Mein dunkles Romeo
▶ My Dark Romeo
Mein dunkles Romeo. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
▶ My Dark Romeo
Mein dunkles Romeo. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:08Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Matt and I have been engaged since I was born
00:00:33It is not love, just logistics
00:00:37But I want kids
00:00:38I have always wanted kids
00:00:41And marrying Matt means that I get them
00:00:43Soon enough
00:00:46Shortbread
00:00:55There's no way
00:00:58That bastard actually came
00:01:01Who even is that?
00:01:02He's the heir of the Costa Empire
00:01:05And my biggest enemy
00:01:07He doesn't date anyone
00:01:09Oh my god
00:01:10Is he coming over?
00:01:12You should just try one of these
00:01:14I think it would really make your night a lot better
00:01:17Dallas
00:01:21Dallas Townsend
00:01:22Unfortunately
00:01:23Romeo Costa was the most beautiful man
00:01:27That I had ever seen
00:01:29But boy, was he destined to ruin my entire life
00:01:35Dance with me
00:01:39Costa
00:01:40Please remove your hands from my fiance
00:01:44I think the lady can speak for herself
00:01:46No?
00:01:49What's wrong?
00:01:50Scared she won't come back to you?
00:01:52No, thank you
00:01:54I'm gonna eat my food
00:02:10You ate my shortbread
00:02:14I'll get you another one
00:02:15Promise
00:02:16Now come
00:02:17Dance with me
00:02:18Oh no, thank you
00:02:20I am all of a sudden
00:02:21Feeling very dizzy
00:02:22And exhausted
00:02:23And possibly dead right now
00:02:25So
00:02:27What?
00:02:29Let me go
00:02:32No
00:02:33I should let you know
00:02:34That I'm engaged to be married
00:02:36There is no reason why you should know
00:02:41Knowing you
00:02:42Isn't the point
00:02:44What is
00:02:45The point?
00:02:50Meet me in the Rose Garden in ten minutes
00:02:53Mmm, hard pass
00:02:54I'm actually engaged
00:02:58You're not married yet
00:02:59Consider this to be your last rebellion
00:03:03Before you marry
00:03:04Mr. Bland over there
00:03:07Are you really
00:03:08Gonna let him be the last man to touch you
00:03:10Before you die?
00:03:13I can make you feel things
00:03:15Things he never will
00:03:17You don't even know
00:03:18You're capable of here
00:03:23And what are you
00:03:24Offering
00:03:25Exactly?
00:03:32Apprieve
00:03:32From this
00:03:34Mindless circus
00:03:36Something you don't have to fake
00:03:38Ten minutes
00:03:39Full discretion
00:03:42I don't even like you
00:03:47You don't have to like me
00:03:50To let me make you feel
00:03:53Alive
00:03:58Hey, hey
00:03:59You okay?
00:04:01I'm fine
00:04:05I hate that guy
00:04:07Oh yeah
00:04:09Hate him
00:04:11I'm about to spend the rest of my life
00:04:13With someone that
00:04:14I don't love
00:04:18Dallas
00:04:21You came
00:04:22Yeah, well um
00:04:25Curiosity killed the cat
00:04:27Don't worry
00:04:28I'm not here to kill you
00:04:31Just to change you
00:04:33Forever
00:04:35You're delusional
00:04:36If you think I'm doing anything with you
00:04:38I wouldn't dare assume
00:04:41You're a virgin
00:04:42I mean
00:04:43Of course
00:04:46Aren't you?
00:04:48What do you think?
00:04:51Well
00:04:51I
00:05:00What are you doing?
00:05:02You're a brat
00:05:03A spoiled
00:05:05Chaotic
00:05:05Sugar addicted
00:05:06Disaster
00:05:07Fiery
00:05:09And unexpectedly
00:05:10Tempty
00:05:11It was wrong
00:05:15It was so wrong
00:05:18But
00:05:20It feels so
00:05:22Right
00:05:22Open
00:05:26Open your mouth
00:05:27Dallas
00:05:31He woke
00:05:31Something up
00:05:32In me
00:05:33That I knew
00:05:33Wouldn't go back
00:05:34To sleep
00:05:41Good girl
00:05:44What was that for?
00:05:56He's a sociopath
00:05:58Sadist
00:05:59But fuck
00:06:00I want
00:06:01No more
00:06:04Do you want to lose your virginity
00:06:07To the fingers of a stranger?
00:06:09Fuck you
00:06:11You wince
00:06:28Oh my god
00:06:30300 people just saw the most infamous billionaire alive fingering me
00:06:36She's done
00:06:37Ruined
00:06:38What the hell?
00:06:39Including my fiance
00:06:40How dare you cost him?
00:06:42And my father
00:06:45I am so dead
00:06:51Our public awaits
00:06:53She is mine
00:06:56If she's yours
00:06:57Then why did she run to me?
00:06:59I should kill you
00:07:00I will kill you
00:07:01What do you have to say for yourself
00:07:03Mr. Costa?
00:07:04You have soiled
00:07:05My daughter
00:07:06I see we've reached
00:07:08The negotiation phase
00:07:09Chapel Falls has a strict
00:07:11You break it
00:07:11You buy it policy
00:07:12Yes
00:07:14I'm willing to buy what I've broken
00:07:17Daddy I am not broken
00:07:19And I am not for sale
00:07:20So is this a proposal
00:07:22Mr. Costa?
00:07:23It was really no more than a few foolish kisses
00:07:26I've tasted your daughter
00:07:28Mr. Townsend
00:07:35And everyone here knows it
00:07:37She's mine now
00:07:39And all you can do
00:07:40Is negotiate a decent deal out of it
00:07:42Stop playing
00:07:43Costa
00:07:44Stop
00:07:44She's mine
00:07:48Not anymore
00:07:50You got a deal Mr. Costa
00:07:55She's your bride
00:07:58No
00:07:59I don't want to marry you
00:08:01The feeling is mutual
00:08:05Daddy do something please
00:08:07Me?
00:08:08You brought this on yourself
00:08:11Come on let's go
00:08:12Matthew
00:08:13Matthew
00:08:14Please do something
00:08:16Why'd you do it Dallas?
00:08:18Matthew I
00:08:24Tradition is tradition
00:08:27This ring is barely worth 16 grand
00:08:30How pathetic
00:08:37You tricked me
00:08:40Why do you want to marry me anyway huh?
00:08:41We don't even know each other
00:08:43That's simple
00:08:44Your ex over there stepped out of line
00:08:46But watching you unravel like this
00:08:50Is almost worth it entirely on its own
00:08:54Romeo
00:08:56In ten minutes Romeo Costa ruined my entire life
00:09:00And I should be furious
00:09:03But why do I feel relieved?
00:09:15I can't believe I let him do that to me
00:09:20Why the hell is he so cruel?
00:09:22There's
00:09:23There's
00:09:23There's
00:09:24There's
00:09:24There's
00:09:24There's
00:09:24There's
00:09:25There's
00:09:25There's
00:09:26There's
00:09:26There's
00:09:26There's
00:09:26Yeah
00:09:29Yeah
00:09:32Oh
00:09:33Oh
00:09:34Okay
00:09:35Costa engaged
00:09:36Who would have thought?
00:09:37Cheers
00:09:39Oh my god
00:09:40The whole internet thinks you're some sort of tragic romantic hero
00:09:45It's hysterical
00:09:47At least your father will be happy you finally have a bride
00:09:51And you fucked over Licked
00:09:52Two birds one stone
00:09:55I just don't understand how are you going to tell her about the rule?
00:09:58What?
00:09:59I mean Romeo will do anything except the one thing that could actually make a baby
00:10:04So wait you've never actually had sex
00:10:09The man has been abstinent long enough to be considered a born again virgin
00:10:12If I wanted kids, I would just buy a private island and grow them in pods
00:10:17Yeah, here you are
00:10:18About to marry Little Miss Human Firecracker
00:10:21On paper, nothing more
00:10:24I'm just gonna give her a few Bentleys and Cookie Factory and she'll be fine
00:10:32Fuck you, asshole
00:10:43Leave
00:10:47You blew up my life
00:10:50You steal me from my fiance
00:10:52You basically fucked me in front of half of the country
00:10:56And then
00:10:57Then you force me to marry you
00:10:59All for some bullshit excuses
00:11:02And you don't even want the life that you're forcing onto me
00:11:06Families require affection
00:11:10Patience
00:11:11Hope
00:11:11And a desire for something tender
00:11:14I don't do tender
00:11:16Then why marry me?
00:11:19Because your former fiance interfered with my business
00:11:22So I interfered with his
00:11:24And now you're mine
00:11:27No
00:11:27I want nothing to do with your guys' dick-measuring competition, okay?
00:11:32I'm a woman
00:11:33I want children
00:11:34It's all I've ever wanted
00:11:37Your father already signed the deal
00:11:39And now you're my fiance
00:11:40I hate you
00:11:43No, you don't
00:11:44But you will
00:11:46You know what I didn't expect?
00:11:48I want you
00:11:49More than I should
00:11:51Dallas Townsend
00:11:52And more than I accounted for
00:11:54And I will touch you
00:11:56And I will taste you
00:11:58And I will taste you
00:12:00In every way that a man can have a woman
00:12:02Except for the way that'll give you a baby
00:12:06No
00:12:07You will never have me
00:12:10You already did
00:12:13And you liked it
00:12:15What are you doing?
00:12:22Still wet
00:12:25Now tell me how much you want me
00:12:29Fuck you
00:12:32Never
00:12:45Have you ever been pasted, Ms. Townsend?
00:12:50Of course you haven't
00:12:54He thinks I'm just gonna melt for him
00:12:56That I'll give up on children
00:12:58But he wants me badly
00:13:02And I will make him give me the air he never wanted
00:13:05And he will fucking enjoy it
00:13:17I knew you'd come around
00:13:19You eager little virgin
00:13:45You think you can treat me into fucking you?
00:13:49Do you even know how to do that?
00:13:51Maybe
00:13:56Now go home and touch yourself
00:13:57And then get prepared for tomorrow
00:14:00It's happening
00:14:03What are you talking about?
00:14:05Our wedding
00:14:06Our
00:14:08Romeo
00:14:15Dad, Mom, what are you?
00:14:17Shut up and get out of bed
00:14:19Everyone saw what you did
00:14:21Legs spread like some little common ore
00:14:24Mom, stop
00:14:25Please
00:14:26She will not stop
00:14:27Because she's right
00:14:29You humiliated us
00:14:31You humiliated me
00:14:35But it wasn't that bad, Dad
00:14:37You want to do nothing with your life
00:14:38But eat cake all day?
00:14:40Fine
00:14:40But you crossed a line
00:14:43This time
00:14:45You disgrace
00:14:46No
00:14:47Dad, please
00:14:48Please don't even want kids
00:14:50Please
00:14:50You don't understand it
00:14:52I didn't even want to marry him
00:14:54He doesn't even want kids
00:15:01Dad
00:15:02You will marry him today
00:15:03And then I will be finally rid of you
00:15:06Please, Dad
00:15:10Pathetic
00:15:12Get your hands off my fiance
00:15:17She is mine now, Townsend
00:15:21And if I see that you bruised what's mine
00:15:23I will respond accordingly
00:15:26Now get out
00:15:37Thank you
00:15:38You
00:15:39You didn't have to do that
00:15:41I think I did
00:15:43Now how will you repay me?
00:15:51Now how will you repay me?
00:15:54Don't you think I've paid enough?
00:15:58Oh my God
00:16:00He smells incredible
00:16:01I can't stop thinking about you
00:16:05How you feel
00:16:07How you taste
00:16:10And once we're married
00:16:12I'm going to devour you
00:16:14Every morning for breakfast
00:16:17Yes, devour me
00:16:19Wait, no
00:16:20Wait, wait
00:16:22You need to get away from me
00:16:24Don't pretend like you don't like it, Dallas
00:16:28Fine, you caught me
00:16:29You turned on the virgin
00:16:31What are you going to do now, huh?
00:16:33Drag me out of here kicking and screaming
00:16:36We both know you can't plan a wedding
00:16:38Let alone in 12 hours
00:16:41Watch me
00:16:45You can't help yourself, can you?
00:16:53Kara, I need a wedding gown
00:16:55One hour
00:16:57Her measurements
00:16:59Are as follows
00:17:02Waist
00:17:0326 inches
00:17:13Bra size
00:17:1634B
00:17:17You know you can always just ask
00:17:25Five foot nine
00:17:26What is your shoe size?
00:17:28It's mine
00:17:31Shoe size is nine
00:17:33Make sure that that wedding gown
00:17:35Her heels
00:17:36And lingerie are delivered
00:17:38Express
00:17:39One hour
00:17:40Are you serious?
00:17:42What was that all about?
00:17:45If you behave tonight, Dallas
00:17:49If you can convince me
00:17:51That you're capable of basic human decorum
00:17:54On our wedding
00:17:55I might just reward you
00:17:56What does that mean?
00:17:59It means that I might just
00:18:02Relieve this very
00:18:04Obvious tension
00:18:05Between your arms
00:18:09Now don't be late
00:18:15God, he is crazy
00:18:17But I think I'm into it
00:18:35He did it
00:18:37The psychopath actually did it
00:18:40Stole me from my fiancé
00:18:41And then got me to marry him
00:18:43In less than 24 hours
00:18:46He says he doesn't want kids
00:18:48He says he'll never fuck me
00:18:51But he does want me
00:18:53And God help me
00:18:54I want him too
00:18:56Tonight
00:18:57I'm gonna make him mine
00:19:06Good girl, Dallas
00:19:07You look absolutely delicious
00:19:11Do you, Dallas Townsend
00:19:13Yes, I do
00:19:14Thank you
00:19:16And do you, Romeo Costa
00:19:18I do
00:19:28Oops
00:19:32Careful, Dallas
00:19:33Don't start something you can't finish
00:19:35Don't worry, darling
00:19:37I will make sure you finish tonight
00:19:39Thank you all for coming
00:19:41Enjoy the party
00:19:42Cocktails on us
00:19:43Have a great day
00:19:47I now pronounce you man and wife
00:19:52God, my husband is unfairly hot
00:19:55It's gonna be fun ruining his life
00:20:02Dallas, we need to talk
00:20:04Matthew, you are my ex-fiancé
00:20:06People can't see us together
00:20:08Go
00:20:09Go
00:20:13Come on, Dallas
00:20:15I know you don't want him
00:20:16Everyone knows it
00:20:17Where was it?
00:20:18I needed you to fight for me
00:20:20And you didn't
00:20:21But him?
00:20:22He is my husband now
00:20:23He can't give you what you really want
00:20:25I know you want a child
00:20:27I know his little secret
00:20:29I know his little secret
00:20:33You've always wanted one
00:20:38Let me give you this gift
00:20:41It was always going to be me
00:20:44Let me give it to you
00:20:46Right under his nose
00:20:48He's gonna know
00:20:50And what can he do about it?
00:20:53Admit that his wife is sleeping with his enemy?
00:20:56Never
00:20:56His pride couldn't take it
00:21:01I've wanted this body
00:21:03For as long
00:21:05As I can remember
00:21:14Matthew, he is going to find out
00:21:16Left out
00:21:16He is a monster
00:21:18Everyone will understand
00:21:20No, I
00:21:20I can't
00:21:22Okay?
00:21:23I
00:21:23I will break him
00:21:24I know it
00:21:27Man is a machine
00:21:29You know?
00:21:30You're just a tiny little thing
00:21:31Matthew
00:21:32I saw you
00:21:33Everyone saw you
00:21:35With his hand up your dress
00:21:40He can take what's mine
00:21:41I can take what's his
00:21:46Get off of me
00:21:47I am not a toy
00:21:48You asshole
00:21:49You need me in the balls
00:21:50You bitch
00:21:51Nothing
00:21:52No
00:21:52You were supposed
00:21:54To be mine
00:21:56Somebody
00:21:57Please
00:21:59Somebody help me
00:22:00Please
00:22:01Please
00:22:02Let me go
00:22:09You never were a very bright light
00:22:12You don't understand me
00:22:13And you have no idea
00:22:15Who she is
00:22:15What the hell?
00:22:17Romeo, let me go, man
00:22:22And you were right about one thing, Matthew
00:22:27She is ravishing
00:22:34Now get the fuck out of here
00:22:35Yes, sir
00:22:41Interesting, Mrs. Costa
00:22:44It seems that every man in your life
00:22:46Wants to strangle the life out of you
00:22:48Is that something I should expect?
00:22:50Well, I don't think choking me
00:22:51Is the only thing you'll be doing tonight
00:22:53After what I just saw
00:22:58Well, I see that you can't be trusted here
00:23:01So we're leaving
00:23:02What?
00:23:03Romeo, what?
00:23:04But what about the wedding?
00:23:05We're going home
00:23:06Now
00:23:20Congratulations, Mrs. Costa
00:23:22Thank you
00:23:25Eyes out front, shortbread
00:23:27Oh, if it isn't the bride and groom
00:23:37Your father called and canceled your credit cards this morning
00:23:40Your ability to shower, clothe yourself
00:23:43And to sleep under a roof
00:23:45I'll rest solely on my goodwill now
00:23:49You done yet?
00:23:52Good, I'd like to read my book
00:23:54I have just the place
00:23:56And where is that?
00:23:58Right here, darling
00:24:08If you want to play
00:24:10Then let's play
00:24:12This is my chance
00:24:16Of course, darling
00:24:21How's this?
00:24:29Stop moving
00:24:30I'm just trying to get comfortable
00:24:35How hard could it be?
00:24:38I think it could be very, very hard
00:24:43Rome, I love her
00:24:44If you didn't marry her
00:24:45I would have
00:24:48The two of you, out!
00:24:49Now!
00:24:50Rome, it's a plane
00:24:51There's not many places we can go
00:24:52Go to the cockpit if you have to
00:24:54Now!
00:25:01How bad, Rome
00:25:02You want to lose your fraternity
00:25:04Hmm, finally
00:25:06I win
00:25:20Romeo?
00:25:31Not too loud
00:25:32Mrs. Costa
00:25:34My friends will hear you fall apart
00:25:39Alright, we're preparing for landing
00:25:41We're not landing this plane
00:25:45But sir
00:25:46Circle
00:25:46I'll tell you when to put it down
00:26:01Romeo, you will be mine
00:26:03And you are going to do
00:26:05What I want
00:26:08Oh, why did you stop?
00:26:09Congrats, Mrs. Costa
00:26:12You've officially lost your virginity
00:26:20No, it does not work like that
00:26:22I am not an idiot
00:26:23We did not have sex
00:26:24Not quite
00:26:26But I know that you enjoyed that a lot more than you expected
00:26:30Well, are you
00:26:31You're not
00:26:32I told you exactly what to expect when you married me
00:26:35I will touch you everywhere
00:26:37I will touch you everywhere
00:26:37And I will make you feel things that you never knew you could
00:26:40But I will never give you a baby
00:26:44You are an asshole, Romeo
00:26:47Maybe
00:26:48But you entertain me, Dallas
00:26:51You're like a circus act
00:26:53All glitter and chaos
00:26:55But ultimately
00:26:57You're just an act
00:27:02Think what you want, Romeo, Costa
00:27:05But I know that you want me
00:27:07And I will have you
00:27:10And you're going to enjoy it
00:27:14Land the plane
00:27:16Now clean yourself up
00:27:18Before these pilots faint
00:27:20And someone get me some ice
00:27:27Well, Costa
00:27:27In the 29 years I've known you
00:27:29I haven't seen you lose your composure once
00:27:32Congrats, Dallas
00:27:33That's three times in one night
00:27:51Something funny?
00:27:53Um, no
00:27:54Not with you
00:27:55Ever
00:27:58Mr. Costa
00:27:59Vernon
00:28:00This is Mrs. Costa
00:28:02She'll be taking the West Wing
00:28:03Give her whatever she needs
00:28:05Wardrobe
00:28:06Food
00:28:07Everything except for the East Wing
00:28:09That's mine
00:28:10Of course, Mr. Costa
00:28:12And as for you
00:28:13You will not leave the villa
00:28:16This should go without saying
00:28:17But security is everywhere
00:28:19In case you're planning your grand escape
00:28:21Yeah, well, where would I go anyway, huh?
00:28:23You've already taken everything from me, so
00:28:26Exactly
00:28:35Oh, my God
00:28:36So this is what's selling your soul buys, huh?
00:28:40I know I'm stuck here
00:28:42Forever now
00:28:43With a husband who doesn't even want to have sex
00:28:45With a husband who doesn't even want to have sex
00:29:09Take a picture
00:29:15It'll last longer
00:29:17Everybody in this place
00:29:19Highest at me
00:29:20I'm just trying to make you notice
00:29:23I'm just trying to get you closer to me
00:29:27I'm in a little bit
00:29:29I'm in a little bit
00:29:30Do you like what you see?
00:29:35Mrs. Costa
00:29:36Vernon
00:29:37May I introduce our chef
00:29:40This
00:29:41Is Hedy
00:29:42Hedy
00:29:43And
00:29:44A chef, you said
00:29:47Do you think that you could make me something
00:29:53Chocolatey?
00:29:544-I-D on it
00:29:55Maybe this won't be so bad after all
00:29:59You know what, Hedy
00:30:01I hate him
00:30:03But I'm conflicted because chocolate, so
00:30:07He's not as bad as he lives
00:30:09He isn't?
00:30:11Okay, well, from where I'm standing, he's pretty bad
00:30:16The Costa men are complicated
00:30:20Romeo and Costa does whatever he likes
00:30:22But I've never seen him bring a woman through that door before
00:30:26He only married me to win a pissing contest
00:30:29And to get his daddy's approval
00:30:31He watches you
00:30:33You get under his skin
00:30:36For real
00:30:37I haven't seen him like this since Morgan
00:30:42Hedy
00:30:43Who's Morgan?
00:30:45That's not for me to say
00:30:46But he's fascinated with you
00:30:49Probably more than he would admit under torture
00:30:52If you play his game
00:30:54Or perhaps make up your own game
00:30:56Then you might find that he's not as immovable
00:30:59As he pretends
00:31:01Hmm
00:31:21Hello, husband
00:31:28What are you doing?
00:31:30I'm just
00:31:33Eating dinner
00:31:41Am I not allowed to
00:31:43Enjoy myself?
00:31:46This isn't going to work
00:31:53What is it?
00:31:56Stop toying with me, Dallas
00:31:58You're not going to seduce me into impregnating you
00:32:02I have no idea what you're talking about
00:32:06You have no idea what you're trying to provoke
00:32:13Romeo
00:32:15You know what?
00:32:18I think that you might actually want me to
00:32:21I think that you like it when I provoke you
00:32:29I have no idea
00:32:30I have no idea
00:32:31Something we've never done before
00:32:32You've tried nothing
00:32:36So let me
00:32:41Don't push me
00:32:44But I think you like to be pushed
00:32:55Why don't you
00:32:58Let me try
00:32:59I won't let you tie me down
00:33:01Come on
00:33:02Let me try
00:33:05I thought it was just
00:33:07Entertainment to you anyway
00:33:11You have a sadistic streak in you
00:33:13I'm impressed
00:33:24Wow Romeo
00:33:25You are gorgeous
00:33:29Get up here
00:33:31And sit on my face
00:33:33And I will buy you
00:33:35Carnegie Hall
00:33:36What did you just say to me?
00:33:38I will buy it
00:33:40For you
00:33:42It's not even for sale
00:33:45Everything
00:33:46Is for sale
00:33:47If you offer enough
00:33:49You want to test my little theory out?
00:33:52Why don't you get up here Dallas
00:33:54And sit on my face
00:33:56And I'll buy you whatever you desire
00:34:00I'll get you an entire shortbread factory
00:34:04If you let me taste you right now
00:34:07It's a good bargain
00:34:09But
00:34:10I've never touched
00:34:11A man before
00:34:13So
00:34:17Actually
00:34:18Tell me again
00:34:19Why you don't want children
00:34:21Huh?
00:34:23Is that what this is about?
00:34:24Maybe
00:34:24This dress
00:34:25This entire performance
00:34:27You think I'll give you a child
00:34:29Just because you want one
00:34:31Because you tie me down?
00:34:33Maybe not
00:34:37But
00:34:37But this might
00:34:38No
00:35:01Tell me again
00:35:02Why you won't fuck me
00:35:05My line shouldn't continue
00:35:07Now why do you keep saying that, huh?
00:35:11My father
00:35:11Is an evil man
00:35:13Perhaps you know this by now
00:35:15And I'm gonna take him down
00:35:16From the inside
00:35:18But why?
00:35:20Get up here
00:35:21Shortbread
00:35:21Before I break
00:35:23These restraints
00:35:24And kill Hedy for helping you with this
00:35:26Romeo
00:35:27Just listen to me
00:35:28For one minute
00:35:31Do you really
00:35:32Really think
00:35:34That ruining yourself
00:35:36To destroy your father
00:35:37Is the best
00:35:38Possible plan
00:35:39I'm already ruined
00:35:40Dallas
00:35:41You're welcome
00:35:42And you're not gonna convince me otherwise
00:35:47Watch me
00:35:57I married a woman
00:35:58With nymphomaniac tendencies
00:36:02I was whipped
00:36:03So obsessed with my wife
00:36:05That I almost forgot
00:36:06She was a Venus flytrap
00:36:08Hungry for my sperm
00:36:10Every day
00:36:11She tested me
00:36:12Every goddamn day
00:36:14She was so receptive
00:36:16So real
00:36:17Nothing about her responses
00:36:20To me
00:36:20Were calculated
00:36:22She was ruthlessly honest
00:36:24Honest about what she wanted
00:36:26A baby
00:36:27Honest when she told me
00:36:28She hated me
00:36:30Honest
00:36:30When I made her fall apart
00:36:32It would take her a month
00:36:34Maybe a whole year
00:36:35But I knew she would one day
00:36:37Convince me to sleep with her
00:36:38What Dallas Costa wanted
00:36:40She got
00:36:41Unless I did something about it
00:36:43Now
00:36:56Romeo?
00:37:03Oh, good morning, Vernon
00:37:06Do you know where he is?
00:37:07In the east wing, ma'am
00:37:10He's not gonna eat breakfast with us?
00:37:12He's already eaten, ma'am
00:37:14Hmm
00:37:17Okay, Vernon
00:37:18Oh, Mrs. Costa
00:37:20You can't go there
00:37:22Watch me
00:37:23Thank you
00:37:32Oh
00:37:43Is he?
00:37:44Is he fucking somebody else?
00:37:46Oh, hell no
00:37:57What the?
00:37:58What the fuck are you doing here?
00:38:00I woke up and you were gone
00:38:02I told you that this part of the estate is off limits
00:38:06Were you really just whipping yourself?
00:38:08This is where I come to maintain control
00:38:10Because you seem really in control right now
00:38:15This does not happen again
00:38:17No more touching, no more games
00:38:20That's the rule
00:38:22That's the rule?
00:38:24What?
00:38:25That you won't touch your wife
00:38:27Because you're scared that you might actually enjoy it
00:38:31Don't confuse lust
00:38:33Don't confuse lust with like, Dallas
00:38:34I want you
00:38:36But I do not like you
00:38:38You are a distraction at best
00:38:40And a liability at worst
00:38:42You see
00:38:46I don't believe you
00:38:49Tell me
00:38:52That you don't want this
00:38:58Every time that I give in
00:39:00He wins
00:39:02Who?
00:39:04My father
00:39:06Romeo
00:39:07What did he do to you?
00:39:08Get out!
00:39:12Fine, but you are gonna die unsatisfied
00:39:14Because you won't get out of your own way
00:39:27Good morning
00:39:28Good morning
00:39:32These look so good
00:39:34What are these for?
00:39:36Romeo left this morning
00:39:38Oh, why?
00:39:39Business in Geneva
00:39:41He said he would return when necessary
00:39:48Is everything alright?
00:39:50Yeah, I'm fine, Eddie
00:39:53It's just if it's distance that he wants
00:39:56Then I'll give it to him
00:39:58You know, I'm really feeling like celebrating tonight
00:40:02Yeah, you know what?
00:40:04I think I want to throw a party
00:40:08Let's do it, Eddie
00:40:10Oh, and thank you, Eddie
00:40:42Alright, Dallas
00:40:43Let's do this
00:41:06Let's fucking party
00:41:13Oh, good
00:41:13We came
00:41:16We texted
00:41:17I obey
00:41:18Let's make things a little interesting
00:41:33You throw a moon party for a merry moment
00:41:42He doesn't deserve you
00:41:44He doesn't deserve you
00:41:45He never deserved you
00:41:48I thought that I would be okay with this
00:41:50By being touched by another man
00:41:52But this feels wrong
00:41:56Tell me I want this
00:42:03Everybody out
00:42:07Now
00:42:12He says, Costa, relax
00:42:13It's just a party
00:42:18How many times do I have to tell you
00:42:20You do not touch what's mine
00:42:24Get him the fuck out of here
00:42:25What do you think you're doing, Romeo?
00:42:32I just can't resist you
00:42:35Don't you ever forget who you belong to
00:42:37What?
00:42:39This can never happen again
00:42:40Promise me
00:42:43Are you serious right now?
00:42:44You leave for Europe for weeks
00:42:46And you leave me here to rot?
00:42:48What the hell do you think you're doing?
00:42:50You're my wife
00:42:51Exactly, Romeo
00:42:58I don't owe you an explanation for what I do
00:43:00Actually?
00:43:00Yes
00:43:01Yes, you do
00:43:04You know what, Romeo?
00:43:05Even though you say you don't like me
00:43:07Even though you say that I am nothing to you
00:43:09I think that you're lying
00:43:11You mistake possession for affection
00:43:14Desire for sentiment
00:43:15And lust for weakness
00:43:18I don't care about you, Dallas
00:43:20You're just a fucking distraction
00:43:22Liar!
00:43:23Alright, you don't like what you can't control
00:43:25And me?
00:43:26You can't control me
00:43:29Go to your room!
00:43:30No!
00:43:32I wasn't asking
00:43:33Of course, husband
00:43:41Is there anything else you want to command me to do before I leave?
00:43:45Hmm?
00:43:46No?
00:43:51Welcome home
00:44:11He tricked me into marrying him
00:44:14And I was stupid enough to fall for a man made of stone
00:44:21He's never going to give me what I want
00:44:23Not a child
00:44:25Not love
00:44:25I can't stay here
00:44:27No matter
00:44:27How good it feels
00:44:45Mrs. Custer?
00:44:46No, Vernon
00:44:46I'm leaving
00:44:49Wait a minute
00:44:50But hold on
00:44:51I'm sorry, Vernon
00:45:00I'm sorry, Vernon
00:45:01Dallas
00:45:01Wait
00:45:02Dallas
00:45:03Wait
00:45:06I'm leaving
00:45:08I can see that
00:45:10I would rather be poor
00:45:11Okay?
00:45:12I would rather sleep on somebody's couch
00:45:14I would rather vanish than live a life like this
00:45:17And you don't get to own me just because we're married
00:45:21Why do you want children so badly?
00:45:23What?
00:45:24Why is it the one thing that you can't refuse to give up?
00:45:29Why?
00:45:29Why do you even care now?
00:45:32Huh?
00:45:33Humor me
00:45:35Please
00:45:39When I was 11
00:45:41My sister died
00:45:43Okay?
00:45:44And it was
00:45:45Sudden
00:45:45She was there for one minute
00:45:47And the next
00:45:47And I was the one
00:45:50Who found her in her crib
00:45:52And I kept
00:45:53Thinking that
00:45:55If we don't remember her
00:45:56Then she will be gone for real
00:45:57Like she never existed
00:45:59And that is why children are proof
00:46:01Okay?
00:46:02They are proof that something good
00:46:03Can continue on
00:46:05That the love doesn't vanish
00:46:07So either
00:46:09Sign the divorce papers
00:46:10Or don't
00:46:11But I am done begging you
00:46:13I am done begging you
00:46:22Just wait
00:46:25Give me some time
00:46:26Time for what?
00:46:28Romeo
00:46:28I have given you time
00:46:30To understand
00:46:33How to treat you
00:46:40Fine
00:46:42I will give you one last chance
00:46:45But there is something that I want to do right now
00:46:48What?
00:46:51Just take me to your bedroom Romeo
00:46:52Please
00:47:07So this is what you've been hiding
00:47:10I said I'd give you some time
00:47:12Well then
00:47:13Give it to me
00:47:15Right now
00:47:16You know I'm thinking
00:47:18Of trying something different
00:47:20You're playing with fire
00:47:22Shortbread
00:47:23And you said
00:47:24That you would let me try
00:47:28Fine
00:47:30Sit
00:47:33You sit
00:47:50You always decide when you finish things
00:47:57Plus
00:48:04I think
00:48:09I say how far we go tonight
00:48:19You should stop
00:48:21Why
00:48:22Because I won't
00:48:25I can't go outside
00:48:39You don't understand
00:48:42I want you more than I've wanted anything in my entire life
00:48:45But if I cross that line
00:48:48There's no going back
00:48:49Back to what Romeo?
00:48:51Huh?
00:48:52Back to believing
00:48:53That I get to keep anything
00:48:54Without it getting taken away from me
00:48:56I want you Romeo okay?
00:48:59Do you not understand that?
00:49:01I'm not gonna keep forcing myself onto you
00:49:03If you're just gonna keep denying me
00:49:04I want you Dallas
00:49:09More than anything
00:49:10That I've ever wanted in my entire life
00:49:13But it scares the shit out of me
00:49:15And I can't
00:49:20Who hurt you Romeo?
00:49:24It's not a story worth telling
00:49:26Just
00:49:27Just try me
00:49:28Please
00:49:36There was
00:49:38A woman
00:49:44She was the only woman I thought I could ever love
00:49:51There was
00:49:52A woman
00:49:53And she wasn't part of
00:49:55This world
00:49:59She was completely untouched by it
00:50:02And
00:50:02I thought that meant she was safe
00:50:04I brought her home
00:50:07And I gave her everything
00:50:08And my father did
00:50:10What he always does
00:50:20What happened Romeo?
00:50:52My father
00:50:54Slept with my fiance
00:50:56And on that day
00:50:57I learned a valuable lesson
00:51:00I learned that love
00:51:01Is just leverage
00:51:04And having children
00:51:05Is what makes it permanent
00:51:06So you decided to not ever have children
00:51:09Because of your father
00:51:10I decided that I wasn't going to continue his life
00:51:16And I decided that I wasn't going to ever let anyone try
00:51:21That was it
00:51:22The moment I knew
00:51:23He was just a man
00:51:25Tortured
00:51:25By his father's cruelty
00:51:27And I was just a woman
00:51:29And I loved him
00:51:30Romeo
00:51:36You should go
00:51:37I'll give you whatever you want
00:51:39I'll give you a billion dollars
00:51:41I'll give you
00:51:42A house where no one can find you
00:51:44I'll give you a yacht
00:51:46I'll give you ten yachts
00:51:47Just go be with Matthew Light
00:51:49And have a dozen babies
00:51:50No
00:51:51Romeo
00:51:54I'm not
00:51:55Done with you Romeo
00:52:00You're making a mistake
00:52:02Maybe
00:52:03I am okay
00:52:04But I don't
00:52:05Care
00:52:05I can't promise you a child
00:52:09I know
00:52:10Okay
00:52:11I know
00:52:11Just
00:52:13Come here
00:52:19It's okay
00:52:21You should hate me
00:52:22I know
00:52:23And I do
00:52:25I do sometimes
00:52:28But isn't that the fun
00:52:34Come on
00:52:34Let's go to bed
00:52:54Who is this woman
00:52:55And what is she doing to me
00:52:58Good morning
00:52:59Good morning
00:53:00Why do you look like you're plotting my execution
00:53:04I was considering exile
00:53:08Oh come on
00:53:09We both know you couldn't
00:53:10Even if you try
00:53:13If you keep doing that
00:53:16Then what?
00:53:17Hmm
00:53:17You will finally fuck me?
00:53:25Get dressed
00:53:26Oh is that an order
00:53:29I
00:53:30Want to show you something
00:53:32Hmm
00:53:33What now
00:53:34Another expensive weapons room
00:53:36No
00:53:37Something
00:53:39Private
00:54:00So you have
00:54:02Another secret room
00:54:03Doesn't every billionaire
00:54:05Have a secret room
00:54:06Yes
00:54:07But
00:54:08You have two
00:54:10One with a painting
00:54:12And
00:54:13One with a whip
00:54:16No one has ever seen this before
00:54:18What about Morgan
00:54:23Not even Morgan
00:54:26Well
00:54:29Well what
00:54:32I think it's time you finished your masterpiece
00:54:58You know it is
00:55:00Beautiful
00:55:01Romeo
00:55:02Stuffing
00:55:04No Romeo
00:55:06It's
00:55:06Everything
00:55:18Um
00:55:38This is a mistake
00:55:39I will stop
00:55:49Dallas
00:55:51What you do to me
00:55:59Mr. Costa
00:56:02Go away
00:56:04Vernon
00:56:08Your father
00:56:10Has issued an invitation
00:56:13No
00:56:14No thank you
00:56:16Dinner
00:56:17Tonight
00:56:18No
00:56:19He said
00:56:20He wants to
00:56:21Announce something
00:56:22Do you think that
00:56:24He wants to announce you as CEO
00:56:26Sure
00:56:27If
00:56:27He's dying or something
00:56:30He wishes
00:56:31To meet your new wife
00:56:34Absolutely not
00:56:35Tell him
00:56:37We're going
00:56:38What the hell are you talking about
00:56:40I'm not taking you there
00:56:41I want to meet him
00:56:42Okay
00:56:45Why
00:56:45He is literally
00:56:47An incarnation of evil
00:56:49I know
00:56:50I want to show you something
00:56:52Right
00:56:54Come on
00:56:55We're coming
00:57:07We're coming
00:57:08At last we finally meet
00:57:12What a pleasure
00:57:17Welcome to the family
00:57:19Thank you
00:57:20So much for inviting us
00:57:22Oh my pleasure
00:57:23Please
00:57:23So tell me
00:57:30How are you settling in
00:57:31Uh well
00:57:34Things are
00:57:35Educational
00:57:36I'd say
00:57:39Educational
00:57:39I like that
00:57:41Marriage
00:57:41It usually is
00:57:44Hmm
00:57:45Now
00:57:46The question I have is
00:57:47When am I going to get some grandchildren
00:57:50Never
00:57:52Oh wow
00:57:53Never is a very long time
00:57:55I'm not interested
00:57:56In continuing this lineage
00:57:58That's a shame
00:58:00She would make a very beautiful mother
00:58:07Ah
00:58:08Perfect timing
00:58:13Dallas
00:58:14I'd like you to meet
00:58:15Morgan
00:58:16She
00:58:16Knows this family
00:58:18Very well
00:58:19Hello
00:58:21Romeo
00:58:26Hello
00:58:27Romeo
00:58:27What the fuck are you doing here
00:58:29Romeo
00:58:31Let him go
00:58:32Let him go
00:58:33Just let him go
00:58:33But he's upset
00:58:35He always is
00:58:36Don't worry
00:58:36Don't worry
00:58:39Come with me
00:58:40I'll give you a tour of the house
00:58:42It'll be incredible
00:58:43All right
00:58:43Morgan please
00:58:44Enjoy the rest of the dinner
00:58:46Here come
00:58:47This way
00:58:48Very nice
00:58:49Very nice room over here
00:58:57What you need to understand
00:58:59About Romeo
00:58:59Is that he is
00:59:00So sensitive
00:59:04He presents like a lion
00:59:06Would you like some
00:59:07I'm okay
00:59:08Thank you
00:59:09But in all actuality
00:59:11He's
00:59:11Just an angry little cub
00:59:15Well I
00:59:17I should probably
00:59:18Just get back to my husband
00:59:19Family lines
00:59:20Matter
00:59:21Dallas
00:59:23Romeo's always struggled
00:59:24With women who want
00:59:25Permanence
00:59:26Family
00:59:26Love
00:59:27But you on the other hand
00:59:31You know your role
00:59:32Very well
00:59:34Please don't
00:59:35Touch me
00:59:38I think we can help
00:59:39Each other out
00:59:44Why are you so tense
00:59:47I think we can both
00:59:49Get what we want
00:59:49Here tonight
00:59:53I think we can both
00:59:55Get what we want
00:59:55Here tonight
00:59:56What are you even
00:59:57Saying right now
01:00:00You're married to my son
01:00:01Yes of course
01:00:03Any child from the
01:00:05Costa line
01:00:06Would be legitimate
01:00:07Through you
01:00:09You understand this
01:00:10You can feel it
01:00:12We could have a child
01:00:14And he would be a Costa
01:00:15And he would inherit
01:00:17All of this
01:00:18And we both
01:00:19Get what we want
01:00:22Are you really
01:00:23Suggesting that
01:00:24We have sex
01:00:26Oh
01:00:26You make it sound
01:00:28So dirty
01:00:30Think of it more as
01:00:31Creating life
01:00:32A legacy
01:00:35You're disgusting
01:00:41I really didn't want
01:00:43To do this the hard way
01:00:45It was so much easier
01:00:46To convince Morgan
01:00:47You need to get away
01:00:48From me
01:00:49Or what
01:00:49You're gonna scream
01:00:50For help
01:00:50Oh Romeo
01:00:51Help me
01:00:52What is this
01:00:52Fucking Shakespeare
01:00:53I don't think so
01:00:56Romeo
01:00:57Doesn't care about
01:00:58Anyone sweetheart
01:00:59Least of all you
01:01:00No you are a monster
01:01:01Get away from me
01:01:02No
01:01:03I'm the truth
01:01:04And I am
01:01:05Oh so
01:01:07Disgusting
01:01:07No
01:01:08No
01:01:08No
01:01:09Romeo
01:01:12Get the fuck
01:01:13Out of my wife
01:01:19Are you alright
01:01:21I didn't want to do that
01:01:22You have to know that
01:01:22Right
01:01:23I know
01:01:23I know
01:01:29Tell me
01:01:29One reason
01:01:30Why I shouldn't
01:01:31Kill you
01:01:32Right here
01:01:32Cause I'm gonna fucking
01:01:33Thought out of Romeo
01:01:34That's why
01:01:35We could make it
01:01:36Look like an accident
01:01:37You're old
01:01:38You slipped
01:01:40We even have a witness
01:01:42Yeah
01:01:43What the fuck are you talking about
01:01:44No
01:01:45No
01:01:45Well then
01:01:48Here's the paperwork
01:01:51What paper
01:01:52You're making me CEO
01:01:54Immediately
01:01:57Get the fuck
01:02:04You don't have the fucking balls
01:02:06To run this company
01:02:09Sign the fucking paper
01:02:11And then you're gonna sign off
01:02:12On taking Morgan
01:02:13And going to my private island
01:02:15In Barbados
01:02:16Until you fucking die
01:02:21You're fucking insane
01:02:26Let's get the fuck out
01:02:37Tell me you're alright
01:02:40Yes
01:02:41Romeo
01:02:42I'm fine
01:02:47But my father is a fucking menace
01:02:50I know that he is
01:02:53I just
01:02:54Wish you didn't have to see that
01:02:56I wanted to show him
01:02:57That he has
01:02:58No hold on me
01:02:59Not
01:03:01With fear
01:03:02Not with blood
01:03:04And
01:03:05Especially
01:03:07Not with children
01:03:12Dallas
01:03:13I know
01:03:15I don't know why
01:03:17Or how
01:03:18Romeo
01:03:19But
01:03:20But I love you
01:03:35Tell me
01:03:37Tell me what you really think about me
01:03:40I think
01:03:41That you are a psychopath
01:03:43I think that you are terrifying
01:03:48And controlling
01:03:53And I think
01:03:54That you were made for me
01:03:56Say it again
01:03:59You're wrong
01:04:00For everybody else
01:04:03But you're right for me, Romeo
01:04:09Romeo?
01:04:12Wait
01:04:14Romeo, what's wrong?
01:04:17I, uh
01:04:20I don't
01:04:20Romeo, it's okay
01:04:22Just look at me
01:04:22What's wrong?
01:04:24Romeo!
01:04:29It was his father
01:04:30I'm telling you
01:04:31He did this
01:04:31We don't know for certain
01:04:33He drank the wine
01:04:34Only the wine
01:04:35And then he collapsed
01:04:38We've stabilized him for now
01:04:39But the next few hours
01:04:40Are critical
01:04:41We'll have to see
01:04:42If he survives the night
01:04:44Hey
01:04:47Hey
01:04:51Come on
01:04:53You can't do this to me
01:04:56Do you hear me?
01:04:58Come on, stay with me
01:05:02Please
01:05:04Costa, I swear
01:05:05If you die in me
01:05:07Then
01:05:07And I will bring you back here
01:05:09And I will kill you myself
01:05:11Just
01:05:12Please, leave me
01:05:30Romeo
01:05:31Are you okay?
01:05:32Do I need to go call somebody?
01:05:35I'm more than okay
01:05:38What does that even mean?
01:05:40It means
01:05:40That I know what I want
01:05:46Romeo, look
01:05:47If you're just gonna
01:05:50Let's make a baby
01:05:55You're kidding, right?
01:05:57You have completely
01:05:59Undone me
01:06:00Dallas Townsend
01:06:02And you've continued to do so
01:06:04Since the day we met
01:06:05I don't want to just survive anymore
01:06:07I want to
01:06:08Create a life together
01:06:09I want to see our
01:06:11Stupid
01:06:12Dark-haired children
01:06:13Run around our house
01:06:15I want to see you
01:06:17Feed them
01:06:17Cookies and shortbread for dinner
01:06:20While I pretend to be
01:06:22Furious
01:06:25I want it all
01:06:27What did I do?
01:06:29Don't cry, baby
01:06:30It's just
01:06:32You're almost dead
01:06:34I know
01:06:35I know
01:06:36Are you ready?
01:06:40Are you ready?
01:06:43Are you sure?
01:06:44What?
01:06:45Do you need me to
01:06:45Pour alcohol down my chest?
01:06:48Maybe
01:06:49We should get the whipped cream
01:06:51That's not a bad idea
01:06:57Actually
01:06:59Not that this time
01:07:14We can stop at any time
01:07:15Okay?
01:07:16Romeo, please
01:07:31You feel so good
01:07:32I don't ever want you to leave me
01:07:35You feel so good
01:07:36I feel like I could die
01:07:39Don't you dare
01:07:41I'm here
01:07:44I'm always gonna be here, Dallas
01:07:46I know you are
01:08:02I'm gonna play tag again though
01:08:05I think you're it
01:08:09Don't get us
01:08:11I can't believe she tamed you
01:08:15She didn't tame me
01:08:16No, she absolutely did
01:08:18Daddy, up right there
01:08:19Hello, Daddy
01:08:20Hey you
01:08:21Hello, Daddy
01:08:22Hey you
01:08:24Hey, you wanna try some whiskey?
01:08:28Don't you dare
01:08:29Come here, baby
01:08:31My apologies
01:08:32I'd rather give her a cookie
01:08:34Cookie?
01:08:36Cookie
01:08:37Maybe there's a cookie over there
01:08:39Do you girls wanna go see?
01:08:40Here, go check it out
01:08:44I'll be right there, okay?
01:08:52定
01:08:53I'll be right there
01:08:58There're a cookie over there
01:08:59Bye, yourselves
01:09:03You
01:09:04A
01:09:04Vielen Dank.
Kommentare