00:16I'm sorry, Harry.
00:20Sonnen?
00:21Han er vår seriemördare.
00:24Okay.
00:27Takk beanne.
00:29Han heter Martin Aminov.
00:31Han er 43 år, norsk statsborger, bosatt i Praha.
00:34Han er tidligere dom for smuggling.
00:35Han har gitt til mora si en diamant som er identisk med den vi har funnet på offene.
00:39Og ifølge mora så har han vært her i Oslo og besøkt henne alle de aktuelle datene.
00:44I Villa Valle.
00:46Hans mor?
00:46Ja, hun bor under den femte stjerntagen.
00:48Og hun venter ham i kveld.
00:50Forsterkninger er allerede på vei til Sleigårdsgat og jeg har bilen i stålen rett her bort.
00:56Nei, venta, venta, venta, venta, venta!
00:59Sette ned.
01:00Ingen gjør nånting først jeg sier til.
01:04Stoppa bilen som er på vei her.
01:06Jeg vil ikke ha en polisbil inom en kilometer av det her huset.
01:09Om han bare får minsta känsla av at nånting er fel,
01:11så får vi ikke denne chansen igen.
01:13Falkid, du og dina mæn, ni stannar her og fortsetter med ert,
01:17til jeg vil gi beskjed om andre.
01:18Hva var det du som satt?
01:19Hva er det du som bestemmer?
01:20Det er mitt ansvar.
01:22Det er mitt huvud som ruller om nånting går fel.
01:23SÃ¥ derfor vil jeg ta hand om deg selv.
01:25Har du forstått?
01:30Harry.
01:31Du stannar her og tar det over.
01:39Hei, Ole. Vi er på vei mot Villevalda nå.
01:42Avglåsforstrekninger.
01:43Avglås?
01:44Det borde komme. Han tar det selv.
01:45Ja, ok. Men vi er fem minutter unna. Det er ikke noe problem.
01:47Bare gjør det.
01:54Alfa Dalien etter, stemper jeg.
01:56Læning, der.
02:22Læning, der.
02:29Læning, der.
03:08Læning, der.
03:09Var det våpen?
03:11Det er det her oppdraget, av det.
03:16SÃ¥ har han noen tid til det innan han skulle komme?
03:19Nei, han ville ordne noe først.
03:20Har han nyckel til ytterdøren?
03:25Jeg låser ikke når jeg vet at han kommer.
03:28Er ikke døren låst?
03:29Nei.
03:46Ja, du kan høres denne.
03:49Nei.
03:51Fri Aminoff.
04:02What are the rest of you?
04:04No, it's not the rest. It's you and me.
04:13What do you think you're holding on with?
04:17What are you doing?
04:18What do you think you're holding on with?
04:23How long have you been holding on with?
04:24Amateur. Go to the kitchen.
04:27Go to the kitchen.
04:32Stay here, regardless of what's happening.
04:35Have you understood?
04:58How long have you been holding on with?
04:59The 4th floor.
05:01The third floor is the top.
05:02The third floor is the top floor.
05:08The third floor is the top floor.
05:09Oh, my God.
05:15Okay, I'm ready to go in on 406.
05:25Allfall to Charlie 2, come in, Horvath.
05:27Charlie 2, answer.
05:29Jörg are ready to go in on 406.
05:31Hole is on the way.
05:33Both of them.
05:36For now, we're still.
05:39We're still.
06:13We're still.
09:28I don't know.
09:31I don't know.
09:33What did I try?
09:36I have to go in again.
09:48I don't know.
09:51I don't know.
09:55I don't know.
09:57I don't know.
10:07I don't know.
10:07I don't know.
10:18I don't know.
10:20I don't know.
10:21I don't know.
10:31I don't know.
10:43I don't know.
10:51I don't know.
10:57I don't know.
10:58I don't know.
10:59I don't know.
11:18I don't know.
11:19I don't know.
11:21I don't know.
11:25I don't know.
11:26I don't know.
11:28I don't know.
11:34I don't know.
11:37I don't know.
11:38I don't know.
11:39I don't know.
12:03I don't know.
12:19I don't know.
12:23It's the center of living's time to go.
12:32Me and the devil
12:36Walking side by side
12:42Me and the devil
12:46I'm on the way back, back to my mother's life, and there I'm going to lift the knife and
12:52put my way in.
12:54What the hell is that?
13:04Yes, but I've been the most punished for the time, right?
13:08Hmm.
13:10I didn't get it.
13:11No, I haven't gotten it yet.
13:16Have Martin Aminoff recognized?
13:19The misguided is ready in the first meeting, so it's a process.
13:24Tom WÃ¥rder here is the one who talks to him.
13:26And as you know, this type of meeting is a combination of facts and to build a value.
13:30Until he is ready, I can't answer any more.
13:33Is it true that both weapons and diamants are identical to what you've found on the offer?
13:38I can confirm that, yes.
13:39What was it, VG?
13:40Is it true that like it was vacuum-packed that you found out?
13:44I can't comment on it.
13:46But you can confirm that it's the drug that you've gripped?
13:50I can't confirm that much now than everything has said.
13:54But are you happy that the attack is over?
13:58Well, the answer is not on a weird question.
14:01Was it done, VG?
14:02Is it true that the conversation was taken by Tom WÃ¥rder and was quite dramatic?
14:06Well, it's dramatic and dramatic.
14:09I did my job, basically.
14:11Do you know if he had planned to kill him?
14:14It's hard to say.
14:15It's clear that it's possible.
14:19I don't know if he had planned to kill him.
14:27I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:40It's not on the wrong one.
14:42I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:04Let's go to the boxers and feire a bit. Do you want to be with?
15:07Yes.
15:09Do you want to be with?
15:11No, I've been doing enough for my whole life.
15:15I haven't been on a day long.
15:17What?
15:18It's my last job today.
15:21What do you want to do?
15:24No, no.
15:27No, no, no.
15:55Why not?
15:57Sommaren innan jag fyllde 20.
15:59Slakande till Strömsta.
16:00I met my best boyfriend in the sun and took his father's car and went to Oslo.
16:07I was very punk. I didn't know I lived in the hotel.
16:11I slept in the park in my sovsack.
16:14We went around to Calihan and looked at the girls.
16:19I lost my debt in the sovsack.
16:23I think it was when I decided that this is my city.
16:29We were 20, but it felt like we had everything.
16:39Marius Welland, Barbara Svensson, Camilla Lohan, Lisbeth Barley,
16:44they were all in the 20-year-old when they died.
16:46They had not had to be discouraged.
16:51I talked to Aminoff.
16:53It was a cold, intelligent man.
16:56If he was crazy, he was in jail.
16:58He was in jail. He was in jail.
16:59He was in jail.
17:00He was in jail.
17:01He was in jail.
17:01In a few years, he was out.
17:02He was in jail.
17:04He was in jail.
17:05How are we not taking care of the adultery?
17:09We just put it around there and put it in the door and soap it under the mat.
17:13And then we were surprised when the whole house suddenly stinks.
17:19Infected.
17:20Rått hår.
17:22Någon måste städa undan skräpet.
17:26So that all the others can breathe freely.
17:29Do you understand?
17:31Mm. So long.
17:34So that's what we do.
17:36We take responsibility.
17:41Ditt första uppdrag är bestämt.
17:44Fixar du det här så...
17:45Löser sig alla dina problem.
17:48Med jobbet, med allt.
17:50Och vad menar du?
17:53Ah men...
17:53Med skräp.
17:56MÃ¥ste bort.
18:05Josephs blessing.
18:07KGB som tog fram det.
18:09Det blev mest känt för det.
18:10Det var det tjäniska soldaterna använde.
18:13Tillfångatagna ville ta livet av sig.
18:15Så vi bryter den cellväggen och så...
18:16Blöder från varenda öppning i kroppen.
18:19Så blöder ihjäl på några sekunder bara.
18:21Allt smaklöst. Än ampullet glas.
18:24Så den ska ses som en körnbojk.
18:27Jag har insett att man...
18:28Måste böja och ibland bryta lagen.
18:31För att skydda Sande lite stort.
18:35Ja men de sitter i arresten till mina timmar.
18:38Sen flyttas han.
18:40De vet att du kommer.
18:51Ja.
18:53Ja.
18:54Ja.
19:02Jack.
19:06Jack.
19:08Jack.
19:10Oh, my God.
19:37Oh, my God.
19:48Oh, my God.
19:50Oh, my God.
19:50Oh, my God.
20:00Oh, my God.
20:01Oh, my God.
20:04Oh, my God.
20:05Oh, my God.
20:06Oh, my God.
20:13Oh, my God.
20:18Oh, my God.
20:19Oh, my God.
20:29Oh, my God.
20:32Oh, my God.
20:33Oh, my God.
20:36Oh, my God.
20:37Oh, my God.
20:39Oh, my God.
20:41Oh, my God.
21:10Oh, my God.
21:42Oh, my God.
22:10Oh, my God.
22:43Oh, my God.
22:46Oh, my God.
23:03Oh, my God.
23:34Oh, my God.
24:29Oh, my God.
24:35Oh, my God.
24:51Oh, my God.
25:01Oh, my God.
25:22Oh, my God.
26:13Oh, my God.
26:25Oh, my God.
26:53Oh, my God.
27:26Oh, my God.
27:30Oh, my God.
27:44Oh, my God.
28:02Oh, my God.
28:32Oh, my God.
29:05Oh, my God.
29:34Oh, my God.
29:36Oh, my God.
30:13Oh, my God.
30:16Oh, my God.
30:30Oh, my God.
30:31Oh, my God.
31:01Oh, my God.
31:31Oh, my God.
32:01Oh, my God.
32:58Oh, my God.
33:01Oh, my God.
33:47Oh, my God.
34:06Oh, my God.
34:31Oh, my God.
34:32Oh, my God.
34:38Oh, my God.
34:43Oh, my God.
35:13Oh, my God.
35:42Oh, my God.
36:13Oh, my God.
37:12Oh, my God.
37:13Oh, my God.
37:43Oh, my God.
37:45Oh, my God.
38:12Oh, my God.
38:46Oh, my God.
39:13Oh, my God.
39:14Oh, my God.
39:16Oh, my God.
39:17Oh, my God.
39:24Oh, my God.
39:25Oh, my God.
39:55Oh, my God.
40:25Oh, my God.
40:56Oh, my God.
41:25Oh, my God.
41:28Oh, my God.
42:04Oh, my God.
42:28Oh, my God.
43:03Oh, my God.
43:32Oh, my God.
44:02Oh, my God.
44:32Oh, my God.
45:02Oh, my God.
45:28Oh, my God.
Comments