니까?

00:18:40징글 올더웨이지.

00:18:43미국 사는 제이미의 고수익 부장팀 팀장의.

00:18:46말도 하지 마라.

00:18:50그 담재진 씨한테도 연락 올 겁니다.

00:18:53제가 반장인 번호 넘겼습니다.

00:18:56와.

00:18:57담재진 씨의 호스트가 내 번호를 좀 달라카드나.

00:19:00방송국에 내 도움이 필요하다 카드나.

00:19:02아니요.

00:19:04사정이 좀 있어서 방송 끝날 때까지 열흘 정도만 반장님 통해서 연락 주고받겠습니다.

00:19:08연락 오면 저한테 전달 좀 부탁드릴게요.

00:19:12뭐라든가.

00:19:12미리 말씀 못 드려서 죄송하고요.

00:19:14부탁 좀 드릴게요.

00:19:17뭐 이제부터 뭐 미리 말씀드리고 죄송하다고 했다고.

00:19:23반장님.

00:19:24일 안 하세요?

00:19:25사비 하나밖에 없잖아.

00:19:28우리 판매가 DC가 안 되니까 가격 메리트 빼고 브랜드 파워로 미뤄야 될 것 같아.

00:19:32근데 회의 직부 대비 15%나 저렴한 건 어필할 수 있을 듯 중요하지?

00:19:36중요하죠.

00:19:39아 우리 소극 포인트 정리한 거 어떠셨더라?

00:19:42커피에서 에센스 마시나.

00:19:43일단 저희 주점부리를 좀 먹고 그다음에 진행을 하시죠.

00:19:48은친방송 홍보 같은 경우에는 내가 아까 얘기했듯이 홍보팀이랑 커뮤니케이션 하면서 팔로우 업 잘해야 될 것 같아.

00:19:55아 저기.

00:19:56저희 아진다 더 남았나요?

00:19:58맛있는 디저트 먹기?

00:20:00우리 아진다 더 남았네.

00:20:08저희 디저트 챙겨주시러 다시 오신 건 아니실테고.

00:20:13어쩐 일로 오셨어요?

00:20:15예진 씨 보러요.

00:20:19장난을 못하겠네.

00:20:21소식 들려주려고요.

00:20:23화장품 용기 업체에 다녀오는 길이에요.

00:20:26우선 히트런칭 판매분 만병만 제작하기로 했어요.

00:20:29오 오히려 좋은데요?

00:20:31그럼 렛뚜알 최초의 한정판 에센스를 파는 거네요 제가.

00:20:35혹시 렛뚜알에서 일해볼 생각 없어요?

00:20:38아.

00:20:39지금부터 서세요.

00:20:43전화 받으세요.

00:20:44전 일이 좀 남아서.

00:20:55전화 받으세요.

00:20:57전화 받으세요.

00:21:01전화 받으세요.

00:21:02전화 받으세요.

00:21:03전화 받으세요.

00:21:05저는 저거 건강해요.

00:21:06한국 런칭 준비는 잘 돼가?

00:21:08Are you okay?

00:21:10Don't worry about it.

00:21:18Yes.

00:21:19Don't worry about it.

00:21:27잠깐 얘기 좀 할까?

00:21:48렛두알.

00:21:50정말 할 거야?

00:21:54하는구나.

00:21:55제가 잘하긴 하나 봐요.

00:21:58이러시는 거 보면.

00:21:59당장 그만둬.

00:22:02제가 왜 송 대표님 말이 들어야 하죠?

00:22:08너 때문에 망가진 거.

00:22:11내 인생 하나로 족하니까.

00:22:15내가 히트로 돌아왔다고 해서.

00:22:175년 전 일이 추억이 되지는 않아.

00:22:21제가 그 방송.

00:22:23왜 하려고 했는지.

00:22:26정말 모르세요?

00:22:27너 정말 뻔뻔하구나.

00:22:30데뷔에 눈 멀었던 걸 누구 탓을 하는 거니?

00:22:34사람들은 다.

00:22:36네가 예전에 담리진이 아니라 그러는데.

00:22:39어떡하니?

00:22:40내 눈엔 여전한 걸.

00:22:48조언.

00:22:49감사합니다.

00:22:50덕분에.

00:22:53정말 잘해보고 싶어졌어요.

00:22:55고맙습니다.

00:23:06고맙습니다.

00:23:19고맙습니다.

00:23:24고맙습니다.

00:23:37고맙습니다.

00:27:22It's a war.

00:27:24It's a war.

00:27:25It's a war.

00:27:26I forgot to eat.

00:27:30It's a war.

00:27:32It's a war.

00:27:33It's a war.

00:27:36It's a war.

00:27:48It's a war.

00:27:48누구한테 쫓깁니까?

00:27:50천천히 좀 먹죠.

00:27:52이거 습관이에요.

00:27:54하루에 미팅 10개씩 소화하려면 밥은 그냥 열려놓는다는 생각으로 먹는 거예요.

00:27:58주유를 10분 이상 하는 사람 없으니까.

00:28:13다 먹었습니까?

00:28:15네.

00:28:18왜 그렇게 봐요?

00:28:20이렇게 보니까 특약을 걸기 잘했다 싶어서요.

00:28:24그거 무슨 뜻이에요?

00:28:27하는 꼴을 보니 역시 담예진은 리스크 덩어리다 뭐 이런 말인가?

00:28:31대본 없이 방송하는 줄 몰랐습니다.

00:28:34협력사가 준 자료 그대로 없는 줄 알았어요.

00:28:39담예진 씨에 대해 좀 더 알게 돼서 안심된다는 뜻입니다.

00:28:46아니, 쇼호스트를 대체 뭘로 본 거예요?

00:28:49한 시간을 어떻게 대본 없이 채웁니까?

00:28:52모두가 나처럼 생각할 겁니다.

00:28:54어떻게?

00:28:55제가 비결 좀 알려드려요?

00:29:01포릴러.

00:29:03사랑에 빠지면 돼요.

00:29:05애정이 있으면 막 떠들고 싶어지니까.

00:29:10왜요?

00:29:12좀 멋있나?

00:29:14그거나 마주 먹어요.

00:29:16거기에 든 양상추랑 토마토.

00:29:19거기에 농부들의 피 땀 눈물이 얼마나 들어간지 압니까?

00:29:21알았어요.

00:29:29이제 좀 살 것 같다.

00:29:57포릴러.

00:29:58사랑에 빠지면 돼요.

00:30:00애정이 있으면 막 떠들고 싶어지니까.

00:30:03형들.

00:30:05피부 장벽 개선 테스트에서 97.6% 나왔어.

00:30:09나 진짜 천재인가?

00:30:11아니, 이게 막 비싼 원료로 쓴다고 다 되는 게 아니거든.

00:30:14뭔지 알지?

00:30:15어?

00:30:15아니, 97.6%!

00:30:31아, 대표님.

00:30:36요거는 저희 촬영 컨티인데요.

00:30:38촬영 전에 한번 보시면 좋을 것 같아가지고.

00:30:42사진을 고지 드렸지만 이동 씨의 각별히 주의 부탁드립니다.

00:30:46특히 장비용 비실대요.

00:30:48물론이죠.

00:30:48버섯과 직접 접촉은 피해주시고 모체가 보존된 구역은 출입이 제한됩니다.

00:30:55촬영하면서 버섯이 다친 일 없도록 꼭 좀 부탁드리겠습니다.

00:30:59그럼요, 대표님.

00:31:00제가 스태프들에게 단단히 일러놓겠습니다.

00:31:02촬영 협조해주셔서 다시 한번 감사드립니다.

00:31:05촬영 최적으러��를 했고 이 연습이 census 분은 손으로 받아들여jähr,

00:31:06주민 ży화 foi 이동이 사가.

00:31:23파마스님, 최종 수정된 콘티요.

00:31:26땡큐.

00:31:27네.

00:31:30여기 수정사항 체크해 뒀는데요.

00:31:32미안해, 잠깐만.

00:31:34What do you want to do?

00:31:38I'll take care.

00:31:42It's more comfortable with the mood.

00:31:44It's more comfortable with the concept.

00:31:48It's more comfortable with the concept.

00:31:56Yejin!

00:31:57You've been sleeping.

00:31:59I'm sleeping.

00:32:00I'm sleeping.

00:32:00Oh, why is that a man?

00:32:00Oh, he doesn't see the li surrendering.

00:32:00Is her.

00:32:04When you're on the pitching team it says...

00:32:07jewelry.

00:32:10I'll talk about one-pants here.

00:32:11Here it is.

00:32:12You look.

00:32:15We come here like a guy inPad.

00:32:17Yeah!

00:32:18Oh my God.

00:32:19You come here, Are you still a good place?

00:32:26Are you still ready for college?

00:32:27Yeah, don't torture.

00:32:32If you have any questions, do you have any questions?

00:32:36Yes?

00:32:39No, I don't know.

00:32:44It seems like it.

00:32:47It's been a long time.

00:32:49It's been a long time.

00:32:51It's not a long time.

00:32:52It's been a long time.

00:32:55Sorry.

00:32:56Oh a lot went out.

00:32:56Oh, sorry.

00:32:59Oh, wait a minute.

00:33:00It's been a long time to get out.

00:33:02I'm getting out.

00:33:04Sorry.

00:33:05I'm not gonna be so bad.

00:33:12See you later.

00:33:14See you later.

00:33:18See you later?

00:33:19See you later.

00:33:28Thank you so much for joining us.

00:33:34Thank you so much.

00:33:54Yeah, mehjuriya.

00:33:56You're not talking about it.

00:33:57You're the camera.

00:33:59You're the camera.

00:34:00You're the angle.

00:34:02I'm not talking about it.

00:34:04You're the only one who's in trouble.

00:34:07But you're the only one who's in trouble.

00:34:12Now, we're not talking about the sound.

00:34:14So I'm directing you to do it.

00:34:17There's a lot of people who have a lot of work.

00:34:19So, you can't watch it.

00:34:20I'm going to play all the way, but I'm going to watch it.

00:34:24I'm going to do a couple of together.

00:34:25I'm going to go to the next time.

00:34:28I'm going to see you very well.

00:34:31I'm going to see you.

00:34:33I'm going to see you.

00:34:34I'm going to see you.

00:34:36Yes.

00:34:37Oh, my God.

00:34:44Cut!

00:34:45The guy!

00:34:47The guy!

00:34:49I don't see the camera anymore!

00:34:51I don't see the camera anymore!

00:34:54What?

00:34:56I'll do it again.

00:34:57The guy, you have camera.

00:35:00I'm looking at the camera.

00:35:03But you can't see the picture.

00:35:07What is the picture?

00:35:09It's not a picture.

00:35:10You can't see the picture.

00:35:13The picture, you can see the picture.

00:35:15Now, I'm going to see the picture.

00:35:16Now, I'm going to see the picture.

00:35:18Okay?

00:35:20Okay.

00:35:21Hi!

00:35:23Q!

00:35:26Yeah, it's clean.

00:35:28Good.

00:35:29The guy, you can see the picture with the camera.

00:35:33I can see the picture with the camera.

00:35:35Okay.

00:35:36Okay.

00:35:37Okay.

00:35:37That's the touch.

00:35:37I can see the picture with the camera.

00:35:39Okay, that's a great picture.

00:35:41Okay.

00:35:41Okay, let me know about the camera.

00:35:44Okay.

00:35:49Okay, let me see.

00:35:50The computer is done tonight.

00:35:52Okay.

00:35:54Okay, let me see.

00:36:00I'm gonna see your camera.

00:36:00Okay, let me see it.

00:36:02Let me see it.

00:36:02Okay, let me see it.

00:36:05Okay, I can see it.

00:36:07Okay.

00:36:10You are the same.

00:36:12I didn't get it.

00:36:13I'm not getting it.

00:36:15I don't know what I'm saying.

00:36:16Dude, I just have your face.

00:36:19My face is too big.

00:36:20I have this camera...

00:36:22I have this camera.

00:36:24I have this camera.

00:36:25This is not just my face.

00:36:26I have this camera.

00:36:27I have this camera.

00:36:36Cut! Cut!

00:36:38We'll just take a break.

00:36:40Just take a break.

00:36:42Just take a break.

00:36:43This one is going to be done.

00:36:44I'm going to have a break.

00:36:46Coffee, coffee.

00:36:50Good morning.

00:36:51I'll eat this.

00:36:55Good morning.

00:37:06It's a good morning.

00:37:07It's good.

00:37:10I don't know.

00:37:16It's good.

00:37:20Come on.

00:37:22I'll let you get a break.

00:37:24Come on.

00:37:28What did you do?

00:37:30I'm gonna eat.

00:37:31I'm gonna eat.

00:37:34I'm going to eat a little bit.

00:37:39I'll eat a little bit.

00:37:42I'll eat a little bit.

00:37:44I'll eat a little bit.

00:37:55I'll eat a little bit.

00:37:57I'll eat a little bit.

00:37:58I'll eat a little bit.

00:38:00I'll eat a little bit.

00:38:01I'll eat a little bit.

00:38:03I'll eat a little bit.

00:38:04I'll eat a little bit.

00:38:07I'll eat a little bit.

00:38:10I'll eat a little bit.

00:38:11음료 뭘로 드릴까요?

00:38:12여는 내 나발입니다.

00:38:15아 그러시군요.

00:38:17실례지만 무슨 일 때문에.

00:38:19실례.

00:38:19실례 많이 했지.

00:38:21여는 원래가 문카페 커피만 마시는 곳인데.

00:38:24내 원두부터 허팝 디비지가 달려왔다 아입니꺼.

00:38:27그러시군요.

00:38:28저 이 농장 관계자입니다.

00:38:30오늘 중요한 촬영이 있어서 이렇게 특별히.

00:38:32아.

00:38:34천년이 내리는 커피는 중요한 날 먹기 좀 그런갑지?

00:38:38아니죠.

00:38:39그런 게 아니고요.

00:38:40내가.

00:38:41이래서 서울 사람이란 말을 안 섞는다.

00:38:43코배가는 순 도둑놈들.

00:38:48좀 배워가도 되겠는데요?

00:38:49코가 워낙 높으셔서.

00:39:01고맙습니다.

00:39:03고맙습니다.

00:39:05고맙습니다.

00:39:08고맙습니다.

00:39:09고맙습니다.

00:39:10고맙습니다.

00:39:11고맙습니다.

00:39:13고맙습니다.

00:39:14고맙습니다.

00:39:15고맙습니다.

00:39:16고맙습니다.

00:39:18고맙습니다.

00:39:19고맙습니다.

00:39:21고맙습니다.

00:39:23Come on, come on.

00:39:25Come on, come on.

00:39:28Come on, come on.

00:39:28There are lots of people.

00:39:37Wow, look at this!

00:39:39Look at this!

00:39:41Look at this!

00:39:43Look at this!

00:39:47Look at this!

00:39:48Look at this!

00:39:50It's been a long time.

00:39:53Look at this!

00:40:36What do you think?

00:40:37How about this you think?

00:40:38Our Europe, France.

00:40:41France.

00:40:42France!

00:40:43France!

00:40:43I don't know what the fuck is going on.

00:40:46I'm so tired.

00:40:48I'm not sure what the fuck is going on.

00:40:50I'm not sure what the fuck is going on.

00:40:51I'm not sure what the fuck is going on.

00:41:18uh, all the way...

00:41:21I'll go.

00:41:23I'll go.

00:41:23All the way up.

00:41:27All the way up.

00:41:30O-R-Z-H.

00:41:32Come on, come on.

00:41:34You're okay, you guys?

00:41:36Come on.

00:41:37Ah...

00:41:42This time I'll eat it.

00:41:45It's okay.

00:41:46I'll eat it.

00:41:49Let's eat it.

00:42:01It's so good for you.

00:42:04I'm going to eat it.

00:42:05Oh, that's it?

00:42:09It's so good for you.

00:42:09It's so good.

00:42:10It's find the food that is good.

00:42:11Just go to the table.

00:42:13I'll eat it.

00:42:15Hey.

00:42:16This is what was fun.

00:42:17Hold it.

00:42:18Just go to the table.

00:42:19Wow, it's very good.

00:42:21It's very good.

00:42:22It's nice.

00:42:23It's real.

00:42:26Oh, my God.

00:42:33I put it on my hand.

00:42:35.

00:42:45.

00:42:46.

00:42:46Wow, this one.

00:42:52This one, I'll eat this one.

00:43:01There's no one.

00:43:04Let's eat this one.

00:43:07You didn't eat this one.

00:43:08I told you, you never had to eat this one.

00:43:15I'll eat this one.

00:43:17I'll eat this one.

00:43:20I love this one, but it's so delicious.

00:43:25I love it.

00:43:28I love this one.

00:43:29I love this one.

00:43:29Oh my god.

00:43:31Oh my god, that's so delicious.

00:43:38What?

00:43:40You're going to get a job of our L.A.

00:43:46You're going to get a job of the L.A.

00:43:49You're going to get a job of the PC.

00:43:51You're not going to get a job!

00:43:53You're going to get a job!

00:44:00Why?!

00:44:01Well, you've been a lot of hard work, you think.

00:44:06You're fun.

00:44:14You're going to get a job?

00:44:15You're actually going to get a job of having fun.

00:44:18You're going to have fun.

00:44:20You're going to take care of yourself.

00:44:21Then, you're going to be happy.

00:44:22You're going to get a job of having fun.

00:44:26You're having fun.

00:44:29You're going to get a job of having fun.

00:44:34That's why I'm recording.

00:44:36I'll try to get some information about the environment and the characteristics of the product.

00:44:41I'll try to find you guys like this.

00:44:45I'm curious about that.

00:44:53Yes, sir.

00:44:55We'll meet again.

00:44:58Okay.

00:45:01I'll go to the next meeting.

00:45:04If you need to contact me, I'll contact you.

00:45:06Yes.

00:45:19What are you doing?

00:45:22I'm going to help you.

00:45:29I'll help you.

00:45:30No, I'll help you.

00:45:33I'll help you.

00:45:42I'll help you.

00:45:43That's what I need to do.

00:45:50I'll help you.

00:45:52I'm sorry, I'm sorry.

00:45:55I'm sorry, I'm sorry.

00:45:58But you're not afraid of me?

00:45:59Yes, I'm sorry.

00:46:10I'm sorry, I'm sorry.

00:46:12I'm sorry, I'm sorry.

00:46:13I'm sorry.

00:46:17That...

00:46:23It's not easy to meet you, sir.

00:46:28No.

00:46:28Maybe I'll see you next hour.

00:46:30No.

00:46:30But you have to meet me?

00:46:32A few days later, I'll see you soon.

00:46:35I will show you now and I need you.

00:46:37Maybe.

00:46:38I'll see you next time.

00:46:41Yes.

00:46:46Oh, no?

00:46:49Then I'll see you at 9am at our house.

00:46:52We'll see you at the front of the house.

00:47:28How do you think it will?

00:47:35So, the 2021 market will be a product of the new EV.

00:47:37It's just because it's going to be used to produce a lot of the new machines.

00:47:39First, Hong Kong's landing on a 10000,000.

00:47:41If you're starting somewhere,

00:47:43we'll bring the new machine to the new machine.

00:47:49This is going to be great.

00:47:54This is the last last time!

00:47:56This is the last package!

00:47:57I'm going to go!

00:47:59Wait! Wait! Wait!

00:48:01I didn't open it up!

00:48:03It's too beautiful!

00:48:05It's an interior of the design!

00:48:06Take ya.

00:48:07I want to use a full-time record.

00:48:08I want to get you right now.

00:48:13I want a freaking

00:48:14thing too, too.

00:48:20Oh, a희들, 2012, you were all

00:48:24good.

00:48:25And how much have you got to go?

00:48:29So you don't have to worry.

00:48:29I don't know what her heart is.

00:48:30I don't know what her heart is so long.

00:48:34It's all perfect, so I can't believe it.

00:48:39I don't know.

00:49:00The insert, the type of the body, and the BNA, is ready.

00:49:05Oh, thank you so much for coming here.

00:49:13That's right.

00:49:16Oh, that's right.

00:49:19That's right.

00:49:21That's right.

00:49:24That's right.

00:50:28Metsuri 씨.

00:50:31Ah, 저 오늘은 택시 타고.

00:50:33네.

00:50:34아.

00:50:38고마워요.

00:50:47Chester.

00:50:49I'll see you wherever I can.

00:50:55I came up with a síndrome of.

00:51:03And now I'll see you some more.

00:51:07Here's how I can find friends.

00:51:10Have a lifetime given time.

00:51:12And finally happy because I'm actually here.

00:51:18Oh

00:51:19Oh

00:51:21Oh

00:51:50Oh

00:51:59아니 무슨 히트가 식약처야? FDA야? 당장 내일이 방송인데 그놈의 수치는 대체 언제까지 확인할 건데?

00:52:08진짜 진짜 진짜 마지막 제가 오늘 저녁에 한 번만 더 전화드릴게요

00:52:12Oh

00:52:34고마워요

00:52:36고마워요

00:52:38고마워요

00:53:07고마워요

00:53:29I don't think I'm going to sleep in a long time, but I don't want to sleep in a long

00:53:37time.

00:53:37Oh, that's...

00:53:51It's putting that foot immediately.

00:53:55I am going to give it my test.

00:53:58Did you have one?

00:54:01Yes!

00:54:02I asked.

00:54:02That was right.

00:54:03I had to contact you.

00:54:06That...

00:54:07I'm not taking care of you.

00:54:10I'm not going to sleep.

00:54:18I'm coming back.

00:54:20I'm coming back.

00:54:22I'm not going to sleep.

00:54:27I'm coming back.

00:54:32I'm not sure how to go.

00:54:33I'm not sure how to go.

00:54:34I'm not sure how to go.

00:54:39I'm not sure how to go.

00:54:40There's no way to go.

00:54:43What's this?

00:54:46It's my apartment.

00:54:47He's a good guy.

00:54:49I'm a good guy.

00:54:53He's a good guy.

00:55:01Oh.

00:55:02Oh, yeah.

00:55:10Oh.

00:55:15Oh.

00:55:17Oh.

00:55:18Oh.

00:55:20Oh.

00:55:22Oh.

00:55:25The first time is set on a date, June 1st, June 2nd, June 2nd, June 2nd, June 1st, June 2nd,

00:55:32June 2nd.

00:55:35I know what's been we did before.

00:55:38It's been a day that we hadn't been a day before.

00:55:43For a while.

00:55:45But you will have to decide how we should decide how we should plan on this.

00:55:52It's a little bit too.

00:55:56I'll be sure.

00:55:58You're very well-known.

00:56:01And I'll be sure.

00:56:05I'll be sure.

00:56:10I'll be sure.

00:56:32I love you.

00:56:50Oh, my love, you feel like home to me, 설레요, 네게 나를 바라볼 때, oh, my love, everything I need

00:57:05is love.

00:57:08답례지수, 죄송합니까? 확실해요?

00:57:13모르겠어요.

00:57:21아직 나을 찾을 때까지.

00:57:37아직도.

00:57:54I don't know.

00:58:07저, 중요한 방송에서 할 목걸이를 선물하고 싶은데 어떤 게 좋을까요?

00:58:12이왕 선물하시는 거 고객님께서 직접 고르셔야 의미가 있지 않을까요?

00:58:18아직은 그럴만한 사이가 아니라서 제 취향 말고 같은 여자가 봐도 제일 예쁜 걸로 골라주세요.

00:58:25네.

00:58:26음, 제가 생각했을 때는 이 제품 어떠세요?

00:58:32요즘 저희 매장에서 제일 인기 많은 제품인데.

00:58:42제 택� runtime

00:58:44오늘 Emma voiceover

00:58:45아

00:58:45헬

00:58:55어머

00:59:19What?

00:59:19Oh, I'm...

00:59:21Why are you? What's your problem?

00:59:24What?

00:59:31Yeah.

00:59:32I'm...

00:59:32This one.

00:59:34It's just clean.

00:59:35Okay.

00:59:36Okay, let's go.

00:59:37I'll go to the meeting.

00:59:37Okay.

00:59:39Okay.

00:59:43I'll go see you later.

00:59:44You know, you got to go see the meeting.

00:59:47You're going to be right after that.

00:59:49So, you didn't want to go see the meeting.

00:59:50But then, I'll go to the SNS-12,

00:59:53because if he's in the middle of the SNS-12,

00:59:54I'll go to the RATUAR.

00:59:55I'll go to the RATUAR.

00:59:58So, I'll tell you just...

01:00:00...and...

01:00:00...and I'll be able to see you again.

01:00:04I'll go over there.

01:00:46I don't know.

01:00:49What do you think about it?

01:00:52What do you think about it?

01:00:53What do you think about it?

01:01:21What do you think about it?

01:01:23What do you think about it?

01:01:248층입니다.

01:01:26잠시만요.

01:01:47What do you think about it?

01:01:49How are you going to be taking care of it?

01:01:50The other side.

01:01:57Captain.

01:02:00Yes, that's right.

01:02:01It's a stanglero, but it has been a mystery.

01:02:06What?

01:02:08It's a -, I've been checking a few days.

01:02:12I have to check my results.

01:02:14It's a drug company.

01:02:15It's just an ad use, it's just a factor.

01:02:16But when it comes out of the drug, it gets a little more complicated.

01:02:20It's not too much easier.

01:02:273-일 전 수치와 오늘 수치를 봐야 돼요.

01:02:31이 정도 배양 속도면 내일도 장담 못합니다.

01:02:35오늘 방송 막아야 됩니다.

01:02:43Hamoster, stand by you.

01:02:50I don't know what to do with him.

01:02:53I don't know what to do.ノ,

01:03:04don, do, do... Do...

01:03:07Do...

01:03:08Do...

01:03:08What do you think is that you need to buy a product?

01:03:22It's time for the client.

01:04:05I don't know.

01:04:20I don't know.

01:04:41I don't know.

01:04:45I don't know.

01:04:46I don't know.

01:05:18I don't know.

01:05:20I don't know.

01:05:21I don't know.

01:05:25I don't know.

01:05:28I don't know.

01:05:57I don't know.

01:06:00I don't know.

01:06:01I don't know.

01:06:03I don't know.

01:06:05I don't know.

01:06:20I don't know.

01:06:24I don't know.

01:06:25I don't know.

01:06:27I don't know.

01:06:28I don't know.

01:06:31I don't know.

01:06:34I don't know.

01:06:36I don't know.

01:06:39I don't know.

01:06:41I don't know.

01:06:42I don't know.

01:06:43I don't know.

01:06:44I don't know.

Ep.5 - Sold Out on You - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended