My Dad is Poseidon - Full Episode
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026 #video #film2026 #movie2026
Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.
#shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026 #video #film2026 #movie2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:12Slow-ass sea slug!
00:00:14Your launch today, beach!
00:00:35Slow-ass sea slug!
00:00:37Slow-ass sea slug!
00:00:47Slow-ass sea slug!
00:01:00Filthy scavengers!
00:01:02When Lord Poseidon ruled the deep,
00:01:05you sky rats swore never to breach the surface.
00:01:09Poseidon?
00:01:11Fish food ages ago.
00:01:13Me?
00:01:41I'm tired.
00:01:42Don't bring that crap to my door.
00:01:48Sire!
00:02:04Who the hell broke my new console?
00:02:06I'm gonna go deal with that bastard!
00:02:09Sire!
00:02:10You're finally stepping in!
00:02:25Go fight somewhere else.
00:02:26Don't block me from clearing my game.
00:02:29My king!
00:02:30Even Poseidon himself would still be fit to shine my boots!
00:02:35Sire!
00:02:37Sire!
00:02:54What did you do?
00:02:55Turn me back right now!
00:03:02Sire!
00:03:02The entire Abyssal Realm awaits your command!
00:03:05Lead us against Olympus!
00:03:07We beg you!
00:03:08Zeus's brain's probably been eaten out by Chlamydia for years.
00:03:11I'm retired.
00:03:12I don't waste breath on crazy people.
00:03:21Screw power struggles.
00:03:22Rotting in bed playing games is the real way to live.
00:03:37Get your hands off me, creep!
00:03:39Sorry!
00:03:40I didn't mean to...
00:03:54Leora.
00:03:55You're my fiancé.
00:03:57You belong with me.
00:03:59Come home.
00:03:59Get away, Dylan!
00:04:03As the leader of the Sature, you actually drugged me.
00:04:10Why the fuck are you wearing some dude's shirt?
00:04:14You slept with someone?
00:04:16Who screwed up my plan?
00:04:19Roof!
00:04:20Oh, so you're the genius who roofed her.
00:04:23Newsflash, tough guy.
00:04:24Real men don't need tricks.
00:04:26You talking to the boss like that, punk?
00:04:34So you're the loser who ruined everything?
00:04:36You actually fucked this beach bomb shut in?
00:04:46Touch him again and you'll regret it.
00:04:48Her body's tainted now, but her blood still has value.
00:04:51Can't push too hard yet.
00:04:55I won't kill him.
00:04:57But you're coming with me, Loria.
00:05:00Babe, if you don't want to go, I can handle this clown.
00:05:09Forget today ever happened.
00:05:11Go back to your life.
00:05:25Seriously?
00:05:26Can't I just play my game for once?
00:05:38Those assholes are back already.
00:05:40What are you talking about?
00:05:47Hey, Pencil Neck, I'm Dylan's top enforcer.
00:05:50Either get the hell out of this water or kneel and call me daddy.
00:05:54Dylan who?
00:05:55Speak up, man.
00:05:56My ears are shot.
00:05:57Keep acting tough.
00:05:58Jax can stomp boulders to dust.
00:06:00Even Nereus' seafo give him a wide burp.
00:06:15You asked for this.
00:06:29You one-shotted pants-topping orcer?
00:06:31Who the hell are you?
00:06:43Asshole.
00:06:44Asshole.
00:06:44Using my divine power to barbecue.
00:06:47Hope you die alone and miserable.
00:06:50What are you whining about?
00:06:52Nothing.
00:06:53Heat's too low.
00:06:54Sprinkle this and baste it again.
00:07:01Molly?
00:07:02Gods make heroes with it, you seasoned food?
00:07:07Huh.
00:07:08Tide barrier just got tripped.
00:07:16Mommy, is daddy stationed way out in the deep sea?
00:07:19Is that why he never comes to see me?
00:07:22Yeah, baby.
00:07:23But he retired recently.
00:07:25We're gonna find him now.
00:07:35I'm badly wounded.
00:07:36I don't have much time.
00:07:38Find Lily's real father.
00:07:40Leave her with him.
00:07:42I just hope you two can live in peace.
00:07:46Far away from those bastards on Mount Olympus.
00:08:02There it is.
00:08:10Liara's wounded bad.
00:08:12Drag them both back to the Dillon.
00:08:14Lifetime of easy living.
00:08:16Far away from the Dillon.
00:08:19Far away from the Dillon.
00:08:20What the hell was that?
00:08:23Nothing.
00:08:23Just swapped a bug.
00:08:28That girl from five years ago.
00:08:30You came looking for me?
00:08:33She's your daughter.
00:08:35We need you now.
00:08:37So you're my dad?
00:08:39You're actually pretty handsome.
00:08:42This aura?
00:08:43She's got my blood.
00:08:49Who did this?
00:08:52Don't worry about it.
00:08:53Just keep Lily safe.
00:08:59Mommy.
00:09:00Mommy.
00:09:02Mommy.
00:09:02Mommy.
00:09:06Mommy.
00:09:08Mommy.
00:09:10Mommy.
00:09:11Mommy.
00:09:13Mommy.
00:09:18Mommy.
00:09:18It's too late, boss.
00:09:20Her heartbeat's fading fast.
00:09:36Somebody help me!
00:09:50Give me a name, Leora.
00:09:52Who did this?
00:09:53I'm going to tear them apart.
00:09:57It was...
00:10:19My father sold you to me a long time ago.
00:10:21You're my fiancé.
00:10:22My property.
00:10:23You filthy whore.
00:10:25Spread your legs for some stray dog!
00:10:30But at least your bloodline is still worth something.
00:10:38No!
00:10:39Let go!
00:10:41With nymph blood in my veins, even Olympus will bow to me.
00:10:53I got careless.
00:10:56Diving near a shipwreck.
00:10:57My fault.
00:10:58Shipwreck?
00:11:00Those cuts are surgical, Leora.
00:11:02Someone did this to you.
00:11:07You're just a regular guy.
00:11:09Stay out of it.
00:11:10Boss?
00:11:11Soup's ready.
00:11:13I'm ready.
00:11:14I'm ready.
00:11:15I'm ready.
00:11:18If I don't make it, promise me you'll take care of Lily.
00:11:23She's all we have left.
00:11:25She's safe.
00:11:26Now drink.
00:11:29Soup isn't going to fix this, Jack.
00:11:38Jack, you...
00:11:40Ambrosia residue?
00:11:42Golden apple sap?
00:11:43I studied this in grad's time.
00:11:45Greek meth said it could raise the dead for mortals.
00:11:48Where the hell did you get this?
00:11:51More.
00:11:52Try it.
00:12:03These ingredients, where did you get them?
00:12:11It's my first time meeting daddy.
00:12:13I gotta find the prettiest shell for him.
00:12:17I gotta find the prettiest shell for him.
00:12:39What a lively little snack.
00:12:42Gulp you down and my power doubles!
00:12:45Ha ha ha ha!
00:12:52I just fished this stuff out of the bay.
00:12:54You want more?
00:12:56I've got a ton of it laying around.
00:12:58This guy's luck is insane.
00:13:02A random mortal just happens to have relics of the old gods?
00:13:07Is this coast a secret Olympian vault?
00:13:10You're safe here, Liria.
00:13:14We've got a kid together now.
00:13:17I'm not letting anything touch.
00:13:20You or Lily.
00:13:22Jack, I'm grateful, but I-
00:13:24Daddy! Daddy! Help!
00:13:27Something's trying to eat me!
00:13:31Lily!
00:13:32Lily's in trouble!
00:13:38I- I'm not tasty.
00:13:40My mommy and daddy are super strong.
00:13:43Please don't eat me!
00:13:48Divine power runs through this girl.
00:13:52Devour you.
00:13:53And I might even claim the Sea King's throne.
00:13:58Ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:14:11Whew.
00:14:30You disgusting freak!
00:14:32What do you think you're doing to my daughter?
00:14:35Mommy!
00:14:37I've got your baby.
00:14:40Touch my kid again, and I'll rip her head off your shoulders!
00:14:45Ha! You ruined my meal?
00:14:49Wait. The baby mama herself. Perfect.
00:14:54Perfect. Two courses for the price of one!
00:15:08Bitch!
00:15:13Jack, take Lily and run. Go!
00:15:21Run, from the Lycian Hydro, you pathetic little insects.
00:15:32You... Posei?
00:15:35That kid's his. No wonder the power's so pure.
00:15:39That's Poseidon's bloodline. If I stay, I'm dead.
00:15:50What the hell just happened? It ran?
00:15:53Damn, Leoya. Your powers are badass. You straight up scared the monster off.
00:15:59Me? No way. Even at full strength, I couldn't take that thing. I'm still recovering.
00:16:05Wait. Maybe it sensed the guardian of the sea vault?
00:16:10Whatever. Let's get home. That thing might circle back.
00:16:17About that monster.
00:16:23Bailed at the perfect time? Figures. He's just a regular guy, after all.
00:17:08My liege.
00:17:10Have mercy. I didn't know she was your daughter. I swear it.
00:17:13I... Please, spare my life.
00:17:14No problem.
00:17:16Thank you, my lord. Thank you for your mercy.
00:17:18Try to remember that in your next life.
00:17:20Gasp!
00:17:33Enjoying the show?
00:17:43My king, we had nothing to do with the Hydra. We swear.
00:17:47Listen to me. If any of you take one step near my daughter again, I will skin you alive.
00:17:54Now, get the fuck out of my sight.
00:17:57Yes!
00:17:57Yes, my liege!
00:17:59Yes!
00:18:10My love, since you refuse to tell me who did this to you, I'll just have to dig up the
00:18:15truth myself.
00:18:24That wild god Pan's always pulling power grabs.
00:18:28But Poseidon?
00:18:29Guy's long gone.
00:18:31Probably fish food in some trench.
00:18:33Right?
00:18:34Sea god myth, ancient history.
00:18:36Wanna bet?
00:18:36There ain't no sea king anymore.
00:18:49The world's the same as ever.
00:18:52The dead are louder than the living.
00:18:54Who the hell are you?
00:18:56You're in Hades territory, asshole!
00:18:58Cole?
00:18:59Cole?
00:19:09Poseidon?
00:19:19Is Hades still breathing?
00:19:21If he is, tell him to get his ass out here.
00:19:28Who the fuck is tearing up my domain?
00:19:36I don't have time for this.
00:19:37I'm not wasting it on you.
00:19:39I need a background check.
00:19:45You know who I am?
00:19:47Hades is ace.
00:19:48You crash my spot, you die here!
00:20:13Little fish.
00:20:21Headed staff?
00:20:23One shot?
00:20:25The sea king?
00:20:26He's real!
00:20:28Hades, you hiding?
00:20:31Come out!
00:20:32Or this whole place turns into driftwood!
00:20:36One!
00:20:37Two!
00:20:41Thank the fates!
00:20:43The boss is here!
00:20:48Boss!
00:20:49This bum!
00:20:51This bum!
00:20:56You idiot!
00:20:57Piss off the lord of the oceans and we all drown!
00:21:00You're done!
00:21:00Get out!
00:21:02In front of Poseidon, your ants.
00:21:04I'm saving your worthless heights.
00:21:11My lord, is this handling satisfactory?
00:21:14I'm not here for fun.
00:21:16Dig up everything on that Leora and her daughter.
00:21:23I'll mobilize every team right now.
00:21:26You have three days.
00:21:27I'll be back.
00:21:31Everyone!
00:21:32Drop what you're doing!
00:21:34Full sweep on the Leora and child!
00:21:36Every resource!
00:21:37Every contact!
00:21:38Now!
00:21:39Tell them Poseidon's back!
00:21:41Yes, boss!
00:21:48Poseidon's back.
00:21:49Let's hope this time he doesn't flood the place just to make a point.
00:21:53My poison fog!
00:21:55The more you fight, the faster it rots you from the inside.
00:21:59Give up!
00:22:01You've gone too far.
00:22:03Even if I die today, I'm not letting you win.
00:22:08You're wounded.
00:22:10Poisoned.
00:22:12Done.
00:22:13The kid's coming with me.
00:22:17Don't touch her!
00:22:19Come at me!
00:22:20Feisty one.
00:22:22Dylan wants you dead.
00:22:24But first, I'm gonna have some fun.
00:22:33Such a pretty face.
00:22:35All mine now.
00:22:39Let my mommy go, you bastard!
00:22:47That's enough!
00:22:52Adi?
00:22:56Hmm.
00:23:02Yeah.
00:23:12Oh, oh, oh.
00:23:29Dylan wants the woman dead.
00:23:31Kid comes with us alive.
00:23:33She's still hurt.
00:23:34Easy pickets.
00:23:35Let's move.
00:23:48We'll make a nice stew.
00:23:49Surprise daddy for lunch?
00:23:58A forest nymph playing happy home mater?
00:24:02Pathetic.
00:24:04Who are you?
00:24:07Dylan's orders.
00:24:08Come quietly to the stronghold.
00:24:11Or I drag your corpse back.
00:24:13Mommy?
00:24:14Who's the ugly goat man?
00:24:17Hand over the kid!
00:24:26Stay away from my daughter!
00:24:28Don't you dare touch her!
00:24:45Mommy!
00:24:46You're bleeding!
00:24:47This forest is locked down.
00:24:50Surrender now.
00:24:52I'll go with you.
00:24:53On one condition.
00:24:55Let my daughter go!
00:24:57No, Mommy!
00:24:58I'm not leaving you!
00:25:10Kid's mine.
00:25:12You die.
00:25:16You poisoned me?
00:25:23Jack.
00:25:25What the hell just happened?
00:25:30You okay, babe?
00:25:32So you're the boyfriend.
00:25:33Too bad I'll snap every bone in your body with one hand.
00:25:53Jack, keep Lily safe.
00:25:55Long as I'm here, you don't lose.
00:25:58Shut up and go!
00:25:59Now!
00:26:00Now!
00:26:11If I pull this vine, the whole cliff goes with us, demon.
00:26:16Run all you want!
00:26:17My pack tears you both apart!
00:26:31No!
00:26:35No!
00:26:37No!
00:26:37No!
00:27:09Daddy, don't leave Mommy. I don't want to lose her.
00:27:13Shh, Lily, don't cry. Daddy promises Mommy's going to be okay. We're going back for her right now.
00:27:22Hand over the kid. I'll make your death quick.
00:27:33Lily, turn around and cover your ears, okay?
00:27:38Daddy's going to do a little magic trick.
00:27:41Okay.
00:27:45You are the best.
00:27:55Some nobody dare stare me down? You're asking to die.
00:28:01You're not human. Who the hell are you?
00:28:04My daughter's here, so I'm keeping it clean. Disappear.
00:28:27Okay, Lily. You can turn around now.
00:28:32Daddy? What happened to the bad guy?
00:28:36He got so dazzled by how cute you are, he just passed out.
00:28:45Lily, stay right here inside this circle. Don't move. Daddy's going to help Mommy beat the bad guys. I'll be
00:28:51right back.
00:28:56Daddy, be careful.
00:28:59Don't worry, Lily. No one's ever beaten your dad.
00:29:09That poison's eating you alive, little nymph. How much longer you got? Let me have my fun first.
00:29:17So what? I'll drag you to hell with me before I die.
00:29:31Damn. You take a hit. Well, let's enjoy this body. Then I'll turn you into my eternal trophy.
00:29:40For Jack and Lily, even if I die, I'm taking this beast down with me.
00:29:46No signal? You trying to hog the glory?
00:29:49More coming. Killing one won't save Jack and Lily. No choice. I'm taking them down with me.
00:29:55This the woman Dylan wants? Where the kid? Some guy took the brat.
00:30:01Useless. Grab her first, then we hunt the child.
00:30:09Just let Jack and Lily be safe.
00:30:15You all want to come at once? Then die together. Pick your graves.
00:30:30Why did you come back? Where's Lily?
00:30:36Lily's safe. Don't push yourself.
00:30:41So this is the woman's secret lover. Her taste is trash.
00:30:46Beg now. And maybe I'll leave your corpses in one piece.
00:30:51Refuse, and you'll be screaming. End it fast.
00:30:57You? In our eyes, you're not even an enemy. Just weeds to be crushed under feet.
00:31:04Just hold on a little longer. Jack means more to me than anything. I won't let him get hurt.
00:31:19You want my husband? Step over my corpse first!
00:31:24In a hurry to die? Fine! I'll oblige!
00:31:56You're half dead already!
00:31:58How the hell did you knock me back?
00:32:00The sea is sinking. Those are Poseidon's warriors.
00:32:05This...
00:32:05should be.
00:32:31Ancient Ekethra. The coastal legend monster? Why would she be here?
00:32:38Ha ha ha! Our boss has real backing! He summoned three of Poseidon's elite guards!
00:32:44No matter how strong you are, kneel and beg!
00:32:48They're coming for us. We're finished!
00:32:51Don't worry, darling. Things might turn around.
00:32:53Lyra Vale has been captured. Now we await the Sea King's warriors to execute this peasant.
00:33:01They're here for me! Jack, stay behind me!
00:33:05With me here, no one touches you.
00:33:07Stop saying that, Jack! Look around! We're surrounded! We could actually die here!
00:33:17My lords! Let me teach this adulterous couple a lesson!
00:33:24You worthless creature! You shouldn't even exist where I stand!
00:33:38Who dares show such insolence before the Lord of the Sea?
00:33:53What?
00:33:54Mercy, my lord! We were just following orders!
00:33:56Dylan called the shots, not us!
00:34:00Dylan is just a rabid dog on Pan Vos' leash. We're not dying for that piece of shit.
00:34:05The Lord of the Deep is the only king. We're yours. Our lives are yours.
00:34:09Enough talk! Kill them!
00:34:12Kill? Us?
00:34:24My lord, please forgive us.
00:34:29I'm not done with you.
00:34:31Are you insane? Don't yell at them!
00:34:34I am so sorry.
00:34:37My husband is- he's just completely terrified. Please, don't mind him.
00:34:43It is just fine.
00:34:53Wait. Did they just call you my lord?
00:34:56Yeah, they're my bodyguards. Run errands for me sometimes.
00:34:59Quiet! This isn't a video game, Jack. If they kill us, you don't get to respawn.
00:35:03He never misses a chance to brag. That guardian of the sea must have stepped in again.
00:35:09I owe him more than I can ever repay.
00:35:12Those were scouts. The real army is coming.
00:35:15We're sitting ducks out here, Jack. We have to take Lily. And seek my father's protection.
00:35:22This is the amulet my father left me. It'll keep you safe when it matters.
00:35:26This war was never meant to involve you. I'm the one who dragged you into it.
00:35:30So I won't let you get hurt.
00:35:32This isn't that old bastard Hades' amulet. Damn.
00:35:35My brother turning into my father-in-law? Who the hell wrote this plan? It's way too Greek mythology.
00:35:50What have you dug up about that woman? Found it. Leora. An ancient forest nymph.
00:35:55Her essence is tied to the evergreen forest. Mortals call that ancient woodland evergreen bay.
00:35:59All the information is in this crystal.
00:36:07Good. This should satisfy Poseidon.
00:36:11Our forces span the border between the underworld and the mortal world.
00:36:15We could recruit some fallen titans and eliminate him directly. Why are we so afraid of him?
00:36:22If I go to war with him, that letraful old bastard Zeus wins. Besides, Poseidon is perfectly content
00:36:29sitting on his ass playing mortal games these days. My domain is vast enough.
00:36:35Boss. You son of a bitch!
00:36:41Did I marry your daughter?
00:36:45You're telling me stories again. I'm not Zeus. I don't have that many romantic debts.
00:36:52Bullshit. This is your amulet. My wife said her old man gave it to her.
00:36:56It's mine. But the elder wood lord stole it centuries ago.
00:37:00Your majesty, the sea king, our lord has absolutely no intention of becoming your father-in-law.
00:37:20You're really willing to do this. Leora is your blood. Her mother was a horror.
00:37:26Back then, it was just a one-night stand. I have plenty more daughters like her.
00:37:30Deal.
00:37:37Once I get Leora and Lily to a safe place, I'll make Dylan beg for death on his knees.
00:37:52Daddy, daddy, wake up. It's time to go.
00:37:57Dylan Voss. You just picked a fight with the oceaness. Good luck.
00:38:08Daddy, daddy, wake up. It's time to go.
00:38:18All right, all right. I've been dying to see your hometown.
00:38:22I haven't seen my father in years. Hope he'll actually stand up for me this time.
00:38:27I gotta find the present for grandpa. Let's go.
00:38:37Line up. One at a time. Ten gold coins for entry. Have it ready.
00:38:48Charging money at a tiny checkpoint like this? Might as well just rob people outright.
00:38:52You think this is just an ordinary checkpoint? This is the gateway to Evergreen Cove, my father's domain.
00:38:58The Elderwood Lord has eyes in every tree. Keep your voice down or he'll hear you.
00:39:02Mommy, that lady in the drawing looks just like you.
00:39:09Shh. Quiet, Lily.
00:39:13Damn it. Dylan's people are here too. We need to move. Now.
00:39:22Where do you think you're going, Miss Vale?
00:39:32Shit, it's Dreyas. The traitor.
00:39:41You know this guy, honey?
00:39:43Evergreen's elite enforcer. My cousin. He's the one who sold my hat out to Dylan.
00:39:51Leah Reveil. Pathetic. A forest nymph turned wanted fugitive. Your father publicly stripped you of the family name.
00:39:59And yet here you are, dragging a stray mortal and a little bastard to our gates.
00:40:05I begged my mother to save your family. And you sold me out. Don't you feel even a shred of
00:40:11remorse?
00:40:11My only regret is not seeing what a cheap whore you really are sooner. Otherwise, your father signed it himself.
00:40:24Exiled, disowned, and a kill order. The whole package.
00:40:33Take Lily and run! Don't look back! Don't let her see this!
00:40:59Don't look back! Don't look back! Don't look back!
00:41:11Ha ha ha ha ha ha ha!
00:41:18Mommy!
00:41:20Leora!
00:41:29Every drop she bleeds, I'm taking a life!
00:41:34Mommy, does it hurt?
00:41:37Baby, stay here and watch over Mommy, okay?
00:41:46Ah, how touching.
00:41:48Romeo and Juliet, save the tears.
00:41:52You can die together.
00:41:55Bag them all!
00:42:01How about a bet and take one punch from me?
00:42:04You stay standing, we surrender.
00:42:05You lose, you back the fuck off.
00:42:11A frail little mortal wants to trade blows?
00:42:15Jack, no, don't be stupid, you can't beat him!
00:42:21That's it.
00:42:30You dare trick me, you spineless, ball-less coward?
00:42:37Fine!
00:42:38Then let your wife and daughter pay for you!
00:42:44Let us go!
00:42:47Lily!
00:42:49Put them down!
00:42:51Don't you bully us!
00:42:53My daddy is gonna beat you up!
00:42:56You little shit!
00:42:58You're dead!
00:43:15Don't be scared, baby girl.
00:43:17Daddy's gonna take out the trash.
00:43:20I want the bad men's to get struck by lightning.
00:43:23I want them blown to pieces so they can't hurt us anymore!
00:43:26Struck by lightning, blown to pieces.
00:43:28Coming right up.
00:43:32Lyra, your man is a fucking comedian!
00:43:35This is priceless!
00:43:36Get it all out now.
00:43:38It's about to get real quiet.
00:43:40Jack, take Lily and run.
00:43:42You can't beat him with cheap street tricks.
00:43:48Delusional idiot.
00:43:50Enough parlor tricks.
00:43:52Die!
00:43:53Riot!
00:43:54No!
00:43:54He's going to slaughter them!
00:44:00Coastal Hurricane?
00:44:01You summoned this?
00:44:03Impossible!
00:44:04Unless you can actually call the storm!
00:44:11No way!
00:44:13He was just a gamer!
00:44:15How?
00:44:17No Olympian Thunder!
00:44:30No!
00:44:31No!
00:44:32No!
00:44:33No!
00:44:34No!
00:44:35No!
00:44:37Dryas is just gone!
00:44:39Where did that strike come from?
00:44:40The mortal!
00:44:41He was just a human!
00:44:43Get the fuck out!
00:44:44Now!
00:44:48Jack, what did you just do?
00:44:51Lyra, is that you?
00:44:52Thank the gods, I've been so worried.
00:44:59Natasha, what are you doing here?
00:45:01Of course.
00:45:02Natasha.
00:45:03She serves the house of Zeus.
00:45:05She must have called down the lightning.
00:45:07Jack is just a human.
00:45:09Heard you were back.
00:45:10Had to come see it for myself, so...
00:45:13He's the guy?
00:45:14Yeah.
00:45:15Jack, this is Natasha.
00:45:17My best friend.
00:45:18Nice to...
00:45:19Save it.
00:45:19If you want to keep breathing Lyra's air,
00:45:22you have to survive her father first.
00:45:25A mortal like you?
00:45:26Good luck.
00:45:28I'll handle my father.
00:45:30But Natasha,
00:45:32that lightning strike.
00:45:33You summoned that to take out Duras, right?
00:45:36Take out Duras?
00:45:37Don't play dumb.
00:45:39She thinks I saved her beautiful.
00:45:41This makes my agenda a hell of a lot easier.
00:45:50I couldn't see clearly through the storm.
00:45:52Who exactly did my lightning hit?
00:45:54Stealing my kill.
00:45:56All right, redhead.
00:45:57Let's see what your game is.
00:45:59Dryas.
00:46:00Dryas is dead?
00:46:02Their top enforcer?
00:46:14Murderers!
00:46:15You killed my daughter's husband!
00:46:17Now I'm burying you both!
00:46:24Victor!
00:46:25He's one of Dylan's elite hitters!
00:46:30Are you kidding me?
00:46:32She actually drew out Victor himself?
00:46:35Sir, please!
00:46:36It's a misunderstanding!
00:46:37She's a Vale!
00:46:38Show some mercy!
00:46:39A misunderstanding!
00:46:41You murdered Dryas!
00:46:42You made my daughter a widow!
00:46:44You wiped out my bloodline!
00:46:46I don't care if Richard Vale himself
00:46:49was standing right here!
00:46:50You're all going in the dirt!
00:46:56He missed me!
00:46:59Run!
00:47:02Die, you little rats!
00:47:06I could crush this loudmouth
00:47:08into red paste right now,
00:47:09but Leora's fading fast.
00:47:15You think you can hide?
00:47:17You killed my heir!
00:47:18I'm going to hunt you down
00:47:19and mount your heads on spikes!
00:47:35Jump-started your healing.
00:47:37You'll live.
00:47:38Try not to be an idiot next time.
00:47:43Natasha,
00:47:44where are we?
00:47:45Are we close to the temple?
00:47:47Moonshadow Lake.
00:47:48Right on the border.
00:47:50Dylan's mutts can't sniff us out here.
00:47:52Rest up tonight.
00:47:53We cross tomorrow.
00:47:59Jack,
00:48:00watch Lily.
00:48:02Natasha and I need a minute.
00:48:03Stay put.
00:48:07What kind of poison is she whispering?
00:48:24Moonshadow Lake.
00:48:25The water here will draw out
00:48:27the rest of the toxins.
00:48:30It's been so long.
00:48:32I really miss this place.
00:48:39A midnight bath?
00:48:40Yeah.
00:48:41I'm going to mind my own business
00:48:42and get back to Lily.
00:48:44Leora,
00:48:44we've known for years.
00:48:46I want you safe,
00:48:47but this mess you're in,
00:48:49it's a death sentence.
00:48:52Dylan won't stop hunting me.
00:48:56I don't have a choice.
00:48:58And Jack?
00:48:59Are you really betting your life
00:49:01on a mortal?
00:49:02He's my husband.
00:49:03I'm not leaving him behind.
00:49:05You have such a bleeding heart,
00:49:07Leora.
00:49:07But is he worth it?
00:49:09Are you sure he isn't just
00:49:10after your pretty face
00:49:12and leetering off your nymph bloodline?
00:49:14Does he actually love you?
00:49:16Fucking two-faced bitch.
00:49:18Trying to get in her head?
00:49:20I...
00:49:21I don't know.
00:49:23I don't know.
00:49:28Abysmal Hex.
00:49:29Hook, line, and sinker.
00:49:31What the hell did she just do?
00:49:33Your luck just ran out, sweetheart.
00:49:36Watching you slip away from Dylan,
00:49:37surviving Dryas' venom,
00:49:39it was driving me absolutely insane.
00:49:42That nymph bloodline,
00:49:43the veil inheritance,
00:49:45that belongs to me.
00:49:47Enjoy the void.
00:49:48This time,
00:49:49nobody is saving you.
00:49:57I...
00:50:24How did you...
00:50:26What did you just do to her?
00:50:27Why are you out here?
00:50:30I said,
00:50:31what did you do?
00:50:35Let go of me,
00:50:36you mortal piece of shit!
00:50:38Back off!
00:50:39Oh, you want to play rough?
00:50:41Let's see how you...
00:50:45Jack?
00:50:47Natasha?
00:50:48What's going on?
00:50:50Leora!
00:50:51She just tried to kill you!
00:50:54Leora, thank the gods!
00:50:56Your husband is a sick pervert!
00:50:59I caught him creeping in the woods!
00:51:01You passed out,
00:51:03and the bastard didn't even check on you,
00:51:05just came right after me and grabbed me!
00:51:09Jack?
00:51:10Holy shit!
00:51:11The sheer audacity of this bitch!
00:51:14Every word out of her mouth is a flat-out lie!
00:51:17Leora, listen to me!
00:51:20Jack,
00:51:20were you spying on us?
00:51:22No, seriously,
00:51:23why would I peek at her?
00:51:24I'm this handsome,
00:51:25it would dirty my eyes!
00:51:28Natasha and I grew up together,
00:51:30she's practically my sister,
00:51:31and you not only grabbed her,
00:51:33but now you're insulting her!
00:51:35I am so disappointed in you!
00:51:39Leora, please,
00:51:40you have to believe me.
00:51:41She's lying through her teeth.
00:51:43Leora,
00:51:44we've been together since we were kids.
00:51:47Please,
00:51:48tell me you believe your own sister over him.
00:51:51Jack!
00:51:52I trusted you!
00:51:54Leora, just listen to me!
00:51:55Get away from me!
00:51:56Just leave me alone!
00:52:00Fine,
00:52:01I'll go.
00:52:02But Leora,
00:52:03people aren't always what they pretend to be.
00:52:06Watch your back.
00:52:10Like hell I'm leaving her alone with that two-faced psycho.
00:52:13I'm staying close.
00:52:24Leora,
00:52:25the guy is a creep.
00:52:26If he has the nerve to do that right in front of you,
00:52:29imagine what he does behind your back.
00:52:33Oh, so you're the genius who roofed her.
00:52:35Newsflash, tough guy.
00:52:36Real men don't need tricks.
00:52:38You're safe here, Leora.
00:52:41We've got a kid together now.
00:52:44I'm not letting anything touch.
00:52:46You,
00:52:47or Lily.
00:52:55Fine.
00:52:55I'll go.
00:52:57Tasha,
00:52:58please,
00:52:58just stop.
00:52:59He's gone.
00:53:01I've never seen that look in his eyes before.
00:53:04Did I just make a terrible mistake?
00:53:06Just wait until we reach the wetland estate,
00:53:09Leora.
00:53:10Then I'll show you what true hell feels like.
00:53:20I'll go.
00:53:30Where's daddy?
00:53:31Right here,
00:53:32kiddo.
00:53:34Uh,
00:53:35Lawyerah?
00:53:42Did mommy get mad at you?
00:53:45I can help you.
00:53:47Thanks,
00:53:47baby girl,
00:53:48but dad's got this.
00:53:49Place isn't bad.
00:53:50Definitely your mom's style.
00:53:51Not bad.
00:53:55This temple is protected by Pan Vos,
00:53:58Dylan's father.
00:53:59The defensive wards here are impenetrable.
00:54:02A regular man like you shouldn't even be breathing this air.
00:54:07Pan Vos?
00:54:08Of course a nobody like you hasn't heard of him.
00:54:1230 years ago,
00:54:13Pan Vos defeated Poseidon,
00:54:15the lord of the deep.
00:54:17He's a living legend
00:54:18and secured decades of peace for the forest.
00:54:21What the hell?
00:54:22He beat me?
00:54:23That's news to me.
00:54:24Dylan's methods are disgraceful,
00:54:26but Pan Vos really did protect the nymphs.
00:54:29We owe him our survival.
00:54:31That goat-legged loser spent an hour sobbing
00:54:34and hugging my ankles,
00:54:35begging for his life.
00:54:36Stolen valor.
00:54:38Un-fucking-believable.
00:54:41You ungrateful rest!
00:54:43You dare show your face in my momaine?!
00:54:46Jack,
00:54:47that's my father.
00:54:49Let me do the talking.
00:54:53Father,
00:54:54honored elders,
00:54:55I, Lyora Vale,
00:54:57demand the justice owed to me.
00:55:10Sir,
00:55:11reporting an emergency from the Wetland Temple.
00:55:14Speak.
00:55:16Victor Volkov reports.
00:55:18Lyora and her brat have fled into the Vale territory.
00:55:22Lyora Vale.
00:55:24She actually crawled back to her daddy's yard.
00:55:27Patch me through to Natasha.
00:55:29Secure a line.
00:55:36Dylan.
00:55:37New orders?
00:55:40Lyora and the little bastard are at the Vale estate.
00:55:43Keep her anchored there.
00:55:44I'm sending a strike team.
00:55:46I've already seated my eyes and ears in the Wetlands.
00:55:49Just waiting on Lucas to get in position.
00:55:51Make it clean.
00:55:53The nymph's blood is mine.
00:55:54The Vale territory is yours.
00:55:56Do not fuck this up, Natasha.
00:55:59Trust me, darling.
00:56:00She doesn't suspect a thing.
00:56:04That child's blood is just a bonus.
00:56:07Two birds,
00:56:08one stone.
00:56:11You dare seek justice from me?
00:56:15You dragged our name through the Derm, Lyora.
00:56:19And you bring the stray and his mistake into my sanctuary?
00:56:24Lyora Vale.
00:56:25You were supposed to be the heir.
00:56:28Your union with the Vos family was absolute.
00:56:31Instead, you slullaged our lineage for a mortal fling and dragged a bastard into this world.
00:56:37Do you deny this?
00:56:39You old bullies!
00:56:40Stop being mean to my mommy!
00:56:42Lily, shush!
00:56:44Dylan is a parasite father.
00:56:46He only wanted me for the nymph bloodline.
00:56:49He tried to kill me!
00:56:50And Lily, he poisoned me with a compulsion hex.
00:56:54Dylan is still hunting us like animals.
00:56:56I am begging the Elder Woodlord, my father,
00:56:59for sanctuary and justice!
00:57:02Justice?
00:57:04You've got some balls.
00:57:06You broke the Vos betrothal.
00:57:08You dragged the Vale name through the mud with your filthy mortal scandal.
00:57:11You are a disgrace, not an heir!
00:57:14She brought the storm right to our gates.
00:57:16If Dylan's forces attack, we're all dead.
00:57:19Strip her of her titles and hand her over.
00:57:21Exactly!
00:57:22No mercy for traitors!
00:57:23Punish her!
00:57:26Elders,
00:57:28I've known Larera my whole life.
00:57:31She would never intentionally sabotage this family.
00:57:35There has to be a Mender standing.
00:57:38She's right!
00:57:39Everything Dylan Vos says is a lie.
00:57:42I am the victim here!
00:57:43Please see the truth!
00:57:45Save your breath, Natasha.
00:57:46The verdict is already decided.
00:57:49Leora Vale,
00:57:50you are officially stripped of your status.
00:57:53You and your bastard spawn will be locked in the root vaults for fifty years.
00:57:57A new heir will be named in three days.
00:57:59Lord Richard has spoken.
00:58:02Lock her up!
00:58:03She's done.
00:58:04With Larera out of the way,
00:58:06who else is left?
00:58:08The estate is finally mine.
00:58:12My lord, fifty years?
00:58:14Isn't that too harsh?
00:58:15We all make mistakes.
00:58:17Please show some mercy!
00:58:19Silence!
00:58:20Silence!
00:58:20I officially declare,
00:58:22Leora Vale is no longer my blood.
00:58:25You are disowned!
00:58:37As for the stray,
00:58:39bind him to the blood altar.
00:58:40He'll make a fine sacrifice to Pan Vos.
00:58:45I tried, Leora.
00:58:46I'm so sorry.
00:58:47You're on your own now.
00:58:49Father, why?
00:58:50I'm your daughter!
00:58:56Locking my wife and kid in a cage?
00:58:58I'd love to know,
00:59:00who gave you the courage to make that call?
00:59:07Do you have any idea where you are standing, mortal?
00:59:10I don't care where I am.
00:59:11You old bastards don't get to gang-eye up on my wife.
00:59:15Jack, shut your mouth and apologize.
00:59:18Unless these old fussles get on their knees and apologize to my wife,
00:59:23nobody is walking out of this temple alive.
00:59:29Insolent filth.
00:59:30Did no one teach you respect?
00:59:33Jack, please stop.
00:59:35Father, I-
00:59:36Silence!
00:59:38You lost the right to call me that.
00:59:40Before she rots in the root vault,
00:59:42strip her of her mother's nymph blessings.
00:59:44Let them scrub the temple floors with the lowest slaves.
00:59:48Please, let me ex-
00:59:50Leora, stop begging him.
00:59:52Can't you see?
00:59:53He's already digging your grave.
00:59:57I will offer you one final path to redemption, Leora.
01:00:01Kill him!
01:00:02Please.
01:00:03Choose!
01:00:05Your bloodline or him!
01:00:15Take.
01:00:17Erase.
01:00:18This disgrace.
01:00:20Don't you bully my mommy!
01:00:32And the disrespectful Mongret!
01:00:34End them both, Leora, or I will kill her myself!
01:00:39Centuries of the Vale legacy shattered by a pathetic man.
01:00:43Pitiful!
01:00:54Leora, don't do this!
01:00:58Good.
01:01:00You are finally thinking clearly.
01:01:05I'm so sorry.
01:01:16Mommy!
01:01:17Mommy!
01:01:18Nora!
Comments