00:13It's not my home.
00:18I think that she went to a dazzling.
00:21Got that gold?
00:23If you don't have a star, then you'll be there.
00:27Let's do one.
00:28I'll leave the house at the same time.
00:29I think she's gone.
00:29If you went to the last time, you made a big hug.
00:33Let's go.
01:09Let's go.
01:33Come, come.
01:35Come.
01:39So, how do you like it?
01:42It's beautiful.
02:06I'll see you in a bit.
02:07Okay.
02:09Yeah.
02:09Yeah.
02:11Yeah.
02:11Yeah.
02:12Yeah.
02:20Yeah.
02:23Yeah.
02:28Yeah.
02:29Yeah.
02:40Yeah.
02:45Yeah.
02:46Yeah.
02:48Yeah.
02:49Yeah.
03:03Yeah.
03:05Yeah.
03:05Yeah.
03:13Yeah.
03:14Yeah.
03:17Yeah.
03:19Yeah.
03:19Yeah.
03:48Transcription by CastingWords
04:07CastingWords
04:33CastingWords
04:43CastingWords
04:45CastingWords
04:47CastingWords
04:49No!
05:27I don't know.
05:59I don't know.
06:19I don't know.
06:20You forgot what's going on in Calcutta?
06:22I'll always tell you this.
06:26Now go inside.
06:27Where is Martha?
06:29No.
06:29No, no, no.
06:30Just call her.
06:31You can't leave me alone.
06:33Take her inside.
06:34Just go inside.
06:34No.
06:35Leave me alone.
06:35You are fucking idiots.
06:37Fuck off.
06:37Please.
06:38No.
06:38I said you can't leave me here.
06:40Don't put it.
06:41Leave me alone.
06:42Leave me alone.
06:42No.
06:50Hello.
06:51Hello.
06:52Who are you?
06:54I'm a traveler.
06:56I'm going to fly.
06:59Listen.
07:02What's your property?
07:03This is a private property.
07:06This is a private property.
07:06Let's go.
07:06Let's go.
07:07I have two onions and bread.
07:09Please.
07:10This is not for you.
07:10It's for Madam.
07:12Who is Madam?
07:14This girl.
07:17Here.
07:18She's my penis.
07:19The name is my girl.
07:21The name of Martha is mine.
07:21Everyone will recognize me.
07:24Let's go.
07:25Alright.
07:26This is...
07:27You're welcome.
07:27Just to see me.
07:27Bye.
07:43Hey, little girl.
07:44Who are you?
07:45I'm Martha's brother.
07:47Eggs and bread for ma'am.
07:49Where is Martha?
07:57I'm buying them.
07:58That's why I'm sold.
08:00You've never seen me. Where are you?
08:04I'm living in Dehradun.
08:05I'm studying.
08:06I'm here.
08:07I'm here.
08:07Okay, okay, go.
08:08Let's go.
08:11Hey, little girl, stop.
08:18Don't judge me, you filthy pigs.
08:20Just get out.
08:22Now!
08:23Truth hides in Darjeeling.
08:45Where is she?
08:46Who's your blood?
08:47Martha got to me.
08:49Why?
08:50Where is she?
08:52Look at her.
08:55She'sレッド-
08:56Who's she's not?
08:56She's dead.
08:56I will never get you.
08:57I am the servant of Bhati Ji.
08:59Everything is important.
09:02Go and do your work.
09:04Go inside.
09:06Keep this here.
09:08Hurry up.
09:12I am in Darjeeling.
09:14You can come here.
09:17I know.
09:18Don't get tension.
09:22Wait.
09:24Go get my bag first.
09:27Wait, Klee.
09:29And listen. Don't do it.
09:31There are guards everywhere.
09:32You're stuck.
09:33Driver!
09:34Get out of the car.
09:36I have to go.
09:38Hey!
09:40First time in Darjeeling?
09:41No.
09:43I've also come here before.
09:44Maybe you didn't call it.
09:45Darjeeling is a beautiful place.
09:48Take a bit.
09:49A toy train is a must.
09:53But first, finish your work?
09:56I'll meet you at 3 o'clock.
09:57Be careful.
09:59Where is the car?
09:59Where is the car?
10:00Where is the car?
10:13Darjeeling is a beautiful place.
10:15Take a bit.
10:16Take a bit.
10:17Take a bit.
10:17A toy train is a must.
10:31Toy train.
10:34Toy train.
10:35Toy train.
10:36I mean...
10:37I mean...
10:39I mean...
10:39I mean...
10:39something is a toy train.
10:40It's alright.
10:59Take a bit.
11:00Home station.
11:01Toy train.
11:02Toy train.
11:03You'll meet at 3 o'clock.
11:043 o'clock.
11:19Toy train.
11:19If not, it's just your new body.
11:30It's bardzo Wars.
11:31If not, this is.
11:35Toy train.
11:39There is no host, a leader.
11:39It doesn't sound.
11:39It's a toy train.
11:39Boy.
11:39A food
11:40train. Let's
11:40sound hard to say, No. How
12:04I don't know.
12:27Oh
12:28Tom time for reunion
12:34No, you mean I'm up yeah, huh? May all Khatrya we need your help
13:02I don't know.
13:17I don't know.
13:20I don't know.
13:45I don't know.
13:55I don't know.
13:57I'll just go down and get some fresh air and I'll be fine.
14:16I'll just walk down the mall road and I'll be back.
14:19Okay.
14:26You're fine, right?
14:30Absolutely.
14:33Okay.
14:34Okay.
14:35Okay.
14:35See you.
14:35See you.
14:57I'll be back.
15:06I'll be back.
15:07I'll be back.
15:10I'll be back.
15:15I'll be back.
15:21I'll be back.
15:32I'll be back.
15:55I'll be back.
16:12I'll be back.
16:26I'll be back.
16:31I'll be back.
16:36I'll be back.
16:37I'll be back.
17:05I'll be back.
17:32I'll be back.
17:38Let me go.
17:38Okay.
18:07I'll be back.
18:08I'll be back.
18:08I'll be back.
18:09I'll be back.
18:24I'll be back.
18:25I'll be back.
18:37I'll be back.
18:37I'll be back.
18:53I'll be back.
18:55What are you saying?
19:01Okay?
19:01Okay, okay.
19:02What happened?
19:05I can't go back from Kolkata.
19:05Shekhar can't go back home.
19:07What do you mean?
19:10Shekhar is taking care of you for the death of Shekhar.
19:12Are you fucking crazy?
19:13They're investigating.
19:15What the fuck are you talking about?
19:16This will be your servant.
19:18My mother is in Kolkata.
19:19I have to go back.
19:20I know, but you have to calm down right now.
19:23Things are...
19:23Give me your phone.
19:26Sid.
19:27One second.
19:29What the fuck are you doing?
19:31Listen to me.
19:31My family doesn't know.
19:32I'm in Darjeeling.
19:33Just calm down.
19:33You cannot lose the phone.
19:35I will drag you all.
19:37I want to go right now.
19:38Just let me go.
19:39It's not safe.
19:39You'll get arrested if you go there.
19:41Are you fucking mad?
19:42Listen to me.
19:43Martha.
19:44Martha is just here.
19:46Look.
19:47This is Martha.
19:47This will keep you.
19:49Okay?
19:50Martha, it's not okay.
19:52Give her the medicine.
19:53Give her the injection.
19:54No way.
19:55Stop it, Sid.
19:56Please.
19:56Please don't do this.
19:57It's okay.
19:58Please.
20:01Relax.
20:02No, Sid.
20:06Listen.
20:07It's okay.
20:08Listen.
20:10I love you.
20:11Okay?
20:12But I can't be one of those.
20:16Huh?
20:17Okay.
20:20Keep it.
20:22Keep it.
20:23Keep it.
20:23Keep it.
20:24Keep it.
20:25Keep it.
20:26Half of you.
20:26You lost her life every single day.
20:28Everybody.
20:32I'm paying for what I've done.
20:33Oh fuck you.
20:35Keep it.
20:36If you can die with her,
20:36you've killed Shikharada.
20:40You've killed him.何故?
20:42brainwashed me into it.
21:12What it was, everything was done.
21:14Let's go.
21:15Why do I take it?
21:16What do I do?
21:19I can't take this child's responsibility.
21:22I can't take this child.
21:22Jit, Jit!
21:33So why didn't you tell Raka the truth?
21:42I can't take this child's responsibility.
21:44Don't take this child's responsibility.
21:48Hey!
21:54Oh!
21:58What do you want?
22:00What do I want?
22:04I have everything I want.
22:08I want you.
22:09Advice.
22:11I don't need any of your advices.
22:13I don't need any of your advices.
22:14I'll come out once again.
22:17Why are you laughing?
22:18Don't go away from here.
22:24Listen to me.
22:27If Raka can tell anything,
22:29I'll throw you down from here.
22:32I'll throw you down from here.
22:33You understand?
22:42I'll throw you down from here.
22:44I'll throw you down from here.
22:46I'll throw you down from here.
22:47Nothing will happen.
22:48Nothing will happen.
22:50Nothing will happen.
22:52Mehol is with Sidharth.
22:54And if it is like this,
22:55you will have to talk with Raka.
22:58He's the only one who can protect you.
23:03Don't be afraid.
23:05Nothing will happen.
23:05I promise.
23:10Where did you get my number?
23:14Vidya.
23:16She said,
23:17you were looking for me.
23:20Then I texted you.
23:22So I was right.
23:24I managed a SIM card very difficult.
23:28And with Mata's phone.
23:29I contacted Vidya.
23:31Hello?
23:32Vidya.
23:33Shantika?
23:35Where are you?
23:36I'm in Darjeeling.
23:37Darjeeling?
23:38What are you doing there?
23:40Sidharth Rai Chaudhry is cheating.
23:42I have kept here.
23:44I can help.
23:45Tell me.
23:46Somebody is coming.
23:47Who is coming?
23:48I'll call you if I need.
23:49And don't tell anyone anything.
23:51Shantika, hello?
23:58One thing.
23:59Tell me.
24:00Everyone says that Shantika has taken your hands.
24:04What do you think?
24:08Shantika, they can't do it with Shantika.
24:10What happened that day?
24:14When you kiss Mehol and play teacher teacher, don't you love it?
24:26Shantika, I love you very much.
24:28I have made a mistake.
24:30I have made a mistake.
24:30If it can happen, please forgive me.
24:32I have made a mistake, please.
24:32No, I don't care.
24:32No.
24:34No.
24:39It's not.
24:41No.
24:43No.
24:46No.
24:49It's just a story.
24:49I know.
24:49No!
24:49No!
24:52No.
24:59No, no!
Comments