- 3 minutes ago
A r a f t a - Episode 26
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:36Transcription by CastingWords
01:51Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:13Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:38You won't be able to do this.
02:39We will do this.
03:08...
03:19Mercan.
03:27Mercan.
03:30Don't, don't get something.
03:52I'm going to go for dinner.
03:53Are you going to go for dinner?
03:55No, I'm going to put something out there.
04:00I'm going to go for dinner.
04:04Yes.
04:06Hello, Haydar.
04:08Ateş aradı.
04:10I'm going to tell you.
04:12What did you want to tell Ateş Efendi?
04:16Mercan.
04:19Mercan got hit.
04:24What?
04:26How?
04:27Who was?
04:29Kim duymuş?
04:31Nerede şimdi?
04:34Hastanede ben de onların yanına geçiyorum şimdi.
04:37Kim duymuş Haydar?
04:39Tamam geliyorum ben.
04:43Haydar, kim duymuş?
04:47Ben, Mercan.
04:52You killed me!
04:54You killed me!
04:55Come on!
04:56Give me!
05:06Okay, okay. Demet'e more information.
05:10Let's go.
05:16Be the wind, the wind if you don't survive.
05:21The wind!
05:23But you're the wind, the wind…
05:24You are the wind…
05:27You're the wind…
05:28You're the wind…
05:28You're the wind…
05:29If he comes to a little of somebody…
05:32…you're the wind…
05:34It's not.
05:34I don't know.
05:36I think he came to a little bit.
05:37I think it's a good thing.
05:38It's a good thing.
05:48Ateş!
05:51Ateş!
06:31Ateş!
06:39Ateş!
06:40steroidi pra 있었..
06:42Ateş!
07:02What do you think of yourself?
07:14If you're going to do something, I'll kill you.
07:21Obi Karahan,
07:24if you're going to the face of the skin of the skin of the skin, I'll kill you.
07:31You're not.
07:33I'll ask you.
07:40Nesil!
07:42What is it?
07:46What is it?
07:48What's your situation?
07:51No one says anything.
07:56I gave my son to the ground.
08:02I can't live the same way.
08:04Okay.
08:08I have an eye.
08:09From what I am,
08:09what is it?
08:10How I can't live the same way.
08:13How can you do it?
08:24What's it?
08:25What else?
08:26What are you doing?
08:27What are you doing?
08:28What's it?
08:28You have to say,
08:28What do you say, Aydar Efendi?
08:30What do you say, what do you say?
08:32If Mercan had a piece of work in front of you,
08:35you'd have to pay attention to me.
08:39Who would do it?
08:40Who would do it?
08:41Who would do it?
08:42Who would do it?
08:43He would do it.
08:44He would do it.
08:46He would do it.
08:47He would do it.
08:48He would do it.
08:49Ateş Karahan'ın karısına kimse dokunamaz.
08:56Ateş Karahan'ın karısına kimse dokunamaz.
09:04Oğlum, sen iyi misin?
09:07Sana bir şey olmadı değil mi?
09:11Gözünü seveyim oğlum, dikkatli ol.
09:13Bu ailenin vukuatleri bitmiyor.
09:15O, belli ki hepsi bataklığın içinde.
09:18Oğulları ayrı, kızları ayrı.
09:20Müzeyyen anne, dur.
09:22İçeride canıyla savaşan birisi var.
09:31Biz bir durumdayız.
09:33Sen alakin kusuyorsun.
09:36Allah'ımdan kork biraz.
09:38Allah'ımdan.
09:40Ermin, seni bilerek kışkırtıyor.
09:43Yüz kere söyledim sana.
09:45Sakin ol.
09:46Gerçekler canınızı mı yaktı?
09:48Müzeyyen anne, dur dedim.
09:53Senin de evladın var.
09:54Anlayışlı ol biraz.
10:04Ateş.
10:06Sen iyi misin?
10:08İyiyim ben.
10:16Ameliyat başarılı geçti.
10:18Çok şükür.
10:22Şükürler olsun anne.
10:27Müdahaleyi yaptık.
10:28Risk henüz geçmiş değil.
10:30Şu an durumu stabil.
10:32Bir süre daha kontrol altında, yoğun bakımda kalacak.
10:38Görebilir miyiz?
10:39En yakını ve çok kısa olmak şartıyla.
10:41Ben babası.
10:41Ben kocasıyım.
10:56Ben evinim.
11:01Ben evinim.
11:01Ben evinim.
11:06Ben evinim.
11:09I think we're going to see what we're going to do.
11:16It's not that we're going to see.
11:20It's not that we're going to see what we're going to do.
12:28Uyan.
12:35Uyanıp bana kafa tutmaz.
12:44Duyuyor musun beni?
12:50Bu zamana kadar kimse bana senin gibi kafa tutamadı.
12:56Sen bugüne kadar tanıdığım en cesur kadınsın.
13:03Seni tanıdığından beridir, kendine harca herkes için savaştığına şahit oldum.
13:11Hakkı kendin için savaşmalısın.
13:18Pes etmesek.
13:19Hakkı kendin için savaştığına şahit oldum.
13:57Burası çok güzel ateş.
14:01Ben burada kalmak istiyorum.
14:08Uzun zamandır hiç bu kadar huzurlu hissetmemiştim.
14:31Hemiz zamanı değil, burada kalamazsın.
14:51Sana ihtiyacım var.
15:13Sana ihtiyacım var.
15:21Eylül'ün adını birlikte yaşatacaktık.
15:31Hayaline sırtını dönme sakın.
15:35Hayaline sırtını dönmeyi,
15:36Ah!
16:01Hayaline sırtını dönmeyi,
16:02birkaç
16:02ve halaıyıda.
18:32Geldiklerinde öğreneceğiz artık.
18:34Aman deme çiçek.
18:37Mercan Hanım gibi pırlanta gibi bir kızın başına nasıl kesme böyle bir şey?
18:41Allah'ım sen koru Mercan'ımı.
18:43İnşallah anneciğim, inşallah kötü bir şey olmamıştır.
18:46Amin kızım, amin.
19:16Benim bir bilgisi olduğumu sanmıyorum.
19:20Anlatabildim.
19:21Anlatabildim.
19:36Anlatabildim.
19:39Anlatabildim.
19:43Anlatabildim.
19:56Anlatabildim.
19:58Anlatabildim.
20:26Anlatabildim.
20:33Anlatabildim.
20:45Anlatabildim.
20:48Anlatabildim.
20:52Anlatabildim.
21:02Anlatabildim.
21:15Anlatabildim.
21:19It's still a lot.
21:23It's still a lot.
21:24I'll leave you there, Mizeyyan.
21:26She's a girl.
21:29She's a girl.
21:29She's not a girl.
21:44You can't learn anything, Cemal?
21:45Yok, kardeş.
21:47Kaldığınız evin yakındaki komşulara sordum.
21:50Hatta kahvede oturan adamlara bile sordum.
21:52Kimse bir şey görmemiş ya da duymamış.
21:57Bunu yapana bul Cemal.
21:59Merak etme, kardeş.
22:00İğne de eliğine de girse bulacağım.
22:03Mizeyyan Anne ile Aslı'nın yanında ol bu gece.
22:06Mercan'ı kime vurduğunu bilmiyoruz.
22:08Önlemi biz alalım biz.
22:09Aklın evde kalmasın, sıkma canını.
22:12Hem Mercan'da en kısa sürede ayaklanacak, merak etme.
22:23Eikhinin.
26:02Duyuyor musun?
26:05Duyuyorum.
26:09Suyun sesi bu.
26:13Ne diyor?
26:16Zamanı gelince söyleyelim.
26:29Sanki dünya sadece ikimiz için nefes alıyor.
26:49Zaman dursun burada.
26:53Zaman dursun burada.
26:54Bu göl, kayık ve biz.
27:05Asal gibi.
27:43Zaman dursun.
27:46Itu yani.
28:03Bu, kayık, güzel jamik accidentally.
28:05E grid
28:18merhamet bu
28:20başka bir şey değil
28:23yoksa ateşe
28:24aptal kızla niye ilgilensin ki
28:27haydar'ın kızı o
28:30ateşin o kızla ne işi olur
28:35ya bu olayı ikisini yakınlaştırırsa
28:40keşke ölseydi
28:41I am a fool.
28:44I am a fool.
28:51If you saw me...
29:17...
29:18...
29:18...
29:18...
29:18...
29:19...
29:19...
29:21...
29:21...
29:22...
29:24...
29:29...
29:30...
29:31...
29:32...
29:33...
29:34...
29:34...
29:35...
29:36...
29:36...
29:36...
29:36...
29:37...
29:37...
29:38...
29:38...
29:38...
29:38...
29:39...
29:39...
29:39...
29:40...
29:43...
29:43...
29:43...
29:44...
29:44...
29:44...
29:45...
29:45...
29:46...
29:49...
29:49...
29:50...
29:50...
29:50...
29:50...
29:51...
29:51...
29:52...
29:52...
29:52...
29:54...
29:55...
29:56...
29:56...
29:56...
29:57...
29:57...
29:57...
29:58...
29:58...
29:58...
29:58Where did you go?
30:02I went to the company.
30:04I was at my former manager.
30:07If you'd have to stop you, tell me.
30:12In a different way, you will get out of here.
30:15You were all here all the time.
30:18I'm going to insult you something like that?
30:37No, it won't be like this.
30:40I can't live with fear.
30:43I have to save my life.
30:50Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
30:56Ya.
30:57Kocaman bir ev.
31:01İkisi de ne kadar mütevazidirler.
31:05Bizim fakirhaneye bile hiç yadırgamadılar be.
31:09Ehlal süt elmiş çocuklar.
31:15İyi akşamlar.
31:17İyi akşamlar.
31:19Buyurun kime bakmıştınız?
31:21Biz Mercan Hanım kızımızı görmek istemiştik de.
31:26Yavrucak bizim evde vuruldu da.
31:29Merak'tan.
31:30Canımız çıktı valla.
31:32Ateş oğlumuzu da aradık ama ulaşamadık.
31:35Mercan Hanım ve Ateş Bey hala hastanedeler.
31:42Buyurun size bir kahve ikram edelim.
31:44Çok sağol çocuğum.
31:45Sağolun.
31:58Ercan Hanım onların evinde vurulmuş.
32:01Merak etmişler ondan gelmişler.
32:08Müzeyyen Hanım.
32:10Ateş Bey'in annesidir.
32:13Çok geçmiş olsun.
32:15Çok üzüldük olanlara.
32:17Allah birbirlerine bağışlasın ikisini de.
32:20Oğlunuz da gelininiz de pırlanta gibi gençler.
32:24Rabbim inşallah Mercan kızımızın gençliğini açacak.
32:29Ömrüne ömür katacak şifayla.
32:37Mercan kızımıza bir şeyler getirmiştik.
32:41Şifa niyetine.
32:45Söyle Mercan hastanede.
32:47Çıkınca gelsinler.
32:51Ben alayım peyzeciğim.
32:54Sağolun.
32:59Neyse selametle.
33:01İyi akşamlar amcacığım.
33:03Hadi gidelim biz hadi.
33:04Tine sıkıdın mı?
33:07Böyle gayrına düşman başına.
33:10Zavallı kız.
33:11Vay haline.
33:11Vay haline vay.
33:22Hala bir haber yok.
33:25Oğlum sen Malik'le konuştun mu?
33:27Belki o bir şeyler biliyordur ha?
33:28Hiçbir şey bilmiyor anacığım.
33:31Sadece yoğun bakımda demişler.
33:35Melek gibi kız ya.
33:36Kimin ne işi olabilir ki onunla?
33:38Kimseyi kırmaz, incitmez.
33:42Anne.
33:45Karanlar eve girdiğinden beri yıldırımların yüzü gülmedi.
33:49Önce Murat, şimdi de Mercan.
33:52Kim yaptıysa elleri kırılsın.
33:54Aman Allah'ım korusun Mercan kızımı.
33:58Tez zamanda iyileştirsin inşallah.
34:01Amin.
34:06Yazık Mercan'a ona da üzülüyorum valla.
34:09Hiç anne sevgisi görmedi.
34:12Hep bir mücadele, hep bir haksızlık.
34:15Ya bu Müzeyyen anama ne demeli?
34:18Onun acımasızlığını anlamam mümkün değil.
34:21Ya o kadının yüreği donmuş ya.
34:23Ya harbi yüreği donmuş ya.
34:27Neyse tamam.
34:28Bırakalım artık onlardan konuşmayı.
34:35Biz dualarımızı edelim.
34:36Rabbim kabul edecek inşallah.
34:40Amin.
34:43Yok ben daralıyorum ya.
34:45Ben biraz dolaşacağım.
34:50Anlaşılan bize sabaha kadar uykuyor bu gece.
34:54En kısa zamanda iyi haberleri alırız inşallah kızım.
34:58İnşallah anneciğim.
34:59İnşallah.
35:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:15Altyazı M.K.
35:15Altyazı M.K.
35:28Altyazı M.K.
35:42Altyazı M.K.
35:46Altyazı M.K.
35:52Altyazı M.K.
36:05Altyazı M.K.
36:14Altyazı M.K.
36:17I'm sorry.
36:47I can't believe you.
36:48I hope you will see you again.
36:53You can keep your eyes on your own.
37:01You can keep your eyes on your own,
37:02you can keep your eyes on your own.
37:11You can keep your eyes on your own.
37:40I will find you who made it, I will find you who made it.
37:50Söz veriyorum.
38:38Tamam doktor bey, sizden haber bekliyoruz, teşekkür ederim.
38:48Ne diyor?
38:52Hala aynı, yoğun bakımdaymış.
38:56Şimdiye kadar kendine gelmiş olması gerekmez miydi?
39:28Kimin aklına gelecek, oğlum hayatının baharında ölüp gidecek?
39:39Ya Mercan da ölürse, ne yaparım ben demedim, neyse.
39:47Yok biz kesin güneş dedik.
39:54Böyle felaketler insanların peşine kesin aldık biz.
40:28Dermin teyze, gelsene odanı göçüreyim.
40:33Biraz dinlen, iyi gelir.
41:01Ben bugüne kadar ne günah işlediysem, ayakta kalmayacağım.
41:04Almak için, saygınlık görmek adamı yerine koymak için işledim.
41:13Hiçbirinden pişman değilim.
41:21Sen ezmezsen ezilirsin Nezir.
41:24Bu hep böyledir.
41:28İstediğini elde edemedikten sonra yaşamanın ne önemi var?
41:37O yüzden kimsenin gözünün yaşına bakmayacaksın.
41:42Ha, ha işte böyle.
41:48İnşallah ateşin dediği gibi bu işimcı bana dokunmaz.
42:20İşiniz yok mu sizin?
42:34Allah kabul etsin.
42:38Amin.
42:41Ya Rabbi sen Mercan Hanım'ın tez zamanda iyileşmesini nasip et Allah'ım.
42:47Amin anneciğim.
42:50Hayati tehlikeye atlatmadığına göre, valla durumu kötü gibi.
42:55O nasıl laf öyle ya?
42:57Mercan Hanım güçlüdür tamam mı?
42:59Bunu da atlatır.
43:04Seveni de çoktur.
43:06Onların iyi dilekleri, duaları bile onu ayağa kaldırır.
43:09Kötü bir şey mi söyledim ya?
43:11Allah Allah.
43:13İnşallah atlatır.
43:15Sanki istemiyormuşum gibi ileri geri konuşma.
43:20Neyse, Müzeyyen Hanım da yayılmasınlar.
43:24Evin düzeni bozulmasın dedi.
43:27Evin düzeni niye bozulsun canım?
43:30İşte ne bileyim hani acımız var diye işten kaytarabilirsiniz mesela.
43:37Neyse işinizin başına.
43:41Bu kadın beni nasip edecek he.
43:55Bu kadın beni nasip edecek he.
44:00Evin...
44:01Uyanmamış daha.
44:06Hayat böyle bir şey işte.
44:08Pamuk ipliğine bağlı.
44:10Mal, mü, para, pul...
44:13Hiçbiri seni kurtarmayın.
44:15Ateş Bey'e bak.
44:16There is a lot of money, but the body will be able to get it.
44:25Everything is safe and safe.
44:29We will be able to get it.
44:32We will be able to get it.
44:37Everything is safe and safe.
44:40Oh, that's nice to have you.
44:56Come on, come on, come on.
45:17you
45:35I
45:35I
45:36I
45:36I
45:39I
45:39I
45:40I
45:40I
45:40I
45:43I
45:43I
45:43I
45:43I
45:46I
45:46What happened to you, Amri?
45:47You are a king, my brother.
45:49The camera is over, it's hard.
45:50But we'll take it away from you, my friend.
45:54What's going on to be done, Isakhan.
46:02You'll have a lot of light from a blood on your bank.
46:05But at the end you lose a lot of money.
46:08You look at him, my brother.
46:10I'll be fine with you now.
46:26I'm sorry.
46:27It's not this way.
46:31It's the same way.
46:41He was so happy for me.
47:07Let's go.
47:22Where are you from?
47:23I was waiting for you for the service.
47:25I'll get you.
47:34Why did you do the same thing?
47:35Let's go to another place.
47:42Fred, I'll get you a good friend.
47:45It's been a dream.
47:48You have the heart of the heart.
47:49I hope you will be the face of love.
47:55You can be a broken soul.
48:01You could see the stone you've got to see me.
48:06You could see the stone you've got to stay.
48:07A stone you've got to get the stone you've got to get the stone.
48:20He won't run.
48:22He won't run.
48:23He won't run.
48:29Don't be confident.
48:33One day, you look at the place, you play the game.
48:41You're very confident.
48:42...and the dağlar yıkılırmış.
48:54Buyurun Zeyn Hanım.
49:13Burak Hanım ihtiyacım olan şey.
49:16Teşekkür ederim Burak.
49:18Demet Hanım olur mu? Ne demek rica ederim. Buyurun.
49:23Demet Hanım.
49:24Mercan Hanım nasıl oldu bu arada?
49:28Ben sormaya bile çok korkuyorum aslında ama...
49:33...Mercan Hanım nasıl oldu?
49:35Burak da onu soruyordu.
49:39Ameliyat iyi geç istediler ama...
49:42...henüz uyanmadı.
49:45Çok genç, toparlayacak, uyanacak inşallah. Merak etmeyin.
49:50Yemin ederim dün gece uyku bile girmedi gözüme.
49:54Kardeşimin başına gelse böyle bir şey...
49:57...bu kadar üzülmezdim.
49:58Mercan Hanım hem çok iyi bir insan hem de biz aile gibi davranıyor burada.
50:02Ateş Bey de kahrolmuştur.
50:04Sabaha kadar hastanedeymiş.
50:06Tüm şirket çalışanlar da çok ilişkidir.
50:09Umarım bir an önce sağ salim aramıza döner.
50:11Dönecek.
50:13Ben hissediyorum.
50:14Güçlü kadındır o.
50:17İnşallah.
50:19Demet Hanım kahve nasıl olmuş?
50:21Çok teşekkür ederim Murak tekrar gerçekten.
50:25Altyazı.
50:26Altyazı.
50:51Altyazı.
51:08Altyazı.
51:08Altyazı.
51:21Altyazı.
51:34Altyazı.
51:35Altyazı.
51:48Altyazı.
52:02Altyazı.
52:03Altyazı.
52:14Altyazı.
52:22Altyazı.
52:25Altyazı.
52:26Altyazı.
52:29Altyazı.
52:43Altyazı.
53:13Altyazı.
53:18Altyazı.
53:20Altyazı.
53:21Altyazı.
53:32Altyazı.
53:35Altyazı.
53:43Altyazı.
53:45I'm a doctor, I'm a doctor, I'm a doctor, I'm a doctor!
54:27Narcan?
54:48Narcan, I'm a doctor.
54:53Hideurizgur.
54:58It doesn't exist…
55:14I don't know what you're saying.
55:28I don't know what you're saying.
56:46Ateş'in yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun, zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar
56:56olun.
Comments