Nachdem ich gegangen war, waren die Zwillinge verrückt
▶ After I Left, the Twins Went Crazy
Nachdem ich gegangen war, waren die Zwillinge verrückt. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
▶ After I Left, the Twins Went Crazy
Nachdem ich gegangen war, waren die Zwillinge verrückt. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:32Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:39Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:20Who's there?
00:02:32Who's there?
00:02:40Who's there?
00:02:41Who's there?
00:02:44Who's there?
00:02:47Who's there?
00:02:50Who's there?
00:02:58Who's there?
00:03:08Who's there?
00:03:12Who's there?
00:03:27Who's there?
00:03:31Who's there?
00:03:32Ich bin zurück hier.
00:03:55Es ist mein Privilege
00:03:57Ich bin zu Ihnen, unsere Incoming-Klasse
00:04:00und unsere White Coat Ceremonie.
00:04:02Ethan Sinclair,
00:04:04der golden boy,
00:04:05brilliant, blindingly gorgeous,
00:04:07und jede Frau's ultimate Fancy Sinclair.
00:04:10Ich würde niemals spielen mit Feuer spielen.
00:04:17Amber Stone,
00:04:19kannst du auf die Stelle kommen?
00:04:36Begum!
00:04:37we got you!
00:04:49But no one could resist Eben Sinclair.
00:04:56Congratulations.
00:05:00To our future life savers.
00:05:03Especially when he made you his target.
00:05:13Remember some.
00:05:21Will you be my girlfriend?
00:05:35I thought it was a sick game.
00:05:41Until my appendix ruptured.
00:05:44And he stayed by my side all night.
00:05:52Ember.
00:05:54Mark.
00:05:57You...
00:05:59You stayed all night?
00:06:07Seeing you go through so much pain, I swear I just...
00:06:11I trade places with you.
00:06:13In a heartbeat.
00:06:16Ember.
00:06:18I'm not playing games anymore.
00:06:21I mean it.
00:06:23Be mine.
00:06:25Please.
00:06:32No one had ever looked at me like I was their whole world.
00:06:36And that day, I said yes.
00:06:52But every touch, every I love you over the last three years...
00:07:01It's all a fucking lie!
00:07:04Ember?
00:07:08Hey, hey.
00:07:09I heard a lot of questions.
00:07:10Are you okay?
00:07:14You're bleeding.
00:07:18You're bleeding.
00:07:21Don't tell me it's because I didn't give you enough last night.
00:07:27Got a little...
00:07:28Don't like...
00:07:29Got it.
00:07:35Ethan, why are you acting like this again?
00:07:38Like a different person.
00:07:39I don't understand.
00:07:47During the day, he was ice.
00:07:49Like my touch disgusted him.
00:07:51I told myself he just hated PDA.
00:07:54But at night...
00:07:56He took me until I couldn't even take it anymore.
00:08:07In the bathroom...
00:08:18In our bedroom.
00:08:24Ethan.
00:08:29I'll fuck you so hard, you forget that name.
00:08:33So that's why...
00:08:35Every time I moaned Ethan's name...
00:08:37He punished me with that savage, dangerous sex because...
00:08:42He isn't Ethan.
00:08:44The man I've been sleeping with...
00:08:46Is a complete stranger.
00:08:48Ethan's twin brother.
00:08:50Ryan Sinclair.
00:08:52I was just a toy they passed around.
00:08:54While I was stupidly dreaming of a proposal.
00:08:58Ryan Sinclair.
00:09:13How the hell do you know that name?
00:09:15Shit!
00:09:16Does she know?
00:09:16Did she finally figure it out?
00:09:18What's wrong?
00:09:19Ethan?
00:09:20She's been with her three years.
00:09:22She's too clueless to see through this.
00:09:24Nothing.
00:09:26Just...
00:09:26I haven't heard that name in years.
00:09:28You mad him or something?
00:09:30So the rumors are true?
00:09:32Do you have a twin brother named Ryan?
00:09:36Yeah, yeah.
00:09:37I mean, he's been living abroad for the last three years in London.
00:09:40It doesn't matter.
00:09:42He's had nobody.
00:09:42Forget it.
00:09:43But we've been living together for the last three years.
00:09:47You...
00:09:47You never thought of mentioning him?
00:09:50Listen.
00:09:52Let's just forget about it, okay?
00:09:55The med school's having to see you right at night.
00:09:57The inferno party?
00:09:59Or I go throw something pretty hot.
00:10:02I need a change.
00:10:03I'll meet you there.
00:10:06Okay.
00:10:14Three years and you brothers played me like a damn fool.
00:10:19Now it's my turn.
00:10:21At graduation I will give you a gift that will blow up your entire life.
00:10:29Surprise.
00:10:29Surprise.
00:10:38Oh my goodness.
00:10:39Are you kidding me?
00:10:41I didn't realize you landed early.
00:10:42Why didn't you tell me?
00:10:44I wanted to surprise my favorite Sinclair brother.
00:10:49Yo, Ethan's dream girl just touched down.
00:10:53Drinks are flowing.
00:10:54Lock it in, bro.
00:10:55Kiss her.
00:10:56Kiss.
00:10:57Kiss.
00:10:57Kiss.
00:10:57Kiss.
00:10:58Kiss.
00:10:58Kiss.
00:11:00Kiss.
00:11:13Kiss.
00:11:14Kiss.
00:11:16Kiss.
00:11:17Kiss.
00:11:19Kiss.
00:11:20Kiss.
00:11:21Kiss.
00:11:25Kiss.
00:11:26Kiss.
00:11:27Kiss.
00:11:30Es hat sich so lange zu tun.
00:11:34Oh mein Gott.
00:11:38Amber.
00:11:39Amber, I like kicks.
00:11:40Amber?
00:11:41So, das ist der bekannteste Twin, ich habe alles gehört.
00:11:46Wie weiß er mein Name?
00:11:50Ja, natürlich.
00:11:52Das war's.
00:11:53Ryan just landed from London,
00:11:56where he was living the last three years.
00:11:59So I made sure to catch him up and everything for the last three years.
00:12:04Wow, that's crazy.
00:12:07If you weren't standing right beside me, Ethan,
00:12:10I could have sworn that you were him.
00:12:15Yeah, we do that thing that like all twins do,
00:12:17aside from being like dashingly handsome where we finish each other's dildes.
00:12:22Homework.
00:12:24Amber Stone.
00:12:26Red school's little golden girl.
00:12:28Long time no see.
00:12:30Tell me, can you turn him on the way I do?
00:12:33Oh, hey, let's uh...
00:12:35Let's get the jacket on.
00:12:36Don't be a buzzkill, darling.
00:12:39Let's get a little wicked.
00:12:41That's your sister, right?
00:12:43Adopted. Adopted sister.
00:12:46Are you gonna join in the fun, Roma's perfect?
00:12:48Or are you too much of a prude to handle the heat?
00:13:04Is this hot enough for you, little sister?
00:13:14Amber.
00:13:15Amber, that's enough.
00:13:17Oops.
00:13:17Slipped.
00:13:19Gonna be a good boy, you bitch.
00:13:21But dibs with my mouth, how are you doing?
00:13:26I'm your date tonight.
00:13:27Or did you forget?
00:13:28Mmm.
00:13:28I'm sorry.
00:13:29Wow, looks like some girls are falling apart before the night even starts.
00:13:33Right, babe?
00:13:36What?
00:13:37You don't wanna have fun, Ryan?
00:13:40No, this is a damn med school, not a fucking honeymoon.
00:13:44I need to talk to you, right now.
00:13:47You hold this, you stay warm, go get yourself some drinks.
00:13:50Come on, let's go.
00:13:59I'm not trying to be weird, but he's got hands to himself.
00:14:01You are still my little brother, so know your place.
00:14:04What's your fucking problem, man?
00:14:05Keep your hands to yourself, Amber's still my girlfriend.
00:14:11Ethan Sinclair, are you drunk or high right now?
00:14:13What the fuck?
00:14:14Dude, you've been throwing your girl into my bed for the last three years.
00:14:19And now you've done me like, am I not doing like the best job ever?
00:14:24Holy shit.
00:14:26I get it, you've fallen for it.
00:14:28Oh, like hell I am.
00:14:30Listen, the only person I love is Lydia.
00:14:34You playing the perfect boyfriend, seducing Amber.
00:14:36It's all a set up, okay?
00:14:39So stop worrying about my feelings.
00:14:40Because if you're falling for it, then none of this makes any fucking sense.
00:14:43Does it, Ryan?
00:14:44Huh?
00:14:45Because as far as she knows, you're still me.
00:14:47Which makes you my little fucking bitch.
00:14:50I'll fuck all the time.
00:14:52That's just not what you're saying, sir.
00:14:56Three years.
00:14:58Every single ounce of love he gave was a lie.
00:15:03Ethan Sinclair, we are so done.
00:15:24What is wrong with you Lydia?
00:15:27I have never done anything to you.
00:15:29Why are you so hell-bent on tormenting me?
00:15:32Because I'm a Sinclair.
00:15:34And a pathetic orphan like you doesn't get to stand in my spotlight and pretend we're equals.
00:15:40Okay.
00:15:41Okay.
00:15:45Oh my god!
00:15:46Oh my god!
00:15:47Oh my god!
00:15:48Oh my god!
00:15:48Oh my god!
00:15:48I'm so proud of you!
00:15:49What are you doing?
00:15:51Oh my god!
00:15:52Scram!
00:15:52Buddy!
00:15:54Hey, what are you doing?
00:15:55You think you're hot shit because you edged out my GPA?
00:15:59A peasant like you doesn't deserve something like this.
00:16:01I earned it.
00:16:02Oh, you earned it.
00:16:05How impressive.
00:16:07I'm going to Europe for the exchange program.
00:16:09That's something you can never earn because we were born different.
00:16:18So that's it, really?
00:16:21Three years of hating over a stupid award?
00:16:25You're pathetic.
00:16:26That award was my birthright and you stole it.
00:16:30So I'm going to make sure you fall from it straight into hell.
00:16:34You think Ethan would like a piece of trash like you?
00:16:39You were just a toy for him to break.
00:16:42And the best part is I was the one who gave you murder.
00:16:51Don't touch me, you bitch.
00:16:53So it was you pulling the strings all along.
00:16:57Oh!
00:16:58You knew the game the entire time and you still played?
00:17:02You're more pathetic than I realize.
00:17:04Honey, there are way sicker secrets.
00:17:07You want to hear them?
00:17:08Oh, fuck off.
00:17:09You make me so sick.
00:17:10I am their one and only.
00:17:13If I asked them to slit their own throats, they would thank me for the privilege.
00:17:18But you, you need to learn your place.
00:17:21Who do you think set up the hotel's special event for you?
00:17:24Ethan will never love a piece of shit like you.
00:17:28I said, don't touch me.
00:17:38Lydia!
00:17:39Amber!
00:17:39Why would you push me?
00:17:44Lydia!
00:17:52Ow!
00:17:53My stomach.
00:17:56Drop the act.
00:17:57Nobody pushes a Sinclair and gets away with it.
00:18:00Apologize!
00:18:01Now!
00:18:03I, I didn't touch her.
00:18:04I, I didn't push her.
00:18:05I, I didn't push her.
00:18:11Down.
00:18:12Oh, don't play the victim now, Amber.
00:18:14We literally just saw you push her.
00:18:18I swear to God, Amber, you have to apologize right now or I'm going to make your life bloody hell.
00:18:21Please!
00:18:23So that's it?
00:18:25You both love her so much that you're just blind to the truth?
00:18:36Apologize.
00:18:40No.
00:18:42Never.
00:18:44This is all of the consequences.
00:18:48Stop!
00:18:58I'm gonna get the door.
00:18:59It feels weird.
00:19:01I can't breathe.
00:19:02Hey, hey, hey.
00:19:03I'm right here.
00:19:04I'm right here.
00:19:04I got you.
00:19:04Okay.
00:19:05Ryan, get the door.
00:19:05Okay!
00:19:06Okay!
00:19:06I'm getting it!
00:19:08Help me.
00:19:09Please.
00:19:12I'm, I'm.
00:19:13I'm.
00:19:13I'm.
00:19:13I'm.
00:19:13You're.
00:19:14You're.
00:19:15You're.
00:19:20You're.
00:19:21Holy shit, she's bleeding out.
00:19:23Call 911.
00:19:241
00:20:00Take it slow, sweetheart.
00:20:03You've been to hell and back.
00:20:07Oh, my baby.
00:20:09Is it alive?
00:20:11Easy, easy.
00:20:14I'm sorry.
00:20:15We did everything we could.
00:20:17The baby didn't make it.
00:20:20It's time to start focusing on healing.
00:20:23Do me a favor, please.
00:20:26Take care of yourself, okay, kid?
00:20:38I'm sorry.
00:20:41I'm so sorry.
00:20:44I failed you.
00:20:47I'm sorry.
00:20:50Let's hide it, Spot Amber.
00:20:52Get your ass up.
00:20:53Lydia needs your blood.
00:20:57Sit down.
00:20:58No, don't let go of me.
00:21:00Are you out of your mind?
00:21:02Sit down and shut the hell up.
00:21:06Lydia was terrified last night because of you.
00:21:08And now she's having heart complications.
00:21:10Now she needs blood.
00:21:12I don't care if they take one bite.
00:21:13Or two.
00:21:14Or run you dry completely.
00:21:15They'll do whatever it takes to save my Lydia.
00:21:17It's three years together.
00:21:20Are you really not much of a monster?
00:21:27Lydia's in the ICU because of you.
00:21:31The monster has to pay the price.
00:21:34Lydia is literally dying.
00:21:36And you?
00:21:38You took a spill.
00:21:38And now you're in the hospital playing the victim?
00:21:43Just...
00:21:43Grow a care.
00:21:45Honestly, you're lucky your filthy blood is even allowed in our blessed sister.
00:21:50I'm the one...
00:21:51Who's playing?
00:21:53I'm the one...
00:21:54Who's filthy?
00:21:57The only ones who will play in here.
00:21:59The only ones who are truly filthy are the two of you.
00:22:03You are fucking disgusting.
00:22:05Shit.
00:22:06Did she figure it out?
00:22:10Stop the bullshit.
00:22:12If you die, you die.
00:22:14No.
00:22:19Draw her blood.
00:22:20She's sick too.
00:22:22She might die.
00:22:23I can't do this.
00:22:24Do you think I care?
00:22:26I'm a doctor.
00:22:27I know exactly what she needs.
00:22:28And right now what's important is saving my Lydia.
00:22:30If she dies, then she gets what she deserves.
00:22:32Right?
00:22:33Grab her!
00:22:35Prime it.
00:22:40Three years of blood on you, Ethan.
00:22:44And right now, my heart is as cold as my body.
00:22:54What the fuck are you doing?
00:22:56Step away!
00:22:57She's anemic from an obstetric complication.
00:23:05I'm Carrie.
00:23:06You're...
00:23:14Is she pregnant?
00:23:21Is she pregnant?
00:23:24Answer the question, Doc.
00:23:26Is she pregnant?
00:23:28What the hell's wrong with you?
00:23:29You almost got this girl killed.
00:23:31Just tell me the truth.
00:23:33Is she carrying a baby?
00:23:34Who the hell are you anyway?
00:23:35What business do you have doing here?
00:23:37I...
00:23:40I need to know if I'm going to be a father.
00:23:44This makes no damn sense.
00:23:46She is just a sex toy.
00:23:47I shouldn't feel a thing for her.
00:23:49So why am I hoping she's carrying my child?
00:23:52I'm not telling you a damn thing.
00:23:54You've come into my hospital.
00:23:56You're harming my patients.
00:23:58I'm going to kick you out.
00:23:59I'm calling security right now.
00:24:01No, just go get the hippo and tell them to give us some answers.
00:24:05We gave you one rule, Ryan.
00:24:09One goddamn rule.
00:24:11You had as much fun with her as you want, but you did not knock her.
00:24:14I handled it.
00:24:15I used perfection.
00:24:16I...
00:24:17Come on.
00:24:17How am I supposed to know if she beat the odds?
00:24:23No, honestly.
00:24:25She is pregnant and carrying my baby.
00:24:28I'm going to propose to her on stage at graduation.
00:24:33Are you crying?
00:24:35No.
00:24:36Yeah, I just always want to be a dad.
00:24:40Fuck.
00:24:41Lydia is the only girl I love.
00:24:43So why does the thought of Ryan marrying Amber make me want to beat him to death?
00:24:52I promise you, baby.
00:24:54Mommy's going to rip their lives apart.
00:24:56I'll expose every sick thing they've done to the whole damn world.
00:25:02Lydia.
00:25:03Are you okay?
00:25:05I had some meds.
00:25:07I feel...
00:25:09A little bit better.
00:25:11Thank God.
00:25:14We practically trained Amber to try for this.
00:25:17No wonder she's so awkward.
00:25:19Did I hear you guys arguing?
00:25:22Did somebody say pregnant?
00:25:24It's Amber.
00:25:26And if it's my baby, I'm going to put a ring on it.
00:25:28Is Ryan actually catching feelings for this bitch?
00:25:31Over my dead body.
00:25:33The Sinclair brothers belong to me.
00:25:35And only me.
00:25:37Wow, that's huge.
00:25:41Um, but Ryan, honey, even if she did manage to get herself knocked up, are you absolutely
00:25:48sure it's yours?
00:25:50What the hell's that supposed to mean?
00:25:51Did you forget already?
00:25:54The second she trapped Ethan, she slept with every frat boy on campus.
00:25:59That's why Ethan refuses to touch her.
00:26:03She's slept with every frat boy on campus.
00:26:06That's why Ethan refuses to touch her.
00:26:17I'm so sorry.
00:26:19I had no idea she was this piece of trash.
00:26:24Forget the revenge.
00:26:27Don't force yourself to date a slut just because of me.
00:26:30I can take the hit.
00:26:31I can handle it.
00:26:35Stealing your award is one thing, but humiliating me like this.
00:26:39I swear, this is what I'm going to do.
00:26:43I'm going to date her for three years, give her everything that she's ever wanted, and
00:26:47when she's feeling the most on top of the world, just like that photo, I'm going to
00:26:51push her to the depths of hell.
00:26:54She's bad as fuck, though.
00:26:56Kind of my type.
00:26:57You know, dude, I'll take one for the team and keep her pretty occupied a bit.
00:27:01Do whatever you want, Ryan.
00:27:03With the pick.
00:27:03I can do whatever I want to this.
00:27:07Okay, sounds sick.
00:27:09Just one rule.
00:27:12Don't get me trapped with something, baby.
00:27:14When do we start?
00:27:16Amber Stone, steal my award, then enjoy the consequences.
00:27:21Ethan will never touch you, let alone love you.
00:27:25So that's why Ethan never loved me.
00:27:28He thought I'd cheat it on him, but it was Lydia's setup all along.
00:27:33Ryan, do you honestly want to play daddy to some random child?
00:27:37Well, it's not my baby.
00:27:39I can count you on that, dude.
00:27:40Ryan, if you force her, she's going to trap you in a scandal by playing the victim.
00:27:46Okay, let's do this smart.
00:27:47What do we do?
00:27:49We wait until graduation.
00:27:52We'll broadcast the hotel video for the entire campus to see.
00:27:56When she's exposed as the campus slid, she'll get rid of the bastard herself.
00:28:02Graduation present?
00:28:04Sinclairs.
00:28:05I have one for you, too.
00:28:07Bigger than you can possibly imagine.
00:28:16Amber, are you sure you want to do this today?
00:28:19On your graduation?
00:28:21You know what this means.
00:28:24You'll be dragging your private life up and dead in everything with the Sinclair brothers.
00:28:33Gossip can't hurt me, Professor.
00:28:36What really terrifies me is not having justice for myself and for my baby.
00:28:46And I know that it might not mean much, but if what I can do today can give courage to
00:28:51another girl who's stuck in a nightmare like me, then whatever the price.
00:28:58That's the Emberstone I know.
00:29:01Alright.
00:29:02I'll make it happen.
00:29:05Burn it all down, Amber.
00:29:08And rise from the ashes.
00:29:10Watch me.
00:29:16After today, I am leaving this place.
00:29:19I don't ever have to come back again.
00:29:21Leaving?
00:29:23Where the hell do you think you're going?
00:29:37What do you want?
00:29:39Answer the damn question.
00:29:42Where the hell do you think you're going?
00:29:44To the bathroom.
00:29:45Ethan, why?
00:29:46Do you want to come with me?
00:29:49I volunteer as tribute.
00:29:51She looks so cute.
00:29:52She's mad.
00:29:53Hi, come on.
00:29:53Let's go take some pictures.
00:29:54Yeah, hard pass.
00:29:55I'd rather take a picture with the dumpster.
00:29:57You still upset about this damn blood donation?
00:30:00Crop-off, Amber.
00:30:02Maybe she should take a page out of the latest book.
00:30:04Exactly.
00:30:05Notice anything new?
00:30:07Ethan dropped a million dollars on Sotheby's just to celebrate my big day.
00:30:11What's the big day?
00:30:13What about you?
00:30:14You've been playing house with Ethan for three years.
00:30:17He didn't even want to get you a homework home.
00:30:20Well, girlfriend of the year.
00:30:23When did you get Ethan?
00:30:27There was a time I would rather starve than not do everything I could to surprise you on
00:30:31our anniversary.
00:31:01Don't worry, Ethan.
00:31:02Sinclair and Lydia Sinclair.
00:31:12Ladies and gentlemen, I've been waiting years to make this special announcement.
00:31:20Today, I'm going to propose to the one and the only person that I want to be with for the
00:31:26rest of my life.
00:31:27Oh my God, it must be Amber.
00:31:29They've been dating for three years.
00:31:31Amber is so damn lucky.
00:31:32A public proposal by Ethan Sinclair that's going to blow up on TikTok.
00:31:41The person that I want to spend each and every day with is...
00:31:48Come on, man!
00:31:50Drop the name!
00:31:51What the hell is wrong with me?
00:31:53Lydia is the only girl I love.
00:31:55So why does proposing to her feel like I'm choking on glass?
00:32:03The person that I want to marry is Pam.
00:32:07Lydia.
00:32:08What?
00:32:09Did you just say Lydia?
00:32:11What?
00:32:11It is.
00:32:12What are you doing?
00:32:16Did you just say Lydia?
00:32:18It is.
00:32:19What are you doing?
00:32:20I gave you three years of my life, and this is how you thank me?
00:32:25By proposing to your own stepsister?
00:32:29You pathetic, incestual piece of trash.
00:32:34Shut the hell up.
00:32:36This is my life, and I'm going to do what the hell I want from you.
00:32:40I have loved Amber, Lydia, since the day that we met.
00:32:44And I know that every day going forward will mean something.
00:32:47It would be so meaningful, because I'll be spending any time.
00:32:54Lydia.
00:32:58Lydia.
00:33:01Will you marry me?
00:33:07God, yeah!
00:33:10Oh my God!
00:33:12Help!
00:33:18True love.
00:33:21How touching.
00:33:23Two monsters.
00:33:25Building their happily ever after.
00:33:27On my broken heart.
00:33:31Ethan and I, we're truly in love.
00:33:36Boo!
00:33:38Boo all you want!
00:33:40You think Amber's the victim?
00:33:42You're all blind!
00:33:44The only traitor here is Amber Stone.
00:33:50Wait, what?
00:33:52Amber cheated on the Golden Boy?
00:33:54Holy shit!
00:33:55If she cheated on him, him dumping her today makes total sense.
00:34:00Three years ago,
00:34:02Ethan caught Amber.
00:34:04Naked in a hotel room with a stranger.
00:34:07You think a dirty slut like that deserves his loyalty?
00:34:12Play the tape.
00:34:20Oh my God, you're pathetic.
00:34:27Sweetheart, I could have anybody I want.
00:34:29Why would I choose to spend my night with a pathetic, dirty American woman?
00:34:34Oh, Jesus Christ, I'm gonna get out of here.
00:34:43Holy shit!
00:34:44That isn't Amber, that's Lydia throwing herself at that British guy.
00:34:47She is the slut herself!
00:34:50Why is this playing?
00:34:52This is the wrong file.
00:34:53What is this?
00:34:54I, I, I didn't, I thought...
00:34:57So Lydia,
00:34:59care to tell us who the dirty slut is now?
00:35:04Care to tell us who the dirty slut is now?
00:35:07This,
00:35:10this,
00:35:10this is a deepfake,
00:35:12I, I would set up this with AI!
00:35:14Enough!
00:35:16You really think some deepfake video is enough to clear your name?
00:35:21Ethan,
00:35:21even with all of the evidence right in front of your face,
00:35:24you both still want to be the guard dogs for Lydia?
00:35:28They love you.
00:35:29Of course they would protect me.
00:35:33How do you explain this?
00:35:36Yes.
00:35:44Who do you think set up the hotel special event for you?
00:35:48Ethan will never love a piece of shit!
00:35:56Lydia's fucking evil!
00:35:58And she hid it so well!
00:36:00Lydia has the nerve to play the victim when she's the real monster!
00:36:06You told me she cheated on me!
00:36:08You told me she was nothing but self.
00:36:11You never told me that you were the one who told me that.
00:36:14Ethan,
00:36:15it's not what it looks like,
00:36:16okay?
00:36:17What does it look like?
00:36:18You care to explain how you didn't
00:36:20drug me,
00:36:22put me in bed with a stranger,
00:36:23and invite Ethan
00:36:24for your grand finale?
00:36:27Ethan,
00:36:29you hated Amber.
00:36:30She disgusted you!
00:36:32I had to put her in her place!
00:36:34I did this for us!
00:36:38I did this for you!
00:36:39maybe there were a couple of misunderstandings,
00:36:42but you've humiliated us enough.
00:36:44You've made your point.
00:36:46Let it go.
00:36:47Let it go?
00:36:48Let it go.
00:36:49I think it's time I show everyone
00:36:51who both of you
00:36:53really are.
00:37:00Bro, I have an idea.
00:37:01Why don't you let the boys get a turn?
00:37:03Go jerk off, Chad.
00:37:05I'm not finished with her yet.
00:37:09You were there.
00:37:09Oh, I knew.
00:37:11The day I found out I was pregnant,
00:37:13I wanted to film your reaction
00:37:15to the news about you becoming a father.
00:37:17I thought that I would be capturing
00:37:18the happiest day of your life.
00:37:21And instead,
00:37:21I captured your true,
00:37:24disgusting colors.
00:37:26She loved you.
00:37:27She was carrying your baby
00:37:29and you let your own brother
00:37:30violate her for three years?
00:37:32You sick piece of shit!
00:37:36Ah!
00:37:37Stop!
00:37:38Turn it off!
00:37:38Professor Johnson,
00:37:40do something!
00:37:40Do something?
00:37:41I will.
00:37:42Today,
00:37:43I will make sure
00:37:44my student
00:37:45gets justice!
00:37:47What the hell does that mean?
00:37:48You three animals
00:37:49murdered Amber's baby.
00:37:51What the hell
00:37:52do you think it means?
00:37:56You three animals
00:37:58murdered Amber's baby.
00:38:00What the hell
00:38:01do you think it means?
00:38:03Oh, don't act so surprised.
00:38:05My baby didn't just die.
00:38:08You killed it
00:38:10with your own hands.
00:38:15Apologize.
00:38:18Now,
00:38:19never
00:38:22suffer the consequences.
00:38:29Turn it off!
00:38:30Turn it off
00:38:31and seize the eye!
00:38:32Like hell it was.
00:38:34I was at the party that night.
00:38:35We all saw Ethan push her.
00:38:37To call the ambulance
00:38:38when you three ran away.
00:38:39Demons,
00:38:40you killed her baby!
00:38:42Ryan,
00:38:43now that you know
00:38:44I never cheated on you,
00:38:45take a wild guess.
00:38:46as to who the father
00:38:47of my baby was.
00:38:49Oh my god,
00:38:51I lost my baby dying.
00:38:53It just walked away.
00:38:57The night at the hospital,
00:38:58she wasn't faking it.
00:39:00She lost her baby.
00:39:01She had just lost her baby.
00:39:04and I asked her to donate blood
00:39:05to Lydia.
00:39:07No,
00:39:08no,
00:39:08they didn't know the truth.
00:39:09Who am I?
00:39:12Now you feel bad?
00:39:15It's too late.
00:39:17You want to know
00:39:17what the first thing
00:39:18I said was
00:39:19when I woke up?
00:39:20I didn't ask for revenge.
00:39:23I asked,
00:39:24is my baby
00:39:25still alive?
00:39:29What?
00:39:30Either of you
00:39:31had shown me
00:39:32an ounce of humanity.
00:39:34My baby would still be alive.
00:39:35So stop
00:39:36with the pathetic
00:39:38guilty act.
00:39:39Help me.
00:39:40Please.
00:39:42I'm carrying
00:39:43your,
00:39:44your baby.
00:39:49I'm a monster!
00:39:51Get out of me!
00:39:53You make me sick.
00:39:55I am a monster.
00:39:58I've dedicated
00:39:59my whole life
00:39:59to trying to save people
00:40:00and you were bleeding.
00:40:03I asked me for my help
00:40:04but I just,
00:40:06I just walked away.
00:40:09Ethan.
00:40:12Ryan!
00:40:13What?
00:40:14You hate Amber!
00:40:16She's a manipulative liar!
00:40:18How are you believing
00:40:19anything she's saying right now?
00:40:21I'm a stranger.
00:40:21you bitch!
00:40:22Stop throwing stones
00:40:23from the shadows!
00:40:24Maybe we should take a look
00:40:25in the mirror
00:40:26before you open
00:40:27your filthy mouth.
00:40:28What did you just say to me?
00:40:30You hurt me.
00:40:39Get her!
00:40:40That psycho bitch
00:40:40plotted the whole thing
00:40:41over a dead baby!
00:40:42No!
00:40:43Don't touch me!
00:40:44No, no, no!
00:40:44Don't let your hand on me!
00:40:46Ethan!
00:40:46Please!
00:40:47Please help me!
00:40:48Ethan!
00:40:48Don't let them take me away!
00:40:49No!
00:40:51You ruined everything!
00:40:53Ryan, please!
00:40:55No!
00:41:01But life must go on.
00:41:04After graduation,
00:41:05I have decided to leave.
00:41:06To go and help the women
00:41:08and children
00:41:08who truly deserve it.
00:41:10I'm moving on.
00:41:13Wait, wait.
00:41:15Present.
00:41:16I got you something
00:41:17really special this year.
00:41:19Just make sure
00:41:20you're at graduation
00:41:20to accept.
00:41:22That's right, Ethan.
00:41:29This
00:41:30is your graduation present.
00:41:32I'm so sorry.
00:41:34Please just let me make this right.
00:41:36I need you to stay.
00:41:38Stay?
00:41:39Why?
00:41:39So you can finish the job?
00:41:44Ethan, I begged you to stay.
00:41:47I loved you.
00:41:48Emma.
00:41:50And you tossed me aside.
00:41:52And now,
00:41:53I am throwing you away.
00:41:58Oh, no, no, no.
00:42:01Emma,
00:42:02I was wrong.
00:42:03Hit me.
00:42:04Ruin me.
00:42:04Do whatever you want.
00:42:06But please don't leave me.
00:42:08I'm not leaving you, Ryan.
00:42:09Because you never had me.
00:42:12You never wanted to.
00:42:13You were mine the whole time.
00:42:15I've always loved you.
00:42:16I've loved you with all my heart.
00:42:18Please.
00:42:18We refuse to graduate with trash.
00:42:20Expel them.
00:42:21She's right.
00:42:22Expel them.
00:42:23Expel them.
00:42:24Expel them.
00:42:26Amber, I can't let you leave me.
00:42:28Expel them.
00:42:29Expel them.
00:42:30Expel them.
00:42:31Amber.
00:42:32No, no, I'm not letting you leave me, Amber.
00:42:34Amber, I cannot let you leave me.
00:42:36Expel them.
00:42:37Expel them.
00:42:38Expel them.
00:42:39I don't even know you.
00:42:40I don't even know you.
00:42:40I don't even know you.
00:42:41Expel them.
00:42:42Let me please.
00:42:48Massive Sinclair scandal.
00:42:49The three years were officially expelled from school today
00:42:52amid horrific allegations of abuse
00:42:54and enforced miscarriage.
00:42:57My life is over.
00:42:59Ethan, do something.
00:43:01Ethan, do something.
00:43:04Dad, bribe the school.
00:43:06I need that degree.
00:43:08And Ryan, calm mom.
00:43:10Have her block down the media, okay?
00:43:12My inner circle's going to eat me alive.
00:43:15Fuck you, nothing.
00:43:17Lady, I don't give a fuck about your inner circle.
00:43:19I got expelled, too.
00:43:20You're not the only one dealing with shit here.
00:43:22Fuck!
00:43:23Ethan, you've never yelled at me like that before, can you?
00:43:28This is all that bitch never said to me.
00:43:31Let's shut the fuck up!
00:43:32Bitch.
00:43:37The number you are trying to reach...
00:43:39Shit!
00:43:41Is she really beating me?
00:43:42Are you serious right now?
00:43:44You just proposed to me.
00:43:47Don't tell me you're falling for that slut now.
00:43:51I...
00:43:53Falling for her?
00:43:54Come on, get with the plan.
00:43:56Okay?
00:43:57I just want to drag her back here and make her pay.
00:44:00Good.
00:44:01I knew you only loved me.
00:44:03However, this ring is too big and you need to get it fixed.
00:44:10I can't believe I lost my kid.
00:44:14Oh, this isn't right.
00:44:16No, I'm going to get her back.
00:44:18This can't be true.
00:44:19Ryan, stop.
00:44:20What are you doing?
00:44:20You're not going anywhere.
00:44:21You don't get to give me orders anymore.
00:44:23Look what you did.
00:44:24Me.
00:44:26We ruined everything.
00:44:28No!
00:44:29Are you kidding me?
00:44:31From the start, this has all been you for the last three years.
00:44:34You're not like me.
00:44:35I actually cared about her, unlike a robot like you.
00:44:37Are you fucking with me?
00:44:38Hey, just so you know,
00:44:40she's fucking incredible, okay?
00:44:42I taught her everything she knows.
00:44:44Fuck's sakes!
00:44:47Hey, what are we going to do now?
00:44:49We drag her back here.
00:44:51We make her confess that she faked it all.
00:44:53Yes.
00:44:56Fight logs.
00:44:57Find Amber in five minutes.
00:45:01Mr. St. Clair!
00:45:02She just touched down the canyon.
00:45:04You know what's coming, Jeff?
00:45:08Asia, what the fuck is she doing in Asia?
00:45:11It doesn't matter.
00:45:13It's okay.
00:45:14You're right.
00:45:15It's going to be fine.
00:45:17She's so obsessed with me,
00:45:19she's going to come crawling back regardless,
00:45:21no matter how far away she is.
00:45:22And when she does,
00:45:23and she's begging on her knees,
00:45:26I'm not going to take her back.
00:45:28Yeah?
00:45:28Yeah.
00:45:29Because you're me.
00:45:30I'm not going to take her back.
00:45:58Here you go.
00:45:59I'm done.
00:46:00Mm-hmm.
00:46:02Good job.
00:46:02You did so good.
00:46:04Good.
00:46:05Mom, we need you, no?
00:46:07Yes.
00:46:08Oh!
00:46:09Okay.
00:46:10I'm done.
00:46:15I'm done.
00:46:17Where did you have some water?
00:46:18You've been on your feet for seven days straight, doctor.
00:46:21I can't help it, Julian.
00:46:22They're so cute.
00:46:24They're not the only ones.
00:46:26What?
00:46:29Bye.
00:46:31Bye.
00:46:37Bye.
00:46:40Bye.
00:47:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:23Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:53Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:06Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:12Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:13Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:21Wir sollen zwei Psychopaths escape.
01:01:28By using a crazier one.
01:01:31You want to help me, Lydia? Really?
01:01:33I hate you, Amber.
01:01:35But I'm the only one that actually wants you gone.
01:01:38I guess if I'm gone, you get your toys back.
01:01:41Exactly.
01:01:422 a.m. I'm getting you out.
01:01:46I'll deal with the devil.
01:01:49All right.
01:01:57I'll take you through the backyard.
01:01:59Okay.
01:02:01Lydia, what are you two doing?
01:02:05I'm getting rid of Amber.
01:02:07She's ruining our family.
01:02:10She ruined everything.
01:02:11You, Rand, and I aren't working anymore.
01:02:14And if I get rid of her, we can go back to normal.
01:02:17You know what?
01:02:19Nobody else ruined our relationship.
01:02:22You ruined our relationship.
01:02:25I planned Amber.
01:02:27For everything.
01:02:29But then I realized I was wrong because it's all your fault.
01:02:33The child is dead because of you.
01:02:36Do you feel anything?
01:02:38You lied.
01:02:39You manipulated her.
01:02:41You framed her for everything.
01:02:42And you're still going to act like the victim.
01:02:45To the love of God.
01:02:47I don't know what I'm going to do with you.
01:02:52Guards.
01:02:52Grab her.
01:02:53No.
01:02:54Dog her.
01:02:54Drain her dry.
01:02:56Force her to miscarriage.
01:02:58Do whatever it takes.
01:02:59But put her through as much agony as you can.
01:03:00Because I know that's what Amber went through.
01:03:02I never, ever want to see you again.
01:03:05You can't do this.
01:03:06I'm a Sinclair.
01:03:07You're doing this for her?
01:03:09You're insane!
01:03:12Nice job taking out the trash.
01:03:15Am I next?
01:03:18Amber.
01:03:20Nobody will ever hurt you again.
01:03:22Fuck off me!
01:03:26But you see what I'd do for you?
01:03:28It's still not enough.
01:03:29Let me go!
01:03:30I hate you!
01:03:32Good.
01:03:33You know what I'm thinking?
01:03:35Locked on all the doors.
01:03:37Guards crawling around making sure that your scent doesn't even leave this place.
01:03:48I don't know.
01:03:5010% of Connelly commercial ink?
01:03:54Prime real estate?
01:03:56Luxury deeds?
01:03:58Exactly.
01:04:00All yours just set Amber free.
01:04:06I'm sorry, Julian.
01:04:07I'm afraid that's not going to be possible.
01:04:09Amber's family?
01:04:10Unfortunately, even if I accepted your deal, she still wouldn't leave.
01:04:14She won't leave or you won't let her.
01:04:16Julian, Amber's a good girl.
01:04:17She's preparing for the rest of her life with us.
01:04:20Stop wasting your time.
01:04:23All right.
01:04:25So we're doing this the hard way.
01:04:27All right.
01:04:30Exactly what I was thinking.
01:04:31I knew you weren't easy, Julian.
01:04:33But I came prepared.
01:04:35Guards.
01:04:38Amber is our property.
01:04:40It's an easy choice, Julian.
01:04:42You can leave now or you can be God.
01:04:45The choice is yours.
01:04:46It's a pity.
01:04:47You boys really knew nothing about her.
01:04:50How many times do I have to say it?
01:04:53I belong to no one but myself.
01:05:00Don't test me.
01:05:02Babe.
01:05:02You might not care if you die.
01:05:04But can you live with yourself if I do?
01:05:06Guards.
01:05:07Guards.
01:05:07Drop it now.
01:05:08I mean it.
01:05:09Drop the knife.
01:05:10Please.
01:05:10Amber.
01:05:11It doesn't have to be this way.
01:05:13I'll give you everything.
01:05:18If it's frying that you want, fine.
01:05:20You can spend the rest of your life with him in bed.
01:05:22But if you're okay with that, it can just be us three happily ever after.
01:05:26Isn't that enough?
01:05:27You really are mentally unstable.
01:05:30Amber is nobody's possession.
01:05:33I came here to give it a place.
01:05:35It's up to you.
01:05:37What do you want me to do?
01:05:39It's just going to bother you so much.
01:05:42I love you.
01:05:43No matter.
01:05:44Love me?
01:05:47You treat me like a toy.
01:05:49Like a prisoner.
01:05:50You don't love me.
01:05:52You love yourselves.
01:05:55Call the police.
01:05:56Kidnapping.
01:05:58Assault.
01:05:59Imprisonment.
01:06:01Let them rot.
01:06:04Amber.
01:06:05Amber, I love you.
01:06:06I'll give you everything, though.
01:06:09I'm here.
01:06:18Can't believe it.
01:06:19It's finally over.
01:06:21Where's your next?
01:06:23Back to Cambodia.
01:06:25Kids need us.
01:06:27Alright.
01:06:28I'll go with you.
01:06:29I'll go with you.
01:06:31I'll go with you.
01:06:32I'll go with you.
01:06:34I'll go with you.
01:06:35I'll go with you.
01:06:36I'll go with you.
Kommentare