00:00Peter is in the Hotel 88 Hotel.
00:02He's got to see it.
00:04We're not seeing it.
00:05But we're not seeing it.
00:06We're not seeing it.
00:07Can you see Edward?
00:09No, but...
00:10If he's crying...
00:12Yes.
00:15Let's go.
00:16Let's go.
00:17Let's go.
00:17Let's talk about the investor.
00:19Let's go.
00:20Let's go.
00:22I've heard it.
00:22I've heard it.
00:23I know it's your life.
00:24Your life!
00:29Sir Henry.
00:30Mr. Ramazan.
00:32May re-report ko ba?
00:38Pwede ko ba makausap si Roy?
00:48Addict ka ba, Leon?
00:51Hindi ako addict.
00:54Sinasabi ko lang sa'yo yung paniniwala ko.
01:04Pagkatapos niyo ako ipakulong dito,
01:07sasabihin mo sa'kin na naniniwala ka
01:09na hindi akong pumatay sa mga tatay niyo?
01:51T
02:15You're not going to die for the death of them.
02:18You're not going to forget.
02:21It's what you're doing with Jade.
02:32I know.
02:36If you tell me everything you know,
02:41I'm going to talk to our abogado.
02:44I'm afraid.
02:45I'm afraid.
02:48You need to pay attention to Jade.
02:51But you, as the primary suspect of the death of the dad,
02:56you can help us.
02:59I'm going to talk to you.
03:15Okay.
03:17You're always with me.
03:20What is the problem now that we're going for?
03:21Coming up on the phone.
03:22Can we talk to you now?
03:30At the end of the day,
03:39we can't get on the phone right now.
03:42We're on the phone.
03:43We're at the phone call right now.
03:47I'm going to go back.
03:48Okay.
03:49We're going to talk to you later.
03:54You know, it's hard to think about it, but if Frida is asking me, it's hard to think about it.
04:07How is it?
04:19How is it?
04:31Pinuntahan ni Leon si Roy, yung dating driver. Anong pinag-usapan nila?
04:41Pero walang nakuha.
04:45Hindi pa rin tayo nakakasigurado dyan, kaya patayan yung maigil.
04:56Marunahan na lang tayo, Leon.
05:00Mauuli rin kita.
05:03Halika po!
05:08Malapit na po!
05:09Okay, ha? Malapit na ba?
05:12Opo.
05:13Malapit na?
05:14Pwede nyo na pong tanggalin.
05:16Sige, ha? Naku, ano ba itong mga paandar nyo?
05:20Snow!
05:28Tara!
05:29Outro!č‹Ą
05:37ni menge! Lepi!
05:45You're hard to
05:45Sorry gentlemen,
05:46if that's
05:46something. I only need to see you. confusing Ok, so sweet.
05:52Sorry!
05:53Let's go!
06:01I'm going to!
06:04I'm going to!
06:09I'm going to!
06:10I'm going to!
06:13Let's go
06:14I'm going to!
06:19Let's go!
06:21Oh, come on!
07:12Wait lang.
07:15What's that?
07:17Wait lang kasi.
07:31That's it.
07:35What's that?
07:36It's a big thank you.
07:43Para sa snow sa Pilipinas?
07:46So, magpapaalala sa akin ang maraming masong para maging masaya.
07:51Kahit na malungkot ako kasi wala na si Dad,
07:55kahit ang layo-layo na kami,
07:57kahit ang ang daming problema sa hotel,
08:00may reason pa rin para maging masaya.
08:03So, thank you.
08:05Ano?
08:11Teka, parang pulang eh.
08:13Pulang?
08:14Ano pulang lang?
08:16Di tao ako ngayon.
08:19Edward!
08:21Smile!
08:23Big smile!
08:25Okay?
08:26Ayan.
08:26Three, two, walk.
08:27Ganyan?
08:28Bigger pa.
08:29Ayan.
08:30Yun!
08:35Dago pa masira ng alam niya,
08:37ang pinakamalaking thank you na natanggap ko.
08:40You're welcome!
08:42You're welcome!
09:20You're welcome!
09:24It's hard to come to my mind.
09:25Tulungan niya ako!
09:27Tulungan!
09:27Tulungan niya ako!
09:28Ano kayo?
09:28Sigulas ko!
09:30Nakawalan sa laod!
09:31Hindi na makita!
09:32Baka pumakob yung bangka!
09:34Parang, awan niyo na tulungan yung bangko ko!
09:37Kulungan niya ako!
09:38I'm going to do it.
09:39Edward!
09:40Sir!
09:41Edward!
09:43Edward!
09:44I'm going to go!
09:45Kuya!
09:48Kuya!
09:49I'm going to help you!
09:52Let's go!
09:59Oh my God!
10:01Oh my God!
10:08You can ask me to pick up your card.
10:10I'm going to go!
10:13I'm going to go!
10:17I'm going to go!
10:23I'm going to go!
10:23I'm going to do it!
10:26This is Esther!
10:26This is Esther!
10:27I'm going to go!
10:27Let's go!
10:28November 10, 2007
10:29Okay, thank you!
10:31You're welcome!
10:50Okay, I'm going to go there. I'm going to pay for it.
11:09Let's go.
11:09Jessica, can you not?
11:12Mommy, what are you doing?
11:14Mommy, don't you?
11:14Pwede na ito magami.
11:16Pwede na ito magami.
11:16Sa kami pwede itong pag-imliay na sa akin.
11:18Basta mag-alang ka.
11:20Tara.
11:23Tara.
11:24Tara.
11:25Tara.
11:26Tara.
11:26Tara.
11:27Tara.
11:28Tara.
11:29Tara.
11:32Oh, my God.
12:03Okay.
12:06Go ahead.
12:17Go ahead.
12:18Go ahead.
12:24Sir, I saw Mr. Martin before.
12:27Okay.
12:29Sir, unahan na kita para di ka magulat.
12:40Ano yun?
12:44Nakakagulat po kayo, sir.
12:46Sorry?
12:47I mean, huwag po kayo magulat kasi di ata maganda yung naging usapan ni Ms. Luna at ni Sir Mart.
12:53Leon!
12:58Hindi tinanggap ni Luna.
13:01Kini-excuses muna.
13:15Ikki-excuses muna.
13:16Ili-excuses muna git.
13:19Ili-excuses muna.
13:30many more
13:52jostine
13:53Sir, what are you doing?
13:53Are you coming back?
13:55Justine, we're coming back.
13:58That's right. We're getting closer to danger.
14:02Are you afraid, Justin?
14:03Because if we're afraid, we're going to have a chance.
14:06Me?
14:07Are you afraid?
14:08No.
14:09I'm giving you a way out.
14:11One last time.
14:12What a lot of people are saying, Justin!
14:13We're going to have to do it!
14:15Let's go, Justin!
14:17Where is it?
14:17Where is it?
14:18Where is it?
14:19Where is it?
14:23Let's go again.
14:25You can't be a partner or investor if you don't have the majority of us.
14:30Bro.
14:31Bro.
14:33This time, I will vote with you.
14:34I will vote for your Tito Ronald.
14:36I'm sure that I'm not going to go to Tito Andy.
14:39Tell me, what's going on with Tito Andy?
14:44I can't tell you now.
14:46But I'm sure that I'm not going to trust him.
14:49Why?
14:50What's going on now, bro?
14:52I'm telling you this as your friend.
14:54Para sa kapakanan nyo.
14:56Nang hotel.
14:57Nating lahat.
15:01Martin.
15:02Kailangan ko ng tulong ko.
15:05Hindi pwede makapasok si Tito Andy sa hotel.
15:08By any means.
15:13Okay.
15:14Okay.
15:14Okay.
15:17Let's go.
15:40Bye.
15:41Is that the car that's going to be done with Juan?
15:44It's like that.
15:45Let's go.
15:58It's fine.
15:59One is here.
16:01We're not sure.
16:03What if it's safe for us?
16:13I don't know.
16:15You know what?
16:16You know what?
16:16You know what?
16:17You know what?
16:17You know what?
16:18What's that?
16:43What's next?
16:44What's next?
16:45What's next?
16:45Next?
16:46Upuhin mo tayo.
16:47Ano?
16:49Ano?
16:50Uwi muna tayo o papahuli kayo?
16:53Okay.
16:58Dahan po, dahan-dahan.
17:01Hindi po nawawala yung pag-aalala ko.
17:03Paano kung nalunod si Kula?
17:05Saka na eh.
17:06Hindi po sabihin yan.
17:07Hanggat sa wala po tayo nakukuha ang balita,
17:08huwag po tayo mawawala no pag-asa, okay?
17:10Hindi.
17:11Hindi.
17:12Si Tata.
17:13Sorry.
17:18Ano?
17:19Ano po yung mga?
17:20Relaxan po tayo.
17:21May magandang balita po ako eh.
17:31Huwag po sila!
17:33Huwag yung takay mo!
17:35Ligtas na siya!
17:37Huwag!
17:41हüupay!
17:42Ato mo!
17:48Ligtas na siya!
17:49Ligtas na ang tatay mo!
17:52Uyunak!
17:53concepts everything.
17:53Uyunak.
17:54Sir Edward.
17:55Gusto ko lang ulit nemang pasalamat sa inyo.
17:59Puputapos sa inyong buhay ko.
18:01Thank you sir.
18:11Thank you, sir.
18:20Sir Edward,
18:22I'd like to thank you again.
18:27I'll take care of my life.
18:32If you saw Ms. Jean earlier,
18:35I had a lot of blood on my bank,
18:40until I was not able to find out.
18:43When I was in prison,
18:46Mr. Edward arrived.
18:48He saw me.
18:49He took care of me.
18:52It was a lot of care in the front,
18:56so it was a lot of corals.
19:02Thank you again, sir Edward.
19:06If you want to do it,
19:08you'll know it again.
19:24Finer!
19:26Finer!
19:27Finer!
19:30Finer!
19:31Finer!
19:34Finer!
19:37Finer!
19:39Finer!
19:42Finer!
19:45Finer!
19:47At this?
20:13Hello?
20:18Ako si ate Luna.
20:25I'm sorry.
20:28I'm sorry.
20:44I'm sorry.
20:46I'm sorry, boy.
21:02Oh.
21:13Akala ko talaga mawawala na siya sa amin.
21:19Halos isumpa namin ang pangalan niyo ng boyfriend mo na nakabaril sa anak ko dahil sa sobrang galit namin sa
21:27inyo.
21:34Sorry, boy.
21:37Sorry, boy.
21:41Hindi mo naman ginisto yun, hindi ba?
21:44At hindi sa'yo ang baril na yun.
21:52Aksidente ang lahat.
21:55At isang himala na madugtungan pa ang buhay ng anak namin.
22:03Kaya, mas pinili naming mamuhay nang walang galit.
22:14Napatawad ka na namin noon, Luna.
22:19Sana, mapatawad mo na rin ang sarili mo.
22:22I-a-maman nang walang galit sa hindi ba naman.
22:26Sa-almasin mabang galik na hindi man niya sa naman.
22:29Sa mga magandang di ba, sa inyo na mo.
22:30Sa mga may pangalan na rin ang sarili mo.
22:31Akin.
22:50i-mabawala na rin ang pag-uyan sa mga liyay niya,
22:51I-mabawala na rin ako, kuya.
22:52I-mabawala na rin ako.
22:52We're away from Maynila. Don't worry, I'm still with you.
23:12Who are you?
23:31Who are you?
23:52Who are you?
23:58Who are you?
24:01Who are you?
24:15Who are you?
24:17Don't go!
24:21I don't know how to do this.
24:24I don't know how to do this.
24:26I don't know how to do this.
24:49Dad?
24:50Hey, mayroon kay Leon.
24:51Parang si Luna na lang yata gusto makipagpartner sa atin.
24:54All the more reason na dapat makuha mo na si Jamie.
24:56Gawa ba ng kapatid mo yun si Edward?
24:59Hindi ko sure.
25:00You have no idea what your smile does to me.
25:05Close talaga to Liz.
25:09Magaling ka na si Liz.
25:11Gita na lang tayo.
25:13Lagi tayong bumalik.
25:18Magaling ka naďż˝
Comments