New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Nรฉe netflix series eng sub
New Netflix Korean series
New Netflix kdrama
#netflix #kdrama #cdrama #Koreandrama #thaidrama #thaiseries #jdrama #Japanesedrama #Japaneseseries #romcom #thriller #funny #cute #sad #trending
#Turkishseries
#bts #Chinesedrama
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Nรฉe netflix series eng sub
New Netflix Korean series
New Netflix kdrama
#netflix #kdrama #cdrama #Koreandrama #thaidrama #thaiseries #jdrama #Japanesedrama #Japaneseseries #romcom #thriller #funny #cute #sad #trending
#Turkishseries
#bts #Chinesedrama
Category
๐น
FunTranscript
00:00:00.
00:00:11It is hard to sit down.
00:00:15I have to think he has to go.
00:00:19I have to be careful.
00:00:20But then I'll be able to work with the one who takes it.
00:00:23That's funny and I'll be right here for you.
00:00:32I can't wait to see you anymore.
00:00:38I can't wait to see you anymore.
00:00:41I can't wait to see you anymore.
00:00:58We'll just think about that.
00:01:01We'll have to think about it again.
00:01:04What's the most important?
00:01:05We'll do it again.
00:01:06You'll be able to change it.
00:01:09But you can't wait to see that,
00:01:10but you can't wait to see it.
00:01:11You can't wait to see it.
00:01:13You can see it here.
00:01:17It's all about this.
00:01:19You can see it all in our department.
00:01:22If you're going to this side,
00:01:24Your phone is still on.
00:01:26Your phone's digital then you get a better time.
00:01:28So you got a better permission you get a better time?
00:01:31Then you've got your own?
00:01:32Your own?
00:01:33Your phone's not in this story.
00:01:34You can't.
00:01:35You can't do it.
00:01:41How are we doing this?
00:01:42You might be getting pulled out.
00:01:45You know, the number of people is gonna do this.
00:01:46We have to go.
00:01:49I'm so sorry.
00:01:50You aren't gonna die.
00:01:51I don't mind.
00:01:59Now?
00:02:01Okay.
00:02:03That guy is an Dun arn J alright.
00:02:06He did not cover his name.
00:02:08He did not cover his name, and for me...
00:02:10I wouldn't handle it.
00:02:12He couldn't know what ...
00:02:15He said you were talking about.
00:02:15While I was going outside of now, I was talking about having a talk before.
00:02:19If they brought the talk to you and accused you to kill him, the person.
00:02:20I was like, I don't know if it's a good thing.
00:02:23I've been telling you what I'm saying, but I don't want to tell you.
00:02:29I'm really tired.
00:02:31I'm just so tired.
00:02:32I'm tired of the job.
00:02:35I was hurt when I was on my phone.
00:02:37I was hurt when I was on my phone.
00:02:38I was hurt when I was on my phone.
00:02:40I'm so sorry.
00:02:41You don't have a drug in my house.
00:02:48You don't have a drug in my house.
00:02:50I can't believe it.
00:02:51I won't let you kill me.
00:02:54What?
00:02:55What are you talking about?
00:02:57Who is it?
00:03:00Okay.
00:03:01I can't believe it.
00:03:03Let's go.
00:03:05I don't know what else.
00:03:06I don't know what else to find.
00:03:07I don't know what else to find out.
00:03:09I don't know what else to find out.
00:03:12I don't know what else to find out.
00:03:19What else to find out?
00:03:20Then I get it.
00:03:22I don't know what else to find out.
00:03:23Then I get it.
00:03:25I don't know what else to find out.
00:03:26I don't know what else to find out.
00:03:29There are a lot to find out.
00:03:34There are a lot to find out.
00:03:37Do you see?
00:03:45Do you see?
00:03:46How much?
00:03:48In Bitcoin, I built over $50 million sort of goes well
00:03:51Yeah, it's being?
00:03:55And I'm going to lose my food.
00:03:56And it's not for Noah!
00:03:59Oh, let's attain it?
00:04:01Today.
00:04:01Don't stay at it.
00:04:04See, I'll double lose one.
00:04:07Whatever about that?
00:04:09Wow?
00:04:12Did I just want to marry her?
00:04:13He said,
00:04:15He said,
00:04:16It's not that it's true.
00:04:18It's not that it's not too late.
00:04:19That's not a guy who's an attorney.
00:04:20He's an attorney.
00:04:23Then...
00:04:25One day one,
00:04:26one day one day...
00:04:28One day three,
00:04:28it's not even true.
00:04:32Okay!
00:04:35Okay.
00:04:38Then...
00:04:39What?
00:04:40It's not good for you to...
00:04:41not telling everything about it
00:04:42You can't get out of time
00:04:45You can't get out of time
00:04:48How do you get to go now?
00:04:51I'll tell you how to get out of it
00:04:52And then I'll tell you later
00:04:54I'll tell you how to get out
00:04:58Well, you're not good
00:05:01You'll hear that
00:05:03You'll see how many hundreds of dollars
00:05:04You can't handle it
00:05:05You can't handle it
00:05:06You can't handle it
00:05:07And this one, the gold bar.
00:05:09The most important thing is 1kg gold bar.
00:05:14The weight and the weight of the weight of the weight,
00:05:16and the weight of the weight of the weight,
00:05:16and the weight of the weight.
00:05:19First of all, this gold bar is 1kg.
00:05:24Who knows?
00:05:26You're not sure?
00:05:27Well, you're going to use a lot of money.
00:05:30Anyway, after that, it's a real sale.
00:05:33If it's 10kg, it's hard to 1kg.
00:05:35If you get a lot of money, it's hard to sell it.
00:05:39But if you buy any other places you buy it,
00:05:44and you buy you just one in a store.
00:05:47You buy it...
00:05:49You buy it...
00:05:49If you buy it...
00:05:51If you buy it...
00:05:54You buy it...
00:05:55You buy it...
00:05:58You buy it...
00:06:01If you buy it...
00:06:03What do you have to do with your money?
00:06:03Well, I'll let you know what I can do with your money.
00:06:11But instead,
00:06:13we'll have one.
00:06:15We'll have to give you 10,000,000.
00:06:18We'll have to do it with our money.
00:06:22We'll have to.
00:06:24Really, we'll have to.
00:06:28We'll have to be with you.
00:06:30We'll have to do it with our money.
00:06:31Hmm, not that I'll kill you.
00:06:33What will you do about this society?
00:06:36Well I'll let you know what you do when you talk about it.
00:06:44Let me see what your face is.
00:06:50I'll let you know what you do, right?
00:06:50You don't have to think about it, too.
00:06:59Well, it's time for you to get out of the book, right?
00:07:08What do you mean, it's time to get out of the book.
00:07:14What do you mean, it's time to get out of the book.
00:07:16It's time to get out of the book.
00:07:20Check.
00:08:13What do you mean, it's time to get out of the book.
00:08:26What do you mean, it's time to get out of the book.
00:08:30Oh, well, it's time to get out of the book.
00:08:49It's time to get out of the book.
00:09:08It's time to get out of the book.
00:09:09I know you'll see it in the book.
00:09:09You can go to the book.
00:09:15You can go to the book.
00:09:19Then you can go to the book.
00:09:21You can answer the book.
00:09:29You can go to the book.
00:09:34It's like a letter of a letter.
00:09:39You don't have to set up a letter.
00:09:42Don't do it.
00:09:44Yes, you are.
00:09:47We'll see you later.
00:09:49Let's see you later.
00:10:04Oh, my God.
00:10:06Hey.
00:10:08What are you doing?
00:10:10I'll go to the hospital.
00:10:12I'll go.
00:10:14Go.
00:10:21Oh.
00:10:25Go.
00:10:25Go to the hospital.
00:10:26Go to the hospital.
00:10:27I'll just say.
00:10:30I have to tell you.
00:10:32I'm going to talk to you about it.
00:10:35I'm going to talk to you by the doctor.
00:10:36You need to know what this is, because you can get a doctor and get you all up.
00:10:41Yes.
00:10:42You can get it.
00:10:44Yes, yes.
00:10:47Here is your patient's tumor.
00:10:50You can see the weight of the patient.
00:10:53You know, it was pretty bad.
00:10:54It was pretty bad.
00:10:57But if I take a surgery, I'll take care of it.
00:11:00Well, I'll take care of it.
00:11:02I'll take care of it and I'll try to start.
00:11:07Then I'll take care of it.
00:11:08Then I'll take care of it.
00:11:11Yeah.
00:11:12It's time to take care of it.
00:11:14It's time to take care of it.
00:11:15If you say like this, it's time to take care of it.
00:11:19I'm going to go to the hospital.
00:11:20How many are you?
00:11:21It's been a long time for the time so I can't tell you.
00:11:25I can't tell you about it.
00:11:27How long?
00:11:2880 percent?
00:11:29I'm gonna...
00:11:29I'm gonna tell you something.
00:11:31I'll tell you, as if I can't, I'm going to pay me for the hospital.
00:11:36I'm going to go to the hospital.
00:11:37You know, go.
00:11:41I'm going to get it.
00:11:41I'm going to give up.
00:11:47I'm sorry.
00:11:49I'm sorry.
00:11:51I'm sorry.
00:11:51Did you?
00:11:52You're a drunk man.
00:11:54I'm sorry.
00:11:54Why don't you give me money?
00:11:56I don't have money.
00:11:59I'll show you.
00:12:00I'll show you.
00:12:01I don't have a pain.
00:12:05I'm not going to die.
00:12:07I don't want to get a lot of money.
00:12:07That's what I live in.
00:12:08I don't want to die on my family.
00:12:10I'm not alone.
00:12:12Why are you doing this for me?
00:12:14If we were to live in Angebot,
00:12:14she was so rich.
00:12:17I think they'll need to die.
00:12:21I know they've been burning.
00:12:22She can't even tell anyone.
00:12:25She'll do the things that they'll expend and kill all of them.
00:12:29Do we need her?
00:12:29I can't find a woman in my country, but I can't find a woman.
00:12:37I'm your mother.
00:12:40You're your mother.
00:12:48You're not going to die.
00:12:49What do you want to die?
00:13:14I don't know.
00:13:49I don't know.
00:14:03I don't know.
00:14:04I don't know.
00:14:08I don't know.
00:14:10I don't know.
00:14:11I don't know.
00:14:15I don't know.
00:14:26I don't know.
00:14:30I don't know.
00:14:31I don't know.
00:14:32I don't know.
00:14:59I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:19I don't know.
00:15:25I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:31I don't know.
00:15:32I don't know.
00:15:37I don't know.
00:15:45I don't know.
00:15:48I don't know.
00:16:26I don't know.
00:16:29I don't know.
00:16:37I don't know.
00:16:40I don't know.
00:16:41I don't know.
00:16:48I don't know.
00:16:51I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:22I don't know.
00:17:27I don't know.
00:17:28I don't know.
00:17:35I don't know.
00:17:36I don't know.
00:17:36I don't know.
00:17:36์ฌ๋ฟ Racala Glass.
00:17:36์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ๋ค ๋ฐ์๋?
00:17:38ํ 1์ต ๋๋?
00:17:40์์ด๊ณ ๋ง์ด๋ ๊ฐ๋ค ๋ฐ์๋ค.
00:17:45์ฃผ์ข
๋ด์ด ๋ญ์ผ.
00:17:47๋ฐํฅ์?
00:17:49์ด์ผ ๊ทธ ๋ฐํฅ์ ๊ทธ ๋ฌผ ๋นผ๊ธฐ ์ฝ์ง ์๋ค.
00:17:54๊ทธ๋ผ ์ ๋ฐฐ๋์์?
00:17:56๋ญ, ์ผ๋ง๋ ๊ฐ๋ค ๋ฐ์ผ์
จ๊ธธ๋?
00:17:58๋ญ ํ 100์ต ๋์ธ์?
00:18:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฌ์ง๊ป ์ถฉ๊ฒฝ ๋๋ถํฐ ๊ธ์ฑ์ด ์ธ์ง๋ฌ ๋์ ๋ฅ์ด๋ ์น์ฐ๊ณ ๋ค๋์๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:18:05I'm a fan of money.
00:18:06Get out of it right now.
00:18:08I'm a fan of money.
00:18:11Yeah, this guy.
00:18:18I keep it already.
00:18:21I actually got a lot of pain.
00:18:33So, what do you think about this?
00:18:33Well...
00:18:37...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:39...
00:18:39...
00:18:39...
00:18:40...
00:18:40...
00:18:40...
00:18:40...
00:18:41...
00:18:42...
00:18:43...
00:18:45...
00:18:47...
00:18:49What's that?
00:18:49It's not that you're not talking about.
00:18:51You're not talking about it anymore.
00:18:57It's not a guy.
00:18:58It's a guy.
00:18:58What's that?
00:18:59I'll tell you that.
00:19:01What's that?
00:19:03You're still in the interpol.
00:19:05We're still in the same way.
00:19:06We're in the same way.
00:19:07We're in the same way.
00:19:07He's got to see me.
00:19:08It's not that.
00:19:13What are you doing?
00:19:14It's a term term.
00:19:17What?
00:19:21There was a company called Krumtom,
00:19:23a company called a business company.
00:19:26There was a company who was a lot of money.
00:19:29It was a real land.
00:19:32It was not a term term.
00:19:34It was a ton of money.
00:19:37But the information was set up on the central portal.
00:19:42He was able to get the gold in the foreign country.
00:19:46It was a 1t of a gun in a 10kg gold bar.
00:19:50But it was found out in Hong Kong.
00:19:54And there was another one that came out.
00:19:55That's the gun?
00:19:57Is it 1t of a gun?
00:19:59Yes, I think.
00:20:02It's not that you can't get it.
00:20:04I don't know what to do.
00:20:14I don't know what to do.
00:20:30I don't know what the hell is going to be.
00:21:00Hey.
00:21:01Hello?
00:21:02Yes.
00:21:03Yes.
00:21:04It's the side of CCTV.
00:21:06It's been laying in the same position?
00:21:08Yes.
00:21:10Yes, that's the police officer.
00:21:12Yes, that's the police officer.
00:21:15I don't know what to do with my phone before.
00:21:16I'm sorry.
00:21:17But I don't know what to do with their phone.
00:21:18I'll know if we're dealing with any of this.
00:21:19So a few days ago, I'm here to the news, and I have to check it out.
00:21:23I have to check it out.
00:21:24Oh yeah...
00:21:35Last one, I'll try this out.
00:21:390์ 29๋ถ, ์ง๊ณก์ ์ผ๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:21:430์ 57๋ถ, ์ง๊ณก 21๊ธธ.
00:21:471์ 32๋ถ, 59๋ฒ ๊ตญ๋.
00:21:501์ 55๋ถ์ ์ ์ฐ ์ผ๊ต์ด์
.
00:21:54์ ์ฐ?
00:21:57Yes.
00:22:08์๋ ์๊ธฐ์ผ ๊ด์ฐฎ์.
00:22:13๋จ์์์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ป?
00:22:16์ฌ์์์ด๋ผ.
00:22:17๊ฐ์ ๋์ฑ๋ผ๋ฆฌ ๊ด์ฐฎ๋ค.
00:22:24๊ธฐ์ฌ๋ ์ค์
จ์ต๋๋ค.
00:22:28์ผ.
00:22:31๋ด ์ค๋์์์ ์ฌ๋์ ์ฐพ์๋ค ์ง์ง.
00:22:33์์ง ์์ง.
00:22:35๋ด ์ฌ๋.
00:22:38๋ ์ง์ง.
00:22:39์ ํ ์จ.
00:22:41์ ํ ์จ?
00:22:42์ด?
00:22:45๋ฐ์์ฐ์ด ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:22:46์์ด ์ง๊ธ ์ ๋๊ฒ ์ง๊ธ ๋ง ์์ํ๋ ๊ฑด๋ฐ ์ง๊ธ.
00:22:49๋์ฌ ์ ๊ธฐ ๋ ๋ช
๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ๋๋ค.
00:22:51์?
00:22:52์๋๋ ๋ณด์
จ์ด์?
00:22:53์๋ ์์๋ดค์ง.
00:22:55๊ทธ ๋ญ์ผ.
00:22:57๋ฒค ๋งํ๋ ๊ฑฐ์์.
00:22:59๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ฒค์ ์ฐพ์ผ๋ ค๊ณ ๊ฐ์๋์ ์๋ cctv๋ cctv๋ฅผ ๋ด๊ฐ ์น.
00:23:04๋ค ๋ค์ก๊ฑฐ๋ .
00:23:06๋ธ ๋ค์ด์ง ๋ง๊ณ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํด์.
00:23:08์ผ.
00:23:10๋ ๊ทธ ๋ ๋ช
๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ๋ค๊ณ .
00:23:12๋ค.
00:23:12์ด?
00:23:13์์์ง?
00:23:14์ด?
00:23:15๋ญํด?
00:23:16์ผ ๋ญํด ๊ทธ๋.
00:23:17์ด.
00:23:18์ผ ๋๊ฐ์ ๊ฑ๋ ์ค๋นํ๊ณ ์์ด.
00:23:20์ด.
00:23:22์ด.
00:23:23์ด๋.
00:23:25์ด๋๊น์ง ์๊ธฐํ๋ค?
00:23:26์ ๊ทธ๋๊น ๊ทธ ๋ฒค์ด.
00:23:29๋ฐ๋ก ์ฌ๊ธฐ ์ ์ฐ์ผ๋ก ์๋ค.
00:23:33์ด cctv์ ๋ฑ ์ฐํ์ด.
00:23:35์ด?
00:23:36์ ์ฐ ์ธ๋ถ๋ก ๋๊ฐ cctv์๋ ํ์ ์ด ์๊ณ .
00:23:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ดํ ๋ค์ ๊ทธ ํ์ฐฝ๊ณ ์ ๋น ์ฐจ๋๋ง ๊ทธ๋ฅ ๋ฑ ๊ฐ๋ค ๋์ ๊ฑฐ์ผ.
00:23:46๊ทธ ๊ด์ ์ด๋๋ค ์จ๊ฒผ์๊น?
00:23:50์ด?
00:23:52์ฌ๊ธฐ.
00:23:54์ ์ฐ์.
00:23:55์จ๊ฒผ์ง.
00:23:57๊ทธ๋๊น ๋๊ตฌ๋๊ณ .
00:23:58๋ฐด ์ด์ ํ ๊ทธ ์๋ผ.
00:24:00๋นจ๋ฆฌ ๋ด ๊ทธ๊ฒ๊น์ง๋ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ๊ณ .
00:24:02์ด?
00:24:03์ด์จ๊ฑฐ๋ ์ง๊ธ ๋ง์ด ์ขํ์ก์์.
00:24:06๊ทธ๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ์ฐ์ ์จ ๋์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ฑ ์ก์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:24:11๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ์๋ด์.
00:24:12๋ด ์๊ฐ์๋ ์ด์ ํจ์ฌ ๋ ์ค์ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ด๊ฐ ๋ ํ๋.
00:24:17๋ฑ.
00:24:18์์์ง.
00:24:20์ด.
00:24:21๋ญ์?
00:24:22๋ฐ ์์ฌ๋ ๊ทธ ๊ด ์์ ๋ญ๊ฐ ๋๋์ง ์์
?
00:24:25์ด?
00:24:28๋ชจ๋ฅด๋ค.
00:24:29์ด?
00:24:30๋ ์๋๋ฐ.
00:24:36๋ญก๋๊น?
00:24:37๊ทธ ๊ณจ๋ ์ง ํ 100๊ฐ๋ ๋ ๋ฐ์์ผ ๋๊ฒ ๋๋ฐ.
00:24:40๋ค, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์์ฃ .
00:24:44๊ธ๊ดด.
00:24:49๊ธ๊ดด๊ฐ 1ํค.
00:24:52์ด ์๊ฐ๋ก ๋ณด๋๊น 1,500์ต.
00:24:58๋ง์ด ๋ผ?
00:24:59์ด?
00:25:00์, ๊ทผ๋ฐ.
00:25:01์, ๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ์ด์ํ ๊ฒ.
00:25:03์๋, ๊ทธ ์ ํ์ฅ์ด ์ด๊ฒ ๊ธ๊ดด๋ค.
00:25:08์ด?
00:25:08์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ ๋ฐ ์์ฌํํ
๋ง์ ์ ํ์๊น?
00:25:14์ด?
00:25:15๋ฐ ์์ฌ๊ฐ ๋ฑ ์ด ์ค๋ฅธํ์ธ๋ฐ.
00:25:18๊ทธ๋ฌ๋ฉด์?
00:25:20์ด ์ผํ๋ก ๋ฐ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:25:24์๋ฌด ํ์ด๋ฉด ์ด๋?
00:25:26์ผ๋ง ์ํ๋ฉด ๋์ง.
00:25:33์๋, ๋ญ.
00:25:36์ด ๋๋ค ์ธ๊ณต์ฌ ์ค์์ ๊ธฐ์ ์ด ์ ์ผ ์ข๋ค๋๋ฐ.
00:25:40์.
00:25:41๋ค.
00:25:42๊ณจ๋๋ฐ๋ ์ ์กฐํด ๋ณด์
จ๋ค๊ณ .
00:25:44๋ค.
00:25:46์ ํ๋ก ์๊ธฐํ ๋๋ก 1kg์ง๋ฆฌ 10kg๋ง ์ ์กฐํด ์ฃผ์์ฃ .
00:25:50์๋, ๋ญ.
00:25:51์ฌ๋ฃ๋ ๋น์ฐํ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ธ๊ณต๋น๋?
00:25:54์.
00:25:57์๊ฐ 1%.
00:25:58์ ์์ฃ ?
00:26:00์ด๋ ๊ฐ๋ ์ธ๊ณต๋น ์ด๋งํผ ๋ชป ๋ฐ๋ ๊ฑฐ.
00:26:02์ด ์ ์กฐํํ
์๊ฐ์ ๋ ์ผ๋ง ๊ฑธ๋ฆฌ์์?
00:26:072, 3์ผ ์ ๋์?
00:26:10๋ญ ๊ณจ๋๋ฐ๋ ์ ๊ตํ...
00:26:13์ด...
00:26:14๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ์๋๋๊น์.
00:26:17๊ทธ๋ฐ๋ฐ...
00:26:18์ ํํ ์ ์ฐ ์ด๋์ ์ค์ ๊ฑด์ง.
00:26:21๋ช
ํจ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ผ์ธ์?
00:26:23์๋, ๊ณจ๋๋ฐ๋ ๋๋ถ๋ถ ํ๊ฐ๋ฐ์ ์ ๋ฌธ ์ ์ ๊ณต์ฅ์ด ๋ฐ๋ก ์๋๋ฐ.
00:26:28๊ตณ์ด ์ ์ฐพ์ผ์ ๊ฑด...
00:26:30์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฒ...
00:26:32์ธ๊ณต๋น๋ ์กด๋ ๋ง์ด ์ฃผ๋ ์ด์ ๊ฐ ์์ด.
00:26:36์๋, ์กฐ๊ฑด์ด ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:38๋ฌด์จ ์กฐ๊ฑด์ด๋.
00:26:39๊ถ๊ธํดํ์ง ์๊ฒ.
00:26:42๋๊ตฐ์ง, ๋ญ ์ด๋์ง, ์ ์ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์์์.
00:26:45๊ถ๊ธํดํ์ง ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:46๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ถ๊ธํจ์ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:48๊ตฌ... ๊ตฌ... ๊ถ๊ธ๊ฐ.
00:26:51๊ถ๊ธ๊ฐ?
00:26:52๋ค, ๊ถ๊ธ๊ฐ.
00:26:53๊ทธ๋๋ ๋ ๋ฒ์งธ ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด.
00:26:55๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด ์ผ์ ๋ํด์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ง ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:26:58๋ง์ฝ์ ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ 1kg์ง๋ฆฌ, 10kg์ง๋ฆฌ, ์ด๋ฐ ์๊ธฐํ๋ค.
00:27:03๊ทธ ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ฝ ์ซ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:27:06ํ์ ์จ ์ธ์๋ ์ซ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:27:09๋ถ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๋ค์ฌ์จ ๊ฑฐ๋ค์.
00:27:10์ง๊ธ ๊ฑฐ์ ํ๋ฉด ์ฐธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:15์ฐธ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:27:17์๋, ๊ทธ๋ผ์.
00:27:19์๋, ๋ญ...
00:27:20์๋, ๋ญ...
00:27:20ํ์ ์จ๊ฐ ๋ญ...
00:27:21์ด?
00:27:22๋ญ ๊ทผ๊ณ๋ฅผ ๋ณธ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:27:23์๋, ๋ญ...
00:27:24๊ฑฐ์ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:27:25๋ญ...
00:27:26ํ์ ์จ๋ ๋๋ ์ง๊ธ...
00:27:27์ค๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋ ๊ฑด ๋๊ฐ...
00:27:29์๋...
00:27:302% ์ธ ๊ฒ...
00:27:33๊ฐ๋น 3์ฐจ...
00:27:3410๊ฐ ํ๋ฉด 3์ต์ด์์.
00:27:36์ด๊ฑฐ...
00:27:37ํ ๋ฌ๋ฆฌ์์ ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋์ ๋ฒ์ด.
00:27:39์๋, ๋ ํ์ ์จ ๋ง์์ ๋ค์ด์ ๊ทธ๋.
00:27:42์๋, ์ด๊ฑฐ ๊ด์์ด ๋ฑ...
00:27:43๊ณจ๋๋ฐ ์์ฃผ ์ ๊ตํ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ, ์?
00:27:45๋ง๋ค ๊ด์์ด์์.
00:27:47๊ผญ ๊ฐ์ด ์ผํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋.
00:27:50์๋, ๊ฑฐ์ ํ ๊ฑฐ๋ฉด ์ง๊ธ ์๊ธฐํด์, ์?
00:27:52๋ ๋ฐ๋น .
00:27:53๋ด ์ฌ๋ ์์๋ด์ผ ๋๋๊น.
00:27:55์ผ์ด๋๊ฒ ํด, ์?
00:27:56๊ณจ๋๋ฐ.
00:27:58๋ณด๊ณ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์.
00:28:03์ค์ผ์ด.
00:28:10๋ค.
00:28:11์ฌ๊ธฐ ์์...
00:28:12๋ค.
00:28:22์ฌ๊ธฐ๋...
00:28:23์ด์ค์ ์ธ๊ณต์ฌ๋.
00:28:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:28:26์ฌ๊ธฐ๋ ์ ๊ธฐ...
00:28:30๊ทธ๋ฅ ๋๋๋ผ๊ณ ?
00:28:30์?
00:28:32์๋
ํ์ธ์.
00:28:34๋๋.
00:28:36์.
00:28:38๊ฐ์ด ์ผํ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:28:39๊ทธ, ์ ๊ณจ๋๋ฐ...
00:28:41์๋, ๊ทผ๋ฐ ์๊น ๋ณด๋๊น ์ด ์ฌ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ์ข ์ปค๊ฐ์ง๊ณ ์ด์ ๊ณจ๋๋ฐ๋ฅผ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์๋ผ๊ณ ํฉ์๋ค, ๊ฐ์.
00:28:46์?
00:28:46๊ฐ์ ์ข ๋ณด๊ณ .
00:28:49์ฒดํฌํ๋ค๊ณ .
00:28:54์์ด, ๊ด์ฐฎ์.
00:28:56๋ณด์ฌ์ค๋ ๋ผ.
00:28:57์๋, ์ฐ๋ฆฌ ์ด์ฐจํผ ํ ๋ฐฐ ํ ๊ฑฐ๋ ๋ง๋ ํ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ ๊ด์ฐฎ์.
00:29:01์๋์...
00:29:02์ด์, ๋ ๋ด๋ด.
00:29:10์...
00:29:11์ง์ง ์๋...
00:29:18์์...
00:29:31What the hell is this?
00:29:35I'm not sure how much it is, but I'm not sure how much it is.
00:29:40I'll come back in the evening.
00:29:42I'll do it again.
00:29:43No.
00:29:44No, I'll be able to get a job.
00:29:50I'll be looking for it.
00:29:52That's it, I'll be able to get a job.
00:29:54But I'll be able to get a job.
00:29:56I'll be able to get a job and get a job.
00:30:01I'll be able to get a job.
00:30:04No, I'll be able to get a job.
00:30:15Then...
00:30:19I'll be able to get a job.
00:30:23I'll be able to get a job.
00:30:27Okay.
00:30:29I'll be able to get a job.
00:30:31I'll be able to get a job.
00:30:34I'll be able to get a job.
00:30:42What do you think?
00:30:44I can't get my job.
00:30:46You know, I can't get a job.
00:30:48I'm not doing that.
00:30:49I look pretty good.
00:30:51It's what I mean?
00:30:53How are you on the way?
00:30:53I'm wondering they're going outside.
00:30:56Don't worry about it.
00:30:58I'm sorry.
00:31:02Let's go.
00:31:03Let's go.
00:31:05But?
00:31:10You know.
00:31:12You know,
00:31:13it's a lot of money.
00:31:15It's a lot of money.
00:31:16It's important.
00:31:18We're always looking for the best situation.
00:31:22But at the moment
00:31:24you know,
00:31:25you're the people who go to the home
00:31:26and they think they can't do anything.
00:31:27No one's going to keep it in tight.
00:31:31You're the man that your friends can't manage.
00:31:34You know,
00:31:35now is your mother and her brother.
00:31:43You know,
00:31:43you know,
00:31:44you're the man.
00:31:46You know,
00:31:50you know,
00:31:50you're the man.
00:31:51You're going to be able to pay the bank?
00:31:53Why are you going to be able to pay the bank?
00:31:55I'm going to be able to pay the bank.
00:31:57No, that's not a mistake.
00:31:59That's a big mistake.
00:32:02It's a big mistake.
00:32:03What do you want?
00:32:06To the bank.
00:32:09It's a weird thing.
00:32:15I'll tell you.
00:32:17I'm going to tell you what happened.
00:32:22Eh, you want that?
00:33:21Oh, here you go.
00:33:32Alright.
00:33:34Alright.
00:33:42How long will it be?
00:33:45I'll see you next time.
00:33:46I'll see you next time.
00:33:47Two of us will wait for you.
00:33:52Hey, you're not a other one.
00:33:54I'm not a other one.
00:33:55I'm not a other one.
00:33:57I'll see you next time.
00:33:58I'll see you next time.
00:34:27I'll see you next time.
00:34:28I'll see you next time.
00:34:28You're quite okay.
00:34:30Let's eat.
00:34:38Look!
00:34:38Let's go.
00:35:18Oh
00:35:20Oh
00:35:21Oh
00:35:21I'm going to
00:35:27I'm going to
00:35:28I'm going to
00:35:28I'm going to
00:35:48You saw it?
00:35:51What?
00:36:00That kid didn't find it.
00:36:02She lived in the house for a while,
00:36:04When she got to see her face,
00:36:08she got to see her face.
00:36:08I'm going to go there.
00:36:12I'm going to go there.
00:36:14It's been a long time since I've been here.
00:36:19I've got all my hands on my own.
00:36:20MONGSILA!
00:36:26MONGSILA!
00:36:32MONGSILA!
00:36:36MONGSILA!
00:36:47MONGSILA!
00:36:52MONGSILA!
00:36:56MONGSILA!
00:37:00MONGSILA!
00:37:01MONGSILA!
00:37:02MONGSILA!
00:37:02MONGSILA!
00:37:04MONGSILA!
00:37:06MONGSILA!
00:37:06MONGSILA!
00:37:08MONGSILA!
00:37:08MONGSILA!
00:37:09MONGSILA!
00:37:09MONGSILA!
00:37:10MONGSILA!
00:37:11MONGSILA!
00:37:12MONGSILA!
00:37:13MONGSILA!
00:37:14MONGSILA!
00:37:15MONGSILA!
00:37:17MONGSILA!
00:37:18MONGSILA!
00:37:19MONGSILA!
00:37:19MONGSILA!
00:37:20MONGSILA!
00:37:20What?
00:37:50ํ์์!
00:37:54์ ์!
00:37:56๋ญ์ผ?
00:37:59์ด๋กํ๋ ค๊ณ ?
00:38:01์๋, ์ฌ์ฅ๋์ด์์.
00:38:09ํ์์!
00:38:25์์ด๊ณ , ๋ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ค?
00:38:28์, ์ด ์๊ฐ์ ๋ญํด?
00:38:30๋ญ, ๋ฌธ ๊ฑธ์ด ์ ๊ทธ๊ณ ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ์ ๋ญํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:38:36์ฌ์ฅ๋, ์ ๋ ์ ๊น ์๊ธฐ ์ข ํ...
00:38:39์?
00:38:43๋ญ, ์์ด์, ๋ญ?
00:38:48์?
00:38:53์๋, ์ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:38:59์์ด๊ณ , ๋งํด๋ด!
00:39:01์ ๊ฒ ๋ญ๋๊ณ !
00:39:04์ฅ๊ด์์ ์ธ๊ณต ๋ถํํ ๊ฑฐ์์.
00:39:07์๋, ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์ด?
00:39:1214K์ง๋ฆฌ์์.
00:39:13๋ฌธ ์ผ๋ง ์ ๋ผ์.
00:39:15์, ์ฌ์ฅ๋!
00:39:16์ฌ๊ธฐ ์, ์ ๋ค์ด๊ฐ์๋ ค๊ณ ?
00:39:17์๋, ์...
00:39:19์๋, ์ ...
00:39:20์๋, ์ ...
00:39:25์, ์ด๋ฐ ๋ฆ์ ์๊ฐ์ ์ ์ ์ฃผ๋ฌด์๊ณ ...
00:39:32์ดํด, ์ ๋ ์ ์ค๊ณ ...
00:39:36์ํด, ์ ๋ ์ ์ค๊ณ ...
00:39:39์ต ์ฌ์ฅํํ
๊ณต์ฅ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋ค.
00:39:42๋๋ ์ด์ ๊ทธ๋งํ๊ณ ๋ด ๋ฐ ์์๋ด.
00:39:47์ฌ์ฅ๋...
00:39:49๋ฏธ์ํ๋ค.
00:39:52๋ด, ๋ค ๋์ ๋ํ๊ต๋ ๋ณด๋ด๊ณ ...
00:39:54๊ฑด๊ฐ๋ ์ ์ข์ผ์ ๋ค ์๋ง๋...
00:39:56๋ค๊ฐ ์ ์ฑ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๋์์ฃผ๋ ค ํ๋๋ฐ...
00:40:00๋์ ํ ํผํธ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ค.
00:40:03์๋, ์ ๋ณด๋ค...
00:40:06์๋, ์ ๋ณด๋ค...
00:40:06์ฌ์ฅ๋ ๋์ถ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์๋ ค๊ณ ์.
00:40:09์๋, ์ต ์ฌ์ฅ์ ์ผ๋ง ์ณ์ฃผ์ง๋ ์๋๋ค๋ฉด์์.
00:40:12๋ค ๋ด๊ฐ ๋ชจ์๋ผ์ ์๊ธด ๋น์ธ๋ฐ...
00:40:15์ด์ฉ๊ฒ ๋.
00:40:17๊ทธ๋.
00:40:20์์ฆ...
00:40:21๊ธ๊ฐ๋ฅผ ํ์ณ๊ฐ๋ ์กด๋๋๋ค์ด ์ค์น๋๋ค.
00:40:24์ด?
00:40:24๋ฌธ๋จ์ ๋จ๋จํ ํ๊ณ .
00:40:27๋ค.
00:40:29๊ทธ๋์...
00:40:30๊ณ ์ ๋ง์๋ค.
00:40:33์ด?
00:40:46์๋, ์ ... ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:40:49๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:40:50์๋ฌด ์๋ฆฌ ์ ๋ฌ๋๋ฐ...
00:40:53์ ์ด๋?
00:40:54์๋, ์๋...
00:40:54์, ๋ฃ์ง ๋ง ์๋ง!
00:40:55์ ์ด๋?
00:40:56์ด์ ...
00:40:57์ ๊น๋ง...
00:40:58์ฌ์ฅ๋์ด ์์ด!
00:41:05๊น์ง์ด์ผ!
00:41:10๋๋ค.
00:41:11์ ์๋!
00:41:13์ ๊น๋ง...
00:41:14๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ!
00:41:16์ฌ์ฅ๋, ๊ทธ...
00:41:28์ผ!
00:41:29์ผ, ์ฐ๊ธฐ์ผ!
00:41:30์ผ, ์ฐ๊ธฐ์ผ!
00:41:30๋ญ ํด, ๋์?
00:41:31์ด์ฉ ์ ์์์.
00:41:32์ ๊ฑฐ ๊ธ๊ธฐ ๋ดค๋๋ฐ ์ ๊ฑฐ ํ ๊ฐ ๋ด์ ์ฒ๋ฆฌํด์ผ ๋ผ, ์ ๊ฑฐ.
00:41:34์, ๋ฏธ์ณค์ด์!
00:41:36์ฐ๊ธฐ์ผ!
00:41:37์ผ์
!
00:41:38์ด, ๊ทธ๊ฑฐ!
00:41:40์ผ๋จ, ์ผ๋จ ๊ทธ๊ฑฐ, ๋ด๋ ค๋.
00:41:42๋๋ ๋์์ฃผ๊ธฐ์๋ฉด ๋น์ผ.
00:41:44์ด๊ฑฐ ์กฐ๊ฐ ๋ด์ ์ฒ๋ฆฌํด์ผ ๋ผ.
00:41:45์, ๊ทผ๋ฐ, ์ด๊ฑฐ...
00:41:45์ ๋ผ์, ์ ๋ผ์!
00:41:46๋ฌด์จ... ๋ฌด์จ ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:48์ผ, ์ด์์์ด!
00:41:49๊ทธ๋?
00:41:50๊ทธ๋ผ ์ฃผ์ด๊ณ ์์ฒด ๋ง๋ค๋ฉด ๋์ง.
00:41:52๊ธ ํฌ๊ธฐํ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:53Don't stop!
00:41:56I'll tell you!
00:41:57I will tell you what they're saying.
00:41:57I'm going to get the doctorate.
00:41:59I'll go to the hospital and see you later.
00:42:01Then you go to the hospital.
00:42:03I'm going to get you out of here.
00:42:06I'm going to kill you, though.
00:42:08I'll kill you.
00:42:10I'm going to die!
00:42:11No, that will give her a better understanding.
00:42:11I know.
00:42:12It's just a creepy thing.
00:42:13But you see what she tells you about it.
00:42:14I have to call for a better way.
00:42:18So you can see it.
00:42:18Okay, let's go.
00:42:22I can tell the truth about this.
00:42:28One night...
00:42:29why don't you?
00:42:36I can tell or tell the truth about you.
00:42:38No, you can tell me what the truth is.
00:42:39I had to say something about you if you were
00:42:40I just...
00:42:42I just...
00:42:43I can't remember it.
00:43:10Oh!
00:43:11Okay.
00:43:13Oh, you're going to go.
00:43:14Oh?
00:43:16Oh!
00:43:16You're going to get there!
00:43:18You're going to get there!
00:43:20Oh!
00:43:31Oh, shit!
00:43:33Oh, shit!
00:43:33Oh, shit!
00:43:33This is so much of a sense to me, this shit.
00:43:35Oh, shit!
00:43:38What are you doing?
00:43:42What the hell?
00:43:42Oh, right?
00:43:44What the hell?
00:43:47Oh, shit!
00:44:36I don't know.
00:44:430.1g ์ ๋๋ ๋ฌด์ฒด๊ฐ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:44:46๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ ๋๋ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ฑฐ๋๊น ์ฌ๊ณ ํ๋ ๋ฐ๋ ๋ฌธ์ ์์ด์.
00:44:51๋จ์ ๊ธ๊ฐ๋ฃจํ๊ณ ์กฐ๊ฐ๋ค์ ์ฌ๊ธฐ ๋ณด๊ดํ๋ค๊ฐ ๋ค์๋ฒ ์ฃผ์ ํ ๋ ๊ฐ์ด ์์
ํ ๊ฒ์.
00:44:57๊ณ ๋ง์์.
00:44:59๊ณ ์ํ์ด์.
00:45:00์๊ณ ํ์ด.
00:45:02ํ ๋ ๋ค์ ์ฌ๊ฒ, ์?
00:45:04๋์์?
00:45:06์, ์๊ธฐ ์ ํ๋?
00:45:08์๊ธฐ ์ ํ์ด?
00:45:10๊ทธ๊ฑฐ?
00:45:12์์ด๊ณ , ํ๋ถ์ด์ผ, ํ๋ถ.
00:45:144์ ๋ค์ ์์ ์ ๊ณผํด์ค๊ฒ.
00:45:15์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:45:17ํ๋ถ์ด์์?
00:45:19๋ญ์ผ.
00:45:21์ฐ๋ฆฌ ๋ชป ๋ฏฟ์ด?
00:45:22๋น์ฐํ ๋ชป ๋ฏฟ์ฃ .
00:45:244์ ๋ค์ ๋ ๋ถ์ด ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ง ์ ์ฌ์ง ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์.
00:45:27์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:45:28์์ด.
00:45:30์ง๊ธ ํ๊ธ์ด ์์ด.
00:45:31์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐ์ 2%๋ก ๊ณ์ฝํ์ฃ ?
00:45:34์.
00:45:37์ด๊ฑฐ ํ๋์ 1์ต 5์ฒ์ด๋๊น ๋ฐ์ ์ง๊ธ ์ค๊ฒ์.
00:45:43๋๋จธ์ง๋ ์์
๋ค ๋๋๊ณ .
00:45:51๋ ๋ซ๋ค, ์๋ผ.
00:45:53์ข๊ฒ ๋ค, ์จ.
00:45:55๋ ๋ ์ธ๋ง.
00:45:56๋ ๊ฑฐ๋ ๋ด๊ฐ ํ์ ํด์ค ํ
๋๊น.
00:45:58์๋์.
00:45:59๋ด ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ์.
00:46:02๋๋จธ์ง๋ ๋ค ์์
ํด์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:46:04์ด ๊ฐ ์ ๋ถ.
00:46:07๋ค, ๋๋.
00:46:08๋๋ ๋ฏฟ๊ณ ํ ๊ฒ์.
00:46:11๊ทผ๋ฐ ์ด ์ฌ๋์ ๋ชป ๋ฏฟ์ด.
00:46:13์ด ์จ๋ฐ๋ก ์ด ์ฌํ ์ง๋๋ฉด์ ๋ฉด์ ์๋ค๊ฐ ์ด ์ฌ๋์ ๋ชป ๋ฏฟ์ด์, ์๋ผ์ผ?
00:46:17์ด ์๋ผ ๋ญํ๋ ์๋ผ์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:46:19๋ค์์ ๋ด์.
00:46:20๊ด์ฐฎ์์.
00:46:20์๋, ์จ๋ฐ๋ก ์ด.
00:46:21์ผ, ๋๋ ๋๋ฌด ๋ชป ๋ฏฟ์ด, ์๋ผ์ผ.
00:46:35์๋ฆฌ.
00:46:37์๊น ์ข ํฅ๋ถํด์.
00:46:40์๋, ๋ญ ์ํฉ์ด ์ข ์ด์ฉ ์๊ฐ ์์์ผ๋๊น ์ข.
00:46:45ํ์ ๋๋ฆด๊น?
00:46:48๋์ด.
00:46:50๋์ ๋ ๋๋ ์ฝ์ํด.
00:46:52๋๋ ๋์
ํ๋ ๋์์ ์ฌ๋ ์ ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:46:57ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์นผ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฅด๊ฑฐ๋ ํผ๋ณด๋ ์ฌ ์๊ธฐ๋ฉด
00:47:00๋ ์ง์ง ๊ทธ๋ ๋๋ ๋์ธ ์ค ์์.
00:47:06๋ญ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ํํ
ํฐ ๊ฒ ๋ค์ผ๋?
00:47:13๋๋๋ ์กด๋ ์์ฌ์ ์ธ ์๋ผ์ผ.
00:47:16์?
00:47:19๊ทธ๊ฒ ์จ๋ฐ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ์ด๊ฐ์ ์ด?
00:47:22๋๋๋ ์ฌํ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด์ง?
00:47:26๋จ์ ๊ทผ๊ณ๋ฅผ ์ด?
00:47:28๊ฒ์ 100ํฌ๋ก๋ ๋๋ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ์ณ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ๋ค ํ๋ฉด์.
00:47:31ํผ๋ ์ ๋ณด๊ณ ์์ฌ์ ์ผ๋ก๋ค๊ฐ ๋๋ง ๊ตด ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ฒ ๋ค?
00:47:41๊ทธ๋์.
00:47:43ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ชปํ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:47:47ํ...
00:47:48๋
ธ๋ ฅ์ ํด๋ณผ๊ฒ.
00:47:58ํ...
00:48:13ํ...
00:48:14ํ...
00:48:24ํ...
00:48:25ํ...
00:48:45ํ...
00:48:51ํ...
00:48:52ํ...
00:48:53ํ...
00:48:53ํ...
00:48:53ํ...
00:48:53์ธ์ ๊น์ง ์ฒ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:54๊ณ์ ์ง๊ฐ ์ธ์ ๋ฐ?
00:48:56ํ...
00:48:57๊ฐ๋ง์์ด.
00:48:59๋ค ๋์ด.
00:49:03ํ...
00:49:04ํ...
00:49:06ํ...
00:49:07ํ...
00:49:08ํ...
00:49:08ํ...
00:49:09ํ...
00:49:10ํ...
00:49:10ํ...
00:49:10ํ...
00:49:10ํ...
00:49:14ํ...
00:49:15ํ...
00:49:29ํ...
00:49:34ํ...
00:49:35ํ...
00:49:37ํ...
00:49:38์...
00:49:39ํ...
00:49:39ํ...
00:49:40ํ...
00:49:40ํ...
00:49:41ํ..
00:49:41๋๏ฟฝรกticas ๋ฐฐ๋ด์ง ์ด๋ ์์๋ค?
00:49:45ํ...
00:49:46ํ...
00:49:47Did you see your hand?
00:49:48Your hand is not your hand.
00:49:49You didn't have anything to do with it.
00:49:52And then...
00:49:55I'm just going to get away.
00:49:56It's going to get away from you?
00:49:57I'm going to get away from you.
00:50:00I'm going to get away from you.
00:50:04I'm going to get away from you.
00:50:06I'm going to get away from you.
00:50:11What is it really?
00:50:12My mother is a gift for me.
00:50:12You're not a gift for me.
00:50:12If you ever had a gift, she didn't give you what's true.
00:50:14You don't get away from your friend.
00:50:22She didn't get away from me too.
00:50:28She doesn't get away from us.
00:50:31She doesn't understand her.
00:50:32She doesn't have a gift for us.
00:50:33But I'm just going to get away from you, too.
00:50:37I'm going to get away from you.
00:50:39I could live on my mother's birthday.
00:50:41She's not a gift for us.
00:50:42I don't care.
00:50:43I'm not going to lie.
00:50:44I'm not going to lie.
00:50:46I'm not going to lie.
00:50:47I'm not going to lie.
00:50:49I'm not going to lie.
00:50:51But she's not a fault.
00:50:51I'm not going to lie.
00:50:55What do you say about that?
00:50:57What do you say?
00:51:01Then you're going to be fine?
00:51:02Yes.
00:51:03I'm going to be a good one.
00:51:05You're going to be a good one.
00:51:20I don't know.
00:52:03I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:06์ ๋ฐ๊ฐ๋?
00:52:07๋ ๋ฌ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:52:10์ด์ ๋ง ๋ฌธ ๋ซ์ผ๋ ค๊ณ ํ์ด.
00:52:13์ง์ผ๋ก ๊ฐ.
00:52:14์ ๋
์.
00:52:20๋ญ์์?
00:52:24๋ค์ด์์.
00:52:25์ด๊ฑฐ ์์ฃผ ๋ณด๋ค.
00:52:33์ผ์ฃผ์ผ ์ ์ ์ฅ์ ์ํํ
์๊ณ ๋๊ฒผ๋ค๋ฉฐ.
00:52:38์ผ์ด์.
00:52:40๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋ง ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ ๊ฑฐ๊ธธ๋?
00:52:43๊ทธ๋ผ ๋น์ธ๊ฒ ๋๊ธฐ์
จ๋?
00:52:45๋ํํ
๋ ๋ง๋ ์๊ณ .
00:52:48๊ทธ๋ฌ์ธ์.
00:52:50๋จ๊ฐ๊ฐ ์กฐ๊ธ ์ด์ ์ธ์ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์ ๋ด๊ฐ ์ ์ฌ์ฅํํ
์๊ธฐ๋ฅผ ํ ๊ฑด๋ฐ.
00:52:56์ฅ๋ถ ๊ฐ๊ณ ์๋ด์.
00:52:57์ฅ๋ถ ๊ฐ๊ณ ์ค๋ผ๊ณ ์.
00:53:21๋ ๋ญ ๊ฐ๊ณ ๊ฐ๋ค ๊ทธ๋ฌ์ด์?
00:53:23์ด๋ฒ ๋ฌ์ ๊ทธ๊ฒ ๋ค์์?
00:53:26์, ๊ทธ ๋ฐ์ง ๋ช ๊ฐ ํ๊ณ ๊ทธ๊ฑด ๋ ์ ๊ฐ ์ฃผ๋๋ฐ.
00:53:33๋ค์ด์๋ ์์๋ค๋ฉด์์?
00:53:35๊ทธ ์ง๋๋ฐ.
00:53:43๊ทผ๋ฐ ์๋ค, ํ๋๋.
00:53:51์ฅ๊ฐ ๊ฑฐ ์ฅ๋ถ๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋ ์๋?
00:54:04๋์ด์.
00:54:05๋ค์ด๊ฐ ๋ด์.
00:54:09๋ด๊ฐ ๊ณ๋ ์๊ธฐํ ๊ฑฐ ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:54:12์์ด, ๋ง ์ํ์ด์.
00:54:13๋ด๊ฐ ์ฌ์ฅ์ด๊ณ ๋ด ํฌ์ธ๋ฐ.
00:54:16๋ง์นด ๋ค ์ ๊ฑด ์์์ผ์ง.
00:54:18๊ทธ์ง?
00:54:19๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ดํด ๊ฐ์.
00:54:23๋ ์ฌ๊ฒ์.
00:54:25๋ค์ด๊ฐ์.
00:54:38๋ค๊ฐ ์ง์ง๋ก ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋ง.
00:54:45์น์ฆ๋ฐ ๋ธ๋ฆฐ ๋จ๋ฐ๋
๋งค๊ฒจ์ฃผ๊ณ ์ ๊ฒ ์คฌ๋๋ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:49์๋ ๋ชปํ๊ณ ๋ท๊ตฌ๋
์ผ๋ก ๋ด ๋๊น์ง ๋นผ๋๋ฆฌ๊ณ ์์์ด.
00:54:52์ด์ผ.
00:55:02์ธ์ ๋ถํฐ๋?
00:55:05์ผ๋ง๋ ํค์ณ๋จน์ ๊ฑฐ๋?
00:55:09๊ทธ๊ฒ ๋ค์ผ.
00:55:11์.
00:55:13์.
00:55:14๊ธธ์.
00:55:17์ฒ์ ๋๋๋
์ด.
00:55:20๊ณ์ ์ฐ๋ฝ๊น์ง ์ฐก๊ทธ๋ผ๋ฅผ.
00:55:31What?
00:55:33You're all right.
00:55:34He's got to get help.
00:55:47You don't have to get help, I'm so lucky.
00:55:51Let's get help.
00:55:52You're going to get help.
00:55:53It's all it's all.
00:55:58Oh, my God.
00:56:09I've been doing this for a long time.
00:56:11I'm not going to do this for a long time.
00:56:15I'm going to do this for a long time.
00:56:16I'm so sorry.
00:56:26Why?
00:56:27I'm not going to do this.
00:56:42No, I'm not going to go.
00:56:45Take it.
00:56:46Come to me.
00:56:47No.
00:56:47Get out of my way.
00:56:49Now I'll get out of here.
00:57:11I'm sorry.
00:57:13I'm going to get you.
00:57:15I'm going to give you that.
00:57:17I'm going to give you that.
00:57:19I'm going to get you.
00:57:20You're going to get me again.
00:57:22I don't want to go.
00:57:26I'm going to get you.
00:57:27I'm going to get you.
00:57:30I'm going to live.
00:57:33I'm going to go.
00:57:37I'm sorry.
00:57:39I'm sorry.
00:57:40I'm sorry.
00:57:42So now, it's time to get me back.
00:57:46You're going to be a guy who tells me that I'm going to.
00:57:48Come on, come on.
00:57:54Come on, come on!
00:57:56Come on, come on!
00:57:57Come on, come on!
00:58:11Come on!
00:58:36I don't know.
00:58:42I'm a happy friend of the book.
00:58:47I think I'm going to kill someone.
00:59:33I don't know.
00:59:38I'm sorry.
00:59:41I'm sorry.
00:59:44I'm sorry.
01:00:07I don't know.
01:00:44I don't know.
01:01:11I don't know.
01:01:40I don't know.
01:02:14I don't know.
01:02:47I don't know.
01:03:10I don't know.
01:03:45I don't know.
01:03:48I don't know.
01:03:53I don't know.
Comments